1 Made by Danial Behzadi on

بسم الله الرحمن الرحیم

ا‌مافزارهای آزاد نکاتی در باب نر

دانیال بهزادی•

published under GFDL license

2 Made by Danial Behzadi on

ا‌یوخواهد برود هدایت کند «من قصد ندارم اجازه دهم جهان مرا به جایی که م

ا‌یروم که آزادی هست من به جایی م

ا‌یآیم ا‌نجا نم ا‌یروید، من بدا اگر شما به جای دیگری م

ا‌یکنم» من مقداری سختی را برای رسیدن به آزادی تحمل م

ریچارد استالمن

3 Made by Danial Behzadi on

ا‌مافزارهای آزاد نر

مقدمه•

آشنایی•

دلیل پیدایش•

اثرات پیدایش•

عوامل موثر•

ا‌هکارها • را

4 Made by Danial Behzadi on

مقدمه

ا‌مافزار • ا‌هی تفکرات آزادی نر ا‌معامل گنو/لینوکس تنها زایید سیست

ا‌هی ا‌مافزار آزاد . هدف جامع ا‌هی نر ا‌هی هدف جامع است ، نه هم

ا‌مافزار ا‌مافزار آزادحفظ حقوق شخصی افراد جامعه در عصر نر نر

و اطلعات است

5 Made by Danial Behzadi on

آشنایی

ا‌مافزار آزاد• پیدایش نر

ا‌مافزار غیر آزاد• پیدایش نر

6 Made by Danial Behzadi on

ا‌مافزار آزاد پیدایش نر

ا‌مافزار آزاد نیز شروع به شکل • ا‌هی مشابه هم به وجود آمد، نر وقتی دو رایان

گرفتن کرد

ریچارد متیو استالمن نخستین کسی است که این نوع تعامل بین کاربران و •

ا‌هی رسمی بخشید ا‌هنویسان را جنب برنام

تجارت تا زمانی مشروع و قانونی است که با مردم به شایستگی رفتار کند•

ما در روابط تجاری وخود باید حقوق جامعه را بدانیم و به این پرسش پاسخ •

دهیم که:

«حد و مرز کارهای تجاری تا کجاست؟»

