flyer world sports festival in wien 2013

2
2500 participants 25 Nations 13 disciplines 1 Festival R Programm SURJUDP Registrierung der Teilnehmer, Get Together bei der Karaoke Night registration of participants get together and karaoke night 04.07. 'R7KX Vorrundenspiele, Eröffnungsfeier preliminaries, opening ceremony 05.07. )U)UL Vorrundenspiele Players Party preliminaries, players party 06.07. 6D6DW Finalspiele, Siegerehrungen finals, award ceremonies 07.07. 6R6XQ Mit dem Bus zum WSF! Wir garantieren dir internationale Gegner und mehr Wett- kämpfe als je zuvor in deiner Altersgruppe. Wir erwarten unter anderem Teilnehmer aus China, USA, Afrika und Faröer. We guarantee international opponents and more competitions than ever before. We expect to welcome participants from China, USA, Africa and Faroes. Unser Turnier! 2XU WRXUQDPHQW Hobbysportler, Schulmannschaften oder Vereine. Kinder und Jugendliche im Alter von 10 – 21 Jahren sind als Einzelspieler oder Mannschaft herzlich willkommen! Amateurs, school teams and sport clubs. Youngsters and teenager between age 10 to 21 are welcome as individual players or teams. Eure Gegner! <RXU RSSRQHQWV 25 Nations! World Sports Festival Baarerstrasse 19 6300 Zug, Switzerland Anmeldung / registration www.wsf.eu facebook.com/wsf.vienna Tel: +41 41 720 01 01 Fax: +41 41 720 01 02 [email protected] Register now! AMERICAN FOOTBALL BADMINTON BASKETBALL BOWLING RACKETLON SOCCER SQUASH SWIMMING TABLETENNIS TAEKWONDO TENNIS VOLLEYBALL WRESTLING Schnell und günstig fährt euch der WSF-Bus zum World Sports Festival. Angebote ab: Innsbruck, Linz, Mailand, München, Nürnberg, Prag, Salzburg, Stuttgart, Zürich, St. Gallen, ... und vielen weiteren Destinationen ...ab € 20,- für Hin- & Rückfahrt Our WSF-Bus is the fast and favourable new option to get to the World Sports Festival. Departures from: Innsbruck, Linz, Milan, Munich, Nuremberg, Prague, Salzburg, Stuttgart, Zurich, St. Gallen and many more ...from € 20,- for a return ticket meet new friends! 7DNH WKH EXV WR WKH :6) 04. - 07. Juli/July 2013 Wien und Niederösterreich Vienna and Lower Austria

Upload: christoph-lehner

Post on 30-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Eines der grössten Jugend-Sportfestivals Europas erwartet euch vom 04. - 07. Juli 2013 in Wien. 15 000 Teilnehmer aus Europa, den USA, über die Faröer Inseln bis nach China und sogar aus Afrika machen dieses internationale Turnier unter der Schirmherrschaft der UNESCO zu einem einzigartigen Erlebnis.

TRANSCRIPT

2500 participa

nts

25 Nations

13 disciplines

1 Festival

RProgramm

Registrierung der Teilnehmer, Get Together bei der Karaoke Night

registration of participantsget together and karaoke night

04.07.

Vorrundenspiele, Eröffnungsfeier

preliminaries,opening ceremony

05.07.

Vorrundenspiele Players Party

preliminaries,players party

06.07.

Finalspiele, Siegerehrungen

finals, award ceremonies

07.07.

Mit dem Bus zum WSF!

Wir garantieren dir internationale Gegner und mehr Wett-kämpfe als je zuvor in deiner Altersgruppe. Wir erwarten unter anderem Teilnehmer aus China, USA, Afrika und Faröer.

We guarantee international opponents and more competitions than ever before. We expect to welcome

participants from China, USA, Africa and Faroes.

Unser Turnier!

Hobbysportler, Schulmannschaften oder Vereine. Kinder und Jugendliche im Alter von 10 – 21 Jahren sind als Einzelspieler oder Mannschaft herzlich willkommen!

Amateurs, school teams and sport clubs. Youngsters and teenager between age 10 to 21

are welcome as individual players or teams.

Eure Gegner!

25 Nations!

World Sports FestivalBaarerstrasse 196300 Zug, Switzerland

Anmeldung / registration www.wsf.eu

facebook.com/wsf.vienna

Tel: +41 41 720 01 01 Fax: +41 41 720 01 02 [email protected]

Register now!

AMERICAN FOOTBALLBADMINTON BASKETBALL

BOWLINGRACKETLON

SOCCER SQUASH

SWIMMINGTABLETENNISTAEKWONDO

TENNISVOLLEYBALLWRESTLING

Schnell und günstig fährt euch der WSF-Bus zum World Sports Festival.

Angebote ab: Innsbruck, Linz, Mailand, München, Nürnberg, Prag, Salzburg, Stuttgart, Zürich, St. Gallen, ...und vielen weiteren Destinationen...ab € 20,- für Hin- & Rückfahrt

Our WSF-Bus is the fast and favourable new option to get to the World Sports Festival.

