BAB 1: KEMUNCULAN DAN PERKEMBANGAN NASIONALISME DI ASIA TENGGARA1.1 IMPERIALISME BARAT DI ASIA TENGGARA✎ IMPERIALISME 的意思 = dasar sesebuah Negara meluaskan pengaruh dan wilayahnya dgn menjajah Negara lain utk kepentingan tertentu = 帝国主义，也就是说靠占领其他国家来扩展势力和地区= 已经从 empayar Rom 和 Yunani 开始发生

1.1.1 IMPERIALISME BARAT

✎ 涉及 ASIA TENGGARA 的 imperialisme Barat： (BI, PI, SELINA, PBM)(i) Portugal 葡萄牙 Tanah Melayu (在 1511 年拿下马六甲)

(ii) Belanda 荷兰 Indonesia

(iii) Perancis 法国 Indochina

(iv) Sepanyol 西班牙 Filipina

(v) Britain 英国 Tanah Melayu

✎ 初期，imperialisme Barat berlaku secara tidak langsung 和 bertujuan utk menguasai kepentingan perdagangan rempah

sahaja。✎ 但是在 Eropah 发生 Revolusi Perindustrian 后，西方国家的竞争开始变得激烈。后来 1914 年，整个 ASIA TENGGARA 除了泰国被 imperialis Barat (西方帝国) 统治。

1.1.2 FAKTOR-FAKTOR IMPERIALISME BARAT

(a) KEKAYAAN BAHAN MENTAH

&

(b)REVOLUSI PERINDUSTRIAN工业革命

✎ AT Kedudukan strategik 因为位于中国和印度之间，吸引西方帝国前来统治因为可以——(a) Menjamin pasaran yang luas(b) Tanah subur(c) Kaya dengan bahan mentah

✎ Kepesatan sektor perindustrian di Eropah，使他们出产大量的 hasil perkilangan，so 他们需要(a) bekalan bahan mentah secara konsisten (稳定供应) Negara Asia Tenggara(b) kawasan pasaran baru (新的市场) China dan India

(c)SISTEM PENGANGKUTAN DAN PERHUBUNGAN

✎ Penggunaan kapal wap- Membolehkan muatan lebih banyak (承载更多货物)- Mempercepatkan perjalanan antara Barat dgn Timur

✎ Pembukaan Terusan Suez (tahun 1869)- Memendekkan jarak perjalanan antara Barat dgn Timur

这两个 menjadikan perjalanan lebih selamat dan menjimatkan kos

✎ Penciptaan telegraf (电报)- Kuasa imperialis 可以 memberi arahan kpd pegawai mereka di tanah jajahan dgn cepat- Ahli perniagaan Barat dapat berhubung dgn wakil mereka di Timur

所以 urusan perniagaan menjadi mudah dan perdagangan antarabangsa menjadi pesat

(d)PERSAINGAN KUASA-KUASA BARAT

✎ 西方国家的竞争使 negara AT 成为牺牲者。一旦他们的 tanah jajahan semakin luas，semakin tinggi sanjungan yg diperolehi oleh kuasa Barat。Keluasan tanah jajahan 象征着 kekuatan dan kekayaan kuasa Barat

(e) BEBAN ORANG PUTIH DAN TUGAS MENYEBARKAN TAMADUN

✎ Slogan beban orang Putih sering diguna oleh British dan Belanda✎ 他们都 mendakwa 自己 lebih maju dan bertamadun。他们认为自己有责任带领 orang Timur 前往kehidupan sejahtera。✎ Perancis berpegang pada slogan tugas menyebarkan tamadun。意思是说他们有责任mentamadunkan orang Timur。

