FOLIO 1

CONCEJO MUNICIPAL DE BUCARAMANGASALON CENTRAL DE SESIONES ‘‘LUIS CARLOS GALAN SARMIENTO’’

ACTA No. 100 CORRESPONDIENTE A LA PLENARIA DE JULIO 23 DE 2013

HORA DE INICIO: 9:00 A.M.

2do. PERIODO DE SESIONES ORDINARIAS 2013

MESA DIRECTIVA DEL CONCEJO MUNICIPAL

H.C. SANDRA LUCÍA PACHÓN MONCADAPresidenta

H.C. JHAN CARLOS ALVERNIA VERGELPrimer Vicepresidente

H.C. DIEGO FRAN ARIZA PÉREZSegundo Vicepresidente

NUBIA SUÁREZ RANGELSecretaria General

HONORABLES CONCEJALES CON VOZ Y VOTOAsistentes a la Plenaria

CARMEN LUCIA AGREDO ACEVEDOJHAN CARLOS ALVERNIA VERGEL

MARTHA ANTOLINEZ GARCÍACHRISTIAN ALBERTO ARGUELLO GOMEZ

DIEGO FRAN ARIZA PÉREZJAIME ANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ

CLEOMEDES BELLO VILLABONADIONICIO CARRERO CORREAJOHN JAIRO CLARO ARÉVALO

HENRY GAMBOA MEZANANCY ELVIRA LORA

CARLOS ARTURO MORENO HERNANDEZSONIA SMITH NAVAS VARGAS

CHRISTIAN NIÑO RUÍZURIEL ORTIZ RUIZ

RAÚL OVIEDO TORRASANDRA LUCÍA PACHÓN MONCADA

WILSON RAMIREZ GONZALEZEDGAR SUÁREZ GUTIÉRREZ

FOLIO 2La Presidencia comienza extendiendo un calurososaludo a todos los Honorables Concejales y alos asistentes al Concejo de la ciudad ysolicita a la Secretaría General hacer elprimer llamado a lista.

La Secretaría General procede a hacer el primerllamado a lista e informa que han respondidotrece (13) Honorables Concejales, por lo tantohay quórum decisorio.

La Secretaría General procede a dar lectura alorden del día:

ORDEN DEL DIA

1.LLAMADO A LISTA Y VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

2.CONSIDERACIÓN Y APROBACIÓN DEL ORDEN DELDÍA.

3.DESIGNACIÓN DE LA COMISIÓN PARA LA REVISIÓNDEL ACTA DE LA PRESENTE SESIÓN PLENARIA.

4. CABILDO ABIERTO. TEMA: RESPONSABILIDADSOCIAL QUE TIENEN LOS MEDIOS DECOMUNICACIÓN EN LA PÉRDIDA DE VALORES DELOS NIÑOS Y JÓVENES DE BUCARAMANGA.

5.LECTURA DE COMUNICACIONES.

6.PROPOSICIONES Y ASUNTOS VARIOS.

Bucaramanga, martes 23 de julio de 2013 hora:8:00 A.M.

Presidenta.H.C. SANDRA LUCÍA PACHÓN MONCADA

FOLIO 3

Primer Vicepresidente.H.C. JHAN CARLOS ALVERNIA VERGEL

Segundo Vicepresidente.H.C. DIEGO FRAN ARIZA PÉREZ

Secretaria General.NUBIA SUÁREZ RANGEL

La Secretaria procede a dar lectura al Segundopunto del orden del día.

2. CONSIDERACIÓN Y APROBACIÓN DEL ORDEN DELDÍA.

La Presidencia pone en consideración laaprobación del orden del día siendo esteaprobado por los Honorables Concejalespresentes en la sesión.

La Secretaría General informa que ha sidoaprobado el orden del día.

La Secretaría General continúa con la lecturadel orden del día.

3.DESIGNACIÓN DE LA COMISIÓN PARA LA REVISIÓNDEL ACTA DE LA PRESENTE SESIÓN PLENARIA.

La Presidencia designa a la Honorable ConcejalJaime Andrés Beltrán Martínez para la revisiónde la presente acta.

La Presidencia decreta un receso de 10 minutos.

Receso.

FOLIO 4

La Secretaría General procede a hacer laverificación de quórum e informa que hanrespondido a lista quince (15) HonorablesConcejales, por lo tanto hay quórum decisorio.

4. CABILDO ABIERTO. TEMA: RESPONSABILIDADSOCIAL QUE TIENEN LOS MEDIOS DECOMUNICACIÓN EN LA PÉRDIDA DE VALORES DELOS NIÑOS Y JÓVENES DE BUCARAMANGA.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR VIDAL HUMBERTO ABREU,JEFE DE PROTOCOLO DEL CONCEJO MUNICIPAL DEBUCARAMANGA: Saludo. Bienvenidos a este cabildoabierto que se ha denominado responsabilidadsocial que tienen los medios de comunicación enla pérdida de valores de los niños y jóvenes enBucaramanga. Este cabildo ha sido convocado porla mesa directiva en cabeza de su PresidentaSandra Lucía Pachón Moncada y oficializadomediante la resolución número 089 de julio 4 de2013 por medio de la cual se reglamenta uncabildo abierto.

RESOLUCIÓN 089

La Mesa Directiva del Honorable Concejo deBucaramanga, en uso de sus atribuciones legalesy

CONSIDERANDO

a)Que en cumplimiento del artículo 208 delreglamento interno del Concejo en cadaperíodo de sesiones plenarias ordinarias delos Concejos municipales deben celebrarsepor lo menos 2 sesiones en las que seconsideren asuntos de alto interés que losresidentes solicitan sean estudiados y seande competencia de la Corporación.

b)Que de conformidad con el contenido en elartículo 81 de la ley 134 de 1994 enarmonía con el artículo 208 del reglamentointerno del Concejo municipal por

FOLIO 5iniciativa del 5% del censo electoral de laciudad de Bucaramanga y petición radicadapor los Señores Camilo Gálvis, María DeliaSalamanca y Camilo Larios la cual sepresenta dentro del término legal parasurtir la solicitud de realización delcabildo abierto cuyo tema esresponsabilidad social que tienen losmedios de comunicación en la pérdida devalores de los niños y jóvenes deBucaramanga.

c)Que se hace necesario reglamentar lorelacionado con el presente cabildo abiertocon miras a su organización y desarrollo.

d)Que es deber del Honorable Concejo deBucaramanga difundir en medios de ampliacirculación la fecha lugar y temas a trataren los cabildos abiertos según el artículo85 de la ley 134 del 94 y el artículo 212del reglamento interno del Concejo.

RESUELVE

ARTÍCULO PRIMERO. Desarróllese el cabildoabierto para debatir el tema responsabilidadsocial que tienen los medios de comunicación enla pérdida de valores de los niños y jóvenes deBucaramanga a realizarse el día martes 23 dejulio del presente año a partir de las ocho dela mañana en sesión plenaria ordinaria delConcejo en el salón de plenarias de laCorporación Luis Carlos Galán Sarmiento ubicadoen la carrera 11 número 34-52 edificio Alcaldíamunicipal fase dos sótano en la ciudad deBucaramanga para tratar el tema establecido enla parte considerativa como asunto de interéspúblico aprobado por la mesa directiva.

ARTÍCULO SEGUNDO. La oficina de prensa de laCorporación se encargará de la difusión delcabildo abierto.ARTÍCULO TERCERO. Las inscripciones seránabiertas a todas las personas residentes en elMunicipio de Bucaramanga que deseen participaren el cabildo abierto las cuales deberán

FOLIO 6dirigirse a la Secretaría general del Concejolos días 18, 19 y 22 de julio de 2013 enhorario de 8 A.M. a 11:45 A.M. y de 2:30 a 5:30de la tarde presentando un resumen breve sobreel tema a tratar por escrito.

ARTÍCULO CUARTO. El Presidente de la MesaDirectiva presidirá el cabildo abierto y dará alos participantes inscritos el uso de lapalabra por el término de cinco minutos,faltando un minuto se le informará alparticipante que debe concluir con suintervención.

ARTÍCULO QUINTO. Los funcionarios de laadministración municipal tendrán participaciónen el cabildo ese mismo día para que respondanoral o por escrito sobre hechos relacionadoscon el tema del cabildo.

ARTÍCULO SEXTO. Los Honorables Concejalestambién participarán en el cabildo.

ARTÍCULO SÉPTIMO. Dentro del desarrollo delcabildo abierto la Presidencia en procura demantener el orden de la sesión podrá:

1) Si algún vocero o participante fuereirrespetuoso con alguna autoridad se lequitará el uso de la palabra inmediatamente yperderá la oportunidad de intervenir.

2) Si algún vocero o participante se sale deltema se le quitará el uso de la palabra yperderá la oportunidad de intervenir.

3) Si el público asistente fuere irrespetuoso seaplicará el artículo 44 del reglamentointerno que dice al respecto: “ARTÍCULO 44:ORDEN DE LOS CONCURRENTES. El público queasistiere a las sesiones guardará composturay silencio. Toda clase de vociferaciones lesestá prohibida. Cuando se percibiere desordeno ruido en las barras o en los corredores elPresidente podrá según las circunstancias:

FOLIO 7

1) Dar la orden para que se guarde silencio.

2) Mandar salir a los perturbadores y

3) Mandar despejar las barras.

ARTÍCULO OCTAVO. Las respuestas del cabildoabierto se darán dentro de la semana siguienteen audiencia pública conforme lo establece elreglamento interno del Concejo.

Publíquese, comuníquese y cúmplase.

Se expide en Bucaramanga los cuatro días delmes de julio del año 2013.

H. C. Sandra Lucía Pachón Moncada (Presidenta)

H. C. Jhan Carlos Alvernia Vergel (Primervicepresidente)

H. C. Diego Fran Ariza Pérez (SegundoVicepresidente)

Secretaría general. Nubia Suárez Rangel.

El jefe de protocolo informa que ha acabado deleer el reglamento acordado por parte de lamesa directiva se da por iniciada las ponenciasde Acuerdo a las inscripciones que fueronrecibidas en la Secretaría general del ConcejoMunicipal de Bucaramanga. Por otra parteagradece la presencia del personero delMunicipio de Bucaramanga doctor Augusto RuedaGonzáles.

FOLIO 8

Entonación de las estrofas del Himno Nacionalde Colombia.

Entonación de las estrofas del Himno deSantander.

Entonación de las estrofas del Himno deBucaramanga.

El jefe de protocolo informa que el HonorableConcejo de Bucaramanga ha declarado duelo porla muerte en las últimas horas del ex Alcalde yex Concejal de Bucaramanga doctor CarlosEnrique Virviescas Pinzón. Se informa a lacomunidad que luego de una ceremonia privadaque se realizará hoy martes por parte de sufamilia y sus más allegados amigos, mañanamiércoles a partir de las ocho de la mañana lascenizas del doctor Carlos Virviescas serántrasladadas hasta este recinto, el salón deplenarias Luis Carlos Galán Sarmiento y a lastres de la tarde se oficiará una ceremoniareligiosa y se impondrán o se leerán losDecretos y las resoluciones de duelorespectivas. Tres de la tarde ceremoniareligiosa aquí en el salón de plenarias LuisCarlos Galán Sarmiento del Concejo deBucaramanga.

El jefe de protocolo procede a dar lectura alnombre de las personas que se inscribieron paraparticipar en el presente cabildo abierto.

La Presidencia ofrece un caluroso saludo a losHonorables Concejales y demás personaspresentes en el cabildo abierto citado para eldía de hoy. Adicionalmente ofrece un saludoespecial a las Bancadas promotoras del presentecabildo, la Bancada del Partido LiberalColombiano e igualmente al Partido CambioRadical. Reitera nuevamente que es un cabildoabierto sobre la responsabilidad social quetienen los medios de comunicación en la pérdida

FOLIO 9de valores de los niños y jóvenes deBucaramanga. Seguidamente agradece e informaque el cabildo fue organizado por los SeñoresCamilo Galvis Restrepo, Edison Camacho, MaríaElvia Salamanca y Camilo Andrés Galvis, deigual manera agradece a las más de 3900personas que firmaron el presente cabildoabierto.

El jefe de protocolo procede a la lectura alnombre de las personas que fueron escritas parahacer sus ponencias en el presente cabildoabierto y les informa que si hay personas quevan a intervenir y que se encuentran en lasbarras favor dirigirse hacia la parte inferiorde las instalaciones del Concejo para poderingresar. Seguidamente informa que losinscritos oficialmente son 18:

1) Camilo Ernesto Galvis Restrepo.2) Christian Eduardo Bautista.3) Mónica Andrea Gómez.4) Uriel Espinoza Jaimes.5) Reinaldo Silva.6) Harold Yair Swan Sarmiento.7) Hernán Gómez Quesada.8) Víctor Hugo Parra Reyes.9) Mario Rafael Vergara Moreno.10)Jennifer Guatesique Jerez.11)Michel Levanessa Muñoz Pérez.12)María José Correa Pinto.13)Juliet Paola Salamanca Gómez.14)Paula Madiedo.15)Paola Juliana Encinales Niño.16)Stephanie Parra Pabón.17)Edison Camacho.18)Óscar Carvajal.

Seguidamente resalta la asistencia delPersonero Municipal de Bucaramanga,funcionarios de la Contraloría Municipal deBucaramanga, de la Secretaría de Salud yAmbiente Municipal, director del InstitutoMunicipal de Cultura y Turismo, PolicíaNacional y estudiantes presentes en el cabildo.

FOLIO 10INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL HENRYGAMBOA MEZA: Presidente es que de alguna manerasiendo el Partido Liberal y Cambio Radicalpromotoras igualmente de este cabildo nosgustaría hacer la presentación por parte delPartido Liberal y por parte de Cambio Radical.

La Presidencia decreta un receso de cincominutos.

Receso.

La Secretaría General procede a hacer laverificación del quórum informando que hancontestado a lista dieciséis (16) HonorablesConcejales, por lo tanto hay quórum decisorio.

La Presidencia le solicita a la Secretaríageneral verificar cuáles secretarios dedespacho fueron citados y si se encuentranpresentes.

La Secretaría General procede a informar losfuncionarios citados para el presente cabildo einforma que son los siguientes:

Doctor Alejandro Almeida Camargo, directorejecutivo de FENALCO.

Doctor Juan Carlos Ordóñez, director deCaracol Radio.

Diana Giraldo, representante de columnistadel periódico Vanguardia Liberal. No seencuentra presente.

Doctor Juan Camilo Beltrán Domínguez,director general de la Cámara de Comercio.No se encuentra presente.

Doctor Álvaro Acevedo Tarazona, Decano dela Facultad de Ciencias Humanas de laUniversidad Industrial de Santander UIS. Nose encuentra presente.

Doctor Santiago Gómez Mejía, Decano de lafacultad de comunicación y artes visualesde la Universidad Autónoma de BucaramangaUNAB. No se encuentra presente.

FOLIO 11

Doctora Olga Beatriz Rueda Barrio, decanade la facultad de comunicación y periodismode la Universidad Pontificia Bolivariana.No se encuentra presente.

Representante del Instituto Colombiano deBienestar Familiar, se encuentra presente.

La Secretaría General informa que esas son laspersonas invitadas al presente cabildo abierto.

