focusinfo 2009/17
DESCRIPTION
17 septembrie 2009TRANSCRIPT
17 2009/17
11 septem brie 2009 · Sfântu Gheorghe, 1 Decembrie 1918, Nr. 6, Bl. 6, Sc. B (lângă sem afor) · Mobil: 0733-042-600 · Apare în 16 000 de exemplare.
w w w .focusinfo.ro
GYÁRTÓ/PRODUCĂTOR
www.building-partner.orgtelefon/fax: 0040.267.313.007 mobil: 00.40.733.101.705
2
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Servicii de calitate în spălăriexterioare, motoare şicurăţat interioare la auto-turisme şi autocamioane.
Motorok, személy- éstehergépjárművek minőségi
külső- és belső tisztítása
Sfântu G heorghe, str. Fabricii nr. 8.(Lângă biserica romano-catolică)Program de lucru:luni-sâmbătă 8–20, duminică 9–14
Programare: 0745-629-649
D E A CU M ŞI: D EZIN FECŢIA MIJLO A CELO R D ETR A N SPO RT PRO D U SE A LIMEN TA R E!
MO STA N TÓ L: ÉLELMISZER-SZÁ LLÍTÓG ÉPJÁ R MŰ V EK FERTŐ TLEN ÍTÉSE!
H angulatos környezetben várhatja autóját!Puteţi să aşteptaţi maşina într-o ambianţă plăcută
D E A CU M ŞI SERV ICII
D E PO LISA R E AU TO
G ÉPJÁ R MŰ V EK
PO LÍRO ZÁ SÁT IS VÁ LLA LJU K !
Cégvezetők figyelem!SEG ÍTSEN A R Á SZO RU LÓ K O N
PLU SZ K IA D Á SO K N ÉLK Ü L!Vállalkozása állam felé fizetendő
profitadójának 20% -átJÓ TÉK O N Y CÉLR A IS FO R D ÍTH ATJA !
A PRO SA N ITATE U R BIS EG YESÜ LET-en
keresztül
SEPSISZEN TG YÖ RG Y LA K O SSÁ G Á N A KEG ÉSZSÉG ÉT TÁ MO G ATH ATJA !
A z egyesület a befolyt összegekbőlolyan a CA S által nem támogatott
vizsgálatokhoz nyújt segítséget mint pl.:prosztatavizsgálat, vastagbéltükrőzés,
tumor marker vizsgálat, stb.A z egyesület a kórházi költségek
30–40% -át tudja a betegektől átvállalni!
További információért hívja a
0267-315-020, 0728-939-614-estelefonszámokat!
CSÚCSKÉSZÍTMÉNYEKAZ EGÉSZSÉG MEGŐRZÉSÉBEN!Európában egyedülálló, teljes értekű tápláléknak minősülő ter-mékek terjesztésére vállalkozó szellemű, jó kommunikációs ké pes -séggel rendelkező, megbízható és kitartó munkatársakat keresünk.
······································· A MIT A JÁ N LU N K :ÉLETR E SZÓ LÓ A N YA G I BIZTO N SÁ G !
Jelentkezéseket önéletrajzzala Focusinfo irodába kérünk.
Oltmező utca 7. · Str. Lunca Oltului, nr.7Tel: 0367 814 138 · 0731 327 595Orar: Luni-Vineri: 10–22, Sâmbătă: 10–14Nyitva: hétfő–péntek 10–22, szombat 10–14 óráig.
A LA PB ÉR LETA B ONA M ENT
D E B A ZĂ
60 LEIH étfőtől szombatigterem korlátlanulde Luni-Sâmbătă,
sala nelimitat
FU LL B ÉR LETA B ONA M ENT
FU LL
9 0 LEIH étfőtől szombatig terem,szauna, jakuzzi korlátlanul
de Luni-Sâmbătăsala, sauna , jacuzzi nelimitat
D IÁ K B ÉR LETA B ONA M ENT
ELEV I ŞI STU D ENŢI
4 5 LEIH étfőtől szombatigterem korlátlanulde Luni-Sâmbătă,
sala nelimitat
Féléves előfizetés esetén5 h ó n a p o t f iz e t , 6- o t k a p !Éves előfizetés esetén
1 0 h ó n a p o t f iz e t , 1 2 - õ t k a p !Plăteşti
abonamentul pe 5 luni primeşti 1 lună bonus!
Plăteştiabonamentul pe 10 luniprimeşti 2 luni bonus!
Ú J B ÉR LET Á R A K A LER IG Y M -NÉL!NOILE PR EŢ U R I LA LER IG Y M
3
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Hunok SzõnyegbótSepsiszentgyörgy, Mikes Kelemen u. 52/A.
Nyitva: hétfõtõl péntekig 10–18, szombaton 10–13 óráig. % 0722 247 806
MIN Õ SÉ G I SZ Õ N Y E G E K H AT ALMAS V Á L ASZ T É KB AN !Sza la gfü ggönyök, ro lettá k rend elé sre!• L Á B T Ö R L Õ K • C SÚ SZ Á SG Á T L Ó K• FÜRDÕSZOBASZÕNYEGEKJ Ó MIN Õ SÉ G Û L IN Ó L E U M KE D V E Z Õ Á R O N !
Ó R IÁ SIÁ R ZU H A N Á S!
Tel.: 0722 288493
527190 Zabola,578/P
e-mail: [email protected]
http://www.haromszekipanziok.ro
FELN Ő TTpelenka
EU RO PIA C% 0744 593 965
1,60lei/db
ADUCEM AFACERE PENTRUDUMNEAV O AS TRĂ !
SepsiszentgyörgyStadion u. 5/B/2
Tel: 0367 409 295Mobil:
0755 088 202n TALPBETÉTEKn ORTOPÉD CIPŐKn SÉRVKÖTŐKn GYÓGYZOKNIK
(cukorbetegeknek, dagadó lábra)n TÉRDVÉDŐK n MANKÓKn VÉGTAG PROTÉZISEKn és egyéb
gyógyászati termékek50% KEDVEZMÉNYA TALPBETÉTEKRE!
