flute vibrato
DESCRIPTION
aTRANSCRIPT
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 1/7
Flute Vibrato
ranslate this page intoranslation by GO! Network
Flute Vibrato
ve read quite a few books on flute history andechnique. Unfortunately, most of them have little to
ay about vibrato, other than how to develop it. This
eflects a basic lack in modern musical pedagogy.
tudents are taught nothing about historical
erformance styles—because most of the teachers
now nothing about the subject either. There is an
xception, however: Nancy Toff's excellent The
Flute Book. (The second edition of this book is now
n print.) Although it deals mainly with the modernöhm flute, it is a comprehensive work filled with all
orts of flute-related information, including the
istory of performance techniques. The following
iscussion is drawn from that source.
pparently she has asked some people who put uncredited pieces of her book on the Web to remove them.
However, I believe that the citations below (which are properly credited) fall under the "fair use" provision
or the purpose of academic discussion. Since the time when I initially created this page, some other sources
ave appeared dealing with this topic, and I have added those in as well.
Contrary to popular legend, vibrato is not a modern invention. It began as an ornament—usually produced by
he fingers, only occasionally by the breath. The more continuous form did not emerge until the late
ineteenth century. Modern flutists should consider the roots of the technique.
http://www.standingstones.com/flutevib.html (1 van 7)01/09/2005 21:12:26
Spanish Go
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 2/7
Flute Vibrato
n his Musica instrumentalis deudch (1528), Agricola lists "trembling breath" as a "special grace."
raetorius (1619) discusses vibrato created by diaphragm action. Mersenne (1636) talks of "certain tremolos
which intoxicate the soul" and specifies that organ tremolo has a frequency of four vibrations per second,
which he suggests as a model for wind players. Hotteterre, in his Principes de la Flute (1707), discusses a
nger vibrato, called a flattement , which also appears in the methods of Corrette (about 1735) and Mahaut
1759). Quantz's Versuch (1752) discusses a messa di voce, a swelling and diminishing of volume within a
ingle note, produced by a finger flattement on the nearest open hole. (Because this procedure also lowers the
itch, Quantz advised flutists to compensate with the embouchure.) Delusse (about 1761) speaks of a breathibrato, used in imitation of the organ tremulant, as a measured expression of "solemnity and terror." And
romlitz (1791) discusses the Bebung, a finger vibrato.
Nancy Toff
The Flute Book: A Complete Guide for Students and Performers
Charles Scribner's Sons, 1985
p. 109
Agricola is the first to discuss a consort of "Schweizerpfeiffen'. Here he gives fingering charts for a bass in D,
enor/alto in A, and descant in e … The range of each instrument is said to be three octaves, greater than that
mentioned by any other author.
He also writes that one should play with vibrato: 'If you want to have a fundament, learn to pipe with
rembling breath, for it greatly embellishes the melody'. He is alone in mentioning the use of a
iagphragmatic vibrato, as opposed to finger vibrato, in the sixteenth century. It is not referred to again in
ute tutors until the second half of the eighteenth century.
John Solum
The Early FluteOxford University Press, 1992
p. 17
Auch sey im Pfeiffen darauff gsind
Das du blest mit zitterdem wind
Dann gleich wie hernach wird
gelart
Von der Polischen Geigen art
Das zittern den gesang zirtAlso wirds auch alhie gespürt.
When playing remember that you know
Into the flute with trembling breath to
blow
As shortly we shall learn awhile
Of Polish violins and their style
That trembling ornaments the songThus must we sense it all along.
Raymond Meylan
The Flute
translated from the German by Alfred
Clayton
Amadeus Press, Portland, Oregon,
1988
p. 77
http://www.standingstones.com/flutevib.html (2 van 7)01/09/2005 21:12:26
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 3/7
Flute Vibrato
Vibrato on the modern flute is used lavishly, in many cases virtually continuously, by contemporary players.
is regarded as essential for giving the flute the brilliance and projection needed for it to be heard in our
modern symphony orchestras and in our stadium-sized concert halls. A tone without vibrato is considered to
e lifeless and dull.
Although there was undoubtedly a great deal of variation in the amount and use of vibrato by different
layers on the traverso in the baroque and classical ages, the taste of the time obliged performers to regard
ibrato as an ornament. It was generally used only on longer notes as an expressive device, certainly not
ontinuously. Continuous vibrato reduces the opportunity to be expressive in other ways, such as shaping
minute gradation of dynamics. Sometimes the use of vibrato was notated in printed music by a wavy line …
Modern vibrato is usually produced by a pulsation of the windstream controlled by muscles in the throat and
iaphragm. Vibrato on the transverso is not usually made in this manner. Instead, the player's finger
uctuates at the edge of an open finger-hole on the instrument or sometimes opening and closing an entire
ole. The French call this vibration flattement , a name which reminds us that the effect actually involves
attening a given note and then returning it to the correct pitch in a fast fluctuation. Not until De Lusse's
reatise of about 1760 was vibrato referred to as involving the pulsation of the wind stream, blowing theyllables, hou, hou, hou, and doing it as often as possible.
