foto dng 79

7/29/2019 Foto DNG 79

1/186

Nmero 79 - Ao VIII. Marzo 2013

ISSN 1887-3685

7 7 1 8 8 79 3 6 8 0 0 2

PedroDazMolins

Ambiguasofsticacin

20aos

dePremiosLUX

ww

w.fotodng.com
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79

2/186

Revista Foto DNG

ISSN 1887-3685

www.fotodng.com

Direccin y Editorial:

Carlos Longarela

[email protected]

Crditos:

Diseo Logotipo: L M Calvet

Idea inicial diseo: JAM

Portada:

Modelo: Zuleica Eliana (Delphoss Models).Makeup&Hair: Francesca Moreno. Estilismo:

Gema Martin. Diseos de vestuario: Maria

Lafuente.Asistentes: Abel Garcia Jaime

Recarte. Estudio: Master Pro Studio Luziernaga

(Guillermo Junquera).

Fotgrao: Ricardo Muoz Gardel

www.ricardomunozgardel.com

Colaboraron en este nmero:

Jon Harsem, Ricardo Miras, Pedro DazMolins, Gaby Meschengieser, Luis Orden,Marcos Prado, Adrin Lagioia, JuanIgnacio Cangelo.

* Las opiniones, comentarios y notas, sonresponsabilidad exclusiva de los frmantes o de lasentidades que facilitaron los datos para los mismos.

La reproduccin de artculos, fotografas y dibujos,est prohibida salvo autorizacin expresa por

escrito de sus respectivos autores (excepto aquelloslicenciados bajo Creative Commons, que se

regirn por la licencia correspondiente).

3 REDACCIN

4 NOVEDADES

68 WORLD PRESS PHOTO CONTEST2013

8220 AOS DE PREMIOS LUXRicardo Miras

88 PEDRO DAZ MOLINS

110 SUEOSPor Gaby Meschengieser

130AMBIGUA SOFISTICACINPor Luis Orden

148 SESIN MODA EN SALAMANCAPor Marcos Prado

166 EL TALENTO PUEDE MAS QUE LOSELEMENTOS IIIPor Adrin Lagioia

170 NOTICIAS EVENTOS

172LAS FOTOS DEL MES DE BLIPOINT

174 LIBROS DEL MES

176 GRUPO FOTO DNG EN FLICKR
http://www.fotodng.com/mailto:carlos%40fotodng.com?subject=mailto:lmoncal%40yahoo.com?subject=mailto:jam%40cg-pix.com?subject=http://www.ricardomunozgardel.com/http://www.ricardomunozgardel.com/mailto:jam%40cg-pix.com?subject=mailto:lmoncal%40yahoo.com?subject=mailto:carlos%40fotodng.com?subject=http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79

3/186

Y

a podis disrutar de este nuevo nmero de Foto DNG y en

esta ocasin hemos llegado nada menos que a las 186 p-

ginas, con muchas noticias del sector y como cada mes conestupendas otograas de nuestros lectores. Entre los reportajes

de este nmero podis ver el de Pedro Daz Molins, ganador del

segundo premio del concurso de Foto DNGde este ao, para dis-

rutar ms ampliamente de su estupendo trabajo.

Como ya os anuncibamos en el anterior nmero, ya podis tener

vuestra revista avorita de otograa en espaol en los dispositivos

con BlackBerry 10, recin inaugurada la plataorma hace menos deun mes, Foto DNG ya est disponible en el Quiosco de BlackBerry

10, La primera revista de otograa en Espaol en llegar a

los nuevos dispositivos BlackBerry 10 !!!

Con esta noticia y esperando poder oreceros ms novedades cada mes, nos despedimos

hasta el siguiente nmero.

Que disrutis de la lectura y de vuestras cmaras.

Redaccin

Carlos Longarela

* The Stighttp://en.wikipedia.org/wiki/The_Stig
http://www.fotodng.com/concurso_12/ganadores.phphttp://en.wikipedia.org/wiki/The_Stighttp://en.wikipedia.org/wiki/The_Stighttps://twitter.com/jharsemhttp://www.fotodng.com/concurso_12/ganadores.php

7/29/2019 Foto DNG 79

4/1864 -www.otodng.com

Apple actualiza los procesadores y precios del MacBook Pro

con pantalla Retina

Apple hace al MacBook Pro con pantalla Retina ms rpido y asequible con nue-

vos procesadores y menores precios de entrada. El MacBook Pro con pantalla

Retina de 13 pulgadas parte ahora de 1.529 euros (IVA incluido) con 128 GB de

memoria ash de estado slido, y de 1.729 euros (IVA incluido) con un nuevo

procesador a 2,6 GHz y 256 GB de memoria ash. El MacBook Pro con pantallaRetina de 15 pulgadas incorpora ahora un procesador quad-core ms rpido a

2,4 GHz; y el porttil de 15 pulgadas tope de gama viene ahora con un nuevo

procesador quad-core a 2,7 GHz y 16 GB de memoria. Apple anuncia hoy tam-

bin que el MacBook Air de 13 pulgadas con 256 GB de memoria ash tiene un

nuevo precio ms reducido de 1.429 euros (IVA incluido).

El MacBook Pro con pantalla Retina incorpora la pantalla con mayor resolucin

que existe en un porttil. Tanto a la hora de leer mails, escribir texto, editar pel-culas en HD o retocar otos de manera proesional, todo aparece ms vibrante,

detallado y ntido, oreciendo una incomparable experiencia visual. El MacBook

Pro con pantalla Retina incorpora almacenamiento ash de estado slido que es

hasta cuatro veces ms rpido que los tradicionales discos duros de los ordena-

dores porttiles, y orece una mayor abilidad, respuesta instantnea al desper-

tarlo de reposo y hasta 30 das de autonoma de batera en reposo.

Precio y disponibilidad: Los nuevos modelos actualizados del MacBook Procon pantalla Retina y del MacBook Air ya estn disponibles en la Apple Online

Store (www.apple.com/es/), en las tiendas Apple Retail Store y en Distribuidores

Autorizados Apple. Los detalles sobre precio, especicaciones tcnicas, opcio-

nes de conguracin a medida y accesorios estn disponibles en www.apple.

com/es/macbook-pro/y www.apple.com/es/macbookair/
http://www.fotodng.com/http://www.apple.com/es/http://www.apple.com/es/macbook-pro/http://www.apple.com/es/macbook-pro/http://www.apple.com/es/macbookair/http://www.apple.com/es/macbookair/http://www.apple.com/es/macbook-pro/http://www.apple.com/es/macbook-pro/http://www.apple.com/es/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79

5/186www.otodng.com -5

ARCHOS presenta la nueva

gama Platinum

ARCHOS presenta la gama Platinum, una

nueva lnea de tabletas que cuentan con

un elegante diseo de aluminio combina-do con pantalla IPS de alta denicin, pro-

cesador de cudruple ncleo y Android

4.1 Jelly Bean. Habr tres tabletas en est

gama, incluyendo una de 8 pulgadas, 9,7 y

11,6 pulgadas, todas las cuales orecen co-

lor real, texto ms ntido y un rendimiento

increblemente rpido.Toda la gama Platinum comparte las si-

guientes caractersticas:

Pantalla IPS de alta denicin con pan-

talla capacitiva multi tctil

CPU de cudruple ncleo a 1.2 GHz con

GPU de 8-ncleos, con decodicacin

de vdeo 1080p

RAM 2 GB

Android 4.1 Jelly Bean

Completo acceso a 700.000 aplicacio-

nes

Aplicaciones Archos Media Center

Cmaras rontal y posterior

Puertos mini-HDMI y Micro SD

La ARCHOS 80 Platinum, es una tablet de

8, cuenta con una pantalla IPS con resolu-

cin de 1024x768, y en comparacin con la

Kindle Fire HD 8.9 es casi el doble de rpi-

do, tiene el doble de RAM y cmara poste-
http://www.arcadina.com/?utm_source=Revista79&utm_medium=AnuncioOnline&utm_campaign=FotoDNGhttp://www.fotodng.com/http://blog.studioweb.es/?utm_source=Revista79&utm_medium=AnuncioOnline&utm_campaign=FotoDNGhttps://twitter.com/studioweb_eshttps://www.facebook.com/StudioWebmailto:info%40studioweb.es?subject=Info%20StudioWeb%20%28Foto%20DNG%2079%29http://www.studioweb.es/?utm_source=Revista79&utm_medium=AnuncioOnline&utm_campaign=FotoDNGhttp://www.arcadina.com/?utm_source=Revista79&utm_medium=AnuncioOnline&utm_campaign=FotoDNGhttp://www.studioweb.es/?utm_source=Revista79&utm_medium=AnuncioOnline&utm_campaign=FotoDNGhttp://www.studioweb.es/?utm_source=Revista79&utm_medium=AnuncioOnline&utm_campaign=FotoDNGhttp://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


rior y costando una dcima parte. La Platinum 80

estar disponible en ebrero por 199,-.

La ARCHOS 97 Platinum HD, es una tablet de 9.7,

cuenta con una impresionante pantalla IPS con

resolucin de 2048x1536, comparable a la panta-

lla de retina que tiene el iPad, pero es un 40% ms barata. La Platinum 97 HD

estar disponible en ebrero por 269,-.

La ARCHOS 116 Platinum, tablet de 11.6, cuenta con pantalla IPS con resolucin

de 1920x1080, a dierencia de cualquier otra tablet actualmente en el mercado.

La Platinum 116 estar disponible en abril por 349,-.

Ms ino: www.archos.com

Nueva BenQ GH800

BenQ ha anunciado la ampliacin de su gama de productos de cmaras digita-

les tipo bridge con el lanzamiento de la BenQ GH800, la cmara bridge con ms

megapxeles y un zoom de 36x. Diseada especialmente para los entusiastas de

la otograa y principiantes que disrutan capturando las imgenes sus viajes

y actividades al aire libre, este avanzado modelo incorpora un zoom ptico de

36x, un sensor CMOS de 18 megapxeles y muchas unciones de cil manejopara los usuarios que deseen hacer otograas como un proesional y llevarse a

casa los mejores recuerdos otogrcos.

