fondec online 2021 142 proyectos adjudicados por …
TRANSCRIPT
FONDEC ONLINE 2021
142 PROYECTOS ADJUDICADOS
POR UN TOTAL DE Gs. 2.672.159.100.
Proyectos Adjudicados en Persona Física.
N°. DISCIPLINA PROYECTISTA PROYECTO DEPARTAMENTO CIUDAD
1 Música Estrella
Fedriani CI N°:2.512.435
Web EDUCANTO Asunción Asunción
2 Música
Victor Sebastian Morel CI.
N°:3.412.979
Gira Nacional Ahoraite
Asunción Asunción
3 Música
ELIAS BALBUENA
VERA CI N°:6.188.121
RESCATE DEL TOQUE
TRADICIONAL DEL ARPA
PARAGUAYA
Cordillera Caacupé
4 Música
Oscar Ovidio Leandro Duarte
Pereira CI.N°:2.264.640
Rock Paraguayo en Arpa y Acordeón
Guairá Villarrica
5 Música
Marcelo Ramón Ojeda
Quiñonez CI.N°:3.458.896
RECITAL MUSICAL DEL RINCON DEL
ARPA
Canindeyú Salto del Guairá
6 Música
Ramona Dolores
Ramírez de Cabrera
CI.N°:2.088.285
Mi bella flor pastoreña
Caaguazú La Pastora
7 Música Ysapy Mieres
Amarilla CI.N°:5.968.278
Un canto a mi ciudad
San Pedro Lima
8 Música Eliodoro Fleitas
Villar CI.N°:2.213.146
"Vamos Paraguay" CD+DVD
Central Itá
9 Música
Juan Jorge Corbalán Sanabria
CI.N°:4.361.058
Grabación Material
Discográfico Juanjo Corbalán
Cuarteto
Central San Antonio
10 Música
Jorge Daniel Moreno Vinader
CI.N°:628.875
Gira nacional Historia
Paraguaya Cantada
Asunción Asunción
11 Música Paulo Renato Correa Huerta
CI.N°:4.354.019
Grabación del disco "Hallarse"
Asunción Asunción
12 Música Victoria Beatriz
Díaz Agüero CI.N°:4.906.586
Girar de Vicky Diaz y Marandu
Central San Lorenzo
13 Música
Bárbara Montserrat
Chena Álvarez CI.N°:4.943.986
Jopara Emergente
Cordillera San Bernardino
14 Música Mirta Noemí
Talavera CI.N°:1.797.665
PARAGUAY CANTA Y ENCANTA
Asunción Asunción
15 Música
Laura Concepcion
Benitez Lopez CI.N°:3.296.890
Esteña Purahei Alto Paraná Ciudad del Este
16 Música Sixto Hernán
Acosta CI.N°:688.002
Sonidos de Arpa para mi pueblo
Cordillera Eusebio Ayala
17 Música Luis Barrios
Gómez CI.N°:591. 68
Los Caballeros Carapegüeños
Paraguarí Carapeguá
18 Música José Luis Torres
Silvero CI.N°:5.092.970
Voces del interior Caaguazú Coronel Ovido
19 Música
Luis Gerardo Chaparro
Benitez CI.N°: 1.191.416
Sintesis La Reunion 2021
Central Lambaré
20 Música Amancio Benítez
CI.N°:935.686 Lo mejor de mi Asunción Asunción
21 Música
Mathias Fernando Figueredo
Barrios CI.N°:3.827.464
Las mejores Canciones del
ayer (colección de oro)
Itapúa Encarnación
22 Música EVA BARBOZA CI.N°:598.022
EVA BARBOZA ETIGUARA
Paraguarí Sapucái
23 Música
José Calazan Centurión Vega
CI.N°: 1.272.229
Canciones Inéditas de Emiliano R.
Fernández por los
Compuesteros de Carapeguá
Paraguarí Carapeguá
24 Música Aaron David
Zorrilla Duarte CI.N°:4.997.021
Latidos (álbum) Asunción Asunción
25 Música Juan Bautista
Samudio Avalos CI.N°:692.800
Inéditas Melodías de la
Ciudad de Unión San Pedro Unión
26 Música Rubén Darío
Sosa CI.N°:630.357
“Para cantar a Mamá, Para cantar a la
Patria”.
