Deacutecembre 2011 wwwsaint-didacecom Volume 6 Numeacutero 10

Francois ChalifourDIDACIEN HONOREacute

Hommage aux bacirctisseurs de lrsquoeacuteconomie sociale de la Mauricie

Dans le cadre du Mois de lrsquoeacuteconomie sociale le Conseil reacutegional drsquoeacuteconomie sociale (CRES) de la Mauricie fecirctait son 15e anniversaire le 27 octobre dernier Pour lrsquooccasion un hommage a eacuteteacute rendu agrave 16 personnaliteacutes et entreprises de la reacutegion pour leur engagement et leur grande contribution au deacuteveloppement de lrsquoeacuteconomie sociale en Mauricie

Lrsquohommage Ambassadeur a eacuteteacute remis agrave M Franccedilois Chalifour de la coopeacuterative Aux berges du lac Castor pour son engagement agrave faire connaicirctre et reconnaicirctre lrsquoentrepreneuriat collectif depuis de nombreuses anneacutees

Lynn OrsquoCain CRES Mauricie Trois-Riviegraveres le 28 octobre 2011

Pour en savoir plus suite p 13

2

Eacutequipe du journal Andreacute Allard Raymonde Ally Francine Coutu Eacuteric Duhamel Diane Durocher Monique Guay Francine Labelle Veacuteronique Veacutezina

Impression Imprimerie Fortier Joliette Pour nous joindre journalsaint-didacecom

Message du maire Reacutealisations et orientations 2011-2012 En 2011 des travaux ont eacuteteacute effectueacutes sur quelques routes de la municipaliteacute notamment sur la route 349 En 2012 drsquoautres seront reacutealiseacutes

entre autres sur le Chemin de la Californie le Chemin de la riviegravere et de la Traverse des moulins Les installations de fosses septiques devront ecirctre termineacutees au cours de la nouvelle anneacutee La construction du bacirctiment pour lrsquoentreposage du sable et du sel se poursuivra au courant de 2012 ainsi que le reacuteameacutenagement du terrain pour mettre en valeur le noyau patrimonial de lrsquoeacuteglise et du presbytegravere-bibliothegraveque Lrsquoimplantation de la politique MADA (Municipaliteacute Amie des Aicircneacutes) devrait aussi se reacutealiser au courant de la prochaine anneacutee Enfin je preacutesenterai au conseil municipal et agrave la population les preacutevisions budgeacutetaires pour lrsquoanneacutee 2012 lors drsquoune session speacuteciale le 19 deacutecembre agrave 20 h La prochaine session du conseil se tiendra le lundi 12 deacutecembre agrave 20 h Au plaisir de vous voir

Guy DesjarLais maire

Total des deacutepenses du mois doctobre est de 242 79088 $ Les principales factures courantes sont les suivantes

Ministre des Finances 41 71600 $ Inspecteur Canin inc 1 40318 $ Excavation Normand Majeau inc 23 45316 $ SSQ Groupe Financier 1 51118 $ Garage St-Didace 1 56702 $ MRC de DAutray 9 79284 $ Quincaillerie Piette enr 1 41231 $ Allard Excavation 56 02841 $ Transport Marc Greacutegoire 2 51204 $ EBI Environnement inc 2 16379 $ Receveur geacuteneacuteral du Canada 2 33916 $ Ministegravere du Revenu du Queacutebec 5 61147 $ Sel Frigon inc 6 06466 $ Actionco Action Construction Infrastruc 11 45710 $ Industrielle Alliance inc 1 05479 $ Carrmart Carriegravere MartialPelland inc 49 62249 $ Sintra inc 1 48216 $ Maskimo Construction inc 1 13847 $

AVIS PUBLIC Deacutepocirct du rocircle triennal drsquoeacutevaluation fonciegraverepour les exercices financiers 2012 agrave 2014

Avis est par les preacutesentes donneacute que le rocircle triennal drsquoeacutevaluation de la municipaliteacute de Saint-Didace pour les exercices financiers 2012 agrave 2014 a eacuteteacute deacuteposeacute agrave mon bureau le 28 octobre 2011 et entrera en vigueur le 1er janvier 2012 Toute personne peut prendre connaissance de ce rocircle au bureau de la municipaliteacute au 380 rue Principale Saint-Didace

Conformeacutement agrave la laquo Loi sur la fiscaliteacute municipale raquo toute personne qui a un inteacuterecirct agrave cet effet peut deacuteposer une demande de reacutevision agrave lrsquoeacutegard dudit rocircle aupregraves de la Municipaliteacute Reacutegionale de Comteacute de DrsquoAutray

Une demande de reacutevision pour ecirctre recevable doit

bull ecirctre faite sur le formulaire prescrit agrave cette fin et disponible agrave la MRC de DrsquoAutray agrave lrsquoadresse ci-dessous

bull ecirctre deacuteposeacutee au bureau de la MRC de DrsquoAutray ou ecirctre envoyeacutee agrave la MRC de DrsquoAutray agrave lrsquoadresse ci-dessous par courrier recommandeacute avant le 1er mai 2012

bull ecirctre accompagneacutee de la somme drsquoargent deacutetermineacutee agrave cet effet par regraveglement de la MRC de DrsquoAutray

Municipaliteacute Reacutegionale de comteacute de DrsquoAutray550 rue de MontcalmCase postale 1500

Berthierville (Queacutebec) J0K 1A0

Donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce huitiegraveme jour de novembre secreacutetaire-treacutesorier de lrsquoan deux mille onze et directeur geacuteneacuteral

Message du maire

Recherchons des photos reacutecentes du barrage de lrsquoeacuteglise et de la bibliothegraveque presbytegravere en vue de creacuteer des outils pub-licitaires pour la municipaliteacute

Pour plus drsquoinformation Guy DesjarLais maire 450 835-1962

3

4

Situation financiegravere au 14 novembre 2011

2010 2011 Reacuteel Budget Probable

REVENUS

Revenus de taxes 859 226 889 544 939 667 Paiement tenant lieu de taxes 3 150 2 468 3 141 Autres recettes de source locale 108 426 60 410 115 423 Transferts 666 539 226 662 243 620

1 Total des revenus 1 637 340 1 179 085 1 301 851

DEacutePENSES

Comptes temporaires 151 716 158 047 Administration geacuteneacuterale 236 438 215 561 210 507 Seacutecuriteacute publique 140 872 157 107 157 759 Transport 416 629 355 907 381 511 Hygiegravene du milieu 146 428 139 270 131 608 Santeacute et bien-ecirctre 0 450 22 Ameacutenagement et urbanisme 43 241 18 481 21 549 Loisirs et culture 55 442 36 429 35 226 Frais de financement 60 213 53 894 51 426

Total des deacutepenses 1 099 264 1 128 815 1 147 656

Immobilisations

Revenus de transfert 151 609 3 531 289 919 Affectations de surplus 0 0 0 Autres revenus 10 000 0 0

Deacutepenses dinvestissement 262 740 -53 800 -367 778

Reacutesultat net des affectations -101 131 -50 269 -77 859

REacuteSULTAT 436 945 1 76 336

AVIS PUBLIC Est par les preacutesentes donneacute aux personnes inteacuteresseacutees par le soussigneacute secreacutetaire-treacutesorier QUE

Le Conseil municipal a adopteacute lors de sa session du 14 novembre 2011 les regraveglements suivants

bull 270-2011 -09 modifiant le regraveglement sur les nuisances

bull 271-2011 -10 modifiant le regraveglement relatif au stationnement et agrave la circulation

bull 272-2011 -11 concernant le code drsquoeacutethique et de deacuteontologie des eacutelus municipaux