✎ Mubaligh Kristian 觉得他们有责任传播 agama Kristian 给 tanah jajahan 的居民

1.2 PERUBAHAN SISTEM POLITIK✎ Kedatangan imperialis Barat 之前 Sistem pemerintahan beraja

****西方帝国的 主要目标就是要掌控 negara jajahan 的 EKONOMI 才算是掌控政治。****

1.2.1 Pengenalan Sistem Birokrasi Barat （官僚制度） 代替 sistem pemerintahan beraja

Ciri- ciri Umum system Birokrasi Barat yg diperkenalkan di Negara AT：

- Penubuhan Kerajaan Pusat hasil penyatuan wilayah-wilayah di tanah jajahan- Pelantikan Gabenor Jeneral sbg ketua pentadbir di tanah jajahan- Pelaksanaan pentadbiran melalui biro (jabatan)- Pelantikan pegawai Barat sbg ketua biro- Pengenalan undang-undang Barat

FILIPINA (SELINA)SEBELUM✎ Sebelum kedatangan Sepanyol, Filipina terdiri drp daerah2 kecil ，也叫做 barangay (马兰)，diperintah oleh golongan

datu。在菲律宾南部也出现 kerajaan-kerajaan Islam。

SELEPAS✎ 后来 Sepanyol 成功统治 Filipina，然后他们就 memperkenalkan Sistem pentadbiran berpusat，Gabenor Jeneral sbg

pemerintah tertinggi。GABENOR JENERAL (Pemerintah Tertinggi peringkat pusat)

lKETUA DATUK BANDAR (Pentadbiran wilayah)

lGabenor Kecil (Pentadbir Bandar)

✎ Pentadbiran peringkat tempatan dilaksanakan di bawah Sistem Encomienda yg diketuai oleh Encomiendero✎ Tugas Endomiendero:

(a) Menjaga keamanan(b) Mengutip cukai(c) Mengkristiankan penduduk barangay

✎ 这个 sistem dibenci 因为 penduduk Filipina 认为 cukai yg dikenakan tinggi dan kerahan tenaga kepada mereka

✎ Encomienda = barangay-barangay yg digabungkan，造成 kemerosotan terhadap sistem pemerintahan tradisional dan pengaruh golongan datu

INDONESIA (BI = BAHASA INGGERIS)SEBELUM✎ Sebelum kedatangan Belanda, Indonesia terdiri drp beberapa buah kerajaan berasingan seperti kerajaan Mataram dan kerajaan Bantam di Jawa，diketuai oleh raja dan dibantu oleh golongan pembesar。✎ Pada peringkat pemerintahan tempatan, pentadbiran diketuai oleh pembesar daerah atau bupati (di Jawa)。

SELEPAS✎ 当统治 Indonesia 后，Belanda 把 pentadbiran 分成两个：

(i) Pentadbiran pusat

(ii) Pentadbiran tempatan

Perubahan Pentadbiran Indonesia:

CIRI-CIRI PERUBAHANPentadbiran pusat Diketuai oleh Gabenor Jeneral

Pentadbiran Tempatan Dikendalikan oleh pembesar tempatan dgn pengawasan pegawai Belanda

Penubuhan Jabatan Kerajaan Cth: Jabatan Pelajaran dan Jabatan Pertanian

Penubuhan Dewan Tempatan Sbg penasihat pentadbiran Belanda tetapi tiada kuasa perundangan (立法权)

Penubuhan Volksraad Merupakan Majlis Rakyat yg dianggap sbg satu langkah ke arah kemerdekaan. Penubuhannya hasil desakan Sarekat Islam

BURMA 缅甸 (BB cream) SEBELUM✎ British 没来到之前，Burma mengamalkan sistem pemerintahan beraja di bawah Dinasti Konbaung

Raja (Penaung kepada sami Buddha)

l Hluttaw (Majlis diraja) & Wun (Pegawai Tinggi Kerajaan)

lMyothugyi (Ketua Bandar)

lAhmudan ( Pegawai diraja)

lAthi (Pembesar-pembesar tradisional)

SELEPAS✎ Kemenangan British dlm Perang Inggeris-Burma British menguasai seluruh Burma✎ KESAN terhadap Burma::

(a) Dinasti Konbaung 结束(b) Institusi raja tersingkir (消灭)(c) Jawatan pembesar tradisional pada peringkat pusat terhapus