Nunca ha sido tan cil llevar a un nivel superior la experiencia otogrca perso-

nal. La GH800 combina un potente zoom ptico de 36x con la tecnologa Optical

Image Stabilization (OIS), proporcionando los detalles ms ntidos y los colores

ms realistas al otograar con mayores longitudes de zoom, y una empuadura

con textura de piel para una sujecin ms estable, permitindole disrutar msde su mundo en primer plano. Solo tiene que tomar imgenes a travs del visor

electrnico (EVF) o componer las imgenes con acilidad en la amplia pantalla

LCD de 3 abatible que le permite un movimiento completo de 1 a 135. Tam-

bin encontrars todas las herramientas habituales de acceso y control, que in-

cluyen 19 modos de escena, los modos P/Av/Tv/M y nueve opciones de apertura,

todo ello con solo girar el dial todo en uno.
http://www.fotodng.com/http://www.archos.com/http://www.archos.com/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


Provista de un sensor CMOS de 18M de alta sensibilidad que

orece una mayor capacidad de transmisin de datos y tecno-

loga de superposicin de imagen, la GH800 toma todas las

otograas con una nitidez increble, incluso en condicio-

nes de baja iluminacin. Tambin da vida

a tus noches con el Modo de GrabacinNocturna, y captura todos tus movimien-

tos con el Modo Disparo Continuo de alta

velocidad. La mejora de la imagen con

HDR, activada gracias al sensor CMOS,

es su mejor apuesta para resolver los re-

tos de iluminacin de alto contraste. La

GH800 hace mucho ms que otograarimgenes estticas tambin puede gra-

bar sensacionales vdeos Full HD de alta

calidad con 1080p a 30 otogramas por segundo, con una completa uncin de

zoom de alta tecnologa y sonido estreo.

La cmara GH800 de 18 megapxeles con potente zoom de 36x de BenQ estar

disponible en el mercado a mediados de ebrero, con un precio de 299,00 .

Ms ino: www.benq.es

Canon presenta las nuevas IXUS y PowerShot serie A

Canon ha presentado tres nuevas cmaras IXUS con potentes objetivos zoom y

una nueva cmara PowerShot, una nueva coleccin de elegantes modelos que

se incorporan a su amosa gama de cmaras compactas digitales.

La nueva IXUS 255 HS de altas prestaciones y las sper delgadas IXUS 135 e IXUS132 combinan un diseo exclusivo con las aclamadas tecnologas pticas y de la

imagen de Canon para orecer unos resultados espectaculares con unos cuerpos

metlicos delgados y muy elegantes. Por su parte, la nueva PowerShot A2500,

destinada a usuarios principiantes orece la sencillez de apuntar y disparar, en

un diseo moderno, compacto y asequible, que permite adems llevarla a cual-

quier lugar y ser utilizada por todos los miembros de la amilia.
http://www.fotodng.com/http://www.benq.es/http://www.benq.es/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


Diseadas para que los usuarios puedan

compartir sus otos y vdeos con amilia-

res, amigos y seguidores, la IXUS 255 HS y

la IXUS 135 son las ltimas incorporacio-

nes a la creciente gama de cmaras con

Wi-Fi de Canon. Su capacidad de conexina smartphones y tablets permite subir las

imgenes a las redes sociales ms popula-

res de orma sencilla, mientras que la un-

cin GPS va telono mvil supone que los usuarios podrn seguir sus salidas

nocturnas y sus vacaciones, aadiendo los datos de localizacin a las imgenes.

Imgenes extraordinarias en toda la gama

Toda la gama de cmaras compactas de Canon, desde los modelos para prin-

cipiantes a los ms avanzados, est diseada para que resulte muy cil captar

y compartir imgenes y vdeos de alta calidad. Los sensores de 16 megapxeles

de las IXUS 135, IXUS 132 y PowerShot A2500 se combinan con el procesador de

imagen DIGIC 4 de Canon para permitir la impresin de imgenes tamao ps-

ter con el mnimo ruido y colores naturales, lo que resulta ideal para imgenes

de estas, reuniones amiliares, vacaciones o simplemente para captar los acon-

tecimientos de la vida diaria. Por su parte, la IXUS 255 HS incorpora el avanzado

HS System de Canon, con un sensor CMOS de 12,1 megapxeles y el procesador

DIGIC 5, lo que permite a este modelo orecer resultados excelentes en situa-

ciones de luz escasa, reduciendo as la necesidad de usar el ash en momentos

como puestas de sol, eventos nocturnos o salidas por la noche con los amigos.

La amplia herencia de Canon en el campo de la ingeniera ptica resulta bsi-

ca para conseguir unos resultados excelentes en unos modelos tan compactoscomo stos. El zoom ptico 10x, con sper angular de 24 mm, de la IXUS 255 HS

permite a los usuarios acercarse an ms a la accin y captar todos y cada uno

de los detalles, mientras que la IXUS 135 y la IXUS 132 disponen de un zoom

ptico 8x, 28 mm, en un cuerpo sper delgado que puede llevarse cilmen-

te en cualquier bolsillo. La avanzada tecnologa del Estabilizador ptico de la

Imagen con IS Inteligente selecciona uno de entre sietei modos dierentes para
http://www.fotodng.com/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


combatir los eectos de las vibraciones de

la cmara y para garantizar que, tanto los

vdeos, como las otos sean captados con

total nitidez, incluso en las condiciones

de iluminacin ms diciles. Cada uno de

los nuevos modelos incorpora tambin latecnologa ZoomPlus, consistente en un

zoom digital de alta calidad que permite

duplicar el alcance del objetivo, a la vez que

se mantienen los detalles de la imagen.

Expresa tu creatividad

Estas cuatro nuevas cmaras han sido diseadas para que resulte ms cil quenunca captar imgenes creativas de alta calidad y grabar vdeo en alta deni-

cin (HD). Los nuevos modelos IXUS y PowerShot para principiantes cuentan

con el modo Smart Auto (Auto Inteligente), que es capaz de detectar hasta 32

escenas dierentes y que selecciona los ajustes ms adecuados para captar otos

perectas. Adems, se pueden usar modos creativos, como el Eecto Miniatura,

Eecto Cmara de Juguete, Eecto Ojo de Pez y Monocromo para realzar la ima-

gen, aumentar su impacto o aportar una perspectiva exclusiva y divertida.

La IXUS 255 HS tambin dispone de un modo Auto Hbrido, que proporciona

una orma dierente de captar otos y vdeos HD de alta calidad con un esuerzo

mnimo. El modo Auto Hbrido utiliza el modo Smart Auto con la Tecnologa de

Deteccin de la Escena para captar otos con ajustes ptimos, adems de captar

hasta cuatro segundos de vdeo antes de que se dispare el obturador. Todos

los vdeos grabados a lo largo del da se unen luego para disponer de un vdeo

sobre lo ocurrido entre bastidores, que se podr compartir en la red con los ami-gos para orecerles una visin nica y exclusiva a cualquier coleccin de otos.

Poder para compartir, a cualquier hora y en cualquier lugar

La IXUS 255 HS y la IXUS 135 hacen que resulte muy cil compartir nuestras im-

genes con amiliares y amigos a travs de redes sociales, smartphones y tablets.

Usando la conexin Wi-Fiii, las cmaras se pueden conectar de orma inalm-

brica para subir instantneamente las imgenes a Facebook, Twitter o YouTube

7/29/2019 Foto DNG 79


mediante la aplicacin CameraWindow de Canon. Adems, con la uncin GPS

va mvil, los usuarios podrn aadir los datos de localizacin GPS del smar-

tphone a sus otos, para as poder conocer el lugar el que se hizo cada una de

las otos.

Del mismo modo, es posible transerir imgenes a dispositivos domsticos, in-

cluyendo ordenadores personales o impresoras inalmbricas compatiblesiii.

Diseos estilizados, perectamente compactos

Los nuevos modelos IXUS disponen de cuerpos metlicos elegantes, de diseos

compactos y avanzados que se pueden llevar en cualquier bolsillo o bolso de

mano. Las IXUS 135, la IXUS 132 y la PowerShot A2500 disponen de pantallas de

6,7 cm (2,7), mientras que la IXUS 255 HS incorpora una pantalla LCD PureColor

II G de alta calidad, de 7,5 cm (3), con una resolucin de 460.000 pxeles, lo queresulta ideal para encuadrar las escenas y ver las otos con todo detalle y colores

vvidos, incluso desde ngulos incmodos o a la plena luz del sol.

Estos cuatro nuevos modelos cuentan con un nuevo modo Eco, que permite a

los usuarios otograar ms, gracias al ahorro de energa de la batera, pudiendo

llegar a captar hasta un 30% ms de otos, lo que representa una gran comodi-

dad durante escapadas amiliares o de vacaciones.

Ms ino: www.canon.es

Canon desarrolla la actualizacin de una uncin de la EOS-

1D C

Canon ha anunciado el desarrollo de una nueva uncin mejorada para la inno-

vadora cmara EOS-1D C. La actualizacin, que ha sido desarrollada teniendo en

cuenta todos los comentarios y sugerencias de la comunidad de vdeo proesio-nal europea, permite ahora la grabacin 25p en la mxima resolucin 4K de la

cmara.

Diseada para la industria del cine proesional, la televisin y la produccin en

alta resolucin, la EOS-1D C es la primera cmara rex digital (SLR) del mun-

do capaz de realizar grabaciones 4K. Se trata de una cmara nica, sumamente

porttil y optimizada para conseguir unas grabaciones de muchsima calidad,
http://www.fotodng.com/http://www.canon.es/http://www.canon.es/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


con unas prestaciones excepcionales en situaciones de escasa iluminacin y un

rango dinmico similar a la de la pelcula de cine. Todo ello, en una cmara con

un cuerpo muy compacto, que puede utilizarse para una amplia variedad de

tipos de grabacin.

La EOS 1D-C graba vdeo 4K (4.096 x 2.160) usando la compresin de imgenes

en movimiento JPEG (motion JPEG) de 8 bits, con capacidad para transerir

simultneamente una seal Full HD (1.920 x 1.080) YCbCr 4:2:2 sin comprimir a

una grabadora externa a travs de su terminal HDMI. El vdeo Full HD tambin

se puede grabar directamente en tarjetas CF a velocidades de hasta 1.080/60p,

mientras que la Canon Log Gamma garantiza unas imgenes de vdeo ricas con

gran latitud de exposicin y rango dinmico, lo que para los proesionales del

vdeo supone la posibilidad de disrutar de gran libertad durante la grabacin,

as como para los coloristas en el proceso de postproduccin.

La nueva uncin mejorada estar disponible a partir de abril de 2013.

Ms ino: www.canon.es

Canon actualiza su gama de impresoras de ofcina

Canon ha anunciado la nueva gama de impresoras PIXMA MX con el lanzamien-

to de cuatro nuevos equipos multiuncionales: la PIXMA MX395, MX455, MX525y MX925 que sustituyen, respectivamente, a los PIXMA MX375, MX435, MX515 y

MX715/MX895. Estos nuevos equipos, con una elevada productividad y un sos-

ticado sotware para ocinas, disponen

de uncionalidad de impresin, copia,

escaneado, ax y ADF (Alimentacin

Automtica de Documentos).

Productividad avanzada

La PIXMA MX925, con un hardware

avanzado y diseada para mejorar la

productividad de trabajadores de oci-

na y despachos, se suministra con dos

cassettes de papel rontales con capa-

cidad para hasta 250 hojas de papel

7/29/2019 Foto DNG 79


normal y hasta 20 hojas de papel otogrco. Estos nuevos cassettes orecen

mayor exibilidad a los usuarios que deseen imprimir otograas y documentos

y tambin trabajos de impresin de mayor volumen. Adems, la PIXMA MX925

incrementa la velocidad de impresin respecto al modelo anterior y pudiendo

imprimir documentos en tamao A4 a una velocidad de 10 ppm en color y 15

ppm en blanco y negro.

