flexit spirit · 700085 uni 2 rel ec venstremodel, ec-ventilator, med eftervarme 700086 uni 2 r r...

Flexit SPIRITUNI 2 /3/4Luftbehandlingsaggregater og styring

NYHED!

SPIRIT UNI 2, 3 og 4 giver en meget god indendørs luftkvalitet.

2

Oversigtsbillede viser UNI 3 som venstre model med elektrisk varmeflade

1 (FI2)

2 (FI1) 3 (EB1) Efter

4 (F10) Overophedningstermostat eftervarme (Manuel Reset)

5 (F20) Overophedningstermostat eftervarme (Automatisk Reset)

6 (M1) Indblæsningsventilator

7 (M2) Udsugningsventilator8 (HR-R) Rotorveksler

9 (M4) Rotormotor

10 Styringscentral

11 Køkkenemhættetilslutning

12 Temperaturføler, indblæsning

13 Temperaturføler, udeluft

Flexit SPIRIT UNI 2, 3 og 4 er luftbehandlingsaggregater

r. Produktet

placeres i teknikrum, loft, bryggers eller i andet egnet rum.

UNI-aggregaterne kan monteres stående, liggende eller

på siden og kan tilsluttes køkkenemhætte. Velegnet til både

nye og eksisterende boliger, samt små kontorbygninger.

Aggregatet leveres med EC-ventilatorer og med F7

kompakt filtre. UNI 2, 3 og 4 styres via betjeningspanelet

CI 60 eller CI 600.

Produktbeskrivelse

2

7

8

9

13

11

1

3

4

5

12

6

10

3

Flexit CI 60 har alle de nød-

vendige kontrolfunktioner. På

panelet er der mulighed for

justering og kontrol af has-

tighed og temperatur. Pane-

let giver et signal ved fejl på

aggregatet og ved behov for

filterskift. Panelet har fysiske

dimensioner velegnet til enkel væg boks, og leveres

med signalkabel til forbindelse mellem panel og ag-

gregat. Flere betjeningspaneler kan tilsluttes hvis det

er ønskeligt at regulere ventilationen fra flere steder i

hjemmet.

Med vores nye kontrolsystem kan ventilationsanlægget

styres automatisk eller du kan regulere anlægget direkte.

Du kan vælg mellem to nye betjeningspaneler. De nye

paneler har et attraktivt design med nem betjening.

Panelerne er enkle med letforståelige knapper og varslinger.

Betjeningsknapper og varslingslamper viser indstillingerne, for alarmer

og behovet for service

Flexit CI 600 har mange ekstra funk-

tioner og kontrolmuligheder. Ud over

standard funktioner på CI 60 har CI 600:

• Timer funktion

• Udsugningsregulering

• Mulighed for at kommunikere via

Modbus

• Høj opløseligt display med tekst og symboler

Panelet viser inde- og udetemperatur. Funktioner og alarmer

vises med hjælpetekst på displayet. Panelet har fysiske

dimensioner velegnet til enkel vægmontage, og leveres med

signalkabel til forbindelse mellem panel og aggregat. Hvis det

er ønskeligt at regulere ventilationen fra flere steder i hjem-

met, kan der bruges CI 60-betjeningspanel og trådløs forcer-

ingsmulighed.

BetjeningspanelerModerne design, nem betjening og automatisk regulering

Flexit CI 60 Flexit CI 600

Panelet viser: - Tid og dato- Udendørs temperatur- Rumtemperatur- Aktuel hastighed af ventilationsaggregat- Eftervarme aktiveret/deaktiveret- Dag-/Ugeur aktivt

Indjustering af aggregatet sker på betjeningspanelet. Billedet viser betjenings-panelet i åben position.

Avanceret styring og overvågning via Modbus

Hvad er Modbus?

Tilbehør, der gør det muligt, at luftbehandlingsaggregatet

kan styres og overvåges fra et overordnet system.

Det overordnede system er en central som evt.

sammenkobler styringen af ventilation med varme og

belysning. Kommunikerer via standard MODBUS RTU/ RS485 til det

overordnede system.