Toute personne inteacuteresseacutee peut prendre connaissance de ces regraveglements au bureau de la municipaliteacute aux heures ordinaires de bureau

donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce quinziegraveme jour de novembre directeur geacuteneacuteral de lrsquoan deux mille onze

Les cours de gymnastique se poursuivront en 2012 deacutebut le mardi 17 janvier 9 h 30 agrave lrsquoatelier Labelle-Durand 511 rue PrincipalePour vous inscrire raymOnDe aLLy 450 835-3923

Le Colloque Lanaudois 2011 sur les saines habitudes de vie srsquoest tenu agrave Joliette en octobre dernier La documentation est disponible en ligne agrave lrsquoadresse suivante httpwwwagencelanaudiereqccaASSSPagescrshvaspx

Contrats de 25 000$ et plus accordeacutes pendant lanneacutee

nom montant objet dureacutee

Excavation Normand Majeau inc 180 93492 $ asphaltage 1 mois

Reacutemuneacuteration du Conseil maire conseillers

reacutemuneacuteration de base annuelle 5 05600 $ 1 68500 $ allocation de deacutepenses annuelle 2 52800 $ 84250 $

reacuteunion preacuteparatoire de seacuteance reacuteguliegravere 15625 $ 5208 $ seacuteance speacuteciale 3075 $ 1024 $

reacuteunion dun comiteacute 3075 $ 1024 $

5

2

Eacutequipe du journal Andreacute Allard Raymonde Ally Francine Coutu Eacuteric Duhamel Diane Durocher Monique Guay Francine Labelle Veacuteronique Veacutezina

Impression Imprimerie Fortier Joliette Pour nous joindre journalsaint-didacecom

Message du maire Reacutealisations et orientations 2011-2012 En 2011 des travaux ont eacuteteacute effectueacutes sur quelques routes de la municipaliteacute notamment sur la route 349 En 2012 drsquoautres seront reacutealiseacutes

entre autres sur le Chemin de la Californie le Chemin de la riviegravere et de la Traverse des moulins Les installations de fosses septiques devront ecirctre termineacutees au cours de la nouvelle anneacutee La construction du bacirctiment pour lrsquoentreposage du sable et du sel se poursuivra au courant de 2012 ainsi que le reacuteameacutenagement du terrain pour mettre en valeur le noyau patrimonial de lrsquoeacuteglise et du presbytegravere-bibliothegraveque Lrsquoimplantation de la politique MADA (Municipaliteacute Amie des Aicircneacutes) devrait aussi se reacutealiser au courant de la prochaine anneacutee Enfin je preacutesenterai au conseil municipal et agrave la population les preacutevisions budgeacutetaires pour lrsquoanneacutee 2012 lors drsquoune session speacuteciale le 19 deacutecembre agrave 20 h La prochaine session du conseil se tiendra le lundi 12 deacutecembre agrave 20 h Au plaisir de vous voir

Guy DesjarLais maire

Total des deacutepenses du mois doctobre est de 242 79088 $ Les principales factures courantes sont les suivantes

Ministre des Finances 41 71600 $ Inspecteur Canin inc 1 40318 $ Excavation Normand Majeau inc 23 45316 $ SSQ Groupe Financier 1 51118 $ Garage St-Didace 1 56702 $ MRC de DAutray 9 79284 $ Quincaillerie Piette enr 1 41231 $ Allard Excavation 56 02841 $ Transport Marc Greacutegoire 2 51204 $ EBI Environnement inc 2 16379 $ Receveur geacuteneacuteral du Canada 2 33916 $ Ministegravere du Revenu du Queacutebec 5 61147 $ Sel Frigon inc 6 06466 $ Actionco Action Construction Infrastruc 11 45710 $ Industrielle Alliance inc 1 05479 $ Carrmart Carriegravere MartialPelland inc 49 62249 $ Sintra inc 1 48216 $ Maskimo Construction inc 1 13847 $

AVIS PUBLIC Deacutepocirct du rocircle triennal drsquoeacutevaluation fonciegraverepour les exercices financiers 2012 agrave 2014

Avis est par les preacutesentes donneacute que le rocircle triennal drsquoeacutevaluation de la municipaliteacute de Saint-Didace pour les exercices financiers 2012 agrave 2014 a eacuteteacute deacuteposeacute agrave mon bureau le 28 octobre 2011 et entrera en vigueur le 1er janvier 2012 Toute personne peut prendre connaissance de ce rocircle au bureau de la municipaliteacute au 380 rue Principale Saint-Didace

Conformeacutement agrave la laquo Loi sur la fiscaliteacute municipale raquo toute personne qui a un inteacuterecirct agrave cet effet peut deacuteposer une demande de reacutevision agrave lrsquoeacutegard dudit rocircle aupregraves de la Municipaliteacute Reacutegionale de Comteacute de DrsquoAutray

Une demande de reacutevision pour ecirctre recevable doit

bull ecirctre faite sur le formulaire prescrit agrave cette fin et disponible agrave la MRC de DrsquoAutray agrave lrsquoadresse ci-dessous

bull ecirctre deacuteposeacutee au bureau de la MRC de DrsquoAutray ou ecirctre envoyeacutee agrave la MRC de DrsquoAutray agrave lrsquoadresse ci-dessous par courrier recommandeacute avant le 1er mai 2012

bull ecirctre accompagneacutee de la somme drsquoargent deacutetermineacutee agrave cet effet par regraveglement de la MRC de DrsquoAutray

Municipaliteacute Reacutegionale de comteacute de DrsquoAutray550 rue de MontcalmCase postale 1500

Berthierville (Queacutebec) J0K 1A0

Donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce huitiegraveme jour de novembre secreacutetaire-treacutesorier de lrsquoan deux mille onze et directeur geacuteneacuteral

Message du maire

Recherchons des photos reacutecentes du barrage de lrsquoeacuteglise et de la bibliothegraveque presbytegravere en vue de creacuteer des outils pub-licitaires pour la municipaliteacute

Pour plus drsquoinformation Guy DesjarLais maire 450 835-1962

3

4

Situation financiegravere au 14 novembre 2011

2010 2011 Reacuteel Budget Probable

REVENUS

Revenus de taxes 859 226 889 544 939 667 Paiement tenant lieu de taxes 3 150 2 468 3 141 Autres recettes de source locale 108 426 60 410 115 423 Transferts 666 539 226 662 243 620

1 Total des revenus 1 637 340 1 179 085 1 301 851

DEacutePENSES

Comptes temporaires 151 716 158 047 Administration geacuteneacuterale 236 438 215 561 210 507 Seacutecuriteacute publique 140 872 157 107 157 759 Transport 416 629 355 907 381 511 Hygiegravene du milieu 146 428 139 270 131 608 Santeacute et bien-ecirctre 0 450 22 Ameacutenagement et urbanisme 43 241 18 481 21 549 Loisirs et culture 55 442 36 429 35 226 Frais de financement 60 213 53 894 51 426

Total des deacutepenses 1 099 264 1 128 815 1 147 656

Immobilisations

Revenus de transfert 151 609 3 531 289 919 Affectations de surplus 0 0 0 Autres revenus 10 000 0 0

Deacutepenses dinvestissement 262 740 -53 800 -367 778

Reacutesultat net des affectations -101 131 -50 269 -77 859

REacuteSULTAT 436 945 1 76 336

AVIS PUBLIC Est par les preacutesentes donneacute aux personnes inteacuteresseacutees par le soussigneacute secreacutetaire-treacutesorier QUE

Le Conseil municipal a adopteacute lors de sa session du 14 novembre 2011 les regraveglements suivants

bull 270-2011 -09 modifiant le regraveglement sur les nuisances

bull 271-2011 -10 modifiant le regraveglement relatif au stationnement et agrave la circulation

bull 272-2011 -11 concernant le code drsquoeacutethique et de deacuteontologie des eacutelus municipaux