✎ British 作出的改变：(1) Pesuruhjaya British 成为 pemerintah tertinggi di Burma(2) Pengenalan Akta Kampung Ulu Burma 1887 & Akta Perkampungan Burma 1889 Melenyapkan terus sistem pentadbiran tradisional （彻底消除传统的行政系统）

(3) Pentadbiran daerah diambil alih oleh Myo-ok (pegawai bandaran) dan sistem undang-undang Barat diperkenalkan(4) Pengaruh golongan agama merosot 因为 raja 是和尚的 penaung 却被 undang-undang Barat 代替。(5) Majlis Perundangan diperkenalkan(6) Beberapa Jabatan ditubuhkan。例子：Jabatan perhutanan, kesihatan dan pelajaran

INDOCHINA 中南半岛 (PI = PENDIDIKAN ISLAM) SEBELUM✎ Perancis 来之前，negeri Indochina ditadbir oleh sebuah kerajaan pusat berkuasa mutlak yg memberikan kuasa penuh kpd pembesar tempatan.

✎ Setiap birokrasi diketuai oleh golongan Mandarin。Golongan Mandarin di Vietnam dipengaruhi oleh sistem pentadbiran

Tanah Besar China，所以这些 golongan 的选拔是通过 peperiksaan dlm bidang bahasa dan kesusasteraan China。

SELEPAS✎ Selepas dikuasai Perancis, pentadbiran Indochina diketuai oleh Gabenor Jeneral (bertanggungjawab kpd Kementerian Tanah Jajahan di Paris)

GABENOR JENERAL l

Leftenan Gabenor (Pemerintah wilayah jajahan/naungan)l

Residen Jenerall

Residen Wilayah

✎ Perancis membentuk sebuah kerajaan pusat dgn menubuhkan Union Indochinoise。✎ Semua rang undang2 (议案) diluluskan oleh Parlimen Perancis

✎ 虽然 pentadbiran kerajaan tempatan 没有被 campur 这些东西但他们还是要 membayar cukai 和 menyediakan kerahan

tenaga (征兵)

Union Indochinoise 1887 @ 是 Persekutuan IndoChina，由 Kemboja 和 Vietnam 组成@ Laos 在 1904 年参与@ Gabenor Jeneral 带领，由 Perancis 执政

TANAH MELAYU (PBM = Persatuan Bahasa Melayu)SEBELUM ✎ Sebelum kedatangan Portugis, Kesultanan Melayu Melaka mengamalkan Sistem Pembesar Empat Lipatan

SELEPAS (Portugis ，Belanda & British)✎ Penaklukan Portugis meruntuhkan institusi raja Melaka✎ Semasa pemerintahan Belanda, institusi raja terus terhapus。后来 British 执政，马六甲，槟城和新加坡组合起来成为NNS。Gabenor pemerintah tertinggi NNS，dibantu oleh residen kaunselor。只有 pentadbiran peringkat kampung 不变而已。✎ 在 NNMB (Perak, Selangor, Pahang 和 Negeri Sembilan)，British memperkenalkan Sistem Residen

✎ 在 NNMTB (Kedah, Terengganu, Perlis 和 Johor)，British memperkenalkan Sistem Penasihat。✎ Residen dan Penasihat diletak di bawah Gabenor NNS，他们的共同点就是成为 penasihat British，就是 menasihati Sultan

dlm pentadbiran kecuali adat hal ehwal Islam dan adat istiadat Melayu。✎ 此外 British 也 memperkenalkan sistem kehakiman Barat, sistem pengutipan cukai, pembahagian negeri kpd beberapa

daerah 和 penubuhan balai polis。KESAN: Peranan raja dan pembesar Melayu terjejas

THAILAND （ Tiada penjajahan Barat ） ✎ Birokrasi Barat diperkenalkan sendiri oleh Raja Mongkut dan Raja Chulalongkan。✎ Raja Mongkut 委任 80 位 penasihat Barat utk mengetuai jabatan dan melatih pegawai2 tempatan✎ Penasihat kewangan dan pelabuhan serta polis dibawa dari Britain✎ Penasihat kastam dan ketenteraan dibawa dari Amerika Syarikat dan Perancis