MODBUSRTU/RS485

Overordnet system

Flexit betjeningspanel-CI600 Fordele ved Modbus

• Fjernbetjening • Overvågning • Modtag meddelelse • Øget driftssikkerhed• Behovsstyret ventilation • rvice

4

Art.nr. Type

700084 UNI 2 RER EC højremodel, EC-ventilator, med eftervarme

700085 UNI 2 REL EC venstremodel, EC-ventilator, med eftervarme

700086 UNI 2 R R EC højremodel, EC-ventilator, uden eftervarme

700087 UNI 2 R L EC venstremodel, EC-ventilator, uden eftervarme

Flexit SPIRIT UNI 3Art.nr. Type


700041 UNI 3 REL E C venstremodel, EC-ventilator, med eftervarme



BetjeningspanelerArt.nr. Type

09410 CI 60 Betjeningspanel

09415 CI 600 Betjeningspanel, med urfunktion

Art.nr. Type


700061 UNI 4 REL EC venstremodel, EC-ventilator, med eftervarme



Flexit SPIRIT UNI 4

CI 60CI 600

Flexit SPIRIT UNI 2

Art.nr Model

1375 Brasserie-E, hvid

1375 Brasserie-E, stål

1362 Bistro-E

1361 Fondue-E

Køkkenemhætter for ekstern tilslutning Brasserie-E, hvid

Brasserie-E, stål

Bistro-E

Fondue-E

5

Tilbehør

Betjeningspanel CI 600

Betjeningspanel CI 60

Art.nr. Type

111738 Filtersæt komplet UNI 2



09410 CI 60 Betjeningspanel

09415 CI 600 Betjeningspanel, med urfunktion

111293 Ekstra forceringskontakt

09390 SP 450 Bevægelsescensor

111156 Temperaturføler, NTC

110987 Fugtføler/sensor for rum

110991 CO2-føler

111756 Eftervarme el komplet UNI 2



111805

110863

110948

56596 Motor for 3-vejs ventil, 230V

Lukkespjæld m/SR Ø125



111801

14482

14481

110939 2-vejs ventil KVS 0,25








111823 Kanaldæksel UNI 2



102405 Ø125 tætningsmanchet

102406 Ø160 tætningsmanchet

110955 Svingningsdæmper gulvmontering (4 stk.)

00802 Kombiboks 2x125mm, sort

00803 Kombiboks 2x125mm, hvid





V

Motor for3-vejs ventil

Bevægelsescensor

Kombiboks

Svingningsdæmper

Kanaldæksel

TætningsmanchetØ125 og Ø160

Fugtføler/sensor

CO2-føler

FiltersætUNI 2

Forceringskontakt

Temperaturføler

Eftervarm

Lukkespjæld

3-vejs ventil

FiltersætUNI 3 og UNI 4

l

h

6

Tekniske data

UDSUGNING UDELUFTINDBLÆSNING AFKASTSymbolbrugDette produkt har en række symboler som bru-ges til mærkning af selve produktet samt i installations- og brugervejledningerne.

