friend of the sea directrices de uso del logo · por escrito por parte de fos / wso en caso de que...

10
FRIEND OF THE SEA DIRECTRICES DE USO DEL LOGO FRIEND OF THE SEA | C.SO BUENOS AIRES, 37 20124 MILANO (MI) ITALY | PHONE +39 02 87075166 | FAX +39 02 73965029 | [email protected] | WWW.FRIENDOFTHESEA.ORG REV. 10/2016

Upload: dinhdieu

Post on 29-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Friend oF the SeadireCtriCeS de USo deL LoGo

FRIEND OF THE SEA | C.so Buenos Aires, 37 20124 MilAno (Mi) itAly | phone +39 02 87075166 | FAX +39 02 73965029 | [email protected] | www.FriendoFtheseA.org

RE

v. 10

/20

16

Resumen DiRectRices usuaRio¿Quién puede utilizar el logo de FoS?

VaRiantes DeL LoGoLogo Preceptivo

Logo recomendado

PResentaciÓn Y uso DeL LoGo

Tipografia

Uso del Color

Zona de seguridad

tamaño

Usos incorrectos

ÍndiCe

03

05

0606080809

02

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

direCtriCeS de CoLoCaCión

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

La marca comercial registrada de Friend of the Sea se puede utilizar exclusivamente en productos certificados por Friend of the Sea, con certificación en vigor, y en material promocional.

Todo uso de la marca comercial registrada de Friend of the Sea deberá ser autorizado formalmente por Friend of the Sea / World Sustainability Organization.

El presente procedimiento tiene como finalidad regular el uso del logo de Friend of the Sea por parte de los clientes autorizados por Friend of the Sea.

Finalidad y área de aplicación

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

03

ProCeSo de aProbaCión

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

instrucciones y reglas para el uso del logo de FoS

ACUERDO DE AUDITORÍA Y CONCESIÓN DE LICENCIA

Las empresas que deseen obtener la certificación FOS, deberán firmar un acuerdo y/o someterse a una auditoría. Si se les otorga la certificación, podrán utilizar el logo conforme a las siguientes instrucciones.

La marca comercial se podrá utilizar exclusivamente en los productos autorizados especificados en la certificación emitida por el organismo de certificación al final del

proceso de certificación. Podrá también aparecer en materiales utilizados para publicitar los productos autorizados.

Los usuarios deberán comunicar cualquier cambio que afecte a la empresa certificada, incluidos cambios en la dirección, productos procesados, número de plantas de procesamiento y otros.

Los usuarios deberán recibir una autorización por escrito por parte de FOS / WSO en caso de que deseen realizar cambios en el logo.

Los usuarios deberán quitar el logo de FOS en caso de que FOS / WSO revoque su uso.

La empresas certificadas no podrán autorizar a sus clientes para el uso del logo de FOS. En caso de que los clientes estén interesados en utilizar el logo, deberán contactar directamente con FOS / WSO.

DETALLES TÉCNICOS

FOS / WSO envía el logo a las empresas certificadas en alta resolución y se podrá utilizar en los productos y materiales promocionales de acuerdo con las siguientes reglas:

Tamaño mínimo 8 mm (sin incluir la zona di seguridad).

El texto interno no se puede modificar ya que la marca comercial original está en inglés. Para adaptarlo al idioma local, se podrá añadir texto adicional, utilizando el mismo carácter tipográfico y solo tras autorización por escrito de FOS / WSO.

El logo de FOS se puede utilizar en productos autorizados, packaging de productos y materiales promocionales.

El logo de FOS contiene una ®, ya que Friend of the Sea es una marca comercial registrada. El usuario deberá incluir siempre la ® como parte del logo.

Por favor, leer el resto de las instrucciones en las siguientes páginas.

FoS: Friend of the SeaWSo: World Sustainability Organization

Términos y definiciones

04

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

El logo preceptivo deberá incluir el símbolo de marca comercial registrada ‘’r’’.

Logo recomendado

FOS sugiere incluir el sitio web y/o el postulado de FOS para proporcionar información más detallada en la certificación.

