friedrich klára: rovásemlékek nyomában székelyföldön 2 ... · az énlakai templomot övező...

5
Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2. rész SEr .yy nqdlqfLekES nÂAmoN kekElmesAvor :äÎk hcÀdeÀf Folytatjuk utunkat Székelyföldön, rovásemlékek nyomában. Következő állomásunk Nyikómalomfalva volt, ahol több rovásírásos székelykaput fényképezhettünk. Az 1997-es első rovásírás versenyünk után Szakács Gábor ide hozta a győztes tanulókat, hogy megismerkedjenek az ősi írás forrásvidékével. Fényképezte: Ifj. Forrai Márton notëm iä©f.jfi:etzepEkNEf Máréfalva festett székelykapuiról híres, ám a gyönyörű színes faragásoknak bizonyára nem tesz jót a főutcán dübörgő forgalom. Fényképezte: Friedrich Klára äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf Farkaslakán Tamási Áron író (1897-1966) síremlékéhez és sírjához rovásfeliratos székelykapun át jutunk. Ezen jól megfigyelhetjük, hogy Székelyföldön a rovás A és Á betű között többnyire nem tesznek különbséget, a régi rovásemlékekhez hasonlóan. Tamási Áron fejfáján neve rovásírással is olvasható. Fényképezte: Friedrich Klára äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2 ... · Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett

Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2. részSEr .yy nqdlqfLekES nÂAmoN kekElmesAvor :äÎk hcÀdeÀf

Folytatjuk utunkat Székelyföldön, rovásemlékek nyomában. Következő állomásunk Nyikómalomfalva volt, ahol több rovásírásos székelykaput fényképezhettünk. Az 1997-es első rovásírás versenyünk után Szakács Gábor ide hozta a győztes tanulókat, hogy megismerkedjenek az ősi írás forrásvidékével.

Fényképezte: Ifj. Forrai Márton

notëm iä©f.jfi:etzepEkNEf

Máréfalva festett székelykapuiról híres, ám a gyönyörű színes faragásoknak bizonyára nem tesz jót a főutcán dübörgő forgalom.

Fényképezte: Friedrich Klára

äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Farkaslakán Tamási Áron író (1897-1966) síremlékéhez és sírjához rovásfeliratos székelykapun át jutunk. Ezen jól megfigyelhetjük, hogy Székelyföldön a rovás A és Á betű között többnyire nem tesznek különbséget, a régi rovásemlékekhez hasonlóan. Tamási Áron fejfáján neve rovásírással is olvasható.

Fényképezte: Friedrich Klára

äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Page 2: Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2 ... · Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett

Fényképezte: Ifj. Forrai Márton

notëm iä©f.jfi:etzepEkNEf

Firtosváralján rovásfeliratos helységnévtábla fogad, azonban a fénykép tanúsága szerint már rászorul az újrafestésre, nem olyan ragyogóan színes, mint újkorában.

Fényképezte: Friedrich Klára

äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Székelykapun, kerítésen is találkozunk ősi írásunkkal, egy kerítésrészlet látható a fényképen.

Page 3: Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2 ... · Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett

Mivel errefelé lakott a jó Firtos tündér, talán nem túlzás kijelenteni, hogy utunk következő állomása, Énlaka, nem csak Székelyföld, de az egész Kárpát-medence legtündéribb települése. Már az is mesés volt, hogy a templomi gondnok urat nem egy kutyuska, hanem egy libuska kísérte, aki tisztelettudóan megállt a templom előterében és a pöttyintéstől is tartózkodott. Az énlakai unitárius templom a XV. században épült, azonban a tatárok felgyújtották. Az újjáépítésre 1668-ban került sor, amikor gyönyörű festett fakazettás mennyezetet kapott az épület. Egy nagyszerű ember díszítetette a kazettákat, Musnai György, aki a legméltóbb helyre, az orgonához közel festette fel rovásbetűkkel az unitáriusok jelmondatát: Egy az Isten. Hogy ki volt a 341 évvel ezelőtt élt Musnai György, diakónus, diák, vagy a Musnáról származó Dakó György, ez azóta is a rovásírás kutatóinak kedvelt vitatémája. Pedig inkább azzal törődnének, hogyan védjék meg a feliratot egy apró, de mégis hatalmas ellenségtől, a szú-tól. Az értékes emlék ugyanis telis-teli van szúrágással, és ha továbbra is csak elméleti viták folynak róla, könnyen úgy eltűnhet, mint a bögözi felirat. (lásd előző rész)

Fényképezte: Friedrich Klára

äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett le, amelyről csaknem bizonyossággal állítható, hogy rovásfeliratot véstek le róla, szerencsére meglehetős hanyagsággal.