Højremodel , top

Venstremodel, bund Højremodel, bund

Venstremodel , top

Kitchen air Kitchen airKitchen air Kitchen air

Kitchen air Kitchen air

Studsplacering

UNI 3 og 4UNI 2

L

111678

R

111679

Venstremodel , top

Højremodel , top

Kitchen air Kitchen air

UNI 2 RE EC UNI 2 R EC UNI 3 RE EC UNI 3 R EC UNI 4 RE EC UNI 4 R EC

m/eftevarme,EC-ventilator

u/eftevarme,EC-ventilator





Mærkesikring 230v 50 Hz 230v 50 Hz 230v 50 Hz 230v 50 Hz 230v 50 Hz 230v 50 Hz

Sikringsstørrelse 10A 10A 10A 10A 10A 10A

Mærkestrøm total 4,4 A 0,9 A 6,16 A 1,4 A 7,2 A 2,1 A

Mærkeeffekt total 1015W 215W 1416W 216W 1655W 355W

800W - 1200W 1300W

Mærkeeffekt ventilatorer 212W 212W 2x106W 2x106W 2x175W 2x175W

Mærkeeffekt rotormotor 3 W 3 W 3 W 3 W 3 W 3 W

Ventilatortype B-hjul B-hjul B-hjul B-hjul B-hjul B-hjul

Ventilatorstyring 0-10V 0-10V 0-10V 0-10V 0-10V 0-10V

Ventilatorhastighed, rpm, maks: 3390 rpm 3390 rpm 3390 rpm 3390 rpm 2930 rpm 2930 rpm

Automatik standard CS 60 CS 60 CS 60 CS 60 CS 60 CS 60

Filtertype (INDB./UDS.) F7 F7 F7 F7 F7 F7

Filtermål (BxHxD mm) 335x130x113 335x130x113 419x192x31 419x192x31 459x207x31 459x207x31

Vægt 45 kg 45 kg 67 kg 67 kg 86 kg 86 kg

Kanaltilslutning Ø 125 mm Ø 125 mm Ø 160 mm Ø 160 mm Ø 160 mm Ø 160 mm

Køkkenemhættetilslutning Ø 125 mm Ø 125 mm Ø 125 mm Ø 125 mm Ø 125 mm Ø 125 mm

Højde 780 mm *) 780 mm *) 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm

Bredde 632 mm 632 mm 720 mm 720 mm 900 mm 900 mm

Dybde 408 mm 408 mm 520 mm 520 mm 540 mm 540 mm

7

Målskitse UNI 2

Målskitse UNI 3

Ø=125mm

Ø=160mm

700

mm

484mm

520mm

116mm

120

mm

190

mm

360

mm

244mm 244mm

720mm

520

mm

Målskitse UNI 4

700

mm

505mm

484mm

540mm

120mm

Ø=125mm

Ø=160mm

141m

m

211m

m

381m

m

330mm

900mm

330mm

780mm

374mm

408mm

632 mm

703mm

48mm

29mm

Ø=125mm

Ø=172mm

100mm

121mm

95mm

95mm

121mm

100mm

121mm

95mm

95mm

121mm

110 mm

34 mm

131 mm

110 mm

131 mm

39 mm

Ø=125mm

Ø=172mm

780mm

374mm

408mm

632 mm

703mm

48mm

29mm

Ø=125mm

Ø=172mm

100mm

121mm

95mm

95mm

121mm

100mm

121mm

95mm

95mm

121mm

110 mm

34 mm

131 mm

110 mm

131 mm

39 mm

Ø=125mm

Ø=172mm

Venstremodel , top

Højremodel , top

780mm

374mm

408mm

632 mm

703mm

48mm

29mm

Ø=125mm

Ø=172mm

100mm

121mm

95mm

95mm

121mm

100mm

121mm

95mm

95mm

121mm

110 mm

34 mm

131 mm

110 mm

131 mm

39 mm

Ø=125mm

Ø=172mm

Bund

8

Systemskitser UNI 3 og UNI 4

Systemskitse (el-varmeflade) (vist som venstremodel)

B1 Temperaturføler, indblæsningB4 Temperaturføler, udeluftEB1 EftervarmefladeF10 Overophedningstermostat, manuel resetF20 Overophedningstermostat, automatisk resetFI1 IndblæsningsfilterFI2 UdsugningsfilterM1 IndblæsningsventilatorM2 UdsugningsventilatorHR-R RotorvekslerM4 RotormotorK Køkkenemhætte (tilbehør)

Systemskitse (uden eftervarme) (vist som venstremodel)

B1 Temperaturføler, indblæsningB4 Temperaturføler, udeluftFI1 IndblæsningsfilterFI2 UdsugningsfilterM1 IndblæsningsventilatorM2 UdsugningsventilatorHR-R RotorvekslerM4 RotormotorK Køkkenemhætte (tilbehør)

