fragmento 93: común de santos - diputación de...
TRANSCRIPT
[ 583 ]
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
Fragmento 93 r.
FRAGMENTO 93Común de santos
[ 584 ]
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
Fragmento 93 v.
FRAGMENTO 93Común de santos
I. FICHA
I. IDENTIFICACIÓN
__ Imagen: 93r - 93v.__ Forma externa: folio.__ Foliación: folio recto, parte carne; folio vuelto, parte pelo.__ Tipo de códice: antiphonarium de sanctis.__ Datación: finales s. XV. __ Relacionado: ____ Notario: Nicolás de Miedes. - Montón, a. 1652-1655.__ Archivo: Daroca. – Sign.: Montón 2146.
II. DESCRIPCIÓN FÍSICA
__ Dimensión: __ folio: 505 x 250 mm.__ caja: 410 x 200 mm.
__ Caja de escritura: dos columnas; columna, 130 mm.__ Estado de conservación: mancha central con texto y notación radidos; folio cortado verticalmente
en una de sus columnas.__ Folio recto, incipit: «... et iusti»; explicit: «martyrem cum».__ Folio vuelto, incipit: «coron»; explicit: «ps ferie.a.».
III. MORFOLOGÍA
__ Tipo de escritura: gótica textualis.__ Módulos empleados: dos.__ Foliación original: ___ Colores: negro, rojo, azul.__ Iniciales: ornadas, coloreadas, y engrandecidas.
IV. MORFOLOGÍA MUSICAL
__ Tipo notación: cuadrada.__ Líneas: pentagrama, trazado en rojo.__ Claves: fa y do.
V. CONTENIDO
__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: responsorios, antífonas y salmos
__ del oficio divino: maitines, laudes.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:
__ Tiempo litúrgico: del común de santos. __ Posición: laudes y vísperas del oficio común de un mártir en tiempo pascual; maitines, laudes y
vísperas
[ 585 ]
del oficio común de varios mártires; y maitines del común de indeterminado santo.__ Rúbricas: +__ Ordines: +
VI. OBSERVACIONES
Interesante por las formas litúrgico-musicales que ofrece del común de mártires.
II. ESQUEMA
Laudes y vísperas del oficio común de un mártir en tiempo pascual; maitines, laudesy vísperas del oficio común de varios mártires; y maitines del común de santo indeterminado.
COMÚN DE SANTOS
[ 586 ]
Folio recto, parte carneColumna primera
Del común de un mártir en tiempo pascualLAUDES
__ Antífona. Sancti et iusti.__ Salmo. Iubilate.__ Antífona. Sancti tui, Domine.__ Salmo. Deus.__ Antífona. Spiritus et animae.
Columna segunda
__ Salmo. Domine.__ Antífona. Lux perpetua.__ Salmo. Laudate.__ Himno. De resurrectione.__ Versículo. Laetitia sempiterna.__ Antífona ad Benedictus. In civitate
Dei.__ Cántico. Benedictus.__ Ordines. Per horas.
VÍSPERAS__ Antífona ad Magnificat. Filiae
Hierusalem.
Folio vuelto, parte peloColumna primera
__ Antífona [residuum].__ Cántico. Magnificat.
En la fiesta de varios mártires.MAITINES
__ Responsorio breve. Haec est.__ Responsorio. Pretiosa in conspectu.__ Responsorio. Lux perpetua.__ Responsorio. Ego xicut vitis.__ Responsorio. Vidi portam civitatis.__ Responsorio. Isti sunt agni.
Columna segunda
__ Responsorio. Virtute magna.__ Responsorio. Filiae Hierusalem.__ Ordines. Aliis.
LAUDES__ Antífona. Celest.__ Ordines.__ Antífona. In unitas. [¿?]
__ Salmo.__ Ordines.
VÍSPERAS__ Antífona ad Magnificat. In
unit filiae.__ Cántico Magnificat
Oficio de santo indeterminado.MAITINES
__ Invitatorio. . . . est Deus.__ Salmo Venite exultemus.__ Ordines:__ Antífona super salmos. Nolite
timere.__ Salmos de la feria.__ Antífona. [¿?]
III. TEXTOS
Folio recto, parte carneColumna primera
<Commune unius martyris tempore paschali>1
<AD LAUDES>1. __ <Antiphona (II) (m). Sancti> et ius-2. <ti in Domino gaudete,> alleluia, vos3. <elegit Deus in haeredi-> tatem sibi,4. <alleluia> [cao 4729].
__ <Psalmus: Iubilate>.__ Antiphona (m). Sancti
5. <tui, Domine, florebu> nt sicut lilium,6. <alleluia, et sicut odor> balsami e-7. <runt ante te, allelu>ia (cao 4736).
