fresas e porta-lÂminas perfilados fresas y cabezales ...€¦ · garantiza el mismo diámetro,...

3FRESAS E PORTA-LÂMINAS PERFILADOS

FRESAS Y CABEZALES PERFILADOS

www.frezite.com112

Fresas e porta-lâminas para chanfrar Fresas y cabezales para biselar ..........................................................................113

Fresa de perfil para Alucobond® Fresa de perfil para Alucobond® ..........................................................................116

Fresas e porta-lâminas para facejar, chanfrar e bolear Fresas y cabezales para cantear, biselar y redondear ........................................118

Fresas e porta-lâminas de raio côncavo Fresas y cabezales de radio cóncavo .................................................................120

Fresas e porta-lâminas de raio convexo Fresas y cabezales de radio convexo .................................................................123

Fresa para cavilhas lisas e estriadas Fresa para palos redondos y estriados ...............................................................125

Fresa de multiperfil Fresa de multiperfil ...............................................................................................126

Jogo Multicut 5 Juego Multicut 5 ...................................................................................................128

Porta-lâminas universal Cabezal universal .................................................................................................130

Porta-lâminas corrugado Cabezal corrugado ..............................................................................................132

Porta-lâminas universal com lâminas perfiladas Cabezal universal de cuchillas perfiladas ...........................................................137

Fresas de perfil Fresas de perfil .....................................................................................................147

Fresas para corrimão Fresas para pasamanos .......................................................................................152

Índice analíticoTabla de contenidos

113www.frezite.com

3

2

1

45

6

D Dmax. B d Z n

min.-max. Ref.

140 163 50 30 2 5500-7500 510.103170 193 50 30/50 2 4500-6000 510.102

218 80 30/50 3 4500-6000 510.301

Dim. Ref.

50x12x1,5 750.10680x13x2,2 750.108

B= 50 707.121B= 80 707.128

M8x10 705.540709.109

M8x30 705.341M8x50 705.555

SW4 706.104SW5 706.105

726.101

MANHW

Acessórios - Piezas de recambio

Nr(1) Lâmina - Cuchilla

(2) Calço - Cuña

(3) Perno - Tornillo(4) Casquilho de bloqueio - Casquillo de bloqueo(5) Parafuso - Tornillo(6) Perno - Tornillo(7) Chave em T - Llave allen

Escala - Escala

Escala com 2,5º de incremento Escala con 2,5º incremento

Ref. 726.101Escala com 1º de incrementoEscala con 1º de incremento

510 Porta-lâminas para chanfrar de inclinação variável Cabezal orientable para biselar

Aplicação: Porta-lâminas de chanfrar regulável para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra, derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.Máquina: Para máquinas molduradoras, galgadeiras, tupias, etc.Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas reversíveis de duas faces em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Regulação angular de 0º a 60º com utilização de acessório 726.101 (escala de regulação com incrementos de 1.0°).Aplicación: Cabezal de biselar regulable para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras, tupís, etc.Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas reversibles de dos caras en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de herramienta en el cambio de cuchillas. Regulación angular de 0º a 60º con utilización de accesorio 726.101 (escala de regulación con incrementos de 1.0º).

www.frezite.com114

D B d Z n min.-max.

Ref. INF

Ref. SUP

175 50 30/50 4 4300-7400 544.201 544.202

Dim. Ref.

50x12x1,5 750.106B= 50 707.002.48

M8x16 705.542SW4 706.104

D B d Z n min.-max.

Ref. INF

Ref. SUP

140 15 30/50 4 5500-9500 407.091 407.092150 30 30/50 4 5200-8900 407.301 407.302

MANHW

MANHW

INF

INF


Lâmina - CuchillaCalço - CuñaPerno - TornilloChave em T - Llave allen

544 Porta-lâminas de chanfro Cabezal para biselar

407 Fresa de chanfro Fresa para biselar

Aplicação: Porta-lâminas de chanfrar a 45° para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra e derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.

Máquina: Para máquinas molduradoras, galgadeiras, tupias, etc.

Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas reversíveis de duas faces em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal de biselar a 45º para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra y paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.

Máquina: Para máquinas Moldureras, perfiladoras, tupís, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas reversibles de metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de herramienta en el cambio de las cuchillas. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual MAN.

Aplicação: Fresa de chanfrar a 45° para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra, derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.


Informação técnica: Fresa com corpo em aço e cortantes em metal duro (HW) soldados. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Fresa de biselar a 45º para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.

Máquina: Para máquinas Moldureras, perfiladoras, tupís, etc.

Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes en metal duro (HW) soldados. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

novo

115www.frezite.com

D B d Z n min.-max. Ref.

140 42 30/50 2+2 5500-9500 519.201

Dim. Ref.

29,5x12x1,5 753.207B= 30 inf 707.133.30

B= 30 sup 707.130.30M8x12 705.541

SW4 706.104

MANHW


140 16 30/50 4 5500-9500 152.301MAN

HW


Lâmina - CuchillaCalço - Cuña

Perno - TornilloChave em T - Llave allen

519/152 Fresa e Porta-lâminas de chanfro duplo Fresa y Cabezal para biselar

Aplicação: Porta-lâminas de ranhurar em V a 90° para sistemas de união tipo “Folding”, elementos de gavetas, aros de portas, etc. Para painéis derivados de madeira com revestimento folheado ou PVC, como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.Máquina: Equipamentos de Folding (ex: Homag, Koch, etc.), tupias, galgadeiras, molduradoras, etc.

Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas reversíveis de duas faces em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta entre troca de lâminas. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).Aplicación: Cabezal de ranurar en V a 90º para sistemas de union tipo “Folding”, de elementos de cajones, cercos de puertas, etc. Para paneles derivados de madera con revestimiento de chapa o PVC como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.Máquina: Equipamientos de Folding (ej. Homag, Koch, etc.), tupís, espigadoras, moldureras, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas reversibles de dos caras en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de herramienta en el cambio de cuchilla. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

Aplicação: Fresa de ranhurar em V a 90° para sistemas de união tipo “Folding”, elementos de gavetas, aros de portas, etc. Para painéis derivados de madeira com revestimento folheado ou PVC como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.

Máquina: Equipamentos de Folding (ex: Homag, Koch, etc.), tupias, galgadeiras, molduradoras, etc.


Aplicación: Fresa de ranurar en V a 90º para sistemas de unión tipo “Folding”, de elementos de cajones, cercos de puertas, etc. Para paneles derivados de madera con revestimiento de chapa o PVC como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.

Máquina: Equipamientos de Folding (ej. Homag, Koch, etc.), tupís, espigadoras, moldureras, etc.

Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes en metal duro (HW) soldados. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

www.frezite.com116

MANHW

D B α d Z n min.-max. Ref.

244 20 90º 30 8 3000-5500 579.10120 135º 30 8 3000-5500 579.102

α Dim. Ref.

90º 20x20x2 765.579.01135º 20x20x2 765.579.02

B= 20 707.002.18M8x16 705.542

SW4 706.104

579 Porta-lâminas de ranhurar em V para Alucobond® Cabezal de ranurar en V para Alucobond®

Aplicação: Porta-lâminas de ranhurar em V para painéis compósitos de alumínio e termoplástico (ex: Alucobond®, Dibond®, etc.). Para dobragens de componentes de fachada, aros, etc.

Máquina: Para máquinas seccionadoras verticais, etc.

Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas perfiladas em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta entre troca de lâminas. Versões a 90º e 135º, consoante o ângulo de dobragem pretendido. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal de ranurar en V para paneles compuestos de alumínio y termoplástico (ej. Alucobond®, Dibond®, etc.). Para plegado de componentes de fachada, cercos, etc.

Máquina: Para máquinas seccionadoras verticales, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas perfiladas de metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de herramienta en el cambio de cuchillas. Versiones a 90º y 135º, conforme al ángulo de plegado pretendido. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

O porta-lâminas de perfil em V de 90° permite trabalhar placas com espessuras até 8 mm.O porta-lâminas de perfil em V de 135° permite trabalhar placas com espessura até 4 mm.

El cabezal de perfil en V de 90° permite trabajar placas con espesores de hasta de 8 mm.El cabezal de perfil en V de 135° permite trabajar placas con espesor de hasta 4 mm.

Perfil em V para ângulos até 90º Perfil en V para ángulos hasta 90°



Lâmina - Cuchilla

Calço - CuñaPerno - TornilloChave em T - Llave allen

novo

novo

117www.frezite.com

D B α d Z n min.-max. Ref.

244 18,5 90º 30 8 3100-7000 315.10118,5 135º 30 8 3100-7000 315.102

MANHW

Fresa de perfil em V de 90° permite trabalhar placas com espessuras até 8 mm.Fresa de perfil em V de 135° permite trabalhar placas com espessura até 4 mm. La fresa de perfil en V de 90° permite trabajar placas con espesores de hasta de 8 mm. La fresa de perfil en V de 135° permite trabajar placas con espesor de hasta 4 mm.



315 Fresa de ranhurar em V para Alucobond® Fresa de ranurar en V para Alucobond®

Aplicação: Fresa de ranhurar em V para painéis compósitos de alumínio e termoplástico (ex: Alucobond®, Dibond®, etc.). Para dobragens de componentes de fachada, aros, etc.

Máquina: Para máquinas seccionadoras verticais, etc.Informação técnica: Fresa com corpo em aço e cortantes em metal duro (HW) soldados. Versões a 90º e 135º, consoante o ângulo de dobragem pretendido. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).Aplicación: Fresa de ranurar en V para paneles compuestos de alumínio y termoplástico (ej. Alucobond®, Dibond®, etc.). Para plegado de componentes de fachada, cercos, etc.

Máquina: Para máquinas seccionadoras verticales, etc.Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes en metal duro (HW) soldados. Versiones de 90º y 135º, conforme el ángulo de plegado pretendido. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

www.frezite.com118

D B d Z C n min.-max. Ref.

125 50 40/50 4 4 6200-10600 568.101

R/α Dim. Ref.

50x12x1,5 750.106B= 50 707.002.48

M8x13 705.54245º 16x19x5 780.260

R= 2 16x19x5 780.250R= 3 16x19x5 780.251

M5x13,5 705.318M5x12 705.523

SW2,5 (M5) 706.102SW4 (M8) 706.104

MANHW


Lâmina - CuchillaCalço - CuñaPerno - TornilloChanfrador - ChaflanadorBoleador - Redondeador

Parafuso - TornilloPerno - TornilloChave em T - Llave allen

568 Porta-lâminas para facejar, chanfrar e bolear Cabezal para cantear, biselar y redondear

Aplicação: Porta-lâminas para facejar e bolear ou chanfrar as arestas superior e inferior em peças de madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra e derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço, lâminas reversíveis de duas faces e boleadores/chanfradores de 4 faces em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Ferramenta fornecida com boleadores de R3, podendo montar chanfrador 3x45º ou boleador R2. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal para cepillar y redondear o chaflanar las aristas superior e inferior en piezas de madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra y paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.

Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras , tupís, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero, cuchillas reversibles de dos caras y redondeadores/chaflanadores de 4 caras en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de la herramientas en el cambio de cuchillas. Herramienta suministrada con redondeadores de R3, pudiendo montar chaflanador 3X45º o redondeador R2. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

119www.frezite.com

Nr. D B d R Z n max. Ref.

1 100 30 30 2 11800 524.1011 50 30 2 11800 524.1022 113 16 30 2 - 6 /45˚ 2 11800 524.211 □

Nr. D B d R Z n max. Ref.

1 125 30 40/50 3 9100 524.1111 50 40/50 3 9100 524.1122 137 16 40/50 2 - 6 /45˚ 3 9100 524.212 □2 146 25 40/50 8 -10/45˚ 3 9100 524.213 □

R / α Dim. Ref.

30x12x1,5 750.10450x12x1,5 750.106

2 16x17,5x2 765.1013 16x17,5x2 765.1024 16x17,5x2 765.1035 16x17,5x2 765.1046 16x17,5x2 765.1058 25x25x2 765.107

10 25x25x2 765.1097x45º 16x17,5x2 765.501

10x45º 25x25x2 765.502B= 30, Ø100 707.001.28B= 50, Ø100 707.001.48B= 30, Ø125 707.002.28B= 50, Ø125 707.002.48

2-6 / 45º B= 16 707.1558-10 / 45º B= 25 707.2802-6 / 45º M6x10 705.532

8-10 / 45º M8x12 705.541SW3 (M6) 706.103SW4 (M8) 706.104

Nr.1 B= 30 mm

HBmin-max 2x*

R2 - 6/45º 14-33 703.009

R8 - 10/45º 21-44 703.010

Nr.2 B= 50 mm

HBmin-max 2x*

R2 - 6/45º 18-53 703.015

R8 - 10/45º 25-64 703.012

MEC

HW

Ø100

Ø125


Lâmina - Cuchilla

Calço - Cuña

Perno - Tornillo

Chave em T - Llave allen

* Jogo de anilhas* Juego de anillos

□ Porta-lâminas fornecido sem lâminas - Cabezal suministrado sin cuchillas

524 Jogo de porta-lâminas para facejar, chanfrar e bolear Juego de cabezales para cantear, biselar y redondear

Aplicação: Jogo de porta-lâminas para facejar e bolear ou chanfrar arestas de peças em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra, derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros. Jogo ajustável para diferentes alturas de material.

Máquina: Para máquinas molduradoras, galgadeiras, etc.Informação técnica: Porta-lâminas com corpos em aço, lâminas reversíveis de duas faces e perfiladas em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Ferramentas de chanfrar e bolear fornecidas sem lâminas, podendo montar lâminas de diferentes raios (R2-R3-R4-R5-R6-7x45º e R8-R10-10x45º). Afinação de diferentes alturas de corte com utilização de anilhas (não incluídas no jogo).

Aplicación: Juego de cabezales para cepillar y redondear o chaflanar aristas de piezas en madera (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros. Juego ajustable para diferentes alturas de material.

Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras, etc.Datos técnicos: Cabezales con cuerpo de acero, cuchillas reversibles de dos caras y perfiladas en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de la herramienta en el cambio de cuchillas. Herramientas de chaflanar y redondear suministradas sin cuchillas, pudiendo montar cuchillas de diferentes radios (R2-R3-R4-R5-R6-7X45º y R-8-R10-10x45º). Regulación de diferentes alturas de corte con utilización de anillos (no incluidos en el juego).

www.frezite.com120

D B d R Z n min.-max Ref.

125,5 20 30/50 5/7 3 6100-10500 526.201 □132,5 20 30/50 8/10 3 5800-10000 526.202 □141 25 30/50 12/15 3 5400-9400 526.203 □

R Dim. Ref.

5 20x20x2 775.2017 20x20x2 775.2028 20x25x2 775.203

10 20x25x2 775.20412 25x30x2 775.20515 25x30x2 775.2065/7 B= 20 707.180

8/10 B= 20 707.18112/15 B= 25 707.182

M8x16 705.542SW4 706.104

MANHW


Lâmina - Cuchilla

Calço - Cuña



526 Porta-lâminas de raio 1/4 círculo côncavo Cabezal para radios 1/4 cóncavo

Aplicação: Porta-lâminas para bolear arestas de peças em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra, derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros. Possibilita a utilização de lâminas de diferentes raios, mantendo o diâmetro base da ferramenta. Pode trabalhar com rolamento e anel para trabalhos de cópia em peças curvas.

Máquina: Para máquinas molduradoras, tupias, etc.

Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas perfiladas em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Ferramenta fornecida sem lâminas, podendo montar lâminas de diferentes raios (R5-R7, R8-R10 e R12-R15). Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal para redondear aristas de piezas en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra y paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros. Posibilidad de utilizar cuchillas de diferentes radios, manteniendo el diámetro base de la herramienta. Puede trabajar con rodamiento y anillo para trabajos de copia en piezas curvas.

Máquina: Para máquinas moldureras, tupís, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas perfiladas en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de la herramienta en el cambio de cuchillas. Herramienta suministrada sin cuchillas, pudiendo montar cuchillas de diferentes radios (R5-R7, R8-R10 y R12-R15). Herramienta preparado para máquinas de avance manual (MAN).

121www.frezite.com

R D B d Z n min.-max.

Ref. INF

Ref. SUP

5 140 12 30/50 4 5500-9500 370.101 370.3017 140 14 30/50 4 5500-9500 370.102 370.3028 140 15 30/50 4 5500-9500 370.103 370.303

10 140 17 30/50 4 5500-9500 370.104 370.30412 140 19 30/50 4 5500-9500 370.105 370.30515 140 22 30/50 4 5500-9500 370.106 370.30620 140 27 30/50 4 5500-9500 370.107 370.30725 150 33 30/50 4 5200-8900 370.108 370.30830 160 40 30/50 4 4800-8300 370.109 370.309

R D B d Z n min.-max.

Ref. INF

Ref. SUP

5 140 12 30/50 4 5500-9500 370.501 ■ 370.701 ■7 14 30/50 4 5500-9500 370.502 ■ 370.702 ■8 15 30/50 4 5500-9500 370.503 ■ 370.703 ■

10 17 30/50 4 5500-9500 370.504 ■ 370.704 ■12 19 30/50 4 5500-9500 370.505 ■ 370.705 ■15 22 30/50 4 5500-9500 370.506 ■ 370.706 ■20 27 30/50 4 5500-9500 370.507 ■ 370.707 ■25 150 33 30/50 4 5200-8900 370.508 ■ 370.708 ■30 160 40 30/50 4 4800-8300 370.509 ■ 370.709 ■

MANHW

SUP

370 Fresa de raio 1/4 de círculo côncavo Fresa para radios 1/4 cóncavo

■ Produção a pedido - Sobre pedido

Aplicação: Fresa para bolear e perfilar arestas de peças em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra, derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros. Para posições de trabalho superior ou inferior.



Aplicación: Fresa para redondear y perfilar aristas de piezas en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros. Para posiciones de trabajo superior o inferior.


Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes de metal duro (HW) soldados. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).


www.frezite.com122

R D B d Z n min.-max. Ref.

4; 5; 6 140 20 30/50 3 500-9500 591.101 □8; 10 140 30 30/50 3 500-9500 591.102 □

R Dim. Ref.

4 20x20x2 785.7615 20x20x2 785.7626 20x20x2 785.7638 30x25x2 785.764

10 30x25x2 785.7654/5/6 B= 20 707.002.188/10 B= 30 707.812

M8x16 705.542SW4 706.104

MANHW


6 140 26 30/50 4 5500-9500 213.1047,5 140 28 30/50 4 5500-9500 213.110

10 140 30 30/50 4 5500-9500 213.10512,5 140 40 30/50 4 5500-9500 213.10615 140 45 30/50 4 5500-9500 213.10717,5 140 50 30/50 4 5500-9500 213.10820 140 55 30/50 4 5500-9500 213.109

MANHW


Lâmina - Cuchilla

Calço - Cuña



591 Porta-lâminas de raio 1/2 círculo côncavo Cabezal para radios 1/2 cóncavo

Aplicação: Porta-lâminas para ½ raio côncavo em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros. Possibilita a utilização de lâminas de diferentes raios.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas perfiladas em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Ferramenta fornecida sem lâminas, podendo montar lâminas de diferentes raios (R4-R5-R6 e R8-R10). Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal para ½ radio cóncavo en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros. Posibilidad de utilización de cuchillas de diferentes radios.


Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas perfiladas en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de herramienta en el cambio de cuchillas. Herramienta suministrada sin cuchillas, pudiendo montar cuchillas de diferentes radios (R4-R5-R6 y R8-R10). Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

213 Fresa de raio 1/2 círculo côncavo Fresa para radios 1/2 cóncavo

Aplicação: Fresa para ½ raio côncavo em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.



Aplicación: Fresa para ½ radio cóncavo en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.



123www.frezite.com


2,5 140 5 30/50 4 5500-9500 350.1013 140 6 30/50 4 5500-9500 350.0994 140 8 30/50 4 5500-9500 350.1005 140 10 30/50 4 5500-9500 350.1026 140 12 30/50 4 5500-9500 350.1047,5 140 15 30/50 4 5500-9500 350.105

10 140 20 30/50 4 5500-9500 350.10720 140 40 30/50 4 5500-9500 350.113

MANHW


5 140 10 30/50 4 5500-9500 360.101 ■10 140 15 30/50 4 5500-9500 360.103 ■15 140 20 30/50 4 5500-9500 360.105 ■20 140 25 30/50 4 5500-9500 360.106 ■

MANHW

Aplicação: Fresa para ½ raio convexo em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.



Aplicación: Fresa para ½ radio convexo en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.



350 Fresa de raio 1/2 círculo convexo Fresa para radios 1/2 convexa

360 Fresa de raio 1/4 círculo convexo Fresa para radios 1/4 convexa

Aplicação: Fresa para ¼ raio convexo em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.



Aplicación: Fresa para ¼ radio convexo en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.




www.frezite.com124

D B d R Z n min.-max. Ref.

140 20 30/50 5, 6, 7 3 5500-9500 592.101 □25 30/50 8,10 3 5500-9500 592.102 □35 30/50 12,15 3 5500-9500 592.103 □

R Dim. Ref.

5 20x20x2 785.7666 20x20x2 785.7677 20x20x2 785.7728 25x25x2 785.773

10 25x25x2 785.76912 35x30x2 785.77615 35x30x2 785.777

5,6,7 B= 20 707.002.188,10 B= 25 707.811

12,15 B= 35 707.8135,6,7 M8x16 705.542

8,10,12,15 M10x20 705.552SW4 (M8) 706.104

SW5 (M10) 706.105

MANHW


Lâmina - Cuchilla

Calço - Cuña

Perno - Tornillo

Chave em T - Llave allen


592 Porta-lâminas de raio 1/4 círculo côncavo-convexo Cabezal para radios 1/4 cóncavo-convexa

Aplicação: Porta-lâminas para ¼ raio côncavo e convexo em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros. Possibilita a utilização de lâminas de diferentes raios.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e lâminas perfiladas em metal duro (HW). Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Ferramenta fornecida sem lâminas podendo montar lâminas de diferentes raios (R5-R6-R7, R8-R10 e R12-R15). Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal para ¼ radio concavo y convexo en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra;, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros. Posibilidad de utilización de cuchillas de diferentes radios.


Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y cuchillas perfiladas en metal duro (HW). Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de la herramienta en el cambio de cuchillas. Herramienta suministrada sin cuchillas, pudiendo montar cuchillas de diferentes radios (R5-R6-R7, R8-R10 y R12-R15). Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

125www.frezite.com

D d n max.

120-130 30/50 10200 ■131-140 30/50 9500 ■141-150 30/50 8900 ■151-160 30/50 8300 ■

HS Ø 6 8 10 12 14 15 16 18 20 25

t 7 9 11 13,5 15,5 16,5 17,5 19,5 22 27

2 23 27 31 35,5 39,5 41,5 43,5 47,5 56 663 30 36 42 49,0 55,0 58,0 61,0 67,0 78 934 37 45 53 62,5 70,5 74,5 78,5 86,5 100 1205 44 54 64 76,0 86,0 91,0 96,0 106,0 122 -6 51 63 75 89,5 101,5 107,5 113,5 125,5 - -7 58 72 86 103,0 117,0 124,0 - - - -8 65 81 97 116,5 - - - - - -

t (HW)= t (HS)+1 mm

Ref. 214

Ref. 215

MEC

HSHW

Para garantir cavilhas perfeitas, recomendamos o uso do patim de guia.

Para asegurar palos redondos perfectos, recomendamos la utilización de placa de guía.

B= Altura de corte - Ancho de corte

Nr.

de c

avilh

asN

r. de

pal

os


214/5 Fresa para cavilhas lisas e estriadas Fresa para palos redondos y estriados

Aplicação: Fresa para produção de cavilhas lisas e estriadas (segundo DIN 68150) em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal da fibra.

Máquina: Para máquinas molduradoras com patim de guia, etc.

Informação técnica: Fresa com corpo em aço e cortantes soldados em metal duro (HW) para madeiras duras ou em aço rápido (HS-18%) para madeiras macias. Para garantia de excelente acabamento recomenda-se trabalhar em máquinas equipadas com patim de guia, conferindo maior estabilidade ao material.

Aplicación: Fresa para producción de palillos lisos y estriados (según DIN 68150) en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal de la fibra.

Máquina: Para máquinas moldureras con patín de guia, etc.

Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes soldados de metal duro (HW) para maderas duras o acero rápido (HS-18%) para maderas blandas. Para garantía de excelente acabado se recomienda trabajar en máquinas equipadas con patín de guia, proporcionando mayor estabilidad al material.

www.frezite.com126

Nr. D B d Z n min.-max. Ref.

1 120 40 30 2 6400-11100 211.1101 140 40 50 3 5500-9500 211.3012 50 50 3 5500-9500 211.302

MANHW

211 Fresa de multiperfil Fresa de multiperfil

Aplicação: Fresa multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.


Informação técnica: Fresa com corpo em aço e cortantes em metal duro (HW) soldados. Ferramenta perfilada com possibilidade de fabricar diversos perfis com uma ou diversas passagens de máquina. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Fresa multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.


Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes de metal duro (HW) soldados. Herramienta perfilada con posibilidad de fabricar diversos perfiles con una o varias pasadas de máquina. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

127www.frezite.com

211 Exemplos de perfis Ejemplos de perfiles

www.frezite.com128

D d Z n min.-max. Ref.

120 30 2 6400-11100 480.382140 50 2 5500-9500 481.382

Multicut 5

MANHW

480/1 Jogo de fresas de perfil Juego de fresas de perfil

Aplicação: Jogo de fresas Multicut 5 para produção de diversos perfis em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.


Informação técnica: Jogo composto por cinco fresas com corpo em aço e cortantes em metal duro (HW) soldados. Possibilidade de fabricar diversos perfis com uma ou diversas passagens de máquina e diverentes combinações de ferramentas. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Juego de fresas Multicut 5 para producción de diversos perfiles en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.


Datos técnicos: Juego compuesto por cinco fresas con cuerpo de acero y dientes de metal duro (HW) soldados. Posibilidad de fabricar diversos perfiles con una o varias pasadas de máquina y diferentes combinaciones de herramientas. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

129www.frezite.com

Multicut 5

480/1 Exemplos de perfis Ejemplos de perfiles

www.frezite.com130

D B d Z n max. Ref.

138 40 30/50 3 8500 564.11150 30/50 3 8500 564.11260 30/50 3 8500 564.113

Dim. Ref.

B= 40 707.300.38B= 50 707.300.48B= 60 707.300.58

M8x16 705.542SW4 706.104

B Dmax. Dim. Ref.

40 150 40x35x2 769.20450 50x35x2 769.20660 60x35x2 769.20840 160 40x40x2 769.21450 50x40x2 769.20760 60x40x2 769.209

B Dmax. Dim. Ref.

40 150 38x31x3,8 710.21050 48x31x3,8 710.21160 58x31x3,8 710.21240 160 38x36x3,8 710.22050 48x36x3,8 710.22160 58x36x3,8 710.222

MEC

HW


Calço - Cuña


Lâmina sem perfil - Cuchilla sin perfil

Placa de suporte sem perfil - Placa soporte sin perfil

564 Porta-lâminas universal para perfilar Cabezal universal para perfilar

Aplicação: Porta-lâminas multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros. Possibilita a execução de diferentes perfis desenvolvidos à medida do cliente.

Máquina: Para máquinas molduradoras, galgadeiras, etc.

Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço, lâminas em metal duro (HW) e placa de suporte para perfilar à medida do cliente. Garante o mesmo diâmetro, perfil e altura de corte da ferramenta na troca de lâminas. Ferramenta perfilada com possibilidade de fabricar diversos perfis apenas com troca de lâminas. Ferramenta fornecida sem lâminas e placa de suporte.

Aplicación: Cabezal multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros. Posibilidad de realizar diferentes perfiles diseñados a medida del cliente.

Máquina: Para máquinas moldureras, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero, cuchillas de metal duro (HW) y placa de soporte para perfilar a medida del cliente. Garantiza el mismo diámetro, perfil y altura de corte de la herramienta en el cambio de cuchillas. Herramienta perfilada con posibilidad de fabricar diversos perfiles solo con el cambio de las cuchillas. Herramienta suministrada sin cuchillas y sin placa de soporte.

131www.frezite.com

Área a perfilar (1:1)Área a perfilar (1:1)

564 Porta-lâminas universal para perfilar Cabezal universal para perfilar

www.frezite.com132

D B S Z n max.

Ref. LH/INF

Ref. RH/SUP

90 60 HSK 85WE 2 12000 601.101.61 □ 601.201.61 □80 HSK 85WE 2 12000 601.102.61 □ 601.202.61 □

100 HSK 85WE 2 12000 601.103.61 □ 601.203.61 □130 HSK 85WE 2 12000 601.104.61 □ 601.204.61 □150 HSK 85WE 2 12000 601.105.61 □ 601.205.61 □170 HSK 85WE 2 12000 601.106.61 □ 601.206.61 □190 HSK 85WE 2 12000 601.107.61 □ 601.207.61 □210 HSK 85WE 2 12000 601.108.61 □ 601.208.61 □240 HSK 85WE 2 12000 601.109.61 □ 601.209.61 □

90 60 HSK 85WE 4 12000 601.151.61 □ 601.251.61 □80 HSK 85WE 4 12000 601.152.61 □ 601.252.61 □

100 HSK 85WE 4 12000 601.153.61 □ 601.253.61 □130 HSK 85WE 4 12000 601.154.61 □ 601.254.61 □150 HSK 85WE 4 12000 601.155.61 □ 601.255.61 □170 HSK 85WE 4 12000 601.156.61 □ 601.256.61 □190 HSK 85WE 4 12000 601.157.61 □ 601.257.61 □210 HSK 85WE 4 12000 601.158.61 □ 601.258.61 □240 HSK 85WE 4 12000 601.159.61 □ 601.259.61 □

Dim. Ref.

M12x20 705.556SW6 706.106

MEC

HSHW



HS HSP HWMadeira maciaMaderas blandas ■ ■ □

Madeiras duras e exóticasMaderas duras y exóticas ■ ■

■ Recomendado - Apropiado

□ Aplicável - Relativamente apropriado

Profundidade máxima de perfilProfundidad máxima de perfilLâmina Cuchilla HS HW

H= 50 20 20

H= 60 28 20

H= 70 38 24

Existem três diferentes soluções para trabalho de perfil e para facejar com tecnologia PowerLock: sistema de “blank” (corpo rígido-monobloco), sistema modular com cone adaptador HSK e sistema de árvore para montagem da ferramenta.Para informações complementares, consulte o nosso departamento comercial.

Existen tres soluciones diferentes para el perfilado y cepillado con la tecnología PowerLock: sistema tipo “blank” (cuerpo rígido-monobloc), sistema modular con cono adaptador HSK y sistema eje portafresas HSK para el montaje de la herramienta.Para informaciones complementares,consulte nuestro departamento comercial.


601 Porta-lâminas corrugado PowerLock de lâminas a perfilar Cabezal corrugado PowerLock para perfilar

Aplicação: Porta-lâminas multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal da fibra. Possibilita a execução de diferentes perfis desenvolvidos à medida do cliente.

Máquina: Para máquinas molduradoras com interface HSK 85WE (ex: Weinig Powermat, etc.).

Informação técnica: Porta-lâminas de cone HSK 85WE, corpo em aço para montar lâminas corrugadas em aço rápido (HS-18%), metal duro (HW) ou aço rápido revestido (HS-Premium) de altura 8 e 10 mm. Possibilita a utilização de lâminas de 50 a 70 mm de altura mediante profundidade de perfil desejada. Ferramenta fornecida sem lâminas.

Aplicación: Cabezal multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal de la fibra. Posibilidad de realizar diferentes perfiles diseñados a medida del cliente.

Máquina: para máquinas Moldureras con interfaz HSK 85WE (ej. Weinig Powermart, etc.)

Datos técnicos: Cabezal con cono HSK 85WE, cuerpo de acero para montar cuchillas corrugadas de acero rápido (HS-18%), metal duro (HW) o acero rápido revestido (HS-Premiun) de grueso 8 y 10 mm. Posibilidad de utilización de cuchillas de 50 a 70 mm de altura según la profundidad de perfil deseada. Herramienta suministrada sin cuchillas.

133www.frezite.com


122 40 30/40 2 4300-7400 573.101 □60 30/40 2 4300-7400 573.102 □80 30/40 2 4300-7400 573.103 □

100 30/40 2 4300-7400 573.104 □

Dim. Ref.

B= 40 707.853.40B= 60 707.853.60B= 80 707.853.80

B= 100 707.853.100M12x20 705.556

SW6 706.106

MAN

HSHW


Calço - Cuña


Profundidade máxima de perfil Profundidad máxima de perfilLâmina Cuchilla Pt

H= 50 15

H= 60 25


573 Porta-lâminas corrugado de lâminas a perfilar Cabezal corrugado para perfilar

Aplicação: Porta-lâminas multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal da fibra. Possibilita execução de diferentes perfis desenvolvidos à medida do cliente.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço para montar lâminas e defletores corrugados em aço rápido (HS-18%), metal duro (HW) ou aço rápido revestido (HS-Premium) de espessura 8 e 10 mm. Possibilita a utilização de lâminas de 50 a 60 mm de altura, mediante profundidade de perfil desejada. Ferramenta fornecida sem lâminas e defletores. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Cabezal multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra. Posibilidad de realizar diferentes perfiles diseñados a medida del cliente.

Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras, tupís, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero para montar cuchillas y deflectores corrugados de acero rápido (HS-18%), metal duro (HW) o acero rápido revestido (HS-Premium) de grueso 8 y 10 mm. Posibilidad de utilizar cuchillas de 50 a 60 mm de altura según la profundidad de perfil deseada. Herramienta suministrada sin cuchillas ni deflectores. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

HS HSPMadeira maciaMaderas blandas ■ ■

Madeiras duras e exóticasMaderas duras y exóticas ■



www.frezite.com134

D B d Z n max. Ref.

122 40 40 2 9000 501.101 □60 40 2 9000 501.102 □80 40 2 9000 501.103 □

122 40 40 4 9000 501.301 □60 40 4 9000 501.302 □80 40 4 9000 501.303 □

100 40 4 9000 501.304 □130 40 4 9000 501.305 □150 40 4 9000 501.306 □180 40 4 9000 501.307 □230 40 4 9000 501.308 □

137 40 50 4 9000 501.401 □60 50 4 9000 501.402 □80 50 4 9000 501.403 □

100 50 4 9000 501.404 □130 50 4 9000 501.405 □150 50 4 9000 501.406 □180 50 4 9000 501.407 □

Dim. Ref.

B= 40 707.430B= 60 707.431B= 80 707.432

B= 100 707.433B= 130 707.435B= 150 707.436B= 180 707.437B= 230 707.439B= 40 707.330B= 60 707.331B= 80 707.332

B= 100 707.333B= 130 707.334B= 150 707.335B= 180 707.336B= 230 707.337

M12x20 705.556SW6 706.106

MEC

HSHW


Calço - Cuña

Calço de enchimento - Taco corrugado


Calço de enchimento Taco corrugado

Profundidade máxima de perfil Profundidad máxima de perfilLâmina Cuchilla HS HW

H= 50 15 11H= 60 25 17H= 70 35 20

Diâmetro máximo Diametro maximoLâmina Cuchilla

D1(D122)

D1(D137)

H= 50 160 175H= 60 179 194H= 70 198 214


501 Porta-lâminas corrugado de lâminas a perfilar Cabezal corrugado para perfilar

Aplicação: Porta-lâminas multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal da fibra. Possibilita execução de diferentes perfis desenvolvidos à medida do cliente.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço para montar lâminas corrugadas em aço rápido (HS-18%), metal duro (HW) ou aço rápido revestido (HS-Premium) de espessura 8 e 10 mm. Possibilita a utilização de lâminas de 50 a 70 mm de altura mediante profundidade de perfil desejada. Ferramenta fornecida sem lâminas.

Aplicación: Cabezal multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal de la fibra. Posibilidad de realizar diferentes perfiles diseñados a medida del cliente.

Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero para montar cuchillas corrugadas de acero rápido (HS-18%), metal duro (HW) o acero rápido revestido (HS-Premium) de grueso 8 y 10 mm. Posibilidad de utilizar cuchillas de 50 a 70 mm de altura según la profundidad de perfil deseada. Herramienta suministrada sin cuchillas.





135www.frezite.com

D B d Z n max. Ref.

137 60 40 4 9000 562.402 □100 40 4 9000 562.404 □130 40 4 9000 562.405 □150 40 4 9000 562.406 □180 40 4 9000 562.407 □230 40 4 9000 562.408 □

150 60 50 4 8000 562.412 □100 50 4 8000 562.414 □130 50 4 8000 562.415 □150 50 4 8000 562.416 □180 50 4 8000 562.417 □230 50 4 8000 562.418 □

150 60 50 6 8000 562.422 □100 50 6 8000 562.424 □130 50 6 8000 562.425 □150 50 6 8000 562.426 □180 50 6 8000 562.427 □230 50 6 8000 562.428 □

163 60 50 8 6000 562.432 □100 50 8 6000 562.434 □130 50 8 6000 562.435 □150 50 8 6000 562.436 □180 50 8 6000 562.437 □230 50 8 6000 562.438 □

190 60 50 12 6000 562.442 □80 50 12 6000 562.443 □

100 50 12 6000 562.444 □130 50 12 6000 562.445 □150 50 12 6000 562.446 □180 50 12 6000 562.447 □230 50 12 6000 562.448 □

MEC

HSHW

Diâmetro máximo Diámetro máximo Lâmina Cuchilla

Dmax(D137)

Dmax(D150)

Dmax(D163)

H= 50 175 190 200H= 60 195 205 220H= 70 215 225 240

562 Porta-lâminas corrugado hidro de lâminas a perfilar Cabezal corrugado hidro para perfilar

Aplicação: Porta-lâminas multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal da fibra. Possibilita execução de diferentes perfis desenvolvidos à medida do cliente. Para operações de perfilagem em desbaste ou acabamento, permitindo grandes avanços com excelente acabamento.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço e sistema de fixação hidro para maior concentricidade entre cortantes. Para montar lâminas corrugadas em aço rápido (HS-18%), metal duro (HW) ou aço rápido revestido (HS-Premium) de espessura 8 e 10 mm. Possibilita a utilização de lâminas de 50 a 70 mm de altura mediante profundidade de perfil desejada. A utilização de anel de segurança 724.404 é obrigatória. Ferramenta fornecida sem lâminas.

Aplicación: Cabezal multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal de la fibra. Posibilidad de realizar diferentes perfiles diseñados a medida del cliente. Para operaciones de perfilado de desbaste o acabado, permitiendo grandes avances con excelente acabado.

Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero y sistema de fijación hidro para mayor concentridad de los cortantes. Para montar cuchillas corrugadas en acero rápido (HS-18%), metal duro (HW) o acero rápido revestido (HS-Premium) de grueso 8 y 10 mm. Posibilidad de utilizar cuchillas de 50 a 70 mm de altura según la profundidad de perfil deseada. La utilización del anillo de seguridad 724.404 es obligatoria. Herramienta suministrada sin cuchillas.





Continua na página seguinte - Continua en la página siguiente

Profundidade máxima de perfil Profundidad máxima de perfilLâmina Cuchilla HS HW

H= 50 15 10H= 60 25 15H= 70 35 18

www.frezite.com136

Dim. Ref.

B= 60 707.431B= 100 707.433B= 130 707.435B= 150 707.436B= 180 707.437B= 230 707.439B= 60 707.331

B= 100 707.333B= 130 707.334B= 150 707.335B= 180 707.336B= 230 707.337

M10x20 705.552.01SW5 706.105

724.401724.402724.404

Z=4 / Z=12 Z=16


Calço - Cuña

Calço de enchimento - Taco corrugado

Perno - Tornillo Chave em T - Llave allenBomba de massa - Bomba de grasaCarga de massa - Carga de grasaAnilha de segurança - Anillo seguridad

562 Porta-lâminas corrugado hidro de lâminas a perfilar Cabezal corrugado hidro para perfilar

Na montagem do porta-lâminas hidro deve utilizar sempre a anilha de segurança 724.404 (1). Ver capítulo 9.

En el montaje del cabezal hidro se debe utilizar siempre el anillo de seguridad 704.404 (1). Ver capítulo 9.

Esquema de distribuição de pressão. esquema de distribución de la presión.

Standard Standard

A pedido Sobre pedido

137www.frezite.com

D B d Z nmax Ref.

100 40 30 2 8400 590.102120 40 50 2 7700 590.202

100 40 30 2 1- 6 8400 590.00440 30 2 1-12 8400 590.00340 30 2 9,12,14,15,19,36 8400 590.008

120 40 50 2 1- 6 7700 590.02440 50 2 1-12 7700 590.02340 50 2 9,12,14,15,19,36 7700 590.028

D B d Z nmin-max Ref

100 40 30 2 5500-8400 590.101120 40 50 2 4800-7700 590.201

Dim. Ref.

MEC 38x15x16 707.850M8x16 705.542

MAN 38x26x13 707.851M8x12 705.541

SW4 706.104778.000778.001

100 40 30 2 1- 6 5500-8400 590.00240 30 2 1-12 5500-8400 590.00140 30 2 9,12,14,15,19,36 5500-8400 590.009

120 40 50 2 1- 6 4800-7700 590.02240 50 2 1-12 4800-7700 590.02140 50 2 9,12,14,15,19,36 4800-7700 590.029

SPMEC

MAN

MEC

MAN

Jogo completo com caixa de madeira - Juego completo con estucheLâmina

Cuchilla

MEC com duas lâminas retas - MEC con dos cuchillas rectas

MAN com 2 lâminas retas - MAN con 2 cuchillas rectas


Calço - CuñaPerno - TornilloCalço - CuñaPerno - TornilloChave em T - Llave allenLâminas para perfilar - Cuchillas para perfilarLimitador para perfilar - Limitador para perfilar

590 Porta-lâminas universal com lâminas perfiladas Cabezal universal de cuchillas perfiladas

Jogo completo com caixa de madeira - Juego completo con estucheLâmina e limitador Cuchilla y limitador

Aplicação: Porta-lâminas multiperfil para madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra. Possibilita execução de diferentes perfis, standards ou desenvolvidos à medida do cliente.


Informação técnica: Porta-lâminas com corpo em aço para montar lâminas em aço ligado para ferramentas (SP). Pode ser fornecido individualmente ou em conjunto com diversos perfis. Em stock com duas configurações de corpo, preparados para equipamento de avanço manual (MAN) ou para equipamento de avanço mecânico (MEC). Estão disponíveis 98 diferentes perfis standard.

Aplicación: Cabezal multiperfil para madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra. Posibilidad de realizar varios perfiles, standard o diseñados por el cliente.

Máquina: Para máquinas moldureras, perfiladoras, tupís, etc.

Datos técnicos: Cabezal con cuerpo de acero para montar cuchillas de acero de aleación para herramientas (SP). Puede ser suministrado individualmente o en conjunto con diversos perfiles. En stock con dos configuraciones de cuerpo, preparados para máquinas de avance manual (MAN) o para máquinas de avance mecánico (MEC). Hay disponibles 98 diferentes perfiles standard.

www.frezite.com138

778.101778.201

778.102778.202

778.103778.203

778.104778.204

778.105778.205

778.106778.206

778.107778.207

778.108778.208

778.109778.209

778.110778.210

778.111778.211

778.112778.212

P.01

P.04

P.07

P.10

P.02

P.05

P.08

P.11

P.03

P.06

P.09

P.12

Lâmina - CuchillaLimitador - Limitador













139www.frezite.com

778.113778.213

778.114778.214

778.115778.215

778.116778.216

778.117778.217

778.118778.218

778.119778.219

778.120778.220

778.121778.221

778.122778.222

778.123778.223

778.124778.224

P.13

P.16

P.19

P.22

P.14

P.17

P.20

P.23

P.15

P.18

P.21

P.24














www.frezite.com140

778.125778.225

778.126778.226

778.127778.227

778.128778.228

778.129778.229

778.130778.230

778.131778.231

778.132778.232

778.133778.233

778.134778.234

778.135778.235

778.136778.236

P.25

P.28

P31

P.34

P.26

P.29

P.32

P.35

P.27

P.30

P.33

P.36














141www.frezite.com

778.137778.237

778.138778.238

778.139778.239

778.140778.240

778.141778.241

778.142778.242

778.143778.243

778.144778.244

778.145778.245

778.146778.246

778.147778.247

778.148778.248

P.37

P.40

P.43

P.46

P.38

P.41

P.44

P.47

P.39

P.42

P.45

P.48














www.frezite.com142

778.149778.249

778.150778.250

778.151778.251

778.152778.252

778.153778.253

778.154778.254

778.155778.255

778.156778.256

778.157778.257

778.158778.258

778.159778.259

778.160778.260

P.49

P.52

P.55

P.58

P.50

P.53

P.56

P.59

P.51

P.54

P.57

P.60














143www.frezite.com

778.161778.261

778.162778.262

778.163778.263

778.164778.264

778.165778.265

778.166778.266

778.167778.267

778.168778.268

778.169778.269

778.170778.270

778.171778.271

778.172778.272

P.61

P.64

P.67

P.70

P.62

P.65

P.68

P.71

P.63

P.66

P.69

P.72














www.frezite.com144

778.173778.273

778.174778.274

778.175778.275

778.176778.276

778.177778.277

778.178778.278

778.179778.279

778.180778.280

778.181778.281

778.182778.282

778.183778.283

778.184778.284

P.73

P.76

P.79

P.82

P.74

P.77

P.80

P.83

P.75

P.78

P.81

P.84














145www.frezite.com

778.185778.285

778.186778.286

778.187778.287

778.188778.288

778.189778.289

778.190778.290

778.191778.291

778.192778.292

778.193778.293

778.194778.294

778.195778.295

778.196778.296

P.85

P.88

P.91

P.94

P.86

P.89

P.92

P.95

P.87

P.90

P.93

P.96














www.frezite.com146

778.197778.297

778.198778.298

778.100778.200

P.97 P.98 P.00





147www.frezite.com

Nr D B d Z nmin.-max. Ref.

1 168 48 30/50 2 5700-7000 235.1012 190 38 30/50 2 5700-7000 235.2013 174 50 30/50 2 5700-7000 235.3014 134 42 30/50 2 5700-7000 235.401

MANHW D d Z n

min.-max. Ref.

1+2+3+4 190 30/50 2 5200-8900 235.001

235 Jogo de fresas de perfil Juego de fresas de perfil

Aplicação: Jogo de fresas para produção de diversos perfis em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra, derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.


Informação técnica: Jogo composto por quatro fresas com corpo em aço e cortantes em metal duro (HW) soldados. Possibilidade de fabricar diversos perfis com uma ou diversas passagens de máquina e diferentes combinações de ferramentas, podendo ser fornecidas em jogo ou individualmente. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Juego de fresas para producción de diversos perfiles en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra, paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.


Datos técnicos: Juego compuesto por cuatro fresas con cuerpo de acero y dientes de metal duro (HW) soldados. Posibilidad de fabricar diversos perfiles con una o varias pasadas de máquina y diferentes combinaciones de herramientas, pudiendo ser suministradas en juego o individualmente. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).

Jogo Juego

Ferramentas individuais - Herramientas individuales

www.frezite.com148


149www.frezite.com


www.frezite.com150

Nr D B d Z n min.-max. Ref.

1 140 45 30/50 3 5500-9500 239.101 ■4 45 30/50 3 5500-9500 239.104 ■5 40 30/50 3 5500-9500 239.105 ■6 34 30/50 3 5500-9500 239.106 ■9 65 30/50 3 5500-9500 239.109 ■

17 45 30/50 3 5500-9500 239.117 ■18 50 30/50 3 5500-9500 239.118 ■

MANHW

239 Fresa de perfil Fresa de perfil

Aplicação: Fresa para produção de diversos perfis em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.



Aplicación: Fresa para producción de diversos perfiles en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.




151www.frezite.com


1 170 38 30/50 3 4500-7800 234.101 ■2 150 32 30/50 3 5200-8900 234.102 ■3 160 32 30/50 3 4800-8300 234.103 ■4 180 70 30/50 3 4300-7400 234.110 ■

MANHW

234 Fresa de perfil Fresa de perfil

Aplicação: Fresa para produção de diversos perfis em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra; derivados de madeira (com ou sem revestimento) como aglomerados, contraplacados e MDF, entre outros.

Máquina: Para máquinas molduradoras, tupias, etc.Informação técnica: Fresa com corpo em aço e cortantes em metal duro (HW) soldados. Corpo preparado para equipamentos de avanço manual (MAN).

Aplicación: Fresa para producción de diversos perfiles en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra; paneles derivados de madera (con o sin revestimiento) como aglomerados, contrachapados y MDF, entre otros.

Máquina: Para máquinas moldureras, tupís, etc.Datos técnicos: Fresa con cuerpo de acero y dientes de metal duro (HW) soldados. Cuerpo preparado para máquinas de avance manual (MAN).


www.frezite.com152


1 150 40 30/50 3 5200-8900 206.1012 70 30/50 3 5200-8900 206.1023 55 30/50 3 5200-8900 206.1054 160 75 30/50 3 4800-8300 206.104

MANHW

206 Fresa para corrimão Fresa para pasamanos

Aplicação: Fresa para produção de corrimão em madeira maciça (macia a dura) no sentido longitudinal e transversal da fibra.



Aplicación: Fresa para producción de pasamanos en madera maciza (blanda a dura) en sentido longitudinal y transversal de la fibra.



Encontre o seu distribuidor em / Encuentra tu distribuidor local en:

FREZITE – Ferramentas de Corte, SASede: Rua do Vau, 173, Apartado 134, 4786-909 Trofa, PORTUGALTel: +351 252 400 360 | Fax: +351 252 417 254 | E-mail: [email protected]

Mod

. MK

1.12

7A 0

1/20

18

www.frezite.com

fresas e porta-lÂminas perfilados fresas y cabezales ...€¦ · garantiza el mismo diámetro,...

Documents