folder english version - connectamericas.com · bolinho de mandioca calabresa 400g kielbasa cassava...
TRANSCRIPT
LINHA MINI varejo
COXINHA DE MANDIOCACARNE 400gBEEF CASSAVA COXINHA
COXINHA DE MANDIOCA FRANGO 400gCHICKEN CASSAVA COXINHA
BOLINHO DE MANDIOCACARNE SECA 400gJERKED BEEF CASSAVA COXINHA
BOLINHO DE MANDIOCA CALABRESA 400gKIELBASA CASSAVA COXINHA
PÃO DE QUEIJOGOIABADA 300gGUAVA PASTE STUFFED CHEESE BREAD
P A R A F R I T A R O U F R I T O S / TO FRY OR FRIED
LINHA MINI food service
MASSA DE MANDIOCACASSAVA DOUGH
MASSA DE MANDIOCACASSAVA DOUGH CASSAVA DOUGH CASSAVA DOUGH
TRADITIONAL DOUGH
CASSAVA DOUGH
TRADITIONAL DOUGH
MILK DOUGH
TRADITIONAL DOUGHMASSA TRADICIONAL
MILK DOUGH MILK DOUGH
TRADITIONAL DOUGH TRADITIONAL DOUGH
MILK DOUGH
TRADITIONAL DOUGHMASSA TRADICIONAL
COXINHA DE CARNEBEEF COXINHA
3824
126120
MASSA DE MANDIOCA
MASSA TRADICIONAL
COXINHA DE FRANGOCHICKEN COXINHA
3925
127121 MASSA TRADICIONAL
BOLINHA DE QUEIJOCHEESE BALL
MASSA DE LEITE4026
BOLINHO DE CARNE SECAJERKED BEEF CROQUETTE
3723 MASSA DE MANDIOCA
BOLINHO DE CALABRESAKIELBASA CROQUETTE
3622MASSA DE MANDIOCA
BOLINHO DE BACALHAUCODFISH CROQUETTE
3521
MASSA TRADICIONAL
ENROLADINHO DE SALSICHASAUSAGE CROQUETTE
4127
KIBETRADICIONALTRADITIONAL KIBBE
4329 KIBE RECHEADOREQUEIJÃOCREAM CHEESE STUFFED KIBBE
4228 CHURROS DOCE DE LEITE
4733
PÃO DE QUEIJOTRADICIONALTRADITIONAL CHEESE BREAD
PÃO DE QUEIJORECHEADO FRANGOCHICKEN STUFFED CHEESE BREAD
4851 PÃO DE QUEIJORECHEADO GOIABADAGUAVA PASTE STUFFED CHEESE BREAD
49 PÃO DE QUEIJORECHEADO REQUEIJÃOCREAM CHEESE STUFFED CHEESE BREAD
50
125119
MASSA DE LEITE
TRADITIONAL DOUGH
RISOLES DE PIZZAHAM AND CHEESE RISOLES
4632
130124
MASSA DE LEITE
MASSA TRADICIONAL
RISOLES DE CARNEBEEF RISOLES
4430
128122
MASSA DE LEITE
MASSA TRADICIONAL
RISOLES DE FRANGOCHICKEN RISOLES
4531
129123
3 2 14
12PÃO DE QUEIJOFRANGO 300g CHICKEN STUFFED CHEESE BREAD
11PÃO DE QUEIJOTRADICIONAL 300gTRADITIONAL CHEESE BREAD
13CHURROSDOCE DE LEITE 400gMILK CARAMEL SPREAD CHURROS
10
BOLINHA DEQUEIJO 400gCHEESE BALL
5 RISOLES DEPIZZA 400gHAM AND CHEESE RISOLES
9 RISOLES DECARNE 400gBEEF RISOLES
7 RISOLES DEFRANGO 400g
8
KIBETRADICIONAL 400gTRADITIONAL KIBBE
6 NHOQUE DEMANDIOCA 400gCASSAVA GNOCCHI
19 MANDIOCAPALITO 400gCASSAVA STICK
17 MANDIOCAPEDAÇO 400gCASSAVA THOLE
18
P A R A A S S A R
(MINI CROQUETTES LINE)
/ TO BAKE
(MINI CROQUETTES LINE - Retail)
MILK CARAMEL SPREAD CHURROS
CHICKEN RISOLES
- PCT 2Kg
- PCT 2Kg
ESPETINHO DE CARNEBEEF ON STICK
68MANDIOCA PALITOCASSAVA STICK
NHOQUE DE MANDIOCACASSAVA GNOCCHI
55 NHOQUE DE MANDIOCARECHEADO QUEIJOCHEESE STUFFED CASSAVA GNOCCHI
54 POLENTAPOLENTA
20
52 MANDIOCA PEDAÇOCASSAVA THOLE
53
LINHA LANCHONETE food service
ENROLADINHO DE FRANGOCHICKEN CROQUETTE
MASSA DE MANDIOCA / CASSAVA DOUGH 120g
MASSA DE MANDIOCA / CASSAVA DOUGH 150g
COXINHA DE CARNEBEEF COXINHA
6956
7158
MASSA MISTA / MIXED DOUGH 120g
MASSA MISTA / MIXED DOUGH 150g
114109
116111
MASSA TRADICIONAL / TRADITIONAL DOUGH 120g
MASSA TRADICIONAL / TRADITIONAL DOUGH150g
9989
10191
MASSA DE MANDIOCA / CASSAVA DOUGH 120g
MASSA DE MANDIOCA / CASSAVA DOUGH 150g
COXINHA DE FRANGOCHICKEN COXINHA
7057
7259
MASSA MISTA / MIXED DOUGH 120g
MASSA MISTA / MIXED DOUGH 150g
115110
117112
MASSA TRADICIONAL / TRADITIONAL DOUGH 120g
MASSA TRADICIONAL / TRADITIONAL DOUGH 150g
10090
10292
MASSA DE MANDIOCA 120g
BOLINHO DE CARNE SECAJERKED BEEF CROQUETTE
7461 MASSA DE MANDIOCA 120g
BOLINHO DE BACALHAUCODFISH CROQUETTE
7360 MASSA DE MANDIOCA 120g
BOLINHO DE PIZZAHAM AND CHEESE CROQUETTE
7562
MASSA MISTA 120g
BOLINHO DE CALABRESAKIELBASA CROQUETTE
118113
MASSA TRADICIONAL 120g
RISOLES DE PIZZAHAM AND CHEESE RISOLES
10696 MASSA TRADICIONAL 120g
RISOLES DE CARNEBEEF RISOLES
10494 MASSA TRADICIONAL 120g
RISOLES DE FRANGOCHICKEN RISOLES
10595
MASSA DE LEITE 120g
BOLINHA DE QUEIJOCHEESE BALL
7663
MASSA TRADICIONAL 120g
ENROLADINHO DE SALSICHASAUSAGE CROQUETTE
10898MASSA TRADICIONAL 120g10797
KIBE RECHEADOCARNEBEEF STUFFED KIBBE
7764 KIBE RECHEADOQUEIJOCHEESE STUFFED KIBBE
7865
LINHA RESTAURANTE food serviceNOSSO PRODUTO
é reconhecido!
