fringe - 3x18 - bloodline.hdtv.lol.en.txt

7/27/2019 Fringe - 3x18 - Bloodline.HDTV.LOL.en.txt

1/51

100:00:01,268 --> 00:00:02,351Previously on Fringe...

200:00:02,402 --> 00:00:04,519Our Agent Dunham--did she meet Gunther?

300:00:04,579 --> 00:00:05,528She's on the other side.

400:00:05,580 --> 00:00:07,247Focused on the taskat hand.

500:00:07,331 --> 00:00:08,965How'd you do it?

600:00:09,033 --> 00:00:09,966

How'd you replaceour Olivia?

700:00:10,034 --> 00:00:10,967And whatever happensto me,

800:00:11,035 --> 00:00:12,085I want you to know that

9

00:00:12,170 --> 00:00:13,587this started outas an assignment,

1000:00:13,671 --> 00:00:15,872but it became--something more.

1100:00:15,923 --> 00:00:18,425She's been infectedwith the deadly parasite.

1200:00:18,509 --> 00:00:19,426What do you see, Frank?

1300:00:19,510 --> 00:00:20,677The pictureon the sonogram...


2/51

1400:00:20,728 --> 00:00:21,845- Uh-huh?- You're not infected.

1500:00:21,896 --> 00:00:24,081You're pregnant.

1600:00:24,148 --> 00:00:26,733I heard the news.

1700:00:26,818 --> 00:00:28,602You'll have whateverresources you need.

1800:00:28,686 --> 00:00:31,221After all,you are the mother

19

00:00:31,272 --> 00:00:32,722of my future grandchild.

2000:00:45,453 --> 00:00:47,237You're almost done.

2100:00:47,305 --> 00:00:49,005How long till we get the results?

2200:00:49,073 --> 00:00:50,107

I arranged to have

2300:00:50,174 --> 00:00:51,625the labs run in house.

2400:00:51,709 --> 00:00:53,460We'll knowby the end of the day.

2500:00:53,544 --> 00:00:56,296

Well, you know, if Rachelwas a carrier, then...

2600:00:56,380 --> 00:00:57,914Honey, you area different person

2700:00:57,965 --> 00:00:59,432


3/51

than your sister.

2800:00:59,517 --> 00:01:02,803Nothing is set in stone.

2900:01:04,889 --> 00:01:07,474Rosa, would you pleasetalk to her?

3000:01:07,558 --> 00:01:10,727Viral Propagated Eclampsiais dormant until pregnancy

3100:01:10,778 --> 00:01:13,897and undetectablebefore eight to ten weeks.

3200:01:13,948 --> 00:01:16,149So until we get the results

of today's screening,

3300:01:16,234 --> 00:01:17,400nothing is certain.

3400:01:17,451 --> 00:01:19,569You may not bea carrier at all.

3500:01:19,620 --> 00:01:21,938

Okay.

3600:01:21,989 --> 00:01:23,240But it's hardto believe that

3700:01:23,291 --> 00:01:26,109when the oddsare 80% that I am.

38

00:01:26,160 --> 00:01:28,111On average.And, yes, the fact

3900:01:28,162 --> 00:01:29,362that Rachel had VPE

4000:01:29,430 --> 00:01:31,298


4/51

puts you inthe highest risk group.

4100:01:31,382 --> 00:01:33,166It's okay to wantto prepare yourself.

4200:01:36,470 --> 00:01:38,338Look...

4300:01:38,422 --> 00:01:40,456I know it's easiersaid than done,

4400:01:40,508 --> 00:01:44,010but my best adviceto both of you

4500:01:44,095 --> 00:01:46,646

is take ita step at a time.

4600:01:55,323 --> 00:01:58,024Let's not getahead of ourselves.

4700:01:58,109 --> 00:02:00,610- There's still a chance--- Mom, you weren't listening, were you?

4800:02:00,661 --> 00:02:02,362There is an eightout of ten chance

4900:02:02,446 --> 00:02:03,980that I'm a carrier,and if I am,

5000:02:04,031 --> 00:02:05,815there's only

a handful of cases

5100:02:05,867 --> 00:02:08,201where either a motheror a baby

5200:02:08,286 --> 00:02:10,003survive delivery with VPE.


5/51

5300:02:10,087 --> 00:02:12,488So I don't reallyhave a choice.

5400:02:17,762 --> 00:02:20,347And let's face it.I mean, I'm alone.

5500:02:20,431 --> 00:02:21,848My job is all-consuming.