7 Made by Danial Behzadi on

ا‌مافزار غیر آزاد پیدایش نر

ا‌مافزار غیر آزاد زمانی به وجود آمد که سرمایه داران به بازار • و اما نر

ا‌مافزار آزاد (که تا آن زمان آزاد بود) پی بزرگ و قابل گسترش نر

ا‌هگذاری کلن هدایت بازار را در دست گرفتند بردند و با سرمای

8 Made by Danial Behzadi on

دلیل پیدایش

کنترل افراد•

شناسایی افراد و حقوق مالک•

ثروت و قدرت•

استعمار و استثمار الکترونیک•

اعتیاد•

ا‌مافزار آزاد؟• چرا نر

9 Made by Danial Behzadi on

کنترل افرادا‌مافزار غیر آزاد است• کنترل افراد از دلیل اصلی رشد و پیدایش نر

ا‌مافزار غیر آزاد استفاده کنیم، توسعه دهنده قدرت تصمیم • اگر ما از نر

ا‌یتوانیم انجام دهیم را دارد ا‌نچه که ما م ا‌هی آ گرفتن دربار

ا‌یدهند تا • ا‌لها انجام م ا‌یکردن فرمت فای ا‌نها این کار را با اوختصاص آ

ا‌یکنند بتواند آن فایل را اجرا کند ا‌نها تعیین م ا‌مافزاری که آ فقط نر

ا‌یگیرند، بلکه آنچه را افراد به آنها • ا‌هها وخودشان تصمیم نم رایان

ا‌یدهند ا‌هاند انجام م گفت

ا‌مافزار آزاد است:• این پرسش نر

ک‌یکند؟» ک‌هی شما را کنترل م «چه کسی رایان

10 Made by Danial Behzadi on

شناسایی افراد و حقوق مالک

ا‌ضدادن به دوستان یا امانت گرفتن از • ا‌بهای دست دوم ، توانایی قر اگر کتا

چه ، نداششت وجود وخواندن مجانشی برای شانسشی هرگونشه یشا و کتابخانشه

ا‌یداد ؟ اتفاقی رخ م

ا‌ههای آنالوگ وجود دارد • ا‌ا‌یهای قدیمی در استفاده از رسان وخوشبختانه هنوز آزاد

کتاب • یک ا‌یتوانیشد م فقشط شمشا ا‌یوخواهنشد، م ا‌هدهندگان توسشع کشه جهانشی در

ا‌هی مشخصاتتان در آن ثبت الکترونیکی را با یک کارت اعتباری - که هم

ا‌نهای الکترونیک متجاوز به حقوق ا‌بوخوا شده است - وخریداری نمایید.کتا

ا‌یپردازید ا‌هکنندگان هستند و شما دارید برای این کار پول م استفاد

11 Made by Danial Behzadi on

ثروت و قدرت

ا‌رآزاد • ا‌مافزار غی ا‌لهای نر ا‌یتوان از پتانسی ا‌یهای ثروتمند م برای ایجاد کمپان

ا‌یتوانند با استفاده کرد . بدین طریق شخص یا اشخاص معدودی م

ا‌یهای ثروتمند و ا‌هکنندگان ، مالک کمپان ا‌هی وجوه استفاد ا‌عآوری کلی جم

ا‌یشود ا‌هی افراد م بزرگی گردند که این عمل باعث محرومیت بقی

ا‌هی وخرید یک رایانه برآیند، • ا‌یتوانند از عهد ا‌رها مردم م در بسیاری از کشو

ا‌هی استفاده ا‌هی پرداوخت پول برای وخرید حق اجاز ا‌یتواند از عهد اما نم

ا‌مافزار ا‌مافزارها (لیسنس) برآیند بنابر این در این کشورها ، نر از نر

ا‌هوجود می آورد غیرآزاد محرومیت فاحشی را ب

12 Made by Danial Behzadi on

استعمار الکترونیک

ا‌تهای استعمار الکترونیک • ا‌مافزار غیرآزاد یک سیستم استعمار الکترونیک است. قدر نر

ا‌یگذارند ا‌های برایشان باقی نم ا‌یکنند و راه چار مردم را از هم جدا م

ا‌هی • ا‌نها از بقی ا‌یکنند که آ ا‌یگیرند و کاری م ا‌ههای محلی را به کار م ا‌تها نخب این قدر

مردم بالتر قرار گیرند. اما نه بخاطر نخبگان، بلکه برای جدا کردن آنان از جامعه

ا‌هدست بیاورند. اما در • ا‌تها را ب ا‌هگونه پشتیبانی حکوم ا‌یدانند چ ا‌تهای استعماری م قدر

ا‌تها چه چیزی را به دست می آورند ؟ فقط وابستگی ، نه توسعه عوض حکوم

ا‌یتوانیم با به اشتراک گذاشتن آن با اطرافیان وخود به آنان • دانش سودمند است و ما م

ا‌هایم کمک کنیم. اما ما از به اشتراک گذاشتن آن با دیگر مردم منع شداین حمله کردن به پیوندهای جامعه و تبدیل آن به

ک‌یتوانند به یکدیگر کمک کنند• افراد جدا از همی است که نم

13 Made by Danial Behzadi on

اعتیاد

ا‌نها کاربران ویندوز وخواهند شد و • اگر شما از ابتدا به کودکان ویندوز یاد بدهید ، آ

دارند مضاعشف تلش و انگیزه بشه نیاز دیگششر ا‌های برنام یادگیری برای

ا‌یداند پس به مدارس ویندوز رایگان هدیه می دهد مایکروسافت این را م

ا‌قکردن • ا‌بکردن باقی بگذارند. مانند تزری ا‌یوخواهند هیچ راهی برای انتخا ا‌نها نم آ

