Für mehr Informationen: www.tetra.net

Fische und Futter

2

Die freie Natur bietet Fischen eine reiche Auswahl an Nahr ung, die sich aus unter-schiedlichen Bestandteilen zusammensetzt: z.B. Algen, Pflanzen, Mückenlarven, Insekten, anderen Fischen und manchmal sogar Artgenossen. In der freien Natur frisst jeder Fisch nur das, was seinen Ernährungsgewohnheiten und seinen Bedürfnissen ent-spricht. Da gibt es von Art zu Art Unterschiede, die auch der Aquarianer bei der Fütterung berücksichtigen muss.

Artspezifische Ernährung ist aber dank Tetra heute ganz einfach. Für jeden Fisch gibt es ein Futter, das in Zusam-

mensetzung, Form, Sinkverhal-ten und Geschmack genau auf seine natürlichen Ernährungs-gewohnheiten abgestimmt ist und ihn mit allen wichtigen Nährstoffen versorgt.

Hohe AnsprücheBedenkt man die Vielfalt und Unterschiedlichkeit der Nah-rung, die die verschiedenen Fischarten zu sich nehmen, scheint es fast un möglich, die Bedürfnisse aller Fische im Aquarium mit einem Futter zu erfüllen. Der Tetra-Forschung ist es gelungen, die wichtigs-ten Bestandteile der in der Natur vorkommenden Inhaltsstoffe zu vereinen. Im Tetra-Futter ist alles enthalten, was Aquarienfische für ein gesundes und vitales Leben brauchen: Vitamine, Proteine, Fette, Kohlenhydrate, Ballast-stoffe und Mineralstoffe. Qualitätsfutter von Tetra leistet so einen wichtigen Beitrag zum Wohlbefinden, unterstützt die Entwicklung der Farbenpracht und das natürliche Verhalten Ihrer Fische.

Fisch ist, was er isst

Füttern Sie Ihre Fische mehrmals täglich, und zwar so viel, wie sie innerhalb weniger Minuten restlos aufneh-men können.

3

Wer frisst wasEs gibt eine Vielzahl verschie-dener Fischarten mit jeweils unterschiedlichen Fressvor-lieben. Schauen Sie Ihren Fischen aufs Maul und Sie werden bald feststellen, mit welchen Spezialfuttern Sie das artgerechte Verhalten Ihrer Fische unterstützen können. So nehmen Fische mit oberständigem Maul ihre Nahrung bevorzugt an der Wasserober fläche auf, solche mit mittel ständigem Maul in den mittleren Wasser-schichten und Fische mit

unterständigem Maul suchen ihre Nahrung meist am Boden. All dies haben wir von Tetra bei der Entwicklung unserer Futter berücksichtigt.

Welches Futter Ihre Fische fressen, hängt eng mit ihrem natürlichen Lebensraum und der Maulform zusammen.

Maulform Futtersorten

oberständig

FlockenSticksCrispsGranulate

mittelständigFlockenGranulateCrisps

unterständig

FlockenGranulatCrispsTabletten

4

Alle Hauptfutter der TetraMin Familie sind jetzt noch besser und wertvoller dank der pa-tentierten BioActive* Formel. Diese neuartige Formel kom- biniert sorgfältig ausbalan-cierte Immunstimulatoren und hochwertige Energielie-feranten mit lebenswichtigen Vitaminen. So sorgen alle TetraMin Futter für ein langes und gesundes Fischleben.

TetraMin ist das weltweit erste industriell gefertigte Flockenfutter und bis heute eines der meistverfütterten Zierfischfutter der Welt. Ab sofort ist dieses Original

jetzt noch wertvoller – dank der patentierten BioActive* Formel. Es besteht aus über 40 hochwertigen Rohstoffen und verleiht Ihren Fischen mehr Vitalität, verbessert aktiv die Körperfunktion und stärkt nachweislich die Wider-standskräfte.

TetraMin CrispsMit TetraMin Crisps ist es der Tetra-Forschung gelungen, eine neue Futtergeneration zu entwickeln. Es basiert auf einem völlig neuen Herstel-lungsprozess, der dank des einzigartigen Niedrigtempera-tur-Herstellungsverfahrens die lebensnotwendigen Inhalts-stoffe besonders schont. Die Crisps weisen ein optimiertes Protein/Fett-Verhältnis auf, das zu einer optimalen Ver wertbarkeit des Futters führt und somit zu einer geringeren Wasserbelastung. Bei regelmäßiger Fütterung mit TetraMin Crisps wird die Nitratanreicherung reduziert und so dem Algenwachstum vorgebeugt.