El escaneado y la copia de documentos de varias pginas se realiza con acilidad

y rapidez gracias al alimentador automtico de documentos (ADF) de 30 hojas

disponible en las impresoras PIXMA MX395, MX455 y MX525; y al todava ms

productivo de 35 hojas de la PIXMA MX925.

Por otra parte, las impresoras PIXMA MX525 y MX925 ayudan a los usuarios a

ahorrar papel y conseguir rpidamente documentos de aspecto proesional im-presos a doble cara mediante la impresin a dos caras automtica de Canon. Es-

tos modelos tambin disponen de una gran pantalla en color que proporciona

acceso directo a los servicios en la nube, mientras que el panel de doble uncin

(Dual unction Panel) permite la impresin, copia, escaneado y envo por ax de

manera sencilla y directa desde el mismo equipo.

Los cartuchos XL opcionales de alto rendimiento, ya disponibles para todas las

impresoras de la gama PIXMA MX de Canon, permiten imprimir ms documen-tos con un menor consumo, sin que ello repercuta en la calidad.1 Adems, la

PIXMA MX925 es la primera impresora de Canon con depsito XXL opcional

de tinta negra de pigmentos, lo que posibilita que los usuarios impriman hasta

1.000 pginas de documentos A4 sin necesidad

de sustituir la tinta2.

Sotware sosticado

El sotware My Image Garden de Canon,

nuevo en los modelos para ocina PIX-

MA MX Canon, garantiza una navegacin

sencilla entre las unciones de impresin

y de escaneado. Una plataorma nica que

combina todo el sotware anteriormente dis-

ponible para las impresoras Canon PIXMA en una

7/29/2019 Foto DNG 79


interaz sencilla y cil de usar. My Image Garden proporciona unciones para

ayudar al usuario domstico en los procesos de ocina, incluyendo el sotware

necesario para agilizar las unciones de digitalizacin, escaneado automtico,

escaneado de otograas y escaneado de documentos, as como las opciones

de Stitch. Las nuevas impresoras tambin incluyen la opcin para escanear do-

cumentos directamente en la nube, sincronizndose con servicios como Drop-Box y Evernote, as como la capacidad de crear documentos PDF con contrase-

as para una mayor seguridad.

Dispositivos conectados

Las PIXMA MX455, MX525 y MX925 disponen de una amplia variedad de un-

ciones de conectividad, incluido el soporte para impresin desde smarphones

y tablets mediante la aplicacin Easy-PhotoPrint de Canon para Android, iOS yWindows RT. Adems, el Wi-Fi integrado permite compartir cilmente las im-

presoras entre varios PCs.

Los modelos MX525 y MX925 son compatibles con PIXMA Cloud Link, que in-

cluye compatibilidad con Google Cloud Print, y permite la impresin remota de

archivos de Google Docs y adjuntos de Gmail (archivos jpeg o PDF) mediante

Internet. PIXMA Cloud Link orece acceso directo a lbumes de otos en lnea y

plantillas de impresin, como calendarios y otros materiales de ocina.

Por ltimo, los modelos PIXMA MX455, MX525 y MX925 incluyen un puerto USB,

lo que signica que los escaneados, copias y axes de PDF y JPG se pueden guar-

dar directamente en una memoria USB.

Disponibilidad

Las impresoras PIXMA MX395, MX455, MX525 y MX925 estarn disponibles en

Europa, Oriente Medio y rica a partir de marzo de 2013.Ms ino: www.canon.es

DiseFoto anuncia la distribucin de una nueva marca: Kaiser

Fototechnik

DiseFoto anuncia la distribucin de una nueva marca: Kaiser Fototechnik, rma

alemana especialista en accesorios otogrcos.

7/29/2019 Foto DNG 79


Con un catlogo realmente amplio, orece

soluciones para toda clase de otgraos

acionados o proesionales, incluso las

ms especializadas o exigentes.

Dentro de la amplia gama de productos

de Kaiser, destacar los equipos de reproduccin,

las mesas de estudio y bodegn, los sistemas compac-

tos de iluminacin LED, los kits de iluminacin continua para

estudio y decenas ms de accesorios otogrcos de todo tipo que nos harn

disrutar ms de la otograa.

Ms ino: www.diseoto.es/kaiser

Filtros Hoya

Cada ltro HOYA es el resultado de combinar investigacin y experiencia en

unas completas instalaciones respaldadas por un control de calidad exhaustivo.

Antes de comenzar la abricacin, se programan los controles en un ordena-

dor. Luego, se mezclan con cuidado materias primas de la mejor calidad con

un proceso automtico que garantiza su absoluta uniormidad. Una vez reali-

zada la mezcla en este sosticado equipo, el material se moldea en una prensaautomtica. Los bloques as prensados se enran lentamente uniormemente

para evitar tensiones y deormaciones. Finalmente se pulen por ambas caras en

mquinas de alta velocidad consiguiendo una perecta calidad y planitud de la

supercie.

El paso siguiente es el proceso de recubrimiento

que mejora las propiedades de transmisin de la

luz. Dichas propiedades se comprueban con unespectro-otmetro y con un limpiador ultras-

nico para eliminar las impurezas de la supercie.

Solo una vez superadas todas las pruebas de ca-

lidad de Hoya, los ltros se montan y preparan

para su envo a cualquier parte del mundo.
http://www.fotodng.com/http://www.disefoto.es/kaiserhttp://www.disefoto.es/kaiserhttp://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


Desde su undacin en 1941, HOYA Corporation ha diversicado su negocio ca-

pitalizando en el potencial de las tecnologas opto electrnicas, convirtindose

en el primer abricante japons especialista en cristal ptico.

Hoy en da HOYA est presente en cuatro reas principales: Inormation Tech-

nology produce mscaras y oto mscaras para dispositivos semi-conductores,

adems de paneles de cristal lquido, objetivos y dispositivos de memoria de

cristal para Discos duros. Eye Care produce gaas y lentes de contacto, adems

de objetivos intraoculares para operaciones de cataratas. Lie Care Business

abrica sistemas de endoscopia. Imaging System est a cargo de las cmaras

digitales y compactas, adems de los objetivos de montura intercambiables y

microobjetivos.

Ms ino: www.dugopa.comy www.hoyaflter.com

Distribucin de KOWA por parte de Dugopa

Es para nosotros (Dugopa) una satisaccin poder

inormar acerca de una nueva representacin con

la que comenzamos a trabajar en este pasado

mes de Febrero de 2013. Se trata de la multina-

cional japonesa KOWA, abricante de una amplia

de productos para reas muy diversas, desde la

armacutica o la cosmtica a la alimentaria.

En nuestro caso, hemos obtenido la distribucin

de los productos KOWA para el canal otogrco,

que comprende prismticos, telescopios terres-

tres, sistemas digiscoping y teleobjetivos.

Ms ino: www.dugopa.comy www.kowaproducts.com

Nuevas cmaras Fujiflm presentadas en la eria CP+ de

Yokohama

FinePix S6800 (Series)

FUJIFILM presenta tres nuevas cmaras semicompactas en su gama de primave-
http://www.fotodng.com/http://www.dugopa.com/http://www.hoyafilter.com/http://www.dugopa.com/http://www.kowaproducts.com/http://www.kowaproducts.com/http://www.dugopa.com/http://www.hoyafilter.com/http://www.dugopa.com/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


ra de 2013, las FinePix S6600, S6700 y S6800. Muy

apreciadas por el potente zoom ptico, el v-

deo Full HD, la acilidad de uso y el tamao

compacto, estas cmaras semicompactas

son una eleccin excelente.

1. Potente zoom ptico y potente estabiliza-

cin de imagen ptica

Las cmaras semicompactas S6600, S6700

y S6800 estn equipadas con potentes obje-

tivos zoom pticos FUJINON de 26x, 28x y 30x

respectivamente. Adems no hay que preocuparse por las

imgenes desenocadas debido al movimiento de la cmara o delsujeto, incluso a sensibilidades altas de 12800 ISO, ya que todas ellas incorporan

OIS (movimiento del sensor).

Quienes tengan un espritu ms artstico pueden obtener resultados excelentes

con el ingenioso modo Supermacro hasta una distancia de 2 cm.

2. Enoque automtico rpido, respuesta veloz y calidad de imagen elevada

Todas estas cmaras cuentan con sensores BSI-CMOS de 1/2,3 de pulgada y 16

megapxeles, que captan otograas de calidad excelente con bajo ruido a una

sensibilidad mxima de 12800 ISO. Con una velocidad de enoque automtico

de 0,3 segundos, un tiempo de arranque de 1 segundo, un intervalo entre dis-

paros de 0,5 segundos y una velocidad de disparo continuo de 10 ps (mx. 10

otogramas con la resolucin mxima) , nunca perder la oportunidad de una

buena oto. Adems, tambin dispone de disparo a muy alta velocidad de hasta

60 ps (mx. 60 otogramas, tamao de imagen de 1280 x 960) y hasta 120 ps

(mx. 60 otogramas, tamao de imagen de 640 x 480), para que pueda captar

la accin a cmara lenta.

3. Grabacin de vdeo Full HD de 1080i/60 ps con sonido estreo

La grabacin de vdeo es tan sencilla como hacer otos, gracias a un botn Mo-

vie (Vdeo) dedicado para empezar a grabar de orma instantnea. La grabacin

de vdeo de 1080i en alta resolucin y 60 ps y la grabacin a cmara lenta de

7/29/2019 Foto DNG 79


480 ps son excelentes cuando se reproducen en pantallas de televisores HD y,

adems, tambin se pueden tomar otograas durante la grabacin de vdeo

gracias al ingenioso diseo multitarea. Incluye numerosas unciones avanzadas

de edicin de vdeo, como el recorte de vdeo para cortar secuencias no de-

seadas del vdeo y la unin de vdeos para unir varios clips de vdeo indepen-

dientes en uno solo.

4. Soporte otogrco avanzado

Adems de las supercies que acilitan el agarre, hay un cmodo control secun-

dario del zoom en un lateral del tambor del objetivo de las cmaras, que orece

la opcin de ajustar el zoom con la mano izquierda. Para hacer otos sin proble-

mas, el usuario puede elegir entre tres velocidades de zoom o utilizar el control

Auto Return Zoom para llegar a los puntos ocales de ampliacin elevada. Losmodelos de la serie S6800 incluyen un dial de modos que acilita el cambio en-

tre los modos de disparo.

FinePix S4800 (Series)

FUJIFILM presenta tres nuevas cmaras semicompactas en su gama de prima-

vera de 2013, las FinePix S4600, S4700 y S4800. Muy apreciadas por el potente

zoom ptico, la respuesta rpida, la acilidad de uso y el tamao compacto, estas

cmaras semicompactas son una eleccin excelente.