La Presidencia informa que aunque la mayoría depersonas invitadas no se encuentran en elrecinto pero los partidos promotores delpresente cabildo abierto dan el aval paracontinuar con el mismo.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL HENRYGAMBOA MEZA: muy amable Presidente. Me voy aahorrar el protocolo porque ya el doctor loanunció por razones de que queremos es escuchara los jóvenes, la verdad hoy queremos escuchara los jóvenes y ver con bastante criterio estecabildo abierto citado por grupo de jóvenes yen particular por nuestro amigo Camilo Galvis,que es igualmente miembro de las juventudesliberales que hicieron el esfuerzo de recogerlas firmas necesarias para poder cumplir con elrequisito de la ley sobre cabildos abiertos,particularmente con el artículo 81 de la ley134 de 1994 y el artículo 208 del reglamentointerno del Concejo de Bucaramanga. No es fácilrecoger el 5% de las firmas del censo electoralSeñor personero entonces ha sido un ejerciciomuy bonito, igualmente con mucho compromisopero la importancia es el tema que se va atratar hoy, de verdad hay como preámbulo a estopara recordarles aquí al auditorio, a losHonorables Concejales, a los funcionarios delos organismos de control y a los funcionariosde la administración, el año pasado para estamisma época el Partido Liberal colombianopresentó una proposición sobre la influencia dela música en el comportamiento de los niños yadolescentes y jóvenes. Creo que algunos de losresultados fueron importantes, fue hechainclusive una encuesta en los establecimientos

FOLIO 12educativos y aquí de acuerdo a las conclusionesque se sacaron entre otras cosas se establecióque la música influye en las expresiones dealegría, rabia, tristeza, violencia. Existeconsenso que el reggaetón es negativo, hablamal del sexo, contiene vulgaridad y esagresivo. Son expresiones de la misma gente queparticipó en ese cabildo. Los contenidosgeneran cambios en su vestuario, en su peinado,en el comportamiento social, los incita a seragresivos, algunas letras influyennegativamente en el comportamiento,definitivamente de los jóvenes. Igualmentedentro del desarrollo de este cabildo seestableció que definitivamente su música laescuchan a través de los diferentes medios, delas diferentes emisoras locales, entonces estáclaro que los medios de comunicación tienen unalto grado de responsabilidad en elcomportamiento de nuestros niños adolescentes yjóvenes, eso hablando sólo de los mediosradiales, que será de los medios de televisióny hoy queremos de verdad dejar abierta estedebate, este cabildo para que los mismosexpositores nos expresen que será de nuestroshijos porque fíjese que si miramos los niños aestas edades no tienen criterio de seleccionarla oferta televisiva, el niño aprende porimitación, por lo que ve, no deja de servulnerable a los mensajes de televisión. Aún notiene un criterio sólido, asume actitudes,nuevas actitudes y nuevos comportamientos.Busca siempre una imagen de sí mismo que seajuste más a su idea del comportamiento de losadultos, entonces es importante hoy quesaquemos conclusiones sobre el tema de cuál esla responsabilidad de verdad social de losmedios de comunicación en la pérdida de valoresde los niños y niñas de nuestra ciudad. Dejoahí abierto el debate para empezar a escuchar alos niños. Muchas gracias de verdad SeñorPresidente, muy amable.INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL JAIMEANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ: Saludo. Para laBancada del Partido Liberal y del partidoCambio Radical pero sobre todo para los jóvenesque vienen liderando este Proyecto esimportante que hoy no solamente escuchemos lasdiferentes opiniones si no miremos el piso

FOLIO 13jurídico que tiene esta proposición y sobretodo lo que se pueda lograr en torno a eso.Hemos visto adelantos importantes ysignificativos de parte de los personeros delos colegios, por parte de la personería deBucaramanga, por parte de los jóvenes de lagobernación y hemos visto avances importantespero hoy cuando hablamos del cabildo deresponsabilidad social que tienen los medios decomunicación en la pérdida de valores de losniños y jóvenes en Bucaramanga tenemos quehablar de un tema mayor. Simplemente quierodejar planteado, señores unas bases jurídicas,legislativas para que entendamos que esto no esun saludo a la bandera, lamentablemente muchasveces estos debates parece que fueransimplemente percepciones de gente que es unpoco enchapado a la antigua o un pocoquisquillosa con algunos temas pero cuandomiramos la misma constitución y las mismasleyes nos hablan de esto. Por eso es importanteque partamos hablando de lo que se hizo hace unaño, el 18 de julio del año pasado se lideró unProyecto que se llamó dime que escuchas y tediré quién eres y se abrió la puerta a estedebate y desde ese momento se empezaron aliderar procesos importantes y surgieron cosascomo las que quiero que miren a continuación.Miremos este vídeo por favor.

Reproducción de archivo audiovisual.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL HONORABLECONCEJAL JAIME ANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ: Ahívemos a Carolina Piñeres encargada o directorade la red “PAPÁS”. Se hizo este debate haceaproximadamente un año más que música dime queescuchas y te diré quién eres, quisimos queesto no se quedara simplemente en un saludo ala bandera o simplemente un debate con laBancada del Partido Liberal que se acabara enunir, precisamente el paso siguiente después deeste debate de control político que se realizóel 18 de julio se radicó en la Fiscalía Generalun derecho de petición. Quiero que Camilo contodo el equipo que usted está trabajando reviseesto. Se radicó en la fiscalía un derecho de

FOLIO 14petición en donde se cuestiona el papel de lamisma respecto a disposición contemplada en elartículo 35 de la ley 30 de 1986. Señoresestudiantes que dice esta ley y dice: el que encualquier forma estimule o propague el usoilícito de drogas o medicamentos que produzcandependencia incurrirá en prisión de tres a ochoaños y esto fue lo que se estableció. Nosotrosmandamos un derecho de petición a la fiscalía ycuando se envía este derecho de petición a lafiscalía fue muy triste la respuesta que ellosnos dieron simplemente ellos responden quelisto, que le enviemos los nombres de todos loscantantes que en su música hablan de droga yque le mandemos el nombre de todos loslocutores de todas las emisoras que hablan deesto, solamente hacer ese ejercicio tendríamosque estar denunciando, solamente hablando decantantes colombianos, a más de solamentehablando de cantantes colombianos a mas de 15cantantes colombianos empezaría una persecucióna la persona mas no realmente al problema. CadaConcejal en su curul este ejercicio lo hicieronlos muchachos tiene dentro de su curul uncartelito con un pedazo de una letra de unacanción, porque no mira el que le correspondióa usted por ejemplo al doctor Cleomedes le tocódice: se te veía la raya, la partidura, la quedivide la blancura de la nalgura, tu eres purasangre, sangre pura por ti dejo… bueno dejeasí, Y cuando uno empieza a leer cada letra decada canción por ejemplo la que dice, la quetiene el doctor Carlos Moreno en su curul diceBlanca y dulce cocaína que me hiciste a misentir que la vida me es divina. Cuando unoempieza a leer cada una de ellas son letras decanciones que se escuchan en nuestras emisoras.Hay una ley frente a esto, la fiscalía lerespondió a la Bancada del Partido Liberalbueno, denuncien quiénes son los cantantes ycuales son las canciones hacer este ejercicioes una decisión muy amplia que tendríamos nosolamente que hacer unos Concejales sino megusta mucho el ejercicio que están haciendo lospersoneros de los colegios con el doctor Camiloen torno a esto. El segundo ejercicio que sehizo con la Bancada del Partido Liberal y fueque se acompañó el pasado 7 de noviembre en laciudad de Bogotá, esto es muy interesante, la

FOLIO 15feria escudo de almas de red “PAPÁS” si ustedesmiran las fotos a continuación la red “PAPÁS”cuya cabeza es la doctora Carolina Piñeres,quien nos habló ahorita, esta feria trabaja untema muy importante, como lograr un uso segurode las tic’s por parte de niños y adolescentes.Dice logró reunir a la Cámara de Colombiana deInformática y de Telecomunicaciones, a laautoridades de la Interpol, Policía Nacional,Dijin, Ministerio de las TICS, directivos deRCN, de la Mega, con el fin no sólo de abordareste importante temática sino también de firmarun manifiesto. Se firmó un manifiesto doctorCamilo con todos los personeros y el doctorAugusto sería muy interesante traer con red“PAPÁS” ese manifiesto aquí a Bucaramanga ymirar cómo se crea ese mismo ejercicio que sehizo en Bogotá y aprovechando que tenemos aquía Rafael Picón de la gobernación, sería muyinteresante traer esto que hicieron en Bogotá yrealmente firmar este dicho manifiesto fueentregado a la directora de responsabilidadsocial de las empresas como canal RCN, aAlejandro Villalobos director nacional de laMega, Fercho Peña director de la U 107 enBucaramanga, delegado de la ProcuraduríaGeneral de la nación y demás autoridadescompetentes con el fin de iniciar un proceso deredireccionamiento de los contenidosaudiovisuales. A la fecha la recoleccióncontinúa y ya van 15,799 firmas desde el 19 dejunio al 19 de julio del presente año. Estosería muy importante doctor Wilson que con laBancada del Partido Cambio Radical que estáninteresados que la red “PAPÁS” traigamos estoaquí. Yo finalizo porque queremos escuchar alos muchachos. Finalizo contándoles que dice laconstitución política, que dicen las leyes yque dicen las sentencias de la corte. Miremoslo que dice la constitución política. Artículo44 y el articulo 44 nos habla que son derechosfundamentales de los niños la vida, laintegridad física, la salud, la seguridadsocial, la alimentación equilibrada, su nombrey nacionalidad, tener una familia, no serseparado de ellas, que el cuidado, el amor, laeducación, la cultura, la recreación y la libreexpresión de su opinión. Serán protegidoscontra toda forma de violencia física o moral,

FOLIO 16secuestro, abuso sexual, explotación laboral yeconómica. Ahora que dice la ley, mire lo quedice la ley de 1986, estatuto nacional deestupefacientes articulo 35, lo leí hace unmomento. El que en cualquier forma estimule opropague el uso ilícito de drogas omedicamentos que produzcan dependenciasincurrirán en prisión de tres a ocho años perodoctor Carlos esto fue reformado el artículotuvo un incremento de 48 a 154 meses y unamulta de 130 y 130 puntos en lo que correspondea 1500 salarios mínimos legales a los medios oa las personas que se encuentren incurriendo enesto. Si simplemente hacemos un barrido doctorCamilo ustedes que se la pasan haciendomediciones los medios de comunicación cuantasemisoras realmente propagan música como la quea continuación queremos mostrarles que esmúsica de los años 90, de los años 2000 y unosvídeos que fueron muy sonados en los añosanteriores. Estos vídeos hablan directamente dedrogas como el cripy, lo que es la marihuanacomo tal y uno dice si la ley es muy clara yestablece esto porque aun canciones como éstasiguen sonando…

Reproducción de archivo de audio.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL HONORABLECONCEJAL JAIME ANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ: ahora,finalizando la ley 1098 de 2006 doctorChristian mire lo que dice el código deinfancia y adolescencia. Artículo 47.Responsabilidad especial de los medios decomunicación. Los medios de comunicación enejercicio de su autonomía deberán: escuchenbien esto para que podamos entender. Abstenersede realizar transmisiones o publicaciones queatenten contra la integridad moral, psicológicay física de los menores que inciten a laviolencia, que hagan apología a hechosdelictivos o contravenciones que contengandescripciones morbosas o pornográficas.Escuchemos esto y ustedes me dirán si esta leyse está cumpliendo. Escuchen esto.

FOLIO 17Reproducción de archivo de audio.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL HONORABLECONCEJAL JAIME ANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ: este esuno de los tantos audios. Ahora el doctorCamilo ampliará un poco los audio, el Parágrafodice los medios de comunicación seránresponsables por la violación de lasdisposiciones previstas en este artículo. ElInstituto Colombiano de Bienestar Familiarpodrá hacerse parte en los procesos que portales violaciones se adelanten contra losmedios. Doctora Carmen Lucía yo no sé sipodríamos pedirle al Bienestar Familiar que seapropie de estas investigaciones ya que diceque el mismo Bienestar Familiar puede hacersecargo de cualquier tipo de estas violaciones yno solamente estamos hablando de violaciones detipo físico, estamos hablando lo que dice aquícuando dice apología de hechos delictivos quecontengan descripciones morbosas opornográficas, no sé si tenemos otro de losaudios y ahorita Camilo va a mostrar variosaudios y da tristeza o es vergonzoso escucharcomo a la mujer la degradan, como hablar detemas abiertamente de morbosidad son parte denuestras emisoras radiales. Miremos esto.

Reproducción de archivo de audio.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL HONORABLECONCEJAL JAIME ANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ:finalizamos con la siguiente. La sentencia dela Corte Constitucional C-44 de 2009 nos daalgo importante y nos dice: esta sentencia seda en el marco de una revisión de laconstitucionalidad de los artículos 18, 43 y 44del código de infancia y adolescencia entre losque enuncia lo siguiente, y esto es muy buenopara la Personería y la Contraloría dice: lareferencia a las acciones citadas antes deponer en duda la existencia de una misiónlegislativa demuestra que el legislador debediseñar y no lo ha hecho. Un mecanismo cuyo finespecífico sea determinar la responsabilidad delos medios de comunicación en relación. Dice

FOLIO 18con sus deberes para con los niños y niñas deahí también se haga más profunda elcuestionamiento sobre la eficacia del código deinfancia y adolescencia para que los vinculadosa la protección de los menores sea de 18 y seacumplido efectivamente. Finalizo diciéndolescompañeros de la Bancada Liberal y el CambioRadical las herramientas jurídicas se estándando, Camilo si ustedes se sigue moviendo conlos personeros de los colegios, doctor RafaelPicón si siguen trabajando en el tema dejuventudes en la gobernación, en Bucaramanga sigeneramos presión bajo las herramientasjurídicas y legislativas que tenemos podemosgenerar resultados satisfactorios. No podemosseguir viendo cómo maltratan a nuestras niñas,cómo maltratan a los menores, como juegan conla dignidad del ser humano y no pasa nada. Creoque este cabildo más que una expresión popularde lo que muchos ya conocemos se debe convertiren el comienzo de la unión de muchas fuerzas entorno a usar estas herramientas jurídicas parala solución de fondo del problema tan grandeque tenemos en los medios de comunicación.Gracias Presidente.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR CAMILO ERNESTO GALVISRESTREPO: Saludo. Queremos dar un conteo más omenos a los Honorables Concejales como fue quenació esta iniciativa. Nos dábamos cuenta deque en muchos lugares de Bucaramanga se decía,“oiga, Tropicana está como muy pasada, noaguanta” pero nos dábamos cuenta que solamentese dedicaban en criticar pero no actuaban y eraun dolor de mucha gente entonces que decidimos,aglomerarnos, esto no fue una actividadsolamente de mi persona, acá está la pastoraljuvenil de la Iglesia Católica, el padre Uber,toda la Iglesia Católica, imagínese usted todaslas iglesias en todos lados, solo católicas.Están las iglesias cristianas en cabeza deldoctor Jaime Beltrán, está la personería deBucaramanga el doctor Augusto Rueda que estuvoasesorándonos a nosotros encarecidamente yapoyándonos multiplicando lo de construccióndel nuevo ciudadano y de algo con muchaestrategia a nivel científico y social para depronto bajar los índices de embarazos

FOLIO 19prematuros, agresión verbal hacia la mujer ymuchas otras situaciones que hoy ustedes sedarán cuenta. Con los personeros de Bucaramangaporque la emisora que ustedes escuchabanahoritica solían decir que era la número uno delos jóvenes y su eslogan es “porque Tropicanaestá de moda niño” términos un poco… buenopolítica nacional de Tropicana pero con lospersoneros y los estudiantes decidimos haceruna campaña que se trataba y que decía “serñero no está de moda” porque tuvo queamplificarlo por medios de comunicaciónminorías porque Concejales los invito a queustedes vayan a los colegios y no hablensolamente algunos con los rectores ni losprofesores los invito a que busquen a loschicos y les aseguro que encontrarán loscolegios llenos de gente buena. Los profesoresse pueden esforzar todo lo que quieran queestán muchos presentes acá, rectores, ustedesConcejales, personería, las iglesias de queesto baje, pero que un medio de comunicaciónque es amplificado para 100,000 o 200,000personas en un horario de cinco de la mañana asiete donde los que escuchan son chicos, chicospequeñitos, chicos de siete u ocho años quemuchos dirán a pues fácil cambie la emisoranosotros lo podemos hacer porque tenemosvalores, principios que nuestros hogares noshan dejado pero chiquitos de primaria que sólose ríen porque creen que es un chiste estánaprendiendo a utilizar términos como: “¿ustedya partió a su novia?” “dele rico, ¿por dónde,por detrás o por delante?” Por respeto a esteescenario no digo los términos que se decían.Dirán el problema ya pasó pero el problema noha pasado por qué razón, no queremos ver aningún locutor de estas situaciones queincurran en estas situaciones en un futuro encuatro o tres meses premiándolo en un cargonacional o en otra emisora porque es que lesponga a ustedes esta opinión queridosConcejales, si un violador viola 10 niños ydespués se para acá y les dice les prometo queno voy a violar mas y a los tres meses van ysigue cuidando la guardería, el ya hizo un dañoy tiene que tener una presión social y unapresión de ustedes compañeros Concejales y lohablo en mi caso de mí Bancada liberal doctor

FOLIO 20Henry, doctora Sonia, doctor Uriel, doctorDionicio, de Cambio Radical y absolutamente detodos los Concejales, doctor Wilson Ramírez quecon la doctora Sonia y el doctor Jaime y todoshan estado pendientes de esto porque es quecada uno de nosotros tiene hijos, digo nosotrosporque hasta hace tres semanas me enteré que yovoy a ser papá también y no estoy hablando comoun joven estoy hablando ya como un papá, unpapá en la forma en que a uno le duele quepuede el Estado meter plata todo lo que quiera,pueden los partidos trabajar enmancomunadamente estas cosas pero qué valoresles estamos mostrando a los niños, qué futurovan a tener ellos cuando en una formairresponsable y yo creí que era que esto yahabía pasado mire Honorable Concejal pido en lamesa que se le pida a Caracol con mucho respetoa caracol porque no hablo de la cadena porqueellos han servido para amplificar noticias comoJuan Carlos Ordóñez noticias buenas y positivascomo RCN, nosotros nos hemos sentado con losdos directores en la política especialmente eldoctor Fernando Ardila no tiene eso pero lesdigo a ustedes quiero que ustedes pidanConcejales las audiencias, las audiencias nolos audios del día de ayer y el día de hoydesde las cinco de la mañana a siete, el día dehoy escuché yo, porque quizás no veo bien perosordo no soy, escucharon lo siguiente como: ¡yle dio por el…!, dos, términos como hoy quéutilizaron en una canción, a no es que hay unprograma que tiene esa emisora en las nochesque bueno los chicos están durmiendo pero loamplifican hoy a las seis de las mañana cuandolos chicos van en un expreso en donde llaman ala gente a tomarle el pelo y dicen: “¡hey papi,tu me lo vas a chupar rico!” O sea cosas, quéestamos haciendo. Quiero que coloquen un audioy le pido Honorables Concejales que me permitandos minutos más porque ayer no se pudoinscribir una personera que estuvo liderando lode las firmas que es por primera vez en elConcejo de Bucaramanga que en cuatro díasrecogemos casi 4000 firmas y no son chicos decolegios, son con cédula todos para demostrarque es una gran mentira que ser ñero está demoda, entonces pido por favor a los Concejales

FOLIO 21que me permitan dos minutos para escuchar unaudio y otra cosa.