110832

B1

M2

M1

EB1

F10

F20

M4

HR-R

FI2FI1

B4

K

110834

B1

M2 M1

M4

HR-R

FI2FI1

B4

K

Systemskitse UNI 2110xxx

B1

M4

HR-R

FI2FI1

B4

M1

K

M2

110xxx

B1

EB1F10

F20

M4

HR-R

FI2FI1

B4

M1

K

M2

Udeluft UdsugningAfkastIndblæsning

Systemskitse (el-varmeflade) (vist som venstremodel)

Systemskitse (uden eftervarme) (vist som venstremodel)

Udeluft UdsugningAfkastIndblæsning

Udeluft UdsugningAfkast Indblæsning Udeluft UdsugningAfkast Indblæsning

9

0 20 40 60 80

100

0 100

100 150 175 50 75 125 25

200 300 400 500 600 700

%

[m /h]

[l/s]

380 % @ 560m /h

3

Temperaturvirkningsgrad UNI 4 (iht. EN 308)

0

20

40

60

80

100

0 100

100 150 17512552 05 57

200 300 400 500 600 700

%

[m /h]

[l/s]

380 % @ 355m /h 3

Temperaturvirkningsgrad UNI 3 (iht. EN 308)

3[m /h]380 % @ 190m /h

[l/s]

%

020

40

6080

100

2001000 300 400 500

5025 75 100 125

m /h Pa %

100 41 86,5

126 50 84,4

216 80 78,3

300 110 73,5

500 186 64,5

Temperaturvirkningsgrad UNI 2 Temperaturvirkningsgradennt er målt i henhold til EU norm EN 308 med 25°C tørluft og er angivet i % efter formlennt= t22 - t21 t11 - t21

t22 = Indblæsningsluftt11 = Udsugningsluftt21 = Udeluft

(iht. EN 308)

På www.flexit.no kan du downloade FlexitCalculation. Dette er et beregningsprogram for ventilationsaggregater der gør det nemt at finde det aggregat der passer bedst.

Der er målskitser og 3D-modeller af aggrega-tene og alle de tekniske værdier på produk-terne. Der kan udtages filer for brug i andre programmer, f.eks. MagiCad.

Temperaturvirkningsgradennt er målt i henhold til EU norm EN 308 med 25°C tørluft og er angivet i % efter formlennt= t22 - t21 t11 - t21


Temperaturvirkningsgradennt er målt i henhold til EU norm EN 308 med 25°C tørluft og er angivet i % efter formlennt= t22 - t21 t11 - t21


10

Kapacitetsdiagram, lyddata, specifikationer - UNI 2 EC

Udsugningsside

Anl

ægs

mod

stan

d [P

a]A

nlæ

gsm

odst

and

[Pa]

Luftmængde [l/s]

Gule felt:SFP < 0,5 pr. ventilator

Luftmængde [l/s]

Luftmængde [m³/h]

Luftmængde [m³/h]

Korrektionsfaktor for LwHz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwA

Indb.luft 0 0 0 0 -8 -10 -18 -35

Udsugn. 0 -3 1 0 -18 -22 -37 -54

Afgivet -44 -37 -31 -35 -38 -40 -50 -56 -32,3

Indblæsningsside

Lyddata LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor for de forskellige oktavbånd. Afgivet støj giver Lw i de forskellige oktavbånd og LwA tot. Afgivet støj beregnes ved at tage støjværdien fra indblæsningstabellen og fratrække totalværdi fra korrektionsfaktortabellen.