1. Potente zoom ptico y potente estabilizacin de imagen

ptica

Las cmaras semicompactas S4600, S4700

y S4800 estn equipadas con potentes

objetivos zoom pticos FUJINON de 26x,

28x y 30x respectivamente. Adems nohay que preocuparse por las imgenes

desenocadas debido al movimiento de

la cmara o del sujeto, ya que todas ellas

incorporan OIS (estabilizacin de ima-

gen ptica por desplazamiento del sensor).

Quienes tengan un espritu ms artstico pueden ob-

7/29/2019 Foto DNG 79


tener resultados excelentes con el ingenioso modo Supermacro hasta una dis-

tancia de 2 cm.

2. Imgenes de alta calidad y un tiempo de respuesta increblemente rpido

Todas estas cmaras incorporan sensores CCD de 1/2,3 de pulgada y 16 millo-

nes de pxeles que captan hasta los ms mnimos detalles. Adems, gracias ala posibilidad de elegir entre seis tipos de escenas dierentes, el modo de re-

conocimiento de escena automtico puede reconocer de orma inteligente el

sujeto que va a otograar y decidir los ajustes necesarios. Todos los modelos

orecen tambin un tiempo de enoque automtico de tan solo 0,3 segundos y

un tiempo de arranque de 1,3 segundos para tomar otograas de orma gil y

sin problemas.

3. Vdeos excelentes con solo tocar un botn

Grabe vdeo HD de 720P/30 ps en ormato 16:9 y despus comparta sus recuer-

dos con sus amigos y amiliares en pantalla grande utilizando el conector mini

HDMI*2. Adems, con la ingeniosa uncin de reconocimiento de escenas de

vdeo y un botn de grabacin de vdeo especco, puede dejar la cmara de

vdeo en casa y captar algunas secuencias imprevistas.

4. Soporte otogrco avanzado

Estas magncas cmaras semicompactas orecen una gran cantidad de uncio-

nes para poder disrutar de la otograa, como por ejemplo un dial de modos

para seleccionar los modos P, S, A y M y una gran pantalla LCD de 3 pulgadas

para encuadrar y visualizar las imgenes. Otras unciones como el zoom instan-

tneo, que muestra la zona de composicin y tambin la zona que queda uera

del encuadre, y el obturador individual 3D, que crea imgenes en 3D combi-

nando 2 imgenes, dan un toque interesante a sus otos. No hay que olvidarunciones como la indicacin de echa, que le permite registrar la echa en la

que se tom la oto, y las 4 pilas alcalinas AA para tomar hasta 320 otos, que le

permiten hacer viajes largos sin preocuparse por la duracin de las pilas.

FinePix F900EXR

FUJIFILM anuncia el lanzamiento de la cmara de viaje con zoom FinePix

F900EXR. Esta atractiva cmara compacta que se puede llevar en el bolsillo es

7/29/2019 Foto DNG 79


la ltima incorporacin a la serie F de FU-

JIFILM. Est destinada a un pblico que

busca una calidad de imagen excelente,

capacidades de zoom largo y unciones

avanzadas en un cuerpo ligero y delgado.

El objetivo zoom ptico FUJINON de 20xcon una longitud ocal mnima de 25 mm,

adems del potente sensor EXR-CMOS II

con AF por deteccin de ase extra rpido y

el procesador EXR II, permiten a la F900EXR orecer reac-

ciones casi instantneas y una uncionalidad excelente.

1. Tiempos de respuesta increblemente rpidos

El nuevo sistema de AF hbrido inteligente de la F900EXR enoca en tan solo

0,05 segundos cuando emplea el nuevo AF por deteccin de ase que utiliza los

nuevos pxeles especiales que se han aadido al sensor EXR-CMOS II. Su veloci-

dad garantiza que el sujeto se captar en el momento preciso que desee para

no perder ninguna oportunidad de hacer una otograa. La cmara cambia au-

tomticamente entre AF por deteccin de ase y AF por deteccin de contraste

en uncin del sujeto y de la escena, garantizando una acilidad de uso extraor-

dinaria y un enoque automtico rpido y preciso independientemente de los

ajustes o las condiciones de disparo.

El sensor con retroiluminacin (BSI) EXR-CMOS II de y 16 millones de pxeles

hecho a medida se ha diseado para garantizar que habr luz suciente dispo-

nible para el AF por deteccin de ase en las aberturas ms grandes y en circuns-

tancias en las que el ngulo de incidencia de la luz sea elevado.

Adems, el procesador EXR II orece un rendimiento dos veces mayor que el delprocesador EXR de primera generacin. Con un tiempo de arranque rapidsimo

de 1,1 segundos, un intervalo entre disparos de 0,5 segundos y una velocidad en

modo raga de 11 otogramas/segundo (mx. 5 otogramas), la F900EXR orece

tiempos de respuesta antsticos con los que utilizar la cmara es un autntico

placer y que le garantizan que nunca tendr que volver a preocuparse por per-

der una oto especial. Adems, se pueden aprovechar las extraordinarias capa-

7/29/2019 Foto DNG 79


cidades del sensor EXR-CMOS II y el proce-

sador EXR II con solo seleccionar el modo

EXR AUTO de FUJIFILM. En este modo,

la cmara tiene la capacidad de optimi-

zar automticamente la salida eligiendo

entre 108 permutaciones de escena pre-determinadas y modicando los ajustes

para adaptarse a la escena y obtener re-

sultados de alta calidad sin problemas, in-

dependientemente de cul sea el sujeto.

2. El objetivo zoom ptico FUJINON de 20x se combina con el zoom digital inteligen-

te para orecer un zoom de hasta 40x

Desde 25 mm (gran angular) hasta 500 mm (teleobjetivo), la F900EXR orece una

impresionante gama ocal del zoom en un cuerpo de cmara muy delgado. Con

la capacidad de combinar el zoom ptico de 20x y el zoom digital inteligente

para lograr una ampliacin de hasta 40x, la F900EXR captar imgenes ntidas

de los sujetos a una distancia impresionante.

La estabilizacin de imagen avanzada mediante el cambio del CMOS reduce

el desenoque que se suele producir con relaciones del zoom largas debido almovimiento de la cmara o del sujeto, ya que la F900EXR se ha creado para ayu-

darle a tomar imgenes de buena calidad con el zoom largo. Su empuadura

superior acilita la sujecin y notar que tiene un control total al tomar instant-

neas durante sus viajes.

3. La transerencia de imgenes inalmbrica acilita la transerencia de otos y vdeos

a smartphones y ordenadores

La nueva uncin inalmbrica de la F900EXR le permite transerir otos y vdeos

desde la FinePix F900EXR a smartphones, tabletas y ordenadores.

Por primera vez, a travs de Wi-Fi, FUJIFILM le orece un medio para hacer co-

pias de seguridad de las otos en el ordenador de su casa. Solo tiene que instalar

el sotware gratuito FUJIFILM PC AutoSave en el ordenador y seleccionar la

carpeta en la que desea que se realice la copia de seguridad de las otos y, al vin-

7/29/2019 Foto DNG 79


cular el router Wi-Fi y la cmara F900EXR, habr congurado un sistema de co-

pias de seguridad de sus otos muy sencillo de usar en un ordenador domstico.

Para conectarse a smartphones y tabletas tendr que descargar la aplicacin

gratuita especca FUJIFILM Camera Application en su iPhone, iPad, o smar-

tphone o tableta con Android para transerir hasta 30 imgenes a la vez desde

la FinePix F900EXR. La aplicacin tambin le permite descargar vdeos, amplian-

do la variedad de opciones disponibles para disrutar de las imgenes tomadas

con la cmara. Las imgenes almacenadas en la cmara se pueden visualizar

y seleccionar para su descarga en las pantallas grandes de los smartphones o

tabletas para acilitar la experiencia de la descarga. No se necesita un punto de

acceso LAN inalmbrico ni escribir una ID o contrasea complicada, y una vez

que las imgenes se han descargado en el smartphone, cargarlas en las redes

sociales es una tarea sencilla.

Las imgenes y vdeos de alta calidad se pueden cargar sin problemas en el

smartphone o tableta de cualquier persona que haya descargado la aplicacin

gratuita FUJIFILM Camera Application.

4. Grabe vdeos Full HD gracias al sensor EXR-CMOS II

Grabe secuencias de vdeo en Full HD con una uidez de 60 otogramas/segun-

do y AF por deteccin de ase sin perder ninguna de las excelentes cualidades

de reproduccin del color que orece el sensor EXR-CMOS II. La grabacin de

vdeo se puede iniciar pulsando una sola vez el botn de grabacin de vdeo

especco. Puede grabar sonido de alta calidad mediante el microno estreo

integrado.

Es posible utilizar el zoom ptico y tomar otograas durante la grabacin de

vdeo. Los retratos siempre estarn enocados gracias a la uncin de enoque

automtico con seguimiento de rostros, que detecta incluso a los sujetos que

miran hacia abajo o apartan la vista.

El AF hbrido inteligente est activo durante la grabacin de vdeo para orecer

un enoque rpido y preciso. La cmara tambin orece una uncin de recono-

cimiento de escenas para la grabacin de vdeo que modica automticamente

los ajustes para paisajes, primeros planos, paisajes nocturnos, retratos, retratos

7/29/2019 Foto DNG 79


a contraluz y retratos nocturnos para obtener resultados de alta calidad sin pro-

blemas con una gran variedad de sujetos.

5. Las numerosas unciones de esta cmara acilitan la otograa

La FinePix F900EXR orece un ltro avanzado para acceder sin problemas a

ormas innovadoras de expresin artstica. Es posible previsualizar la imagen enla pantalla LCD antes de tomar la otograa.

Cmara de juguete: cree bordes sombreados como si estuviese tomando

una oto con una cmara de juguete.

Miniatura: aada desenoque superior e inerior para obtener un eecto dio-

rama o miniatura.

Pop Color: realce el contraste y la saturacin del color.

Clave alta: mejore el brillo y reduzca el contraste para aclarar la reproduccinde tonos.

Clave baja (NUEVO): cree tonos oscuros de manera uniorme resaltando al-

gunas zonas.

Tono dinmico: cree un eecto de antasa mediante la reproduccin de to-

nos modulada dinmicamente.

Enoque suavizado (NUEVO): cree un aspecto suave de modo uniorme en

toda la imagen. Color parcial: conserve un color original seleccionado y cambie el resto de la

oto a blanco y negro. Se pueden seleccionar los colores rojo, naranja, amari-

llo, verde, azul y morado para conseguir un eecto espectacular.

Se han hecho ms mejoras en el modo antidesenoque avanzado, en el que la

cmara toma cuatro imgenes en rpida sucesin con ajustes de alta sensibili-

dad y las combina mediante una tecnologa avanzada de procesado de imagen

para reducir los eectos de desenoque: ahora unciona ecazmente con los su-jetos en movimiento para obtener imgenes ms atractivas sin desenoque ni

ruido con poca luz y en relaciones de zoom elevadas.