Itapúa Cambyretá
27 Música Isidro
Mancuello Solís CI.N°:616.823
Lambaré florido che pueblo natal
Central Lambaré
28 Música
Emanuel Gamarra Martinez
CI.N°:4.936.107
GUARANIAS DE MI TIERRA
Canindeyú Salto del Guairá
29 Música
Stefano Gabriel Inocencio
Pavetti Serratti CI.N°:4.379.919
obras completas de José N. Franco
Alderete Asunción Asunción
30 Artes
Escénicas
Wilfrida Navarro Olmedo (BLANCA
NAVARRO) CI.N°: 157.807
“Una Comedia para mi Pueblo”
Asunción Asunción
31 Artes
Escénicas
Domicio Agustin Núñez Talavera
CI.N: 303533 MIGLIONÍRICO Asunción Asunción
32 Artes
Escénicas
Nelson Eduardo Arce
CI.N°:4.693.121
“No claudique del arte”
HERMANN GUGGIARI
Asunción Asunción
33 Artes
Escénicas
Alejandro Méndez Mazó CI.N°:409.051
ConCIENCIArte. Diversión, ciencia
y cultura Asunción Asunción
34 Artes
Escénicas
Augusto Manuel López
Machuca CI.N°: 3.577.625
3 de febrero: ¿celebración? La historia de Flor
de Lis
Alto Paraná Ciudad del Este
35 Artes
Escénicas
Roberto Cardozo
CI.N°:1.551.770
UNIENDO CIUDADES A
TRAVES DE LA ESCENA
Asunción Asunción
36 Artes
Escénicas
Maria Liz Barrios
CI.N°:1.541.920 Circo Medieval Asunción Asunción
37 Artes
Escénicas
Ana Mónica Cortese de
Rodriguez CI N: 4.709.155
Lazarillo de Tormes
Central Lambaré
38 Artes
Escénicas
Luis D'Oliveira Lambiasse CIN:
338.026
GRANDES ÉXITOS DE CARRERA ARTÍSTICA DE
LUIS D OLIVEIRA
Asunción Asunción
39 Artes
Escénicas
Julio Rafael Rojas Doria CI.
N°:122.374
AL ROJAS VIVO HOMENAJE EN
VIDA Central Villa Elisa
40 Artes
Escénicas
Pablo Andres Maria
Ardissone Abente CI.N°:
897.042
Los amantes de la casa azul
Asunción Asunción
41 Artes
Escénicas
Hugo Fabian Benítez
CI.N°:4.464.885
Curso Taller de Capacitación sobre Artes Escénicas.
Caazapá Yuty
42 Artes
Escénicas
Diego Rodolfo Mongelós López CI-
N°:2.467.579
Verbo. Proyecto de creación
escénica Asunción Asunción
43 Artes
Escénicas
Karen Paola Pürzel Luquez
CI.N°:2.200.408 Triple A Asunción Asunción
44 Artes
Escénicas
Blanca Lorena Acosta Britez
CI.N°:5.923.036 TESARAI´YHA Caazapá Tava'i
45 Artes
Escénicas
Lara Nicole González Soto
CI.N°:4.365.744 JAIPYKÚI Amambay
Pedro Juan Caballero
46 Artes
Escénicas
Christian David Quiñonez Riveros CI.N°: 4.634.938
PRINCIPE´I Central
47 Artes
Escénicas Selva Nasaindy CI.N°:1.760.494
Kaos Asunción Asunción
48 Artes
Escénicas
Fatima Anselma Paredes
Martinez CI.N°: 4.354.688
"PUESTA TEATRAL DE LA OBRA -YO, EL
CORONAVIRUS"
Guairá Villarrica
49 Artes
Escénicas
Ramon Alberto López Noguera CI.N: 194.402
Radioteatro ñaneñe'etepe
con la obra "Karai Ulogio" de
Julio Correa
Asunción Asunción
50 Artes
Escénicas
Juan Reyes Duarte CI. N°:
6.012.746
En busca de un nuevo mundo
Asunción Asunción
51 Artes
Escénicas
Pablino Alberto Lopez CI.N: 1.421.917
Un Magnífico Pretendiente -
Teatro Itinerante.
