foreign trade - official agenda 2017 … · cabo verde mindelo maritime expomar cabo verde (fair)...
TRANSCRIPT
COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILS Germany Luxembourg Ecotechnologies Conference 19 January Organised by the Chamber of Commerce in collaboration with OAI and the Ministry of the EconomySweden Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Stockholm 23 January Denmark Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Copenhagen 23 January Norway Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Oslo 23 January France Lille Cybersecurity Forum International 24-25 January National pavilion organised de la Cybersécurité (Fair) by the Ministry of the Economy with group visit organised by Securitymadein.luFrance Paris Maritime Euromaritime (Fair) 31 January - National pavilion organised by the 2 February Commissariat aux Affaires Maritimes (CAM) with group visit organised by the Business Club France-LuxembourgFrance Paris Multi-sectoral Luxembourg for HEC Day and 1-2 February Organised by the HEC Alumni Conference: « Créer sa start-up au Luxembourg asbl in collaboration Luxembourg: la porte vers l’Europe » with the Luxembourg Embassy in FranceGermany Bonn Financial Conference « Öffentliche Investitionen als 6 February Organised by the Business Club Luxemburg Wundermittel für ein besseres Europa? » Germany Berlin ICT Reception during the Merchant 14 February Organised by the Business Club Luxemburg Payments Ecosystem Conference in collaboration with the ICT ClusterNetherlands Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - The Hague 17 February Lithuania Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Vilnius 17 February
Org
anis
ed b
y Eu
rope
an A
ffair
s &
Gre
ater
Reg
ion
/ EEN
EUR
OP
E
Spain Madrid Energy & Genera (Fair) 28 February - Group visit with Business Beyond Borders environment 1 March partnership event organised by the Chamber of Commerce France Luxembourg ICT Conference about the ICT sector Organised by the Business Club France- in France and Luxembourg February Luxembourg in presence of Nathalie Kosciusko-MorizetLuxembourg Luxembourg Financial FinTechStage 1 March Organised by LfF Germany Düsseldorf Construction Conference « Bauen mit Stahl » 7-8 March Organised by the Business Club LuxemburgFrance Paris Materials JEC WORLD Composites 8-10 March Group visit organised by the Business Club Show & Conference (Fair) France-LuxembourgGermany Berlin Travel and ITB (Fair) 8-12 March National pavilion organised by the Ministry tourism of the Economy in collabaration with Luxembourg for TourismFrance Cannes Property market MIPIM (Fair) 14-18 March National pavilion organised by the Chamber & real estate of CommerceUnited London ICT Cloud Expo Europe (Fair) 15-16 March National pavilionKingdomGermany Düsseldorf Wine Prowein (Fair) 19-21 March National pavilion organised by the Fonds de Solidarité ViticoleGermany Hanover ICT* CeBIT (Fair) 20-24 March National pavilion « Jobs & Careers » organised by several organisations**, national start-up pavilion and group visit with international partnership event Future Match organised by the Chamber of CommerceLuxembourg Luxembourg Multi-sectoral Made in Luxembourg 22-26 March Pavilion organised by the Chamber of at Spring Break (Fair) Commerce in the framework of the Spring Break Fair at Luxexpo with exhibiting companies holding the label « Made in Luxembourg »
Belgium Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Brussels 31 March Portugal Luxembourg Multi-sectoral Foreign delegation visit March / April Organised by the Chamber of Commerce in collaboration with the Ministry of the Economy and the Portuguese Embassy in LuxembourgGermany Hanover Industrial Hannover Messe (Fair) 24-28 April Group visit and international automation, b2fair ® partnership event organised digital factory, by the Chamber of Commerce energy, industrial suppply, research & technology Germany Berlin ICT, Healthcare conhIT (Fair) 25-27 April Group visit organised by AEC BerlinGermany Luxembourg Higher Seminar: « Die Vermarktung des 4 May Organised by the Business Club Luxemburg Education Uni-Standortes Luxemburg im Ausland » in cooperation with DLWIGermany Berlin ICT, re:publica (Fair) 8-12 May Group visit organised by the AEC-Berlin Creative economy Luxembourg Luxembourg ICT ICT Spring Europe (Fair) 9-10 May International b2fair ® partnership event organised by the Chamber