freitag, 21. september 2018 nr. 38 seiten 1381–1399 · freitag, 21. september 2018 nr. 38 seiten...

24
FREITAG, 21. SEPTEMBER 2018 NR. 38 SEITEN 1381–1399 Altdorf Andermatt Attinghausen Bauen Bürglen Erstfeld Flüelen Göschenen Gurtnellen Hospental Isenthal Realp Schattdorf Seedorf Seelisberg Silenen Sisikon Spiringen Unterschächen Wassen Fr. 2.–

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • FREITAG, 21. SEPTEMBER 2018NR. 38SEITEN 1381–1399

    Altdorf Andermatt Attinghausen Bauen

    Bürglen Erstfeld Flüelen Göschenen

    Gurtnellen Hospental Isenthal Realp

    Schattdorf Seedorf Seelisberg Silenen

    Sisikon Spiringen Unterschächen Wassen

    Fr. 2.–

    AB 38-18.indd 1 19.09.18 15:53

  • AB 38-18.indd 2 19.09.18 15:53

  • Inhaltsverzeichnis

    Administrativer Teil

    Regierungsrat 1381 Beschlüsse

    Direktionen Landammannamt 1382 Standeskanzlei Uri Sicherheitsdirektion 1382 Aufgebot zum

    Nachschiesskurs 2018

    Weitere Behörden und Einrichtungen

    Stiftungen 1384 Bruderschaft der Urner

    Amtsleute

    1384 Eigentumsübertragungen

    1391 Handelsregister

    Bau- und Planungsrecht 1395 Bauplanauflagen

    Offene Stellen 1397 Justizdirektion

    Gerichtlicher Teil

    Rechtsauskunft 1398 Unentgeltliche Rechtsauskunft

    des Urner Anwaltsverbandes

    Veranstaltungen

    1398 Vereine

    Gesetzgebung

    Kanton 1399 Verordnung zum Register über

    die Gesundheitsfachpersonen NAREG (NAREG-VO); Änderung

    AMTSBLATT DES KANTONS URI

    AB 38-18.indd 3 19.09.18 15:53

  • ImpressumAmtsblatt des Kantons Uri Amtliches Publikationsorgan des Kantons Uri

    Auflage: 2 459 Ex. (Wemf 2015)

    Erscheint jeden Freitag Erscheint zudem jeden Montag auf Internet unter www.ur.ch

    Verlag und Redaktion: Standeskanzlei Uri, Rathausplatz 1 6460 Altdorf Telefon 041 875 20 36 Fax 041 870 66 51 E-Mail: [email protected] MwSt.-Nr. CHE-114.923.207 MWST

    Redaktionsschluss: Mittwoch, 9.00 Uhr

    Bestellung von Abonnementen: Gisler 1843 AG, 6460 Altdorf Telefon 041 874 1843 E-Mail: [email protected]

    Jahresabonnement Fr. 85.– (inkl. 2,5% MwSt.) Einzelverkaufspreis Fr. 2.– (inkl. 2,5% MwSt.)

    Inserateverwaltung: www.gislerwerbung.ch Telefon 041 874 16 66 E-Mail: [email protected]

    Publikationsgebühren: Eigentumsübertragungen Fr. 130.– Bauplanauflagen Fr. 105.– Rechnungsrufe Fr. 105.– (exkl. 7,7% MwSt.)

    Übrige amtliche Anzeigen (einspaltige mm-Zeile) Manuskript elektronisch Fr. 2.– Manuskript in Papierform Fr. 3.25 (exkl. 7,7% MwSt.)

    Veranstaltungen: Diese Rubrik steht den Gemeinden und den Vereinen für die Veröffent-lichung ihrer Veranstaltungen zum Sondertarif von Fr. 5.– (inkl. 7,7% MwSt.) zur Verfügung.

    ISSN 1662-0593 (Druck) ISSN 1662-0607 (Online)

    AB 38-18.indd 4 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1381

    Regierungsrat

    Beschlüsse

    Vereinbarung per 1. Januar 2018 zwischen dem Schweizer Physiothera-pieverband, Physio Zentralschweiz, und der Einkaufsgemeinschaft HSK AG und der CSS Krankenversicherung AG; Genehmigung

    In seiner Sitzung vom 4. September 2018 hat der Regierungsrat Folgendes be-schlossen:

    1. Die Vereinbarung per 1. Januar 2018 über den Taxpunktwert für ambulante phy-siotherapeutische Leistungen zwischen dem Schweizer Physiotherapieverband, Physio Zentralschweiz, und der Einkaufsgemeinschaft HSK AG und der CSS Krankenversicherung AG vom 31. Januar 2018 wird genehmigt. Der Vertrag gilt rückwirkend ab dem 1. Januar 2018. Der Taxpunktwert beträgt 0.98 Franken für Physiotherapieleistungen gemäss KVG.

    2. Gegen diesen Beschluss kann innert Frist von 30 Tagen ab Eröffnung beim Bun-desverwaltungsgericht Beschwerde erhoben werden (Art. 53 und 90a Abs. 2 KVG). Das Verfahren richtet sich nach dem Bundesgesetz über das Verwal-tungsverfahren (Verwaltungsverfahrensgesetz [VwVG]; SR 172.021).