Reproducción de archivo de audio.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL SEÑOR CAMILOERNESTO GALVIS RESTREPO: quiero invitar a Karena la personera del colegio la Normal Superiorque en nombre de muchos personeros se dedicarona pasar por los barrios puerta a puertarecogiendo firmas de los papás, de los tíos, delos abuelos porque Concejales ustedes tienenque salir hoy en la defensa no solamente de losjóvenes de la ciudad sino de sus propios hijos.Doctor Henry usted tiene hijos doctora Sonia ylos demás también tienen hijos y jóvenes queestán hoy en la barra a veces solemos a vecesreírnos porque inclusive a veces es hastachistoso pero yo solo digo una cosa larevolución se hace con ideas no en una formairreverente e irresponsable solo por ganarpautas y muchas otras cosas para llenar lasempresas de dinero. Gracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORITA KAREN, PERSONERADEL COLEGIO NORMAL SUPERIOR DE BUCARAMANGA:Saludo. Estoy acá por el motivo de representara todos los personeros que lideraron estacampaña. Nosotros hicimos una queja atención alos productos de programas radiales en loshorarios de los jóvenes en donde sin controlalguno y abordando el principio de libertad deprensa se emiten conceptos, mensajes,antivalores comentarios, expresiones que sinningún fondo de responsabilidad invitan yestimulan a los adolescentes radioescuchas aadoptar comportamientos temerarios,reprochables atentatoria hacia las buenascostumbres y ante de hecho hacia las buenasrelaciones interpersonales del entorno donde semueven los adolescentes. Ya ustedes han podidoescuchar todos los audios que han presentadolos diferentes Concejales sobre todas estasatrocidades, toda esta degradación que nosestán ofreciendo estos medios de comunicación.Nosotros estamos haciendo esta reclamación

FOLIO 22porque los medios de comunicación ante losprincipios constitucionales deben propender porla construcción de una sociedad basada enprincipios morales, éticos, fundamentados eninstrumentos comunicativos que engrandezcan ladignidad humana y fortalezcan loscomportamientos decentes de los adolescentes afin de asegurar la construcción de un ciudadanocon competencias comportamentales quegaranticen una comunidad humana. Lo que estamosviendo es que esos medios de comunicación no loestán haciendo y están atentando totalmentecontra los jóvenes, están haciéndolos adoptarunas costumbres, unos comportamientos que novan de acuerdo con lo que se estipula en laconstitución. Mi llamado es a los medios decomunicación, si es un principio constitucionalcomo es que el Estado no está pendiente de quelo cumplan, de que están haciendo totalmente locontrario y los perjudicados vamos a sernosotros los jóvenes. Esta campaña es parademostrar que de verdad ser ñero no está demoda, es una vergüenza de ver todas esaspersonas que están apoyando estas campañas yqueremos reiterar que sólo lo que buscan elloses generar discordias, desconfianzas y antetodo la degradación de unas personas comoreceptores de estos actos grotescos y otroscomo generadores de términos que rayan laausencia de consideración y respeto hacia losmayores, del resto de los medios que se muevenen las potenciales de radioescuchas y porultimo es que los generadores son los locutoresque sin la mínima consideración a fin degenerar puntos de audiencia y de hechoganancias por publicidad para los empresariosson los primeros actores de esta cadena, deemisión de mensajes y comunicaciones cerradas.De otro lado están los radioescuchas que sinningún control son emitidos a la recepción delas aberraciones verbales y concluyó con estohay que parar con esto y pedimos la ayuda atodos ustedes. Muchas gracias.INTERVENCIÓN DEL SEÑOR CHRISTIAN EDUARDOBAUTISTA: Saludo. Los medios de comunicaciónhan llegado a un estado de homogeneidad creandoestereotipos en sus programas, modelos deconvivencia, valores y actitudes que nocorresponden con la realidad social. Todos los

FOLIO 23jóvenes estamos en lo que estábamos viendoahorita pero los medios de comunicación enfocana otros puntos entonces la idea es que nosotroslos jóvenes como lo decían los compañeros queestaban acá parados agradeciendo también aCamilo que con esta iniciativa de voz deprotesta que quiere realizar en Bucaramanga yen el área metropolitana para que los medios decomunicación mejoren su calidad de manejo desus medios. Los y las jóvenes utilizamosfrecuentemente los medios como una forma parahacer llegar ciertas informaciones osimplemente como una forma de entretenimiento.Los medios tienen una gran influencia en lasociedad principalmente los jóvenesadolescentes por ello deben estar bieninformados para sus propios beneficios, de locontrario serán afectados por los mismos ya queexiste un bombardeo de información sobre elconsumismo, el libertinaje de las relacionessexuales, las drogas, la falta de valores yética de pandillismo, violencia entre otrosaspectos negativos lo que está utilizandoahorita los medios de comunicación. También elConsejo municipal de juventudes nosotros hemostocado esta parte de la problemática que estállevando los medios de comunicación. Mepreocupa que ninguno de los medios que son losque están perjudicando no están aquí. Tengoentendido que no es por obligación de ellosvenir acá porque yo se que con unasmultinacionales grandes que eso es como otrocuento para nosotros los jóvenes pero sideberíamos nosotros promover un Acuerdo enBucaramanga obligando a los medios decomunicación colocarle unas reglas claras yunos manejos adecuados para nosotros losjóvenes en las horas familiares. Muchasgracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORITA MÓNICA ANDREAGÓMEZ: Saludo. Mi nombre es Mónica Andrea Gómezsoy personera del colegio Jorge Eliecer Gaitán.Quiero presentar mis proyectos e inquietudesque tengo acerca de las formas como elperiódico abordan las noticias que impactan ala sociedad a través de los hechos violentosdiariamente que suceden en la sociedad. En mi

FOLIO 24comunidad educativa queremos presentar unrechazo hacia esta forma de comunicarnos ysolicitamos abiertamente que las noticias através de periódicos nos muestre una formapositiva de solucionar problemas resaltando losprincipios y los valores de todos losciudadanos. Resaltar o promover, tener más encuenta a los jóvenes y niños en imágenespositivas hacia ellos, ocupar más páginas paralos buenos mensajes y disminuir aquellassangrientas. Quiero dar un ejemplo hace pocohubo en Estados Unidos un Señor que estabaviendo una película en pleno cine, una películade Batman, el Señor se creyó tanto el cuentodel malo que comenzó a asesinar gente en elmismo cine. Ahora hagámonos en el papel de unniño, un niño que de 5 a 12 años apenas se estácriando. Todo lo que escucha o ve lo intentahacer. Todo eso incita al niño a las malasinfluencias entonces queremos que nos colaborenpara eso, evitar esos malos consejos para queel niño en vez de coger lo malo, coja lo bueno.Muchas gracias por su atención.

INTERVENCIÓN DEL DOCTOR RAFAEL PICÓN: Saludo.Desde el despacho del gobernador de Santanderuno de los gobernadores más jóvenes de todo elpaís hemos querido sumarnos a este cabildoabierto precisamente para expresar la posicióndel orden departamental como lo es apoyar estasclases de iniciativas que iniciaron los jóvenesEdison Camacho y Camilo Galvis y que no sóloson ellos sino que se han sumado a esta vozmuchos jóvenes de colegios. Saludarprincipalmente también al colegio Rosario quenos acompaña, al colegio Americano, al colegioNormal, a Nuestra Señora del Perpetuo Socorro,al colegio Café Madrid, al colegio JorgeEliecer Gaitán y el colegio Santa MaríaMicaela. A todos ellos a los profesores ycoordinadores gracias porque precisamente esaquí en el Concejo de Bucaramanga yprecisamente es un Concejo de puertas abiertasy les cuento a los muchachos es aquí dondepodemos empezar a regular aunque hacemos partedel orden departamental hemos sabido de ladisposición no sólo del Presidente de laHonorable Corporación del Concejo sino de todos

FOLIO 25los Concejales para que tengamos unacomunicación, unos medios de comunicación sanosy limpios como lo mencionaba anteriormente.Muchachos a ustedes un mensaje de parte delgobernador como lo mencionaba hace poco en unosmedios de comunicación, esto paradójicamentepuede verse como una guerra entre David yGoliat y ustedes acaban de ganar pero que es loque sucede es aquí el escenario, es aquí con elapoyo de los Concejales, es aquí con elrespaldo rotundo por parte del gobernador deSantander en donde se inicia precisamente estabatalla porque es que esto es un fenómenosocial que no esta sucediendo única yexclusivamente en Bucaramanga, que bueno queseamos pioneros, que bueno Concejales queustedes aborden estas temáticas por generar uncambio que bueno también ver estos letrerosdonde nos dejan ver precisamente la degradaciónde los antivalores que se están transmitiendopor respeto a ustedes casi que ni podríanmencionar las cosas que he escuchado pormúltiples emisoras y sin respetar horarioalguno pero que es lo que sucede, si nosotrosno apoyamos y seguimos en estas iniciativas losjóvenes se van a cansar, es nuestro deber serlos representantes de la voz de estos muchachosque precisamente ante un monstruo como puedenser los medios de comunicación pueden estarahogándose. Terminó simplemente con una frase yes que hoy en día los medios de comunicación noson el cuarto poder sino son el poder total.Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR URIEL ESPINOZA JAIMES:Saludo. Quiero empezar por indicar rápidamentey recordarles que es comunicación, y es unproceso mediante el cual un emisor envía unmensaje a un receptor y éste a su vez recibeuna respuesta que es igualmente un mensaje opuede ser negativo o puede ser positivo. Labiblioteca Luis Ángel Arango del Banco de laRepública dice los medios de comunicación soninstrumentos utilizados en la sociedadcontemporánea para informar y comunicar demanera masiva a los individuos y comunidadesque acceden al material informativo quedescribe es única y analiza los datos y

FOLIO 26acontecimientos políticos, sociales,culturales de una localidad o de una comunidaden especial. Esto lo digo simplemente señoresConcejales para que tengan en cuenta que es loque debe hacer un medio de comunicación y cuáles el papel realmente de estos medios y llámesemedio de comunicación no sólo a los escritos,audiovisuales o a los que hoy llamamos prensaescrita, vanguardia, q’hubo, que pues yasabemos cuál es el contenido de esto o lo que adicho Camilo Galvis en su intervención como lasemisoras que ya han tocado. Hay también mediosde comunicación que llevan mensajes y que nonos estamos dando cuenta que están dando esosproblemas también y es que los invito SeñoresConcejales para que verifiquen, hace cuatroaños el Honorable Concejal Edgar SuárezGutiérrez hacia un llamado a lo que era lapublicidad visual. Hoy fácilmente en avisospublicitarios se incita a que los jóvenes conel parque San Pío por ejemplo consuman licorsin explicar marcas de cerveza o que vayan oacudan al sexo, quiero indicarles SeñoresConcejales y terminó con esto en miintervención que dice debemos reportar lo quenos dice el apóstol Pablo Honorables Concejalesque pertenecen a alguna Iglesia todas las cosasno son lícitas mas no todas convienen todas lascosas que son lícitas mas yo no me dejarédominar por ninguna 1° de Corintios 6-12.Debemos hacer uso de la televisión otra cosamuy distinta es que la televisión haga uso denosotros. Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR VÍCTOR HUGO PARRA REYES:Saludo. Qué buena oportunidad así sean enbreves segundos poderlos saludar, felicitar aquienes auspiciaron este espacio para hablar dela responsabilidad social de los medios decomunicación. Quiero simplemente decirles quees el espejo este tema para ver a la sociedadcolombiana, una sociedad que en las últimasdécadas ha perdido sus valores, sus principios,su vocación democrática, la clase política, elvalor de la palabra, en fin entonces yo piensoque esto es mas para hacer un llamado a larestauración de los principios y los valoresperdidos de nuestro Municipio de Bucaramanga y

FOLIO 27hay un ejemplo que ahí está mostrándole elpersonero de Bucaramanga a través de yo soynuevo ciudadano que si se puede iniciar unacruzada, un trabajo por las calles, por losbarrios, por los colegios fundamentalmenteinstituciones públicas y privadas para repensarel compromiso de crear un nuevo ciudadanobumangués. Yo, pienso que los medios decomunicación por supuesto tienen unaresponsabilidad social que día a día en susespacios radiales y en medios expresos como latelevisión igual y como la prensa escrita decomprometerse en este tejido social enconstruir sociedad pero esto tambiéncuestionado censurado que se haya perdido laética del periodismo, del nuevo periodismo deesta época es porque le digo refleja unasociedad que día a día cae en esta encrucijada…De todos los colombianos por eso quiero que…

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL DIONICIOCARRERO CORREA: muchas gracias SeñorPresidente. Señor Presidente es que con elmayor respeto, su venia y con todo el respetode los periodistas a mi me parece importante laintervención que está haciendo el doctor y losfuncionarios los están entrevistando entonces odeclaramos un receso para que los funcionarios,los medios puedan entrevistar a las personasque están acá o le solicitamos a losfuncionarios que por favor ocupen sus puestosporque la intervención de las personas queestán aquí son muy importantes y debemos tomaratenta nota de ello. Muchas gracias Presidente.

La Presidencia le solicita a las personaspresentes en el recinto atender lasintervenciones que se están llevando a cabo eigualmente informa que acabada la presenteintervención se dará un receso para que losmedios de comunicación hagan las respectivasentrevistas.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL SEÑOR VÍCTOR HUGOPARRA REYES: gracias Concejal Dionicio por estaobservación. Es normal a estas cosas que estos

FOLIO 28debates de estos cabildos como la mañana de hoyse permita las entrevistas paralelas al debate.Felicitarlos a ustedes Concejales por sutrabajo, esto es un ejemplo de sociedad. Yopienso que si las miradas más que nadie sinustedes los Concejales de la ciudad yo hepasado por Corporaciones como estas y se laimportancia cuando uno tiene el revestimientode ser uno Concejal. Invitarlos a que siganpropiciando estos escenarios, estos espaciospara representar ciudad, para mirar valores,para mirar como de qué manera el Concejo deBucaramanga sirva como una caja de resonanciapara que la ciudad escuche, el departamentoescuche porque en el país y aquí hay que pensarde que esta ciudad, la sociedad no puede seguirasí y sobre todo los medios de comunicacióncomprometerse para trabajar por rescatarvalores y todo, felicitaciones a Camilo que fueel instador de este debate, de este cabildo einvitarlos a ustedes. Muchas gracias porque eltiempo veo que se acabó, muchas gracias.