of Commerce in collaboration with FarvestGermany Munich Logistics Transport Logistic / 9-12 May National pavilion organised by the Ministry Air Cargo Europe (Fair) of the Economy in collobaration with the Cluster for LogisticsAustria Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Vienna 12 May Germany Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Berlin 12 May Switzerland Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Zurich 12 May Sweden Stockholm Financial Offi cial mission 16 May Organised by LfF France Paris ICT, Medical Paris Healthcare Week, HIT (Fair) 16-18 May Group visit organised by the Business Club France-LuxembourgPortugal Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Lisbon 26 May Luxembourg Luxembourg Logistics Luxembourg Logistics Day 30 May
* Big data & business intelligence, business electronics & equipment, business security, communication & networks, datacentre infrastructure, digital offi ce - ECM/input/output, ERP & HR solutions, internet of things, marketing & sales solutions, POS & banking solutions, public sector park, research and innovation, unmanned systems & solutions, virtual & augmented reality
** Ministry of the Economy, Ministry of State - Communications and Media Service, Chamber of Commerce, Fedil - The Voice of Luxembourg’s Industry, House of Training, ICT Luxembourg, ABBL, ACA and ALFI
Germany Berlin ICT Conference 30 May Organised by the Business Club Luxemburg « ICT Strukturen in Luxemburg » France Paris Space, Aviation SIAE-Le Bourget (Fair) 19-25 June National pavilion organised by the Ministry of the Economy with group visit organised by Business Club France-LuxembourgLuxembourg Luxembourg Circular Circular Economy Hotspot - 21 June Roundtables, workshops, exhibition and Economy LëtzBiz Circular international b2fair ® partnership eventGermany Luxembourg Industry, IoT Deutsch-Luxemburgische June Organised by the Chamber of Commerce Wirtschaftskonferenz in cooperation with the German EmbassyFrance Nice Ecotechnologies, Innovative City (Fair) 5-6 July Group visit+ BtoB and visit of French ICT companies and InstitutionsUnited Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - London 12 SeptemberKingdom Germany Frankfurt Automotive IAA (Fair) 14-24 National pavilion organised by the Ministry September of the Economy and the automotive cluster and group visit organised by the Chamber of CommerceFrance Paris Textile, fashion Texworld (Fair) 18-21 Group visit with Business Beyond Borders and creative September partnership event organised industries by the Chamber of Commerce Germany Berlin ICT Conference « Digitalisierung September- Organised by the Business Club Luxemburg urbaner Räume » OctoberItaly Padova Interior design Casa su Misura (Fair) 1-9 October Group visit organised by the Chamber & furniture of CommerceGermany Munich Property market ExpoReal (Fair) 3-6 October National pavilion organised by the & real estate Luxembourg Chamber of CommerceGermany Cologne Food ANUGA (Fair) 7-11 October National pavilion organised by the Ministry of the Economy
France Paris Low-carbon World Effi ciency Solutions (Fair) 17-19 October National pavilion and international and resource- b2fair ® partnership event organised effi cient solutions by the Chamber of CommerceFrance Thionville Multi-sectoral Salon à l’Envers 19 October Stand organised by the Chamber of Commerce. Meeting point for purchasers and suppliersLuxembourg Luxembourg Multi-sectoral LëtzBiz - International 24-25 October Roundtables, workshops, exhibition and international b2fair ® partnership event in collaboration with bilateral Chambers in LuxembourgGermany Berlin Logistics BVL Kongress October Organised by the Cluster for Logistics with the support of AEC BerlinItaly Venice Food & beverage Loveat (Fair) October Group visit and international b2fair ® partnership event organised by the Chamber of CommercePortugal Lisbon ICT Websummit (Fair) 6-9 November Group visitFrance Paris Construction Batimat (Fair) 6-10 November Group visit organised by the Business Club France-LuxembourgGermany Düsseldorf Medical sector MEDICA (Fair) 13-16 National pavilion organised by the Ministry November of the EconomyLuxembourg Luxembourg Internet Luxembourg Internet Days 14-15 International b2fair ® partnership event November organised by the Chamber of Commerce in collaboration with LU-CIXCroatia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Zagreb 15 November Serbia / Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - 15 NovemberMontenegro Belgrade / Podgorica Italy Milan Food equipment, Host 20-24 Group visit with Business Beyond Borders food products November partnership event organised by & coffee the Chamber of Commerce