Toute personne inteacuteresseacutee peut prendre connaissance de ces regraveglements au bureau de la municipaliteacute aux heures ordinaires de bureau

donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce quinziegraveme jour de novembre directeur geacuteneacuteral de lrsquoan deux mille onze

Les cours de gymnastique se poursuivront en 2012 deacutebut le mardi 17 janvier 9 h 30 agrave lrsquoatelier Labelle-Durand 511 rue PrincipalePour vous inscrire raymOnDe aLLy 450 835-3923

Le Colloque Lanaudois 2011 sur les saines habitudes de vie srsquoest tenu agrave Joliette en octobre dernier La documentation est disponible en ligne agrave lrsquoadresse suivante httpwwwagencelanaudiereqccaASSSPagescrshvaspx

Contrats de 25 000$ et plus accordeacutes pendant lanneacutee

nom montant objet dureacutee

Excavation Normand Majeau inc 180 93492 $ asphaltage 1 mois

Reacutemuneacuteration du Conseil maire conseillers

reacutemuneacuteration de base annuelle 5 05600 $ 1 68500 $ allocation de deacutepenses annuelle 2 52800 $ 84250 $

reacuteunion preacuteparatoire de seacuteance reacuteguliegravere 15625 $ 5208 $ seacuteance speacuteciale 3075 $ 1024 $

reacuteunion dun comiteacute 3075 $ 1024 $

5

AVIS PUBLIC Deacutepocirct du rocircle triennal drsquoeacutevaluation fonciegraverepour les exercices financiers 2012 agrave 2014

Avis est par les preacutesentes donneacute que le rocircle triennal drsquoeacutevaluation de la municipaliteacute de Saint-Didace pour les exercices financiers 2012 agrave 2014 a eacuteteacute deacuteposeacute agrave mon bureau le 28 octobre 2011 et entrera en vigueur le 1er janvier 2012 Toute personne peut prendre connaissance de ce rocircle au bureau de la municipaliteacute au 380 rue Principale Saint-Didace

Conformeacutement agrave la laquo Loi sur la fiscaliteacute municipale raquo toute personne qui a un inteacuterecirct agrave cet effet peut deacuteposer une demande de reacutevision agrave lrsquoeacutegard dudit rocircle aupregraves de la Municipaliteacute Reacutegionale de Comteacute de DrsquoAutray

Une demande de reacutevision pour ecirctre recevable doit

bull ecirctre faite sur le formulaire prescrit agrave cette fin et disponible agrave la MRC de DrsquoAutray agrave lrsquoadresse ci-dessous

bull ecirctre deacuteposeacutee au bureau de la MRC de DrsquoAutray ou ecirctre envoyeacutee agrave la MRC de DrsquoAutray agrave lrsquoadresse ci-dessous par courrier recommandeacute avant le 1er mai 2012

bull ecirctre accompagneacutee de la somme drsquoargent deacutetermineacutee agrave cet effet par regraveglement de la MRC de DrsquoAutray

Municipaliteacute Reacutegionale de comteacute de DrsquoAutray550 rue de MontcalmCase postale 1500

Berthierville (Queacutebec) J0K 1A0

Donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce huitiegraveme jour de novembre secreacutetaire-treacutesorier de lrsquoan deux mille onze et directeur geacuteneacuteral

Message du maire

Recherchons des photos reacutecentes du barrage de lrsquoeacuteglise et de la bibliothegraveque presbytegravere en vue de creacuteer des outils pub-licitaires pour la municipaliteacute

Pour plus drsquoinformation Guy DesjarLais maire 450 835-1962

3

4

Situation financiegravere au 14 novembre 2011

2010 2011 Reacuteel Budget Probable

REVENUS

Revenus de taxes 859 226 889 544 939 667 Paiement tenant lieu de taxes 3 150 2 468 3 141 Autres recettes de source locale 108 426 60 410 115 423 Transferts 666 539 226 662 243 620

1 Total des revenus 1 637 340 1 179 085 1 301 851

DEacutePENSES

Comptes temporaires 151 716 158 047 Administration geacuteneacuterale 236 438 215 561 210 507 Seacutecuriteacute publique 140 872 157 107 157 759 Transport 416 629 355 907 381 511 Hygiegravene du milieu 146 428 139 270 131 608 Santeacute et bien-ecirctre 0 450 22 Ameacutenagement et urbanisme 43 241 18 481 21 549 Loisirs et culture 55 442 36 429 35 226 Frais de financement 60 213 53 894 51 426

Total des deacutepenses 1 099 264 1 128 815 1 147 656

Immobilisations

Revenus de transfert 151 609 3 531 289 919 Affectations de surplus 0 0 0 Autres revenus 10 000 0 0

Deacutepenses dinvestissement 262 740 -53 800 -367 778

Reacutesultat net des affectations -101 131 -50 269 -77 859

REacuteSULTAT 436 945 1 76 336

AVIS PUBLIC Est par les preacutesentes donneacute aux personnes inteacuteresseacutees par le soussigneacute secreacutetaire-treacutesorier QUE

Le Conseil municipal a adopteacute lors de sa session du 14 novembre 2011 les regraveglements suivants

bull 270-2011 -09 modifiant le regraveglement sur les nuisances

bull 271-2011 -10 modifiant le regraveglement relatif au stationnement et agrave la circulation

bull 272-2011 -11 concernant le code drsquoeacutethique et de deacuteontologie des eacutelus municipaux

Toute personne inteacuteresseacutee peut prendre connaissance de ces regraveglements au bureau de la municipaliteacute aux heures ordinaires de bureau

donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce quinziegraveme jour de novembre directeur geacuteneacuteral de lrsquoan deux mille onze

Les cours de gymnastique se poursuivront en 2012 deacutebut le mardi 17 janvier 9 h 30 agrave lrsquoatelier Labelle-Durand 511 rue PrincipalePour vous inscrire raymOnDe aLLy 450 835-3923

Le Colloque Lanaudois 2011 sur les saines habitudes de vie srsquoest tenu agrave Joliette en octobre dernier La documentation est disponible en ligne agrave lrsquoadresse suivante httpwwwagencelanaudiereqccaASSSPagescrshvaspx

Contrats de 25 000$ et plus accordeacutes pendant lanneacutee

nom montant objet dureacutee

Excavation Normand Majeau inc 180 93492 $ asphaltage 1 mois

Reacutemuneacuteration du Conseil maire conseillers

reacutemuneacuteration de base annuelle 5 05600 $ 1 68500 $ allocation de deacutepenses annuelle 2 52800 $ 84250 $

reacuteunion preacuteparatoire de seacuteance reacuteguliegravere 15625 $ 5208 $ seacuteance speacuteciale 3075 $ 1024 $

reacuteunion dun comiteacute 3075 $ 1024 $

5

4

Situation financiegravere au 14 novembre 2011

2010 2011 Reacuteel Budget Probable

REVENUS

Revenus de taxes 859 226 889 544 939 667 Paiement tenant lieu de taxes 3 150 2 468 3 141 Autres recettes de source locale 108 426 60 410 115 423 Transferts 666 539 226 662 243 620

1 Total des revenus 1 637 340 1 179 085 1 301 851

DEacutePENSES

Comptes temporaires 151 716 158 047 Administration geacuteneacuterale 236 438 215 561 210 507 Seacutecuriteacute publique 140 872 157 107 157 759 Transport 416 629 355 907 381 511 Hygiegravene du milieu 146 428 139 270 131 608 Santeacute et bien-ecirctre 0 450 22 Ameacutenagement et urbanisme 43 241 18 481 21 549 Loisirs et culture 55 442 36 429 35 226 Frais de financement 60 213 53 894 51 426