✎ Raja Chulalongkan Memperkenalkan Majlis Penasihat Rendah, Majlis Mesyuarat Tertinggi dan Kabinet Menteri。✎ Juruaudit dan Britain dilantik berkhidmat dlm perbendaharaan Negara (国家财政)

✎ Muncul golongan baru yg terdiri drp pentadbir yg mempunyai kedudukan dlm birokrasi moden berdasarkan tahap pendidikan mereka✎ 1932 年，sistem raja berperlembagaan Barat diperkenalkan 代替 sistem raja berkuasa mutlak。KESAN: Mengurangkan pengaruh pembesar tradisional dan institusi raja✎ Pemodenan pentadbiran Thailand 是维持 kemerdekaan Thailand 的主要因素

** Kabinet Menteri = 由 golongan bangsawan berpendidikan Barat yg mengetuai Kementerian 组成

1.3 NASIONALISME DI ASIA TENGGARAKonsep Nasionalisme：= Perasaan cinta akan bangsa dan Negara yg membawa kpd gerakan nasionalisme= pembebasan kuasa politik, cengkaman ekonomi dan kebudayaan asing= 民族主义

Dasar Penjajahan British

· Menimbulkan rasa tidak puas hati rakyat。因为 Sistem birokrasi Barat tidak memberi peluang kepada rakyat tempatan dlm sistem pentadbiran moden，人民继续处在传统经济的贫困之中。

· Dasar ekonomi penjajah 例如 Sistem Tanaman Paksa di Indonesia dan Sistem Polo di Filipina 很明显压制 (menindas) penduduk peribumi。

· Penjajah mewujudkan jurang sosial dgn menggangap bahawa mereka berada dlm kelas sendiri。他们只可以 berdampingan sesama mereka (并排) dan bergaul dgn golongan elit tempatan yg terdiri drp golongan bangsawan dan pegawai kerajaan berpendidikan Barat

· Dasar keterbukaan penjajah terhadap kemasukan imigran 造成人民不满，因为那些 imigran 可以掌管 ekonomi

Pengaruh Luar

· Kejayaan Jepun menewaskan China tahun 1895 dan Rusia tahun 1905 telah membuka mata para nasionali di AT 因为日本打败的都是势力大的国家，而日本本身也算是小国家。

· Perjuangan Mahatma Gandhi di India menentang British 也激励了 nasionalis

Sistem Pengangkutan dan Perhubungan

· Perkhidmatan telefon dan telegraf 方便了 hubungan di kalangan nasionalis· 马路和火车路的建造可以 menghubungkan kws yg sebelumnya terpisah，memudahkan rakyat dan

pemimpin bertemu dan membincangkan idea-idea nasionalis

Pengaruh Agama

· Agama menyatukan rakyat tempatan utk menghadapi penindasan dan pengaruh kebudayaan Barat serta agama Kristain

· Kemunculan gerakan Islah di Indonesia dan Di Tanah Melayu serta penubuhan Persatuan Belia Buddha (1906) di Burma pada peringkat awal di AT 显示了 agama 是：(a) 作为一个团结武器 （alat perpaduan）(b) Golongan agama 是 pencetus nasionalisme (触发者)

· Gerakan Islah memperjuangkan Pan-Islamisme，也就是 penyatuan dunia Islam menentang penjajah Barat。

· Sepanyol memperkenalkan agama Kristian menyatupadukan penduduk peribumi utk menentang kuasa 因为 penganut Kritian tempatan dianggap kelas dua (二级) berbanding dgn penganut Kristian berbangsa Sepanyol

Pengaruh Media Massa

· 例如 akhbar dan majalah menyebarkan idea nasionalis dan menanam perasaan antipenjajah kpd rakyat。

· 在 Vietnam, akhbar Tribune Indigene dan Cloche Felee· 在 Tanah Melayu ，akhbar Ikhwan, Saudara, Warta Malaya, 和 MajlisPihak penjajah 认为 media massa 的发展是巨大威胁，但他们同时也 mengamalkan kebebasan akhbar，所以算起来是自相矛盾