M AGAZINE/ÜZL ET EK1 D ec embrie 19 18 nr. 10 ( vis a vis d e K ö ntés- el szemben)
S U G A S P A R T E R gercomp@ gercomp.ro 0267- 318- 840. RATE ÎN MAGAZIN A k
épek
illu
sztr
áció
kIm
agin
ile s
unt i
lust
raţi
i.
• E re d e ti e s u tá n g y á rto tt
K A R T U S O K , T O N E R E KB Á R M ILY E N N Y O M TA T Ó H O Z ,
m á so ló h o z,
ra k tá rró l va g y re n d e lé sre a LE G JO B B Á R O N !Cărtuşe şi tonere Originale sau Compatibile
LA CELE MAI BUNE PREŢURI! ··········································································
• S Z Á M ÍT Ó G É P S Z E R V IZ (v íru sta la n ítá s, h ib a ke re sé s/jav ítá s)
SERV ICE CALCULATOARE (diagnostizare, reinstalare, devirusare)
4
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
ISKOLAKEZDÉSRE
SZEZONÁRUK0– 1 4 É V ES K O R IGMINDENT EGYHELYEN, A LEGJOBB ÁRON,KÖZVETLENÜL AZ IMPORTŐRTŐL!
BABYN y it v a : h é t f õ – s z o m b a t 8 – 1 9 3 0 ó r á ig .
A Föld egy sziporkázó gyémánt a világe-gyetemben. Emberi léptékkel nézvegigantikus méretű, a világűr fel mér he -tet len mélységéhez képest mégis ap ró -ság. A z idők kezdetén hatalmas vul ká -nok hozták felszínre a Föld belsejébőlmindazokat az értékes asványokat, ame-lyek az élet kifejlődéshez és nö ve ke dés -hez szükségesek voltak. A mikor a fiatalbolygó stabilizálódott és a N ap fénye át -ha tolt a kitisztult égen, elkezdődött a nö -vé nyek és az egysejtűek di adal me nete...A mikroalgák a Föld legrégebbi lakóiközé tartoznak. M inden rideg korszakdacára megőrizték eredeti biológiaiértéküket a fejlettebb élőlények számára.A dél és közép-amerikai, valamint ázsiaiés óceániai ősi kultúrák nagyra ér té kel -ték a mikroalgák képességeit, és életere-jük fokozására használták. Sok nép az„Istenek ajándéka”, illetve a "zöld arany”névvel illette a mikroalgákat.
Spirulina,a természet kincsesládájaA sokak által ismert Spirulina algárólelmondható, hogy a legnagyobb tápa-nyagválaszték a legkisebb helyen!Számtalan enzim, az összes esszenciálisamino- és zsírsav, számos fontos vita-min, rengeteg ásvány és nyomelem talál-ható a Spirulinában.
ChlorellaTisztítás a N ap erejével
A kevésbé ismert Chlorella alga sejt-struktúrájának köszönhetően képes aszervezetből kivezetni a káros és mér -gező anyagokat, még a ne héz fémeket is!Szennymágnesnek is nevezik. Ebbenkülönleges szerepet játszik asporopollein nevű erős hatású anyag,amely kizárólag a Chlorella algában for-dul elő! A Chlorella a növényvilág leg-nagyobb klorofilltartalmú anyaga!M inden sejtje naperőmű, amely afényenergiát fotószintézis útján átalakít-ja tápanyagokká.Így a Chlorella – tisztító funkciója mel-lett – egész sor értékes tápanyagot is tar-talmaz, amelyek a Spirulina vitálanyagkombinációjával kölcsönösen erősítikegymás hatását!
Lithotamnium,a kálciumbánya
A Lithotamnium Calcareum nevezetűalga minden bizonnyal a Föld legnagy-obb kálciumtartalmú tápanyagforrása. 1kg Lithotamniumban több mint 33 dkgkalcium található szerves formában,melynek 90% -a fel is szívódik az emberiszervezetben!
H árom együttA z összhatás nem marad elA Spirulina, a Chlorella és aLithotamnium együtt csodákra képes. Acsoda "mindössze" abból áll, hogyszervezetünk egyensúlyát billentikhelyre a következők miatt:• méregtelenít,• tápanyagot biztosít,• 90% -ban felszívódik,• lugosít.
Ez utóbbi tulajdonság jelentőségét sza-kembereknek nem kell magyarázni,ugyanis rengeteg probléma (allergia,csontritkulás, rossz vérkép és még sorol-hatnánk) visszavezethető a szervezetsavas pH értékére. D r. Keyw annG rashoff német szakorvosnő és ter-mészetgyógyász hosszú éveken átfoglalkozott a növényekben lévő gyó-gyászati jelentőségű anya gok kal, hatá-sukkal és alkalmazási te rü le tük kel.H itt abban, hogy lé te zikegy egyszerű le he -tőség, amellyel azem beri szer ve -zet természetesmódon el lát ha -tó minden lét -fontosságú anyag -gal. A mikor a mik -
ro algák témakörébe üt kö zött, óriási le -he tőséget rejtő, egyedülálló táp anyag -szállítóra talált.2003-ban megalapította a W ellStarInternational céget, hogy az értékesmikroalgákat elsősorban természetesállapotban és a lehető legjobb minőség-ben eljuttassa minden európai ember-hez.G rasshoff asszony azóta is minden hétenkap köszönő leveleket, melyekből ki de -rül, hogy a mikroalgák, bármilyen kicsikis, nagy dolgokra képesek.Egyensúlyra épülő alapelve miatt szinteminden problémára rendkívül jótékonyhatással vanak. A lkalmazásuk soránszerzett ta pasztalatok egész sora bi zo -nyítja, hogy a test betegségeinek több-sége nem más, mint méreganyag le ra kó -dás és tápanyaghiány. A három mikroal-ga együtt azért csodaszer, mert a szer ve -zet egyensúlyát állítja vissza mindenolyan ponton, ahol szükségünk van rá!