Total des deacutepenses 1 099 264 1 128 815 1 147 656

Immobilisations

Revenus de transfert 151 609 3 531 289 919 Affectations de surplus 0 0 0 Autres revenus 10 000 0 0

Deacutepenses dinvestissement 262 740 -53 800 -367 778

Reacutesultat net des affectations -101 131 -50 269 -77 859

REacuteSULTAT 436 945 1 76 336

AVIS PUBLIC Est par les preacutesentes donneacute aux personnes inteacuteresseacutees par le soussigneacute secreacutetaire-treacutesorier QUE

Le Conseil municipal a adopteacute lors de sa session du 14 novembre 2011 les regraveglements suivants

bull 270-2011 -09 modifiant le regraveglement sur les nuisances

bull 271-2011 -10 modifiant le regraveglement relatif au stationnement et agrave la circulation

bull 272-2011 -11 concernant le code drsquoeacutethique et de deacuteontologie des eacutelus municipaux

Toute personne inteacuteresseacutee peut prendre connaissance de ces regraveglements au bureau de la municipaliteacute aux heures ordinaires de bureau

donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce quinziegraveme jour de novembre directeur geacuteneacuteral de lrsquoan deux mille onze

Les cours de gymnastique se poursuivront en 2012 deacutebut le mardi 17 janvier 9 h 30 agrave lrsquoatelier Labelle-Durand 511 rue PrincipalePour vous inscrire raymOnDe aLLy 450 835-3923

Le Colloque Lanaudois 2011 sur les saines habitudes de vie srsquoest tenu agrave Joliette en octobre dernier La documentation est disponible en ligne agrave lrsquoadresse suivante httpwwwagencelanaudiereqccaASSSPagescrshvaspx

Contrats de 25 000$ et plus accordeacutes pendant lanneacutee

nom montant objet dureacutee

Excavation Normand Majeau inc 180 93492 $ asphaltage 1 mois

Reacutemuneacuteration du Conseil maire conseillers

reacutemuneacuteration de base annuelle 5 05600 $ 1 68500 $ allocation de deacutepenses annuelle 2 52800 $ 84250 $

reacuteunion preacuteparatoire de seacuteance reacuteguliegravere 15625 $ 5208 $ seacuteance speacuteciale 3075 $ 1024 $

reacuteunion dun comiteacute 3075 $ 1024 $

5

AVIS PUBLIC Est par les preacutesentes donneacute aux personnes inteacuteresseacutees par le soussigneacute secreacutetaire-treacutesorier QUE

Le Conseil municipal a adopteacute lors de sa session du 14 novembre 2011 les regraveglements suivants

bull 270-2011 -09 modifiant le regraveglement sur les nuisances

bull 271-2011 -10 modifiant le regraveglement relatif au stationnement et agrave la circulation

bull 272-2011 -11 concernant le code drsquoeacutethique et de deacuteontologie des eacutelus municipaux

Toute personne inteacuteresseacutee peut prendre connaissance de ces regraveglements au bureau de la municipaliteacute aux heures ordinaires de bureau

donneacute agrave Saint-Didace anDreacute aLLarD gma ce quinziegraveme jour de novembre directeur geacuteneacuteral de lrsquoan deux mille onze

Les cours de gymnastique se poursuivront en 2012 deacutebut le mardi 17 janvier 9 h 30 agrave lrsquoatelier Labelle-Durand 511 rue PrincipalePour vous inscrire raymOnDe aLLy 450 835-3923

Le Colloque Lanaudois 2011 sur les saines habitudes de vie srsquoest tenu agrave Joliette en octobre dernier La documentation est disponible en ligne agrave lrsquoadresse suivante httpwwwagencelanaudiereqccaASSSPagescrshvaspx

Contrats de 25 000$ et plus accordeacutes pendant lanneacutee

nom montant objet dureacutee

Excavation Normand Majeau inc 180 93492 $ asphaltage 1 mois

Reacutemuneacuteration du Conseil maire conseillers

reacutemuneacuteration de base annuelle 5 05600 $ 1 68500 $ allocation de deacutepenses annuelle 2 52800 $ 84250 $

reacuteunion preacuteparatoire de seacuteance reacuteguliegravere 15625 $ 5208 $ seacuteance speacuteciale 3075 $ 1024 $

reacuteunion dun comiteacute 3075 $ 1024 $

5

6

Marcheacute de Noeumllhellip agrave Saint-Gabriel Cette anneacutee les AmiEs de la terre de Brandon reacutecidivent avec le Marcheacute de Noeumll de Saint-Gabriel Suite agrave lexpeacuterience reacuteussie de lan dernier nous en avons planifieacute la tenue sur 2 samedis les 10 et 17 deacutecembre prochain

agrave la salle municipale de la paroisse de Saint-Gabriel-de-Brandon Que vous soyez du type cadeau de Noeumll ou eacutetrennes du Jour de lAn vous y trouverez de quoi faire des heureux autour de vous pour la saison des Fecirctes bouffe gourmande objets dart et dartisanat preacutesenteacutes par nos artisans locaux Venez vous laisser charmer les yeux et les papilles en deacutecouvrant tout ce que la reacutegion vous offre pour votre magasinage des Fecirctes En magasinant ici vous aurez ainsi rajouteacute un heureux reacutecipiendaire agrave votre liste de cadeau votre eacuteconomie locale

Vous trouverez de tout pour vos cadeaux des Fecirctes au Marcheacute de Noeumll de Saint-Gabriel les samedis 10 et 17 deacutecembre de 10 h agrave 17 h agrave la Salle municipale de St-Gabriel-de-Brandon au 5111 Chemin du Lac (route 347)

Odette Sarrazin preacutesidente des AmiEs de la terre de Brandon 450 760-5746 wwwatbrandonorg infoatbrandonorg

Si vous deacutesirez reacuteserver une table pour y preacutesenter vos creacuteations culinaires ou artistiques contactez-nous

7

Ceacuteleacutebration du pardon Uniteacute de Maskinongeacute

Les dimanches de deacutecembre 2011 messes agrave la sacristie Le 04 Joseacutee Coutu par ses parents 3e anniversaire Le 04 Micheline Theacuteriault Guitare par son eacutepoux et ses enfants Le 11 Eacutedouardina Lambert par sa sœur Theacuteregravese Le 11 Parents deacutefunts par Dominique Lefranccedilois

Le 18 Raymond Paquin par son eacutepouse et ses enfants Le 18 M et Mme Stanislas Lagaceacute par son fils Georges Le 24 Messe de minuit agrave 23 h agrave lrsquoeacuteglise Le 24 Famille Eacutedouard St-Cyr par Fernand St-Cyr

Messes de janvier 2012 Le 01 Cyrille Branchaud par son eacutepouse et ses enfants Le 08 Gabriel Lajoie par famille Gravel Le 15 Faveur obtenue par un paroissien Le 22 Cleacutemence Geacutelinas-Cleacutement par son eacutepoux et ses enfants

Joyeux Noeumll et Bonne anneacutee Fabrique St-Didace

Le 29 Joseacutee Coutu par M et Mme Gilles Mineault

TREgraveS IMPORTANT Une reacuteunion drsquoinformation importante sur la reacuteorganisation des paroisses est preacutevue le 14 deacutecembre 2011 agrave 19 h 30 agrave la sacristie

Nous comptons sur votre preacutesence si lrsquoavenir de votre eacuteglise vous importe