Karya Kesusasteraan

· Karya merupakan media utk menyampaikan mesej kesengsaraan dan kekecewaan terhadap penindasan penjajah，最终触发了 kesedaran bangsa dan kecintaan tanah air。例子：

(a) 在 Filipina, novel Noli Me Tangere , karya Jose Rizal menjadi inspirasi gerakan nasionalisme(b) 在 Indonesia，cerpen Kerikil-kerikil Tajam dan Ke Makam Bonda , karya Chairil Anuar(c) 在 Tanah Melayu, Putera Gunung Tahan, karya Pak Sako

Sistem Pendidikan

· Penjajah mengamalkan sikap pilih kasih dlm menyediakan kemudahan pendidikan，因为他们只是注重用 bahasa penjajah 来授课的学校。

· Penjajah hanya memberikan pendidikan pada peringkat rendah dan terhad kpd golongan elit （精英） dan penduduk Bandar

· 在 Indonesia, anak golongan priyayi diberikan pendidikan tersendiri dan diasingkan drp anak orang kebanyakan。（priyayi = golongan berkedudukan di Jawa seperti pegawai tinggi kerajaan）

· Sikap pilih kasih Belanda bertujuan utk memecahkan perpaduan rakyat tempatan。· 在 Burma，pendidikan sekular (世俗学校) dan pendidikan mubaligh yg diperkenalkan menjadi

ancaman terhadap sekolah Buddha· 在 Tanah Melayu，比起英校毕业生， lepasan sekolah vernakular 更难得到工作

Kemunculan Golongan Intelektual

· Golongan intelektual berpeluang melanjutkan pelajaran di Barat dan di Asia barat ，也 didedahkan dengan idea falsafah Barat dan Islam。

· 以他们在 Barat 和 Asia Barat 的经验，就认为 pihak penjajah 不像统治他们的国家方法这样来管理tanah jajahan。所以他们回去国土后就带领 gerakan nasionalisme。

· 起初他们只是要 menuntut taraf hidup bangsa mereka dibela，后来要求 penjajah membebaskan Negara mereka。

1.3.1 Faktor2 Kemunculan Nasionalisme

Mahatma Gandhi@ Nasionalis bersikap sederhana@ Memperjuangkan pembelaan terdapat rakyat dan kemerdekaan@ Menggunakan strategi enggan bekerjasama dgn penjajah dan mogok lapar (绝食抗议)@ Pernah ditangkap dan dipenjarakan oleh British

1.3.2 Perkembangan NasionalismeTAHAP PERTAMA TAHAP KEDUA

· Penentangan masyarakat secara terbuka · bersifat setempat · tidak berorganisasi· Tertumpu kpd Isu-isu kebudayaan, agama dan hak

peribumi· Gerakan ini 由 golongan pertengahan yg berpendidikan

Barat dan Asia Barat 带领 · Pemimpin nasionalis 比起 tindakan politik 更加注重

kesedaran politik · Menuntut hak2 mereka dikembalikan 以及 taraf

hidup mereka diperbaiki· 总之现这阶段他们不是 menuntut kemerdekaan 的

· Gerakan nasionalisme lebih radikal dan berorganisasi (更加激进和组织性)

· 这样的改变是因为 tahap pertama yg bersifat sederhana失败。

· Dipimpin oleh golongan yg berpendidikan serta berpengetahuan luas dlm bidang kebudayaan dan ilmu pengetahuan Barat

· 这样他们才能清楚知道 penjajah 带来的 perubahan 以及对他们的 bangsa 和 negara 有什么 kesan

· 目标：menuntut kemerdekaan dan membentuk kerajaan sendiri yg berdaulat

FILIPINA✎ 最先发起 gerakan nasionalisme。

TAHAP PERTAMA· Gerakan dakyah, dipimpin oleh Jose Rizal yg berpengaruh kuat dan disokong oleh golongan pertengahan

berpendidikan Barat

· 他们要求(a) Filipina 成为 wilayah Sepanyol(b) Bangsa Filipina diberi hak sama seperti bangsa Sepanyol(c) Diberikan kebebasan bersuara