Folytatás következik...
EGÉSZSÉG SAROK M IKROA LG Á K, a természet csodája
5
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
O companie dedicatăs olu ţ iilor w eb
10:30 Ó R A K O R a zágoni A-H un Kft tulajdonábanlevő, 14900 négyzetméteres te rü letet, amely aZágon – 5571-es te lek könyv ben szerepel az A +1–es 2671/5, 2677, 2678, 2786, 2787, 2788, 2789,2790, 2791/2-es helyrajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára262.500,00 lej és nem tartalmazza az ÁFÁ-t.
11:30 Ó R A K O R Török József-A ttila és TörökPiroska tulajdonában levő, Zá gon 384 számalatti lakóházat és a hozzá tartozó 1558 négy -zet mé te res te rü letet, amely a Zágon – 3663-aste lek könyvben szerepel az A + 5-ös 519 és 520-as helyrajzi szám alatt.
A z ingatlan kikiáltási ára 466.500,00 lej.
A sepsiszentgyörgyi CEC Bank R .T.SZEPTEMBER 15-ÉN , a Bank székhelyén,
BA N K I V ÉG R EH A JTÓ Á LTA LN YILVÁ N O S Á RV ERÉSEN ÉRTÉK ESÍTI:
A z árverésen résztvevők a kikiáltási ár 10% -át kötelesek letétbe helyezni
a CEC Bank pénztáránál, és ezt nyugtával igazolni az árverés megkezdése előtt.
Bővebb felvilágosítás a 0267-351-566 és a 0267-313-898-as telefonszámokon.
SEPSISZEN TG YÖ RG YI SZÉKH ELY Mihai Viteazul tér 2.
12:30 Ó R A K O R Török József-Attila tulajdonábanlevő zágoni, fa és fűrészáru tárolására és szárításáraalkalmas épületet a hozzátartozó 250 négy zet -méteres területtel, amely a Zágon – 5542-estelekkönyvben sze repel az A +1-es 517 és 518-ashelyrajzi szám alatt. Az ingatlan kikiáltási ára
110.100,00 lej.
13:30 Ó R A K O R Török Zoltán tulajdonában levő,
Zágon 97/A szám alatti lakóházat és a hozzátartozó
területet, amely a Zágon – 23041-es telekkönyvben
szerepel az A +1-es 80/1-es helyrajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási
ára 401.405,25 lej.
14:30 Ó R A K O R Török Róbert tulajdonában levő, Zágon 358 szám alatti lakóházat és melléképületeketvalamint a hozzátartozó területet, amely a Zágon – 23049-es és 23050 telek könyv ben szerepel a 651, 652,664/2 illetve 659, 657/2 helyrajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 125.377,50 lej.
K Ö V ETK EZ ŐS Z Á MUNKAUG US Z TUS 2 8 - Á NJ ELENIK MEG .LAPZ Á RTA:AUG US Z TUS 2 4 .H É TFŐ , 12 Ó RA.
MAG AZ IN EÜ Z L E T E K
S tr. 1 D ecembrie 19 18 nr. 10(vis a vis d e K ö ntés- el szemben)
S U G A S P A R T E R % 0267-318-840E -mail: gercomp@ gercomp.ro
ÎNCĂRCARE
CĂRTUŞE
CERNEALĂ
TONERENEGRU/COLOR
Színes/fekete
TINTAPATRON-
ÉS TONERTÖLTÉS
CSÚCSKÉSZÍTMÉNYEKAZ EGÉSZSÉG MEGŐRZÉSÉBEN!
Európában egyedülálló, teljes értekű tápláléknak minősülő termékekterjesztésére vállalkozó szellemű, jó kommunikációs képességgel
rendelkező, megbízható és kitartó munkatársakat keresünk.························································· A MIT A JÁ N LU N K :
ÉLETR E SZÓ LÓ A N YA G I BIZTO N SÁ G !Jelentkezéseket önéletrajzzal a Focusinfo irodába kérünk.
6
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Automate de bilete · JegyautomatákSTAŢIA “STADION” · MEGÁLLÓSTAŢIA “CENTRU” · KÖZPONTI MEGÁLLÓ
FŐ B U SZ JÁ RATO KLIN II P R IN C IPALE
K ILY ÉNSZO T YO RC H ILIEN IC O ŞEN I
SZ ÉPM EZŐC Â M PU LFR U M O S
1 2 3 4
7
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Csecsemõkori szûrések,daganatos megbetegedésekkel
kapcsolatos szûrések,allergiatesztek
Pro-vitam*EgészségügyiLabóratórium
É rd e k lõ d n ia 0 2 6 7 /3 1 2 .9 1 9te le fon s z á mons z íve s k e d je n e k
A HIRDETÉSolyan, minta testedzés:minélhosszabbideigvégzik,annálhatékonyabb!Legyen a
cégének edzõje!
Atenţie Administratori!A JU TA ŢI PE CEI CA R E AU N EVO IE
FĂ R Ă CH ELTU IELI SU PLIMEN TA R E!20% din comisionul de profit
plătit statului puteţi SĂ U TILIZA ŢIPEN TRU SCO PU R I BU N E.
Prin Asociaţia PRO SA N ITATE U R BISputeţi să sprijiniţi sănătateaLOCUITORILOR DIN
SFÂNTU GHEORGHE!
Care acordă ajutor financiar pacienţilor caresolicită servicii medicale nesprijinite de cătreCA S Covasna: spitale private, clinici univer-sitare, consultaţii medicale, analize medicale
de laborator pentru depistarea tumorilor(colonoscopie, mamografie,
marceri tumorali din sânge etc.)A sociaţia poate prelua de la bolnavi
30–40% din cheltuielile de spitalizare.