8

FAITES-VOUS RACONTER UNE HISTOIRE VENEZ VOIR ET EMPRUNTER NOUS LIVRES-CD

Horaire reacutegulier mdash le mercredi de 13 h agrave 15 h 30 puis de 18 h 30 agrave 20 h 30 mdash le dimanche de 10 h 30 agrave 11 h 30

Horaire pour le temps des Fecirctes nous serons ouverts les mercredis 28 deacutecembre et 5 janvier aux mecircmes heures que lrsquohoraire reacutegulier Nous serons fermeacutes le 25 deacutecembre et le 1er janvier

bull Nouveauteacutes 1 La porte du ciel de Dominique Fortier 2 La femme au miroir de Eacuteric Emmanuel Smith 3 Un havre de paix de Nicholas Sparks 4 Le Chinois de Henning Mankell 5 Dr Julien agrave hauteur drsquoenfant de Marie-Julie Gagnon (parution en janvier 2012)

bull Dimanche le 11 deacutecembre agrave 13 h 30 CREVALE et les beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque offriront un conte et un livre agrave tous les enfants de 0 agrave 6 ans et un guide agrave leurs parents (Voir lrsquoarticle de CREVALE p 9)

bull Des abonneacutes agrave la bibliothegraveque nous rapportent avoir certaines difficulteacutes agrave commander ou reacuteserver des livres directement de leur domicile par accegraves internet Reacuteseau-Biblio Vous pouvez demander une deacutemonstration sur rendez-vous Laissez-nous un message et nous vous rappellerons Aussi plus de 11 ressources eacutelectroniques sont accessibles sur ce site 1 Le Robert Junior soit un dictionnaire pour les jeunes 2 Meacutetafo outil peacutedagogique pour lrsquoapprentissage de la lecture aupregraves des enfants de 4 agrave 8 ans

3 Naxos crsquoest la plus grande discothegraveque en ligne Plus de 46 000 CD de musique classique de jazz de rock de musique traditionnelle etc

4 Encyclopeacutedie Universalis donne accegraves agrave tous les domaines de la connaissance et un Atlas

5 Universalis Junior premiegravere encyclopeacutedie pour jeunes 6 Croisade un jeu de mots croiseacutes theacutematiques 7 Deacutecouverte une encyclopeacutedie conccedilue speacutecifiquement pour les eacutetudiants et les enseignants

8 EduMeacutedia pour lrsquoapprentissage des sciences et ce pour tous les acircges 9 Edu-performance pour vous initier agrave lrsquoinformatique (Office 2003 et 2007) et pour une formation agrave internet

9

10 EUREKACC permet de lire les journaux et les peacuteriodiques nationaux et internationaux

11 Le Robert dictionnaire de 60 000 mots deacutefinitions synonymes analogies contraires homonymes conjugaisons feacuteminins pluriels etc

Toutes ces ressources sont offertes gratuitement puisque notre bibliothegraveque est affilieacutee agrave Reacuteseau-Biblio Profitez du temps des Fecirctes pour explorer ces jeux et ressources avec vos enfants Il y en a pour tous les acircges Parlez-nous-en Vos commentaires sont preacutecieux pour nous

Pour information reacuteservation ou renouvellement laissez un message au 450 835-4184 poste 8205 ou par courriel agrave bibliosaint-didacecom Bonne lecture mOnique Guay coordonnatrice beacuteneacutevole

Cette anneacutee pendant les congeacutes de Noeumllon joue avec les lettres et les chiffres

Avec le goucirct drsquoapprendre agrave lire et agrave eacutecrire dans ses bagages un enfant a de meilleures chances de vivre une entreacutee reacuteussie dans le monde scolaire de devenir un meilleur lecteur et par conseacutequent drsquoavoir plus de

faciliteacute agrave lrsquoeacutecole Agrave lrsquoapproche des Semaines du berceau au sac agrave dos le CREVALE est heureux de partager avec les familles lanaudoises ougrave vivent des enfants de 6 ans et moins ces quelques conseils et ideacutees de jeux qui permettront aux parents drsquoeacuteveiller leurs petits au monde de lrsquoeacutecrit

Laissez des livres pour enfants dans la salle de bain dans la voiture dans votre sac agrave main et profitez de tous les moments drsquoattente pour les explorer Lrsquoenfant ne lit pas encore faites-lui chercher des images des couleurs ou des eacutemotions dans les pages du livre

bull Dans lrsquoarbre de Noeumll comptez ensemble les deacutecorations Lundi on compte les rouges mardi les verteshellip

bull En voiture chantez ensemble des chansons de Noeumll bull Jouez agrave pointer ou agrave compter des tuques de Pegravere Noeumll dans les circulaires des grands magasins

bull Bricolez ensemble des cartes de Noeumll aux proches de votre enfant Invitez-le agrave y signer son nom lui-mecircme en acceptant un barbeau ou une spirale en guise drsquoautographe

bull Agrave lrsquoheure du dodo choisissez un livre et inventez ensemble une histoire agrave partir des images

Suite p 15

8

FAITES-VOUS RACONTER UNE HISTOIRE VENEZ VOIR ET EMPRUNTER NOUS LIVRES-CD

Horaire reacutegulier mdash le mercredi de 13 h agrave 15 h 30 puis de 18 h 30 agrave 20 h 30 mdash le dimanche de 10 h 30 agrave 11 h 30

Horaire pour le temps des Fecirctes nous serons ouverts les mercredis 28 deacutecembre et 5 janvier aux mecircmes heures que lrsquohoraire reacutegulier Nous serons fermeacutes le 25 deacutecembre et le 1er janvier

bull Nouveauteacutes 1 La porte du ciel de Dominique Fortier 2 La femme au miroir de Eacuteric Emmanuel Smith 3 Un havre de paix de Nicholas Sparks 4 Le Chinois de Henning Mankell 5 Dr Julien agrave hauteur drsquoenfant de Marie-Julie Gagnon (parution en janvier 2012)

bull Dimanche le 11 deacutecembre agrave 13 h 30 CREVALE et les beacuteneacutevoles de la bibliothegraveque offriront un conte et un livre agrave tous les enfants de 0 agrave 6 ans et un guide agrave leurs parents (Voir lrsquoarticle de CREVALE p 9)

bull Des abonneacutes agrave la bibliothegraveque nous rapportent avoir certaines difficulteacutes agrave commander ou reacuteserver des livres directement de leur domicile par accegraves internet Reacuteseau-Biblio Vous pouvez demander une deacutemonstration sur rendez-vous Laissez-nous un message et nous vous rappellerons Aussi plus de 11 ressources eacutelectroniques sont accessibles sur ce site 1 Le Robert Junior soit un dictionnaire pour les jeunes 2 Meacutetafo outil peacutedagogique pour lrsquoapprentissage de la lecture aupregraves des enfants de 4 agrave 8 ans

3 Naxos crsquoest la plus grande discothegraveque en ligne Plus de 46 000 CD de musique classique de jazz de rock de musique traditionnelle etc

4 Encyclopeacutedie Universalis donne accegraves agrave tous les domaines de la connaissance et un Atlas

5 Universalis Junior premiegravere encyclopeacutedie pour jeunes 6 Croisade un jeu de mots croiseacutes theacutematiques 7 Deacutecouverte une encyclopeacutedie conccedilue speacutecifiquement pour les eacutetudiants et les enseignants

8 EduMeacutedia pour lrsquoapprentissage des sciences et ce pour tous les acircges 9 Edu-performance pour vous initier agrave lrsquoinformatique (Office 2003 et 2007) et pour une formation agrave internet

9

10 EUREKACC permet de lire les journaux et les peacuteriodiques nationaux et internationaux

11 Le Robert dictionnaire de 60 000 mots deacutefinitions synonymes analogies contraires homonymes conjugaisons feacuteminins pluriels etc