Gule felt:SFP < 0,5 pr. ventilator

60dB (A)65dB (A)

70dB (A)75dB (A)

77dB (A)

55dB (A)60dB (A)

100%

100%

80%

80%

60%

60%

40%40%

65dB (A)70dB (A)

73dB (A)

100%

80%

60%

40%

100%

80%

60%

40%

[Pa]0

1000 200 300 400

[Pa]-60 -15 -26

-6

-10 -19 -25 -29-6 -15 -22 -280

-10 -19 -25 -29-6 -15 -22 -280

[Pa]

-15 -25

1000

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200 300 400

600

0

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200

400

100

300

500

0

200

400

100

300

500

hybrid

vann

60dB (A)65dB (A)

70dB (A)75dB (A)

77dB (A)

55dB (A)60dB (A)

100%

100%

80%

80%

60%

60%

40%40%

65dB (A)70dB (A)

73dB (A)

100%

80%

60%

40%

100%

80%

60%

40%

[Pa]0

1000 200 300 400

[Pa]-60 -15 -26

[Pa]

-6

-10 -19 -25 -29-6 -15 -22 -280

-10 -19 -25 -29-6 -15 -22 -280

[Pa]

-15 -25

1000

60

80

100

40

20

0

200 300 400

600

0

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200

400

100

300

500

0

200

400

100

300

500

hybrid

vann

11


Indblæsningsside

Udsugningsside

Anl

ægs

mod

stan

d [P

a]A

nlæ

gsm

odst

and

[Pa]

Luftmængde [l/s]Gule felt:SFP < 0,5 pr. ventilatorSFP < 1,0 pr. ventilator

Gule felt:SFP < 0,5 pr. ventilatorSFP < 1,0 pr. ventilator

Luftmængde [l/s]

Luftmængde [m³/h]

Luftmængde [m³/h]

Korrektionsfaktor for LwHz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwAIndb.luft 1 -1 3 -1 -7 -11 -20 -36Udsugn. 2 0 1 2 -16 -21 -32 -52 Afgivet -50 -46 -33 -39 -50 -53 -60 -70 -38,6

Lyddata LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor for de forskellige oktavbånd. Afgivet støj giver Lw i de forsellige oktavbånd og LwA tot. Avgivet støj beregnes ved at tage støjværdien fra indblæsningstabellen og fratrække totalværdi fra korrektionsfaktortabellen.

50dB (A)55dB (A)

60dB (A)65dB (A)

69dB (A)

100%

80%

60%

40%

100%

80%

60%

40%

1000

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200 300 400

600

0

200

400

100

300

500

60dB (A)65dB (A)

100%

100%

80%

80%

60%

60%

40%40%

70dB (A)75dB (A)

80dB (A)

1000 200 300 400

0

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200

400

100

300

500

50dB (A)55dB (A)

60dB (A)65dB (A)

69dB (A)

100%

80%

60%

40%

100%

80%

60%

40%

1000

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200 300 400

0

600

200

400

100

300

500

60dB (A)65dB (A)

100%

100%

80%

80%

60%

60%

40%40%

70dB (A)75dB (A)

80dB (A)

1000 200 300 400

0

20 40 60 80

60

80

100

40

20

0

1000

200

400

100

300

500

12


Indblæsningsside

Udsugningsside

Anl

ægs

mod

stan

d [P

a]A

nlæ

gsm

odst

and

[Pa]

Luftmængde [l/s]Gule felt:SFP < 0,5 pr. ventilatorSFP < 1,0 pr. ventilator

Luftmængde [l/s]

Korrektionsfaktor for LwHz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 LwAIndb.luft 1 -1 5 -3 -10 -14 -26 -37Udsugn. 3 3 4 -1 -10 -22 -34 -53 Afgivet -53 -43 -35 -44 -47 -54 -63 -64 -40,6

Lyddata LwA i kapacitetsdiagrammerne og korrigeres med tabellen nedenfor for de forskellige oktavbånd. Afgivet støj giver Lw i de forsellige oktavbånd og LwA tot. Avgivet støj beregnes ved at tage støjværdien fra indblæsningstabellen og fratrække totalværdi fra korrektionsfaktortabellen.