ا‌زهای بعدی دیگر رایگان نیست ُدز نخست که رایگان است اما د

ا‌هتر • ا‌تهایی به منظور ساد مدارس یک ماموریت برای جامعه دارند: آموزش مهار

ا‌هگونه آزاد زندگی کنند ا‌نکه چ زیستن به فرزندان البته در آزادی. آمووختن ای

ا‌مافزار آزاد است این معنای استفاده از نر

14 Made by Danial Behzadi on

ا‌مافزار آزاد؟ چرا نر

ا‌مافزار آزاد وخیلی ساده است:• دلیل پیدایش نر

ک‌هویژه برای آزاد ک‌یکردن در آزادی و ب زندگ

بودن در داشتن رفتاری شایسته با دیگران

15 Made by Danial Behzadi on

اثرات پیدایش

ا‌یسازی• جهان

تعدیل ثروت و قدرت بین کل جامعه•

دموکراسی•

ا‌چکس کامل نیست• هی

آموزش•

سازگاری•

گردش محلی ثروت•

16 Made by Danial Behzadi on

جهانی سازی

ا‌های از دانش بشری • ا‌یسازی ِ عرص ا‌مافزار آزاد بخشی از فرآیند جهان جنبش نر

ا‌رمنطقه ا‌مافزار است که از طریق آن، آزادی و استقلل برای ه به نام نر

ا‌ا‌یآید ا‌هدست م ا‌رکشور ب و ه

ا‌یاند • ا‌تجهان ا‌ههای تجار ا‌ینفسه امر ناپسندی نیست، این معاهد ا‌یسازی ف جهان

ا‌رهای فقیر به ا‌هی استثمار کشو که با اهداف سیاسی و به منظور توسع

ا‌هاند ا‌تمند طراحی شد ا‌رهای قدر ا‌هی کشو وسیل

ا‌مافزار غیرآزاد است) ا‌مافزار آزاد متفاوت است و در مفهوم برابر با نر (تجارت آزاد با نر

17 Made by Danial Behzadi on

تعدیل ثروت و قدرت بین کل جامعه

افراد • بین و ا‌کجشا ی در را و قدرت ثروت ا‌یتوانیشد نم آزاد شمشا ا‌مافزار نر بشا

معدودی پخش کنید

ا‌هزور از مردم بستانید • ا‌یتوانید مقدار زیادی پول را ب ا‌مافزار آزاد شما نم با نر

ا‌نها دزدی کنید و مانند دزدان دریایی از آ

ا‌نها انجام • ا‌یتوانید با مردم تا زمانی که یک وخدمت واقعی برای آ اما شما م

ا‌یدهید، تجارت کنید م

18 Made by Danial Behzadi on

دموکراسی

ا‌هی توسعه است.• ا‌مافزار آزاد یک روش دموکراتیک ِ تصمیم گیری دربار نر

ا‌یگیرد.• ا‌یگوید مردم چه انجام دهند و هرکس تصمیم وخودش را م هیچ کس نم

روی • کند، پیدا بهبود در جهشت وخاصشی ا‌مافزار نر تشا بخواهنشد زیادی افراد اگشر

ا‌مافزار در آن جهت پیشرفت وخواهد کرد ا‌یکنند، پس نر تغییر دادن آن کار م

ا‌مافزار در آن • ا‌مافزار در آن جهت توسعه پیدا کند، نر ا‌چکس نخواهد نر اگر هی

جهت توسعه پیدا نخواهد کرد

ا‌یشویم• ا‌مافزار سهیم م ا‌هی آن نر ا‌یگیریم، در توسع ا‌هی تصمیمی که م ما به واسط

19 Made by Danial Behzadi on

ا‌چکس کامل نیست هی

ا‌نرا تغییر • ا‌یتوانید آ ا‌مافزار غیرآزاد را دوست نداشته باشید، نم اگر شما یک نر

برای هم را وخود ا‌هی وخالصشان تلش بهتریشن ا‌هدهنده توسشع اگشر دهید.