Toutes ces ressources sont offertes gratuitement puisque notre bibliothegraveque est affilieacutee agrave Reacuteseau-Biblio Profitez du temps des Fecirctes pour explorer ces jeux et ressources avec vos enfants Il y en a pour tous les acircges Parlez-nous-en Vos commentaires sont preacutecieux pour nous

Pour information reacuteservation ou renouvellement laissez un message au 450 835-4184 poste 8205 ou par courriel agrave bibliosaint-didacecom Bonne lecture mOnique Guay coordonnatrice beacuteneacutevole

Cette anneacutee pendant les congeacutes de Noeumllon joue avec les lettres et les chiffres

Avec le goucirct drsquoapprendre agrave lire et agrave eacutecrire dans ses bagages un enfant a de meilleures chances de vivre une entreacutee reacuteussie dans le monde scolaire de devenir un meilleur lecteur et par conseacutequent drsquoavoir plus de

faciliteacute agrave lrsquoeacutecole Agrave lrsquoapproche des Semaines du berceau au sac agrave dos le CREVALE est heureux de partager avec les familles lanaudoises ougrave vivent des enfants de 6 ans et moins ces quelques conseils et ideacutees de jeux qui permettront aux parents drsquoeacuteveiller leurs petits au monde de lrsquoeacutecrit

Laissez des livres pour enfants dans la salle de bain dans la voiture dans votre sac agrave main et profitez de tous les moments drsquoattente pour les explorer Lrsquoenfant ne lit pas encore faites-lui chercher des images des couleurs ou des eacutemotions dans les pages du livre

bull Dans lrsquoarbre de Noeumll comptez ensemble les deacutecorations Lundi on compte les rouges mardi les verteshellip

bull En voiture chantez ensemble des chansons de Noeumll bull Jouez agrave pointer ou agrave compter des tuques de Pegravere Noeumll dans les circulaires des grands magasins

bull Bricolez ensemble des cartes de Noeumll aux proches de votre enfant Invitez-le agrave y signer son nom lui-mecircme en acceptant un barbeau ou une spirale en guise drsquoautographe

bull Agrave lrsquoheure du dodo choisissez un livre et inventez ensemble une histoire agrave partir des images

Suite p 15

9

10 EUREKACC permet de lire les journaux et les peacuteriodiques nationaux et internationaux

11 Le Robert dictionnaire de 60 000 mots deacutefinitions synonymes analogies contraires homonymes conjugaisons feacuteminins pluriels etc

Toutes ces ressources sont offertes gratuitement puisque notre bibliothegraveque est affilieacutee agrave Reacuteseau-Biblio Profitez du temps des Fecirctes pour explorer ces jeux et ressources avec vos enfants Il y en a pour tous les acircges Parlez-nous-en Vos commentaires sont preacutecieux pour nous

Pour information reacuteservation ou renouvellement laissez un message au 450 835-4184 poste 8205 ou par courriel agrave bibliosaint-didacecom Bonne lecture mOnique Guay coordonnatrice beacuteneacutevole

Cette anneacutee pendant les congeacutes de Noeumllon joue avec les lettres et les chiffres

Avec le goucirct drsquoapprendre agrave lire et agrave eacutecrire dans ses bagages un enfant a de meilleures chances de vivre une entreacutee reacuteussie dans le monde scolaire de devenir un meilleur lecteur et par conseacutequent drsquoavoir plus de

faciliteacute agrave lrsquoeacutecole Agrave lrsquoapproche des Semaines du berceau au sac agrave dos le CREVALE est heureux de partager avec les familles lanaudoises ougrave vivent des enfants de 6 ans et moins ces quelques conseils et ideacutees de jeux qui permettront aux parents drsquoeacuteveiller leurs petits au monde de lrsquoeacutecrit

Laissez des livres pour enfants dans la salle de bain dans la voiture dans votre sac agrave main et profitez de tous les moments drsquoattente pour les explorer Lrsquoenfant ne lit pas encore faites-lui chercher des images des couleurs ou des eacutemotions dans les pages du livre

bull Dans lrsquoarbre de Noeumll comptez ensemble les deacutecorations Lundi on compte les rouges mardi les verteshellip

bull En voiture chantez ensemble des chansons de Noeumll bull Jouez agrave pointer ou agrave compter des tuques de Pegravere Noeumll dans les circulaires des grands magasins

bull Bricolez ensemble des cartes de Noeumll aux proches de votre enfant Invitez-le agrave y signer son nom lui-mecircme en acceptant un barbeau ou une spirale en guise drsquoautographe

bull Agrave lrsquoheure du dodo choisissez un livre et inventez ensemble une histoire agrave partir des images

Suite p 15

Eacutecole Germain Caron Le vendredi 28 octobre en apregraves-midi nous avons fait une fecircte drsquoHalloween agrave lrsquoeacutecole Tous les eacutelegraveves eacutetaient deacuteguiseacutes Il y avaient des princesses des vampires des pirates des morts vivants des ninjas etc Tous avaient de

tregraves beaux costumes Au programme de lrsquoactiviteacute il y avait la deacutecoration de citrouilles il y avait une parade jusqursquoagrave la mairie pour aller chercher des bonbons et ensuite nous avons eu la chance de terminer la journeacutee en rencontrant un policier Le policier travaillait au poste de Saint-Gabriel-de-Brandon Il eacutetait venu dans le but de faire la preacutevention des regravegles de seacutecuriteacute pour le soir de lrsquoHalloween Parmi les regravegles de seacutecuriteacute certaines parlaient de la visibiliteacute et drsquoautres parlaient du triage des friandises apregraves la tourneacutee drsquoHalloween Le policier a mecircme eu la gentillesse de faire essayer son gilet pare-balles aux eacutelegraveves qui le deacutesiraient Nous avons eacutegalement eu la chance de lui poser des questions sur son meacutetier et sur les eacutetudes qursquoun policier doit faire

Au nom de tous les eacutelegraveves de lrsquoeacutecole Germain-Caron nous souhaitons remercier la municipaliteacute de Saint-Didace ainsi que le Club Optimiste de nous avoir donneacute des bonbons lors de notre activiteacute et drsquoavoir inviteacute un policier agrave venir nous donner des informations

antOny DeacutesiLets 5e anneacutee

Nous cherchons des anecdotes sur lrsquoeacutecole Germain-Caron depuis son deacutebut Si vous connaissez des histoires qui se sont passeacutees au cours des anneacutees nous aimerions les connaicirctre et ce dans le but de preacuteparer quelque chosehellip Crsquoest une surprise

10

11

LrsquoAssociation du lac Thomas vous invite agrave deacutecouvrir son site internet LrsquoAssociation a mis en ligne cet eacuteteacute un tout nouveau site internet wwwlacthomascom comme source drsquoinformation sur des questions drsquoenvironnement de vie associative ou drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral pour les riverains Le site est convivial et vivant Il renseigne ses visiteurs sur le Code de vie tout aussi bien que sur les bilans de santeacute du lac ou la flore

et la faune que lrsquoon trouve au lac Thomas

Des liens pratiques avec le site de la municipaliteacute ou le ministegravere du Deacuteveloppement durable complegravetent lrsquooffre drsquoinformation Les travaux compleacuteteacutes par la biologiste de lrsquoUQTR embaucheacutee par lrsquoAssociation Andreacuteane srsquoy trouvent et sont une source drsquoinformation pour tous

Le site est un lieu privileacutegieacute pour se tenir au courant des activiteacutes de lrsquoAssociation hiver comme eacuteteacute Nous vous invitons agrave visiter reacuteguliegraverement le site et agrave nous faire parvenir toute information que vous souhaiteriez y ajouter photos faits divers et annonces drsquointeacuterecirct pour les riverains