Combine dos disparos en una exposicin mltiple para obtener un eecto

nico. El primer disparo se superpone sobre la vista a travs del objetivo en la

pantalla y sirve como gua para componer el segundo disparo, lo que le permi-

7/29/2019 Foto DNG 79


te componer con mayor precisin y le da una idea mejor de cmo quedar la

imagen para conseguir obras de arte nicas y creativas.

La uncin Motion panorama 360 permite captar cilmente panormicas de

360 dinmicas sin costuras. Y la simulacin de pelcula le permite elegir entre

cinco combinaciones dierentes de espectro de colores y gama de tonos, como

si estuviese utilizando una pelcula inversa de color de Fujilm.

6. Pantalla clara, atractiva y cil de usar para controlar los disparos

La luminosa pantalla LCD de alta precisin y primera calidad, con 3,0 pulgadas

y 920.000 puntos, orece el modo Monitor Sunlight que acilita la visualizacin

con luz solar intensa y un ngulo de visin muy mejorado, especialmente en

diagonal, gracias al empleo de la pelcula especial. El ngulo de visualizacin

permite tomar otograas desde ngulos ms altos y ver las imgenes durantela reproduccin desde ngulos complicados sin dicultad.

Adems, se pueden asignar opciones de uso recuente al botn de unciones

ampliadas E-n para aumentar la acilidad de uso.

FinePix F850EXR

FUJIFILM presenta la cmara compacta de zoom largo FinePix F850EXR. Esta

nueva incorporacin a la serie F de cmaras de viaje con zoom de FUJIFILM tieneun gran atractivo por sus rpidos tiempos de respuesta y sus excelentes espe-

cicaciones. El cuerpo ligero y delgado, el objetivo zoom ptico de alta preci-

sin FUJINON de 20x (25-500 mm*), el sensor EXR-CMOS y el procesador EXR II

garantizan que la F850EXR le permitir hacer otograas sin problemas con su

extraordinarias unciones.

1. Tiempos de respuesta rpidos

La velocidad de enoque de 0,21 segun-

dos de la F850EXR y los tiempos de res-

puesta rpidos se consiguen gracias al

procesador EXR II de nuevo desarrollo,

que le garantiza que podr captar el su-

jeto en el momento preciso, evitando

perder la oportunidad de hacer una gran

7/29/2019 Foto DNG 79


oto. El procesador EXR II, que orece el doble de la velocidad de procesado que

el procesador EXR de la generacin anterior, consigue un tiempo de arranque

de 1,1 segundos, un intervalo entre disparos de 0,5 segundos y una velocidad

de avance de otogramas en modo raga de 9,0 otogramas/segundo (mx. 5

otogramas).

2. Modo automtico excelente para tomar otos de calidad sin problemas

Adems, se pueden aprovechar las extraordinarias capacidades del sensor EXR-

CMOS de pulgada y 16 millones de pxeles con solo seleccionar el modo EXR

AUTO de FUJIFILM. En este modo, la cmara tiene la capacidad de optimizar

automticamente la salida eligiendo entre 108 permutaciones de escena prede-

terminadas y modicando los ajustes para adaptarse a la escena y obtener resul-

tados de alta calidad sin problemas, independientemente de cul sea el sujeto.3. El objetivo zoom ptico FUJINON de 20x se combina con el zoom digital inteligen-

te para orecer un zoom de hasta 40x

Desde 25 mm (gran angular) hasta 500 mm (teleobjetivo), la F850EXR orece una

impresionante gama ocal del zoom en un cuerpo de cmara muy delgado. Con

la capacidad de combinar el zoom ptico de 20x y el zoom digital inteligente

para lograr una ampliacin de hasta 40x, la F850EXR captar imgenes ntidas

de los sujetos a una distancia impresionante.

La estabilizacin de imagen avanzada mediante el cambio del CMOS reduce

el desenoque que se suele producir con relaciones del zoom largas debido al

movimiento de la cmara o del sujeto, ya que la F850EXR se ha creado para ayu-

darle a tomar imgenes de buena calidad con el zoom largo. Su empuadura

superior acilita la sujecin y notar que tiene un control total al tomar instant-

neas durante sus viajes.

4. Grabe vdeos Full HD gracias al sensor EXR-CMOS

Grabe secuencias de vdeo en Full HD con una uidez de 60 otogramas/segun-

do sin perder ninguna de las excelentes cualidades de reproduccin del color

que orece el sensor EXR-CMOS.

La grabacin de vdeo se puede iniciar pulsando una sola vez el botn de gra-

bacin de vdeo especco. Puede grabar sonido de alta calidad mediante el

7/29/2019 Foto DNG 79


microno estreo integrado. Es posible utilizar el zoom ptico y tomar oto-

graas durante la grabacin de vdeo. Los retratos siempre estarn enocados

gracias a la uncin de enoque automtico con seguimiento de rostros, que

detecta incluso a los sujetos que miran hacia abajo o apartan la vista.

La cmara tambin orece una uncin de reconocimiento de escenas de vdeo

que modica automticamente los ajustes para paisajes, primeros planos, pai-

sajes nocturnos, retratos, retratos a contraluz y retratos nocturnos para obtener

resultados de alta calidad sin problemas con una gran variedad de sujetos.

Ms ino: http://www.ujiflm.eu/es/

GlacialLight lanza un nuevo y ligero oco LED de 12V o 24V

de entradaGlacialLight, divisin del abricante taiwans GlacialTech Inc., presenta su oco

LED compacto y ligero: GL-FD30-V2, con chip Philips Lumileds LED. El oco detec-

ta automticamente y se adapta a entradas de 12V CC o 24V CC. Es una solucin

ideal para iluminacin en medios de transporte como trenes, barcos o cruceros.

Gracias a su entrada CC, la energa no se pierde en la conversin de electrici-

dad de salida CC a entrada CA. Esto convierte la luz en una opcin de eciencia

energtica. La entrada CC del oco tambin permite que la luz pueda combinar-

se con paneles solares, lo que permite el uncionamiento ecolgico con cero

emisiones. Adems, comparado con otros ocos de mercurio, el

GL-FD30-V2 consume casi un tercio menos, slo

27W.

El GL-FD30-V2 es una solucin ideal para ilumi-

nacin en medios de transporte. Su tamao

compacto (180 x 140 x 105mm) y su ligero

peso (1.2kg) permiten una instalacin se-

gura y reducen el peso de carga. El oco

se presenta con ngulos de rayo de 30

60, lo que permite tambin una insta-

lacin en aplicaciones interiores y exteriores (entor-

nos residenciales, comerciales e industriales).
http://www.fotodng.com/http://www.fujifilm.eu/es/http://www.fujifilm.eu/es/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


Est disponible en dos modelos: GL-FD30-V2-WW y GL-FD30-V2-CW, con voltaje

de entrada CC de rango 11-15V CC y 22-30V CC. Ambas versiones cuentan con

dos temperaturas de color: 3000K (Blanco Clido) e ndice de Renderizacin de

Color (CRI) de 85 y 5700K (Blanco Fro) y un CRI de 70.

GlacialLight ha diseado el oco GL-FD30-V2 teniendo en cuenta el medio am-

biente. Por eso, no contienen mercurio ni otros productos qumicos peligrosos

ni dainos que emitan UV o radiacin IR, hacindolos mucho ms respetuosos

con el medio ambiente que la iluminacin tradicional.

Ms ino: www.glaciallight.com

Lenovo anuncia la disponibilidad en Espaa de sus mode-

los All in One C340 y C345Lenovo anuncia la disponibilidad en el mercado espaol de los modelos AIO

C340 y C345. Ambos equipos destacan por sus uncionalidades multimedia, su

elegante e innovador diseo, y por el potente rendimiento que orecen, con-

virtindose en los equipos perectos para disrutar de cualquier pelcula, vdeo,

juego, etc., en el saln de tu casa.

El modelo C340 viene equipado con un procesador Intel Pentium G645 y 1 TB

de capacidad de almacenamiento, mientras que el modelo C345 est dotado de

un procesador AMD E1-1200 de doble ncleo y 500GB de disco duro.

Ambos equipos trabajan con 4GB de memoria RAM y

cuentan con una pantalla de 20 pulgadas integrada en

sus reducidas dimensiones (49,9 X19,6 x 39,7). Asimis-

mo, tanto el C345 como el C340 vienen con el sistema

operativo Windows 8.

El tiempo de respuesta de estos AIOs es de 5 ms y

ambos incluyen 6 puertos USB para conectar acce-

sorios, una cmara web integrada de alta

denicin de 720p y un lector multitar-

jeta 6 en 1 que permite satisacer las ne-

cesidades multimedia del usuario. Adems, am-
http://www.fotodng.com/http://www.glaciallight.com/http://www.glaciallight.com/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


bos dispositivos incorporan la tecnologa Dolby Advanced Audio v2 para ver

pelculas, vdeos, jugar o escuchar msica con una calidad de sonido ntida y sin

interrupciones.

La llegada de estos dos modelos AIO al mercado espaol reuerza y amplia la

gama de ordenadores multimedia y de consumo de Lenovo para uso domstico

a un precio competitivo y con un grandes prestaciones.

Precio y disponibilidad

Los modelos C340 y C345 ya estn disponibles en Espaa desde 549 y 499

respectivamente (IVA incluido), a travs del canal de distribucin autorizado de

Lenovo y en www.lenovo.com

Nikon presenta nuevas cmaras compactas COOLPIXLa COOLPIX AW110: Lista para capturar la vida al aire libre

La AW110, diseada para capturar y compartir toda la accin, est tan preparada

para la aventura como usted mismo. Ya sea en la mano, montada en una tabla

de sur, enganchada a la mochila o amarrada a una botella de oxgeno, captu-

rar en imgenes ntidas y vdeos en mxima denicin (1080p) todos los giros,

chapuzones, inmersiones y cadas. Un sensor CMOS retroiluminado de 16 mega-

pxeles, un objetivo NIKKOR con zoom gran angular de 5 aumentos y un monitor

OLED de 7,5 cm (3 pulgadas) y 614 000

puntos tienen cabida en su robusto y

compacto cuerpo, que es resistente al

polvo, al agua hasta 18 m, a cadas de

hasta 2 m y a la congelacin hasta -10

C.

Los amigos y la amilia podrn estar al

tanto de sus ltimas escapadas gracias

al Wi-Fi integrado, que transere im-

genes y vdeos directamente a un dis-

positivo inteligente, para poder cargar-

los cilmente a la red. Para adecuarse a

las necesidades del otgrao aventure-
http://www.fotodng.com/http://www.lenovo.com/http://www.lenovo.com/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


ro, un buen nmero de unciones aseguran el rendimiento ptimo de la AW110

al aire libre. El GPS permite el geoetiquetado de las imgenes, de modo que

podr recordar y contar a los dems dnde sac sus imgenes; la brjula elec-

trnica y un mapa mundial le ayudarn a orientarse y trazar la ruta. Un altmetro

registra la altitud exacta en la que eectu el disparo (rango: -300 a 4500 m) y un

manmetro de proundidad har lo propio debajo del agua (rango: 0 a -20 m).