John Solum, op. cit., p. 138-139
oday's modern Boehm-system flutist is accustomed to using a throat/diaphragm vibrato as a nearly constant,
ntegral part of the sound. Contrarily, careful study of representative tutors tells us that the tone most
ecommended for eighteenth and early nineteenth-century players was probably produced without vibrato.
Quantz (1752, p. 162) and others required instead a "clear and sustained execution of the air."
recommend that the one-keyed flute be played without any vibrato. Because vibrato has become such an
negral part of our modern flute technique, some flutists have difficulty playing historical instruments without
. Eliminating the vibrato at first seems cold and lifeless to some. Yet the ear soon accepts the clarity and
urity of tone of the one-keyed flute, and eventually the player does not feel the need to rely on vibrato as an
mportant means of expression. Ask what you might do instead. Explore ways to shape and color individual
otes. It will become immediately apparent that playing with a straight tone demands good intonation; vibrato
annot be used to cover intonation difficulties, as frequently happens with the modern flute.
An ornament the French called flattement (a vibrato-like effect produced with the finger) most closely
esembles our modern vibrato. The flattement is a wavering of the tone which is slower than that of a trill and
roduces an interval narrower than a semitone. Instead of fluctuating both above and below the tone (as the
modern breath vibrato appears to do), the flattement produces a fluctuation with a pitch lower than the given
one.
Unlike, modern vibrato, the flattement was used sparingly and reserved for long notes.
.
romlitz (1791) said it could be applied to long notes, fermatas, and to the note before a cadence, but that it
was used infrequently. Two years later, Gunn (c. 1793, p. 18) expressed a real dislike of the ornament, saying
is "inconsistent with just intonation, and not unlike that extravagant trembling of the voice which the
rench call chevrotter , to make a goat-like noise, for which the singers of the Opera at Paris have been so
http://www.standingstones.com/flutevib.html (3 van 7)01/09/2005 21:12:26
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 4/7
Flute Vibrato
ften ridiculed." By the time Gunn published his tutor, the flattement was just one of many ornaments falling
ut of use.
.
he French tutor by Delusse (c. 1760, p. 9) is the only eighteenth-century flute tutor of nearly one hundred I
xamined which recommends producing vibrato with the breath. ...
romlitz (1791, p. 214) states firmly that vibrato is not done with the breath and claims it "makes a wailing
ound, and anyone who does it spoils his chest and ruins his playing altogether."
refer you to Catherine Parsons Smith, Characteristics of Transverse Flute Performance in Selected Flute
Methods (1969) for a study of vibrato in the eighteenth and early nineteenth centuries.
Janice Dockendorff Boland
Method for the One-Keyed Flute: Baroque and Classical
University of California Press, 1998ISBN 0-520-21447-1
pp. 31-34
Harrington Young, in his 1892 method, … cautioned that
it should only be used in very pathetic movements—such as Adagios, Andantes &c. where great
pathos is desired; but, if too frequently used, this effect becomes vulgarized and unpleasant. Some
players produce the effect by a tremulous motion of the breath, which is inadvisable, as by its frequent
use it endangers the production of a steady tone, which is far more desirable than any artificial effect.
Vibration should, therefore, be produced only by finger movement.
Keep in mind that at the time vibration was a ornament, not an omnipresent element of tone. This was equally
ue of violin playing. A possibly apocryphal story is illustrative: the great Fritz Kreisler auditioned for the
Royal Opera House orchestra in Vienna, but was turned down because of his "restaurant vibrato." Yet later,
is "Golden Tone" became the ideal to be copied by all other violinists. And so taste changes.
Vibrato as we know it today—a more or less continuous pulsation or shimmer in the tone—originated in the
ate nineteenth century in Paris. Paul Taffanel and oboist Fernand Gillet were two of the instigators. This may
eem surprising in view of the statement in the Taffanel-Gaubert method:
There should be no vibrato or any form of quaver, an artifice used by inferior instrumentalists and
musicians [an interesting distinction!] It is with the tone that the player conveys the music to the
listener. Vibrato distorts the natural character of the instrument and spoils the interpretation, fatiguing
quickly the sensitive ear. It is a serious error and show unpardonable lack of taste to use these vulgar
methods to interpret the great composers.
Nancy Toff, op. cit., p. 110-111
Vibrato: It wasn't used. Well, there was a certain amount of finger vibrato used in England in the first
half of the century, especially by certain performers, and a much smaller amount in Germany. Most
http://www.standingstones.com/flutevib.html (4 van 7)01/09/2005 21:12:26
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 5/7
Flute Vibrato
19C woodwind tutors don't mention vibrato at all--not one word. In exception are several bassoon
tutors, which dismiss or ignore breath vibrato and allow finger vibrato in selected and few instances.
Finger vibrato has a different quality, it allows more control of speed and intensity, in my opinion.