Pentru mai multe informaţii sunaţinumerele de telefoane:
0267-315-020, 0728-939-614
9:30 Ó RA KO R az Agroshop Kft tulajdonában levő7107 m²-es ingatlant (szeméttá ro ló és szántóföld),amely a M aksa – 2163-as te lek könyv ben szerepel azA+1-es 1480/2/3, 1479/2, 1478/2, 1477/2, 1476/1,1475/2 helyrajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 48.850,00 lej
és nem tartalmazza az ÁFÁ-t.
11:30 Ó R A K O R Ţifrea Aurel és Ţifrea Virginiatulajdonában levő lakóházat és a hozzátartozó 648m²-es területet, amely az Á rapatak – 1530-astelekkönyvben szerepel az A +1-es 416, 417 helyra-jzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 91.500,00 lej.
10:30 Ó R A K O R N agy O láh Rozália tulajdo ná banlevő, Csernáton 40 szám alatti, 896 m²-es ingatlant(lakóház, kert és udvar), amely az A lsócsernáton –358-as te lek könyv ben szerepel az A +1-es 984, 985helyrajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 42.500,00 lej.
15:30 Ó RA KO R Varga D énes és Varga Regina Ildikó tulajdonában levő, Kézdivásárhely, Csernáton utca, 6 szám,6-os tömbház, III. emelet, 14-es lakrész alatti 55 m²-es kétszobás tömbházlakást, amely a Kéz divásárhely – 23146-C1-U 1-es telekkönyvben szerepel az A+1-es 3793/a/2/2/2/XIVB, 3793/A/1/2/1/XIVB hely rajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 95.000,00 lej.
A sepsiszentgyörgyi CEC Bank R .T.SZEPTEMBER 16-Á N , a Bank székhelyén,
BA N K I V ÉG R EH A JTÓ Á LTA LN YILVÁ N O S Á RV ERÉSEN ÉRTÉK ESÍTI:
A z árverésen résztvevők a kikiáltási ár 10% -át kötelesek letétbe helyezni
a CEC Bank pénztáránál, és ezt nyugtával igazolni az árverés megkezdése előtt.
Bővebb felvilágosítás a 0267-351-566 és a 0267-313-898-as telefonszámokon.
SEPSISZEN TG YÖ RG YI SZÉKH ELY Mihai Viteazul tér 2.
12:30 Ó R A K O R Kerekes Gyula és Kerekes Ceciliatulajdonában levő, Bereck 154 szám alatti négy -szobás lakóházat és a hozzátartozó 1500 m²-esterületet, amely a Bereck – 5460-as te lek könyvbenszerepel az A +1-es 1715/2-es hely rajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 97.500,00 lej.
13:30 Ó R A K O R a Producţie “Siklo” K ft tulaj-donában levő pékséget és a hozzátartozó irodahelyi -ségeket, amely a – 5460 - as telekkönyvben szerepelaz A+1-es 1715/2”S” helyrajzi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 263.161,00 lejés nem tartalmazza az ÁFÁ-t.
14:30 Ó R A K O R Popescu Corina Adriana és Po pes -cu Corina Elena, tulajdonában levő, Ko vász na, Şte-fan cel M are utca, 136/A szám alatti lakóházat és ahozzátartozó területet, amely a Ko vász na – 6453-astelekkönyvben szerepel az A +1-es 1472/1/13/2, azA +2-es 1472/1/13/1, az A +3-as 1472/1/14/1, azA +4-es 1472/1/14/2, az A +5-ös 1472/1/15/2, azA +6-os 1472/1/16/2 –es hely raj zi szám alatt.
Az ingatlan kikiáltási ára 470,800,00 lej.
8
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Ü Z LETET H O Z UNK Ö NNEK !LAPZ Á RTA: MINDEN PÁ RATLAN H É TEN
H É TFŐ N 12 Ó RAK O R, MEG J ELENÉ S PÉ NTEK EN.
Az előző számunkban megjelent rejtvény helyes megfejtése:„LEG K Ö ZELEBB ÉN LESZEK FELÜ L!”
A SA LLER sportruházati terméketTA M Á S ZSO LT kedves olvasónk nyerte meg. G ratulálunk!
Játsszon velünk!Küldje vagy hozza be bármelyik rejtvény meg fej tést iro dán kba
(1918. D e cem ber 1. u. 6. sz. bl. 6, sc. B, a jel ző lám pá nál)szeptember 21-én 12 óráig. A he lyes meg fejtést be küldők kö zött
egy SA LLER SPO RTRU H Á ZATI TER MÉK ET sorsolunk ki!
____________________________N ÉV
____________________________CÍM
____________________________TELEFO N SZÁ M
ÚJDONSÁGkismamáknak!A kö ny v kap h ató a
iro d áb an
3 5 L E I áro n.
SUDOKUJÁTÉKSZABÁLY
A 9×9-es tábla összes sorába ésoszlopába írd be a számokat 1–9-igúgy, hogy minden szám csak egyszerszerepelhet soronként és oszlo-
ponként. A nagy négyzetrácstovábbi 3×3-asnégyzeteiben iscsak egyszers z e re p e l h e tminden szám.
AKCIÓ!
M ÁRKA B OL TA D ID A S • B OA • P UM ATERMÉKEK
S t r . 1 D e c e m b e r 1 9 1 8 N r . 1 8 .( a je lz õ lá m p á k s z o m s z é d s á g á b a n )
KED V EZM É NY1 0%
C SÚ C SKÉ SZÍT M É NY EKAZ EGÉSZSÉG
MEGŐRZÉSÉBEN!Európában egyedülálló, teljes értekű tápláléknak minősülő termékek
terjesztésére vállalkozó szellemű, jó kommunikációs képességgelrendelkező, megbízható és kitartó munkatársakat keresünk.
····················································· A MIT A JÁ N LU N K :
ÉLETR E SZÓ LÓ A N YA G I BIZTO N SÁ G !Jelentkezéseket önéletrajzzal a Focusinfo irodába kérünk.