Je profite de lrsquooccasion pour souhaiter aux lecteurs de La Voix de St-Didace au nom de lrsquoAssociation du lac Thomas et en mon nom personnel nos meilleurs vœux pour un joyeux temps des Fecirctes et une anneacutee 2012 sereine et prospegravere

LOuise Charette secreacutetaire Association du lac Thomas

11

LrsquoAssociation du lac Thomas vous invite agrave deacutecouvrir son site internet LrsquoAssociation a mis en ligne cet eacuteteacute un tout nouveau site internet wwwlacthomascom comme source drsquoinformation sur des questions drsquoenvironnement de vie associative ou drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral pour les riverains Le site est convivial et vivant Il renseigne ses visiteurs sur le Code de vie tout aussi bien que sur les bilans de santeacute du lac ou la flore

et la faune que lrsquoon trouve au lac Thomas

Des liens pratiques avec le site de la municipaliteacute ou le ministegravere du Deacuteveloppement durable complegravetent lrsquooffre drsquoinformation Les travaux compleacuteteacutes par la biologiste de lrsquoUQTR embaucheacutee par lrsquoAssociation Andreacuteane srsquoy trouvent et sont une source drsquoinformation pour tous

Le site est un lieu privileacutegieacute pour se tenir au courant des activiteacutes de lrsquoAssociation hiver comme eacuteteacute Nous vous invitons agrave visiter reacuteguliegraverement le site et agrave nous faire parvenir toute information que vous souhaiteriez y ajouter photos faits divers et annonces drsquointeacuterecirct pour les riverains

Je profite de lrsquooccasion pour souhaiter aux lecteurs de La Voix de St-Didace au nom de lrsquoAssociation du lac Thomas et en mon nom personnel nos meilleurs vœux pour un joyeux temps des Fecirctes et une anneacutee 2012 sereine et prospegravere

LOuise Charette secreacutetaire Association du lac Thomas

Fecircte de Noeumll Gens de St-Didace

Exceptionnellement cette anneacutee le Club Optimiste de Saint-Didace est dans lrsquoimpossibiliteacute dorganiser la fecircte de

Noeumll pour les jeunes de la municipaliteacute Par contre il y aura une fecircte pour les jeunes de leacutecole le 23 deacutecembre en apregraves-midi agrave leacutecole Germain-Caron En plus nous reacutecompenserons les eacutelegraveves meacuteritants et disciplineacutes de la premiegravere eacutetape

Merci de votre compreacutehension Joyeuses fecirctes agrave tous P-S Je suis deacutesoleacutee mais ma santeacute ne me le permet pas

Diane Dupuis preacutesidente teacutel 450 835-1962

Les Fermiegraveres de Saint-Didace Bienvenue agrave toutes celles qui deacutesirent joindre les rangs de notre association

BriGitte tremBLay preacutesiDente 450 835-4251

wwwjardinsduportagecom

12

Francois Chalifour DIDACIEN HONOREacute (suite de la p 1) Franccedilois Chalifour habite au Lac Lewis agrave St-Didace Il est pegravere de deux garccedilons Meacutedeacuteric et Maturin Lui et sa conjointe Sophie Lemire travaillent agrave la Coop Aux berges du lac Castor agrave St-Paulin Il est coordonnateur geacuteneacuteral de ce site de villeacutegiature situeacute sur le bord du Lac Castor entoureacute drsquoune forecirct riche et varieacutee et sillonneacute par un reacuteseau de sentiers de randonneacutee peacutedestre et de raquette (30 km) Drsquoailleurs le Cercle des mycologues de Lanaudiegravere et de la Mauricie srsquoy rend plus drsquoune fois par anneacutee pour des cueillettes de champignons fructueuses

wwwcresmauricieca

Lrsquoeacuteconomie sociale est une faccedilon drsquoentreprendre diffeacuteremment Elle regroupe les entreprises collectives (OBNL ou coopeacuterative) donc qui appartiennent agrave la communauteacute ou agrave leurs membres Ces entreprises vendent un produit ou un service qui reacutepond agrave un besoin exprimeacute par la communauteacute ou un groupe de personnes Les profits geacuteneacutereacutes sont reacuteinvestis dans lrsquoentreprise Elles visent donc un enrichissement collectif plutocirct qursquoindividuel Elles sont geacutereacutees par un conseil drsquoadministration dont les membressonteacutelusetayantunseuldroitdevoteetcepeuimporte leur investissement dans lrsquoentreprise Crsquoest pourquoi on parle alors drsquoune gestion deacutemocratique Les entreprises drsquoeacuteconomie sociale font rimer deacuteveloppement eacuteconomique et deacuteveloppement social Elles favorisent la prise en charge par les individus et la collectiviteacute de leur avenir social et eacuteconomique tout en creacuteant des emplois durables

Lrsquoeacuteconomie sociale crsquoest quoi ccedila

13

En mon nom personnel et celui de toute mon eacutequipe je vous souhaite une agreacuteable peacuteriode de festiviteacutes entoureacutes de vos proches Que la santeacute vous accompagne tout au long de la nouvelle anneacutee

Je profite de lrsquooccasion pour partager avec vous ce message inspirant de M Jack Layton laquo Aimons gardons espoir et restons optimistes Et nous changerons le monde raquo

Ruth Ellen Brosseau

Deacuteputeacutee de Berthier-Maskinongeacute agrave la Chambre des Communes

14

Le Reacuteseau des aidants naturels DrsquoAutray La semaine nationale des Proches AidantsPour souligner en beauteacute La Semaine nationale des proches aidants

eacutedition 2011 Le Reacuteseau des aidants naturels DrsquoAutray a accueilli le 1er novembre dernier agrave Saint-Norbert 44 personnes lors du deacutejeuner-theacuteacirctre organiseacute pour souligner cet eacuteveacutenement La semaine des Proches Aidants est un moment privileacutegieacute pour leur dire notre reconnaissance ethellip souligner les besoins des proches aidants Cette rencontre fut une belle occasion tout en mangeant drsquoeacutechanger entre nous srsquoinformer sur le veacutecu drsquoun(e) aidant(e) agrave travers la piegravece Les eacutechos des chuchotements de lrsquoacircme reacutealiseacutee en 2007 par le Regroupement des aidants naturels de Montreacuteal et drsquoapprendre par Mme Michelle Lafortune chef drsquoadministration du programme de soutien agrave domicile quels sont les services du CLSC DrsquoAutray en soutien agrave domicile et comment avoir accegraves agrave ces services et obtenir du reacutepit comme aidants(es) naturels(les) LE REacuteSEAU DES AIDANTS NATURELS Agrave LA TEacuteLEacuteVISION COMMUNAUTAIRE Des capsules teacuteleacutevisuelles seront diffuseacutees sur lrsquointernet agrave lrsquoadresse httpwww youtubecomuserReportagesCTRB

DIcircNER DE NOEumlL mdash Tous les membres accompagneacutes de leurs laquo aideacutes raquo parents et amis sont inviteacutes en cette peacuteriode de reacutejouissance qui srsquoamorce agrave venir fecircter ensemble le mardi 13 deacutecembre agrave 11 h au restaurant LrsquoArc en Fleurs 730 boul Saint-Laurent Ouest Louiseville Teacutel 819 228-2244 Musique drsquoambiance et cadeaux seront au rendez-vous Reacuteservation avant le 10 deacutecembre au 450-836-0711

CREVALE suite de la p 9 bull Utilisez les guirlandes et les boules pour tracer les lettres du mot Noeumll bull Cuisinez ensemble des biscuits de Noeumll bull Tracez vos noms dans la neige avec un bout de bois