Hauptmahlzeit!

Artgerechtes Futter, das in seiner Zusam-mensetzung die Bedürfnisse derFische erfüllt, trägt wesentlich zur Gesundheit bei.

*Europ. Patent NR. EP 0848592 B1

5

TetraMin GranulesTetraMin in Granulatform steht für schnelle Durchweichzeit und bewährte Tetra Granulat-Konsistenz.

TetraMin MiniGranulesHauptfutter in Granulatform speziell für kleine Zierfische, wie z.B. Salmler und Barben – für eine vollwertige, ausge-wogene Ernährung und natür-liches Wachstum.

TetraMin BabyDas Hauptfutter für die Zier-fischbrut bis 1 cm Länge ist besonders reich an wertvollen Proteinen und bewirkt ein gesundes Wachstum in der wichtigen Aufzuchtphase.

TetraMin JuniorEin spezielles Wachstumsfutter für heranwachsende Jung-fische ab 1 cm Länge. Es ist dem Nährstoffbedarf der Jungfische besonders gut angepasst und fördert das gesunde Wachstum.

TetraMin WeekendFutter-Sticks, die sich perfekt dosieren lassen und Ihre Fische über das Wochenende oder im Urlaub mit allen wichtigen Nährstoffen versorgen.

TetraMin HolidayFerienfutter für alle Zierfische auf Gel-Basis. Die patentierte Formel enthält leckere Daph-nien, lebenswichtige Vitamine, Spurenelemente und Mineral-stoffe. TetraMin Holiday trübt und belastet das Wasser nicht und versorgt Ihre Fische bis zu 14 Tage!

Die Multi-Crisps sind ein Hauptfutter mit einem besonderen Zusatz für Ihre Zierfische. Diese einzigartige Kombination ermöglicht eine zielgerichtete Versorgung mit allen essentiellen Nähr-stoffen und mit einem Plus an hochwertigen Fetten, speziellen Carotinoiden oder konzentrierten Spirulina-Algen. Durch den inneren Konzentratkern bekommen Ihre Fische mit jedem Biss ein nährstoffreiches Hauptfutter und ein wichtiges Extra!

Tetra Premiumfutter für hohen Nährwert

6

Alle Crisps-Futter werden mit dem einzigartigen patentierten Tetra Niedrig-temperatur-Schonverfahren hergestellt. Das Schonverfah-ren optimiert das Protein-Fettverhältnis der Multi-Crisps und ermöglicht somit eine bessere Energieausnutzung und garantiert eine optimierte Futterverwertung. Bei regelmäßiger Fütterung führt dies zu einer geringeren Wasserbelastung, reduzierter Nitratanreicherung und damit zu einer besseren Wasser-qualität.

TetraProDas Premiumfutter für Gesundheit und extra Energie. Die Crisps-Mischung bein-haltet einen Energy-Crisp mit konzentriertem Nährstoffge-halt. Hochwertige Omega-3 Fettsäuren liefern zusätzliche Energie, natürliche Proteine fördern eine kräftige Mus-kulatur. Das Hauptfutter für die extra Por tion Energie und Wachstum.

TetraPro ColourDas Premiumfutter für extra Farbenpracht. Die Multi-Crisps haben einen hohen Gehalt an Carotinoiden und verstärken die natürliche Farbausprägung Ihrer Fische. Die farbver-stärkende Wirkung ist schon nach zwei Wochen Fütterung erkennbar.

TetraPro VegetableDas Premiumfutter für extra Widerstandskraft. Die Multi-Crisps beinhalten einen konzentrierten Gehalt an Spirulina-Algen. Die gesunden Vitalstoffe der Spirulina-

Alge sind besonders leicht verdaulich und fördern die

Widerstandskraft und die Vitalität Ihrer Fische.

Die neuen TetraPro Futter garantieren das gewisse Extra an Energie, Farbe und Wider-standskraft.