Central San Lorenzo
52 Artes
Escénicas Jose Miguel Torres CI.N°:
circo en tu casa con enfoque psicosocial
Paraguari Carapeguá
53 Artes
Escénicas
Stela Mary Fernández
Riera CI.N°:878.694
Apoyo a la Trayectoria
Artística de Don Arcadio González Zena – ARC ZENA
Asunción Asunción
54 Artes
Escénicas
Nilda Alejandra Díaz
CI.N:2.509.342
"Memorias de Danza" Etapa
FINAL Asunción Asunción
55 Artes
Escénicas
Diana Angelica Ocampos Recalde
CI.N°:1.292.596
Exploración Corporal a través
de la técnica teatral aplicada a
la Danza
Central San Lorenzo
56 Artes
Escénicas Tatiana Mersan CI.N°:2.193.528
SER Asunción Asunción
57 Artes
Escénicas
Yamina Notario de Sanabria CI. N°: 3.016.736
Participación del Ballet Folklórico Iberoamericano del Paraguay en
VI CIOFF FOLKLORIADA EN
RUSIA.
Asunción Asunción
58 Artes
Escénicas
Modesta Concepción
Sanchez Penayo
CI.N°:4.244.393
San Juan Ára Jeroky
Misiones San Juan Bautista
59 Literatura Margarita Miró CI.N°:386.290
Realidades del Departamento de Paraguarí
Paraguarí Carapeguá
60 Literatura
Antonio Amancio
Valenzuela Candia CI.N°
285.981
Libro 'Memorias' de José Asunción
Flores. Central Lambaré
61 Literatura Carlos Miguel
Torales Ferreira CI.N°:1.670.734
Relatos del Ñeembucú
Ñeembucú Pilar
62 Literatura Roberto Goiriz Escudero CI.N°:
655.937
El Cabichui perdido
Central Lambaré
63 Literatura Teresa Godoy de Fernández CI.N°:387.417
SE FUERON TODOS El dolor
de emigrar Asunción Asunción
64 Literatura Carlos Gustavo Bittar Perinetti CI.N°:390.539
Border Central Villa Elisa
65 Literatura Aurora Montiel CI.N°: 666.695
Aprendiendo con la música paraguaya
Central San Lorenzo
66 Literatura
Fatima Concepción Ayala Leiva
CI.N°:2.936.827
El Abril de Mis Versos
Central Areguá
67 Literatura
Nelson Quintana
Martinez CI. N°:4.102.296
CHOKOKUE SAPUCAI
Canindeyú Maracaná
68 Literatura
Gertrudis Graciela Delgado
Padrón CI.N°: 5.551.119
Acuse de Recibo Asunción Asunción
69 Literatura Mirta Roa
Mascheroni CI.N°:5.256.632
Mombe'urä imitävape guarä:
Augusto Roa Bastos
guaraníme
Asunción Asunción
70 Literatura
Daily Graciela Jara de Cruz
CI.N°: 3.298.679
Esqueleto de tinta
Asunción Asunción
71 Literatura
Patricia Elizabeth Gutierrez
Zelaya CI.N°:2.645.346
VICTOR Y DAISY, aventura en la Selva Guarani I
Central Mariano Roque
Alonso
72 Literatura Vera Lucía
Torres Stepan CI.N°:3.529.110
Cuentitos cortitos pero
bonitos Asunción Asunción
73 Literatura
Nelly Mariza Recalde De
Zorrilla CI.N°:1.835.627
ACADEMIA LITERARIA NDÉVE GUARA SANTANI
San Pedro San Estanislao
74 Literatura
Rubén Velázquez
Coronel CI.N°:1.719.953
“OGAPY”. Dieciocho relatos
del Paraguay, traducidos.