Fényképezte: Csuka Katalin

nilatak akuC :etzepEkNEf

Page 4: Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2 ... · Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett

Énlakát szívfájdalommal elhagyva, Korondra indultunk tovább, ahol az itteni unitárius templomban is találtunk rovásfeliratot, a „Békességet” szót olvashattuk egy szépen faragott táblán a szószéken, 1984-ből.

Fényképezte: Friedrich Klára

äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Sajnálatos, hogy a híres korondi kerámiákat nem díszítik az ősi székely-magyar betűkkel. Bizonyára nagy keletje volna a személyneveket hordozó korondi bögréknek, amelyekbe egy rovásábécét is elhelyezhetne készítője.

Székelyudvarhelyen a Haáz Rezső Múzeumban tettünk látogatást, keresve a Firtos várból lehozott két rovásjeles kőtömböt. Ezeket a múzeumban folyó átalakítás miatt nem tudtuk megtekinteni, viszont egy szép ládán összevont rovásjeleket fedeztünk fel, amelyekben valószínűleg a tulajdonosok névjeleit rejtette el készítője.

Fényképezte: Habedank Marianna Fényképezte: Ifj. Forrai Márton

ÆnaÀam â¥Üah :etzepEkNEf notëm iä©f.jfi:etzepEkNEf

Page 5: Friedrich Klára: Rovásemlékek nyomában Székelyföldön 2 ... · Az énlakai templomot övező temetőben útitársunk, Csuka Katalin olyan sírkövet fedezett fel és fényképezett

Székelyudvarhelyen az Emlékezés Parkjában többek között a következő személyiségek szobrait láthatjuk: Báthori István, Bem apó, Bethlen Gábor, Bethlen István, Csaba királyfi, Fráter György, Hunyadi János, Kós Károly, Nyirő József, II. Rákóczi Ferenc, Szent László, Vesselényi Miklós, Vándor Székely.

Hazafelé jövet a Kolozsvári Történeti Múzeumban (Daicoviciu u. 2, a régi Bástya utca) alkalmunk volt alaposan megszemlélni a híres Tatárlakai Táblákat, amelyekről oly sokan, oly gazdag képzelettel írtak, anélkül, hogy igyekeztek volna megtekinteni a sírlelet egyéb darabjait is a múzeum állandó kiállításán.

Útitársunk, Vargáné Magdi nagyon helyesen úgy gondolta, hogy rovásemlékeket rovásfeliratos viseletben illik megtekinteni. Remélem már sokan el tudják olvasni a ruháján lévő szöveget.

Fényképezte: Friedrich Klára

äÎk hcÀdeÀf:etzepEkNEf

Aki kedvet kap a székelyföldi templomok rovásemlékeinek megtekintéséhez, keresse a templomok lelkészeit, papjait, gondnokait. Szíves fogadtatásban, értő magyarázatban fog részesülni. És kifelé menet ne kerüljük el a perselyt, mert adományunkkal őseink értékes hagyatékának pusztulását akadályozhatjuk meg.

Fényképek: Csuka Katalin, Habedank Mariann, Friedrich Klára, Ifj.Forrai Márton

IrodalomBokor Imre: A Fehér Nyikó forrásától a Nagy Küküllőig (2008)Ferenczi Géza: Székely rovásírásos emlékek (1977)Forrai Sándor: Az ősi magyar rovásírás az ókortól napjainkig (1994)Fujer Tibor: Székelyföld üzenetei (2000) Ráduly János: A rovásírás vonzásában (1998)

notëm iä©f.jfi :attotIllAeSSq