A Oyshi® conquistou o selo ALIMENTOS DO PARANÁ, um reconhecimento da eficiência na gestão empresarial e da qualidade dos processos de produção. O Sebrae oferece este selo às empresas que oficialmente seguem à legislação sanitária e valorizam a segurança e a qualidade dos alimentos, ou seja, respeitam o consumidor.
OUR PRODUCT is recognized!
Oyshi® conquered “Alimentos do Paraná” seal, a recognition to the efficiency in business management and to the quality of production processes. Sebrae, a Brazilian Government Intitution, offers this seal to companies that officially follow the health legislation and value the safety and quality of foods, that is, respect consumers.
CONHEÇA A OYSHI ®Somos uma empresa especializada em salgados de mandioca. Atuando desde 1999, sempre buscamos inovar e acompanhar as tendências do mercado alimentício. Hoje, atendemos os canais de varejo e foodservice, com produtos elaborados em três tipos de massa: tradicional, mista (50% mandioca) e 100% mandioca.
O processo industrial segue um rígido controle de qualidade, obedecendo às BPF (Boas Práticas de Fabricação), ao programa de APPCC (Análises de Perigos e Pontos Críticos de Controle) e realizando a rastreabilidade de insumos, matérias primas e produtos finais.
A massa de mandioca é fabricada apenas com variedades selecionadas e testadas, desde o campo até o processamento na indústria, garantindo o sabor e a textura especiais dos nossos produtos.
Os temperos são frescos, colhidos na horta da indústria no momento da fabricação.
A boa aparência dos produtos se deve a uma empanação especial, que também faz com que os salgados fiquem sequinhos e crocantes.
O preparo dos produtos é fácil e rápido, seja para aquecer (fritos), fritar ou assar.
O sabor artesanal e inigualável dos nossos produtos tem conquistado paladares dentro e fora do Brasil.
ABOUT OYSHI ®We are a company specialized in frozen croquettes (appetizers) made from cassava. Operating since 1999, we always seek to innovate and to keep up with trends in the food market. Today, we serve retail and foodservice customers, with products made with three types of savory dough: traditional, mixed (50% cassava) and 100% cassava.
The manufacturing process follows a strict quality control, according to GMP (Good Manufacturing Practices), the HACCP program (Hazard Analysis and Critical Control Points) and performing the traceability of inputs, raw materials and final products. The cassava dough is manufactured only with selected and tested cassava varieties, from fields to processing lines in our industry, ensuring the special flavor and texture of our products.
The seasonings we use are fresh, harvested in the industry herb garden at the moment of the manufacture.
The good appearance of the products is due to a special breading, which also makes them dry and crispy.
The preparation of our products is easy and fast, whether to heat (already fried), to fry or to bake.
The artisanal recipes and the unique flavor of our products has conquered tastes inside and outside Brazil.
PÃO DE QUEIJO TRADICIONAL 80gTRADITIONAL CHEESE BREAD
PÃO DE QUEIJO RECHEADO FRANGO 80gCHICKEN STUFFED CHEESE BREAD
8083 PÃO DE QUEIJO RECHEADO GOIABADA 80gGUAVA PASTE STUFFED CHEESE BREAD
81 PÃO DE QUEIJO RECHEADO REQUEIJÃO 80gCREAM CHEESE STUFFED CHEESE BREAD
82
P A R A A S S A R
67
KIBE TRADICIONALTRADITIONAL KIBBE
10393
KIBE RECHEADO REQUEIJÃOCREAM CHEESE STUFFED KIBBE
7966
(RESTAURANT LINE)
(SNACK BAR LINE)
/ TO BAKE
CASSAVA DOUGH
TRADITIONAL DOUGH TRADITIONAL DOUGH
TRADITIONAL DOUGH
MILK DOUGH
TRADITIONAL DOUGH TRADITIONAL DOUGH
MIXED DOUGH
CASSAVA DOUGH CASSAVA DOUGH
BOLINHO DE CARNEBEEF CROQUETTE
P A R A F R I T A R O U F R I T O S / TO FRY OR FRIED - PCT 10un
- PCT 2kg
- PCT 2kg