La cmara est diseada para ayudarle a capturar la accin desde dentro, y no

desde la orilla. La prctica uncin de control por movimiento le permite ajustar

la conguracin de la cmara con solo balancearla, acilitando as su manejo

debajo del agua o con guantes gruesos.

Como podra esperarse de una cmara Nikon, la calidad de imagen orecida por

la AW110 no tiene rival. El sensor CMOS de 16 megapxeles y alta sensibilidady los modos de iluminacin especcos se conjugan para orecer unos resulta-

dos impresionantes tanto a plena luz del sol, como por la noche o bajo el mar.

La elevada sensibilidad ISO (hasta 3200) reduce el riesgo de imgenes borrosas

causadas por sujetos en movimiento rpido o por poca luz; el selector de mejor

disparo (BSS) seleccionar automticamente la imagen ms ntida en una se-

cuencia de hasta 10 disparos. En suma, no hay cmara mejor para capturar las

hazaas y aventuras al aire libre, sea cual sea la poca del ao.

La COOLPIX AW110 est disponible en cuatro colores: camuaje, azul, negro y

naranja.

La COOLPIX S31: bienvenida a la amilia

Resistente, sencilla y divertida, la S31 es apta

para toda la amilia. Con 10 megapxeles,

botones grandes, mens claros, un ob-

jetivo NIKKOR con zoom ptico de 3 au-

mentos, una pantalla LCD de 6,7 cm (2,7

pulgadas), grabacin en vdeo en alta de-

nicin y sus divertidos ltros, cualquiera

puede usarla para realizar abulosas im-

genes y vdeos con la conanza de que la

cmara resistir los golpes y responder en

7/29/2019 Foto DNG 79


casi cualquier circunstancia. Resistente al agua hasta los 5 m de proundidad, re-

sistente a cadas de hasta 1,2 m y resistente al polvo: una cmara creada para ser

usada activamente en casa y en vacaciones, y que permite obtener imgenes en

lugares como la piscina o la playa.

El diseo simtrico de su cuerpo acilita que cualquier mano pueda sujetar c-

modamente la S31 y pueda manipularla con destreza. Con el n de evitar que los

dedos de los ms pequeos no aparezcan en la imagen, el ash est situado en

el centro, mientras que los botones de un solo toque especcos para sacar otos

y grabar vdeos a 720p han sido colocados a los lados de la cmara. Los mens

claros poseen iconos grandes y llenos de colorido, lo que acilita que incluso los

nios puedan navegar por las unciones. La tecnologa antidiuminado autom-

tica asegura que las imgenes de amiliares o amigos queden bien denidas,

por muy deprisa que se estn moviendo. Una vez captada la imagen perecta,

los divertidos ltros de la cmara pueden aadirle un toque especial, como el

eecto Ojo de pez o el Color selectivo.

La COOLPIX S31 est disponible en cinco colores: amarillo, rosa, azul, blanco y

marrn.

La COOLPIX L27: para que los recuerdos perduren

Atractiva, slida y cil de usar: la L27, con sus 16 megapxeles, es muy ingeniosa

con las imgenes y los vdeos, de modo que usted no necesita serlo. Los contro-

les sencillos y las unciones automticas inteligentes permiten obtener imge-

nes estables, as como retratos con caras sonrientes y ojos abiertos.

El objetivo NIKKOR con zoom ptico gran angular de 5 aumentos (26130 mm)

lo capta todo con gran precisin y una resolucin ntida, desde imgenes de

grupo a primeros planos. Y cuando quiera recordar ms detalles de ese mo-

mento, con solo pulsar un botn podr grabar vdeos de alta denicin a 720p.

Tambin podr volver a ver las otos y vdeos en la pantalla LCD de 6,7 cm (2,7

pulgadas) en cualquier momento en que lo desee.

El modo automtico sencillo optimiza la conguracin completa de la cmara

segn la luz de la que disponga y le permite obtener imgenes siempre sorpren-

dentes. La uncin integrada de Reduccin de la diuminacin atena el eecto

7/29/2019 Foto DNG 79


de las sacudidas de la cmara, mientras que el sistema de Retrato inteligente

incluye unciones como el Temporizador sonrisa y el Suavizado de piel, que ayu-

dan a que el sujeto siempre muestre lo mejor de s. La L27 unciona con bateras

de tamao AA, con lo que resulta perecta para llevarla a cualquier lugar.

La COOLPIX L27 est disponible en cinco colores: prpura con motivo decorati-

vo, negro, rojo, plata y blanco.

La COOLPIX L28: para las cosas importantes en la vida

La COOLPIX L28 es otra cmara increblemente cil de usar, que convierte la o-

tograa y la grabacin de vdeos en todo un placer. Con 20 megapxeles, un ob-

jetivo NIKKOR con zoom ptico gran angular de 5 aumentos, una pantalla LCD

de 7,5 cm (3,0 pulgadas) y grabacin de vdeo en alta denicin a 720p, contiene

todo lo necesario para capturar las cosas importantes en la vida.

El modo automtico sencillo y la grabacin de video con solo pulsar un botn

evitan cualquier complicacin; por su parte, el elevado nmero de megapxeles

y el preciso objetivo NIKKOR con zoom ptico de 5 aumentos asegura que cual-

quier imagen ser capturada a la pereccin, sea un primer plano del nuevo

miembro de la amilia, o un vdeo de los momentos de juego amiliares. Las o-

tos quedarn impresionantes en el momento de reproducirlas en la gran panta-

lla LCD, y sern tan ntidas que merecern ser ampliadas y colocadas en la pared.

La L28 unciona con bateras de tamao AA.

La COOLPIX L28 est disponible en cuatro colores: rosa, rojo, plata y negro.

P520: zoom ms all de sus expectativas

La COOLPIX P520 es una cmara bridge increblemente verstil que cubre todas

las situaciones de otograa posibles. Su lente NIKKOR de 42 aumentos, una de

las de mayor gran alcance en el mercado, captura elmente tanto los retratos enprimer plano como los paisajes distantes. Aun uncionando a zoom mximo, el

sensor CMOS retroiluminado de 18 megapxeles y la avanzada reduccin de la

vibracin por desplazamiento de lente aseguran un encuadre estable y sujetos

absolutamente ntidos en cualquier condicin de luz. Adems, la pantalla LCD

abatible de 8,0 cm (3,2 pulgadas) y 921 000 puntos le incitan a mostrar su lado

creativo disparando desde ngulos insospechados. La impecable pantalla de

7/29/2019 Foto DNG 79


alta resolucin, similar a la que orecen las cmaras otogr-

cas proesionales D-SLR de Nikon, posee

un tratamiento antirreejos y la mejor

reproduccin de color y luminosidad de

imagen de esta categora.

Para los usuarios ms experimentados,

la P520 orece un control completo so-

bre los ajustes de la cmara, con un dial

de modo para acceder a los ajustes de

exposicin manual (P/S/A/M) y un modo de

usuario mediante el cual usted podr recuperar sus ajustes pre-

eridos de la cmara al momento. Con un solo toque se puede cambiar al modo

de vdeo en mxima denicin, lo que permite comenzar a grabar al momento;

por otro lado, el GPS integrado registra el lugar exacto en el que se obtuvo la

oto en orma de geoetiqueta en los datos de la imagen, lo que convierte a la

P520 en una gran opcin para la gente viajera. Con un dispositivo opcional Wi-Fi

podr estar conectado y transerir inmediatamente imgenes y vdeos a cual-

quier dispositivo inteligente*, y de ah a Internet.

La COOLPIX P520 est disponible en tres colores: plata oscura, negro y rojo.

L820: unciones ciles de usar en cualquier situacin

La COOLPIX L820, con su objetivo NIKKOR con superzoom de 30 aumentos y

grabacin de vdeos en mxima denicin, es muy ingeniosa con las imgenes,

de modo que usted no necesita serlo. El modo automtico sencillo se ocupa de

los ajustes de la cmara, emparejando la conguracin de la cmara con la si-

tuacin en la que se encuentra, lo que le permite otograar sin esuerzo alguno;

por su parte, el sensor CMOS retroiluminado de 16 megapxeles destaca por susensibilidad y captura imgenes de gran detalle, incluso en condiciones de poca

luz.

La amplia distancia ocal de la L820 abarca tanto los disparos para los que se

requiera gran angular extremo, como podra ser un sugerente paisaje de una

playa, como las imgenes a distancia de superteleobjetivo, por ejemplo, un sur-

sta en la cresta de una ola. Su inteligente palanca lateral ayuda a alternar entre

7/29/2019 Foto DNG 79


las dos perspectivas en cuestin de segundos, asegurando un enoque estable y

constante en toda la distancia ocal, ya sea para grabar un vdeo o para obtener

imgenes estticas. Asimismo, cuatro dierentes unciones automticas antidi-

uminado aseguran la nitidez del sujeto . Cuando el momento sea digno de un

vdeo, una sola pulsacin del botn de grabacin permite cambiar inmediata-

mente a lmacin en mxima denicin (1080p), mientras que la gran pantallaLCD de 7,5 cm (3,0 pulgadas) muestra toda la accin capturada con una claridad

magnca en cualquier momento del da o de la noche.

La COOLPIX L820 est disponible en cuatro colores: ciruela, azul, rojo y negro.

La COOLPIX S9500: acrquese a las imgenes que merecen ser comparti-

das en la red

La capacidad de alternar rpidamente entre gran angular y superteleobjetivo esalgo digno de aprecio en cuanto se experimenta, por lo que la COOLPIX S9500

con objetivo NIKKOR con zoom ptico de 22 aumentos y cristal ED no dejar de

asombrarle. Su distancia ocal increblemente verstil de 25 a 550 mm destaca

por su alto potencial para el ocio, ya que es capaz de capturar sin dicultad tanto

la accin lejana como los primeros planos ms espontneos.

El sensor de imagen CMOS retroiluminado de 18 megapxeles y reduccin de la

vibracin por desplazamiento de lente consiguen que incluso en los aconteci-

mientos ms dinmicos, ya sea un partido de alta tensin o un concierto en un

gran estadio, la COOLPIX S9500 obtenga imgenes y vdeos absolutamente nti-

dos. La pantalla OLED de 7,5 cm (3,0 pulgadas),

destaca por su brillo y elevado contraste, y

le orece una visin en directo de la escena

para que usted encuadre cilmente su dis-

paro.

Una vez capturado el recuerdo tal y como

usted lo ha presenciado, podr compar-

tirlo al instante con la amilia y los ami-

gos, ya que con la S9500 puede transerir

7/29/2019 Foto DNG 79

33/186

7/29/2019 Foto DNG 79


La COOLPIX S9400: elevadas presta-

ciones en ormato compacto

La cmara compacta con zoom COOL-

PIX S9400 est diseada para recopilar

todas sus aventuras con elegancia, tan-

to un viaje, como un evento deportivo,

un concierto o cualquier otra actividad.