Installez une corde dans la maison et demandez-lui drsquoy fixer vos cartes de Noeumll agrave lrsquoaide de pinces agrave linge Les muscles des doigts solliciteacutes pour ouvrir une pince agrave linge ou pour eacutecrire avec un crayon sont les mecircmes

Cette anneacutee encore nombreux sont les organismes de la reacutegion qui vous invitent agrave vivre de beaux moments drsquoeacuteveil agrave la lecture et agrave lrsquoeacutecriture avec vos tout-petits dans le cadre des Semaines du berceau au sac agrave dos

Agrave St-Didace cette activiteacute aura lieu le dimanche 11 deacutecembre agrave 13 h agrave votre bibliothegraveque

Joyeux Noeumll agrave vous chers lecteurs juLie BLanChette agente de deacuteveloppement Creacutevale

Nouveaux moustiques de fin drsquoeacuteteacute deux cocircteacutes agrave la meacutedaille

Enfin lrsquoarticle de M Perrault paru dans le journal du mois dernier nous a deacutevoileacute lrsquoidentiteacute de notre nouvelle petite mouche qui aiguise notre patience depuis au moins 4 ans La rumeur avait donc lrsquoimagination fertile cette laquo bibitte raquo ne serait selon un biologiste du MDDEP qursquoune mouche noire une simulie proche parente de celle qui nous pique le cou et lrsquoarriegravere des oreilles au printemps Agrave la fin de son article M Perrault posait la grande question agrave savoir si nous deacutesirons avoir recours agrave des traitements au Bti pour controcircler cette nouvelle venue peu commode Voici donc un bref survol de quelques laquoeacuteleacutements cleacuteraquo de la question avec ses avantages et ses inconveacutenients

Comparativement agrave un insecticide chimique le Bti un produit biologique possegravede de nombreux atouts Drsquoabord il se deacutegrade rapidement donc il possegravede une faible reacutemanence dans lrsquoenvironnement en opposition aux insecticides chimiques qui persistent et srsquoaccumulent dans la chaicircne alimentaire avec leurs effets neacutegatifs Les insecticides chimiques agissent entre autres sur le systegraveme nerveux de lrsquoinsecte mais aussi le nocirctre qui est similairement constitueacute Le Bti a un effet relativement cibleacute car il affecte les organismes par leur estomac alcalin Cette substance nrsquoaurait aucun effet direct sur les mammifegraveres et les oiseaux et la plupart des organismes non cibleacutes

Le Bti tue principalement les insectes de lrsquoordre des diptegraveres groupe dont font partie les mouches noires et de maringouins mais aussi plusieurs autres familles comme les chironomides durant leur stade larvaire Or selon lrsquoagence de reacuteglementation de la lutte

Suite p 16

15

16

Meacuteli-MeacuteloDates agrave retenir deacutecembre 2011 et janvier 2012 bull Les lundis 5 et 19 deacutecembre 2 16 et 30 janvier 2012 bacs de deacutechets bull Les mercredis 7 et 21 deacutecembre 4 et 18 janvier 2012 bacs de recyclage bull 10 et 17 deacutec marcheacute de Noeumll p 6 bull 11 deacutec activiteacute agrave la bibliothegraveque pour les 0-5 ans et leurs parents p 8 bull 14 deacutec seacuteance reacuteguliegravere du Conseil p 2 bull 14 deacutec rencontre sur lrsquoavenir de votre eacuteglise p 7 bull 19 deacutec seacuteance speacuteciale du Conseil le budget p 2 bull 23 deacutec fecircte des enfants agrave lrsquoeacutecole par le Club Optimiste p 12

Agrave mettre agrave votre agenda

15 janvier date de tombeacutee pour le prochain journal Faites parvenir vos articles ou petites annonces agrave journalsaint-didacecom ou au bureau de la municipaliteacute

Nouveaux moustiques suite de la p 15 antiparasitaire du Canada les chironomides en plus drsquoecirctre une source de nourriture importante pour les jeunes poissons constituent la nourriture exclusive de la plupart des preacutedateurs aquatiques agrave un moment ou un autre de leur cycle de vie Le Bt deacutetruit donc un maillon primordial de la chaicircne alimentaire Il importe donc drsquoecirctre prudent et de bien soupeser les reacutepercussions directes et indirectes entre autres sur les preacutedateurs et ce agrave plus longs termes

Nous sommes tous unanimes de constater que cette bestiole est deacuterangeante mais un beacutemol srsquoimpose quant au traitement face agrave lrsquoinconnu et agrave lrsquoeffet domino possible sur la chaicircne trophique Je vous laisse donc mijoter sur ces questions Je mrsquointerroge sur le bienfondeacute de pouvoir perturber un eacutecosystegraveme pour notre bon confort ou selon la capaciteacute budgeacutetaire potentielle ou non de se payer un traitement Je me demande aussi jusqursquoagrave quelle limite il est acceptable de traiter lagrave ougrave on peut le payer Agrave lrsquoextrecircme serait-il responsable de srsquooffrir ce service agrave lrsquoeacutechelle provinciale si on en avait les moyens Quel en serait lrsquoimpact sur la biodiversiteacute et lrsquoeacutecosystegraveme

sOphie Lemire membre de geste Biologiste et Didacienne

16

Meacuteli-MeacuteloDates agrave retenir deacutecembre 2011 et janvier 2012 bull Les lundis 5 et 19 deacutecembre 2 16 et 30 janvier 2012 bacs de deacutechets bull Les mercredis 7 et 21 deacutecembre 4 et 18 janvier 2012 bacs de recyclage bull 10 et 17 deacutec marcheacute de Noeumll p 6 bull 11 deacutec activiteacute agrave la bibliothegraveque pour les 0-5 ans et leurs parents p 8 bull 14 deacutec seacuteance reacuteguliegravere du Conseil p 2 bull 14 deacutec rencontre sur lrsquoavenir de votre eacuteglise p 7 bull 19 deacutec seacuteance speacuteciale du Conseil le budget p 2 bull 23 deacutec fecircte des enfants agrave lrsquoeacutecole par le Club Optimiste p 12

Agrave mettre agrave votre agenda

15 janvier date de tombeacutee pour le prochain journal Faites parvenir vos articles ou petites annonces agrave journalsaint-didacecom ou au bureau de la municipaliteacute

Nouveaux moustiques suite de la p 15 antiparasitaire du Canada les chironomides en plus drsquoecirctre une source de nourriture importante pour les jeunes poissons constituent la nourriture exclusive de la plupart des preacutedateurs aquatiques agrave un moment ou un autre de leur cycle de vie Le Bt deacutetruit donc un maillon primordial de la chaicircne alimentaire Il importe donc drsquoecirctre prudent et de bien soupeser les reacutepercussions directes et indirectes entre autres sur les preacutedateurs et ce agrave plus longs termes

Nous sommes tous unanimes de constater que cette bestiole est deacuterangeante mais un beacutemol srsquoimpose quant au traitement face agrave lrsquoinconnu et agrave lrsquoeffet domino possible sur la chaicircne trophique Je vous laisse donc mijoter sur ces questions Je mrsquointerroge sur le bienfondeacute de pouvoir perturber un eacutecosystegraveme pour notre bon confort ou selon la capaciteacute budgeacutetaire potentielle ou non de se payer un traitement Je me demande aussi jusqursquoagrave quelle limite il est acceptable de traiter lagrave ougrave on peut le payer Agrave lrsquoextrecircme serait-il responsable de srsquooffrir ce service agrave lrsquoeacutechelle provinciale si on en avait les moyens Quel en serait lrsquoimpact sur la biodiversiteacute et lrsquoeacutecosystegraveme

sOphie Lemire membre de geste Biologiste et Didacienne