Caaguazú Coronel Oviedo
75 Literatura
Lilia Noemí Alderete Santa
Cruz CI.N°: 2.940.877
Anuncia - Novela Guairá Villarrica
76 Literatura
Hugo Abel Caballero
Nuñez CI.N°:1.057.281
Imagen de mi tierra
Paraguarí Carapeguá
77 Literatura
Pedro Ronal Ferreira
Ramirez CI.N°: 2.361.658
Mi Caminar Silencioso
Concepción Concepción
78 Artes
Audiovisuales
Miguel Ángel Agüero
CI.N°:3.799.257 Cine Interior. Paraguarí Acahay
79 Artes
Audiovisuales
Sebastián Peña Escobar
CI.N°:921.612 LOS ÚLTIMOS Asunción Asunción
80 Artes
Audiovisuales
María de la Paz Encina Pérez CI.N°:800.142
Eami, La Memoria del
Monte Asunción Asunción
81 Artes
Audiovisuales
Monica Gonzalez Gustafson
CI.N°:369.010
Remanso Asunción Asunción
82 Artes
Audiovisuales
Enrique Zayas CI.N°:984.901
Paiko 20 Años [Docuserie]
Asunción Asunción
83 Artes
Audiovisuales
Mariana Patricia Pineda
Molinas CI.N°:3.278.014
El Procedimiento Asunción Asunción
84 Artes
Audiovisuales
Lara Chamorro CI.N°:5.454.931
DISTANCIA Itapúa Encarnación
85 Artes
Audiovisuales
Rodney Zorrilla Ortiz
CI.N°:2.166.026
XII FESTIVAL INTERNACIONAL AUDIOVISUAL DE
LA SOCIEDAD CULTURAL.
Caaguazú Coronel Oviedo
86 Artes
Audiovisuales
Arami Teresa Ullón Villalba CI N°: 1.922.703
CICLO DE CINE MÓVIL “APENAS
EL SOL” EN COMUNIDADES
AYOREO
Asunción Asunción
87 Artes
Audiovisuales
Ana Ivanova Villagra Lovera
CI.N°: 1.345.349
Circuito de Talleres
Asunción Asunción
88 Artes
Audiovisuales
Juan José Pereira Cardozo
CI.N°: 4.440.974
Bajo las banderas, el sol
Asunción Asunción
89 Artes
Audiovisuales
Nelly Raquel Dávalos
Romero CI.N°: 3.190.730
Viaje al círculo sagrado
Central Fernando de la
Mora
90 Artes
Audiovisuales
Lidilia Raquel Baeza Martínez
CI.N°: 1.124.593
GUARANIA, el alma de un
pueblo Central
Fernando de la Mora
91 Artes
Audiovisuales
Aldo Andrés Alegre
Schlamelcher C.I.N: 1.837.748
Qmbia Juan La Serie
Central Lambaré
92 Artes
Audiovisuales
Juan Antonio Lezcano Lucena
CI.N°: 4.256.800
TEKOPORÃ Central Luque
93 Artes
Audiovisuales
Daniel José Ureta Veas
CI.N°:1.871.889
Museo al aire libre Chaco
Asunción Asunción
94 Artes
Audiovisuales
Katia Acosta CI.N°:4.335.410
El último campeón
Itapúa Encarnación
95 Artes
Audiovisuales
José Felix Ayala Ruiz Díaz CI N:2.484.106
Entradas Agotadas
Asunción Asunción
96 Artes
Audiovisuales
Ada Diana Cuella Martinez
Jasy Kañy Alto Paraná Ciudad del Este
97 Artes
Audiovisuales
Sandra Johana Da Silva CI N:
1.770.959
CON OLOR A MANDARINA
Central Capiatá
98 Artes
Audiovisuales
Domenico Natella
CI.N°:8.067.820
Una Conexión Fatal
Asunción Asunción
99 Artes
Audiovisuales
Pablo Rosi Genes CI.N°:
3.683.498
Sin Cédulas Primer
Largometraje Concepcionero
Concepción Concepción
100 Artes
Audiovisuales
Mario Luis Ledesma Acosta
CI.N°:4.888.646
Registro audiovisual del
patrimonio arquitectónico de la ciudad de San Pedro del Ycuamandiyu
San Pedro San Pedro
101 Artes
Audiovisuales
Laura Sofía Paoli Thorne
C.I.N: 4.436.701 Tekoha lab Central Itaguá
102 Artes
Visuales
Maria Susana Uliambre Benitez
CI.N°:2.128.404
Recuperación de la Memoria
Visual de Asunción
Asunción Asunción
103 Artes
Visuales
Javier Medina Verdolini
CI.N°:4.641.111 Yacaa Asunción Asunción
104 Artes
Visuales
Reidar Peder Fostervold
López CI.N°: 3.665.556
Catálogo de Artesanos de los
Aché del Ñacunday
Alto Paraná Naranjal
105 Artes
Visuales
Juan Salvador González
Duarte. CI. N°:1.447.904
“Rescate y promoción de la
artesanía en cuero y cuerina con mujeres y
jóvenes emprendedores”.