· 可是得不到 Sepanyol回应，Jose Rizal 就成立 Liga Filipina (tahun 1892) Mendesak kerajaan Sepanyol melakukan pembaharuan politik, ekonomi dan sosial

· Sepanyol 觉得被威胁，所以 Jose Rizal ditangkap dan dibuang ke Dapitan di Mindanao。最后他被判死刑因为被指正参与 gerakan pemberontakan。

TAHAP KEDUA· Bermula apabila Katipunan ditubuhkan oleh Andres Bonifacio 开始了 penentangan radikal terhadap Sepanyol· 目标：menyatukan bangsa Filipina dan mencapai kemerdekaan melalui revolusi (革命)· Katipunan用mesin cetak 来 menyebarkan fahaman revolusi kepada rakyat。例子：akhbar Kalayan· 1896 年，Katipunan melancarkan revolusi bersenjata menggulingkan pemerintahan Sepanyol，但失败· Katipunan 在 Bonifacio死后变得很弱，Bonifacio 在 1897 年被 Emilio Aguinaldo 处死。· Aguinaldo 和 Amerika Syarikat 合作 mengusir Sepanyol tahun 1898。但是赶走 Sepanyol 后，Amerika Syarikat 开始掌控

Filipina。Aguinaldo 在 1899 年宣布 Filipina 的 kemerdekaan 但是不被 AS 承认· Revolusi 还是持续下去直到 Aguinaldo 被抓· AS 被迫同意 penubuhan parti politik sederhana· 当 Parti Nasional赢了 1907 年的选举，Sergio Osmena 被委任 mengetuai Dewan Perhimpunan· 1930 年才重新 menuntut kemerdekaan melalui perlembagaan setelah pucuk pimpinan di AS bertukar kpd lebih liberal

Emilio Aguinaldo@ menganggotai Katipunan@ Dilantik sbg Datuk Bandar di Cavite tahun 1895@ 和 Bonifacio 一起 melancarkan pemberontakan tahun 1896@ Dilantik sbg Presiden Kerajaan Revolusi Filipina tahun 1897

INDONESIATAHAP PERTAMA

· Memberi tumpuan kpd isu-isu pendidikan，他们认为教育才可以改变命运 (mengubah nasib)· Raden Adjeng Kartini努力给 kaum wanita 教育· Kartini 的作品 Habis Gelap Terbitlah Terang 和 Penulisan Seorang Puteri Jawa mendedahkan kemunduran rakyat

Indonesia dan penindasan oleh penjajah Belanda· 他的 perjuangan memberi inspirasi kpd pejuang seterusnya utk menubuhkan pertubuhan yg lebih tersusun· Pertubuhan Muhammadiyah ：

(a) menyebarkan Islam sebenar dan menghindari ancaman sekularisme Barat serta agama Kristian(b) Banyak membina sekolah, klinik dan masjid

TAHAP KEDUA· Parti politik radikal：Sarekat Islam (SI), Parti Komunis Indonesia (PKI), Parti Nasional Indonesia (PNI)· 这些政党 lantang menuntut kemerdekaan Indonesia sekalipun dgn cara kekerasan· Soekarno 带领的 PNI 很著名，因为 perjuangannya mempengaruhi Indonesia· Belanda禁止 PNI 还有把他们抓起来

INDOCHINATAHAP PERTAMA

· Golongan bangsawan dan pegawai Mandarin- Memperjuangkan pemulihan sistem pemerintahan beraja

· Golongan berpendidikan Barat- Memperjuangkan pendidikan Barat di kalangan rakyat