Con su cuerpo extraplano y su super-

zoom es ideal para grandes aconteci-

mientos, pero tambin para momen-

tos ms espontneos. La S9400 luce un

objetivo NIKKOR de 18 aumentos, capaz de capturar cualquier cosa; adems, la

cmara presenta una abulosa pantalla OLED de 7,5 cm (3,0 pulgadas), la reduc-

cin de la vibracin por desplazamiento de lente ptica y la grabacin de vdeo

en mxima denicin.

Para quienes tengan madera de cineasta, la S9400 orece unciones antsticas

para lmar vdeos, incluida la capacidad de pausar y despus continuar la graba-

cin, para crear despus un solo archivo de vdeo nal que puede reproducirse

sin interrupciones. El zoom ptico con autooco se puede usar al lmar y permi-

te grabar en ormato iFrame. Para ver los vdeos en una pantalla mayor, basta

con conectar la cmara a un televisor de alta denicin mediante el conector

HDMI integrado.

La COOLPIX S9400 est disponible en cuatro colores: plata, negro, rojo y blanco.

S3500: saque ms partido a sus recuerdos

Aunque cabe cilmente en un bolsillo, la COOLPIX S3500 sorprende con todo un

arsenal de unciones en el momento de utilizarla, lo que la convierte en la elec-

cin perecta como acompaante, siendo tambin ms verstil que cualquier

smartphone. Se distingue por un cuerpo estilizado de 20,5 mm, que alberga un

objetivo NIKKOR con zoom ptico de 7 aumentos con tecnologa de reduccin

de vibraciones para garantizar imgenes y vdeos precisos y bien denidos, ya

sea al grabar a los amigos en una salida nocturna o al acercar el objetivo a un

paisaje pintoresco. La S3500 ha sido pensada para un uso sin complicaciones

7/29/2019 Foto DNG 79


que potencie la creatividad. Un abanico de 18 modos de escena optimiza auto-

mticamente la conguracin de la cmara en las situaciones otogrcas ms

comunes, mientras que el Sistema de retrato inteligente orece un despliegue

de tecnologas de deteccin automtica para garantizar unos retratos impeca-

bles. Las opciones de Retoque con glamour le ayudan a conseguir retratos an

ms avorecedores, mientras que el men de retoque posee un sinnmero dealternativas para mejorar las otos in situ, como el modo Eecto rpido durante

la reproduccin. Otros eectos son el Color selectivo, que convierte la imagen en

monocroma y agrega a continuacin un toque del color seleccionado, o Estre-

llas, que aade un eecto estrellado a los objetos brillantes.

Una vez conseguida esa oto de la que uno puede presumir, el excelente nivel

de detalle garantizado por el sensor CCD de 20 megapxeles proporciona una

resolucin generosa que permite realizar impresiones a gran tamao, con lo

que no existen excusas para imprimir las otograas y enmarcar los recuerdos.

Otra alternativa sera compartirlas en Internet mediante una tarjeta Eye-Fi X2 (o

posterior) para transmitir las otos digitales en ormato JPEG directamente a un

dispositivo inteligente o PC.

Quienes tengan madera de cineasta apreciarn la posibilidad de grabar ntidos

vdeos de alta denicin a 720p con solo pulsar el botn de grabacin de vdeo.

Todos los mejores momentos pueden capturarse tal cual y reproducirse en la

gran pantalla LCD de 6,7 cm (2,7 pulgadas). Incluso a plena luz del sol o en con-

diciones de poca luz, el ajuste del brillo de la pantalla permite la claridad precisa

para realizar otograas o reproducir.

La COOLPIX S3500 est disponible en ocho colores: prpura, plata, negro, rojo,

naranja, rosa, rosa con motivo decorativo y azul con motivo decorativo.

Ms ino: www.nikon.es

Nueva NIKON D7100

La Nikon D7100 orece un rendimiento extraordinario y supone un enorme

avance en la calidad de imagen gracias a una inspiradora gama de unciones. El

potente sensor CMOS de ormato DX de 24,1 megapxeles garantiza unas im-

genes detalladas de gran denicin. Al no emplear ningn ltro paso bajo p-
http://www.fotodng.com/http://www.nikon.es/http://www.nikon.es/http://www.fotodng.com/

7/29/2019 Foto DNG 79


tico (OLPF), el sensor aprovecha al mximo sus megapxeles para obtener una

alta resolucin impresionante. Las imgenes tienen un aspecto extremadamen-

te denido, lo que permite capturar incluso las texturas ms sutiles, como el

cabello o las plumas, con una denicin muy alta. El procesador de imgenes

EXPEED 3 aporta un uncionamiento de alta velocidad, una reproduccin de co-

lores vibrantes y una reduccin de ruido mejorada.

La sensibilidad ISO alta de 100-6400, ampliable hasta 25600, proporciona unos

resultados excelentes incluso en entornos oscuros o poco iluminados, adems,

permite capturar con claridad los sujetos en rpido movimiento. Se garantiza

un disparo continuo de alta velocidad a un mximo de 6 ps, para capturar con

acilidad los detalles de los movimientos rpidos o de las expresiones aciales

que cambian rpidamente. Con esta cmara siempre podr estar en el centro

de la accin.

SISTEMA DE AUTOFOCO PROFESIONAL DE 51 PUNTOS

El sistema de AF de la Nikon D7100 orece un rendimiento de nivel proesional

gracias al uso del mismo algoritmo que se utiliza en la D4. Emplea 51 puntos

de enoque con 15 sensores en cruz en la zona central, lo que proporciona una

precisin y una captura del sujeto perectas. Se consigue enocar rpidamente

incluso en imgenes muy diuminadas gracias a una velocidad de deteccin deAF inicial ms rpida. El uncionamiento de AF es posible con un valor de dia-

ragma combinado de /8, que permite utilizar ms combinaciones de objetivos

y teleconvertidores, lo cual supone una novedad en las cmaras de esta clase.

La uncin AF de deteccin de ase es posible con una luminancia mnima de

-2 EV, lo que permite enocar con precisin hasta en las condiciones de mayor

oscuridad, incluso bajo la luz de la luna.

En el modo de disparo a travs del visor, la uncin AF de deteccin de ase se hamejorado con el aumento de la operatividad, la precisin y la velocidad. Orece

una amplia gama de modos de zona que van desde Punto nico hasta Zona

dinmica (ajuste en 9, 21 51 puntos), pasando por Seguimiento 3D y Zona au-

tomtica. En el modo Live View, tambin se ha mejorado la uncin AF de detec-

cin de contraste con una operatividad, una precisin y una velocidad mayores.

7/29/2019 Foto DNG 79


La uncin AF-F de vdeo tambin se ha

mejorado para orecer posibilidades de

enoque incluso ms buenas.

El Reconocimiento de escenas utiliza

el potente sensor de medicin de 2016

pxeles para identicar con exactitud

el entorno del sujeto antes del disparo,

lo que optimiza la Exposicin autom-

tica (AE), el Autooco (AF) y el Balance

de blancos automtico (AWB) para ob-

tener un control ms preciso. La sinergia del sistema de AF de 51 puntos de la

Nikon D7100, con su sensor RGB de 2016 pxeles, proporciona un extraordinario

rendimiento que supera al de sus predecesores.

NUEVOS HORIZONTES PARA EL FORMATO DX CON RECORTE DE 1,3 AU-

MENTOS

La uncin de recorte de 1,3 aumentos orece una gama de opciones exclusivas

que amplan las posibilidades del ormato DX. En primer lugar, expande an ms

el potencial de los objetivos nuevos y existentes al orecer un eecto de teleobje-

tivo adicional de 1,3 aumentos. En este modo, los 51 puntos de enoque cubrenuna zona incluso ms amplia del encuadre, directamente hasta los bordes, para

obtener una captura excepcional del sujeto. Tambin permite un uncionamien-

to ms rpido, con un disparo continuo de hasta 7 ps y una grabacin de vdeo

de mxima denicin (Full HD) de hasta 50i/60i. Estas unciones se combinan

para orecerle las posibilidades exclusivas de capturar la vida salvaje y la accin

dinmica, as como de aprovechar al mximo su teleobjetivo.

EXTRAORDINARIA DURABILIDAD EN UN CUERPO COMPACTO

El cuerpo ligero y resistente de la Nikon D7100, con tapas superior y posterior de

aleacin de magnesio, orece una excelente resistencia al polvo, las cadas y las

inclemencias meteorolgicas, lo que la convierte en una cmara muy robusta y,

a la vez, muy prctica y ligera para su clase. Con un peso de tan slo 675 g, las

piezas conectadas de la cmara estn rmemente selladas para evitar la entrada

de humedad y polvo, mientras que la uncin de limpieza del sensor de imagen

7/29/2019 Foto DNG 79


se activa automticamente cuando se enciende o se apaga la cmara. Asimismo,

el mecanismo del obturador se ha probado durante 150 000 ciclos en condicio-

nes extremas. Vaya donde vaya y haga lo que haga, siempre podr conar en la

cmara D7100.

ERGONMICA E INTUITIVA

Con un diseo ergonmico que garantiza un agarre estable en un ormato com-

pacto, la Nikon D7100 dispone de un visor de alto rendimiento con aproximada-

mente el 100% de cobertura del encuadre y una ampliacin de 0,94 aumentos.

La pantalla LCD de alta intensidad de 8 cm (3,2 pulgadas) y 1 229 000 puntos, con

vista de gran angular, proporciona un encuadre claro y preciso. Las nuevas ca-

ractersticas de uncionalidad para el visor, el modo Live View y la reproduccin

estn al alcance de la mano. El botn i mejorado le proporciona acceso directoa las unciones que utiliza con ms recuencia, adems, el balance de blancos

por puntos se puede ajustar rpidamente cuando se dispara en el modo Live

View. La doble ranura para tarjeta de memoria orece una mayor exibilidad a la

hora de capturar y almacenar imgenes: cambie cilmente a la segunda tarjeta

cuando la primera est llena, o capture otograas en una y vdeos en la otra.

VDEO DE MXIMA DEFINICIN (FULL HD) CON DOS

FORMATOS DE VDEO

Los altos estndares de calidad de imagen y la acilidad

de manejo siguen presentes en el Vdeo Full HD, lo que le

permite capturar imgenes de mxima denicin (Full HD)

(1920 x 1080) a velocidades de grabacin de has-

ta 60i/50i en el modo de recorte de 1,3 aumen-

tos y de hasta 30p/25p/24p en ormato DX. Es

posible aplicar una serie de eectos creati-vos, como el Color selectivo, en tiempo real.

Aunque cuenta con un microno estreo

integrado, la Nikon D7100 tambin es com-

patible con un microno externo ME-1.