__ Psalmus. Deus <Deus>.8. __ <Antiphona (m). Spiritu>s et anime9. <justorum, hymnum dicite> Deo nostro
Columna segunda
1. <alleluia alleluia> [cao 5000].__ Psalmus. Domine.__ Antiphona (m). Lux
2. perpetua lucebit sancto Dei et eter-3. nitas temporum, alleluia [cao 3653].
__<Psalmus>. Laudate.4. __ Ordines. Hynnus de resurreccione.
__ Versiculus brevis. Leticia sempiterna super ca-5. pita eorum. – r/. Gau-6. dium et leticiam7. obtinebunt.8. __ Antiphona ad Benedictus (m). In civitate Dei9. resonant organa sanctorum, alleluia,10. et angeli decantabunt hymnum an-11. te sedem Dei, alleluia [cao 3209].
__ Psalmus. Benedictus.__ Ordines. Per
12. horas et in vesperis13. antiphonae de14. laudibus.
<AD VESPERAS>__ Antiphona ad Magnificat (m). Filie Hierusalem ve-
15. nite et videte martyrem cum
Folio vuelto, parte peloColumna primera
1. corona qua coronavit e-2. um Dominus in die solen-
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
[ 587 ]
1 Este oficio concuerda con el Breviarium Sixenae Monasterii, fol CV.
3. nitatis et leticie, allelui-4. a alleluia [cao 2878].
__ Psalmus (pro Canticum). Magnificat.5. In festivitate plurimorum martyrum.2
<AD MATUTINUM>__ R/. brevis. Hec est.__ Responsorium.
6. Preciosa in conspectu Domini, alleluia, mors sanctorum7. eius, alleluia - V/. Custodit Dominus omnia ossa eorum,8. unum es his non conterentur. – P/. Mors [cao 7429].
__ Responsorium9. Lux perpetua lucebit sanctis tuis, Domine, et eter-10. nitas temporum, alleluia lleluia. – V/. Letitia sempiter-11. na super capita eorum, gaudium et letitiam obtine-12. bunt. – P/. Et eter [cao 7111].
__ Responsorium. Ego sicut vitis fructi-13. ficavi suavitatem odoris alleluia. Transite ad14. me omnes qui concupiscitis me et a generationibus me-15. is adimplemini, alleluia alleluia. – V/. In me gratia16. omnis vie et veritatis, in me est omnis spes vie et17. virtutis. – P/. Et a. [cao 6333].
__ Responsorium. Vidi portam ci-18. vitatis ad Orientem positam, et apostolorum19. nomina et Agni super eam scriptam, et super20. muros angelorum custodiam, alleluia. – V/. Vidi ce-21. lum novum et terram novam et civitatem novam22. Iherusalem descendentem de celo. – P/. Et super [cao 7877].
__ Responsorium.23. Isti sunt agni novelli qui annunciaverunt24. alleluia; modo venerunt ad fontem, repleti sunt
Columna segunda
1. claritate, alleluia alleluia. – V/. <In conspectu Agni>2. amicti sunt <stolis albis, et palmae in ma->3. nibus eorum. – P/. Rep [cao 7012].
__ <Responsorio>.4. Virtute magna <reddebant apostoli testimo->5. nium resurrection <is Jesu Christi Domini nostri, alleluia. – V/.>6. Repleti quidem Sp<iritu Sancto, loquebantur verbum Dei cum>7. fiducia. – P/. Testi [cao 7907].
__ <Responsorium. Filiae Jerusalem, venite>8. et videte <mártires, cum coronis quibus coronavit>9. eos Dominus in die sol<emnitatis et laetitiae, alleluia. – V/.>10. Quoniam confortavit <seras portarum tuarum, bene-11. dixit filiis tuis <in te. – P/. In die>.
__ Ordines. ¿__?>12. suetis aliis temp <¿__?>13. IN LAUDIBUS
__ Antiphona. Celest<__>.__ <Ordines>.
14. Et reliqua ut supra per <__><Ad Laudi->
15. bus. __ Antiphona. In unita <__>
COMÚN DE SANTOS
[ 588 ]
16. filiae (¿).__ Psalmus. <__>.
17. __ Lectiones.IN VESPERIS
__ ad M<agnificat antiphona>.18. __ Psalmus. Magnificat.
<IN MATUTINIS>__ In n<octurno>
__ Invitatorio: __>19. est Deus alleluia.
__ Psalmus. Ve<nite exultemus Domino>.20. __ Antiphona super psalmos. Nolite <timere eos qui oc->21. cidunt ccorpus, <animam autem>22. non posunt <occidere, dicit Dominus>.23. __ Psalmus feriae.
__ Antiphona. <__>.
final del fragmento _______
FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)
[ 589 ]