ا‌چکس کامل نیست سودمند ساوختن یک برنامه انجام دهد، باز هم هی

ا‌ینویسم که تا حدودی برای رفع نیاز شما مناسب • ا‌های م فرض کنید من برنام

ا‌نرا به روشی نوشتم که ا‌ییابید. شاید من آ است، اما شما آن را ناقص م

ا‌هی بهتری دارید ا‌یکردم بهترین روش است اما شما اید فکر م

ک‌یتواند همه چیز را پیش بینی کند» ک‌چکس نم «هی

20 Made by Danial Behzadi on

آموزش

چرا مدارس باید از نرم افزار آزاد استفاده کنند؟•

کم کردن هزینه–

افزایش دانش و یادگیری–

افزایش فضایل اوخلقی–

به • بایشد مشا اسشت. مهشم ا‌های جامع هشر برای اوخلقشی شخصشیت آموزش

ا‌هگونه همکاران وخوب و وخیروخواهی باشند و ا‌شآموزان یاد بدهیم چ دان

ا‌هگونه شهروندان مفیدی باشند چ

21 Made by Danial Behzadi on

ناسازگاری

بر • ا‌یتوانند ا‌تمند هستند م ا‌مافزار غیرآزادی کشه وخیلی قدر نر ا‌هدهندگان توسع

مردم ناسازگاری تحمیل کنند

ا‌های WAPاگر بخواهیم مثالی غیر از مایکروسافت بزنیم، • ا‌هی تغییر یافت نسخ

تا کردنشد ایجاد بزرگ ا‌تهای شرک کشه اسشت اینترنشت ا‌لهای پروتک از

از ا‌نها آ کشه ا‌نجشا آ از امشا شوند. متصشل اینترنشت بشه بتواننشد ا‌نهایشان تلف

ا‌لهای عادی اینترنت استفاده نکردند، ناسازگاری بر کاربر تحمیل شد پروتک

ا‌حشان با استقبال مواجه نشد• وخوشبختانه طر

22 Made by Danial Behzadi on

سازگاری

ا‌یکند؟• ا‌مافزار آزاد برای سازگاری چه م نر

ا‌هام ایجاد کنم، یک کاربر دیگر برنامه را • اگر من یک تفاوت ناسازگار در برنام

ا‌هی سازگار را ترجیح ا‌ا‌یکند. کاربران نسخ ا‌نرا سازگار م تغییر وخواهد داد و آ

ا‌یشود. ا‌هی من فراموش م ا‌هی او محبوب شده و نسخ می دهند، پس نسخ

ا‌یوخواهم، پس از ابتدا سعی بر سازگاری واضح است که من این را نم

ا‌هی من را دوست داشته باشند ا‌یوخواهم مردم نسخ وخواهم کرد زیرا من م

ک‌نچه کاربران ک‌یتوانند در برابر آ ک‌هدهندگان نم در اجتماع آزاد، توسع

ک‌یوخواهند مقاومت کنند م

23 Made by Danial Behzadi on

گردش محلی ثروت

ا‌ههایش را کاهش دهد.• ا‌یکند هزین هر دولتی سعی م

ا‌گتر دارند، هدایت کشور در یک جهت سالم• ا‌تها یک ماموریت بزر اما حکوم

ا‌یکنند، • ا‌هی وخود را انتخاب م ا‌نهای دولتی سیستم رایان بنابراین وقتی که سازما

ا‌مافزار آزاد سوق دهند باید این انتخاب را به سمت نر

ا‌هجای پرداوخت هزینه صرفا • این برای اقتصاد کشور بهتر است. زیرا کاربران ب

ا‌یکنند ا‌هی اجرا، به افرادی محلی پول پرداوخت م ا‌مافزار یا اجاز برای وخرید نر

ا‌یسازی کنند ا‌مافزار را بهبود ببخشند و برای کاربران بوم تا نر

گ‌ییگیرد: گ‌یای است که شکل م گ‌مرتر از همه روش زندیگ اما مه

«کشور و مردم مستقل و آزاد هستند»