La Presidencia decreta un receso de 10 minutospara que los medios de comunicación hagan susrespectivas entrevistas.

Receso.

La Secretaría General procede a hacer laverificación de quórum informando que hancontestado a lista doce (12) HonorablesConcejales, por lo tanto hay quórum decisorio.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR HERNÁN GÓMEZ QUESADA:Saludo. Señores Concejales, amable público hoyque estamos planteando acá un tema bastantesensible para la comunidad del Municipio deBucaramanga quiero estar presente tocandoalgunos puntos muy sensibles que tienen que vercon la discapacidad en general. Quiero empezarpor el primer tema que es el mal uso que seestá haciendo a través de los medios decomunicación de la terminología dirigida a laspersonas con discapacidad. Siempre se dirigen a

FOLIO 29las personas con discapacidad desde los medioscomo discapacitados…

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL CHRISTIANALBERTO ARGÜELLO GÓMEZ: Presidente es parapedirle hacer silencio en el auditorio porquela verdad no estoy escuchando lo que se estáconversando.

La Presidencia le solicita las personaspresentes hacer silencio con el fin de que elcabildo continúe su marcha normal.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL SEÑOR HERNÁNGÓMEZ QUESADA: muchas gracias Presidente.Estamos tocando un tema muy sensible que es elde la discapacidad en los medios, estamoshablando de inclusión, de valores, de muchascosas pero la discapacidad no se ha tenido muyen cuenta en estos aspectos, empezando como lescomentaba ahorita, la terminología que se estáutilizando cuando se refieren a lasdiscapacidad no es la más adecuada y es unalucha que tenemos desde la misma constitución,desde la misma ley y la normatividad en cuantoa empezar a ver las personas de otra manera ypara empezar a verla de otra manera hay queempezar a mencionarlas de otra manera. A lagente se le habla con términos comodiscapacitados como inválidos, esos términos noaplican en este momento son personas condiscapacidad, la discapacidad simplemente lallevamos todos por dentro, cada cual es buenopara algo o tiene habilidades en ciertossectores donde los demás no las tienen, eso nohace discapacitado a nadie sino que nos hacesimplemente diferentes entonces si queremossolicitarle a los medios, a todo el mundo, almismo Concejo, a las mismas entidades oficialesy privadas manejar de mejor manera estaterminología. Segundo, yo creo que muchos deustedes vieron hace poco como a través de losmedios de comunicación mostraron una pelea deinvidentes dándose bastón por ahí en los ladosde Provenza olvidándose que cada uno de ellostiene un sentimiento, tiene una problemática no

FOLIO 30necesariamente visual, se enfocó como si laproblemática fuera hablar de dos ciegos que sepeleaban una limosna en un semáforo y no eseso, eso va mucho más allá. La falta deposibilidades, la falta de que la gente sesensibilice y aprenda a verlos y adistinguirlos de una mejor manera, entonces esmuy importante que los medios de comunicación…Muchas gracias. Quedan muchas cosas quizá enotra próxima ocasión podré comentarles.Gracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA JENNIFER GUATESIQUEJEREZ: Saludo. Vamos a discutir sobre el temade la problemática de las comunicaciones quenos queda entender que la música trae muchosmensajes subliminales como maltrato a la mujerque si fuera como un objeto sexual, que ellamisma ni siquiera se dan a respetar porqueellas mismas se atribuyen a la música a laforma del baile y siguen escuchando y se dejanmanosear por los mismos hombres y amigos queesto puede llevar a muchas cosas y pues no seestán valorando hacia ellas mismas. Lastendencias de los bailes y las formas de vestirde muchos jóvenes lo cogieron como una modaporque sino me visto como el entonces no meaceptan en un grupo social que porque tengo losmismos celulares, la misma clase y cosas así.Las bromas que se hacen en Tropicana que hoypueden ser para ellos mañana podría ser paranosotros si no lo evitamos a tiempo y tambiénqueremos construir como una campaña parapromover los valores otra vez para poderreconstruirlos en los jóvenes que se vanperdiendo en esas emisoras como también seanlas personas y muchachos que fuman y que tomany que solamente lo ven como por ser aceptadoscomo dependiendo de que lo más importante enaquellas personas es la personalidad de serellos mismos y de tratar los valores que sufamilia les han dado a entender. Los niños desiete años ahora tienen muchas palabrasobscenas que utilizan por medio de las emisorasque han escuchado durante todo el recorridotanto en los buses, en las rutas que a esa horalas emisoras transmiten los programas de losdías anteriores y los niños van aprendiendo

FOLIO 31muchas cosas de ahí y entonces nosotros comopersoneros queremos formar una asamblea, unacampaña para promover esas cosas y tratar dereconstruir nuevamente los valores como dijeanteriormente. Muchas gracias.

El jefe de protocolo resalta la presencia deldoctor Rafael Castro, defensor de familia.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR MARIO RAFAEL VERGARAMORENO: Saludo. Algo más que mirar nuevamentelo que está pasando con la responsabilidad delos medios de comunicación ya el problema ya sedebatió, ya tenemos cual es el problemacentral, cual es la temática pero ahora queríamás que todo mirar nuevamente esto es brindarsoluciones, en días anteriores ya habíamostenido debates e inclusive habíamos debatido elmismo tema pero entonces la idea es no mirarsiempre el problema sino buscar solucionesporque que hacemos nosotros con estar mirando yno solucionar, bueno pues primero viendo quetenemos muchos jóvenes afectados pues la ideaes que entre todos los que están aquíasistiendo y están escuchando con todo lo quehan oído pues yo tengo una propuesta pequeña yla verdad es que necesitamos como ya losvalores son muchos a los afectados, los jóvenesy se han perdido los valores es buscar lasolución de cómo podemos nosotros restauraresos valores porque nada se puede dar porperdido, nosotros somos seres humanos,cometemos errores pero aún los podemos corregiry viera que no todas las emisoras, no todas lasemisoras tienen el mismo vocabulario, llevan aque los jóvenes se pierdan, hay algunas queinclusive educan y educan en familia y la ideaes buscar la forma de que dentro de losprogramas de las emisoras se encuentrenprogramas educativos que ayuden a la formaciónintegral de los jóvenes y no estoy hablando deque ahora pongamos allá un profesor o a un curay que hable y hable o como llamamos en loscolegios a los profesores que son cirujanos queprimero lo duermen a uno y luego lo rajan, nosino es que tratemos de mirar que dentro deestos programas estén listo, si fue capaz esa

FOLIO 32emisora de incluir en nosotros los jóvenes dedecir vulgaridades que busquen ahora la formade que en sus programas este de que ya no digamás una vulgaridad, que le cogí por allá el“cui” no, sino de que digan yo ahora soy unnuevo ciudadano y soy bumangués, bumangués dehonor y que soy un hombre y que tengo valores yque tengo principios gracias a que me estáneducando, entonces la idea es, les dejo elmensaje que se haga una pregunta cada uno deustedes aquí los asistentes y es como puedoinfluir yo en la restauración de los valores delos jóvenes hoy en día. Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA MICHEL LEVANESA MUÑOZPÉREZ: Saludo. Primero quiero aclararles atodos que lo principal de una sociedad es elser, el ser con valores, si no tenemos encuenta los valores que les damos a los niños, alas personas en los medios de comunicaciónolvidémonos de una sociedad saludable, unasociedad tranquila y armónica para todosnosotros. Es totalmente evidente que los mediosde comunicación lo único que buscan es tenerbuen rating alto, que es el rating alto, es lacapacidad de personas que escuchan o ven unprograma. Quiero invitar a los medios decomunicación para que dejen de estar pensandoen la parte económica, en su rating, en su famay que piensen más en las personas, que piensenmás en los niños, que recuerden que los niñosde hoy es el futuro de mañana. Como se mide elrating, en Argentina en IBOPE hay unosindicadores, esos indicadores comprenden 810casas, este indicador nos muestra que programasse ven más, qué programas se ven por completo,a qué personas les gusta y como repito lo másimportante en una sociedad es el ser humano,los medios de comunicación se basan en que sonlibres pero recordemos que la libertad y losderechos van hasta donde nos impidan y cortemoslos derechos de las demás personas, eso estodo. Muchas gracias, hasta luego.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA MARÍA JOSÉ CORREAPINTO: Saludo. Voy hablar sobre laresponsabilidad de los medios de comunicación.

FOLIO 33Los medios de comunicación son muy importantespara nosotros pero hay un problema, los mediosde comunicación no nos influyen las cosas quetenemos que tener cada joven sobre la moral,sobre los valores. Los valores y la moral seestán perdiendo en cada casa de los jóvenes.Los jóvenes tienen en sí un propósito ser unfuturo de cada país de cada ciudad y nación.Los jóvenes se influyen más de los medios decomunicación a través de la televisión, lasredes sociales y la radio. Las redes socialesinfluyen mucho por el medio de cómo, deFacebook agregando gente que no conoce,estableciendo límites y parámetros que hay, porejemplo cuando uno conoce a una persona y esapersona le dice veámonos en cámara, se muestrala gente, el cuerpo la mujer se va mostrando suidentidad, se va mostrando su personalidad y nose respetan el cuerpo. Otra cosa, los medios decomunicación influyen en la música, músicaporque, porque ahora están usando bailesinadecuados para cada joven de cada día. Esosbailes uno los pueden grabar y lo pueden subiral Facebook y cada joven va dando su gustodepende del vídeo como es. Mi parámetro esestablecer que las comunicaciones detelevisión, redes sociales y estos sean másestablecidas a nosotros como buenos principiosy buenos modales que ellos deben influir encada joven. Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA PAULA MADIEDO:Saludo. Continuando con el tema de laproblemática sobre los medios de comunicaciónmi aporte sería que yo considero queactualmente el crecimiento de la importancia delos medios de comunicación en el país es muyalta por eso me parece, primeramentepreocupante y nada bueno que ellos no puedansacar lo mejor de la sociedad sino que tenganque enfocarse y elegir un ejemplo negativo y aesto lo convierten en moda creando así unénfasis en el ejemplo negativo creando la moda,convirtiendo en consecuencias para la sociedady más adelante preguntándonos porque es queestán pasando la serie de procesos o deproblemas que la sociedad juvenil e infantilestá teniendo actualmente entonces me parece

FOLIO 34que es un tema primeramente interesante que apesar de que hay muchos puntos de vista tambiénse pueden dar muchas soluciones, me pareceagradable y es cómo de honor que nos tengan encuenta a nosotros los personeros porque de unau otra manera podemos dar nuestro punto devista como estudiantes analizando lasdiferentes edades que están en los colegios, enmi colegio por lo menos el preescolaranalizando cómo en ellos, analizando también enla parte de primaria y finalizando con la partede bachillerato ya que en el colegio estamosmanejando como una cierta estadística respectoal tema entonces ese era mi aporte y les quieroagradecer por el espacio brindado. Muchasgracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA PAOLA JULIANAENSINALES NIÑO: Saludo. Para mí es un placerpoder estar aquí con ustedes, un privilegio. Enmi ponencia ayer decidiendo de que vamos atratar realmente el arte para mi es primordial.Mi colegio es dedicado al arte y yo amo al artey consideró que el arte es un medio que puedemover el mundo, que cambia generaciones yrealmente para mí es muy importante hablarsobre esto y algo que yo escribí, una frase queescribí ayer en la hoja de la ponencia es, elarte es el único medio que entra en nuestroscorazones sin pedir permiso, que quiere deciresto, ustedes van por un parque y ustedessimplemente ven a un grupo bailando o ven a uncantante o ven algo y simplemente por el simplehecho de que sea arte ustedes se acercanporque, porque es algo bonito, algo bello y esoes lo que hace por ejemplo la música, losmedios de comunicación como no solamente en laradio sino también en redes sociales, en latelevisión, en prensa, en diferentes formas querealmente lamentablemente esta generación se hacorrompido y ha desviado su camino pero yo creoque esta generación es una generacióndiferente, una generación que puede impactar yalgo que yo escuchaba a uno de ustedes hablandosobre el tema es que quieren cambiar muchascosas que pasan en la radio, muchas cosas malasque realmente digamos cantantes porque cantanesto porque realmente eso es lo que vende,

FOLIO 35lamentablemente esto eso que vende, si se van aponer a hablar de la paz no van a tener lamisma audiencia, el mismo empuje que tiene unacanción que dice por ejemplo “perrea mamiperrea” no es lo mismo. Porque aún las mismasmujeres bailan esto, las niñas en mi colegiomuchas actividades que yo he realizado hepuesto música y algo así y las mismas personasse me acercaban, los niños de primaria se meacercaban y me decían por favor pon la canciónde factoría, que es eso, niños de cuarto deprimaria que ya su corazón está corrompido yellos no tienen ni siquiera la culpa porque nisiquiera es la familia las que están formandolos valores de hoy en día no es la familia, sonlos medios de comunicación y ese es elproblema, el problema es que no es la familiaporque es que no es el profesor, no es elpolítico es la familia y todo nace en lafamilia y es algo que yo quiero de verdad dar aconocer y dejarlos con la inquietud y es quetodo nace en la familia y el amor por el artetiene que de verdad mostrarse en los medios decomunicación y eso es algo que aprendí por mimamá, por mi papá y que Dios me mostró ygracias por escucharme.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA STEPHANIE PARRAPABÓN: Saludo. Tengo como tesis principal laaceptación de comportamientos inadecuadossiendo este el problema fundamental para lapérdida de valores y principios. Esindispensable que nosotros para darnos cuentade que estamos perdiendo valores, de queestamos perdiendo los principios en la juventudy en los adultos también tenemos que fijarciertos aspectos. Uno de ellos es primero saberque es el significado de la palabra aceptación,aceptar no es solamente significado positivo,aceptar hace referencia a la acción y efecto deaceptar, a su vez, está relacionado conaprobar, dar por bueno o recibir algo de formavoluntaria y sin oposición. Esto quiere decirque teniendo en cuenta aspectos en donde losjóvenes y los adultos estamos aceptandovocabulario soez, bulling y moda hace que sedegrade totalmente la sociedad. Vemos entoncesque el vocabulario soez con expresiones

FOLIO 36vulgares, formas de comunicación indiscreta,dañina y un sistema de referencia desde losjóvenes a los adultos y viceversa estamosdegradando los valores éticos, principiosmorales de una persona. Así entonces elbulling, la manifestación de comportamientos,promoción y coacciones donde una personaimplicada le hace daño a otra y está para poderresarcir este daño lo hace con otras personasestamos generando una cadena de daño que estádegradando totalmente a la sociedad. El controlde la personalidad, la captación visual y elprototipo que se está generando en las modasesto quiere decir que programas de televisiónshows, novelas canales de radio todos estángenerando una captación de las personas tantode las mujeres como de los hombres con unprototipo en donde es indispensable hablarse demanera grosera, soez y expresarse de una maneratotalmente grotesca así entonces tambiénvistiéndose de manera subjetiva y generando enlos muchachos una forma normal de hacer lascosas donde lo normal no es algo que siendogrosero y que está mal sea algo que está bienhecho. Lo normal no siempre está bien así comola aceptación no siempre está bien. Ensíntesis, lo importante la forma de solucionareste problema es encasillarnos en lo humano ylo malo que no siempre la aceptación está en lonormal sino también está en las cosas que estánbien hechas y que tenemos que saberclasificarlas así como las que están mal que nosiempre son la aceptación de ciertoscomportamientos. Esta es una imagen, unacaricatura de un computador referente alInternet, los periódicos, la televisión y laradio. La radio principalmente vemos que es unode los factores que afecta a los muchachos asícomo la televisión, entonces tenemos algo quelo que realmente les preocupa es el latifundiode nuestra audiencia, esta es una imagen paraque quede en la cabeza de todos ustedes.Busquemos el latifundio que está dentro deestos cuatro aspectos y tomemos conciencia.Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR OSCAR SANDOVAL: Saludo.Fui una de las personas que con Camilo Larios,