7

Tetra FreshDelicaFische lieben FreshDelica. Schon bald werden Ihnen Ihre Fische buchstäblich aus der Hand fressen. Das nährstoffreiche Futterge-lee in den drei Futtertier-varianten Brine Shrimps, Rote Mückenlarven und Daphnien ist angereichert mit wertvollen Vitaminen, Spurenelementen, Proteinen und Fetten. Tetra FreshDelica hat einen wesentlich höheren Nährwert als Frostfutter und enthält kei-ne Konservierungsstoffe. Das

Futter ist dennoch ungekühlt zwei Jahre haltbar. Das Gelee löst sich nicht im Wasser auf, kann von den Fischen kom-plett aufgefressen werden und trübt somit nicht das Wasser.

TetraDelicaGesunde Zusatzfutter aus vier Arten ganzer Wasser-Kleinlebewesen: Daphnien, Brine Shrimps, Krill und Rote Mückenlarven. TetraDelica sind Leckerbissen mit dem vollen Nährstoffgehalt des Naturfutters.

Wahre Delikatessen

Die tägliche Fütterung ist eine gute Gelegen-heit, die Fische zu beobachten.

8

Fische haben nicht nur aus-geprägte Geschmacksnerven, sondern auch unterschied-liche Ansprüche. Aus diesem Grund gibt es bei Tetra jede Menge Abwechslung und Spezialfutter.

TetraPhyllDas Futter für die Vegetarier unter Ihren Fischen. TetraPhyll ist ein Flockenfutter mit Spirulina-Algen für alle Pflanzen fressenden Fische, das mit lebensnot wendigen Ballaststoffen angereichert ist. Es ist die ideale Kost für viele lebend gebärende und andere Pflanzen fressende Fische. Auch als Granulat TetraPhyll Granules erhältlich. Die langsam sinkenden Granulate ermöglichen eine artgerechte Futteraufnahme.

TetraRubinTetraRubin ist ein Flockenfut-ter mit natürlichen Farb ver-stärkern für mehr Farbpracht. Spezielle Rohstoffe, die keine Hormone enthalten, bringen die natürliche Farbenpracht Ihrer Fische zur vollen Geltung. TetraRubin Granules ist fein-körniges, gerundetes Granulat mit schneller Durchweichzeit für eine vollwertige und ab-wechslungsreiche Ernährung.

Für spezielle Ansprüche

9

Tetra TabiMinDie optimale, gezielte und ab-wechslungsreiche Ernährung für Zierfische, die in Boden-nähe leben, wie z.B. Welse, Schmerlen und gründelnde Barben. Dank der Tabletten-form lässt sich der Futterort genau bestimmen und selbst scheue Fische können so gut ernährt werden.

Tetra PlecoMinGrünfutter-Tabletten mit Spiru-lina-Algen. Ideal abgestimmt auf die Bedürfnisse von pflanzenfressenden Welsen und Saugschmerlen.

TetraPleco WaferFormstabiles Hauptfutter in Wafer-Form für pflanzenfres-sende Welse (Harnischwelse wie z.B. Ancistrus, Plecosto-mus, L-Welse). Entspricht dem

natürlichen Fressverhalten der Welse.

TetraWafer MixDer Hauptfutter-Mix, bestehend aus grünen (mit wertvollen Spirulina-Algen) und braunen Wafers, ist besonders geeignet für alle fleisch- und pflanzenfres-senden Bodenfische und Krebse.

TetraTips Haft-FuttertablettenDiese Haft-Futtertabletten sind aus einer ausgewogenen Mischung hochwertiger Spezialflocken und wertvoller gefriergetrockneter Rohstoffe zusammengestellt. Die Tablet-ten haften an der Aquarien-scheibe, so dass Sie Ihre Zierfische bei der Fütterung gut beobachten können.

Nutzen Sie das vielfältige Ange bot an Zusatz- und Er-gänzungsfuttern, denn so können Sie artspezi-fische Ansprühe optimal erfüllen.

10

Jedes Aquarium ist ein Ein-zelstück, individuell gestaltet nach den Bedürfnissen der Fische, persönlichen Vorlieben und Wünschen. Bei der Zusammenstellung der Pflanzen und des Fisch-besatz es ist allerdings darauf zu achten, dass deren Ansprü-che an Wasserbeschaffenheit und Wassertemperatur in etwa gleich sind. Die Fische müssen auch hinsichtlich ihres »Sozialverhaltens« zueinander passen, um mit-einander vergesellschaftet zu werden.