Luftmængde [m³/h]

Luftmængde [m³/h]

Gule felt:SFP < 0,5 pr. ventilatorSFP < 1,0 pr. ventilator

65dB (A) 70dB (A)

100%

100%

80%

80%

60%

60%

40%40%

75dB (A)80dB (A)

85dB (A)

50dB (A)55dB (A)

60dB (A)

65dB (A)

70dB (A)

100%

80%

60%

40%

100%

80%

60%

40%

1000 200 300 400 500 600 700

1000 200 300 400 500 600 700

[Pa]-100 -25 -55 -90

100

200

75

50

25

0

175

150

125

100

200

75

50

25

0

175

150

125

20 40 60 80 1000 140 160 180 200120

20 40 60 8 0 1000 140 160 180 200120

0

200

400

100

300

500

600

700

0

200

400

100

300

500

600

700

65dB (A) 70dB (A)

100%

100%

80%

80%

60%

60%

40%40%

75dB (A)80dB (A)

85dB (A)

50dB (A)55dB (A)

60dB (A)

65dB (A)

70dB (A)

100%

80%

60%

40%

100%

80%

60%

40%

1000 200 300 400 500 600 700

1000 200 300 400 500 600 700

[Pa]-100 -25 -55 -90

100

200

75

50

25

0

175

150

125

100

200

75

50

25

0

175

150

125

20 40 60 8 0 1000 140 160 180 200120

20 40 60 80 1000 140 160 180 200120

0

200

400

100

300

500

600

700

0

200

400

100

300

500

600

700

Park Alle’ 366, 2605 Brøndby, Tel 7020 1911Fax 4453 1051 www.oeland.dk

03/2

011

SINTEF har i samarbejde med Flexit udviklet optimale teknologiske løsninger for nordisk klima med

indemiljø.

Flexit har specialiseret sig i boligventilation ogleverer ren og frisk luft løsninger for et sundt inde-klima. Flexit er markedsleder i boligventilation oghar leveret ventilationsløsninger til private hjem iNorge i 35 år.

Flexit er et norsk selskab. Alle produkter er udviklet især for det nordiske klima, og afprøvet og doku-menteret iht. nuværende standarder.

Flexit et sikkert valg!

Vore produkter er i kontinuerlig udvikling og vi forbeholder os derfor retten til ændringer. Vi tager også forbehold om eventuelle trykfejl som måtte opstå.

Norsk Designråd har sammen med Flexit gennemført brugerundersø-gelser for at sikre optimal bruger-venlighed.

Hareide Designmill har bistået Flexit i design udviklingen.

SPIRIT-serien – en ny generation luftbehandlingsaggregater fra FlexitFlexits nye SPIRIT-serie er en helt ny generation luft-behandlingsaggregater. Strengere energikrav i forord-ningerne sammen med den nye passivhus standard,

r. SPIRIT-serien er designet til at håndtere disse krav. Høje målsætninger til energi ktivitet, lavt støjnivau,

brugervenlighed og kvalitets egenskaber af hele serien.

vekslere og lav-energi ventilatorer. Sammen med den nye kontrol enhed betyder dette at SPIRIT-serien sætter en ny standard for boligventilation.

Flexit K2REr et kombineret luftbehandlings-aggregat med integreret køkken-emhætte, specielt tilpasset til lej-ligheder. Udstyret med høje�ek-tiv roterende veksler og lav-energi ventilatorer. Enheden er meget lydsvag.

Flexit UNI 3 Luftbehandlingsaggre-gat med kapacitet på ca. 400m 3/h. Udstyret med

roterende vekslerlav-energi ventilatorer og nytkontrolpanel. Tilpasset småhuse, villaer, kontorbyggeri, m.m.

Flexit UNI 4 Luftbehandlingsaggregat med kapacitet på ca. 680m3/h.

roterende veksler, lav-energi ventilatorer og nyt kontrolpanel. Tilpasset småhuse, villaer, kontor-byggeri, m.m.

Flexit UNI 2 Luftbehandlingsaggregat med kapacitet på ca. 290m 3/h. Udstyret med

veksler, lav-energi ventilatorerog nyt kontrolpanel. Tilpasset lejligheder, småhuse og række-huse.

flexit spirit · 700085 uni 2 rel ec venstremodel, ec-ventilator, med eftervarme 700086 uni 2 r r...

Documents