FOLIO 37Edison Camacho estuvimos coordinando las firmasde las universidades y esta mañana quería tocardos puntos importantes. Uno de ellos es sobrelos periodistas o los medios de comunicaciónsiempre dicen que ellos tienen la libertad deinformar, la ley de prensa pero esto implicaque para hacer un buen uso de la misma se debetener mucha responsabilidad y estaresponsabilidad va a aumentar si ejercen unainfluencia mayor en nosotros entonces así comoellos exigen esa libertad nosotros comociudadanos también exigimos que en suscontenidos tengan una mayor proyección para losvalores de las personas porque si se lesiona ladignidad humana en los programas se constituyeun abuso a la libertad. El otro punto quequería tocar es que se está tocando de que laresponsabilidad recae en los medios decomunicación pero también no vemos que nosotroscomo padres, como hermanos, tíos, maestrostambién cae la responsabilidad. Vemos que yalos medios de comunicación se han vuelto unadistracción para nuestros jóvenes, ya no loutilizan, lo utilizan muy poco para eso, ya sehan vuelto ya como un vicio y eso debemoscambiar desde nuestros hogares debemos darle unbuen uso y darle el buen ejemplo y la buenaenseñanza a nuestras generaciones. Nosotrosestamos construyendo ciudadanos y futuroslíderes y para terminar traigo una frase quedice “un periodista debe ser un hombre abiertoa otras razones, a otras culturas, tolerante yhumanitario. No debería haber sitio en losmedios para las personas que lo utilizan parasembrar el odio, la hostilidad y para hacerpropaganda” Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DEL SEÑOR ALDRIN MAURICIOCARVAJAL: Saludo. De verdad que es un honorpoder estar aquí. Yo quiero dejar planteadounos interrogantes acerca de un problema o másbien que están haciendo los medios decomunicación y el gobierno en sí acerca de unproblema o más bien una enfermedad. Que hoy porhoy nos roba más jóvenes y más niños pues esimpresionante ver como cada día es más bajo elpromedio de edad de los jovencitos que estáncayendo en las drogas. Hay campañas contra

FOLIO 38enfermedades como el cáncer como el sida peroque se está haciendo para prevenir el contagiode más niños y más jóvenes en la enfermedad dela drogadicción. De qué manera se está tomandocon seriedad este problema que hoy nos envuelvea todos. Directa o indirectamente es elprincipal problema que nos está afectando hoyen día a toda la sociedad en general. Hay unasolución a las drogas. No quiero ser religiosopero yo soy una persona que sufrí durante 16años la problemática de la drogadicción, fumebasuco durante 16 años y encontré una soluciónen Cristo Jesús. Vuelvo y digo no quiero serreligioso pero hay un Proyecto grande yambicioso que se quiere plantear pero de verdadque es triste o no sé de qué manera calificarla indiferencia del gobierno, la indiferenciade los medios de comunicación ante esteproblema tan grande, ante este problema que esel principal problema que hoy por hoy hunde ala sociedad. Cuantas madres se acostaron anochedesesperadas esperando que su hijo llegara. Yovivía en las ollas y es impresionante ver cómollegan a diario cierta cantidad de jovencitosmuchas veces con el uniforme del colegio yllegan a las ollas, ollas se le llamavulgarmente a aquel sitio donde se consume, seexpende droga y llegan y se drogan y segúnellos mismos manifiestan en el momento en quelos van a retirar porque al jíbaro le favorecemientras entra con platica después ya es unestorbo porque muchos son menores de edad ycuando los van a retirar ellos mismosmanifiestan que tienen que esperar a que lesbaje la dosis o discúlpeme la vulgaridad, latraba para poder volver a sus hogares. Haymuchos padres que ni siquiera están enteradosde eso, de qué manera se están haciendocampañas a través de los medios de comunicaciónpara trabajar este problema. Me gustaríapresentar en otra oportunidad si se me da,porque es muy corto el tiempo un Proyectogrande ambicioso. Yo fui parte del problema,quiero ser parte de la solución, no quierofigurar, simplemente quiero hacer algo puestengo un llamado de parte del Señor para esto.Dios los bendiga muchas gracias y de verdadconcienticémonos de este problema. Cada día esmás bajo el promedio de edad de los jóvenes,

FOLIO 39cada día son más los niños. Dios los bendiga.Gracias.

INTERVENCIÓN DE LA SEÑORA PIEDAD PINTO: Saludo.Primero que todo aplaudir a la juventud quetomó las riendas de una problemática que seestá viviendo desde hace muchos años en laciudad de Bucaramanga con algunos medios decomunicación, no podemos aquí estigmatizar quelos medios de comunicación todos, son algunos.Muy bueno el nombre del cabildo, laresponsabilidad social de los medios decomunicación en la pérdida de valores en niñosy jóvenes. Primero que todo los valores seadquieren en los hogares, ahí es el principaleducador en valores son los padres de familia.Segundo, le corresponde continuar este trabajoa las instituciones educativas. Es loprimordial. Que está fallando en este momento,que algunos gerentes de las emisoras escuchan ajóvenes que tienen una voz bonita, una vozimpactante e inmediatamente los contratan paraque sean locutores de las FM sin haberseformado para poder estar en determinado momentodirigiéndose a las grandes masas, a susoyentes, no tienen una formación, no tienen unapreparación y esto es muy lamentableinfortunadamente. Los jóvenes son los queescuchan esta clase de programación que estáprácticamente o mejor está dirigida por jóvenesen las FM pero aquí es muy importante que encada uno de los hogares sepan que programaciónpuede escuchar su hijo. Ahora los jóvenes noescuchan radio en sus casas, los que escuchanesta clase de programación son los jóvenes queya se han independizado o que van en los carrosde papi y mami y escuchan la programación conun vocabulario soez. Claro está que nosotrostenemos la responsabilidad de informar perocorrectamente, de informarnos primeramentenosotros como representantes de los medios decomunicación para poder dirigirnos a unacomunidad. En estos momentos nosotros podemosdecir que no hay programación para niños, queno hay programación para jóvenes, que no hayprogramación para adultos. Hay para niños y haypara jóvenes, para adultos todo lo que esnoticioso pero en realidad no hay algo que diga

FOLIO 40vamos a encausar a la juventud, vamos aencausar a los jóvenes. Ahora la pregunta aquídebe ser a nivel de radio que se está haciendopor los niños para seguirlos formando envalores desde sus hogares. Aquí destaco yrescato lo que está haciendo el canal TRO lossábados a las siete de la mañana que es unaprogramación de niños para niños. Yo los invitoa que lo vean claro está que como es el canalregional nadie lo ve, como es hecho por medios,no sé Señor Presidente si me puede regalarotros minutos. Muchas gracias. Entonces eldebate específicamente el de hoy es paraTropicana, una situación que ya hace tiempo elpersonero hace más o menos unos dos meses tomócartas en el asunto. Yo inicialmente habíahablado en la personería y me decían queTropicana no era jurisdicción de Bucaramanga yno podían hacer nada. Hable con el personero eldoctor Céspedes Camacho y me dijo que él notenía una denuncia concisa, que todo era deoídas y por consiguiente no podía hacer nada.Volvió el caso aquí a la personería deBucaramanga y se fue el locutor, lodespidieron, pero aquí la pregunta es, se fueel locutor pero la enfermedad quedó, siguió lamisma programación porque aquí es muy común queya los jóvenes no se dicen Juan, James, Kelly ose nombran por nombre propio aquí todo es: “heymarica venga y le cuento algo” ese es elvocabulario que creen los jóvenes que dirigenestas emisoras o que están al frente de unaprogramación que es la manera de llegarle a losjóvenes y así no es. Entonces aquí ya paraterminar es lo siguiente, en este cabildo quefue citado y buscado las firmas por los jóvenespara poder tener este espacio de todo lo que esla participación ciudadana hace falta losiguiente, están los funcionarios, está eldirector de cultura, está el personero, hay undelegado de la Contraloría, quien falta eldefensor del pueblo, donde está por ejemploacabo de llegar un Procurador de familia, dondeestán los decanos de las facultad decomunicación social de la ciudad, donde estánlos gerentes de los medios de comunicación, endonde están las agremiaciones periodísticas,por eso le pedí el favor a la Presidenta que medejara hablar porque no había nadie defendiendo

FOLIO 41a los medios de comunicación, simplemente nosdijeron que nosotros somos responsables pero enrealidad no nos dieron la oportunidad dedefendernos. Muchas gracias.

El jefe de protocolo informa que ha finalizadoel ciclo intervención de ciudadanos que seinscribieron oficialmente para exponer suponencia en el presente cabildo sobre laresponsabilidad social que tienen los medios decomunicación en la pérdida de valores de losniños y jóvenes de Bucaramanga.

La Presidencia ofrece un especialagradecimiento a las personas que seinscribieron y que participaron con suintervención en el presente cabildo en el temade la responsabilidad social que tienen losmedios de comunicación en la pérdida de valoresde los niños y jóvenes de Bucaramanga.

INTERVENCIÓN DEL DOCTOR AUGUSTO RUEDA GONZÁLEZ,PERSONERO DEL MUNICIPIO DE BUCARAMANGA: Saludo.Hace un año comencé a recorrer los colegios deBucaramanga con el ánimo de generar unapropuesta como era la de construir un nuevociudadano pero me encontré con una gransorpresa, los padres de familia me reclamabanque había una emisora concretamente Tropicanaque estaba generando en sus muchachos cambiosde la personalidad por la forma como se estabancomunicando de una manera vulgar y agresiva.Este comentario lo escuche en varios colegios,pero yo al principio pensé que era una opiniónde una generación que no estaba conforme con lamanera como se comunican actualmente nuestrosjóvenes pero después me encontré con una gransorpresa, fueron los jóvenes los que hablaronconmigo y comenzaron a pedirme que les ayudaráque ya estaban aburridos de oír esasvulgaridades y que estaban aburridas lasmujeres de oír cómo constantemente eranofendidas a través de este medioespecíficamente que les hable. Hicimos unareunión con el gerente de Caracol y con todoslos directores de las emisoras, les comenté la

FOLIO 42problemática y les dije esto es lo que dicenlos padres y ahora esto es lo que dicen losjóvenes, que podemos hacer. Ellos secomprometieron a cambiar vamos a mirar, vamos aestar pendientes y posteriormente vuelve yocurre lo mismo, exactamente lo mismo. Siguenlas vulgaridades, los muchachos se conviertenya en monitores permanentes y me llevan lasgrabaciones, grabaciones que uno quedatotalmente sorprendido porque eran llenas devulgaridades, absolutas vulgaridades y sobretodo la manera como se burlaban de los mayorescuando llamaban a criticarlos. Voy y me sientonuevamente con el gerente de caracol y lepresentó las grabaciones, el muy sorprendidodice que eso no puede volver a ocurrir, pideexcusas a los jóvenes con los que nos reunimosy se compromete a cambiar perodesafortunadamente se vuelven a presentar estetipo de situaciones y es lo que conlleva a queeste grupo de muchachos de los colegiospersoneros escolares se reúnan y generen laaudiencia que estamos viendo hoy. Yo me sientomuy complacido por ellos, por lo que heescuchado pero me siento muy triste porquerealmente todas aquellas organizaciones que seconvocaron no estuvieron acá presentes. Todasaquellas organizaciones que dicen serdefensoras de los muchachos, de los interesesde los niños no están acá. No escucharon laproblemática y seguramente no la van aescuchar, hoy ustedes Honorables Concejales hanescuchado el pálpito de la juventud deBucaramanga que seguramente es el mismo pálpitodel área metropolitana. La gran contaminaciónque se está haciendo a través de un medio decomunicación específico está generando en lageneración diferente, en los nuevos ciudadanos,en los hijos que verdaderamente representanfamilia, en los hijos que verdaderamente hansido criados con fortalezas, con virtudes y conexcelentes modales son los que hoy ponen lacara para decir esto tiene que cambiar.Nosotros como personería de Bucaramanga y comodefensora de sus derechos promovimos esto y loseguiremos promoviendo, afortunadamente sepresenta una nueva Tropicana pero que hoyescucho que no es cierto que sea nueva y que enel día de ayer como en el día de hoy se han

FOLIO 43presentado vulgaridades y que se estárepitiendo la historia. Para mí es muycomplicado el tener que decirles quenecesariamente esto es una fuerza de lajuventud, de la nueva juventud que estápreocupada por esa generación que viene detrásque son los niños entre los 5 y los 10 años queno podemos contaminar con vulgaridades, que nopodemos contaminar con esa serie de atropellosque se presentan por parte de un medioespecífico de comunicación. No estamos hablandode ningún otro medio y somos claros en decir endonde está la problemática, se ha generalizadoesta propuesta con el sentido de que los demásmedios de comunicación tengan como ejemplo queen lo que no se debe hacer y sigan los queestán haciendo las cosas bien haciéndolo de lamanera correcta como lo están haciendo. Soyahora sólo el representante de un grupo dejóvenes que ha creído, que a través de lapersonería de Bucaramanga se les puede escucharpero también fui víctima de lo que implicaesto. Un día cualquiera llega mi hija de 10años a mi apartamento y llega cantando unacanción con vulgaridades. Yo le pregunto aella, Valentina tu porque estás diciendo eso,donde escuchaste esas vulgaridades y ella medice la escuche en la ruta de mi colegio, en eltransporte en donde se lleva la gran mayoría denuestros hijos menores de edad colocan esaemisora, ellos no tienen la culpa y simplementerepiten. Hablé con el colegio y le comenté loque pasaba y dijo la solución es decirle a losde las rutas que cambien la emisora. No sé sieso haya sido efectivo pero lo cierto es quecomo padre cuando yo escucho que mi hija dicevulgaridades que nunca las dice pero quesimplemente me dice las escuche en Tropicanaestéreo con nombre propio es cuando siento queyo también me afecte por lo que está haciendoesta emisora y cientos de padres con los que hehablado me han comunicado y me han dicho lomismo, tenemos que hacer algo. No podemospermitir que sigan dañando nuestros niños, nopodemos permitir que se contaminen convulgaridades y con esa manera de inducir alsexo y a la vulgaridad a nuestros menores deedad. Es por eso que yo felicito a losmuchachos que intervinieron hoy porque tuvieron

FOLIO 44el valor de enfrentarse y decir lo que estáocurriendo en esta ciudad, a ustedes Concejalesmuy amables por habernos permitido escuchar,escucharlos a ellos y a nosotros en estaaudiencia tan importante. Muchas gracias.