    Altdorf, 21. September 2018 Im Auftrag des Regierungsrats Standeskanzlei Uri Der Kanzleidirektor: Roman Balli

    Ermächtigung zur Erhebung von Ordnungsbussen auf der Erschliessungsstrasse Seedorf-Gitschental, Gemeinde Seedorf; Demission und Ernennung Kontrollorgane

    In seiner Sitzung vom 11. September 2018 hat der Regierungsrat Folgendes be-schlossen:

    1. Die Ermächtigung von Werner Arnold, Dorfstrasse 44, 6462 Seedorf, zur Erhe-bung von Ordnungsbussen wird aufgehoben. Sein Kontrollorgan-Ausweis ist an die Kantonspolizei zu retournieren.

    2. Paul Herger, Hofstättli, 6468 Attinghausen, wird ermächtigt, im Sinne von Artikel 24 Absatz 3 der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr bei Übertre-tungen von Verkehrsbeschränkungen auf der Gitschentalstrasse, Gemeinde Seedorf, Ordnungsbussen zu erheben.

    AB 38-18.indd 1381 19.09.18 15:53

  • 1382 Administrativer Teil

    3. Die Kantonspolizei wird beauftragt, den Ermächtigten über seine Aufgaben zu instruieren (Art. 24 Abs. 4 der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr).

    4. Die Bürgergemeinde Seedorf wird ersucht, den Ermächtigten von diesem Be-schluss in Kenntnis zu setzen.

    Altdorf, 21. September 2018 Im Auftrag des Regierungsrats Standeskanzlei Uri Der Kanzleidirektor: Roman Balli

    Direktionen

    Landammannamt

    Standeskanzlei Uri

    Der Schalter der Standeskanzlei Uri bleibt am Freitag, 28. September 2018, am Nachmittag geschlossen.

    Altdorf, 21. September 2018 Standeskanzlei Uri

    Sicherheitsdirektion

    Aufgebot

    Aufgebot zum Nachschiesskurs 2018

    1. Einrückungspflichtig sind:Alle im Kanton Uri wohnhaften Schiesspflichtigen, welche das obligatorische Pro-gramm nicht oder nicht vorschriftsgemäss in einem anerkannten Schiessverein geschossen haben, müssen den Nachschiesskurs auf Distanz 300 m absolvieren.

    2. Nicht einrückungspflichtig sind:n Schiesspflichtige, die im betreffenden Jahr mindestens 45 Tage besoldeten Mi-

    litärdienst leisten;n Schiesspflichtige, die vor dem 1. August einen Auslandurlaub erhalten haben,

    sowie Militärdienstpflichtige, die aus dem Auslandurlaub zurückkehren und erst nach dem 31. Juli wieder mit der persönlichen Waffe ausgerüstet werden;

    AB 38-18.indd 1382 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1383

    n Schiesspflichtige, deren persönliche Waffe nach Artikel 7 der Verordnung vom 5. Dezember 2003 (SR 514.10) über die persönliche Ausrüstung der Armeean-gehörigen vorsorglich abgenommen wurde und die diese erst nach dem 31. Juli zurückerhalten;

    n Militärdienstpflichtige, die wieder in der Armee eingeteilt werden und mit der persönlichen Waffe erst nach dem 31. Juli wieder ausgerüstet worden sind;

    n die von einer medizinischen Untersuchungskommission (UC) Dispensierten, sofern die Dispensation nach dem 31. Juli abläuft;

    n die von der Militärbehörde des Wohnortkantons wegen Freiheitsentzug oder Krankheit Dispensierten, sofern die Dispensation nach dem 31. Juli abläuft;

    n Schiesspflichtige, die wegen Dienstverweigerung in Strafuntersuchung oder im Strafvollzug stehen;

    n Schiesspflichtige, die ein Gesuch um waffenlosen Militärdienst eingereicht ha-ben, bis über das Gesuch rechtskräftig entschieden ist;

    n Schiesspflichtige, die ein Gesuch um Zulassung zum Zivildienst eingereicht ha-ben, bis über das Gesuch rechtskräftig entschieden ist.

    3. Der Nachschiesskurs findet statt:Samstag, 3. November 2018, von 9.00 bis 11.00 Uhr, in Rothenthurm SZ, Schiess-anlage Altmatt-Cholmattli

    4. Allgemeine Weisungen:n Diese Bekanntmachung gilt als Aufgebot.n Schiesspflichtig sind alle Unteroffiziere und Angehörige der Mannschaft, die mit

    dem Sturmgewehr ausgerüstet sind sowie Subalternoffiziere (Lt/Oblt) der mit dem Sturmgewehr ausgerüsteten Truppengattungen und Dienstzweige bis zum Ende des Jahres vor der Entlassung aus der Militärdienstpflicht, längstens jedoch bis zum Ende des Jahres, in dem sie das 34. Altersjahr vollenden.

    n Ausrüstung: Formular 1.23 Aufforderung zur Erfüllung der Schiesspflicht 2018, Militärischer Leistungsausweis, ein amtlicher Ausweis, persönliches Sturmge-wehr, Gewehrputzzeug, Sackmesser, Gehörschutz (PAMIR).

    n Antreten in warmer, zweckmässiger Zivilkleidung.n Standblattausgabe erfolgt bis spätestens 30 Minuten vor Schiessende!