Departures from: Innsbruck, Linz, Milan, Munich, Nuremberg, Prague, Salzburg, Stuttgart, Zurich, St. Gallen and many more

...from € 20,- for a return ticket

meet new

friends!

04. - 07. Juli/July 2013Wien und NiederösterreichVienna and Lower Austria

Players Town – Das Zentrum des World Sports Festival !Deine Sportart!

Basketballgirls and boysU12 - U14 - U16 - U18

Soccergirls and boys U11 - U13 - U15 - U17

Tabletennisgirls and boys U13 - U16 - U21

Tennisgirls and boys U13 - U16 - U21

Badmintongirls and boys U13 - U16 - U21

Bowlinggirls and boys U14 - U19

Squashgirls and boys U13 - U16 - U21

Racketlongirls and boys U13 - U16 - U21

Swimminggirls and boysU12 - U14 - U16 - U18

Volleyballgirls and boysU13 - U15 - U17

„Mit der Volleyball Talent School reisten wir 2012 zum ersten Mal an das World Sports Festival. Die Eindrücke waren bei den jungen Sportlerinnen und Sportlern aber auch bei uns Betreuern über-wältigend. Das Niveau der Spiele war sehr hoch. Und bei Gegnern aus Kasachstan oder China wird der Sieg für einmal zur Nebensache. Das Erlebnis an einer „Jugend-Olympiade“ dabei zu sein, war für alle etwas ganz Besonderes und entschä-digt für all den schweisstreibenden Einsatz das ganze Jahr über.“

“We‘ve been at the World Sports Festival 2012 for the first time with our Volleyball Talent School. The experiences that our young atlethes and

coaches made were awesome. The level of competition was quite high but when challenging opponents from Kazakhstan or China winning be-

comes a minor matter. The experience to participate in „youth Olympic games“ was something special for everybody in the delegation and com-

pensates for all the efforts we made throughout the year.”

Tom Schnegg, Volley Amriswil

Teilnahmegebühr ab € 30 p.P

Teilnahme an internationalen Turnieren & Benützung der Sport-stätten, Begrüßungsgeschenk, Fun Activities in der Players Town, Eröffnungsfeier, Players Party, ärztliche Versorgung.

Participation in international tournaments, sports facilities, welcome present, fun activities in our Players Town,

opening ceremony, players party, medical assistance.

Have Fun – spannende Freizeitaktivitäten, leckeres Essen und tolle Partys erwarten euch in unserer Players Town.Beim Bungeerunning, 360° Soccer, Speedminton und vielem mehr werdet ihr viele neue Freunde aus den unterschiedlichs-ten Ländern dieser Erde treffen.

Have Fun – exciting leisure activities, tasty food and fantastic parties are waiting for you in our Players Town. Take the chance

to meet new friends from all over the world and enjoy together bungeerunning, 360° soccer, speedminton

and many more.

4.000 m 2

eventlocation!

2000 m

2

Indoor

Wellnes

s

on lake with sandy beach!

2

schä-

Ob Hotelzimmer, Schlafsaal oder Camping – alle Sportler über-nachten im oder beim 4* Eventhotel Pyramide – unserer Players Town.

No matter if you booked a hotel room, dormitory (without beds) or the camping site, all athletes stay togther at or near by the 4*

Event Hotel Pyramide – our Players Town.

3 Nächte im 4* Eventhotel Pyramide3 Nights at 4* Event Hotel Pyramideincl. rich breakfast buffet and participation fee

Schlafsaal / Camping** € 90,- p. Person Dormitory / Camping site**3-4 Bett Zimmer € 140,- p. Person triple & quadruple roomsDoppelzimmer € 180,- p. Person double roomEinzelzimmer € 255,- p. Person single roomVerpflegungspauschale(3 x Mittag- & 3 x Abendessen) € 60,- p. Person Catering package (3 x lunch & 3 x dinner)

**BSFZ Südstadt

inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und

Teilnahmegebühr

WrestlingboysU15 - U17- U20

„Wir möchten nächstes Jahr wieder teilnehmen. Die Kombina-tion zwischen internationalen Kontakten, Wettkämpfen, Spaß und unvergesslichen Erlebnissen ist einzigartig. Wenn man es einmal erlebt hat, kommt man davon nicht mehr los. Macht weiter so, Hut ab vor diesem super Event. „

„We have to come back again! The combination of interna-tional atmosphere, tournaments, fun and unforgettable experiences is unique. If you’ve been there once you simply cannot avoid to come back again. Thumbs up for WSF and respect for this great event.“

Antoinette Gerber, Coach SC Romanshorn (Swimming); Switzerland

The Center of the World Sports Festival.

Alle Rechte vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. All rights reserved, all indications without engagement, subject to modifications.

Frühbucherermässigung

Early bird discount

bis/until 15.03.201310%

American FootballboysU12-U14 - U16- U19

Taekwondogirls and boysU13 - U17 - U21

ect