food – – and drinks...– soft drinks – still water / sparkling water, lemon soda, coke,...

12
Food and Drinks SERVED TO YOU WITH LOVE BY

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

Food and

Drinks

S E RV E D TO YO U W I T H LOV E BY

– –

Page 2: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,
Page 3: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

Welcome!

We are delighted to indulge you with

our regional and genuine cuisine.

Going back to the roots, we appreciate local

specialties and traditions which we transform into

new culinary delights.

Here at Aescher, we combine excellent

products by local producers with the

culinary heritage from the Alps.

The Aescher and Wildkirchli with its

caves are a rich source of fascinating

stories that we love to share with you.

aescher.ch

Page 4: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

Cave yoghurtwith granola and fruit compote

Homemade cheese tartwith Appenzeller cheese,leek and onions

8

12

– Breakfast –until 11 am

– Small Bites –11 am – 21 pm

– Mains –11 am – 21 pm

Aescher Breakfast Appenzeller cheese and airdried meat produced in Appenzell, cold-smoked sausage tartar, dark bread, butter, jam, cave yoghurt, homemade fruit bread and cheese tart, 1 hot drink and 1 soft drink (3 dl)

25

Chicken leg quarter with potato salad and mixed lettuce

Aescher sausage with potato salad and homemade mustard

Aescher-Becki Beef ragout with root vegetables and potatoes

Swiss sausage & cheese saladsmall / big

big creamy barley soupadd stripes of air-dried meatadd parboiled sausage

9 +3+6

12

+3+3+4

12

21

10

small creamy barley soup add stripes of air-dried meatadd parboiled sausage

Salad Mixed lettuce tossed with pears and roasted seeds served with a nettle dressingadd Appenzeller goat’s cheeseadd stripes of air-dried meatadd edible insects

Homemade cheese tartwith Appenzeller cheese,leek and onionsserved with a side salad

Cold-smoked sausage from Appenzell with homemade mustard

24

21

26

16 / 21

13+3+6

Aescher

classic!soul

warmer

If you have any food allergies or intolerances, please ask our staff for advice.

– For our Little Ones –Beef Ragoutwith root vegetables and potatoes Parboiled sausage with bread with potato salad Creamy barley soup add one parboiled sausage

10

810

5+2

Appenzeller cheese with homemade mustard

Cold Platter for 1 person or to share - Appenzeller cheese, air-dried meat from Appenzell, cold-smoked sausage tartar and goat’s cheese from Appenzell, dark bread andhomemade fruit bread

16

p.P. 18

great

start into

the day!

Page 5: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

– Something Sweet –7

+2+4

6+2+4

4

– Soft Drinks –Still water / sparkling water,Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda)

Grapefruit soda

Shorley

Unfermented apple juice

Homemade Ice Tea (with alpine herbs)

Isfee (Ice Tea with green tea extract)

Coke zero

3 / 5 dl

1.5 l

3 / 5 dl

2.5 / 5 dl

3 / 5 dl

5 dl

5 dl

open

bottle

open

open

open

PET

PET

4.5 / 6

13

4.5 / 6

4 / 5.5

5.5 / 6.5

5.5

5.5

Biberflade Coffee with Appenzeller liquorLutz Coffee with plum liquorHazel Coffee with hazelnut liquorGöttertrank Coffee with coffee vanilla liquorTorch Coffee with a real flame!

86.5

88

9

– Coffee and Hot Drinks –

Black coffee EspressoLatte Hot ChocolateHot OvomaltineIced coffeeTea ask for our varietiesAmicero Ginger orange punchFlauder punsch

4.84.8

555

5.54.5

64.5

2 dl2 dl2 dl2 dl2 dl2 dl

with Alcohol:

Brownie with whipped cream with vanilla ice cream Carrot Cake with whipped cream with vanilla ice cream

Hazelnut croissant Different ice cream at the kiosk

Traditional Appenzell gingerbread ice cream with plums served with whipped cream an thyme crumble

Homemade Apple tarte with whipped cream with vanilla ice cream

treat

yourself

12

7+2+4

Page 6: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

bottle 5 dl 6.5 bottle 5 dl 6.5 bottle 3 dl 5 bottle 5 dl 7 bottle 5 dl 7 bottle 3 dl 7 bottle 5 dl 6.5

bottle 3 dl 7 bottle 5 dl 6.5 bottle 5 dl 6.5

open 5 dl 6.5 Jar 1 l / 2 l 12.5 / 24 bottle 5 dl 6.5

open 5 dl 6.5 Jar 1 l / 2 l 12.5 / 24 open 5 dl 6.5 Jar 1 l / 2 l 12.5 / 24

LagerDark LagerPilsner style LagerUnfiltered LagerWheat beerGinger beer shandyLemon shandy

Root Beer

Sonnwendlignon-alcoholic beer

Bschorle non-alcoholic, sparkling malt drink with local apples and pears

Unfiltered apple cider

Alcohol-free apple cider

Ghürotnesour / sweet

Plättelerwith Grapefruit soda

– Appenzeller Beer and Möhl Juice –

4.8%5.2%5.2%4.8%5.2%2.4%2.5%

2.4%

4%

2%

2%

White wine spritzerElderflower wine / spritzerGin Tonic with Flauder Gents tonic waterAmicero Drink with a non-alcoholic ginger orange cordialManzoni Drink with a non-alcoholic dark berry cordial

76.5 / 7

14.577

– Aperitivo –

All prices in Swiss francs (CHF) including VAT.