A ngajăm agentde vânzări ambiţios,cu bune abilităţi de
comunicare înSfântu G heorghe şi
Târgu Secuiesc.
D e tine depindecât câştigi.
Trimite sau aducecurriculum-ul
în biroul nostru.
9
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
URMĂ TO AREAEDIŢ IE V A APĂ REALA 2 5 S EPTEMB RIE.
Î NCH IDEREAEDIŢ IEI: O RA 12 .,2 1 S EPTEMB RIE.
K Ö V ETK EZ Ő S Z Á MUNK
S Z EPTEMB ER 2 5 - É NJ ELENIK MEG .
LAPZ Á RTA:S Z EPTEMB ER 2 1.
12 Ó RA.
R ov at: M egjelenésdá tu ma (h ete):
NYERJEN DVD LEJÁTSZÓT!A szeptemberben megjelenõ apró h irdetések feladó i kö zö tt 1 db D V D lejá tszó t sorsolu nk ki!Ehhez csak a kö vet ke zõt kell ten nie:
1 . Ír ja le h ir de té sét ol v as h a tó an, ny om ta tott be tûk kel. A z ap ró h ir de tés dí ja: 3 LEI+áfa/10 szó.2 . A kitö ltö tt h ir de té si ku pont h ozza be irodá nkba. H a lap zá r tá ig (minden páratlan hétfő 12 óra)
szel v é ny e be ér ke zik szer kesz tõ sé gü nk be, pénteken ol v as h at ja h ir de té sét a F ocu sinfó ban.
M egrendelõ nev e, címe, alá írá sa: ....................................................................
.......................................................................................................................
D á tu m: ...........................................................................................................
APRÓHIRDETÉSI KUPONSf. Gheroghe, str. 1 Decembrie 1918, bl. 6, Nr. 6.
H irdetés szö v ege:..........................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
....................................................................................
N agy a konkurrencia? Mindenki válságról beszél?Csökken vállalkozása forgalma?Engedje meg, hogy segítsünk!16 000 háztartásba juttatjuk el az információt.
Ó R IÁ SI PÉLD Á N YSZÁ M!K IVÁ LÓ MIN Ő SÉG !H ATÉK O N Y R EK LÁ M!
K eressen bennünket telefonon 0733 042 600,vagy személyesen az 1918. december 1. u. 6 sz. 6. bl. B alatt,
a közlekedési lámpánál.
A G EN ŢIA IMO BILIA R Ă · IN G ATLA N Ü G YN Ö K SÉGRomániai és magyar ingatlanokTelefon: 0733-042600
office@ firsthouse.eu · w w w.firsthouse.eu
ADUCEM AFACERE PENTRUDUMNEAV O AS TRĂ !
1 0
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
IN G A T LA N
Telefon: 0733-042600.
K Í N Á L · O F E R Ă
Eladó földszinti garzon lakás a RomolusCioflec utcában. kód: 16
Eladó 2. Emeleti 3 szobás, 2 fürdőszobásblokklakás a G rigore Balan utcán .kód:17
Eladó 2 szobás blokklakás a RomolusCioflec utcában. kód: 18
Eladó 1918 D ecember 1. U tcában többrészből álló üzlethelyiség. kód: 1
Eladó Sepsiszentgyörgy környéki nagyobbipari terület. kód: 32
Eladó 2 szobás teljesen felújított elsőemeleti blokklakás az Ág utcában. kód. 7
Eladó 2 szobás 2. emeleti blokklakás aCsászár Bálint utcában. kód: 8
Eladó 2 szobás 6. emeleti blokklakás aSzorgalom utcában. kód: 9
Eladó 2 szobás 4. emeleti blokklakás aSport utcában. kód: 10
Eladó 2 szobás 1. emeleti blokklakás aN icolaie Iorga utcában. kód: 12
2 szintes 200 m²-es családi ház különbejáratú szintekkel, (1.szint: 2 szoba,konyha, fürdőszoba, 2. 4 szoba, fürdő)hozzá tarozik még pince, illetve dupla-garázzsal eladó. Kód: 14
Eladó 2 szobás 3. emeleti lakás az 1918D ecember 1 utcán. kód: 20
Eladó Csíkszenttamáson (H argita megye)felújított ház 6,75 ár területen, mel-léképületek. Kód: 21
Eladó 4 szobás, 2 fürdőszobás felújítottföldszinti blokklakás a Sport utcában.Kód: 22
Eladó Á rkoson 497 m²-es ház 1652 m²-eskerttel, melléképületekkel gyümölcsössel.Kód: 23
Eladó Á rkoson 1700 m²-es beltelek. Kód:24
Eladó Á rkoson 9700 m²-es telek fele bel-telek a másik fele kültelek. Kód: 25
Eladó Á rkoson 7000 m²-es kültelek .Kód: 26
Eladó 2 szobás (46m²-es) földszintiblokklakás a Sport utcában, irodának isalkalmas. Kód: 27
Bodoki 25-áras telket Sepsiszentgyörgyilakásra cserélném, Csiki negyed kizárva.Kód: 28
4 szobás O lt utcai lakást 3 szobásra cserél-nék. Kód:29
Eladó 2 szobás G rigore Balan utcai 2balkonos, nagy konyhás lakás. Kód: 30
Eladó Sepsiszentgyörgyön lakóparknakmegfelelő földterület. Kód: 31
Eladó Sepsiszentgyörgy környéki nagyobbipari terület. Kód: 32
Eladó házhelyek Besenyőn, villanyáram-mal ellátva. Kód: 33
Eladó Kökösi útkereszteződésben 7200m²-es földterület. Kód: 34
Szentkirályban beépíthető beltelek eladó.2 parcella 449 m2 és 550 m2. Kód: 35
Eladó H orea Closca si Crisan utcábanfélkész ház, víz, gáz, villany bevezetve.Kód: 36
D e vânzare apartament 2 camere, deco-mandat cu îmbunătăţiri, 50mp. Str. Teilor.Cod: 38
Eladó G rigore Balan utcai 3 szobás ,1.emeleti lakás. Kisebb csere is érdekel.Kód: 47
Eladó 2 szobás IV. emeleti tömblakás aCsiki negyedben. Kód:39
D e vânzare apartament 2 camere etajul 1,str. Prieteniei, semidecomadat. Cod:40
D e vânzare casa nouă îmbunătăţită, str.D aczo, 4 camere + living, 2 bai. Cod: 41
D e vânzare apartament 3 camere, etajul 3,70 mp, str 1 D ecembrie 1918. Cod: 42
Köröspatak központjában, a polgármes-teri hivatal mögött, 3404 m²-es területrajta 297 m²-es tégla házzal eladó. Kód:43
Kiadó galériás garzon lakás a központban,lakásnak, irodának. Kód: 44.