5600:02:21,933 --> 00:02:24,267My life is hardlyconducive to parenting.

5700:02:26,387 --> 00:02:27,604Well, what aboutthe father?

5800:02:27,671 --> 00:02:29,672Oh, we've been over this.

5900:02:29,724 --> 00:02:31,274You met a man in a bar

6000:02:31,342 --> 00:02:32,609while Frankwas out of town--

6100:02:32,676 --> 00:02:33,894honey, that just doesn'tsound like you.

6200:02:33,978 --> 00:02:36,196Well, I never said that it wasone of my finest moments.

6300:02:36,280 --> 00:02:37,364

Well, I'm sorry,but I don't mean to be--

6400:02:37,448 --> 00:02:38,365judgmental?

6500:02:38,449 --> 00:02:40,567Judgmental. I--


6/51

6600:02:43,070 --> 00:02:45,622I just want you to havethe support that you need.

6700:02:45,689 --> 00:02:47,690And I do.

6800:02:47,742 --> 00:02:49,525You and Lincolnshould get together

6900:02:49,577 --> 00:02:50,961and commiserate.

7000:02:51,028 --> 00:02:54,915He's not happyabout this either.

7100:02:54,999 --> 00:02:56,216That doesn'tchange the fact

7200:02:56,300 --> 00:02:58,134that you'd make a wonderfulmother someday.

7300:03:00,537 --> 00:03:02,205Mom...

7400:03:15,152 --> 00:03:16,719Okay.Thanks for driving me.

7500:03:16,771 --> 00:03:18,638Are you sure you're okay?

7600:03:18,706 --> 00:03:20,723I can come upstairs

with you if you like.

7700:03:20,775 --> 00:03:22,692No, I'm good.

7800:03:22,743 --> 00:03:24,411All right, listen,call me


7/51

7900:03:24,495 --> 00:03:26,196as soon as you hear anything,good or bad.

8000:03:26,247 --> 00:03:27,914I will.I love you.

8100:03:27,999 --> 00:03:29,332You too.Bye.

8200:03:41,078 --> 00:03:42,128Dunham.

8300:03:42,213 --> 00:03:43,596Hey, it's me.

8400:03:43,681 --> 00:03:45,515Hey.

8500:03:46,767 --> 00:03:48,301You okay?You sound distracted.

8600:03:50,688 --> 00:03:52,706No, I'm good.

8700:03:57,278 --> 00:03:59,646You know, I'm probablyjust being paranoid.

8800:03:59,730 --> 00:04:02,148I didn't actuallysee anybody.

8900:04:02,233 --> 00:04:03,766But you said

you saw someone yesterday.

9000:04:03,818 --> 00:04:05,352I-I think so.

9100:04:05,419 --> 00:04:07,320I mean,I thought that I did.


8/51

9200:04:07,405 --> 00:04:09,322I'm sending overa security detail.

9300:04:09,407 --> 00:04:11,624Lincoln, you reallydon't have to do that.

9400:04:11,709 --> 00:04:13,076Well, I'm yourcommanding officer,

9500:04:13,127 --> 00:04:14,661so your permission'sirrelevant.

9600:04:14,745 --> 00:04:17,247Besides, if you're concerned

you're being followed,

9700:04:17,298 --> 00:04:19,666there's probably a reason.

9800:04:19,750 --> 00:04:22,335They'll be therewithin the hour.

9900:04:22,420 --> 00:04:24,304

Okay.Thank you, Lincoln.

10000:04:24,388 --> 00:04:26,789Hang tight, Liv.

10100:04:42,053 --> 00:04:46,053 Fringe 3x18 BloodlineOriginal Air Date on March 25, 2011

10200:04:46,078 --> 00:04:50,078-- sync, corrected by elderman --

10300:05:05,581 --> 00:05:06,715You're kidding me.

10400:05:06,799 --> 00:05:08,583


9/51

You went on a datewith bug girl?

10500:05:08,668 --> 00:05:10,085Oh, you're so smug.

10600:05:10,169 --> 00:05:11,803You know,at least I make attempts.

10700:05:11,871 --> 00:05:13,371You don't even tryto go out.

10800:05:13,423 --> 00:05:14,589That's becausemy new position

10900:05:14,674 --> 00:05:16,041

demands the majorityof my time.

11000:05:16,092 --> 00:05:17,309Oh, your excuseis smug.