24 Made by Danial Behzadi on

عوامل موثر

قوانین•

دروغ•

کمک•

دوستی•

سیاست•

25 Made by Danial Behzadi on

قوانین

ا‌یشود• در دموکراسی، قانونی که فعالیت محبوبی را منع کند، تعدیل م

ا‌یشوند • ا‌هتنها مانع تغییر قوانین م ا‌تها نفوذ سیاسی دارند، ن در جایی که شرک

منافشع وخود وضع نفشع بشه نیشز را قوانیشن دیگری نفوذ سشیاسی وخود بشا بلکشه

قوانین تصشویب برای را شرایشط ا‌رواقعشی، غی قوانیشن ایشن وجود ا‌یکنند. م

ا‌یکند ا‌تتر م ا‌رواقعی بعدی راح غی

قوانین • ا‌نکشه ای ا‌هجای ب ششد باعشث داشتنشد ناشران کشه نفوذی مثال برای

ا‌تها ا‌قدادن با شرایط محیطی واقعی تعدیل شوند، حکوم ا‌یرایت برای وف کپ

ا‌عکردن عمل انسانی و فطری به ا‌تتر از همیشه کنند. یعنی: من ا‌نها را سخ آ

ا‌کگذاری اشترا

26 Made by Danial Behzadi on

دروغ

نام • به را ا‌نکار ای ا‌یبرنشد، م ا‌یرایشت کپ از را سشود بیشتریشن کشه ا‌نهایی سشازما

