Valencia, Noviembre 2006

Flujos de mensajes

2

Booking

3

Solicitud de Booking & Confirmación

USUARIO

3 CONTRL

2 IFTMBF

3 CONTRL

4 IFTMBF

5 IFTMBC

5 IFTMBC5 IFTMBC

AGREGADOR

O

AGENTE

LOCAL

NAVIERA

1 IFTMBF

2A CONTRL

valenciaport

pcs.net

4

Instrucciones de Embarque

5

Mensajería de Instrucciones de Embarque

USUARIO

3 CONTRL

2 IFTMIN

3 CONTRL

4 IFTMIN

5 APERAK

5 APERAK5 APERAK

AGREGADOR

O

AGENTE

LOCAL

NAVIERA

1 IFTMIN valenciaport

pcs.net

6

Transporte Terrestre

7

* El COPARN es enviado al Operador de Transporte (TT) en caso de ser el transporte Cedido

Transporte Terrestre: Aviso de Transporte / Transport request

valenciaportpcs.net

Demandante del Transporte

(OL)

COPARN (TransportRequest)

CONTRL

Proveedor del Equipamiento

(AM)

Alta, modificación y cancelación del Aviso de Transporte

Operador de Transporte

(TT)

COPARN* (TransportRequest)

COPARN (TransportRequest)

8

Transporte Terrestre: Orden Transporte

9

Transporte Terrestre: Asignación de los detalles de transporte

valenciaportpcs.net

Operador de Transporte

(TT)

COPINO

CONTRL

Empresa de Admisión del Equipamiento

Asignación de los Detalles del Transporte

Proveedor del Equipamiento

(AM)

COPARN-TO* COPINO

COPARN-AO* COPINO

Empresa de Entrega del

EquipamientoCOPARN-RO*

COPINO

Demandante del Transporte

(OL) +

COPARN-TN* COPINO

* = en cada caso se enviará el mensaje recibido o la orden de transporte actualizada, según la configuración de mensajería del usuario.

+ = las notificaciones al OL sólo se generan si el transporte es cedido.

10

Transporte Terrestre: Confirmación de la Orden de Entrega

valenciaportpcs.net

Empresa de Entrega del

Equipamiento

CODECO

CONTRL

Empresa de Admisión del Equipamiento

Confirmación Orden de Entrega

Proveedor del Equipamiento

(AM)

COPARN-TO* CODECO

COPARN-AO* CODECO

Operador de Transporte

(TT)COPARN-CN*

CODECO

Demandante del Transporte

(OL) +

COPARN-TN* CODECO

* = en cada caso se enviará el mensaje recibido o la orden de transporte actualizada, según la configuración de mensajería del usuario.

+ = las notificaciones al OL sólo se generan si el transporte es cedido.

11

Transporte Terrestre: Confirmación de la Orden de Admisión

valenciaportpcs.net

Empresa de Admisión del Equipamiento

CODECO

CONTRL

Confirmación Orden de Admisión

Proveedor del Equipamiento

(AM)

COPARN-TO* CODECO

Operador de Transporte

(TT)COPARN-CN* CODECO

Demandante del Transporte

(OL) +

COPARN-TN* CODECO

* = en cada caso se enviará el mensaje recibido o la orden de transporte actualizada, según la configuración de mensajería del usuario.

+ = las notificaciones al OL sólo se generan si el transporte es cedido.

12

Listas de Carga

13

Listas de carga / Descarga: Container list

valenciaportpcs.net

Consignatario de la Mercancía (CM)

CONTRL (ResponseMessage)

Consignatario deBuque (CB)

COPRAR(*)

(ContainerList)

Terminal de contenedores (EE)

COPRAR(**)

(COPLIS)

APERAK

COPRAR (ContainerList)

APERAK

(*) El mensaje no se recibe si el CM es también el CB(**) Si el CB no trabaja con valenciaportpcs.net la lista de carga del CM se envía directamente a la empresa estibadora (EE)El CONTRL(ResponseMessage) es enviado siempre por valenciaportpcs.net para confirmar que el sistema ha procesado o no el mensaje. El APERAK que envía Marítima Valenciana a valenciaportpcs.net confirmando si ha procesado o no el mensaje será reenviadoa los consignatarios que lo soliciten.