An appraisal of 19th century flute playing practices.
he advent of vibrato in
rance, around 1905, was
he fuel for a great debate.
ecause it was new, it was
ften not done very well
nd was used
ndiscriminately, and so itot a bad name.
urthermore, "talented
nstrumentalists had sought
or too long, not without
ifficulty, to find good tone
n all registers that was
ure, stable and flexible, not
o conceive of this
erfection as the height of
heir art." Or as Moyseoncluded, "Vibrato? It was
worse than cholera. Young
ibrato partisans were referred to as criminals. Judgments were final with no appeal. It was ruthless." Some
ritics, Moyse continued, labelled vibrato "cache-misère (literally misery hider, something to hide behind
when faced with problems of intonation and tone quality)."
Woodwind vibrato was brought to the United States by Georges Barrère, Georges Laurent, and oboists
Marcel Tabuteau (longtime principal of the Philadelphia Orchestra) and Gillet (who joined the Boston
ymphony). By 1940 it had become an accepted part of American orchestral woodwind performance. At theame time Moyse, newly arrived in the United States, despaired that, in France, "vibrato is used so
xcessively that all music is distorted by its constant waver."
lsewhere, however, vibrato was slower to catch on. Henry Welsh, for instance, wrote in the British
eriodical Music and Letters in 1951:
As for the woodwinds, I fail to see any aesthetical or technical reason why they should trespass on the
noble and intimate qualities which belong so inseparably and essentially to the strings. A plea that
vibrato-playing enhances the quality of tone cannot therefore be upheld. Wind instruments should be
played with a tone that is steady as a rock and as pure as crystal.
his was the Viennese as well as the British ideal, and it perturbed foreign critics, who accused the English of
oldness and lack of feeling. More recently, vibrato has infiltrated British flute style, though the technique is
http://www.standingstones.com/flutevib.html (5 van 7)01/09/2005 21:12:26
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 6/7
Flute Vibrato
owhere as pervasive as in the United States and France.
he vibrato as first imported to the United States was, true to its roots, both rapid and naturally produced.
arrère's was reportedly very rapid indeed. In a 1944 article Barrère explained: "It being settled that
xpression in music must be a love message, music has to be performed with a quiver in the tone, much as the
istrionic lover's lines must be spoken with a tremolo in the voice." But Barrère qualified this typically Gallic
tatement:
Vibrato!! That is the strong word, firmly established in reputation and popularity; recognized,
'patented,' and the only allowed designation for anything expressive … The notion has its starting-
point in that brand of instruction which teaches our future virtuosos to cater to the masses and to use
'sure-fire' means first … music with permanent vibrato is bound to win and hold a permanent business.
For the fifty years I had been tooting my instrument, my daily care was to avoid the vibrato. Once I
literally scared an audience by asserting that vibrato was produced by taking a pure tone and moving it
above and below correct pitch at a certain rate of speed, thus indulging in playing more or less out of
tune! Today … to declare that Expression might sometimes be achieved just by the absence of
vibrato, would, in most quarters, only earn an incredulous frown. Isn't it still possible to express
Beauty by pure lines, such as we find in ancient Greek marbles?
One of Barrère's last students, Pittsburgh Symphony principal Bernard Goldberg, quotes his teacher as
aying, "For three hundred years flutists tried to play in tune. Then they gave up and invented vibrato."
Nancy Toff , op. cit., p. 112-113
ee my review of recordings by Barrère and his contemporaries.
What the modern-instrument player should not do, however, is to introduce anachronisms into the
erformance of baroque music. The prime example is vibrato. We have seen that the baroque masters made
ffective us of finger vibrato as an ornamental device, and a simulation of that technique is perfectly in order.
ut a wide, Brahmsian, orchestral-style vibrato is categorically out of place. Staccatissimo articulation is
imilarly inappropriate.
Nancy Toff, op. cit., p. 158-159
Note that Ms. Toff follows a commonly held error in associating a wide, constant vibrato with the music of
rahms. Recordings of Brahms' close friend, the violin virtuoso Joachim, show that he used only a shallow
ibrato as an ornament at phrase endings. Since most of Brahms' violin pieces were written to be played by
oachim, it seems very likely that Brahms himself intended them to be played this way.
The Irish flute preserves elements of 19th century English classical flute technique.
19th century voice teacher Margaret Alverson discusses vocal vibrato.
More discussion of vocal vibrato.
http://www.standingstones.com/flutevib.html (6 van 7)01/09/2005 21:12:26
7/21/2019 Flute Vibrato
http://slidepdf.com/reader/full/flute-vibrato 7/7
Flute Vibrato
Go to the Vibrato Page.
Go to music encyclopedia directory
Go to The Standing Stones home page
Go to the Standing Stones Site Map (listing of the entire contents of this website)
ackground on this page from Xorys historical flute website. Used by permission.
TANDING STONES is registered with the United States Patent and Trademark Office as a federal service mark. Unauthorized use of this
ark for performing live or recorded music, or providing music-related information over the Internet, in interstate commerce in the United
tates, is prohibited. For full details on the activities covered by this mark, consult the US Patent and Trademark Office database.