INTERVENCIÓN DEL DOCTOR RAFAEL CASTRO, DELEGADODEL ICBF: Saludo. En nombre de nuestradirectora regional doctora Ruth Hortensia VacaLobo, les queremos expresar que el Institutocolombiano de bienestar familiar se une alsentir de todos los adolescentes aquí presentesque han manifestado su inconformidad por esteprograma radial que ha sido grotesco en laformación y educación en valores de los niños,niñas y adolescentes que han tenido laoportunidad de oír. Queremos manifestarle queel 7 de mayo de 2013 hicimos un requerimientoal gerente de la emisora Tropicana estéreo paraque se abriera una investigación al respecto yles quiero manifestar al mismo tiempo quedebíamos de conformar una comisión encorresponsabilidad como lo ordena la ley 1098de 2006 en el interior superior de los niños,niñas y adolescentes para que estos hechos,estas acciones no se vuelvan a repetir porquenosotros necesitamos es construir y no destruiry eso si nosotros nos formamos valores ennuestros niños, niñas y adolescentes deColombia y especialmente el departamento deSantander nosotros no estamos haciendo nada poresta población. Les pido de todo corazón y lesrepito que desde acá mismo desde el cabildo delConcejo Municipal de Bucaramanga se tomen lascartas y la investigación suficiente y como lodijo un participante anterior, el problema yase presentó toca es buscarle la solución paraque estos hechos no se vuelvan a presentarporque los periodistas de Santander y deColombia son excelentes personas y por un soloprograma no se va a dañar la imagen de la demásgente. Construyamos, no destruyamos. Muchasgracias.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL RAÚL OVIEDOTORRA: Saludo. Lamentablemente ver uno muypocos colegios haciendo parte de este cabildo

FOLIO 45abierto, importantísimo para Bucaramanga,importantísimo y aquí hay que hablarlo y ojaláque se tomen medidas y que ojalá se puedaaplicar la ley, la constitución. Porque es quela constitución en el artículo 20 habla que segarantiza a todas las personas la libertad deexpresar, difundir su pensamiento y opiniones,la de informar y recibir información veraz eimparcial y la de fundar medios masivos decomunicación y también dice a paso seguido,estos son libres y tienen responsabilidadsocial, se garantiza el derecho de larectificación en condiciones de equidad, noestán censurados, pero habla claramente elartículo que tiene que ser para socializartemas importantes que tengan que ver con eldesarrollo humano y es importante mirar ytenemos que decirlo claramente que Tropicana nohace parte del territorio de Bucaramanga, quelas directivas están en otro lado pero haceparte del territorio nacional y la constituciónno es para el territorio de Bucaramanga ni parael territorio del departamento de Santandersino para el territorio nacional y yo piensoque estas personas que son locutores o yo no sési se graduaron como periodistas pero yo creoque si se graduaron como periodistas con eldisco de Orlando Contreras que dice claramenteque eso se aprende en la calle, en la cantinacopa tras copa bajo el fondo musical. Yo piensoque en eso se graduaron porque no estánrespetando la comunidad por encima de cualquiercosa y eso hay que decirlo aquí con claridad yque ojalá esto no quede en el tintero yúnicamente aquí como un saludo a la banderacomo lo expresaba aquí el Honorable ConcejalJaime Andrés Beltrán entonces es decirle atodos los medios de comunicación porque aquíhay medios de comunicación bastanteresponsables y bastante responsables con laformación de los niños y yo quiero decirlo yexpresarlo con claridad porque para mí uno seencuentra con sorpresas. Yo soy padre de treshijos y tengo una niña que tiene 11 años y esestudiante del colegio el Rosario de Lagos delCacique y la niña me dice papá uno escucha unasemisoras que salen puras vulgaridades eso nopuede pasar en Bucaramanga y a veces los mismosconductores del transporte colocan esta emisora

FOLIO 46Tropicana y les parece que eso es unaverraquera yo pienso que la mala formación dela niñez es la desadaptación de los sereshumanos a futuro. Y yo pienso que los niños sonel ahora, el mañana para el desarrollo de unaactividad o de un país o lo que usted quiera.Con preocupación en estos días me leía lasostenibilidad de los países y hoy con laimplementación de todo lo que viene, con elTLC, con el desarrollo, con la implementaciónde todo lo que pasa, que es lo que pasa en elmundo que acá no estamos haciendo inversión enel ser humano, nosotros no estamos haciendoinversión en el ser humano, nosotros pensamosque atropellar, mirar que los niños que son labase de un pueblo a futuro no le estamosimplementando. Hoy aquí a la investigación y ala ciencia los países latinoamericanos no leinvierten sino un 0.3% a la investigación y alo que es la ciencia, cuando Estados Unidosinvierte un 41% porque no puede invertir másporque lamentablemente no hay gente que tengala capacidad para seguir investigando y miramosque acá no se pueden proyectar aquellosconocimientos de muchos niños, de mucha genteque es capaz de sacarlos adelante porque,porque nosotros estamos descuidando de unamanera u otra y dejar que esta emisora quetanto le hace daño a los niños siga funcionandoy yo si quiero decirle que aquí hay que mirarcomo se le aplica la ley y que ojalá no sequede acá solamente en el discurso, en estecabildo abierto y que ojalá trascienda y ojalátrascienda a que tengan que pagar y seansancionados aquellas personas que son másdesadaptadas que ni los mismos niños, que laescuchan estas emisoras y que posteriormentepasan a hacer uso de aquellas atrocidades quedicen en esta emisora, estas vulgaridades quehacen parte de la cotidianidad de estosperiodistas que son unos desequilibrados porqueni siquiera yo creo que se hayan capacitado enuna universidad, o en una escuela conformaciones, las formaciones y los principiostienen que venir desde la casa pero se tienenque dar de Acuerdo a las condiciones de unasociedad equilibrada y nosotros tenemos quehacer esta denuncia y yo quiero que si hay quepasar un boletín de prensa y que lo firmemos

FOLIO 47todos los Concejales nosotros tenemos que hacerclaridad porque aquí hay periodistas muyresponsables, muy capaces y muy veraces en lainformación pero hay periodistasdesequilibrados y no me cansaré de decirloporque hablan no temas de importancia para lajuventud y para los adultos sino hablan esvulgaridades para mirar cómo se desintegra unasociedad entonces que pensemos en laintegración y en la formación de la familia quelo hagamos y que ojalá podamos proyectar Señorpersonero y que lo hagamos a través suyo, através de aquellos organismos de control lopodemos hacer porque nosotros no puede una solaemisora estar atropellando los intereses de lacomunidad entonces de esta manera para mi esimportante que miremos y que ojalá esto no sequede solamente en este cabildo abierto, queojalá lo proyectemos y que sea el día a día detodos nosotros, el día a día de todas lasfamilias de Bucaramanga, el día a día de todoslos Santandereanos y el día a día de todos loscolombianos. Muchísimas gracias SeñorPresidente.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL JOHN JAIROCLARO ARÉVALO: Saludo. En primera instanciaquiero dejar en claro que no es responsabilidadde la música ni de las canciones como talporque es que la música provoca un estado detransformación del espíritu, del ser humanodoctor Wilson para prodigarle exaltación,alegría, tristeza, regocijo, amor, etcétera.Aquí no se trata de hacer responsables a losmedios, específicamente a la radio o a latelevisión. Creo que hay una corresponsabilidaddoctor Augusto de los padres, de lasInstituciones Educativas y de las emisoras quequienes a través de sus locutores tienen unaresponsabilidad social en la forma como ellostransmiten el mensaje y como usan y manejan ellenguaje. Su condición los pone en la esferaaunque sin serlo fundamentalmente y formalmenteellos informalmente son educadores. Valdría lapena preguntarnos que estamos haciendo desde lafamilia doctor Augusto, doctor Christian Niño,que estamos haciendo desde la familia para quenuestros hijos puedan diferenciar y discernir

FOLIO 48entre lo bueno y lo malo, entre lo bonito y lofeo, entre lo destructivo y lo constructivo,que estamos haciendo doctor Jaime para quenuestros hijos puedan diferenciar entre lonocivo y lo beneficioso, entre lo formativo ylo deformativo, entre lo sano y lo insano. Porotro lado otro actor importante que es elsistema educativo colombiano creo que noestimula la capacidad de raciocinio, dediferenciación, de apreciación, de juzgamientofrente a los temas que se plantean en estecabildo. El sistema educativo nuestro priorizadoctor Christian Argüello más en los conceptos,en los conocimientos que en la misma educación.En lo referente a uno de los actores que trae acolación este cabildo para el caso de laprogramación de las emisoras hay que decir queellas son empresas de medios conresponsabilidad social educativa informadorapero están en una disyuntiva ya que suprogramación comercial obedece a una demanda desus oyentes quienes están metidos en este mediosaben de que ellos periódicamente se obedecen aun rating y que gradualmente cada seis meses ocada año hacen service donde es una medición dela audiencia que permite, es un sondeo quepermite el escalafón de estas emisoras y hayque hacer valer que en la medida que haya buenaaudiencia hay buena pauta, ellos viven de lapauta comercial. Sin embargo estas emisoras enel afán de tener más audiencia tienen unestilo, un sello, una impronta que en algunoscasos van en contravía de la normativaexistente como lo comentaba muy, con muchaprecisión el doctor Jaime Beltrán en sudisertación. Yo si invitaría doctor Augusto,invitaría y Honorables Concejales, y digamoslos medios, los mas medias porque ahí tambiénestá la prensa escrita, las revistas comoq’hubo que también de alguna manera estánincentivando o forman parte de este debate dehoy. Yo si invitaría que las emisoras doctorAugusto deberían crear un pacto ciudadano querehúnden en resaltar la función primordial delas emisoras comerciales que es recrear, educary formar. Gracias Señor Presidente.

FOLIO 49INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL CHRISTIANALBERTO ARGÜELLO GÓMEZ: Saludo. La verdad estoyasombrado, asombrado de saber que aquí se hizoun debate doctor Jaime Andrés, que se hizo todoun trabajo muy interesante, que el doctorAugusto ha ido, ha colocado la cara y ha hechoejercer su autoridad ante los gerentes de lasemisoras pero todo sigue pasando y todo siguesucediendo y cuando yo digo asombrado lo digopor una razón Presidente. Nosotros tenemos lasleyes, las normas, la autoridad y la capacidadde tomar decisiones. Mi pregunta es porqué nolas estamos usando, o sea cuales son lassanciones, si sabemos que como lo dijo Piedaden su intervención sabemos que uno de loslocutores de esta emisora fue despedido pero elproblema siguió y ella lo dijo y tiene toda larazón será que el gerente no sabe, yo todavíatermino de sorprenderme que el gerente no sepaporque si el problema sigue, como no lo vamos asaber y cómo a nivel administrativo de estasdiferentes emisoras no se conozca la que estápasando, o no se conoce o no se quiererealmente ver cuál es el problema pero yo siles invito y doctor Augusto usted que es unabanderado del nuevo ciudadano yo creo que enla vida nosotros tenemos que tener la capacidadsuficiente y el carácter suficiente y lasdecisiones necesarias para poder hacer quemuchas cosas terminen en ese proceso depermisividad. Las normas están, el código delmenor existe, la protección de nosotros haciael menor debe ser una corresponsabilidad comolo dice la norma entre el Estado, la familia yla sociedad. Y nosotros somos parte de unaadministración, somos parte de una autoridadque la ciudad tiene y que fuimos elegidosprecisamente para eso. Yo quiero invitarlodoctor Augusto a que realicemos y que lapersonería de Bucaramanga en cabeza suya quemuy bien la está haciendo y está haciendo ungran papel realicemos el primer foro por ladefensa de nuestros niños, que en Bucaramangase haga el primer foro y lo hagamos en plazapública en donde estén los rectores de loscolegios, donde estén los gerentes de lasemisoras, donde estén todas las personas de losmedios de comunicación, donde estén lasautoridades, donde esté la Procuraduría, donde

FOLIO 50esté la fiscalía, donde tengamos todas laspersonas y todas las entidades que intervienen,si el doctor Wilson me permite, que todas laspersonas que intervienen en esto podamosrealmente nosotros actuar. Porque la verdad yolo digo con profundo respeto doctor John JairoClaro que es mi amigo y que compartimos muchascosas a mi me parece patético lo que estamoshaciendo, nosotros aquí nos estamos es quejandoy nos estamos es quejando y supuestamente somosautoridad y quejándonos nosotros siendoautoridad entonces que otras cosas podemosesperar afuera si nosotros nos estamos esquejando, nosotros lo que tenemos es que actuary la actuación significa un gran compromiso yuna gran unión de todas las instituciones. Queel Señor Alcalde que es el que ha sido unapersona defensora de la familia y que en elproceso electoral con nosotros estuvoacompañándonos defendiendo el tema de lafamilia pues que abandere también este tema,bien lo dijo el doctor Raúl Oviedo, nosotrossomos Concejales y tenemos la posibilidad demanifestarnos pues firmemos nosotros todos unacarta como Concejales de la ciudad manifestandono solamente la inconformidad sino generando lapresión que supuestamente nosotros tenemosporque si no, pues no tiene sentido quenosotros estemos acá. A mí la verdad me parecepreocupante Presidente que nosotros en lugar deestarle dando resultados a la ciudad nosestemos es quejando todos, no podemosquejarnos, quedamos nosotros en una evidenciatotal de ausencia de autoridad en la ciudad,está reglamentado, es ley, tenemos laobligación, es una corresponsabilidad quetenemos estado, familia y sociedad, lo diceclaramente la ley del menor y nosotros en lugarde ejecutarla, en lugar de realmente darle a laciudad un resultado por lo menos en esto nopodemos legislar pero sí podemos hacer que lanorma se cumpla, y la norma está y yo si lehago esta invitación doctor Augusto porquesabemos de su liderazgo, yo lo conozco, de sucompromiso, el nuevo ciudadano ha sido unabandera suya fundamental, ha dado resultadosimportantes pero hagamos el primer foro,hagamos un foro pero un foro contundente endonde llevemos las grabaciones y que un gerente

FOLIO 51de una emisora nos diga qué opina en relación aeso pero no que no sabía porque si salió uno ylo sacaron por estar haciendo eso y hay otrohaciendo lo mismo y no sabe y deberían estaraquí y los Señores de los gremios tambiéndeberían estar aquí. Me asombro ante lainvitación que le ha hecho el Honorable Concejoa los gremios que son mis amigos y son personasque aprecio mucho y no las están aceptando osolamente las aceptan cuando el problema es deellos. Aquí tenemos nosotros que unirnos todoslos rectores de las universidades, todas lasinstituciones y como se llama popularmente lasfuerzas vivas de la ciudad porque esto es unproblema muy delicado, es un problema muydelicado el doctor Augusto bien lo decía, suhija que va en un medio de transporte no tienepor qué estar expuesta a esto, bien lo dijo unade las personas que intervinieron una personaadulta puede decidir si la cambia o no por lomenos tiene conciencia si lo afecta o no peroun niño no, a un niño nosotros simplemente loexponemos a una programación que va a generarun cambio de comportamiento en su forma deactuar, en su forma de vivir, en su forma depensar y eso es responsabilidad de nosotros. Loinvito doctor Augusto a que usted lidere y sigaliderando este Proyecto e invitó a laContraloría, a la doctora Magda, que veo aquíal doctor Elías que me gusta que nos acompañeen este debate, que bueno que todas lasinstituciones nos unamos pero hagamos un debateserio y que salgan conclusiones serias y quesalgan compromisos serios porque no podemos untema como éste que es de transcendencia doctorJaime Andrés simplemente volver a repetirlousted bien ha liderado y abanderado comoConcejal este tema, ha hecho el debate decontrol político, ya sabemos el doctor HenryGamboa leyó las conclusiones y volvemos a hacerahora un cabildo abierto doctor Cleomedessimplemente para recordar lo que ya se hizo sinembargo el resultado sigue siendo el mismo. Lapregunta es donde está la autoridad, a que esuna cadena radial si yo respeto muchísimo losmedios de comunicación pero también tienenresponsabilidad y los medios de comunicaciónson responsables en muchas ocasiones tanto deldesarrollo de una comunidad como del deterioro

FOLIO 52de ella porque la comunicación es programación.Yo he escuchado esos programas en una ocasióndoctor Augusto entre a un lugar 10:30 de lanoche a 11 de la noche y el señor del negociotenía una emisora colocada, la verdad que nosabía ni cuál era pero espantoso lo que yoescuche y cuando le pregunté si eso erapermanente, me dijo es todas las noches porqueentre más vulgar más sintonía y entre mássintonía que curioso más pautan entonces cuálesson las compañías que pautan aquí que estánpatrocinando eso hay que hacer una granconvocatoria de todos, de todos, de loscomerciantes, de los gremios, de lasinstituciones, de las autoridades, yo lo invitoa eso para que esto no pase simplemente como undebate más, se trata de nuestros hijos, setrata de nuestra sociedad, se trata de hacercumplir las normas y las normas son paracumplirlas y tenemos la posibilidad de hacerlono podemos nosotros hacer un debate solamentepara lamentarnos, eso no puede ser así, laverdad yo lamento mucho y pues yo creo que seme nota la molestia porque me parece triste quenosotros simplemente estamos acá para hablar,para simplemente hacer un pequeño aporte que notermina en nada y si lo hacemos de nuevo doctorJaime Andrés que lo invito que usted continúecon esa bandera y que grabemos todas las nochesesos programas de radio que están pasando y lopongamos aquí de nuevo en un par de meses y sino sigue pasando nada ya es preocupante porqueyo diría nos quedó grande, esa sería la frasenos quedó grande, no fuimos capaces, nos quedógrande y si nos queda grande una cosa como éstanos queda grande otras cosas no somos capacescon mas ahí es donde falta liderazgo, ahí esdonde falta el temple de nosotros y ahí esdonde falta la posición yo si invito a miscompañeros a que firmemos una cartacontundente, un documento contundente exigiendoni siquiera pidiéndoles el favor exigiendo quelos directores de las emisoras o más bien losgerentes de las emisoras asuman suresponsabilidad o hagamos un gran debatepúblico en la plaza Luis Carlos Galán hagamosun gran debate donde vengan todas lasautoridades y participemos si no somos capacesde solucionar esto imagínese un problema

FOLIO 53realmente que se nos salga de las manos puessimplemente pasarán el tiempo y no hemos hechonada, yo lo digo con el corazón, lo digo con elmayor respeto porque me preocupa que uno estéocupando una curul aquí y una silla aquí quefue designada por un grupo de ciudadanos ysimplemente nos reunamos nosotros a darnos lasquejas unos con otros aquí no se trata deposiciones personales se trata de realidadeslas pruebas están ahí, la ley está ahí ynosotros estamos acá hagamos cumplir la normasi son medios de comunicación pero también setiene que ajustar a las normas o ellos no sonlos que todo el tiempo están proclamando milcosas ellos son los primeros que se tienen queajustar y la norma es clara, el código delmenor y la ley 1098 es clara tenemos laresponsabilidad de hacer respetar a los niñosnuestros. Gracias Presidente.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL JAIMEANDRÉS BELTRÁN MARTÍNEZ: gracias Presidente.Quiero reiterar frente a lo que dice elConcejal Christian que me parece lo másacertado es que el debate se lleve hacia allá,que podemos hacer porque ya es la segunda vezque debatimos lo mismo, la Bancada del PartidoLiberal vuelvo y reitero el año pasado radicóun derecho de petición en la fiscalía, hay unarespuesta, la red “PAPÁS” se manifestó, comoConcejo que podemos hacer , a quien le podemosexigir porque es que este no es un tema de unaBancada, este es un tema de todos losConcejales. Cambio Radical se ha unido a estainiciativa, los personeros, el personero de laciudad, red “PAPÁS”, o sea cuantos más vamos atener que unirnos pero necesitamos accionescontundentes y es importante dejar claro que sise ha hecho algo y lo que se ha hecho es crearun derecho de petición y generar una serie deacciones importantes Presidente que es sobrelas cuales podemos trabajar.INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL DIONICIOCARRERO CORREA: Saludo. Queda en el aire untema, nosotros hemos hecho un trabajo aquídoctora Carmen Lucía desde hace rato, queda enel aire cuando se dice que esto no es un debateserio, nosotros arrancamos con un debate serio.

