,t4

S\.,

First Repertoirefor Two GuitarsErstes Rrpertoire Zwei Citarren filr editedby SIMON WYNBERG

FaberMusic LimitedLondon Brirenreiter-verta'q' wittowdate "'*'i. ,n,u,i,iif !,,7.,K'j';lfr"nada)Lrd''

P,r,,r't' ]ItrsicLrd @ 1985b1' First priltlisltcd 1985 pr,1,r',' irr br, llltrsic Ltd lVCl\ 3.4U 3 Qrtt't'tt Sqtrart'L()ttd0n 1:1,,r1, ltltrsic drarytr lllalal.J by Pltoto.qroplt BtrrJttlntsttrt by Cttt,t'r grrIy I1 ti S Tttckcr r/c-si Lttl PrirttcdirrI:tr.qlurd W''atk's: b), Snulios AII riglrts rt'scrucd Thc publishcrs would likc to thank thc Ivor Mlirants MusiccutreLtd to fbr kindly allou'ins thcn.t ttsctrvo of fbr thcir instrurrrents thc covcr photouraph.

qr.. Dxp I artati ol trf .Si

ZeirlrcnuklrinurQ

;crr------rL

'fhc T h o r i z o n t : r l l i n c s h o r v s t h c c i u r l t i o n o i t h c f i , l n ' r ; . l - r c v c r t i c a l l i n c i n c l i c ; t t c sh o u , Bal'rt: n r a n y o f t h c s t r i n g s s h o t r l c lb c c o v c r c c l . T I - r cI l o n r a n n u n t c r a l i n c i i c e t c s t h c f r c t . I J a r r t t :l ) i c u ' : r a q r c c h t c L i n i c z c i q t r l i c l ) l t r c r d c s B e r r f r : r i f f s : r n . l ) i c s c t . r k r e c h t cL i n i c s i t r t : l I r , '"vicvielc Saitcn crftsst'uvcrdcn nriisscn. l)ic riinrischc Zif ffr bczcichnct rlcu Rurtcl.

lllrmonics;rrc

indicatccl et their:rcttrrl pitch rvith e tlienrond notc-hcecl.

l ) r c ( ) b c r t < i n c s i n c i a n c i c r S t c l l c i h r c r t : r t s r i c h l i c h c t rT o n h i i h c c i u r c h c i t r e I { a u t c b c z c i c h n c t

a.o-2

shittirtqto thc Thc lcft-l-rlndfipqcr shoulclrcrruirron thc srrinq, touchinq it very lightl,v$.1-rcn 'Ihc notcs itr bctu'ccttshotlld n()t soLlud, nc\t liotc. lcicl'rt bcriihrcn, wcnl1cr Saitcblcibcn und sic scl-rr l)er Fingcr der linken Haud solltc ar.riclcr N()ton solltcnnicht enklinqcn. l)ic cl.rzr.r'ischenlicgcnrlcn Notc iibcrrvcchsclt. auf dic ri,ichstc

Contents :1. Minu6 d'Amore 2. Marcia 3. Waltz 4. Minu6 5. Minu6 6. Allenande 7. PiccoloI)uctto Nottttrno Two Contredanses: OP. 33 No. 7 Lc Souvcrtir U. La Dclia Op. 33 No. tl 9. and 10. IJarcarollc Allcgrctto ()p. 16 i 1. Air ( 1 2 . l ) u o F a c i l e) P . 5 5 N o . 1 O 1 3 . M o r c e a uF a c i l e p . 1 2 0N o . 1 4 OP. 120No. 1 0 14. MorccauFacile

InhaltAnonytrous Anonyrnous Attonymous Anonymous Anonymotts Kiiflircr Josephf ('ntdttd0 Lorttllltt,

page I z

4 5 t)