14

Listas de carga / Descarga: Container list order

valenciaportpcs.net

Consignatario del Buque (CB)

COPRAR (ContainerListOrder)

CONTRL (ResponseMessage)

Terminal de contenedores (EE)

COPRAR (COPORD)

APERAK

APERAK

El CONTRL(ResponseMessage) es enviado siempre por valenciaportpcs.net para confirmar si el sistema ha procesado o no el mensaje. El APERAK que envía Marítima Valenciana a valenciaportpcs.net confirmando si ha procesado o no el mensaje será reenviadoa los consignatarios que lo soliciten

15

Listas de carga / Descarga: Container list order confirmation

valenciaportpcs.net

Terminal de contenedores (EE)

COARRI

APERAK

Consignatario del Buque (CB)

COARRI (*)

(ContainerListReport)

Consignatario de la Mercancía (CM)

COARRI (**)

(ContainerListReport)

(*) Siempre se enviará la lista de confirmación al CB aunque no exista la Lista de Carga/ Descarga del CB en valenciaportpcs.net.(**) Sólo se reportarán los contenedores correspondientes al CM

16

Escalas

17

Solicitud de Escala

El APERAK es enviado por la Autoridad Portuaria:• Contestando cualquier BERMAN enviado antes aceptando o rechazando el documento.• Permite o deniega la entrada o salida del buque

valenciaportpcs.net

BERMAN

APERAK

Autoridad Portuaria

APERAK

BERMANConsignatario del Buque (CB)

18

Lista de Pasajeros y tripulantes

El APERAK (aceptando o rechazando) es enviado siempre por la Autoridad Portuaria como respuesta al mensaje PAXLST

valenciaportpcs.net

PAXLST

APERAK

PAXLST

APERAK

Autoridad PortuariaConsignatario

del Buque (CB)

19

Declaración de retirada de residuos

valenciaportpcs.net

WASDIS

APERAK

WASDIS

APERAK

El APERAK (aceptando o rechazando) es enviado siempre por la Autoridad Portuaria como respuesta al mensaje WASDIS

Autoridad Portuaria

Consignatario del Buque (CB)

20

Berth clearance documentation

valenciaportpcs.net

DOCSCAN

APERAK

DOCSCAN(email)

APERAK

El APERAK (aceptando o rechazando) es enviado siempre por la Autoridad Portuaria como respuesta al mensaje DOCSCAN

Autoridad Portuaria

Consignatario del Buque (CB)

21

Mercancías Peligrosas

22

Notificación de Mercancías Peligrosas

El Consignatario de la Mercancía envía la Notificación de Mercancías Peligrosas a la Autoridad Portuaria, que responde con un APERAK de una de estas dos maneras:

• Aceptación• Rechazo• Pendiente CB (Este APERAK se emite si el CB y el CM son diferentes. El CB puede aceptar o rechazar la notificación enviando un APERAK a la

Autoridad Portuaria)(*): Si el CM y el CB son diferentes, la Autoridad Portuaria envía una copia de la notificación al CB.(1): Después de la recepción del IFTDGN el CB puede enviar un APERAK (aceptando o rechazando) a la Autoridad Portuaria, que será enviado al CM por la AP. Si el CB no envía este APERAK, la AP puede enviar un APERAK (aceptando o rechazando) al CM pendiente del CB.(2):

• Si el CB ha enviado el APERAK(1), la AP envía el APERAK al CM• Además, la AP puede enviar el APERAK definitivo (aceptando o rechazando)• Adicionalmente, la AP en´vía la autorización o denegación de la entrada

Consignatario de la mercancía (CM) Goods agent

IFTDGN

Autoridad Portuaria

valenciaportpcs.net

IFTDGN

APERAKAPERAK

IFTDGN (*)IFTDGN (*)

APERAK (1) APERAK (1)

APERAK (2)APERAK (2)

Consignatario del buque (CB) Vessel agent

23

Consolidación de Mercancías Peligrosas

El APERAK (aceptando o rechazando) es enviado siempre por la Autoridad Portuaria como respuesta al mensaje IFTDGN

valenciaportpcs.net

IFTDGN

APERAK

IFTDGN

APERAK

Autoridad Portuaria

Consignatario del Buque (CB)