France Lyon Logistics Solutrans (Fair) 21-25 Group visit organised by the Business Club November France-Luxembourg United London Multi-sectoral Golden Bridge Awards 23 November Organised by the Belgian-Luxembourg Kingdom Chamber of Commerce in Great BritainPoland Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Warsaw 28 November Hungary Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Budapest 28 November France Cannes Fintech Trustech (Fair) 28-30 Group visit with Business Beyond Borders November partnership event organised by the Chamber of Commerce and Business Club France- Luxembourg Ireland Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Dublin 4 December France Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Paris DecemberItaly Milan Financial Offi cial mission December Organised by LfF Lithuania Vilnius Multi-sectoral Economic mission 2nd Semester& Poland & WarsawSwitzerland TBD Multi-sectoral Economic mission 2nd Semester
FOREIGN TRADE - OFFICIAL AGENDA 2017 Your partner for successwww.cc.lu
Org
anis
ed b
y Eu
rope
an A
ffair
s &
Gre
ater
Reg
ion
/ EEN
Org
anis
ed b
y Eu
rope
an A
ffair
s &
Gre
ater
Reg
ion
/ EEN
Org
anis
ed b
y Eu
rope
an A
ffair
s &
Gre
ater
Reg
ion
/ EEN
Org
anis
ed b
y Eu
rope
an A
ffair
s &
Gre
ater
Reg
ion
/ EEN
EUROPEEUROPE de la Cybersécurité (Fair) by the Ministry of the Economy with group
EUROPE de la Cybersécurité (Fair) by the Ministry of the Economy with group visit organised by Securitymadein.luEUROPE visit organised by Securitymadein.luFrance Paris Maritime Euromaritime (Fair) 31 January - National pavilion organised by theEUROPEFrance Paris Maritime Euromaritime (Fair) 31 January - National pavilion organised by the 2 February Commissariat aux Affaires Maritimes (CAM)EUROPE 2 February Commissariat aux Affaires Maritimes (CAM) with group visit organised by the Business EUROPE with group visit organised by the Business Club France-LuxembourgEUROPE Club France-Luxembourg
RU
SSIA
AN
D C
OM
MO
NW
EALT
H O
F IN
DEP
END
ENT
STAT
ES COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILS Kazakhstan Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Almaty 17 February Russia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - 17 February St Petersbourg, Nizhny Novgorod and Moscow Kazakhstan Luxembourg Multi-sectoral Country Seminar with focus March on the universal Expo Astana 2017 Kazakhstan Astana / Almaty Multi-sectoral / Offi cial mission on the occasion 9-13 June Energy of Universal Expo Astana 2017 Russia Luxembourg Multi-sectoral Bilateral Sub-Commission 1st Semester Organised by the Ministry of Foreign and European Affairs in collaboration with the Chamber of CommerceRussia Moscow / Multi-sectoral Economic mission Sept / Oct St. Petersburg
RUSSIA/CISRUSSIA/CISRUSSIA/CISRUSSIA/CIS and Moscow
RUSSIA/CIS and Moscow Kazakhstan Luxembourg Multi-sectoral Country Seminar with focus MarchRUSSIA/CISKazakhstan Luxembourg Multi-sectoral Country Seminar with focus March on the universal Expo Astana 2017 RUSSIA/CIS on the universal Expo Astana 2017 Kazakhstan Astana / Almaty Multi-sectoral / Offi cial mission on the occasion 9-13 JuneRUSSIA/CISKazakhstan Astana / Almaty Multi-sectoral / Offi cial mission on the occasion 9-13 June Energy of Universal Expo Astana 2017 RUSSIA/CIS Energy of Universal Expo Astana 2017 Russia Luxembourg Multi-sectoral Bilateral Sub-Commission 1RUSSIA/CISRussia Luxembourg Multi-sectoral Bilateral Sub-Commission 1stRUSSIA/CISst Semester Organised by the Ministry of Foreign RUSSIA/CIS Semester Organised by the Ministry of Foreign and European Affairs in collaboration
RUSSIA/CIS and European Affairs in collaboration
ASI
A COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILSChina Luxembourg Multi-sectoral Chinese New Year Reception 15 February Organised by the Chamber of Commerce in collaboration with HKTDC and ChinaluxChina Luxembourg Logistics Conference OBOR-Logistics 7 March In collaboration with ChinaluxChina Luxembourg Multi-sectoral Conference : « The Age of Chinese Capital: 30 March In collaboration with the German Embassy Chinese Investments in Europe » in Luxembourg and MERICS China Luxembourg ICT Conference OBOR-ICT April In collaboration with ChinaluxASEAN Luxembourg Multi-sectoral Seminar 8 May China Luxembourg Finance Luxembourg Renminbi Forum 1 June Organised by LfFChina Luxembourg Finance Conference OBOR-Finance June In collaboration with ChinaluxChina Luxembourg Multi-sectoral Joint Economic Commission of the 1st Semester Organised by the Ministry of Foreign Belgium-Luxembourg Union and China and European Affairs in collaboration with the Chamber of CommerceChina Luxembourg Logistics, ICT Conference OBOR-Wrap up July In collaboration with ChinaluxChina Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Canton 11 September Malaysia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kuala Lumpur 19 September China Financial Offi cial mission 25-29 Organised by LfF September China Zhengzhou / Multi-sectoral Economic mission Sept. / October Organised by the Chamber of Commerce Hong Kong in collaboration with Luxinnovation and the Cluster for LogisticsSingapore Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Singapore 23 November Vietnam Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Hanoi 23 November Philippines Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Manila 30 November Japan Tokyo Multi-sectoral Economic mission NovemberTaiwan Taïpei Multi-sectoral 10 th Luxembourg Taiwan November Organised by the Chamber of Commerce Business Council Indonesia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Jakarta 1 December
ASIAASIAASIAASIAASIAASIA Belgium-Luxembourg Union and China and European Affairs in collaboration
ASIA Belgium-Luxembourg Union and China and European Affairs in collaboration with the Chamber of CommerceASIA with the Chamber of CommerceChina Luxembourg Logistics, ICT Conference OBOR-Wrap up July In collaboration with ChinaluxASIAChina Luxembourg Logistics, ICT Conference OBOR-Wrap up July In collaboration with ChinaluxChina Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Canton 11 September ASIAChina Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Canton 11 September ASIAASIAMalaysia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kuala Lumpur 19 September ASIAMalaysia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kuala Lumpur 19 September
AFR
ICA COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILS
Morocco Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Casablanca 17 February Tunisia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Tunis 17 February South Africa Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Johannesburg 17 March Morocco Casablanca Construction Big 5 North Africa (Fair) 25-27 April Group visit Ghana / Luxembourg Multi-sectoral Countries seminar AprilIvory Coast West Africa Accra / Multi-sectoral Economic mission June Organised by the Chamber of Commerce(Ghana / Abidjan)Ivory Coast) Algeria Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Alger 16 October Cabo Verde Mindelo Maritime Expomar Cabo Verde (Fair) October National pavilion organised by the Ministry of the Economy in collaboration with the Cluster Maritime LuxembourgRD Congo Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kinshasa 19 December Ivory Coast Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Abidjan 19 December Kenya Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Nairobi 19 December Algeria Luxembourg Multi-sectoral Country seminar 2nd Semester
AFRICAAFRICAAFRICAAFRICAWest Africa Accra / Multi-sectoral Economic mission June Organised by the Chamber of Commerce
AFRICAWest Africa Accra / Multi-sectoral Economic mission June Organised by the Chamber of Commerce
Algeria Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Alger 16 October AFRICAAlgeria Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Alger 16 October Cabo Verde Mindelo Maritime Expomar Cabo Verde (Fair) October National pavilion organised by the Ministry AFRICACabo Verde Mindelo Maritime Expomar Cabo Verde (Fair) October National pavilion organised by the Ministry of the Economy in collaboration with AFRICA of the Economy in collaboration with
EUROPEEUROPEEUROPEEUROPE Luxembourg for Tourism
EUROPE Luxembourg for TourismFrance Cannes Property market MIPIM (Fair) 14-18 March National pavilion organised by the ChamberEUROPEFrance Cannes Property market MIPIM (Fair) 14-18 March National pavilion organised by the Chamber & real estate of CommerceEUROPE & real estate of CommerceUnited London ICT Cloud Expo Europe (Fair) 15-16 March National pavilionEUROPEUnited London ICT Cloud Expo Europe (Fair) 15-16 March National pavilion