    5. Dispensationen:n Dispensationsgesuche werden nur in begründeten Ausnahmefällen bewilligt.n Gesuche sind mit dem Dienstbüchlein sowie den notwendigen Beweismitteln

    (z.B. verschlossenes Arztzeugnis) frühzeitig an die kantonale Militärbehörde des Wohnortkantons (Amt für Bevölkerungsschutz und Militär, Kreiskomman-do, Lehnplatz 22, 6460 Altdorf) zu richten.

    6. Rechtliches:n Die Nachschiesspflichtigen unterstehen dem Militärstrafgesetz. Während des

    Kurses und auf dem direkten Hin- und Rückweg sind sie militärversichert.

    AB 38-18.indd 1383 19.09.18 15:53

  • 1384 Administrativer Teil

    n Der Nachschiesskurs wird nicht besoldet und auch nicht an die Ausbildungs-dienstpflicht angerechnet.

    Altdorf, 21. September 2018 Amt für Bevölkerungsschutz und Militär

    Weitere Behörden und Einrichtungen

    Stiftungen

    Bruderschaft der Urner Amtsleute

    Die 404. Jahrzeit der Bruderschaft der Urner Amtsleute findet am Donnerstag, 18. Oktober 2018, um 11.30 Uhr, in der Pfarrkirche St. Martin in Altdorf statt.

    Die Amtsleute sind satzungsgemäss aufgerufen, zum ehrenden Andenken an die verstorbenen Bruderschaftsmitglieder diesen Gedächtnisgottesdienst mitzufeiern.

    Anschliessend sind die Ehrengäste und Mitglieder der Bruderschaft zu Bruder-schaftsversammlung und -mahl in den Uristiersaal der Dätwyler AG eingeladen.

    Diese Anzeige gilt für die Mitglieder der Bruderschaft als offizielle Einladung.

    Altdorf, 17. September 2018 Bruderschaft der Urner Amtsleute Adrian Zurfluh, Vogt

    Eigentumsübertragungen

    Gemäss Artikel 970a des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (SR 210) werden fol-gende Eigentumsübertragungen veröffentlicht:

    Altdorf

    Grundstück Nr.: 944.1201, 19 780 m2, Plan Nr. 38, Sagenmatt, Gebäude Vers.Nr. 1171, Gebäude Vers.Nr. 1476, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald, Strasse, Weg, Gartenanlage, übrige befestigte Flächen, 1⁄5 Miteigentumsanteil

    Veräusserer: Erben des Muheim Martin

    AB 38-18.indd 1384 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1385

    Erwerber: Sicher-Muheim Dorothea, Ribiweg 2, 6460 Altdorf; Muheim Anton, Bahnhof-strasse 24, 6460 Altdorf; Muheim Albert, Sagenmattweg 15, 6460 Altdorf; Mu-heim-Beetar Erwin, Sagenmattweg 20, 6460 Altdorf

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 28. September 2017

    Grundstück Nr.: S2704.1201, Sonderrecht an der 3-Zimmer-Wohnung Nr. 7 im 2. Obergeschoss und Nebenräume, 63⁄1000 Miteigentum an Nr. 1053.1201

    Veräusserer: Erben des Muheim Martin

    Erwerberin: Muheim-Mongkolrat Chadaporn, 64 Thanon Bang Waek, Phasi Charoen, TH-10160 Bangkok

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 28. September 2017

    Altdorf

    Grundstück Nr.: 2442.1201, 318 m2, Plan Nr. 41, Rieder, Gebäude Vers.Nr. 2782, Allmendstrasse 10, Gartenanlage, übrige befestigte Flächen

    Veräusserer: Regli-Infanger Daniel Alexander und Infanger Regli Anita Maria, Allmendstrasse 10, 6460 Altdorf

    Erwerber: Imfeld Julian Kurt Benedikt und Locher Sabrina, Museumstrasse 6, 6060 Sarnen

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 14. November 2014

    Attinghausen

    Grundstück Nr.: 414.1203, 264 m2, Plan Nr. 10, Brüsti, Gebäude Vers.Nr. 691, Brüsti, Gartenanlage