San Pedro San Pedro de Ycuamandyyú
106 Artes
Visuales
Juan Carlos Caceres Acuña CI.N°:4.028.073
Colores de la Chacarita
Asunción Asunción
107 Artes
Visuales
Marco Fabrizio Reynaldi Franco CI.N°:3.646.306
Niño Martir Central San Antonio
108 Artes
Visuales
Carlos Hernán Ávalos Valdez
CI.N°:3.674.034
Monumento al Tereré -
Hermoseamiento de la Plaza
Medalla Milagrosa de la
ciudad de Fernando de la
Mora, Zona Norte.
Central Fernando de la
Mora
109 Artes
Visuales Violeta Acuña
CI.N°:4.179.741 Esto es una Boda. Central Lambaré
110 Estudio y
Análisis sobre la Cultura
William David Alvarenga Ledesma CI.N°:2.856.519
Rescate de sonidos
ancestrales Central Lambaré
111 Estudio y
Análisis sobre la Cultura
Carlos Anibal Peris Castiglioni CI.N°:2.356.121
Sociología en 60 segundos
Asunción Asunción
112 Estudio y
Análisis sobre la Cultura
Jazmín María Santiviago Rivarola CI.N°:754.510
IncluDanza Asunción Asunción
113 Estudio y
Análisis sobre la Cultura
Elisa Mercedes Lezcano Verón CI.N°:4.575.455
Piano Paraguayo: testimonio de
músicos en exilio Ñeembucú Pilar
114 Estudio y
Análisis sobre la Cultura
Ubaldo René González CI.N°:7.417.088
Con Estos Ojos Asunción Asunción
115 Otras
Modalidades
Vicenta Rodríguez
CI.N°: 2.653.150
Ñai'ūpo Rape Central Itá
116 Otras
Modalidades
Pamela Ruiz Diaz Baez CI.N°:
3.817.827
Página Web Mujeres
Haciendo Eco Asunción Asunción
117 Otras
Modalidades
Selene Rodríguez
Alcalá CI.N°: 3.559.879
Capacitación en la Metodología
Pre-Textos Asunción Asunción
118 Otras
Modalidades
Ignacia Gomez CI.N°:
5.143.424
Teko Ñembo’esaja.
Fortalecimiento de las
capacidades de la comunidad Paĩ Tavyterã de Ita Guasu para la
protección de sus expresiones
culturales
Amambay Pedro J.
Caballero
119 Otras
Modalidades
Silvino Mendoza
CI.N°:5.393.477
Teko ñemboypy – Fortaleciendo los espacios de transmisión de conocimientos
ancestrales y de los referentes espirituales las
comunidades Paĩ Tavyterã
Amambay Pedro Juan
distrito
120 Otras
Modalidades
Marcelino Ramírez CI.N°:
2.391.655
Fortaleciendo la “Ceremonia de Kunumi Pepy”
como expresión de pueblo
indígena Paĩ Tavyterã.
Amambay Bella Vista
121 Otras
Modalidades
Celia Benítez Alfonzo CI.N°:
7.168.191
“Oypysy ñemopu’a”
Revitalización y preservación de la arquitectura ancestral Paĩ
Tavyterã como expresión material e
inmaterial del patrimonio indígena.
Concepción Sapucái
122 Otras
Modalidades
Anselmo Miranda
CI.N°:1.663.352
Fortalecimiento de la Artesanía Tradicional e Innovada del pueblo Mbya
Guaraní
Caaguazú Juan Eulogio Estigarribia
123 Otras
Modalidades
Saulo Jose Maria Dias
Benitez CI.N°:2.908.625
Ñande Opy Caaguazú Caaguazú
124 Otras
Modalidades
Soraida Soledad Recalde
Gutierrez CI.N°:2.610.795
Aty Guasu Caaguazú Caaguazú
125 Otras
Modalidades Mirtha Meaurio CI.N°:1.452.619
Espectáculo musical -Grito de la Libertad 210
Años de la Independencia del Paraguay.
Boquerón Filadelfia
126 Otras
Modalidades
Jorge Luis Ramos Cuquejo CI.N: 487.820
Promoción cultural y
comercial en México
Asunción Asunción
Proyectos Adjudicados en Persona Jurídica.