Eladó 2 szobás különbejáratú lakás Ko -vász nán. Kód: 45
Eladó Csikszeredán 15 000 m²-es össz -köz műves ipari telken fekvő zsalu és térkőkészítő üzem. 7500 m²-es csarnokkal.Berendezésekkel vagy a nélkül. Kód: 46
D e vânzare apartament 2 camere, etajul 8Str. Vasile G oldiş. Cod: 48.
D e vânzare apartament 2 camere, etajul 1,Str. Vasile G oldiş, super imbunănăţit.Cod: 49
D e vânzare apartament 2 camere, etajul 1,Str. Vasile G oldiş. Cod: 50
D e vânzare apartament 2 camere, parterpe A leea Căminului. Cod.51
Eladó a Sport utcában 3 szobás, 67 m²-es,I. emeleti, dél-nyugati fekvésű, téglafalulakás. Kód: 52
D e vânzare apartament 3 camere, etajul 4,Str. Crângului. Cod: 54
D e vânzare făget 80 de hectar. Cod: 55
Kisborosnyón 96 ár üres terület eladó, asz-falt mellett, a terület végében patak. Kód:55
Kisborosnyón 24 ár belterület eladó. Kód:55
K isborosnyó határában 10 hektárbükkerdő egyben eladó. Kód: 55
Bitán 3000 m²-es telkan 3 szobás magán-ház csendes utcában eladó. Kód: 55.
Sepsiszentgyörgytől 4 km-re kiépülőüdülőrészen 2 hektár erdő eladó. Kód: 55.
Eladó 3 szobás ház a Puskás Tivadarutcában, 110 m²-es, 510 m²-es telekkel.Kód: 55
D e vânzare apartament 2 camere str.Romulus Cioflec, nou făcut. Cod: 56
Eladó a D omb utcában 3 szobás központifűtéses lakás. Kód: 57
Eladó 2 hektár kültelek M aksán az Ó riáspince lábánál. Kód: 58.
A Besenyői-tó maksai oldalán 350 m²-estelek eladó. Kód: 59.
Eladó 156 hektár erdő Gyergyótölgyesen.Kód: 61
Eladó 4 szobás 3 emeleti felujítottblokklakás a Tulipán utcában. Kód: 62
Eladó 555 m²-es kültelek Sugásfürdő fele.Kód: 63
D e vânzare intravilan 1 hectar în TârguSecuiesc, în centru. Cod: 64
Kilyénben eladó esgymás melletti két bel-telek, 1440 m²-es jogerős épitkezésiengedéllye illetve 1200 m²-es épikezésrealkalmas, egyben vagy külön is. Kód: 65
Eladó 3 szobás ház a Kós Károly utcában.Kód: 67
Eladó 3 szobás 5. emeleti különbejáratúlakás az állomás negyedben. Kód: 68
Eladó földszinti 4 szobás különbejáratublokklakás a G rigore Balan sugárúton.Kód: 69.
Eladó 2 szobás 1 emeleti felújitottblokklakás a Romulus Cioflec utcában.Kód: 74.
Eladó 2 szobás 1 emeleti felújitottblokklakás a Tanulók sétányon. Kód: 71
Eladó ház Kovászna központjában 6,5 ártelekkel. Kód: 72
D e vânzare apartament cu 2 camere, etajul2 str Romulus Cioflec. Cod: 73.
Eladó 15 ár épitésre alkalmas beltelekKézdiszentlélek központjában. Kód:75.
Eladó 5 emeletes szobás családi házKovásznán. Kód: 76
D e vânzare apartament 3 camere,îmbunătăţit, etajul 3 A leea Căminului.Cod: 77
D e vânzare 57 m2 spaţiu comercial pestrada Sporturilor. Cod:78
Eladó kertes családi ház Kálnok 71 számalatt. Kod: 79
Eladó 1000 m²-es beltelkek Uzon ka für -dőn. Kód: 81
100 m²-es magánház a Piac háta mögöttüzlethelyiségnak kiadó. Kód: 82.
D e vânzare apartament 4 camere,parter+etaj pe strada Castanilor. Cod: 83
D e vânzare casă de vacanţă în Lisnău.Cod: 84
Eladók ikerházak K ilyénben, tömbhá-zlakást vagy telket is beszámolok. Kód: 85
D e vânzare apartament 4 camere, etajul 2strada G rigore Bălan. Cod: 86
D e vânzare teren 8000 mp în totalitate sauparcelat în Vâlcele. Cod: 87
Eladó 3 szobás 1.emeleti különbejáratú,felújitott tömbházlakás a Sport utcában.Kód: 88
Eladó 52 ár kültelek egyben a Forrásutcában. Kód:88
Eladó 3 szobás 3.emeleti különbejáratútömbházlakás a H ársfa sétányon. Kód: 89
Eladó 2 szobás földszinti, felújitott tömb-házlakás a Romulus Cioflec utcában. Kód:90
Eladó 2 szobás 9. emeleti különbejáratulakás a Vasile G oldis utcában. Kód: 91
Eladó 2 szobás 4 emeleti különbejáratulakás a H íd utcában. Kód: 92
D e vânzare casă îmbunătăţită 1800 mp, 2camere în Băcel. Cod: 93.