Page 7: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

– Red Wine –

Tempranillo ESPGran Sello

Trachten Pinot (Noir) CHTobias Schmid

La Torre ESPPago de Cirsus 2016Syrah, Tempranillo

Sonnenuhr CH 2018Pinot NoirAppenzeller Winzer GmbH

Pinot Noir G3 CH 2015Tobias Wein, Berneck

Merlot CH 2013Tobias Wein, Berneck

1 / 2.5 dl5 dl

5 dl

1 / 2.5 dl5 / 7.5 dl

7.5 dl

7.5 dl

7.5 dl

5.5 / 1325

27

7.5 / 18.536 / 56

49

48

55

Verdejo ESPGran Sello

Sélection PfefferbeereWeiss DELanz Wein 2019, Johanniter

Grüner Veltliner AUTBirgit Eichinger

Federweisser CHTobias Schmid

Blanc CH 2018Pinot Noir, Rivaner, JohanniterTobias Wein, Berneck

Rivaner CH 2018Tobias Wein, Berneck

1 / 2.5 dl5 dl

1 / 2.5 dl 5 / 7.5 dl

1 / 2.5 dl 5 / 7.5 dl

5 dl

7.5 dl

7.5 dl

5.5 / 13 25

7 / 1733 / 48

7 / 1733 / 48

29

49

47

– White Wine –

We accept credit cards.

Page 8: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

Local and good quality produce as well as close relations are important to us. Thanks to all our partners for delivering such

unique products.

O U R P A R T N E R S

– Spirits – – Treasure Chest –

Appenzeller AlpenbitterAlpsteinbitterKirschPlum brandyHoney williams brandyStone fruit marcAppenzeller cream liquorGrappa TosoliniNut liquorWhisky Aescher

Whisky AescherBottleBottle

2 cl4.54.54.54.5

54.54.56.54.5

8

1 dl5 dl

29%

28%

40%

40%

35%

45%

18%

42%

21%

49,5%

49,5%

49,5%

4 cl7.57.57.57.5

87.5

711

7.514

2595

Lacrau PRTSecret Spot 2015Cuvée

Las Sabias ESPDominio del Bendito 2015Tempranillo

El Titan ESPDominio del Bendito 2015Tempranillo

La Torre ESPPago de Cirsus 2016Syrah, Tempranillo

57

63

95

115

7.5 dl

7.5 dl

7.5 dl

Magnum

We only use Swiss meat for our dishes.

Page 9: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

HistoryOur inn on the mountain has seen many proud, joyful and

overwhelmed faces, considering the glorious view up here. It has existed in its current form since 1860 and is one of the oldest

mountain inns of Switzerland. Pastor Ulmann was the first hermit to live in the Klause in Wildkirchli in 1658. More than 20 men followed his example until 1853 and shaped the history of the

Wildkirchli as hermits and first hosts.

Record from the Wildkirchli foreign book from 1795-1824:

How small the earth from the mountain seems to me, how small it may seem to the highest!

So nobody imagines anything big, live down there as brothers, little ones!

– Something interesting about the Aescher –

Page 10: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

TransportEverything we offer on the Aescher has to get up here first.

Fortunately, that is a bit easier today than it used to be back in the days with a backpack and mule. Nevertheless, the entire logistics

is still a big challenge today. As we’re the only restaurant in the Alpstein, we don’t have our own transport track or access road.

We transport many goods with the Ebenalpbahn. There are three transport days per week on which we bring goods up the mountain. 800 kilograms or a pallet with 32 harasses can be transported per

trip. The cargo is then “lowered” above the Wildkirchli cave and from there transported with our “Hukis“ (tracked dumpers) to the

restaurant. Likewise, our empties and waste get back into the valley. Sometimes we also use a helicopter.

WaterWashing your hands in a mist of water or a vacuum flush as in an

airplane - these innovations in our sanitary facilities help us to use water sparingly, since we don’t get our water from a “normal”

water pipe, but from our own reservoir in the Wildkirchli cave. This reservoir is fed by rain that seeps into the ground and hence is

cleaned there. The reservoir holds up to 84000 liters of water, of which we use

about 3000 liters per day. Sure, the supply leads to problems during times of a drought.

– Something interesting about the Aescher –

Page 11: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

or check out our online shop: www.aescher.ch

In the great Aescher shop you will find all the popular Aescher products, such as the Aescher pocket knife,

homemade fruit bread or other souvenirs and gourmet items from local suppliers and partners.

– Shop–

Come over and

have a look!

Page 12: Food – – and Drinks...– Soft Drinks – Still water / sparkling water, Lemon soda, Coke, Flauder (Elderflower soda) Grapefruit soda ... non-alcoholic beer Bschorle non-alcoholic,

– thank you for visiting us –