ford ranger xl, xlt and limited - ullstein concepts gmbh€¦ · ford ranger xl, xlt and limited 3...

32
Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF © Issue 02 Date 30/04/2013 MTI-number 886 035 Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk A66SX-26501A34-DA A66SX-19501A34-CA Finish Code 1762118 Finish Code 1762116 Mountain Top Roll Installation Instructions Ford Ranger XL, XLT and Limited 1 Page /19 Model Year: 2011 Part Number: MTR FO90 A01 Double cab MTR FO91 A01 Super cab Weight: 31 / 36 kg Installation Time: 1 hr GR Installation instruction Mountain Top Roll D Einbauanleitung Mountain Top Roll E Instrucciones de montaje Mountain Top Roll F Notice de montage Mountain Top Roll I Istruzioni de montaggio Mountain Top Roll P Instruções de instalação Mountain Top Roll NL Installatie-instructies Mountain Top Roll DK Monteringsvejledning Mountain Top Roll N Monteringsveiledning Mountain Top Roll S Monteringsanvisning Mountain Top Roll SF Asennusohje Mountain Top Roll CZ Návod k instalaci Mountain Top Roll H Szerelési utasítás Mountain Top Roll PL Mountain Top Roll GR Mountain Top Roll RUS Mountain Top Roll TR Mountain Top Roll RO Instructiuni de instalare Mountain Top Roll

Upload: others

Post on 09-Apr-2020

35 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

1Page /19

Model Year: 2011

Part Number: MTR FO90 A01 Double cab MTR FO91 A01 Super cab

Weight: 31 / 36 kg

Installation Time: 1 hr

GRInstallation instructionMountain Top Roll

DEinbauanleitungMountain Top Roll

EInstrucciones de montajeMountain Top Roll

FNotice de montageMountain Top Roll

IIstruzioni de montaggioMountain Top Roll

PInstruções de instalaçãoMountain Top Roll

NLInstallatie-instructiesMountain Top Roll

DKMonteringsvejledningMountain Top Roll

NMonteringsveiledningMountain Top Roll

SMonteringsanvisningMountain Top Roll

SFAsennusohjeMountain Top Roll

CZNávod k instalaciMountain Top Roll

HSzerelési utasításMountain Top Roll

PL Mountain Top Roll

GR Mountain Top Roll

RUS Mountain Top Roll

TR Mountain Top Roll

ROInstructiuni de instalareMountain Top Roll

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

2Page /19

A

x 1

B

x 1

C

x 1

D

x 1

E

x 6

Kit x 1

InstalationManual

F

x 6

G

x 6

H

Ø6

x 6

x 1

TÛV

I

x 6

L

x 4M6x12

J

M8x45 x 6

M

x 6M5x6

N

x 6

O

x 6

P

x 2

S

x 2

Q

x 2

R

x 2

K

x 12

T

x 1

1460mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

3Page /19

Rust protectionRostschutzmittel

Anti-rouilleAnti roest

ANTIRUST

Talmeter

17,0 mm

1-25Nm

8, 10mm

T15, T30

5mm

T15 , T30

X mm

H2OLOCTITE

243

Ø 17mm

Rust protectionRostschutzmittel

Anti-rouilleAnti roest

ANTIRUST

+

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

4Page /19

B

D

C

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

5Page /19

:

1

1

A

Kit

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

6Page /19

Ø17 mm

X mm

XX

Ø17mm

P

PL

PL1 PL2

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

7Page /19

208mm

25mm

L & R

Ø17 mm

10 mm

208mm39mm

L & R

Ø17 mm

10 mm

P

P

PL1

Rust protectionRostschutzmittel

Anti-rouilleAnti roest

ANTIRUST

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

8Page /19

C+D

L & R

S

1

2

3

4

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

9Page /19

1

2

:

:

1

2

L & R

A

C+D

C

D

A

1 1

http://youtu.be/gTG2NQvkiNY

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

10Page /19

L & R

T30

4,8 +/- 1 Nm

LOCTITE243

L L

L & R

R

11PL2

0mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

11Page /19

G

I

K

F

K

H

E

J

PL2L & R

R

R

5mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

12Page /19

H2O

Q

Q

Q

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

13Page /19

A

BA=B

1420,5mm +/-0,5

Click

Click

1

1

1

2

2

2

1460mm

T

T

T

1420,5mm +/-0,5

1460mm +/-0,5

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

14Page /19

L & R

E+F+G+H+I+J+K

1

2

1

2

3

1 2 3

A

BA=B

1420,5mm +/-0,5

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

15Page /19

A

B

A=B

R

L & R

5 mm

4 +/-0,5 Nm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

16Page /19

T15

1,8 +/- 0,2 Nm

L & R

O

M

N

B

B

LOCTITE243

Q

12

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

17Page /19

Click

Click

1

2

Click

12

3

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

18Page /19

Click

1

2

3

8mm

2

1

http://youtu.be/DYwVm7VyZLM

1

2

2 Kg. 2 Kg.

8mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\886 035.PDF©

Issue 02

Date30/04/2013

MTI-number886 035

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

A66SX-26501A34-DAA66SX-19501A34-CA

Finish Code 1762118Finish Code 1762116

Mountain Top RollInstallation Instructions

Ford Ranger XL, XLT and Limited

19Page /19

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

1 Page /13

Model Year: 2012

Part Number: -

Weight: 8kg App.

Installation Time: 1 hr

GRInstallation instructionMountain Top Roll

DEinbauanleitungMountain Top Roll

EInstrucciones de montajeMountain Top Roll

FNotice de montageMountain Top Roll

IIstruzioni de montaggioMountain Top Roll

PInstruções de instalaçãoMountain Top Roll

NLInstallatie-instructiesMountain Top Roll

DKMonteringsvejledningMountain Top Roll

NMonteringsveiledningMountain Top Roll

SMonteringsanvisningMountain Top Roll

SFAsennusohjeMountain Top Roll

CZNávod k instalaciMountain Top Roll

HSzerelési utasításMountain Top Roll

PL Mountain Top Roll

GR Mountain Top Roll

RUS Mountain Top Roll

TR Mountain Top Roll

ROInstructiuni de instalareMountain Top Roll

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

2 Page /13

A

Front Right 532 001

B

Front Left 532 002

C

Rear Right 532 003

D

Rear Left 532 004

E

Front Right 532 011

F

Front Left 532 012

G

Rear Right 532 013

H

Rear Left 532 014

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

3 Page /13

1-25Nm

10mm

13mm

LOCTITE

243

Ø10mm

M

x 2532 015

Kit x 1

Instalation

Manual

U

Ø8

x 8

O

M8x25 x 8

S

x 8

R

x 8M6x12

T

Ø6

x 8

N

x 2532 016

P

x 2

Q

x 2

V

Ø8

x 8

W

x 2

I J

K L

Rear Left 532 024

Front Right 532 021Front Left 532 022

Rear Right 532 023

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

4 Page /13

K

J

LI

80mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

5 Page /13

Fro

nt

Scale 1:1

Ø10mm

Ø10mm

LEFT SIDE

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

6 Page /13

Front Right Front Left

Rear Right Rear Left

V

B

F

M

U

O

V

N

U

O

M

U

O

N

U

O

V

A

E

V

C

G

D

H

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

7 Page /13

13mm

LOCTITE

243

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

8 Page /13

S

PQ

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

9 Page /13

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

10 Page /13

5-10mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

11 Page /13

A B

A = B

21Nm +/-1,0

13mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

12 Page /13

1

2

2

2

1

6Nm +/-0,5

10mm

Copyright, Mountain Top Industries ApS u:\Monteringsvejledninger\889 001.PDF©

Issue 01

Date07/11/2013

MTI-number889 001

Pedersholmparken 10 3600 Frederikssund Denmark ph: +45 4810 2950 Fax +45 4810 2960 www.mountaintop.dk

SB 0001

Genuine Ford Sport Bar Installation Instructions

13 Page /13

W