11100:05:17,376 --> 00:05:18,593Excuse me, sir,

112

00:05:18,678 --> 00:05:20,712the detail you requestedhas reached the location.

11300:05:20,763 --> 00:05:21,897Let me know as soonas they're in place.

11400:05:21,981 --> 00:05:23,348Yes, sir.

11500:05:23,399 --> 00:05:24,816Thank you, Agent.

11600:05:24,884 --> 00:05:27,235I already told you.I'm not calling you sir.

117


10/51

00:05:27,320 --> 00:05:28,770All right.Then tell me about bug girl.

11800:05:28,855 --> 00:05:30,772All right.First off, her name is Mona.

11900:05:30,857 --> 00:05:31,773Mona?

12000:05:31,858 --> 00:05:33,525It was tea, and, uh,

12100:05:33,576 --> 00:05:34,526I'm not goingany further than that.

12200:05:34,577 --> 00:05:35,744

Why not?

12300:05:35,828 --> 00:05:38,063Buddy, why don't you stop

12400:05:38,114 --> 00:05:39,197focusing on me

12500:05:39,248 --> 00:05:42,117and just admit...

12600:05:42,201 --> 00:05:44,920You've got a thingfor Liv.

12700:05:45,004 --> 00:05:47,172That's ridiculous.

12800:05:47,239 --> 00:05:48,740Although I do think

12900:05:48,791 --> 00:05:50,926if she was going to cheaton Frank with someone...

13000:05:51,010 --> 00:05:53,378You know what?It's none of my business.


11/51

13100:05:53,429 --> 00:05:55,630Yeah. I knew that wasdriving you crazy.

13200:05:55,715 --> 00:05:57,599This is Agent Lee.

13300:05:57,684 --> 00:05:59,101What?

13400:05:59,185 --> 00:06:01,920When?

13500:06:01,971 --> 00:06:03,021Sir, I understand

13600:06:03,089 --> 00:06:04,356

you have strong reservations.

13700:06:04,423 --> 00:06:05,924But from everythingwe know,

13800:06:05,975 --> 00:06:08,944Peter is uniquely suitedto power the machine.

139

00:06:09,028 --> 00:06:12,430And if we fail to determinea reliable way

14000:06:12,482 --> 00:06:13,431to cross between worlds--

14100:06:13,483 --> 00:06:17,035I have already statedmy opinion.

14200:06:17,103 --> 00:06:19,321We are not experimentingon children.

14300:06:19,389 --> 00:06:21,373I have made myself clear.

144


12/51

00:06:30,416 --> 00:06:31,416Yes.

14500:06:31,467 --> 00:06:32,617Mr. Secretary,

14600:06:32,668 --> 00:06:35,286Manhattan Fringe Division,Agent Lee.

14700:06:35,338 --> 00:06:36,621Agent Lee,what is it?

14800:06:36,689 --> 00:06:37,923Sir, Olivia's been kidnapped.

14900:06:37,974 --> 00:06:39,191What do you mean,

kidnapped?

15000:06:39,258 --> 00:06:41,593Agent Dunham suspectedshe was being followed.

15100:06:41,644 --> 00:06:43,595Security detail foundsigns of a struggle

152

00:06:43,663 --> 00:06:45,981and her door was wide open.

15300:06:46,065 --> 00:06:47,432Has anyone made contactwith demands?

15400:06:47,483 --> 00:06:48,984Not yet, but I spoke to her40 minutes ago,

15500:06:49,068 --> 00:06:50,018so it hasn't been long.

15600:06:50,103 --> 00:06:51,870Have you contacted Echelon?

15700:06:51,938 --> 00:06:53,071


13/51

As soon as I heard.

15800:06:53,139 --> 00:06:54,856They're activatingthe satellite.

15900:06:54,941 --> 00:06:57,642I don't need to tell you,Agent Lee,

16000:06:57,693 --> 00:07:01,530how crucial it is that thismatter be resolved safely.

16100:07:01,614 --> 00:07:03,832I want informationas you receive it.

16200:07:03,916 --> 00:07:06,118

Yes, Mr. Secretary.

16300:07:13,025 --> 00:07:15,293Echelon satellitetracking online.

16400:07:18,014 --> 00:07:20,331Give me some good news.

16500:07:20,383 --> 00:07:21,833

- We got her, sir.- Where?

16600:07:21,884 --> 00:07:24,136North Moore Streetmoving east toward the harbor.

16700:07:24,187 --> 00:07:25,887Speed is 50 kilometersper hour.