FOLIO 54Aquí están las instituciones como usted Señorpersonero que nosotros no podemosextralimitarnos en nuestras funciones, llegamoshasta cierto punto donde precisamente en estaCorporación nos contamos y decimos y debatimoslas verdades de lo que aqueja a una ciudad y lomencionó nuestro compañero el doctor JaimeAndrés Beltrán. El Partido Liberal nos hemospreocupado por este tema. La Bancada delPartido Liberal, ahora Cambio Radical y todoslos 19 Concejales han puesto las quejas ante lafiscalía, se han hecho algunos procedimientosHonorables Concejales que se han llevado afeliz término pero nosotros podemos ir hastacierto punto, más no y ahí es donde tienen queustedes actuar Señor personero con la mismafiscalía con la, con la misma Policía, nosotrosvamos hasta cierto punto, de ahí para allánosotros no podemos extralimitarnos en nuestrasfunciones pero quiero decirles que los debatesque hacemos y el Partido Liberal el debate quehacemos siempre ha sido con responsabilidad ysiempre ha sido con seriedad. Muchas graciasSeñor Presidente.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL CHRISTIANNIÑO RUIZ: Saludo. Afortunadamente quedanalgunos que están bien interesados en estetema. Presidente realmente cuando nosotrosentramos en este tema pues afortunadamente cadauno tenemos o creemos tener las soluciones y elproblema no son los medios, el problema no esla música, el problema no es la televisión.Cuando la televisión, cuando Akio Moritainventó la televisión a color en la Sony, latelevisión a color doctor John Claro elobjetivo era la educación, no era propiamentela diversión pero todas las cosas se han idotergiversando y todo lo que se creó con un fincon el tiempo se aplica en otras cosastotalmente diferentes. Hay una situación y esque estamos en un estado demasiado libertino.El libertinaje en todos los medios de lo quenosotros hacemos hoy día esto es como uncáncer, un cáncer que está alcanzando con suirradiación a toda la juventud. Uno trata detener hogares sanos, hogares de principios, devalores, casas donde podamos disfrutar el

FOLIO 55verdadero sentido del hogar. El sábado tuve unalmuerzo con mis ex compañeros del colegio dela Salle del año 76, ahí estaba el doctorAugusto y ya no hablábamos de mujeres ni nadade eso, hablábamos de médicos, de la mejordroga para la próstata, de la enfermera, lascosas van cambiando. Ya doctor Jaime nostomamos una sangría y doctor John esta fue lacharla doctora Carmen Lucía, o sea, ya nosotrosnos volvimos, como pasamos el quinto piso lisoy ya nos volvimos para estar en el Proyecto deldoctor Christian Argüello, en el Comité deconsejeros, de ancianos de Bucaramanga ynosotros encontramos que hay una crisistremenda doctor Augusto, usted lo ha tratado deliderar, lo hemos tratado de vivenciar ennuestras instituciones, a donde nosotrospertenecemos muy bien pero por más que nosotrostratamos con la juventud de acercarlos a losvalores y principios pues acercamos por deciralgo en el año acercamos 5000 pero se estánperdiendo 30 o 40,000, o sea lo que estamoshaciendo vale la pena pero realmente debe haberuna corresponsabilidad del Estado doctorChristian Argüello en lo que nosotros queremosalcanzar. Cuando nosotros tenemos laoportunidad de desplazarnos y viajar por losdiferentes lugares de América y del mundonosotros nos damos cuenta que la juventud estásufriendo de una crisis muy delicada… perdónPresidente hacemos un pequeño receso porqueestamos cantándole…

La Presidencia decreta un receso de cincominutos.

Receso.

La Secretaría General procede hacer laverificación de quórum e informa que hancontestado a lista catorce (14) HonorablesConcejales, por lo tanto hay quórum decisorio.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL HONORABLECONCEJAL CHRISTIAN NIÑO RUIZ: bueno Presidente,

FOLIO 56entonces acá nosotros encontramos unaproblemática Presidente que no solamente es laradio, es la televisión, son los mediospublicitarios, o sea, el proceso de degradaciónde valores y principios es una constante.Presidente hay algo muy delicado que lasinstituciones y los jóvenes no tienen unapolítica seria, existe porque para que vamos anegar, existe la ley 1098 que esta la ley loincluye todo pero de esta ley es casi menos quenada lo que se aplica porque presidente, porquelas políticas públicas se han desdibujado comoconcepto público a consecuencia de los mismoscírculos académicos y los funcionarios que notienen conciencia para definir qué hacer y cómofuncionan las diferentes entidades. DoctorAugusto las políticas públicas funcionansiempre y cuando las instituciones asuman totalo parcialmente la tarea de alcanzar losobjetivos pero resulta que no hay objetivos, nohay objetivos claros, en una sociedad como lanuestra donde a un niño de 10 años le vendencigarrillos, le venden cerveza, le venden licorpues tenemos lo de la radio para los queescuchan radio, tremendo y porque tienen esasemisoras tanta audiencia, porque hablanvulgaridades, la gente se acostumbró a lasvulgaridades, porque estas emisoras son las demejor rating, por esa sencilla razón y eso esen razón a una situación. Presidente losjóvenes acá afortunadamente cuando llegó eldoctor Luis Francisco les puso un toque dequeda a las 11 de la noche me parece, esto hasido muy positivo. Doctor Augusto en la Chinala persona que encuentren fumando mariguana esole da pena de muerte. En el Japón igual, en losEstados Unidos que nosotros tanto que hablamosde los Estados Unidos, a los 21 años, o nodoctor Uriel usted que tiene sus hijos tambiénallá, hasta los 21 años la gente, los muchachosno pueden tomarse un trago, no pueden fumarcigarrillo, no pueden estar fuera de su casahasta las 11 de la noche pero existe unaconciencia de querer cumplir la ley, nosotrosno tenemos esa conciencia porque no existe laley y cuando una política pública viene aresolver una situación específica por eso esque debemos ir al proceso de protecciónintegral de la familia, no es los jóvenes, son

FOLIO 57los hogares, no son los hogares, son lasinstituciones públicas, son los colegios.Doctor Augusto O usted ha entrado a analizarporque el 10% de nuestros estudiantes doctorJaime desertan de la educación porque, porquela educación no está acorde ni está a laaltura, ni está al nivel de exigencia que sedebe tener para recuperar una juventud y pararecuperar una serie de valores y principios quemuchas veces son inclusive del mismo colegio lafamilia porque la familia no los tienen, acáencontramos situaciones muy delicadas doctor yes que nosotros necesitamos cambiar un mundo decosas y sobre todo algo que es muy importantede Acuerdo a lo que hablaron los jóvenespersoneritos que muy interesante lo que elloshablaron pero doctor al interior de lasfamilias que está sucediendo, hasta donde hoydía uno como padre de familia tiene autoridadpara decirle al hijo no escuche si el ejemploesa propaganda que sacó el Alcalde por toda laciudad que los hijos aprenden de los padres ydice que ejemplo está dando usted, me haparecido algo maravilloso doctor Jaime esto nolo resolvemos nosotros como decía el doctorChristian Argüello, el doctor Cleomedes, doctorJaime esto tiene que ir al Congreso de laRepública, esto tiene que ir al Senado, estotiene que pronunciarse una ley y una ley que lahagamos cumplir porque esa flojera, esa formatan tibia de nosotros aplicar las cosas son lasque no nos dan autoridad, hoy día la Policíatrata de hacer algo, ellos tampoco saben cómohacerlo porque, porque la ley no los protegetampoco a ninguno de ellos y doctor Jaimeimportante, yo consideraría muy importantePresidente que a nivel de este cabildo sepudieran tener unas conclusiones doctorChristian Argüello y que esas conclusiones laspudiéramos nosotros presentar a nuestrossenadores, a nuestros representantes a laCámara. Realmente es Colombia la que estásufriendo esta problemática y si nosotros nopresentamos soluciones estos cabildos seguiránsiendo muy buenos pero los resultados como losvimos serán y seguirán siendo los mismos,demasiado desastrosos, muy bien, muy bienporque si nosotros hacemos una acción políticale ponemos entereza, coraje, pundonor, decisión

FOLIO 58por los jóvenes nos van a escuchar peromientras tanto que este debate se convierta enlo de hoy que queda el doctor Jorge, que quedausted doctor Augusto, los muchachos quevivieron quedan algunos ustedes se conviertencomo en eso rutinario a lo que todos tenemosque venir y yo, y Jaime y el doctor Henry,Carlos y todos damos un discurso porque ahíesta una guillotina que se llama ConcejoVisible y si no hablamos y esto es tal vez lomismo que hablamos en el pasado debate pero yosi sugiero doctor Christian que nosotrospresentemos ante nuestros senadores, nuestrosrepresentantes de la Cámara una conclusión deeste debate, unas soluciones para que estotenga la resonancia a nivel nacional. Doctor míhijo está estudiando en los Estados Unidos y esimpresionante. Él a las 10:30 de la noche yaestá en la casa, así quiera estar por fuera.Algo que me impresiona a mí y es que nosotrosdebemos apoyarnos en el Estado para que elEstado pueda establecer con leyes que secumplan una dirección que iría a salvar aColombia porque Colombia como va vamos en undeclive impresionante del fracaso de lainstitucionalidad y del desarrollo y lacreación que es tan importante a nivel de losjóvenes. Por favor doctor Jaime de esto debesalir una conclusión y debe salir unassugerencias, no la conclusión que damos acácuando qué muy bonito no doctor Jaime y esodebe ir a nuestros senadores, a nuestrosrepresentantes de la Cámara para que ojalá deBucaramanga y dada la importancia que se hadado en el Concejo podamos nosotros sacar unasconclusiones que apunten a crear en esa ley unaley que nos permita a nosotros poder recuperarnuestros jóvenes y nuestras familias. DoctorAugusto para terminar en todos los países deloriente la pornografía en la televisión no espermitida para que ustedes sepan, no espermitida, los canales tienen un filtro departe del Estado y no es permitida lapornografía, en la televisión nuestra y hoy díacon el tv cable nosotros tenemos acceso a todolo bueno pero más tenemos acceso a toda laporquería que estamos viendo y que es muchopeor que estos problemas de la radio, losproblemas de la radio son como la consecuencia,

FOLIO 59si la televisión lo permite yo también lo hago.Muy bien por el debate doctor Jaime pero porfavor que podamos presentar unas conclusiones yuna solución para que nuestros jóvenes tenganherramientas como poder ellos defenderse y comopoder ellos salir adelante en medio de nuestropaís que tenemos que sacarlo adelante al fin yal cabo para eso nos eligieron a nosotros.Presidente muchas gracias.

INTERVENCIÓN DE LA HONORABLE CONCEJALA CARMENLUCÍA AGREDO ACEVEDO: Saludo. Señor Presidentepara una moción de procedimiento para quedeclaremos sesión permanente, inicialmenteantes de ceder la palabra… Para solicitarsesión permanente.

La Presidencia procede a poner en consideraciónla aprobación de la sesión permanente siendoesta proposición aprobada.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJALA CARMENLUCÍA AGREDO ACEVEDO: Señor Presidente muyamable. Quiero agradecerles Señor personero queha Estado muy atento en el temadesafortunadamente se fueron los que tambiénintervinieron y eso ocurre en la mayoría de losdebates especialmente en los cabildos. Aquíhablaba con el Concejal Christian Argüello yconcluíamos que aquí hay que tomar dosacciones, una el rechazo social que él loplanteó que me parece que es muy oportuna y laotra es una acción jurídica. Aquí faltan muchosactores, el día de hoy faltó muchos actores,falta la Secretaría de educación, desarrollosocial vino esporádicamente creo que todavíaestá, la misma Secretaría de salud porque estoes un tema de salud también, muchasdependencias, la periodista habló algo muyimportante, la asociación de medios decomunicación también hizo falta pero siempre senos pasa, Piedad Pinto, siempre se nos pasaactores en estos importantes debates quieropedirle solamente dos cosas, a los profesorestambién, la asociación de profesores, hay ungremio de profesores que proporcionen el

FOLIO 60cabildo no sé si todavía estén, las facultadesde comunicación, una serie de actoresimportantes pero yo invitaría a la personeríaque es la encargada, la entidad encargada deproteger especialmente los derechos de losniños, niñas y adolescentes que lidere primeroun rechazo social como lo ha dicho el ConcejalChristian Argüello y todos lógicamente losConcejales y también se promueva unprocedimiento interponer una acción ya sea detutela, acción de cumplimiento, acción popular,hay unos mecanismos jurídicos que se puedenplantear y tengan la seguridad que puedeencalar y ojalá lo diré de lidere la personeríamunicipal. Quiero dejarle esa inquietud erapara eso porque ya todos los demás compañeroshan dicho todo lo relacionado al tema, a todosnos atañe, a todos nos toca de una manera uotra pero creo que para la protección del menoresto cabe, una acción popular, de tutela, decumplimiento usted mirara cuál sería la mejorpero en aras de proteger a los niños, niñas yadolescentes hay que buscar toda clase demecanismos para que esto no continúe dándose enla ciudad de Bucaramanga especialmente y quesentemos un precedente a nivel nacional como lohan dicho los compañeros, sentemos unprecedente, ojalá cojamos estos dosherramientas para que podamos sacar adelante yeso sería una de las conclusiones que pediríaque se tenga junto con las otras conclusionesde los compañeros, el rechazo entonces quisierapedirle al Señor personero lidere esa propuestaque le he hecho en el día de hoy y felicitar alos que se han logrado quedar que se hanquedado para escuchar a los HonorablesConcejales. Muy amable Señor Presidente.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL WILSONRAMÍREZ GONZÁLEZ: Saludo. Señor Presidente yosí creo que si se ha hecho algo por tratar demejorar el léxico de cada una de los medios decomunicación pero no sólo los que son digamosla radio sino que también hay que ponerlecuidado a la televisión y al Internet y SeñorPresidente en una de esas conclusionesimportantes que tiene que salir en el Concejohoy es que hagamos una misiva firmada por todos