    Veräusserer: Erben des Imholz-Müller Franz Jakob

    Erwerberin: Imholz-Müller Elisabetha Rosa, Sinserstrasse 45, 6330 Cham

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 9. Januar 2018

    AB 38-18.indd 1385 19.09.18 15:53

  • 1386 Gerichtlicher Teil

    Attinghausen

    Grundstück Nr.: 488.1203, 33 257 m2, Plan Nr. 13, Wetmatt, Gebäude Vers.Nr. 767, Gebäude Vers.Nr. 768, Gebäude Vers.Nr. 769, Wetmatt, Acker, Wiese, Weide, ge-schlossener Wald, übrige bestockte Flächen; Grundstück Nr.: D624.1203, 360 m2, Baurecht für Wohnhaus, bis 31. Dezember 2054, Schützenrüti, Plan Nr. 2, zulasten Nr. 24.1203; Grundstück Nr.: D768.1203, 986 m2, Baurecht für Ökonomiegebäude und betriebsnotwendige Bauten, bis 31. Dezember 2054, Schützenrüti, Plan Nr. 2, zulasten Nr. 24.1203

    Veräusserer: Herger-Kempf Rudolf, Allmendstrasse, 6468 Attinghausen

    Erwerberin: Zurfluh-Herger Agnes Andrea, Kornmattweg 8, 6468 Attinghausen

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: Diverse

    Bauen

    Grundstück Nr.: 153.1204, 1 508 m2, Plan Nr. 5, Isleten, geschlossener Wald, Fels; Grundstück Nr.: 154.1204, 7 003 m2, Plan Nr. 6, Harder, Harderband, Gebäude Vers.Nr. 241, geschlossener Wald, Fels, übrige befestigte Flächen; Grundstück Nr.: 155.1204, 2 010 m2, Plan Nr. 6, Harderband, geschlossener Wald, Strasse, Weg, See/Ausgleichsbecken; Grundstück Nr.: 156.1204, 70 m2, Plan Nr. 6, Chilenwald, geschlossener Wald

    Veräusserin: Swiss Data Safe AG, mit Sitz in Silenen, Gotthardstrasse 1, 6474 Amsteg

    Erwerberin: InnoTrust GmbH, mit Sitz in Silenen, Gotthardstrasse 1, 6474 Amsteg

    Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 14. Mai 2010

    Bürglen

    Grundstück Nr.: 1818.1205, 498 m2, Plan Nr. 35, Unter Planzern, Acker, Wiese, Weide; Grundstück Nr.: 1819.1205, 2 500 m2, Plan Nr. 35, Unter Planzern, Acker, Wiese, Weide

    Veräusserer: Kempf Martin Alfred, Hauetli, 6463 Bürglen

    Erwerber: Achermann Florian und Amstad Judith Lisbeth, Bärengand 15, 6467 Schattdorf

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 13. September 2011

    AB 38-18.indd 1386 19.09.18 15:53

  • Erstfeld

    Grundstück Nr.: 785.1206, 222 m2, Plan Nr. 14, Gardihofstatt, Vorder Hofstatt, Strasse, Weg; Grundstück Nr.: 1148.1206, 784 m2, Plan Nr. 14, Vorder Hofstatt, Gebäude Vers.Nr. 1094, Höheweg 10, Gartenanlage, Strasse, Weg, übrige humu-sierte Flächen

    Veräusserer: Grepper-Mahler Wilhelm Gallus, Vordere Hofstatt 2, 6472 Erstfeld

    Erwerber: Zgraggen-Grepper Markus Eduard und Grepper Zgraggen Andrea Maria, Rüti 45, 6472 Erstfeld

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 21. August 2018

    Erstfeld

    Grundstück Nr.: S1024.1206, Sonderrecht an der 31⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon im 1. Obergeschoss N + W und Nebenraum im Kellergeschoss. Stw. Nr. 24, 41.6⁄1000 Miteigentum an Nr. 180.1206

    Veräusserer: Walker-Zurbriggen Josef Hermann, Talweg 25, 6472 Erstfeld

    Erwerber: Kaplan Osman und Serpil, Brüölring 5b, 6415 Arth

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 8. März 1989

    Erstfeld

    Grundstück Nr.: 1290.1206, 373 m2, Plan Nr. 15, Eyeli, Gebäude Vers.Nr. 1054, Leonhardstrasse 37, Gartenanlage

    Veräusserer: Furrer Klemenz, Wilerstrasse 1, 6472 Erstfeld

    Erwerber: Habermacher-Koca Heinz Walter und Mihriye, Leonhardstrasse 37, 6472 Erst-feld

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 6. Februar 1981

    Gerichtlicher Teil 1387

    AB 38-18.indd 1387 19.09.18 15:53

  • 1388 Administrativer Teil

    Gurtnellen

    Grundstück Nr.: D1055.1209, 23 478 m2, Plan Nr. 1, Plan Nr. 2, Plattischachen, Baurecht für Bauten und Anlagen, auf 60 Jahre, zulasten Nr. 1.1209

    Veräusserin: Swiss Data Safe AG, mit Sitz in Silenen, Gotthardstrasse 1, 6474 Amsteg

    Erwerberin: UrsaNet AG, Trögligasse 12, 6490 Andermatt

    Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 2. November 2017

    Hospental

    Grundstück Nr.: 51.1210, 45 m2, Plan Nr. 1, Oberdorf, Gartenanlage

    Veräusserer: Erben der Christen-Tatz Theresia

    Erwerber: Christen Raphael Josef, Gotthardstrasse 11, 6493 Hospental

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 13. April 2015

    Isenthal

    Grundstück Nr.: 155.1211, 988 m2, Plan Nr. 6, Wissig, Gebäude Vers.Nr. 650, übri-ge befestigte Flächen, übrige humusierte Flächen, 1⁄2 Miteigentumsanteil

    Veräusserer: Erben des Zurfluh-Pfaffen Walter

    Erwerber: Zurfluh Patrick, Dorfstrasse 3, 6461 Isenthal; Jauch-Zurfluh Evelyn, Wyler 1, 6461 Isenthal

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 22. Januar 2018

    Isenthal

    Grundstück Nr.: 155.1211, 988 m2, Plan Nr. 6, Wissig, Gebäude Vers.Nr. 650, übri-ge befestigte Flächen, übrige humusierte Flächen, 1⁄5 Miteigentumsanteil

    Veräusserin: Jauch-Zurfluh Evelyn, Wyler 1, 6461 Isenthal

    Erwerber: Jauch-Zurfluh Hanspeter, Wyler 1, 6461 Isenthal

    Eigentumserwerb durch die Veräusserin: 22. Januar 2018, 6. September 2018

    AB 38-18.indd 1388 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1389

    Schattdorf

    Grundstück Nr.: 136.1213, 604 m2, Plan Nr. 23, Ey, Gebäude Vers.Nr. 410, Gebäu-de Vers.Nr. 414, Gebäude Vers.Nr. 415, Eygasse 20, Gebäude Vers.Nr. 708, Gar-tenanlage, übrige befestigte Flächen, Strasse, Weg

    Veräusserer: Gamma-Gisler Pius Kurt und Rosmarie, Eygasse 20, 6467 Schattdorf

    Erwerber: Gamma-Grauwiler Kurt Josef, Gitschenstrasse 31, 6460 Altdorf

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 25. Oktober 1984, 20. Februar 1995

    Schattdorf

    Grundstück Nr.: 410.1213, 822 m2, Plan Nr. 40, Grund, Gebäude Vers.Nr. 1524, Gebäude Vers.Nr. 1528, Steinmattstrasse 8, Gebäude Vers.Nr. 623, Gartenanlage, übrige befestigte Flächen, übrige humusierte Flächen, Strasse, Weg

    Veräusserer: Erben des Imholz-Müller Franz Jakob

    Erwerberin: Imholz-Müller Elisabetha Rosa, Sinserstrasse 45, 6330 Cham

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 9. Januar 2018

    Schattdorf

    Grundstück Nr.: 803.1213, 683 m2, Plan Nr. 30, Hofstättli, Gebäude Vers.Nr. 1063, Hofstättlistrasse 5, Gartenanlage, übrige befestigte Flächen, Strasse, Weg

    Veräusserer: Berther-Osterried Ernst Johann, Hofstättlistrasse 5, 6467 Schattdorf

    Erwerberin: Berther Patricia Monika, Stachelmätteli 5, 6468 Attinghausen

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 30. April 1969

    Schattdorf

    Grundstück Nr.: 928.1213, 9 517 m2, Plan Nr. 55, Platti, Acker, Wiese, Weide, ge-schlossener Wald, übrige befestigte Flächen, Gartenanlage, übrige humusierte Flä-chen, Strasse, Weg

    AB 38-18.indd 1389 19.09.18 15:53

  • 1390 Administrativer Teil

    Veräusserer: Senn-Kempf Erwin, Alter Klausenweg 18, 6463 Bürglen

    Erwerber: Senn-Sandrisser Remo, Walsermätteli 15, 6463 Bürglen; Tresch-Senn Sandra Maria, Obermattli 1a, 6454 Flüelen

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 18. Dezember 1975

    Schattdorf

    Grundstück Nr.: 946.1213, 879 m2, Plan Nr. 34, Triggli, Acker, Wiese, Weide, Gar-tenanlage

    Veräusserer: Gamma-Arnold Werner Johann, Adlergartenstrasse 14, 6467 Schattdorf

    Erwerber: Cathry-Blöchlinger Rudolf und Manuela, Gandrütti 23b, 6467 Schattdorf

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 5. September 1972

    Spiringen

    Grundstück Nr.: 259.1218, 12 060 m2, Plan Nr. 15, Gründli, Gebäude Vers.Nr. 446, Gründlistrasse 8, Gebäude Vers.Nr. 451, Gebäude Vers.Nr. 466, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide, Strasse, Weg, Gartenanlage, übrige befestigte Flä-chen, übrige humusierte Flächen, übrige bestockte Flächen; Grundstück Nr.: 266.1218, 3 129 m2, Plan Nr. 15, Gründli, Gebäude Vers.Nr. 467, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide, übrige befestigte Flächen; Grundstück Nr.: 1018.1218, 527 m2, Plan Nr. 15, Gründli, Acker, Wiese, Weide

    Veräusserer: Müller-Gisler Dorothea, Gründligasse 8, 6464 Spiringen, Erben des Müller-Gis-ler Josef

    Erwerberinnen: Zgraggen-Müller Anita, Gründligasse 12, 6464 Spiringen; von Deschwanden-Müller Cornelia, Gründligasse 10, 6464 Spiringen

    Eigentumserwerb durch die Veräusserer: 8. Juli 1986, 6. November 2014

    Unterschächen

    Grundstück Nr.: 1012.1219, 277 m2, Plan Nr. 6, Stüssi, Gebäude Vers.Nr. 104, Stüs-si 1, Acker, Wiese, Weide

    AB 38-18.indd 1390 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1391

    Veräusserer: Bissig Christian, Stiege 21, 6463 Bürglen

    Erwerber: Arnold-Philipp Martin Nikolaus und Alice Maria, Gotthardstrasse 64, 6460 Altdorf

    Eigentumserwerb durch den Veräusserer: 22. August 2015, 5. Oktober 2015

    Altdorf, 21. September 2018 Amt für das Grundbuch

    Handelsregister

    Auszug aus dem Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 12. bis 18. September 2018

    AyurVeda AG,

    in Seelisberg, CHE-378.030.939, Dorfstrasse 71, 6377 Seelisberg, schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-103.621.050. Firma Hauptsitz: AyurVeda AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-schaft. Hauptsitz: Rain.

    FILIAN AG,

    in Andermatt, CHE-142.801.354, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28.5.2018, Publ. 4251579). Domizil neu: Bahnhofstrasse 44, 6490 Andermatt.

    Helvig Arztpraxen AG, Zweigniederlassung Göschenen,

    in Göschenen, CHE-438.682.125, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 117 vom 22.6.2015, Publ. 2219647), Hauptsitz in: Nottwil. Firma neu: Helvig Arzt-praxen AG, Zweigniederlassung Gurtnellen. Sitz neu: Gurtnellen. Domizil neu: Grü-nenwaldstrasse 8, 6482 Gurtnellen.

    ABL AG,

    in Altdorf (UR), CHE-112.177.396, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2017, Publ. 3811171). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holde-ner, Carlo, von Unteriberg, in Lostallo, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bissig-Gogniat, Alois, von Unterschächen, in Flüelen, mit Kollektivunter-

    AB 38-18.indd 1391 19.09.18 15:53

  • 1392 Administrativer Teil

    schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mendelin, Christo-pher Stefan, von Nenzlingen, in Bünzen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Getränkemarkt Kristall Inderkum,

    in Andermatt, CHE-173.574.332, Bahnhofstrasse 44, 6490 Andermatt, Einzelunter-nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Mineral, Bier, Wein, Schnaps und Spirituosen. Eingetragene Personen: Inderkum, Roland, von Gurtnellen, in Ander-matt, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    Heizung / Sanitär Arnold AG,

    in Schattdorf, CHE-106.892.094, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.2.2014, Publ. 1370273). Statutenänderung: 4.9.2018. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Installation von Heizungen, Ölfeuerungen, sanitären Einrichtungen und Schwimmbadanlagen sowie die Erstellung von Wasserversorgungen. Die Gesell-schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-sellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

    Worktec GmbH,

    in Altdorf (UR), CHE-462.750.299, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2017, Publ. 3944183). Domizil neu: Maihofstrasse 1, 6460 Alt-dorf UR.

    cencerus (Schweiz) AG,

    in Schattdorf, CHE-307.125.905, Hofstättlistrasse 8, 6467 Schattdorf, Aktiengesell-schaft (Neueintragung). Statutendatum: 7.9.2018. Zweck: Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich der Unternehmens-, Organisations- und Personalent-wicklung, Digitalisierung und Informationstechnologie (IT). Sie betreibt Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland alle mit dem Gesell-schaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Dienstleistungen selbst oder durch Dritte erbringen lassen, Grundstücke erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unterneh-men ähnlicher Art beteiligen. Aktienkapital: Fr. 100000.–. Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu Fr. 1.–. Publikationsorgan: SHAB.

    AB 38-18.indd 1392 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1393

    Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder elektronisch an die im Aktien-buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 7.9.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Günthner, Ralf Erwin, deutscher Staatsangehöriger, in Bellikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-schrift zu zweien; Simmen, Max, von Realp, in Schattdorf, Mitglied des Verwal-tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Varathan, Abiraam, von Thun, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    TPA Gesellschaft für Qualitätssicherung und Innovation GmbH,

    in Erstfeld, CHE-114.752.213, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.9.2015, Publ. 2368025). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wallier, Peter, von Obersaxen, in Chur, Geschäftsführer, mit Kollek-tivunterschrift zu zweien.

    Asia Restaurant Paleo, Khong,

    in Schattdorf, CHE-115.888.766, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2014, Publ. 1877077). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Landgerichtspräsi-diums Uri vom 20.2.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Da der Geschäfts-betrieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

    Verein Schweizerisches Rotes Kreuz Kantonalverband Uri,

    in Altdorf (UR), CHE-109.574.058, Verein (SHAB Nr. 91 vom 12.5.2016, Publ. 2828389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer, Benedikt Peter, von Basel, in Altdorf (UR), Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Medici, Marzio Damiano Umberto, von Mendrisio, in Altdorf (UR), Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollek-tivunterschrift zu zweien]; Oderbolz-Zeder, Jeannette, von Luzern, in Altdorf (UR), Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Céline, von Alt-dorf (UR), in Altdorf (UR), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    GAMMA AG Planung,

    in Schattdorf, CHE-115.739.089, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1260395). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bissig, Beat, von Isenthal, in Emmetten, mit Kollektivprokura zu zweien.

    AB 38-18.indd 1393 19.09.18 15:53

  • 1394 Administrativer Teil

    Gotthard Raststätte A2 Uri AG,

    in Erstfeld, CHE-101.298.417, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 6.7.2017, Publ. 3627455). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Pe-ter, von Flüelen, in Flüelen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Musch, Ivo, von Altdorf (UR), in Altdorf (UR), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Brand, Markus, von Spiringen, in Schattdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien.

    Ing. Alexander Tschiderer GmbH,

    in Schattdorf, CHE-191.814.014, Rossgiessenstrasse 10, 6467 Schattdorf, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.9.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbüros und eines Bauunternehmens. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann auch im In- und Ausland Tochterunterneh-men und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belas-ten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Ge-sellschaftszwecks zu fördern. Stammkapital: Fr. 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich mit Brief, Fax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 11.9.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-nen: Tschiderer, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Flüelen, Ge-sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je Fr. 1 000.–.

    Altdorf, 21. September 2018 Amt für Justiz Abteilung Justiz und Handelsregister

    AB 38-18.indd 1394 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1395

    Bau- und Planungsrecht

    Bauplanauflagen

    Nach Artikel 103 des Planungs- und Baugesetzes (RB 40.1111) und Artikel 76 desGesetzes über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (RB 9.2111)werden folgende Bauvorhaben veröffentlicht:

    Altdorf

    n Bauherrschaft: Dätwyler Stiftung, Gotthardstrasse 31, Altdorf Bauvorhaben: Abbruch Anbau und Neubau Balkone und Velounterstand Bauplatz: Bahnhofstrasse 25, Parzelle 747 Bemerkungen: profiliert

    n Bauherrschaft: Imhof Hanstoni, im Gründli 12, Altdorf Bauvorhaben: Anbau Remise an Stall Bauplatz: Attinghauserstrasse 22, Parzelle 184 Bemerkungen: profiliert

    n Bauherrschaft: Urner Kantonalbank, Bahnhofstrasse 1, Altdorf Bauvorhaben: Abbruch diverse Bauten und Neubau Geschäftshaus Bauplatz: Bahnhofplatz 1, Parzelle 1 und 132 Bemerkungen: profiliert

    Attinghausen

    n Bauherrschaft: Kempf-Arnold Peter, Sticki, Attinghausen Bauvorhaben: Erstellung Bewirtschaftungsweg Bauplatz: Sticki, Parzelle 460 Bemerkungen: keine Profilierung

    n Bauherrschaft: Kempf-Arnold Peter, Sticki, Attinghausen Bauvorhaben: Montage von Flachkollektoren Bauplatz: Hofstättli, Parzelle 117 Bemerkungen: Profilierung auf Verlangen

    Bürglen

    n Bauherrschaft: Achermann Florian und Amstad Judith, Bärengand 15, Schattdorf Bauvorhaben: Ersatzneubau Wohnhaus und Neubau Ökonomiegebäude Bauplatz: Unter Planzern, Parzelle L1818.1205 und L1819.1205 Bemerkungen: profiliert, Bauten ausserhalb der Bauzone

    AB 38-18.indd 1395 19.09.18 15:53

  • 1396 Administrativer Teil

    Isenthal

    n Bauherrschaft: Fehlmann Markus und Laurén Sanna, Stettli 4, Isenthal Bauvorhaben: An- und Aufbau, Unbesetzter Windfang mit Treppe zur Kellertüre und Balkon Bauplatz: Stettli, Parzelle 326 Bemerkungen: profiliert

    n Bauherrschaft: Gemeindeverwaltung Isenthal, Dorfstrasse 21, Isenthal Bauvorhaben: Neubau, Erstellung Parkplatz Bauplatz: Hinter Chlosterberg, Parzelle 70 Bemerkungen: Profilierung auf Verlangen

    Schattdorf

    n Bauherrschaft: Martinovic Drago und Jelena, Gotthardmatte 14, Schattdorf Bauvorhaben: Neubau Sitzplatzüberdachung und Gartenhaus Bauplatz: Gotthardmatte 14, Parzelle L2017.1213 Bemerkungen: profiliert

    Seelisberg

    n Bauherrschaft: Arnold-Zwyssig Oskar und Anna, Buechistrasse 12, Seelisberg Bauvorhaben: Anbau Carport Bauplatz: Buechistrasse 12, Parzelle 678 Bemerkungen: Profilierung auf Verlangen

    n Bauherrschaft: Dittli Roman, Bitzistrasse 8, Seelisberg Bauvorhaben: Neubau Gartenhaus Bauplatz: Bitzistrasse 8, Parzelle 757 Bemerkungen: Profilierung auf Verlangen

    Innert 20 Tagen können Einsprachen aufgrund der Gemeindebauordnung oder anderer öffentlich-rechtlicher Bestimmungen schriftlich bei der Gemeindebaube-hörde der betreffenden Gemeinde eingegeben werden. Privatrechtliche Bauein-sprachen richten sich nach der Zivilprozessordnung.

    Altdorf, 21. September 2018

    AB 38-18.indd 1396 19.09.18 15:53

  • Administrativer Teil 1397

    Offene Stellen

    Justizdirektion

    Beim Amt für Justizvollzug ist die Stelle

    einer Leiterin Bewährungshilfe / eines Leiters Bewährungshilfe (50 %)

    per 1. Januar 2019 oder nach Vereinbarung wiederzubesetzen.

    Aufgaben:n Beratung und Begleitung sowie Aufsicht von straffälligen Erwachsenen mit den

    Zielen der sozialen Integration und der Rückfallverminderung gemäss den Be-stimmungen des schweizerischen Strafgesetzbuches und der Konzeption des risikoorientierten Sanktionenvollzugs (ROS)

    n Erarbeitung von Berichten zuhanden der Behörden der Strafrechtspflegen Organisation und Begleitung der gemeinnützigen Arbeit n Mithilfe beim Vollzug von strafrechtlichen Massnahmen

    Anforderungen:n Fachhochschulabschluss im Bereich Sozialarbeit oder eine gleichwertige Aus-

    und Weiterbildungn Berufserfahrung im Justizbereich oder in der gesetzlichen Sozialarbeitn integre und gefestigte Persönlichkeit mit Beratungskompetenzn Interesse und Fähigkeit zu interdisziplinärer Zusammenarbeit, insbesondere mit

    Strafverfolgungs-, Vollzugs- und Gerichtsbehörden n sehr gute schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten n systematische und exakte Arbeitsweisen hohe Sozialkompetenz, Selbstständigkeit und Belastbarkeit n Bereitschaft zum Einsatz auch ausserhalb der ordentlichen Arbeitszeiten

    Angebot: Wir bieten Ihnen eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem kleinen Team, interessante Weiterbildungsmöglichkeiten, ausgezeichnete Sozialleistungen sowie attraktive Anstellungsbedingungen gemäss kantonalem Personalrecht.

    Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewer-bungsunterlagen mit Foto. Senden Sie diese bitte bis 12. Oktober 2018 elektro-nisch via www.ur.ch/stellen oder per Post an die Justizdirektion Uri, Rathausplatz 5, 6460 Altdorf. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Patricia Gherardi, Vorsteherin Amt für Justizvollzug, Telefon 041 875 22 52, gerne zur Verfügung.

    Altdorf, 21. September 2018 Justizdirektion Uri Dr. Heidi Z’graggen, Regierungsrätin

    AB 38-18.indd 1397 19.09.18 15:53

  • 1398 Gerichtlicher Teil / Veranstaltungen

    Rechtsauskunft

    Die nächste unentgeltliche Rechtsauskunft des Urner Anwaltsverbandes ist am Donnerstag, 27. September 2018, 14.00 bis 17.00 Uhr.

    Rechtsanwalt lic. iur. Makus Züst, Gotthardstrasse 40, 6460 Altdorf, Telefon 041 870 50 65. Telefonische und schriftliche Auskünfte können aus organisatorischen Gründen nicht erteilt werden. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

    Veranstaltungen

    Vereine

    Freitag und Sonntag, 28. und 30. September 2018n Lottomatch Feuerwehrverein BürglenAm Freitag, 28. September, von 20.00–1.00 Uhr, und am Sonntag, 30. September, von 10.00–12.00 Uhr sowie von 19.00–23.00 Uhr im Restaurant Adler in Bürglen.

    AB 38-18.indd 1398 19.09.18 15:53

  • Gesetzgebung 1399

    Veröffentlichung durch Verweis

    VERORDNUNGzum Register über die Gesundheitsfachpersonen NAREG(NAREG-VO)(Änderung vom 28. Juni 2018)

    Der Vorstand der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirek-torinnen und -direktoren hat am 28. Juni 2018 die Verordnung zum Register der Gesundheitspersonen NAREG (NAREG-VO) geändert. Gestützt auf Artikel 1c des Reglements vom 20. Juni 1983 über das Amtsblatt und das Rechtsbuch (RB 3.1311) wird dieser Erlass durch Verweis veröffentlicht. Der Erlass kann bei der Schweizeri-schen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK), Haus der Kantone, Speichergasse 6, 3001 Bern, eingesehen und bezogen werden. Er ist im Internet unter der Adresse www.gdk-cds.ch und dort unter dem Suchbe-griff «NAREG» abrufbar.

    Altdorf, 21. September 2018 Standeskanzlei Uri Der Kanzleidirektor: Roman Balli

    30.2125

    AB 38-18.indd 1399 19.09.18 15:53

  • Post CH AG

    AZA 6460 Altdorf

    AB 38-18.indd 1400 19.09.18 15:53