Der bekannteste Aquarientyp ist das Gesellschaftsaquarium. Bei diesem Warmwasser-aquarium werden tropische Zierfische aus verschiedenen Familien, Gattungen und Arten in einem Becken miteinander gehalten und gepflegt. So schafft man eine individuelle »Gesellschaft« von Tieren und Pflanzen, bei der man ein breites Spektrum des Lebens im Wasser präsentieren kann.

Neben dem Gesellschaftsa-quarium gibt es natürlich noch weitere Alternativen, wie z.B. das Artaquarium, das Aufzuchtaquarium oder das so genannte Biotopaquarium.

Auf den folgenden Seiten stellen wir einige beliebte Be-satzbeispiele für Aquarien vor. Selbstverständlich verstehen sich diese Vorschläge nur als Anregungen. Sollte dies Ihren Wissensdurst noch nicht stillen, finden Sie im Internet unter www.tetra.netweitere Informationen.

Ein guter Anlaufpunkt ist auch der Aquarienfachhandel, der Sie kompetent berät und über viele hilfreiche Tipps verfügt. Hier berät man Sie auch gern hinsichtlich der Pflege und der Fütterung Ihrer Fische.

Besatzbeispiele

11

Gesellschafts-aquarium (Asien)

Mögliche Fischarten:

ZebrabärblingDanio rerio

lebhafter Schwarmfisch

KampffischBetta splendens

Männchen untereinander unverträglich

Kleiner FadenfischColisa lalia

ruhige Art

Keilfleckbarbe Trigonostigma (Rasbora) heteromorpha

im Schwarm halten

DornaugePangio kuhlii

Bodenbewohner, im kleinen Trupp halten

1

2

ss

3

s

4

s

5

sViele schöne Schwarm- und Gruppenfische bzw. interes-sante Schaumnestbauer wie zum Beispiel der Kampf-fisch und der Fadenfisch kommen aus Asien. Die hier gezeigten Fische gehören zu den besonders bekannten und beliebten Arten.

Hauptfutter: TetraMin (Flocken, Crisps, Granules) und TetraPro

Spezialfutter: TabiMin Futtertabletten für Bodenbewohner, ergänzend z.B. TetraMenü Futtermix zur gezielten und wahlweisen Fütterung von Kraftnahrung, Wachstums- und Vitalitätsfut-ter sowie Pflanzenkost

Leckerbissen: z.B. ca. 2 Mal wöchentlich Tetra FreshDelica oder alter- nativ das gesunde Zusatz - futter TetraDelica

1

2

3

4

5

12

Aus Südamerika kommen viele farbenprächtige Schwarmfische, interessante Buntbarsche und Welse. Typisch für einige der süd-amerikanischen Flüsse ist das so genannte Schwarzwasser, das Sie durch Zusatz von Tetra ToruMin erzeugen können.

Hauptfutter: TetraMin (Flocken, Crisps, Granules) und TetraPro

Spezialfutter: Tetra PlecoMin / Tetra TabiMin Futtertabletten für die Welse

Leckerbissen: z.B. TetraDelica Mix: Flocken-futtermischung, angereichert

mit getrockneten Gam-marus, Salinenkrebschen, Daphnien und Mücken-larven

Gesellschafts-aquarium (Südamerika)

Mögliche Fischarten:

Schmetterlings-buntbarsch Mikrogeophagus ramirezi

anspruchsvolle Art, als Paar hal-ten, besonders zur Laichzeit revierbildend

SkalarPterophyllum scalare

für große (hohe!) Aquarien, stren-ge Paarbindung, besonders zur Laichzeit revier-bildend und aggressiv

SternflecksalmlerPristella maxillaris

friedlicher Schwarmfisch

Schwarzlinien- Harnischwels Panaque nigrolineatus

kann bis 20 cm Länge erreichen

Panzer-welseCorydoras sp.

im Trupp halten, Bodenbewohner

1

2

ss

3

4

ss

5

s

1

2

3

4

5

1

2

3

4

13

Das Wasser in diesem Aqua-rium sollte weich bzw. leicht sauer sein und die Wasser-temperatur bei 27 - 29 °C lie-gen. Statten Sie das Aquarium mit feinkörnigem Bodengrund sowie Wurzeln und Pflanzen aus, die für die Fische wich-tige Rückzugsmöglichkeiten bieten. Um Diskusaquarien zusätzlich zu beleben, können durchaus weitere Arten mit gepflegt werden.