Germany Düsseldorf Wine Prowein (Fair) 19-21 March National pavilion organised by the Fonds EUROPEGermany Düsseldorf Wine Prowein (Fair) 19-21 March National pavilion organised by the Fonds
EUROPEEUROPEEUROPEEUROPEGermany Luxembourg Higher Seminar: « Die Vermarktung des 4 May Organised by the Business Club Luxemburg
EUROPEGermany Luxembourg Higher Seminar: « Die Vermarktung des 4 May Organised by the Business Club Luxemburg Education Uni-Standortes Luxemburg im Ausland » in cooperation with DLWIEUROPE Education Uni-Standortes Luxemburg im Ausland » in cooperation with DLWIGermany Berlin ICT, re:publica (Fair) 8-12 May Group visit organised by the AEC-BerlinEUROPEGermany Berlin ICT, re:publica (Fair) 8-12 May Group visit organised by the AEC-Berlin Creative economy EUROPE Creative economy Luxembourg Luxembourg ICT ICT Spring Europe (Fair) 9-10 May International b2EUROPELuxembourg Luxembourg ICT ICT Spring Europe (Fair) 9-10 May International b2Luxembourg Luxembourg ICT ICT Spring Europe (Fair) 9-10 May International b2EUROPELuxembourg Luxembourg ICT ICT Spring Europe (Fair) 9-10 May International b2 organised by the Chamber of Commerce EUROPE organised by the Chamber of Commerce
EUROPEEUROPEUnited Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - London 12 September
EUROPEUnited Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - London 12 September
Germany Frankfurt Automotive IAA (Fair) 14-24 National pavilion organised by the Ministry EUROPEGermany Frankfurt Automotive IAA (Fair) 14-24 National pavilion organised by the Ministry September of the Economy and the automotive cluster EUROPE September of the Economy and the automotive cluster and group visit organised by the Chamber EUROPE and group visit organised by the Chamber of Commerce
EUROPE of Commerce
EUROPEEUROPEEUROPEEUROPEEUROPE with the support of AEC Berlin
EUROPE with the support of AEC Berlin with the support of AEC Berlin
EUROPE with the support of AEC BerlinItaly Venice Food & beverage Loveat (Fair) October Group visit and internationalEUROPEItaly Venice Food & beverage Loveat (Fair) October Group visit and internationalItaly Venice Food & beverage Loveat (Fair) October Group visit and internationalEUROPEItaly Venice Food & beverage Loveat (Fair) October Group visit and international b2EUROPE b2fair EUROPEfair by the Chamber of CommerceEUROPE by the Chamber of CommercePortugal Lisbon ICT Websummit (Fair) 6-9 November Group visitEUROPEPortugal Lisbon ICT Websummit (Fair) 6-9 November Group visitFrance Paris Construction Batimat (Fair) 6-10 November Group visit organised by the Business Club EUROPEFrance Paris Construction Batimat (Fair) 6-10 November Group visit organised by the Business Club
EUROPEEUROPEEUROPEEUROPEEUROPEEUROPEFrance Cannes Fintech Trustech (Fair) 28-30 Group visit with Business Beyond Borders
EUROPEFrance Cannes Fintech Trustech (Fair) 28-30 Group visit with Business Beyond Borders November partnership event organised by the ChamberEUROPE November partnership event organised by the Chamber November partnership event organised by the ChamberEUROPE November partnership event organised by the Chamber of Commerce and Business Club France-EUROPE of Commerce and Business Club France- Luxembourg EUROPE Luxembourg Ireland Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Dublin 4 December EUROPEIreland Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Dublin 4 December
NORTH AMERICA OCEANIA
COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILSCanada Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - 16 January Vancouver / Montreal / Toronto Canada Luxembourg Multi-sectoral Conference « CETA » 14 February Organised by the Chamber of Commerce in collaboration with the Embassy of Canada in Brussels and CanchamAustralia Sydney / Financial / Offi cial mission 9-14 March In collaboration with ALFI Melbourne Multi-sectoralUSA Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Houston 14 MarchUSA Chicago Multi-sectoral Offi cial mission 22-26 May Organised by the Chamber of Commerce in collaboration with the Ministry of the EconomyAustralia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Canberra 19 June
NO
RTH
AM
ERIC
A, O
CEA
NIA
, PA
CIF
IC