VarianteS deL LoGo

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

Logo Preceptivo

05

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

AaBbCc12345678ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789

tiPoGraFia

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

"Open Sans Condensed" ha sido elegido como el carácter tipográfico principal para las comunicaciones de FOS.

USo deL CoLor

open Sans Condensed

Para una reproducción coherente del color impreso, utilizar siempre como referencia las muestras Pantone® solid-coated.

Si piensa utilizar el logo de FOS online, incluido su sitio web y presentaciones en pantalla, FOS / WSO deberá aprobar el tamaño del logo y su colocación. Lo mismo es aplicable al logo impreso.

Por favor, contacte con nosotros a través [email protected] para recibir el logo de FOS para su uso online.

CoLor iMPreSoPantone 485cc0 m95 Y100 K0

USo CoLor onLineR226 G23 B24HtmL #e21718

CoLor iMPreSoPantone 654cc100 m70 Y0 K40

USo CoLor onLineR0 G56 B114HtmL #003872

CoLor iMPreSoPantone PRocess BLacK cc0 m0 Y0 K100

USo CoLor onLineR0 G0 B0HtmL #000000

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789

06

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

USo deL CoLor

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

Logo a color

El logo de FOS es rojo, azul y blanco y se sitúa sobre un fondo blanco/de color claro.

Logo a color sobre negativo

Ejemplo del uso del logo cuando el color o las imágenes de fondo afectan a la legibilidad del propio logo y su marca comercial registrada.

Obsérvese que el color o las imágenes de fondo no pueden traslucir a través del logo de FOS y que el logo no se puede alterar de ninguna manera.

Logo monocolor

Ejemplo de uso del color en caso de impresión a un color o dos colores, cuando no se encuentren disponibles los colores Rojo FOS y Azul FOS.

Toda la gráfica disponible en friendofthesea.org es propiedad de FOS / WSO. Por favor, no utilice ningún logo, fotografía o cualquier otra ilustración que pueda encontrar en el sitio web de FOS / WSO.

07

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

La zona de seguridad mínima deberá ser de al menos X —donde X es igual al ancho del círculo rojo del logo— tal como se muestra aquí. Este espacio libre es el mínimo así que, siempre que sea posible, se debería aumentar.

Zona de SeGUridad

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

El tamaño mínimo del logo preceptivo es de 32” (8 mm) de ancho, mientras el tamaño mínimo del logo recomendado es de 82” (21 mm) de altura.

NOTA IMPORTANTE:

El símbolo de la marca registrada ® adecua su escala de manera independiente. Para el tamaño de impresión mínimo, confi gurar el símbolo de la marca ® en Arial Regular 4 pt.

x x

32”8mm

82” 21mm

Logo Preceptivo

Logo recomendado

08

taMaÑo

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

Le animamos a familiarizarse con el uso correcto del logo de FOS. La integridad del logo se deberá respetar en todo momento. No estirar, encoger o alterar de ninguna manera.

USoS inCorreCtoS

Friend oF the seA CertiFiCACiÓn

Para cualquier duda referente al uso del logo de FOS, contacte con nosotros a través de [email protected]

No regenerar o modifi car la tipografíade las palabras.

09

Asegúrese de que la marca comercial es legible.

No cambiar la posición o el tamaño del texto.

No inclinar el logo de FOS.Utilizar siempre verticalmente.

No utilizar menos densidad de tinta del 100 % para imprimir el logo.

No estirar o alterar el logo de FOS de ninguna manera.

No modifi car el color del logo de FOS ni utilizar la versión de color impresa de FOS para presentaciones online o en pantalla.

No utilizar efectos gráfi cos o contornos en el logo FOS.

No añadir formas.

No colocar otro gráfi co o texto sobre o alrededor del logo.

direCtriCes de uso del logo de FRIEND OF THE SEA

certifi cado

Friend oF the seA | C.so Buenos Aires, 37 20124 MilAno (Mi) itAly | phone +39 02 87075166 | FAX +39 02 73965029

[email protected] | www.FRIENDOFTHESEA.ORg