Hauptfutter: TetraDiskus Hauptfutter sowie TetraMin oder TetraPro für alle anderen Fische

Spezialfutter: TetraDiskus Energiefut-ter, speziell entwickelt für Extremsituationen (z.B. nach Krankheiten), TetraDiskus Zuchtfutter (mit natürlichen Farbverstärkern), Tetra PlecoMin / Tetra TabiMin für Bodenfische

Leckerbissen: z.B. Tetra FreshDelica

Mögliche Fischarten:

DiskusSymphysodon aequifasciatus

nicht mit leb haf -ten Arten zusam-menpflegen, während der Laichzeit Revier-bildung, strenge Paarbindung

NeonParacheirodon axelrodi

friedlicher Schwarmfisch

Schräg-schwimmerThayeria boehlkei

friedlicher Schwarmfisch

Panzerwelse Trigonostigma Corydoras sp.

im Trupp halten, Bodenbewohner

1

ss

3

2

ss

Diskusfische

4

1

2

3

4

5

14

Die im Handel erhältlichen Tiere sollten nicht in weichem und saurem Wasser gepflegt werden. Beachten Sie beim Besatz die Größe Ihres Aqua-riums, da Lebendgebärende sich stark vermehren können. Bei dichter Bepflanzung ha-ben die Jungfische besonders gute Überlebenschancen.

Hauptfutter: TetraMin (Flocken) und TetraMin Mini und TetraMin Baby für den Nachwuchs

Spezialfutter: TetraPhyll als ideale Kost für überwiegend Pflanzen fres-sende Lebendgebärende

Leckerbissen: z.B. getrocknete Wasser-

kleinstlebewesen von TetraDelica oder TetraGuppy

LebendgebärendeMögliche Fischarten:Guppy Poecilia reticulata

viele Zucht-formen im Handel

PlatyXiphophorus maculatus

viele Farbvarian-ten

Black MollyPoecilia sphaenops

wärmebedürftig, nicht unter 25 °C halten

Schwertträger Xiphophorus helleri

viele Farb- und Formenvarianten – nur Männchen mit Schwert

PanzerwelseCorydoras sp.

im Trupp halten, Bodenbewohner

1

2

ss

3

s

4

s

5

s

1

2

3

4

5

15

Buntbarsche sind mitunter sehr anspruchsvoll in der Pfle-ge. Wegen ihrer Aggressivität und ihres Sozialverhaltens und der je nach Herkunft speziel-len Ansprüche an das Wasser müssen die eingeschränkten Besatz- und Vergesellschaf-tungsmöglichkeiten beachtet werden. Im Buntbarschaquarium überleben oft nur sehr robuste Pflanzen.

Hauptfutter: TetraMin (Großflocken) und TetraPro

Spezialfutter: TetraCichlid Großflocken und TetraCichlid Sticks mit erhöhtem Anteil an tierischen Proteinen

Leckerbissen: z.B. TetraCichlidShrimpSticks mit über 50% Shrimps

Buntbarschaquarium Mögliche Fischarten:Feuermaul-buntbarschThorichthys meeki

als Paar halten, revierbildend und aggressiv

Brabant-buntbarschTropheus sp.

mit interessan-tem Sozialver-halten, Großgrup-penhaltung

Keilfleck-buntbarschUaru amphiacan-thoides

bis 30 cm End-größe, während der Laichzeit unverträglich

Pfauenaugen-buntbarsch Astronotus ocellatus

bis über 30 cm Endgröße, revierbildend und aggressiv

„Roter Oskar“

Zuchtform des Pfauenaugen-buntbarsches

1

2

ss

3

s

4

s

5

s

Ihr Fachhändler:

Tetra GmbH Herrenteich 78 D-49324 MelleMehr Infos: www.tetra.net oder Tetra AquaPhone: 01 80 – 224 1820* in der Zeit von 15 bis 20 Uhr

Für mehr Informationen: www.tetra.net

* Der

Anr

uf k

oste

t aus

dem

Fes

tnet

z de

r Deu

tsch

en T

elek

om p

ro A

nruf

6ct

. Bei

Anr

ufen

aus

den

Mob

ilfun

knet

zen

gelte

n m

öglic

herw

eise

abw

eich

ende

Pre

ise

T063

505

08/2

009

TetraMin® mit BioActive® Formel für ein langes und gesundes Fischleben.