Eladó 2 szobás 9. emeleti tömbházlakás aM úzsák sétányon. Kód: 94
Eladó 120 m²-es tavaly épült tégla ház, 3szobás, emeletes Szentkirályba. Csere isérdekel 2–3 szobás tömházlakásra. Kód:95
Eladó 530 m² beltelek házzal együttBölönben. Kód: 96.
D e vânzare apartament 2 camere la partersemidecomandat pe strada Podului. Cod:97
D e vânzare garsonieră confort I, parterstrada Lăcrămioarei. Cod: 98
Elado 2 szobas 1 emeleti felujitott, bútoro-zott tömbházlakás az Esthajnalcsillagutcában. Kód: 99
Eladó 2 emeleti első osztályu garzon lakása H orgász utcában. Csere is érdekel 2szobás lakásra. Kód: 100
Eladó családi ház 25 ár telekkel Bodokon.Kód: 101
D e vânzare apartament 2 camere etajul 2,semidecomandat, izolat, îmbunătăţit pestrada Crângului. Cod: 102.
K E R E S · C A U TĂ
Kiadó 3 vagy 2 nagy szobás lakást keresek.Kód: 1001
Kiadó 2 szobás lakást keresek az Á llomásvagy a Lenin negyedben 70-100 eurókörül. Kód: 1002
Elcserélném 2 szobás, földszinti Egész -ség ügyi sétányon levő lakásomat házrakülönbözet fizetéssel. Kód: 1003
Eladó 10 ár beltelket keresek Sep si szent -györgyön. Kód: 1004
Eladó házat vagy nagyobb épithető beltel -ket keresek Sepsiszentgyörgyön. Kód:1005
Eladó 2–3 szobás különbejáratu lakástkeresek a Szemeria vagy Lenin negyed-ben. Kód: 1006
Eladó I osztályú garzonlakást keresekvagy 2 szobás lakást az 1 D ecember útonvagy a központban. Kod: 1007.
Elcserélném 2 szobás Puskás Tivadar utcailakásomat 3 szobásra. Kód: 1008
I N G A T L A N
Eladó 3 szobás első emeletiN icolae Iorga utcai tömbházlakás.Tel: 0367 401 630.
D e vânzare apartament 3 camere,etajul 1 pe strada N icolae Iorga.Tel: 0367 401 630.
A szemeria negyedben földszintigarzonlakás eladó .Tel: 0740 414816, 0771 394 825.
D e vânzare garsonieră la parter încartierul Simeria. Tel: 0740 414816, 0771 394 825.
Illyefalván családi ház eladó. Tel:0751 172 296, 0771 310 143.
D e vânzare casă familială în Ilieni.Tel: 0751 172 296, 0771 310 143.
D e vânzare spaţiu comercial de150 mp la M alnaş Băi. Tel: 0726381 996, 0367 405 482.
Első osztályú garzonlakást cserél-nék jó zónában lévő kisebbmagánházra különbözet fizetéssel.Tel: 0726 378 928, 0367 409 715.
Első osztályú garzon eladó, ter-mopán ablak, gázkazán, másodikemelet. Tel: 0771 346 172.
D e vânzare garsonieră confort I,geamuri termopan, etajul II. Tel:0771 346 172.
Zágon központjában ház 41 ár-osterülettel eladó. Tel: 0742 945 238.
D e vânzare casă cu teren de 41 arîn centrul Zagonului. Tel: 0742 945238.
Két szobás tömbházlakás azÁ llomás negyedben eladó. Tel:0728 230 834.
D e vânzare apartament 2 camerela G ară. Tel: 0728 230 834.
D e vânzare garsonieră confort I,cartierul O lt, parter. Tel: 0758 575822.
Sepsiszentgyörgy patinás város-részében, régi szemerián, újszerű,stilusos családi ház eladó. Cím:D ózsa György út, 39. Tel: 0721 977529, 0741 985 542.
Vând imobil cu o casă familiară cuetaj, într-un cartier liniştit, înSfântu G heorghe. Tel: 0721 977529, 0741 985 542.
Eladó 3 szobás tömbházlakás aG rigore Bălan úton. Tel: 0757 679721.
D e vânzare apartament cu 3camere pe G rigore Bălan. Tel: 0757679 721.
I osztályú garzonlakás eladó, O ltnegyed, földszint. Tel: 0758 575822.
A Romulus Cioflec utcában 2 szo -bás tömházlakás csendes kör nye -zet ben, felújitásokkal 18 500 euró -ért sürgősen eladó. Tel: 0728 074170, 0744 248 049.
Eladó földszinti 2 szobás tömbhá-zlakás a Telefonközpont mellett,üzlethelyiségnek vagy irodának ismegfelel. Tel: 0743 037 750.
U rgent vând apartament 2 camere,preţ negociabil. Tel: 0740 603 897,0755 297 742.
B É R L E M É N Y
M agánlakásban szoba kiadó aCigaretta utcában. Tel: 0731 723111, 0746 112 111.
Szépségszalonba fodrásznak, ma -nikűrösnek, masszőrnek, koz me ti -kusnak, gyógytornásznak he lyi ségkiadó. Tel: 0728 048 211.
A központban 30 m²-es helységirodának, cégnek kiadó. Tel: 0747583.977.
Închiriez (ofer) apartament 2camere, mobilat, zona G ării. Tel:0742 816 293.
Kiadó 2 szobás tömbházlakás aKözponti Piachoz közel. Tel: 0742562 683.
Kiadó Bukarestben 3 szobás bú to -ro zott tömbházlakás, Titán Zóna.Tel: 0733 344 855.
Închiriez apartament 3 cameremobilat în Bucureşti. Tel: 0733 344855.
J Á R M Ű
Eladó 1999-es D aew oo Tico jóállapotban, alkudható ár. Tel: 0740020 161.