1t)16

Luiqi Castcllacci

t8Lui.qiSa,qrini CharlcsIJochs,rFt'nnndtt Sttr FenmndttOarulli Cdrulli Ft:nmndtt

20 29 33 37 40

PrefaceT h i s c o l l c c t i o r r o i I 9 t l r c c n t u r v q u i t : r r c l t r c t sc ( ) v c r s : l r v i c l c r a n g c o f b a s i c n r u s i c a l : r n c lt c c h n i c : r l c l c r r r e n t sl n r l conrplcnrcrrts thc firsl I?tputoirc -firr.Srr/rr (irrit,l. sencs. Thc picccs :rrc I:rrtcly unknou.'n, :rncl in r.r.rosr ir.rst.rnccs 'l'hc h a v c r r o t b c c n a v a i l a b l c s i r r c et h c i r f i r s t r r u b l i c r r t i o r r . quit:rr rrru:tc l.ri'ntetl clurirrg thc cl)ornrous anrount of last ccntury (arrclirr tltc prcscrrt) irrcluclcsarr rrnfirrtr.rrrltcll' l . t r g t 1 r . ' r i r . ' 1 1 t . ( q f( 't l t t ' r r r r i r r t t ' r t s t i r r .q r r t l l . . r n , r l .. r r r , l r l) r . v i t h i r rt h c b r i c f o f - ' c : r s yc l u c t s ' l h a r , ' c r i c d t o i n c l t r c l ct l t c t -I'hc rrrost eppcalitig cotttpositiorrs. rcpcrtoirc is et tlrc lcvcl of srlclc onc to thrcc but prcsu;rposcs :r littlc playirrg cxpcricrrcc. I havc proviciccl sourc firrqerinq iclcas,rrrainly firr thc lcft lrlnd; btrt tltcsc:rrc only sr.lgrrcsti()ils:rnd pl:r"'crs llrc cncorlrrgccl to :rcicl tlrcir o r v r r . A l l ; r r c h r r i c i o l i n - s t v l c n o t : r t i o n I r ; i sb c c n r r r o t l c r n v isccl to shos.' clc:rrly thc scpur:rtiorr of ;r:rrts ;rncl thc c l u r l t i o n o f b l s s n o t c s . A l l o t h c r l c l c l i t i r ) n s: r r c e r r c l o s c r ' l i n s r l u u r c b r : r c k c t s ,r " ' h i l e c h l r r g c s t o t l ' r cr r r u s i c a lt c x t : r r c i n t l i c : r t e d: r t t l r c f i r o t o f t h e r c l c v a l ) t p : l g c . l ) c r f i r r n r : r n c c alrd historic:rl notcs :rrc proviilccl at tlrc buck of cach scorc. ( ) r r c c : r q : r i r rl c l c b t o f - t h a r r k s i s o r v c c l t o l { o b c r t S p c n c c r f o r l l l o r v i r r g p i e c c s f r o n r h i s c o l l c < : t i o r rt o b c p r i n t c c l i n t h i s a r r t h o l o g y . ( ) t h c r s o u r c c sl r c s i v c n i n t h c l)()tcs ) r M ( ) Nw v N t a H t ;

VorwortI ) i c s c S a n r r r r l t u t g o n ( l i t l r r c n c l u c t t s : r u s l c r t r1 9 .- f e h r v c hunclcrtbchanclclt cinc brcitc Auswnhl von rrrusikalischen ( u n d t c c h n i s c h c ul n r r r c l f r : r g c n ,r r c il s t c l l r r r i t i r r cL , r g r i r r u c zung zl.rc'lcrrr IJlncl HrstL's l?t,pt,rtoirc.liir Srrhqitrrrrr,. l)ic l . r i c r u s g c w r i h l t c S t i i c k cs i n c lr r r c i s t r r r b c k : r r u utr c ls c i t a rr L tr i h r c r E r s t v c r i i l l c r r t l i c h u r rr r i e r r r c l r r v e r l c g t w o r c l c r r . g l ) i c u n g c h c u r cM l t c r i a l f i i l l c e n C i i t a r r e r r n r u s i k ,l i c i r r r c v c r q a n g c r r c nt r r r cllu c h n o c h i n u r r s c r c n rJ a h r h u r r c l c r t ( ) vcr