N°. DISCIPLINA ENTIDAD PROYECTO REPRESENTANTE DEPARTAMENTO CIUDAD
127 Artes
Escénicas
Federación de Centros de
Residentes del Interior de
Paraguay RUC: 80113380-7
Festival artístico “El canto de los
Pueblos”
Gloria Sofía Caballero
González CI N: 818.151
Asunción Asunción
128 Artes
Escénicas
Comisión Directiva
Coordinadora del Festival
Nacional del Ñandutí RUC: 80070499-1
42 Edición del Festival Nacional
del Ñandutí
Modesto Gabriel Salinas
Alé CI N°: 912.479
Central Itauguá
129 Artes
Escénicas
FESTIVAL NACIONAL DEL
PARANA
ASOCIACION EMILIANO R FERNANDEZ
Miguel Angel Alfonso
CI.N°:1.081.322 Itapúa
Encarnación
130 Artes
Escénicas
Comisión de Apoyo al Elenco de
Teatro Encarnaceno ROCEMI RUC: 80096649-0
VIII FESTIVAL INTERNACIONAL
DE TEATRO ENCARNACIÓN
2021
Patricia Elizabeth Britez CI N: 4.926.136
Itapúa Encarnaci
ón
131 Artes
Escénicas
Asociación Cultural Jukyty RUC:80089117-
1
XI FIESTA NACIONAL DEL
CHIPÁ - Día Nacional del
Chipá Ley 5267
Almide Alcaraz CI.N°:3.493.613
Cordillera Eusebio
Ayala
132 Otras
Modalidades
Fundación Don Bosco Róga
RUC: 80018941-8
"Fortalecimiento de la práctica
musical"
Mario Jesús Villalba
Ramírez CI N: 1.408.279
Central Lambaré
133 Otras
Modalidades
Asociación Noche de los Museos -py
RUC: 80102853-1
Los museos se muestran
Luciana Basso CI.N°:1.000.839
Asunción Asunción
134 Otras
Modalidades
Asociación de Artesanos Aregueños
RUC:80037428-2
Ampliación de la Escuela taller de la Asociación de
Artesanos Aregueños
Bárbara Beatríz Cristaldo Villalba
CI.N°:6.091.393
Central Areguá
135 Otras
Modalidades
CENTRO CULTURA
MERCEDITA RUC:80066855-
3
AMPLIACIÓN EDILICIA PARA
BIBLIOTECA
María Fermina Martinez De
Paredes CI.N°: 708.194
Presidente Hayes
Benjamín Aceval
136 Artes
Visuales
GENTE DE ARTE,
Asociación para las Artes Visuales en el
Paraguay RUC:80036678-
6
IMPRESION DEL CATALOGO
GENTE DE ARTE 2020
William Paats Martinez CI.N°:
508.736 Asunción Asunción
Proyectos Adjudicados en Becas.
N°. DISCIPLINA PROYECTISTA PROYECTO DEPARTAMENTO CIUDAD
137
Becas Amancay Stumpfs
CI.N°:3.996.200
Capacitación en Diseño de Vestuario
para Cine y Tv. Itapúa Encarnación
138
Becas Rubén Denis
Portillo Franco CI.N°:4.311.084
Beca para Peabody Institute of The Johns Hopkins
University
Alto Paraná Ciudad del Este
139
Becas
Oscar Abel Rivarola Lezcano
CI.N°:5.145.981
Trazando mi futuro en el Arte Orlando -
Estados Unidos Central Ñemby
140
Becas Ramón Alberto
González CI.N°:4.488.815
Beca para culminación de
estudios de cinematografía
Asunción Asunción
141
Juan José Nuñez
CI.N°:3.447.240
Diplomado en Enseñanza e
Interpretación Musical.
Cordillera Caacupé
142
Becas
Marcos Jordan Giménez
Almada. CI. N°: 4.996.890
Universidad de verano Premio Lumiére 2019
Asunción Asunción
Obs.: Los Proyectos Adjudicados se encuentran supeditado a la disponibilidad presupuestaria, según las políticas financieras del Ministerio de Hacienda, así mismo, se aclara que, de acuerdo a la liberación de los fondos transferidos, el FONDEC irá realizando los pagos de acuerdo a los proyectos que ingresen en planilla por mes.