D e vânzare D aew oo Tico din 1999în stare bună, preţ negociabil. Tel:0740 020 161.
2001-es IV-es G olf TD I, klímáseladó, 4500 euró. Tel: 0740 362702.
D e vânzare G olf IV TD I din 2001,cu climă, 4500 euro. Tel: 0740 362702.
2004-es kabrió BM W fekete full-oseladó vagy elcserélném olcsóbbau tóra. Irányár 12.000 euró. Tel:0740 362 702.
95-ös Volvo 460-as eladóalkatrésznek. Tel: 0740 362 702.
Eladó 2001-es D acia Super N ova.Tel: 0743 436 162.
D e vânzare D acia Suepr N ova din2001. Tel:0743 436 162.
S Z O L G Á L T A T Á S
H ázalapok, víz, villanyvezetékekstb. ásását vállalom. Tel: 0752 386169.
Szobafestést, mázolást, gletteléstvállalok kedvező áron, minőséggarantált. Tel: 0748 941 141.
1 1
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Számítógépjavítást, vírusirtást, in -ter netbeállítást, videokazettákD VD -re másolását vállalom. Tel:0729 971 446.
H ázi és ipari varrógépeket javítok.Tel: 0766 624 285.
G ipszkartonozást, fajáncozást, szi -ge telést, lakásfelújitást és egyébbépít kezési munkálatokat vállalunk.Tel: 0752 389 492.
Építkezésben villanyszerelésimun kákat vállalok vagy munkahe-lyet keresek. Tel: 0745 376 056.
Professzionális talptest masszázs.Kineziológiai kezelések, testi-lelkiproblémák oldása. Tel: 0720 978581.
V E G Y E S
Bontott cserép eladó. Tel: 0744 372617.
H itelre van szüksége? H ívjon most0747 752 233.
Eladó Avemar (rákosbetegeknek)ju tányos áron. Érdeklődni: Tel:0745 612 488.
Firmă de Sfântu G heorghe comer-cializează fose septice ecologice,separatoare de grăsimi şi uleiuri,minii staţii de purare a apelormenajere. Tel: 0745 147 067 sau0771 334 838.
H argitai népviselet (lilla) eladó.Tel: 0742 506 838.
Toshiba Laptop A M D ATLO N64x2 D ualcore, 1,79 G hz, 1,87 G BRA M eladó. Irányár 1.200 lej. Tel:0740 362 702.
Eladók keveset használt roller 30Ron, görkorcsolya 30 Ron, ötelemes öntvény füttőtest 35 Ron.Tel: 0745 560 575.
Köszönjük,
hogy nálunk hirdetett!I M P R E S S Z U M
Fe le lõs ki adó: Focus Info S.R.L.
E-mail: office@ focusinfo.ro
N yom dai elõ ké szí tés:
FO TO PRIZMA reklámügynökség
w w w .fotoprizma.hu
N yo m ás:
Garmond Press Kft.
M eg je le nik:
Sepsiszentgyörgyön és vonzás -
körzetében 20 000 példányban.
A FO CUSINFO
fi ze tett hir de té se ket tar tal maz,
mely nek va ló di sá gát a
szer kesz tõ ség nem vizs gál hatja,
tar tal má ért
fe le lõs sé get nem vál lal.
CSÚCSKÉSZÍTMÉNYEKAZ EGÉSZSÉG MEGŐRZÉSÉBEN!
Európában egyedülálló, teljes értekű tápláléknak minősülő termékek terjesztésérevállalkozó szellemű, jó kommunikációs képességgel rendelkező,MEG BÍZH ATÓ ÉS K ITA RTÓ MU N K ATÁ R SA K AT K ER ESÜ N K !
···························· A MIT A JÁ N LU N K : ÉLETR E SZÓ LÓ A N YA G I BIZTO N SÁ G !Jelentkezéseket önéletrajzzal a Focusinfo irodába kérünk.
MICĂ PUB LICITATECEL MAI IEFTIN!
1100 ccuuvviinnttee 33 lleeii++ttvvaa
APRÓ H IRDETÉ S EKA LEG O LCS Ó B B AN!
1100 sszzóó 33 LLEEII++ááffaa
A G EN ŢIA IMO BILIA R Ă · IN G ATLA N Ü G YN Ö K SÉGRomániai és magyar ingatlanokTelefon: 0733-042600
office@ firsthouse.eu · w w w.firsthouse.eu
1 2
1 1 S E P T E M B R IE 20 0 9
17
Olajak: ARDECA 10W 40 1L ................. 16 lej-től, 5L 70 lej-tőlTEXACO 5W 40 PD ............ 1L 29 lej-től, 5L 143 lej-től
Fékbetétek ..................................................... 40 lej-tőlAblaktörlők ........................................... 10 lej/szett-tőlAblakmosófolyadék (5 liter) ...................... 8,50 lej-től% 0744 701 007, 0267 318 287Kós Károly u. 20. a Mihai Vitéz iskola mellettE-mail: [email protected]
MINDEN 100 LEJ VÁSÁRLÁS FÖLÖTT
10% KEDVEZMÉNYT ADUNK!
Bútorgyártás A-tól Z-ig!Producţie mobilier la comandă!
INGYENES: felmérés, szerelés és szállítás!· Măsurarea,transportul şi montajul GRATUIT!Bútorlapok és munkalapok forgalmazása, méretre szabása és élfóliázása (ABS)
Mindenféle vasazat es kiegészítők· Debitare Pal, cantuire (ABS), feronerie, scauneMDF frontok, 40 szín- és formaválaszték· Fronturi din MDF în 40 de culori şi modele
Sf. Gheorghe, str. Vânătorilor Nr. 18Tel./fax: 0267/326620, 0742/286350, 0744/629620E-mail: [email protected] · Orar: Luni–Vineri 8—16
MINŐSÉGI Ü V EGÉK SZ ER E Kh a m a ro sa n aFO CU SINFOiro d á b a n !