16800:07:25,972 --> 00:07:28,056Let's go!

16900:07:33,813 --> 00:07:35,063Prepare to makethe transfer.

170


14/51

00:07:35,148 --> 00:07:37,515Let me know whenyou're ready back there.

17100:07:45,658 --> 00:07:46,992She stopped moving.

17200:07:47,043 --> 00:07:48,827Corner at Mason and Tobey.

17300:07:56,169 --> 00:07:57,669Box positions.Front and back covered.

17400:07:57,720 --> 00:07:58,753On my signal.

17500:08:19,992 --> 00:08:21,443Son of a bitch.

17600:08:21,527 --> 00:08:24,696They knew she had a tracker.

17700:09:15,431 --> 00:09:17,215What's next?

17800:09:17,283 --> 00:09:19,417Phase one has disruptedthe regulatory process.

17900:09:19,468 --> 00:09:24,306By now, all inhibitoryproteins should be blocked.

18000:09:25,758 --> 00:09:28,459Doctor, she's coming to.

18100:09:28,511 --> 00:09:29,928She's a fighter...

18200:09:29,979 --> 00:09:32,230Like they said.

18300:09:57,489 --> 00:09:59,090Let's put her back out.

184


15/51

00:10:09,385 --> 00:10:12,554This will helpwith the pain.

18500:10:12,638 --> 00:10:17,192Good. You should startfeeling that right away.

18600:10:17,276 --> 00:10:19,861Let us knowwhen she's ready.

18700:10:32,792 --> 00:10:34,859What are you doing?

18800:10:34,910 --> 00:10:36,694Just try to get some sleep.

18900:10:36,746 --> 00:10:38,663

I'll come backand check on you.

19000:11:16,656 --> 00:11:18,607So much for trackersbeing classified.

19100:11:18,658 --> 00:11:20,109I mean, that was a wasteof valuable time.

19200:11:20,160 --> 00:11:22,194The trackers--they're organic technology.

19300:11:22,278 --> 00:11:23,746Okay...Which means what?

19400:11:23,813 --> 00:11:25,364They're distinct

in every person.

19500:11:25,448 --> 00:11:28,200And untraceable withoutthe Echelon protocol.

19600:11:28,284 --> 00:11:29,752So there's only one way


16/51

that the kidnappers

19700:11:29,819 --> 00:11:31,286would know aboutthe trackers.

19800:11:31,337 --> 00:11:33,372Either this is an inside jobor someone sold the information.

19900:11:33,456 --> 00:11:35,424Excuse me, Agent Lee,

20000:11:35,491 --> 00:11:37,176I was told that you wantedto see me right way.

20100:11:37,260 --> 00:11:39,011Yes. I need you to construct

a database.

20200:11:39,095 --> 00:11:40,629I want the namesand background

20300:11:40,680 --> 00:11:41,930of everyone that hasclearance high enough

204

00:11:41,998 --> 00:11:43,632to know aboutour tracking protocol.

20500:11:43,683 --> 00:11:44,967Yes, sir.In the meantime,

20600:11:45,018 --> 00:11:47,603I think that you willwant to look at this.

20700:11:49,589 --> 00:11:52,441I've reviewed the trafficfor a three-block radius

20800:11:52,508 --> 00:11:54,059around Agent Dunham'sresidence.


17/51

20900:11:54,144 --> 00:11:56,061There's an anomaly--the same commercial vehicle

21000:11:56,146 --> 00:11:58,730has cruised past her buildingsix times in the past week.

21100:11:58,815 --> 00:12:00,949The chances of thatare 1 in 756,000.

21200:12:01,017 --> 00:12:02,484It is a clearstatistical outlier.

21300:12:02,535 --> 00:12:03,869You said

a commercial vehicle?

21400:12:03,953 --> 00:12:06,321It's registeredto a livery service.

21500:12:13,830 --> 00:12:21,720

21600:12:25,592 --> 00:12:26,925

Yo, he's crazy.

21700:12:30,897 --> 00:12:33,315Fringe Division!Hands on the wheel!

21800:12:33,382 --> 00:12:34,566Get out of the car!

21900:12:34,651 --> 00:12:36,285

Which one is it?

22000:12:36,352 --> 00:12:37,903Out of the car!

22100:12:37,987 --> 00:12:40,239Okay, okay.Turn around!


18/51

22200:12:41,324 --> 00:12:43,158Where's the show me?

22300:12:43,226 --> 00:12:44,776It's in the front seat.