7/29/2019 Foto DNG 79


CAPTURA CLARA DE ESCENAS DE ALTO CONTRASTE

Cuando se capturan escenas de alto contraste, la uncin

D-Lighting activo (ADL) conserva la nitidez de los detalles en

las zonas de altas luces y de sombras, incluso aunque el sujeto

est en movimiento. Con el modo de ash de relleno equili-

brado, el destello del ash se ajusta en un nivel ptimo.

En el caso de sujetos con grandes dierencias de brillo,

la uncin Alto rango dinmico (HDR) ayuda a

conservar los detalles de las zonas oscuras

e iluminadas de la imagen al tomar dos

imgenes consecutivas con dierentes

exposiciones y, despus, combinarlas de

manera inteligente en una sola imagen.

USO COMPARTIDO DE IMGENES FCIL

CON CONECTIVIDAD INALMBRICA

Gracias a la capacidad inalmbrica a travs del Adaptador mvil WU-1a opcional,

las imgenes de la Nikon D7100 se pueden transmitir cilmente y de manera

inalmbrica a un dispositivo inteligente* AppleTM o AndroidTM, para compar-

tirlas en las redes sociales o en los sitios web de uso compartido de otos. Estdonde est, ahora puede compartir sus mejores imgenes al instante con sus

amigos o su comunidad otogrca. Asimismo, puede controlar la cmara a tra-

vs de su dispositivo para realizar disparos remotos de orma discreta, lo que le

permitir tomar magncas otos sin molestar a los sujetos.

EFECTOS INSPIRADORES EN TIEMPO REAL

El Modo Eectos aade toques originales a otograas y vdeos gracias a una

serie de siete eectos especiales: Color selectivo, Eecto maqueta, Clave alta, Cla-

ve baja, Siluetas, Boceto en color y Visin nocturna, que se pueden aplicar en

tiempo real mediante el modo Live View para poder ver los resultados durante

el disparo. Si selecciona Color selectivo, podr resaltar un nico color o hasta 3

colores sobre un ondo blanco y negro. Ajuste el dial de modo en Eectos y ac-

7/29/2019 Foto DNG 79


ceder a todo un mundo nuevo de creacin de imgenes. Tambin existe una

gama de opciones para aplicar eectos y retoques despus del disparo.

ACCESORIOS PARA UN DISPARO REMOTO SENCILLO

Nikon ha anunciado tambin el lanzamiento del WR-1, un nuevo transceptor

remoto inalmbrico que ampla an ms la gama de accesorios de control ina-lmbrico de Nikon recientemente actualizada. El WR-1 incluye una pantalla ma-

tricial de puntos y una veintena de unciones avanzadas que permiten al usuario

controlar la mayora de las operaciones de disparo; desde la sencilla apertura del

obturador remoto hasta las complejas conguraciones multicmara, as como la

posibilidad de comprobar y modicar los ajustes de la cmara cuando est mon-

tado en la Nikon D7100. Se pueden programar de antemano diversos escenarios

de disparo, incluidos el disparo simultneo, la otograa con disparo a interva-los y el retardo del obturador personalizado. Al uncionar en radiorecuencias

para la comunicacin sin barreras, dos transceptores WR-1 tienen un alcance de

uncionamiento de hasta 120 metros, que se puede ampliar an ms con una

combinacin de varios transceptores WR-1 y/o WR-R10.


Nuevos objetivos NikkorAF-S NIKKOR 18-35mm /3.5-4.5G ED

El AF-S NIKKOR 18-35mm /3.5-4.5G ED est optimizado para el uso con cmaras

digitales rex de alta resolucin y mxima velocidad de otogramas, y brinda

excelentes imgenes sin disparar el presupuesto. Es ideal para los otgraos a-

cionados avanzados y para los entusiastas de rex que quieran experimentar

con la exibilidad de disparar con diversos objetivos. Este poliactico objetivo

es capaz de lograr grandes resultados en una amplia variedad de situacionesde disparo y con toda seguridad encontrar su hogar permanente en muchas

mochilas de otgrao gracias a su diseo prctico y porttil.

Simplemente superior

La rmula ptica de nuevo diseo del AF-S NIKKOR 18-35mm /3.5-4.5G ED dis-

pone de 12 elementos en ocho grupos. Tres lentes asricas y dos elementos de

7/29/2019 Foto DNG 79


cristal ED (dispersin ultrabaja) proporcionan una resolucin superior y corrigen

aberraciones y distorsiones indeseadas, mientras que el revestimiento superin-

tegrado de Nikon reduce las imgenes antasma y los reejos, incluso en situa-

ciones a contraluz.

Compacto y ligero

Con apenas 385 g, este es un verdad un objetivo para llevar, compatible con

todas las cmaras rex de Nikon , incluidas las rex bsicas sin motor de auto-

oco integrado. Su construccin ergonmica de alta calidad, montura metlica y

sellado hermtico de goma garantizan una durabilidad mxima al viajar.

El AF-S NIKKOR 1835mm /3.54.5G ED viene con un parasol y un estuche pro-

tector blando.

AF-S NIKKOR VR 800mm /5.6E FL ED

Para un objetivo que orece un alcance tan extremo, el AF-S NIKKOR 800mm

/5.6E FL ED VR resulta sorprendentemente ligero y bien equilibrado. Esto se ha

conseguido al abricar el cuerpo con una aleacin de magnesio resistente y li-

gero, y al disear una construccin ptica mejorada que incluye dos elementos

de uorita.

El sistema ptico consta de un total de 20 elementos en 13 grupos, incluidos doselementos de uorita y dos elementos ED. El uso de la uorita para los dos ele-

mentos delanteros hace que la parte rontal del objetivo resulte ms ligera y que

el centro de gravedad se desplace hacia la parte trasera, lo que garantiza un ma-

nejo cmodo y un uncionamiento estable. Los elementos de uorita proporcio-

nan tambin un rendimiento ptico superior, por lo que se consiguen mayores

velocidades de transmisin y una aberracin cromtica mnima, adems de unas

propiedades de dispersin mucho ms bajas an que con el cristal Sper ED. ElRevestimiento de nanocristal antirreectante de Nikon se utiliza para garantizar

imgenes ntidas, con los destellos y los eectos antasma reducidos al mnimo.

El objetivo tambin incluye un cristal protector curvado en orma de menisco, y

se suministra junto con un ltro NC de 52 mm. Lleva incluso un cmodo soporte

para ltro deslizable de 52 mm, que est ubicado en la parte trasera del objetivo.

Control de diaragma electromagntico de gran precisin

7/29/2019 Foto DNG 79


El diaragma electromagntico logra de orma ecaz un control de la apertura

del diaragma de gran precisin con una incidencia de errores extremadamente

baja. Este preciso mecanismo tambin proporciona una estabilidad mejorada

del control de la exposicin automtica durante el disparo continuo e incremen-

ta la precisin, especialmente cuando el objetivo se utiliza junto con el telecon-

versor, lo que requiere una doble conexin del diaragma.

Para mejorar la estabilidad, el mecanismo VR (Reduccin de la vibracin) orece

una compensacin que equivale a una velocidad de obturacin aproximada-

mente cuatro puntos ms rpida. Los modos de VR Normal y Activa proporcio-

nan un disparo estable para distintos niveles y velocidades de movimiento de

la cmara, mientras que la deteccin automtica de trpode reduce la vibracin

de la apertura del obturador cuando la cmara est montada sobre un trpode.

El AF-S NIKKOR 800mm /5.6E FL ED VR tambin dispone de un pie de trpode

integrado para mejorar el equilibrio cuando se acopla a un trpode.

El objetivo incorpora SWM (Motor Silent Wave) para una captacin del enoque

rpida y precisa. Se utilizan tres modos de enoque: A/M (autooco con anula-

cin manual, modo con prioridad AF), M/A (cambia de autooco a uncionamien-

to manual en cualquier modo AF al instante) y M (manual).

Teleconversor especco

Cada uno de los AF-S NIKKOR 800mm /5.6E FL ED VR se suministra con un TELE-

CONVERSOR AF-S TC800-1.25E ED: es el primer teleconversor en utilizar un ele-

mento de cristal ED para corregir la aberracin cromtica, un problema al que

son especialmente propensos los objetivos de distancia ocal elevada.

Desarrollado exclusivamente para su uso con el AF-S NIKKOR 800mm /5.6E FL

ED VR (no se vende por separado), cada teleconversor se personaliza con un

objetivo de manera individual para conservar su rendimiento ptico superior,

a la vez que se consigue ampliar la distancia ocal del objetivo hasta 1000 mm.

El objetivo y su teleconversor especco se suministran en un estuche de trans-

porte rgido (CT-801) para poder llevarlos a todas partes de manera cmoda y

segura.


7/29/2019 Foto DNG 79


Novedaes Olympus

Olympus anuncia tres nuevas cmaras y

un objetivo, que se aaden a las nove-

dades presentadas recientemente y que

completan la gama de Olympus para

esta primavera/verano:

Olympus STYLUS XZ-10 combina su pe-

queo tamao y ligereza con unas carac-

tersticas tcnicas de alto rendimiento, que

la sita en lo ms alto de su categora.

Cuenta con una ptica sper luminosa 1:1.8, controles manuales, ISO 12800, sen-

sor CMOS retroiluminado de 12 Megapixeles, as como con el potente procesa-dor de imagen TruePic VI, integrado tambin en la Olympus OM-D. Su objetivo

gran angular de 26mm* permite una exibilidad mxima, gracias a su zoom p-

tico 5x y a su brillante apertura de 1:2.7 con el zoom al mximo. La XZ-10 cuenta

tambin de prestaciones como la grabacin de vdeo de alta velocidad a 120 ps

o el Photo Story, que permite realizar atractivos montajes de otos con ltros

artsticos y compartirlos cilmente, sin tener que pasar por el ordenador.

Estar disponible a nales de marzo de 2013 por 399,99, en negro, marrn o

blanco.

La Olympus VR-370 destaca principalmente por su sorprendente zoom pti-

co 12.5x Sper Angular de 24mm, que permite tomar unas otograas y videos

HD mucho ms amplios. El sosticado Estabilizador de Imagen Dual elimina las

imgenes borrosas e incorpora unos espectaculares Filtros Mgicos, como el Mi-

niatura, que hace que las otos parezcan maquetas en miniatura.

Por su parte la VG-180, un poco ms econmica pero con un atractivo diseo

y un zoom Gran Angular 5x (26-130mm), incorpora un sensor CCD de 16 Mega-

pxeles, nueve ltros mgicos para otos y modo i-Auto, que reconoce dierentes

tipos de escenas y realiza automticamente los ajustes ptimos para el disparo.

La VR-370 estar disponible a partir de abril por 139,99 en negro, plata, rojo o

azul y la VG-180 por 89,99, estar disponible en rojo o negro.

7/29/2019 Foto DNG 79


El objetivo teleoto M.ZUIKO DIGITAL ED 75-300mm 1:4.8-

6.7 II cuenta con lentes de alto enoque que acercan los obje-

tos lejanos con una calidad soberbia. Olympus ha rediseado

esta ptica tanto para la OM-D E-M5 como p

foto dng 79

Documents