fivestarsitalybrochure paraventi
TRANSCRIPT
VELA
Realizzati in alluminio verniciatopolyestere i paraventi VELA sonoun'ideale alternativa per chi deveseparare e\o circoscrivere spazianche prowisori di risoranti — bar— hotel. Forniti in kit dimontaggio permettono ilmontaggio anche per utilizzatorinon professionisti. Composti inmoduli collegabili tra loroarrivano già pronti e completi divetro (naturalmente con vetri disicurezza SAFETY GLASSTEMPERED). Per il fissaggioa terra si possono avere piedinisemplici con appositi fori (perfischer) o piedini lunghi per chipotesse bloccare a pavimento.Ogni pannello è predisposto perl'aggancio di un "porta fioriera"per rendere più accogliente ilvostro locale. I moduli sonodisponibili: tutto vetro,pannellochiuso sotto (alluminio) e vetrosopra o in alternativa pannellicon grigliati in alluminio.
48.5 X 150 H48.5 X 200 H97 X 150 H97 X 200 H
he screens VELA are realizedin polyester painted aluminiumand may be an ideai alternativesolution for who has to separateand/or to limit also temporaryareas of restaurants — bars —hotels. They are deliveredwith mounting kit and maybe mounted also withoutprofessional help. Made withmodular systems which may beconnected to each other, thescreens are delivered completewith glass (naturally withTEMPERED SAFETY GLASS).For the floor fixing you may havesimple feet with fixing holes(for fischer fixing) or long feetwithout fixing need. Every panelis prepared for mounting also a"flower box" for embellishing yourlocals. There are different kindsof modular systems available:all glass, downside with panel(aluminium) and upside glass orpanels with aluminium gratings.
48.5 X 150 H48.5 X 200 H97 X 150 H97 X 200 H
PARAVENTIPER BAR, HOTEL,RISTORANTI
SCREENSFOR BARS, HOTELSAND RESTAU RANTS
i Ro
72 73
Realizzate in alluminio verniciatole fioriere ACQUARIO sonoresistenti agli agenti atmosferici.Fornite in comodo kit dimontaggio, sono disponibili indiverse larghezze-altezze e sonoun'ottima alternativa per chidesidera arredare in mododefinitivo senza più nessunamanutenzione. Accessorio sonole sfere in legno.
ACQUARIO the flower boxesrealized in painted aluminium areweather-proof. They are deliveredwith simple mounting kit and areavailable in different widths-lengths and may show a goodalternative for who wants adefinitive furniture solutionwithout any further maintenance.The wood spheres are accessories.
Realizzati in alluminio verniciatoresistenti agli agenti atmosfericisono disponibili in pannellimodulari. Un ampio assortimentodi forme e dimensioni permettedi arredare e creare piacevolisoluzioni in terrazze o giardinisenza più nessuna manutenzione.Accessorio sono le sfere in legno.
Realized in painted aluminium,which means weather-proof, andavailable in modular panels.The large range of shapes andmeasures may enable you tocreate nice solutions on terracesor gardens without any furthermaintenance. The wood spheresare accessories.
ACQUARIO
GRIGLIATIDIVISION GRATINGS
112 113
OUR MOSTIMPORTANTCHARACTERISTICS
MARCHIO3RAND MARK
QUALITAQUALITY
DESIGN
IDEE ORIGINALIORIGINAL IDEAS
RIVENDITORIDISTRIBUTION SYSTEM
VASTA GAMMALARGE RANGE
MADEIN ITALY
121
I NOSTRIPUNTI DI FORZA
:OME CONOSCERE"VE STARS
HOW TO KNOWFIVE STARS
SITO INTERNETWEB SITE
FIEREED EVENTI
EXHIBITIONSAND OTHER EVENTS
L'azienda dispone di un sito websempre aggiornato doveconsultare le informazionigenerali sui prodotti e news.
We have a web site whichis always updated for generaiinformation on products andnews.
Azienda con trent'anni diesperienza.
Tutti i prodotti sono realizzaticon materiali che rispecchianouna qualità TOTALE.
Arredi di design moderni eraffinati by FIVE STARS Italy.
Firm with 30 years'experience.
All the products are realizedin materials with TOTAL quality.
Furniture with modern andrefined design by FIVE STARSItaly.
Costante impegno nella ricerca disoluzioni tecnologiche e creazionidi prodotti originali.
Continuous research fortechnological solutions andcreation of originai products.
Punto di riferimento sono lemanifestazioni fieristiche dovel'azienda partecipa a livellonazionale ed estero.
Our firm takes part on nationaland international exhibitionswhich may be considered areference point.
Una rete di rivenditori qualificatipresente nel territorio nazionaleed estero.
Ampio assortimento di prodottistandard e su misura.
Tutti i prodotti sono disegnatie realizzati in Italia nella sededi S.Lucia di Piave in provinciadi Treviso.
We have got a system of qualifieddistributors on national andinternational area.
Large range of standard productsand others made to measure.
All products are designed andrealized in Italy in our firm inSanta Lucia di Piave in theprovince of Treviso.
www.fivestarsitaly.it
AVVERTENZEVisto la continua evoluzione tecnologica la FIVE STARS si riserva il diritto di modificare e\o sostituire in qualsiasi momentole caratteristiche dei propri prodotti senza obbligo di preawiso. Colori e tonalità sono da tenersi puramente indicativi.
È vietata la riproduzione totale o parziale di testi e foto senza autorizzazione della FIVE STARS Italy.
TANE CAREDue to the continuous technological evolution, Five Stars reserves oneself the right to change and/or substitutethe characteristics of its products in any moment without notice. The colours and colour gradations are not binding.
It is forbidden to reproduce totally or partially the text and the photos without permission of FIVE STARS Italy. Printed in Italy by GFP.it
Via Mareno, 51 - 31025 S. Lucia di Piave - Treviso - ItalyTel. +39 0438 460161 - Fax +39 0438 460480
www.fivestarsitaly.it - [email protected]
Mia
FivE STARSGarden Fumiture Italy