SECTOR CITY ACTION DATE DETAILSMulti-sectoral Luxembourg EBRD President visit 1 February Organised in collaboration with the Ministry of FinanceLow-carbon and Luxembourg First national pavilion during 8 February Information session organised by the Chamber of Commerceresource-effi cient « World Effi ciency Solutions »solutions in Paris in October 2017Multi-sectoral Luxembourg Fit4Tenders: 8 March Conference organised by the EEN - Luxembourg Public Procurement (part 4) Multi-sectoral Luxembourg Diplomatic conference April Organised by the Chamber of Commerce with the Ministry of Foreign and European AffairsMulti-sectoral Luxembourg International Economic April - May Sanctions Seminar Multi-sectoral Luxembourg « Fête de l’Europe » 13 May Stand organised by the EEN - Luxembourg Multi-sectoral Luxembourg Fit4Customs: 23 May Conference organised by the EEN - Luxembourg Custom regulations (part 2) in collaboration with the Customs and Excise AgencyMulti-sectoral Luxembourg IGR: Initiatives 1 June Thematic conference organised by the Chamber for the Greater Region of Commerce in collaboration with the Institute of the Greater Region (IGR)Multi-sectoral Luxembourg Data protection 16 November Conference organised by the EEN - LuxembourgMulti-sectoral Luxembourg Fit4Conformity: 27 November Conference organised by the EEN - Luxembourg Standardisation (part 3) in collaboration with ILNAS
OTH
ER E
VEN
TS
OTHERSOTHERSOTHERSOTHERSOTHERSOTHERS Sanctions Seminar
OTHERS Sanctions Seminar Multi-sectoral Luxembourg « Fête de l’Europe » 13 May Stand organised by the EEN - Luxembourg OTHERSMulti-sectoral Luxembourg « Fête de l’Europe » 13 May Stand organised by the EEN - Luxembourg Multi-sectoral Luxembourg Fit4Customs: 23 May Conference organised by the EEN - LuxembourgOTHERSMulti-sectoral Luxembourg Fit4Customs: 23 May Conference organised by the EEN - LuxembourgMulti-sectoral Luxembourg Fit4Customs: 23 May Conference organised by the EEN - LuxembourgOTHERSMulti-sectoral Luxembourg Fit4Customs: 23 May Conference organised by the EEN - LuxembourgOTHERSOTHERSOTHERSOTHERS Custom regulations (part 2) in collaboration with the Customs and Excise AgencyOTHERS Custom regulations (part 2) in collaboration with the Customs and Excise AgencyMulti-sectoral Luxembourg IGR: Initiatives 1 June Thematic conference organised by the Chamber OTHERSMulti-sectoral Luxembourg IGR: Initiatives 1 June Thematic conference organised by the Chamber Multi-sectoral Luxembourg IGR: Initiatives 1 June Thematic conference organised by the Chamber OTHERSMulti-sectoral Luxembourg IGR: Initiatives 1 June Thematic conference organised by the Chamber
Org
anis
ed b
y Eu
rope
an A
ffair
s &
Gre
ater
Reg
ion
/ EEN
LATIN AMERICA
COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILSCentral Luxembourg Multi-sectoral Countries seminar 6 February Organised by the Chamber of CommerceAmerica in collaboration with the Embassy of Costa Rica and EuracenUruguay Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Montevideo 14 June Cuba Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Havanna 14 June Chile Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Santiago de Chile 14 June Colombia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Bogota 14 June Mexico Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Mexico City 16 June Argentina Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Buenos Aires 16 June and country seminar Brazil Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Rio de Janeiro, 22 September Sao Paulo Peru Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Lima 5 October Argentina / Buenos Aires / Multi-sectoral Economic mission October Organised by the Chamber of CommerceChile / Santiago de Chile /Uruguay Montevideo
LATI
N A
MER
ICA
MID
DLE
EA
ST COUNTRY CITY SECTOR ACTION DATE DETAILSUnited Dubai Financial Offi cial mission 13 February Organised by LfFArab Emirates Saudi Arabia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Riyad 22 May Iran Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Teheran 16 June Egypt Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Cairo 10 October Kuwait Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kuwait City 24 November Lebanon Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Beyrouth 24 NovemberUnited Arab Multi-sectoral Offi cial mission 2nd Semester Organised by the Chamber of CommerceEmirates in collaboration with the Ministry of the Economy
MIDDLE EASTMIDDLE EASTMIDDLE EASTMIDDLE EASTMIDDLE EASTMIDDLE EASTSaudi Arabia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Riyad 22 May
MIDDLE EASTSaudi Arabia Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Riyad 22 May Iran Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Teheran 16 June MIDDLE EASTIran Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Teheran 16 June Egypt Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Cairo 10 October MIDDLE EASTEgypt Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Cairo 10 October Kuwait Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kuwait City 24 November MIDDLE EASTKuwait Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Kuwait City 24 November Lebanon Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Beyrouth 24 NovemberMIDDLE EASTLebanon Luxembourg Multi-sectoral Business Opportunity Day - Beyrouth 24 NovemberUnited Arab Multi-sectoral Offi cial mission 2MIDDLE EASTUnited Arab Multi-sectoral Offi cial mission 2ndMIDDLE EASTnd Semester Organised by the Chamber of CommerceMIDDLE EAST Semester Organised by the Chamber of Commerce
Sabrina AksilMaghreb, Asia
Christophe HansenBelgium
Steven KoenerRussia and CIS
Central, Eastern & Northern Europe
Na ShiChina, Asia
Edith SteinMiddle East
South Eastern Europe
CONTACTS
EUROPEAN AFFAIRS & GREATER REGION (INCLUDING EEN)
Head of European Affairs & Greater Region Sabrina Sagramola Greater Region [email protected] Benelux [email protected] ® concept [email protected] Enterprise Europe Network [email protected] Institute of the Greater Region [email protected] of European Metropolitan CCIs [email protected] Sabrina Sagramola
Head of European Affairs & Greater RegionEEN Manager & National Coordinator
Joëlle BenguiguiEEN Project Manager
Niels DickensDeputy EEN Manager
Annelore DomingosEEN Project Offi cer
Amrita Singhb2fair ® Business Development Manager
INTERNATIONAL AFFAIRS
Africa Daniel Sahr [email protected] Sabrina Aksil [email protected] Na Shi / Sabrina Aksil [email protected] Latin America Violaine Mathurin [email protected] Middle East Edith Stein [email protected] North America Diana Rutledge [email protected] Oceania, Pacifi c Diana Rutledge [email protected] ; pacifi [email protected] Russia, CIS Steven Koener [email protected] ; [email protected] Europe [email protected]
Jeannot ErpeldingDirector, International Affairs
General coordination
Cindy TerebaGermany
Violaine MathurinLatin America
South Western Europe
Anne-Cécile Achten Credit-insurance & recovery
Cristiano LealAccounting
Simone JoachimSecretary General
Charles-Emmanuel de RibaucourtCredit analysis
Delia ScholtesFinancial support
Nelson TeixeiraCredit-insurance & fi nancial support
Danielle WirtzCredit-insurance
Sohrab ZiaiCredit-insurance
LUXEMBOURG TRADE AND INVESTMENT OFFICES
Abu Dhabi Loïc Bertoli [email protected] York Jeanne Crauser [email protected] Luc Decker [email protected] Francisco Pierre Franck [email protected] Aviv Itai Horstock [email protected] Younhee Kim [email protected] Yuriko Matsuno [email protected] Hugues Mignot [email protected] Delhi Sam Schreiner [email protected]
Loïc BertoliAbu Dhabi
Jeanne CrauserNew York
Luc DeckerShanghai
Pierre FranckSan Francisco
Hugues MignotTaipei
Hugues MignotTaipei
Itai HorstockTel Aviv
Sam SchreinerNew Delhi
Younhee KimSeoul
Yuriko MatsunoTokyo
Laurence SdikaFrance
Diana Rutledge [email protected] ; pacifi [email protected] Jeannot Erpelding
Director, International Affairs
Steven KoenerRussia and CIS
Christophe HansenBelgium
Violaine MathurinLatin America
Edith SteinMiddle East
Laurence SdikaFrance
Cindy TerebaGermany
Sabrina AksilMaghreb, Asia
Annelore DomingosEEN Project Offi cer b2
Joëlle BenguiguiEEN Project Manager
Niels DickensDeputy EEN Manager
Foreign Trade Offi cial Agenda 2017
Your partner for success
www.cc.lu
OFFICE DU DUCROIRE
Credit-insurance & recovery Anne-Cécile Achten [email protected] analysis Charles-Emmanuel de Ribaucourt [email protected] Cristiano Leal [email protected] support Delia Scholtes [email protected] & fi nancial support Nelson Teixeira [email protected] Danielle Wirtz [email protected] Sohrab Ziai [email protected]
Na ShiChina, Asia
Diana RutledgeNorth America, Oceania, Pacifi c
UK, Ireland
Daniel SahrAfrica
Sarah NillesSecretary
Administration
Diana RutledgeNorth America, Oceania, Pacifi c
Sarah NillesSecretary North America, Oceania, Pacifi c
Daniel SahrAfricaNorth America, Oceania, Pacifi c