- Ketua gerakan, Phan Boi Chau memimpin gerakan revolusi，但失败- 他后来成立 Viet Nam Quang Phu Hoi (VNQPH)和 melancarkan pemberontakan di Tongkin serta gerakan dakyah

di Vietnam- 最后他被关，VNQPN 被禁止

TAHAP KEDUA· Kegagalan parti politik sederhana mendapat kerjasama Perancis muncul gerakan nasionalisme radikal· Viet Nam Quoc Dang Dang (VNQDD)

- Pengasas Nguyen Thai Hoc (后来被 Perancis抓，杀死)· Parti Komunis Vietnam (PKV)

- Ho Chi Minh 成立 menentang kerajaan Perancis secara kekerasan- 他怕被抓就逃跑去 Hong Kong

· Perancis 的 sikap kekerasan 使 gerakan nasionalisme 变回 sederhana di bawah pimpinan Maharaja Bao Dai，他的pembaharuan 不但被禁止，而且还不能参与 gerakan nasionalisme

·BURMA

TAHAP PERTAMA· Golongan Sami Buddha

- 成立 Persatuan Belia Buddha (tahun 1906) 目的是 mengekalkan tradisi Buddha dan memajukan pendidikan rakyat Burma

- 用 Isu Kasut utk membangkitkan semangat nasionalisme。(鞋子事件= orang Inggeris穿鞋进入 kuil Buddha导致他们生气)

- 1916 年，Persatuan Belia Buddha dipimpin oleh nasionalis lebih radikal seperti U Ba Pe，然后成立 Majlis Persatuan Am Kesatuan-kesatuan Burma (tahun 1920) yg lebih radikal

TAHAP KEDUA· Laporan Montagu-Chelsford

- 说 Burma 还没有 bersedia utk memerintah sendiri 触发 gerakan nasionalisme Burma· Revolusi Pelajar (tahun 1920)

- menuntut penubuhan universiti utk mereka· Gerakan golongan sami Buddha melalui Majlis Am Sangha Sametggi

- 触发 pemberontakan Saya San,iaitu bekas pongyi dan pemimpin di Tharawaddy· Liga Antipemisahan

- Menganggap pemisahan dgn India akan melewatkan kemerdekaan· Pengenalan Perlembagaan Burma 1935

- Memberi peluang ke arah berkerajaan sendiri· Parti Dobama Asiayone (tahun 1935) Ditubuhkan oleh golongan Thakin (siswazah)

- Menuntut kemerdekaan- Pemimpin terdiri drp Aung San, Kyaw Nein dan U Nu yg menggelar diri mereka sbg “Tuan”- Dr. Ba Maw dilantik menjadi Perdana Menteri pertama (memenangi pilihan raya 1937)

THAILANDTAHAP PERTAMA

· Kegelisahan rakyat terhadap penguasaan politik oleh kerabat diraja · penentangan terhadap raja berkuasa mutlak· Perkembangan sistem pendidikan Barat memberi pendedahan terhadap fahaman liberal, sistem demokrasi dan

sistem raja berperlembagaan kpd golongan intelek Thailand· Kelemahan sistem pentadbiran dan sikap boros Raja Vajiravudh 人民不满· 后来成立 Parti Rakyat (tahun 1932) oleh Nai Pridi Panomyong dan Field Marshall Phibul Songram melancarkan

revolusi Thai pada tahun 1932 yg menamatkan sistem raja berkuasa mutlak

TAHAP KEDUA· Disebabkan oleh rakyat tidak puas hati terhadap cengkaman ekonomi oleh kapitalis Barat oleh orang Cina

· 当然 Phibul Songram 成为 Perdana Menteri，他 meluluskan undang2 utk menyekat kebebasan dan penguasaan ekonomi oleh orang Cina

· Sekolah Cina dan akhbar Cina 被解散· Penduduk peribumi digalakkan melinatkan diri dlm aktiviti ekonomi· Jawatan tertinggi dlm kerajaan 只给 penganut agama Buddha· 1939 年，Phibul SOngram 把 Siam 的名字换成 Thailand，意思是 Tanah Bebas· 在世界第二大战和日本合作，所以 Thailand 成功拿回在 IndoChina 和 Tanah Melayu 的 wilayah2

NOTA TAMAT