FOLIO 61los 19 concejales, misiva o carta o derecho depetición al Ministerio de comunicaciones que esel que tiene la vigilancia de cada uno de losmedios de comunicación para que se revise laparrilla que tienen y cada una de lasalocuciones que se hacen en ellos. Es que yoestoy viendo que en el debate de hoy quedaríacomo la sensación de que los medios decomunicación pueden hacer lo que quieran y noSeñor Presidente. El Ministerio deComunicaciones de Colombia tiene laresponsabilidad de vigilar cada una de lasemisiones que se hacen en los medios decomunicación entonces yo si llamo la atenciónhoy desde el Concejo de Bucaramanga en elsentido de que le pidamos al Ministerio deComunicaciones que revisen la programación,creo que de la mayoría de las emisoras de la FMque es donde tenemos nosotros como detectadoque es donde se está tomando la decisión dehacer cosas que no son y hay que meterlos encintura, yo no voy hablar de ningún medio enespecial pero yo sí creo que estamos a lasportas de que hagamos esa situación y de verdadque si está hablando en la ciudad deBucaramanga de formar un nuevo ciudadano y unapersona con una cultura diferente pero eso noshace daño lo que está pasando Señor personero.Yo lo he escuchado a usted muy acuciosamente nosólo hoy y no sólo desde un año sino desde quellegó en la personería para trabajar este temay uno ve querido Concejal Christian Argüello deque fueron invitados hoy al Concejo de laciudad los medios de comunicación a los cualesles corresponde este tema y no quisieron venirhoy al Concejo de la ciudad. No les interesa,yo creo que ellos van a decir eso aquí no pasanada aquí nosotros podremos rasgarnos lasvestiduras cada año y ellos dicen son mediosprivados y obviamente no les interesa sino comodijeron y para complementar muchos de losConcejales el rating, el dinero y a cambio dehacer lo que a ellos les corresponda entoncesyo pienso que en una de esas grandesconclusiones que tienen que salir del cabildohoy y después de haber escuchado a más de 4500personas que representaban los jóvenes queestuvieron hoy en decir que si hay personaspreocupadas ya voy en Bucaramanga frente al

FOLIO 62tema y es supremamente complicado nosotros verque los mismos jóvenes están saliendo a decirno estamos de Acuerdo con lo que está pasandoen los medios de comunicación entonces SeñorPresidente a mi me parece que los medios debeneducar, que deben ganar dinero, que deben tenerun buen rating, que pueden hacer concurso asícomo el doctor Christian Argüello queriendohacer Olimpiadas del saber qué era lo que habíadel otro día en los medios de comunicación,había concursos en los que a los jóvenes a losniños hoy se les daban premios en las emisoraspor hacer cosas que fueran en bien de laciudad, aquí se han hecho debates de lasadolescentes embarazadas, aquí se han hecho dosdebates del pandillismo, aquí se han hechodebates de muchas cosas pero que si nosotros nometemos en cintura a los medios de comunicaciónen vano será todo eso que se haga en el Concejode Bucaramanga. Entonces Señor Presidente yovoy a dejar para que el Señor vocero y algunoscompañeros de la Bancada del Partido Liberalpueden hacer sus conclusiones respectivas. Yovoy a terminar presentando una proposición hoyen este debate y la proposición dice así SeñorPresidente. Solicitar al Ministerio decomunicaciones la revisión total de lasparrillas de programación de las emisoraslegalmente constituidas que funcionan en elMunicipio de Bucaramanga tanto en la frecuenciaA.M. como FM igualmente se constate laidoneidad el profesionalismo y la competenciade todos y cada uno de los directores de losprogramas y los presentadores de los mismos. Yola dejo acá para que los que tengan a bien, losHonorables Concejales la podamos firmar o siahorita el Partido Liberal en sus conclusionestambién tengan a bien que la complementemospero es necesario que el Ministerio deComunicaciones tome las medidas respectivasfrente a ese tema y Señor Presidente parafinalizar felicitar al Señor personero que hatenido digamos la capacidad de no arrugarsefrente a dar una pelea frente a los medios decomunicación para tratar de solucionar estaproblemática. Al igual al doctor Jaime AndrésBeltrán que yo creo que esa semilla que se haechado no se quede allá en el desierto sino queesa voz que ha hecho desde el Concejo de

FOLIO 63Bucaramanga con toda la Bancada del PartidoLiberal surta un efecto que las cosas a vecesno son en el momento pero que requieren unespacio en el tiempo creo que no se va asembrar en el desierto sino que vamos a sembraren tierra fértil y vamos a lograr los objetivosque queremos con este tema y es que los mediosde comunicación verdaderamente formen anuestros jóvenes y no se hagan cosas que no sedeben hacer. Muchas gracias Señor Presidente.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL DIONICIOCARRERO CORREA: muchas gracias Señor Presidentedoctor Juan Carlos, anteriormente lo hice yocreo que aquí coincidimos todos en un tema queenviar una carta que hacer un trabajo.Llamémoslo un pacto Señor doctor Christian yHonorables Concejales, un pacto ciudadanodoctor John Claro un pacto ciudadano paraproteger a nuestros jóvenes pero es importanteSeñor personero revisar también el tema siustedes miran en cualquier diario, en cualquieremisora, en cualquier empresa dicen esteeditorial lo planteado en esta columna esresponsabilidad del autor dice la casa entonceshay que llamar también al dueño de la casaporque fácilmente se escudan en laresponsabilidad de su autor y donde está laresponsabilidad de la casa Señor personeroentonces hay que llamar también al dueño de laempresa esto es una lucha y es una pelea contragigantes. Esto no es algo mínimo. SegundoHonorables Concejales, quien pauta tiene laresponsabilidad también. Cuando yo aquí haceunos meses puse en tela de juicio un programade televisión y ustedes lo recuerdan y luego seempezaron a hablar por Facebook y todos estosmedios y los que pautaban en esos medios, enestos programas dejaron de pautar entonces esepacto ciudadano también hay que llamar a laspersonas que pautan allí, que también debentener hijos y nietos y nietas para evitarprecisamente esos episodios que están llevandoa un término de inmoralidad a nuestros niños, anuestras niñas, a nuestros jóvenes, eso era loque yo quería apuntar finalmente en miintervención antes de darle la palabra alHonorable Presidente, al doctor Uriel y a

FOLIO 64nuestro vocero. Muchas gracias y a la doctoraMartha.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL URIEL ORTIZRUIZ: Saludo. Presidente pues este debate sehabía hecho uno casi idéntico hace unos mesesdonde se sacaron conclusiones importantes y yocreo que esas conclusiones que se sacaron enese debate deben estar vigentes. Creo que eshacerle seguimiento a esas conclusiones que ensu momento fueron razonadas, fueron concertadascon todas las personas que en ellasintervinieron. Les pediría a los compañeros queestoy totalmente de Acuerdo en este proceso.Aquí se ha denunciado básicamente una emisoraporque ante eso es lo que tenemos, la realidadporque no podemos generalizar en todos losmedios de comunicación que la gran mayoría y yodiría todos son respetuosos, llevan unas normasde conducta y yo creo que hay emisoras que porel rating se salen de estas normas, de esosrótulos que si no son de Acuerdo a la ley sonde urbanidad, son de convivencia, son de criar,porque ellos ayudan a crear a formar a losjóvenes, los medios de comunicación tienen unpapel fundamental hoy en día en la crianza delos niños, niñas, adolescentes, de los jóvenes,de todo este proceso y la gran mayoríacolaboran en esos procesos, inclusive lasfiliales de esta emisora que ustedes mencionan.Le pediría que revisáramos toda esacorrespondencia que hablan de enviar a losdiferentes estados, yo creo que no somos losmás llamados para hacer ese proceso porque ahíestán las organizaciones de los jóvenes, estánlas organizaciones de padres de familia, yocreo que el Concejo de pronto se sale comofunción del Concejo como órgano, no comopersonas, como personas podemos hacerlo cuantasveces queramos pero si como órganos porque lasleyes que se aprueban en el Congreso de laRepública siempre en la cuestión de medios decomunicación ustedes ven que se caen casisiempre porque tienen el tinte de censura,siempre los medios de comunicación se basan enla censura y el gobierno pues tiene una ideaclara de esto. Esto no es censura, censura noes decirle a una emisora que modere, que cambia

FOLIO 65su lenguaje, que sea propositivo, que sea poreducación a los niños y niñas pero si tengamoscuidado con estas correspondencias. Me gustaríaque los jurídicos miraran y lo que podamoshacer en ese aspecto. Yo invitaría a los padresde familia, a los jóvenes a seguir insistiendo,a seguir trabajando. No sólo con las emisoras,ahí también están los que pautan, mire ustedesvieron hace poco las novelas estas, que estabanpasando por los canales nacionales que siguenpasándolas porque a ellos les importa poco laopinión pública y lo que les importa es elrating y cobrar plata y ganar plata sobre lavida de Pablo Escobar, sobre los tres caines,sobre las prepagos, pero se hizo una campañainteresante doctor Christian invitando a lasgrandes empresas en que no pautaran ahí, que nopautaran y dio frutos, muchas empresas yustedes vieron que no pudieron alargar esanovela como ellos querían, si no tuvieron queponerle fin porque hubo un rechazo general porlas redes sociales, los mismos que pautan enestos canales retiraron la pauta y yo se quetenemos que insistir, esto no es de un díacampanear y ya dejar el tema así sino seguircampaneando todos los días, todo lo que veamosmal en las emisoras replicarlo en los medios,en las redes sociales que ahorita es una buenafuente para los que no tenemos acceso a losmedios de comunicación. Ese sería mi aporteSeñor Presidente y compañeros por eso no firméla proposición hasta no saber jurídicamente porque el Concejo tiene una limitación sobre lasnormas, esto lo regula la anteriormenteComisión nacional de televisión, hoy no séquien está regulando esto el Ministerio decomunicaciones pero si hay que tener cuidadocon eso pero que quede claro la expresión detodos los Concejales y Concejalas ese pitazogeneral a este tipo de programación. GraciasSeñor Presidente.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL HENRYGAMBOA MEZA: muy amable Presidente. Me sometoal protocolo. Fíjese Presidente y Señorpersonero que el debate empezó al final, aquíestamos encontrando opiniones encontradas valgala redundancia, uno dice que eso no es

FOLIO 66importante, otros dicen que no debemos atacarlos medios de comunicación y resulta que ha quevenimos sabiendo que los medios de comunicaciónson los que no se están formando o mal formandoa nuestros hijos, nos están cambiando lasensibilidad de ellos, la conciencia. Los niñoshoy en día no tienen criterio son los que menosa la edad del niño o adolescente, a unosjóvenes. La verdad hoy lo que vemos por ejemploen la televisión presentando falsa vida de losadultos con fuentes de dosis en los niños yviolencia, de amores imposibles, buenos ymalos, justicia e injusticias, ambición,barreras de clases sociales, intrigas,venganzas, infidelidad, mentira etc. pero conmuy poco amor auténtico y responsabilidades. Yocreo primero que hay que retomar este tema ytraer a todos los protagonistas aquí, yo creoque hay que traer los propietarios de losmedios de comunicación, los programadores deverdad hacer un debate mucho más completoporque la verdad no estamos sacando muchasconclusiones porque no hubo el debate que seesperaba que hubiera. Hay situaciones de verdadque están afectando profundamente. El añopasado Señor personero con lo que se hizo eldebate de la influencia de la música sobre losniños se hizo una encuesta y demostró todo eldaño que se le está haciendo a los niños, losadolescentes y a los jóvenes entonces piensoque cualquier pronunciamiento que haga elConcejo mientras no sea un Acuerdo podemoshacerlo, podemos pedirle a los órganos decontrol, podemos pedirle al Ministerio decomunicaciones, al Ministerio del interior quemejor dicho, que se preocupe por este tema.Creo que pasar al Ministerio de Educación, alMinisterio de Cultura, eso podemos hacer todasestas proposiciones por lo menos para que sepanque nosotros estamos preocupados pero si nomanifestamos nada hoy no concluimos nada puesperdimos toda la mañana cuando esperábamos eraestar de duelo por la muerte de uno de losmejores Alcaldes de Bucaramanga. Muy amablePresidente.

La Presidencia agradece especialmente laintervención, pronunciamientos y aportes de

FOLIO 67todas y cada una de las Bancadas del Concejo deBucaramanga, igualmente a las personas queestuvieron presentes y que expusieron susinquietudes respecto a la temática del presentecabildo y agradece a las demás personaspresentes en el cabildo. Seguidamente procede adar por finalizado el cabildo abierto no sinantes informar que el artículo 214 el manualinterno del Concejo determina que es deobligatoriedad presentar las conclusiones yrespuestas de este cabildo abierto durante lasiguiente semana después del cabildo del día dehoy y le solicita a la Secretaría Generalcontinuar con el orden del día.

6.Lectura de comunicaciones.

La Secretaría General informa que no haycomunicaciones.

7.Proposiciones y asuntos varios.

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL DIONICIOCARRERO CORREA: Señor Presidente es parasolicitarle la aprobación de toda laCorporación la proposición sencilla enviada ala Secretaría de desarrollo social donde elPartido Liberal colombiano le solicitamos a esaSecretaría de desarrollo social doctor Jorgeque se encuentra presente para que sea vocerotambién que se tenga en cuenta el Acuerdo porel cual se institucionaliza y se exalta el díadel indígena, se fue el doctor Raúl, el día delindígena que lamentablemente el año pasado nose hizo ese Acuerdo, no se exaltó a losindígenas el año pasado y esperamos doctorJorge que este año la Secretaría de desarrollosocial haga lo propio porque realmente se hanimplementado unos recursos para los indígenas yellos están abandonados en estos dos añosentonces yo no quiero ver que otra vezempecemos que los recursos no alcancen paraesta población Señor Presidente ese es elsentido de la proposición.

FOLIO 68

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL RAÚL OVIEDOTORRA: yo quiero expresar que acá, así comohablamos de los niños, los indígenas tienen unarepresentación importante en el Concejo deBucaramanga ya que tienen como Concejal a RaúlOviedo Torra y por lo tanto no los tenemosabandonados entonces de esta manera si hacemosparte del cabildo municipal doctor, esimportante que esta proposición así como hablael doctor Dionicio Carrero de verdad hagamosesta carrera para fortalecer aquellos que estándesamparados, de verdad que de esta manera lovamos a seguir haciendo y la vamos a pasarentre esos voy a firmar la proposición.Gracias.

La Secretaría General procede a hacer lalectura de la proposición.

Proposición.

Solicitar al Ministerio de Comunicaciones larevisión total de las parrillas de programaciónde las emisoras legalmente constituidas quefuncionan en el Municipio de Bucaramanga tantoen frecuencia como en amplificación…

INTERVENCIÓN DEL HONORABLE CONCEJAL DIONICIOCARRERO CORREA: Señor Presidente, perdónSecretaría. Es que yo hice una proposición, laacabo de leer y usted no la ha sometido aconsideración.

La Presidencia le informa al Honorable Concejalque debe radicarla en La Secretaría General.

CONTINUACIÓN INTERVENCIÓN DEL HONORABLECONCEJAL DIONICIO CARRERO CORREA: la acabé deleer, entonces le solicito Presidente que laponga en consideración, que la someta aconsideración… Señor Presidente, la acabo deleer, la tengo acá… Usted lo que debe essometerla a consideración.

FOLIO 69

La Presidencia pone en consideración laproposición presentada por el HonorableConcejal Dionicio Carrero Correa siendo dichaproposición aprobada por los Concejalespresentes en la plenaria.

La Secretaría General informa que procede a darlectura a la segunda proposición, que dice así:

Proposición.

Solicitar al Ministerio de Comunicaciones larevisión total de las parrillas de programaciónde las emisoras legalmente constituidas quefuncionan en el Municipio de Bucaramanga tantode frecuencia como en amplitud modulada,igualmente conste la idoneidad profesionalismoy competencia todos y cada uno de losdirectores de programas y presentadores de losmismos.

Proposición presentada ante el cabildo por losHonorables Concejales: Wilson Ramírez González,Henry Gamboa Meza, Martha Antolínez García,Dionicio Carrero Correa, Carmen Lucía AgredoAcevedo, Cleomedes Bello Villabona, Raúl OviedoTorra, Christian Alberto Argüello Gómez, EdgarSuárez Gutiérrez, Jhan Carlos Alvernia Vergel.

La Secretaría General informa que ha sido leídala proposición.

La Presidencia somete a consideración laaprobación de la proposición anteriormenteleída siendo dicha proposición aprobada.

La Secretaría General informa que el orden deldía se ha agotado.

La Presidencia procede a levantar la sesión ycita para el siguiente día (miércoles) a las 7de la mañana.

FOLIO 70

Las anteriores intervenciones se encuentrangrabadas en archivo de voz computarizado a lafecha.

Para constancia se firma para su aprobación enplenaria.

Elaboró: Jorge Enrique OsorioCorrigió: