fri giu lia - lemondewine.com · hamburger di trota salmonata friultrota con purea di patate e...

2
Oro Caffè / Udine _ Premium Doi Chaang Miscela di caffè provenienti da Brasile e Thailandia, bouquet aromatico leggermente speziato. _ 100% Arabica Rose Miscela di caffè Etiopia, Guatemala e Santos brasiliano, il profumo ricorda il bocciolo di rosa. _ 100% Arabica Doi Chaang Caffè monorigine tailandese fresco leggermente agrumato. ••••• Snaidero / Mels UD _ Affettatrici d’Autore. ••••• Cividin Viaggi / Trieste _ Il turismo enogastronomico col tasty bus. ••••• www.friuliviadeisapori.it « Artigiani del Gusto » « Il Fare Artigiano » PRESENTANO “IL CONCERTO DEL GUSTO” DELLA STAGIONE ESTIVA 2017. CASTELLO DI SPESSA VIA SPESSA, 1 CAPRIVA DEL FRIULI MARTEDÌ 4 LUGLIO 2017 ALLE ORE 20,00 UN LUNGO RESPIRO NELLA STORIA, IMMERSI NEL PARCO SECOLARE CHE CIRCONDA IL MANIERO. I SOLISTI DEL GUSTO DI FRIULI VENEZIA GIULIA VIA DEI SAPORI A C E T I IL FORNO pasticceria LA GUBANA MOLINO ZORATTO SIMEONI pasticceria Le eccellenze dell’agroalimentare e ... dintorni: Amatori Tartufi Muzzana Affettatrici d’Autore e con la partecipazione di: LAVANDERIA INDUSTRIALE SANVITESE 38 Arteviva di Di Giusto Liviana / Udine Bottega artigiana di tessitura ••••• Art in Glass di Elisa Vidussi / Udine Mastro vetraio ••••• Lis Furlanis / Gonars Scarpez ••••• Oreria Claudia Melchior / Tarcento Oreria ••••• SE Mazzola di Mazzola Elio & C snc / Udine Orafi ••••• Studio creativo Comelli di Comelli Fabio / Torlano di Nimis Lavorazione artistica metall ••••• themissingpiece.it / Udine Mosaicista ••••• Tufting Creazioni di Volpato Lorella / Prato Carnico Tessuti artigianali ••••• 41 42 43 44 45 46 47 48 39 40 via dei sa po ri fri uli vene zia giu lia Eugenio Collavini / Corno di Rosazzo UD Ribolla Gialla brut ••••• Dentesano / Percoto UD _ Prosciutto cotto al Cartoccio. _ Salame al cinghiale e al tartufo. Eugenio Collavini Ribolla Gialla brut ••••• Dok Dall’Ava / San Daniele UD _ N.10 di San Daniele Dok Dall’Ava 24 mesi. _ Prosciutto fumato. Eugenio Collavini Ribolla Gialla brut ••••• Friultrota / San Daniele UD _ La Regina di San Daniele e il salmerino alpino. Eugenio Collavini Ribolla Gialla brut ••••• Latteria Cividale / Cividale del Friuli UD _ Sfizio di Ricotta. _ Stuzzico di Formaggio. Eugenio Collavini Ribolla Gialla brut ••••• Jolanda de Colò / Palmanova UD _ Ostriche selvagge. Eugenio Collavini Ribolla Gialla brut ••••• Molino Zoratto 1450 / Codroipo UD _ Baccalà delle Lofoten battuto col maglio e mantecato con polenta bio cotta sul fuoco a legna. Eugenio Collavini Ribolla Gialla brut ••••• Muzzana Amatori Tartufi / Muzzana UD _ Il tartufo si racconta. ••••• Il Forno di Rizzo / Tarcento UD _ Baguette _ Pane col lievito madre e curry. _ Pane col lievito madre e semi di chia. _ Pane col lievito madre e malto tostato. _ Pane in cassetta rustico. _Pane con Im grano duro Tumminia e semi di sesamo. ••••• Il Forno di Rizzo / Tarcento UD _ Veneziana con crema pasticcera. _ Babà mignon con crema limone. _ Bicchierino con lime basilico ananas e mango ••••• Pasticceria Simeoni / Udine _ Crema al lime. _ Polpa di mele. _ Sablée al rosmarino e crema Chantilly al limone. _ Cestino di frolla con mango, ananas, zenzero e crema al cioccolato. ••••• Dall’Ava Bakery Maria Vittoria / S. Pietro al Nat. UD Panettone Magnum (10 kg). ••••• Scian / Cordenons PN _ Gelato mantecato al Verduzzo Friulano. _ Gelato mantecato al fior di latte Friulano con carote candite. _ Biscotto Sancho. ••••• Aceto Sirk / Cormòns GO Sorbetto all’aceto Sirk. ••••• Nonino Distillatori / Percoto UD APERITIVO NONINO Grappa Nonino 100% distillata con Metodo Artigianale. _ NONINO 41°. _ Nonino Grappa Monovitigno ® e Riserva. _ Nonino Grappa Vendemmia Riserva 18 mesi in barrique. _ ÙE ® Uvabianca ® Acquavite d’Uva. _ ÙE ® Monovitigno ® Fragolino Acquavite d’Uva. _ Frut ® Pirus / Williams Distillato di Pere Williams. _ Frut ® Acquavite di Lamponi di sottobosco. _ Nonino Grappa Riserva AnticaCuvée ® aged 5 Years. _ Amaro Nonino Quintessentia ® . _ Prunella Nonino Mandorlata ® . ••••• « Artigiani del Gusto » « Artigiani del Gusto » 23 32 31 33 34 35 36 37 24 25 26 27 28 29 30

Upload: voanh

Post on 17-Feb-2019

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: fri giu lia - lemondewine.com · Hamburger di trota salmonata Friultrota con purea di patate e pomodorini al basilico. ... Raviolo ripieno di Pescatrice

Oro Caffè / Udine_ Premium Doi ChaangMiscela di caffè provenienti da Brasile e Thailandia, bouquet aromatico leggermentespeziato._ 100% Arabica RoseMiscela di caffè Etiopia, Guatemala e Santos brasiliano, il profumo ricorda il bocciolo di rosa._ 100% Arabica Doi ChaangCaffè monorigine tailandese fresco leggermente agrumato.

•••••

Snaidero / Mels UD_ Affettatrici d’Autore.

•••••

Cividin Viaggi / Trieste_ Il turismo enogastronomico col tasty bus.

•••••

www.friuliviadeisapori.it

« Artigiani del Gusto » « Il Fare Artigiano »

PRESENTANO“IL CONCERTO DEL GUSTO”DELLA STAGIONEESTIVA 2017.CASTELLO DI SPESSAVIA SPESSA, 1CAPRIVA DEL FRIULIMARTEDÌ 4 LUGLIO 2017ALLE ORE 20,00

UN LUNGO RESPIRO NELLA STORIA,IMMERSI NEL PARCO SECOLARE CHE CIRCONDA IL MANIERO.I SOLISTI DEL GUSTO DI FRIULI VENEZIA GIULIA VIA DEI SAPORI

A C E T I

IL FORNOpasticceria

LA GUBANA

MOLINOZORATTO

SIMEONIpasticceria

Le eccellenze dell’agroalimentare e ... dintorni:

Amatori Tartufi

Muz

zana

Affettatrici d’Autore

e con la partecipazione di:

LAVANDERIA INDUSTRIALE SANVITESE

38 Arteviva di Di Giusto Liviana / UdineBottega artigiana di tessitura

•••••

Art in Glass di Elisa Vidussi / UdineMastro vetraio

•••••

Lis Furlanis / GonarsScarpez

•••••

Oreria Claudia Melchior / TarcentoOreria

•••••

SE Mazzola di Mazzola Elio & C snc / UdineOrafi

•••••

Studio creativo Comelli di Comelli Fabio / Torlano di NimisLavorazione artistica metall

•••••

themissingpiece.it / UdineMosaicista

•••••

Tufting Creazioni di Volpato Lorella / Prato CarnicoTessuti artigianali

•••••

41

42

43

44

45

46

47

48

39

40

via dei

sapori

friuli

venezia

giulia

Eugenio Collavini / Corno di Rosazzo UDRibolla Gialla brut

•••••

Dentesano / Percoto UD_ Prosciutto cotto al Cartoccio._ Salame al cinghiale e al tartufo.

Eugenio CollaviniRibolla Gialla brut

•••••

Dok Dall’Ava / San Daniele UD_ N.10 di San Daniele Dok Dall’Ava 24 mesi. _ Prosciutto fumato.

Eugenio CollaviniRibolla Gialla brut

•••••

Friultrota / San Daniele UD_ La Regina di San Daniele e il salmerino alpino.

Eugenio CollaviniRibolla Gialla brut

•••••

Latteria Cividale / Cividale del Friuli UD_ Sfizio di Ricotta._ Stuzzico di Formaggio.

Eugenio CollaviniRibolla Gialla brut

•••••

Jolanda de Colò / Palmanova UD_ Ostriche selvagge.

Eugenio CollaviniRibolla Gialla brut

•••••

Molino Zoratto 1450 / Codroipo UD_ Baccalà delle Lofoten battuto col maglio e mantecato con polenta bio cotta sul fuoco a legna.

Eugenio CollaviniRibolla Gialla brut

•••••

Muzzana Amatori Tartufi / Muzzana UD_ Il tartufo si racconta.

•••••

Il Forno di Rizzo / Tarcento UD_ Baguette_ Pane col lievito madre e curry._ Pane col lievito madre e semi di chia._ Pane col lievito madre e malto tostato._ Pane in cassetta rustico._Pane con Im grano duro Tumminia e semi di sesamo.

•••••

Il Forno di Rizzo / Tarcento UD_ Veneziana con crema pasticcera._ Babà mignon con crema limone._ Bicchierino con lime basilico ananas e mango

•••••

Pasticceria Simeoni / Udine_ Crema al lime._ Polpa di mele._ Sablée al rosmarino e crema Chantilly al limone._ Cestino di frolla con mango, ananas, zenzero e crema al cioccolato.

•••••

Dall’Ava Bakery Maria Vittoria / S. Pietro al Nat. UDPanettone Magnum (10 kg).

•••••

Scian / Cordenons PN_ Gelato mantecato al Verduzzo Friulano._ Gelato mantecato al fior di latte Friulano con carote candite. _ Biscotto Sancho.

•••••

Aceto Sirk / Cormòns GOSorbetto all’aceto Sirk.

•••••

Nonino Distillatori / Percoto UDAPERITIVO NONINOGrappa Nonino 100% distillata con MetodoArtigianale._ NONINO 41°._ Nonino Grappa Monovitigno® e Riserva._ Nonino Grappa Vendemmia Riserva 18 mesi in barrique._ ÙE® Uvabianca® Acquavite d’Uva._ ÙE® Monovitigno® Fragolino Acquavite d’Uva._ Frut® Pirus / Williams Distillato di Pere Williams._ Frut® Acquavite di Lamponi di sottobosco._ Nonino Grappa Riserva AnticaCuvée® aged 5Years._ Amaro Nonino Quintessentia®._ Prunella Nonino Mandorlata®.

•••••

« Artigiani del Gusto » « Artigiani del Gusto »

23

32

31

33

34

35

36

37

24

25

26

27

28

29

30

Page 2: fri giu lia - lemondewine.com · Hamburger di trota salmonata Friultrota con purea di patate e pomodorini al basilico. ... Raviolo ripieno di Pescatrice

Al Gallo / PordenoneCalamaro, pomodoro e chips di melanzane.

Di LenardoPinot grigio - Friuli

Il dolceBrownie, piselli, fragole e menta.

•••••

Al Grop / Tavagnacco UDPetto d'anatra in confit con salsa alla frutta e cipolla caramellata.

Villa ParensPinot nero / Collio

Il dolceLa Sabbiosa con crema mascarpone.

•••••

Al Lido / Muggia TSTagliolini neri ai caperozzoli.

Edi KeberCollio Bianco / Collio

Il dolceBavarese alla frutta.

•••••

Al Paradiso / Pocenia UDNoce di cervo alle ciliegie.

Castello di ButtrioMerlot / Friuli-Colli orientali

Il dolceCremoso allo yogurt, nocciola e pompelmo rosa.

•••••

Al Ponte / Gradisca GOPunta di Pezzata rossa con schiacciata al rosmarino e cavolo rosso.

SirchPinot nero / DOC Friuli-Colli orientali

Il dolceDelizia alle mandorle e ciliegie.

•••••

All’Androna / Grado GORisotto con branzino in boreto e la sua bottarga.

Marco Felluga - Russiz SuperioreRussiz Superiore Collio Sauvignon Riserva 2012

Il dolcePimm's gelée.

1

2

3

4

5

6

Campiello / San Giovanni al Natisone UDHamburger di trota salmonata Friultrota con purea di patate e pomodorini al basilico.

Livio FellugaFriulano 2016 / DOC Friuli-Colli orientali

Il dolcePignacolada.

•••••

Carnia / Venzone UDBocconcino di coniglio alle erbe su verdure marinate.

Le MondeRefosco / Friuli-Grave

Il dolceMousse al cioccolato bianco con salsa al ribes rosso.

•••••

Costantini / Collalto di Tarcento UDRaviolo ripieno di Pescatrice con Consommé al Bacon.

ErmacoraPinot bianco / Friuli-Colli orientali

Il dolceMousse al Caffè, Cioccolata e Amarene.

•••••

Da Nando / Mortegliano UDTonno marinato con ananas, menta e lime.

ForchirSauvignon / DOC Friuli

Il dolcePiarciolade.

•••••

Da Toni / Gradiscutta di Varmo UDZuppa di funghi e farro.

Eugenio CollaviniBroy / DOC Collio

Il dolceGelato alla crema con uva passita e GIOIELLO® Nonino Distillato di miele d’acacia.

7

8

9

10

11

Ilija / Tarvisio UDPancia di maialino marinata e cotta a bassa temperatura con purea di barbabietola.

BastianichVespa Rosso / Friuli-Colli orientali

Il dolceDulcey di pana cotta con spuma di pesche.

•••••

Là di Moret / UdineSgombro, piselli, menta e kren.

La ViarteSauvignon DOC 2016 / Friuli-Colli orientali

Il dolceMinestrone di frutta e verdura con gelato all'olio.

•••••

La Primula / San Quirino PNLasagne di zucchine, San Daniele e salsina al basilico.

Venica & VenicaMalvasia / Collio

Il dolceGin tonic con lamponi, lime e cioccolato bianco.

•••••

La Subida / Cormòns GOIl capriolo d'estate.

PetrussaSchioppettino / Friuli-Colli orientali

Il dolcePiccoli frutti, sambuco e aceto Sirk.

•••••

La Taverna / Colloredo di Monte Albano UDCubo di vitello in salsa tonnato, polvere di cappero e concassea di pomodoro.

LivonBraide Alte / Collio

Il dolceI colori dell'Estate.

•••••

La Torre / Spilimbergo PNScamone d'agnello profumato al timo, alla plancia con purea di carote e liquirizia.

VistortaMerlot Vistorta biologico 2011 / Friuli-Grave

Il dolceCheese cake al formaggio Asìno.

12

13

14

15

16

17

Lokanda Devetak / San Michele del Carso GOBavarese ai peperoni, confettura di melanzane e cioccolato bianco.

ZidarichVitovska / Carso

Il dolceCrostatina di nocciole con confettura di ciliegie (az. agr. Devetak Sara).

•••••

Margò - La Perla / Ravascletto - Zoncolan UDFrico fritto agli asparagi.

Castello di SpessaPinot bianco Santarosa / Collio

Il dolceBavarese al fieno "Altivul" e polvere di Gianduia.

•••••

Sale e Pepe / Stregna UDFaraona che passeggia nella acetaia Sirk.

Ronco delle BetulleFranconia / Igt Venezia Giulia

Il dolceOrocaffèliquiriziafinocchio.

•••••

Vitello d’Oro / UdineAlici scottate con burrata, passata di pomodoro e piselli, croccante ai cereali con misticanza e uova di pesce.

JermannVintage Tunina / Collio

Il dolcePesche marinate alla Quintessentia® Nonino con sorbetto di limoni e menta.

•••••

La Tavernetta al Castello / Capriva del Friuli GODiaframma di pezzata rossa su insalatina di finocchio e cetrioli canditi.

Castello di SpessaGrand Pinot nero Castello di Spessa / Collio

Il dolceCiliegie del collio con cremoso di biscotto meringa e tortino allo cherry.

18

19

20

21

22

Piat

to p

er c

elia

ciPi

atto

per

veg

etar

ian

i

Prenotazioni e info presso:

Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori

viale Duodo 5, 33100 Udinedal lunedì al venerdìdalle 9.00 alle 13.00Tel 0432 538752 Fax 0432 [email protected]

BastianichCastello di ButtrioCastello di Spessa

Di LenardoEdi KeberErmacora

Eugenio CollaviniForchir

JermannLa Viarte

Le MondeLivio Felluga

LivonMarco Felluga

PetrussaRonco delle Betulle

SirchVenica & Venica

Villa ParensVistortaZidarich

Nonino Distillatori

« i v

ign

aio

li e

i dis

tilla

tori

ecc

elle

nti

»

« i R

isto

ran

ti d

i Via

dei

Sap

ori

»

Al GalloAl GropAl LidoAl ParadisoAl PonteAll’AndronaCampielloCarniaCostantiniDa Nando Da ToniIlijaLà di MoretLa PrimulaLa SubidaLa TavernaLa TorreLokanda DevetakMargò - La PerlaSale e PepeVitello d’Oro

Un lungo respiro nella storia, immersi nel parco secolareche circonda il maniero– origini del ‘200 – con lo sguardo sui preziosi vigneti che s’intersecano al campo da golf, l’antica cantina ammirata anche dal Casanova e quella d’invecchiamento ricavata da un bunker militare degli Anni trenta.

Martedì 4 luglio 2017 alle ore 20.00L’orchestra dei “solisti del gusto”di Friuli Venezia Giulia Via dei Saporipresenta il “Concerto del gusto” della stagione estiva 2017.

> 22 Chef che cucineranno davanti al pubblico altrettanti piatti ispirandosi alle sinfonie d’estate.

> 22 Tra vignaioli e distillatori.

> 15 Artigiani del gusto.

L’apertura dei ristoranti di Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori è prevista per le ore 20.00.

L’entrata sarà consentita fino alle 21.00.Costo della cena €55,00 a persona.