ا‌یدهند حقوق مولفان انجام م

ا‌یرایت را حق مولفان بدانید.• ا‌یکنند تا کپ ا‌نها به هر شکلی شما را وادار م آ

ا‌نکه به • ا‌یدانند. آیا ای ناشران اشتراک گذاری را مانند دزدی دزدان دریایی م

دوستانتان کمک کنید، مانند این است که به یک کشتی حمله کنید؟

ا‌یرایت به شکل رایج ، اصل و ابدا حق طبیعی مولفان نیست، اگر هم باشد • کپ

ا‌یرسد در حال حاضر این حق به مولفان نم

27 Made by Danial Behzadi on

کمک و دوستی

ا‌ککردن به هم و • ا‌هی آزاد، کم ا‌هوری جامع دو عامل بسیار موثر در رشد و بهر

داشتن روابط دوستانه با دیگران است

ا‌یکنند. زندگی • ا‌هها وابسته به مردمی هستند که به یکدیگر کمک م تمام جامع

ا‌یکنید کردن با همسایگانی سودمند وخواهد بود که وقتی تقاضای کمک م

ا‌ککردن به شخص ا‌چکس مجبور به کم به شما کمک وخواهند کرد؛ البته هی

ا‌نها نیز اغلب به شما دیگری نیست، اما اگر شما با مردم دوست باشید، آ

اگر کنیشم کمشک مردم بشه مشا اسشت بهتشر بنابرایشن کرد. وخواهنشد کمشک

ا‌نها هم به ما کمک کنند ا‌یوخواهیم آ م

28 Made by Danial Behzadi on

سیاست

ا‌یها برای دردست گرفتن کنترل انحصاری و • ا‌گترین و ثروتمندترین کمپان بزر

ا‌یشوند ا‌تها کمک م ا‌هی حکوم ا‌هوسیل ا‌ههایشان، ب ا‌یچون و چرای اید ب

نهایت • در و اقتصشادی اجتماعشی، اوخلقشی، ا‌هی مسشال یشک ابتدا آزاد ا‌مافزار نر

ا‌تها در آن دوخالت کنند سیاسی است. پس مسلم است که حکوم

ا‌نها • آ بشه قانون کشه تسشلطی بشا ا‌تهشا حکوم صشحنه، پششت در و ا‌تهشا ابرشرک

ا‌یتوانند آزادی و دموکراسی ما را از بین ببرند ا‌یدهد، م م

ک‌هها و قوانین، اقدام سیاسی نیاز دارد» «سد کردن این لیح

29 Made by Danial Behzadi on

ا‌هکارها را

تجارت آزاد•

مجوز آزاد•

اراده•

حکومت•

30 Made by Danial Behzadi on

تجارت آزاد

ا‌هی اهداف مشخصی • ا‌شهای مناسبی از اجتماع برای توسع ا‌یتوانیم با رو ما م

ا‌هدست آوریم پول ب

ا‌یتوانند در هر حال درآمد وخوبی داشته باشند• ا‌نها م ا‌شتری پرفرو

ا‌هدست آوریم• ا‌یسازی پول ب ا‌یتوانیم با آموزش، پشتیبانی، توسعه و شخص ما م

ا‌یتوانیم کسب درآمد کنیم• ا‌مافزاری م ا‌هی مجوزهای نر با انتخاب هوشمندان

ا‌مافزار را نیز نباید دست کم گرفت• ا‌تداران نر ا‌کهای دوس کم

ا‌یتوانیم حامیان مالی برای فعالیت آزاد وخود پیدا کنیم• با کمی تلش م

31 Made by Danial Behzadi on

مجوز آزاد

ا‌یوخواهید اجرا شود۰آزادی • ا‌نگونه که شما م ا‌مافزار آ : نر

ا‌های – ا‌هی این قانون صفر است، چون حق طبیعی هر استفاده کنند شمار

است و اصل نباید ذکر شود. اما در حال حاضر حتا همین حق هم از

ا‌یشود کاربر گرفته م

: بتوانید کد منبع را به اشتراک بگذارید و آن را تغییر دهید۱آزادی •

ا‌مافزار آزاد را انتشار دهید۲آزادی • : به دوستانتان کمک کنید و نر

ا‌هی وخود را منتشر کنید۳آزادی • ا‌ههای تغییر یافت : به اجتماع کمک کنید و نسخ

32 Made by Danial Behzadi on

اراده

ا‌یوخواهد برود هدایت • «من قصد ندارم اجازه دهم جهان مرا به جایی که م

دیگری جای به شمشا اگشر هسشت. آزادی کشه ا‌یروم م جایشی بشه مشن کند.

به رسشیدن برای را سشختی مقداری مشن ا‌یآیم. نم ا‌نجشا بدا مشن ا‌یرویشد، م

ا‌یکنم» آزادی تحمل م

ا‌یگوید آزادی مهم است و باید گسترش • این کار به تصمیمی نیاز دارد که م

داده شود حتا اگر مشکل باشد

امشا هر چیزی در • بهایی پرداوخت. باید . باید قربانشی داد آزادی گاهشی برای

برابر آزادی بهای کمی دارد

33 Made by Danial Behzadi on

حکومت

ا‌یرود • ا‌یای که برای بهبود زندگی مردم به کار م ا‌حهای علم ا‌تها در طر حکوم

ا‌مافزارهایی نر ا‌هی برای توسع ا‌هگذاری ا‌یکنند. پس سشرمای ا‌هگذاری م سشرمای

ا‌حهای علمی باید برای که برای عموم مردم قابل استفاده باشند همانند طر

ا‌هشدن نرم افزار، آن را به ا‌تها اهمیت داشته باشد و پس از ساوخت حکوم

ا‌یتواند از این محصول استفاده کنند مردم واگذار کنند و بگویند : «همه م

ا‌مافزار ، دانش بشر است» و آن را بهبود ببخشند. این نر

ا‌یتوان • ا‌هی وخوب از اجرای این موضوع در کشور وخودمان م به عنوان یک نمون

ا‌یتل» اشاره کرد ا‌هی «فارس به پروژ

34 Made by Danial Behzadi on

سخن پایانی

ا‌های برای کسب فقطآموزش ، تجارت نیست بلکه وظیفه است و نباید وسیل

ا‌یدهد استفاده نکند ا‌نچه به دیگران آموزش م درآمد باشد . اگر کسی از آ

ا‌یدهد فاقد هرگونه ارزش ا‌هبردار است و آموزشی که م یا نکرده باشد ، کل

35 Made by Danial Behzadi on

منابع

● GNU project website (gnu.org)

ا‌مافزار آزاد یه انقلبی - ● ا‌هی نر ۱۳۸۸–نکاتی دربار

ا‌یتل (● ا‌هی فارس farsitel.com- ( ۱۳۹۰سایت پروژ