22400:12:44,861 --> 00:12:46,111Where's Agent Dunham?What?

22500:12:46,196 --> 00:12:47,830You've been drivingby her building--why?

22600:12:47,897 --> 00:12:49,731I'm a cab driver.I got fares all over.

22700:12:51,201 --> 00:12:52,400All right.

22800:12:52,452 --> 00:12:54,336I was worried about her.That's all!

22900:12:54,403 --> 00:12:56,588Once in a while I drive by,make sure she's okay.

23000:12:56,673 --> 00:12:58,240- That's not a crime.- All right.

23100:12:58,291 --> 00:13:00,509Henry Arliss Higgins.He lives on Hastings Avenue.

23200:13:00,576 --> 00:13:03,078

Wife's Jasmine.Daughter's Laura.

23300:13:03,129 --> 00:13:06,131How do you know her?

23400:13:09,219 --> 00:13:10,519Don't you push me,


19/51

Henry.

23500:13:10,586 --> 00:13:12,587Agent Dunham happens to bea very good friend of mine.

23600:13:12,639 --> 00:13:13,906Sure don't seemthat way.

23700:13:13,973 --> 00:13:15,357Not fromwhat she's told me.

23800:13:15,424 --> 00:13:18,060- You know Dunham.- Yeah, I do. I know you too.

23900:13:18,111 --> 00:13:20,812

This is the second timeyou've pointed a gun at me.

24000:13:20,897 --> 00:13:22,948The first was the dayI met her.

24100:13:23,032 --> 00:13:24,950You're the cab driverfrom the gas station.

24200:13:25,034 --> 00:13:27,119You helped herget away.

24300:13:27,203 --> 00:13:29,988Well, she...She threatened me.

24400:13:30,073 --> 00:13:31,456Where is she?

24500:13:31,541 --> 00:13:33,441How would I know?

24600:13:33,493 --> 00:13:35,777I didn't expectshe would come back here.


20/51

24700:13:35,828 --> 00:13:38,380What do you mean,back here?

24800:13:56,566 --> 00:13:58,233Don't move, please.

24900:14:03,072 --> 00:14:04,356Up her to 50 milligrams.

25000:14:04,440 --> 00:14:06,158That should keep herknocked out.

25100:14:06,242 --> 00:14:08,02650 milligrams?

25200:14:09,662 --> 00:14:12,647

Is there a problem?

25300:14:12,699 --> 00:14:14,700No, doctor.

25400:14:14,784 --> 00:14:16,118Good.

25500:14:16,169 --> 00:14:18,420How's he doing?

25600:14:18,487 --> 00:14:19,705He's doing very well.

25700:14:19,789 --> 00:14:22,457Abdominal circumference160,

25800:14:22,508 --> 00:14:26,211head 170,

biparietal diameter 40.

25900:14:26,296 --> 00:14:28,513Shouldn't be long now.

26000:14:28,598 --> 00:14:30,465I'll make sureeverything's ready.


21/51

26100:14:30,516 --> 00:14:33,185I'll administerthe sedatives.

26200:14:44,864 --> 00:14:46,782It's time for your pill.

26300:14:46,849 --> 00:14:48,283No, I--

26400:14:48,351 --> 00:14:49,568It's foryour own good.

26500:14:51,204 --> 00:14:52,704There's no timefor discussion.

26600:14:52,789 --> 00:14:55,040Now, do I need to callthe orderlies or not?

26700:15:12,442 --> 00:15:13,792Good girl.

26800:15:13,860 --> 00:15:16,678Now, just...Relax.

26900:15:39,669 --> 00:15:41,586All I knowis she was scared.

27000:15:41,671 --> 00:15:43,872She kept on saying peoplewere trying to convince her

27100:15:43,923 --> 00:15:46,124that she was someone that she wasn't.

What people?

27200:15:46,192 --> 00:15:47,592People she wasrunning away from.

27300:15:47,677 --> 00:15:49,044You guys, I guess.


22/51

27400:15:49,095 --> 00:15:51,179So she saidshe wanted to go home.

27500:15:51,247 --> 00:15:53,348Yeah. To some guy.Named Peter.

27600:15:53,416 --> 00:15:55,300Peter?

27700:15:55,385 --> 00:15:56,685That was his name.

27800:15:56,752 --> 00:15:58,186Look, I didn't want to getinvolved in any of this.

27900:15:58,254 --> 00:15:59,838But she...

28000:15:59,906 --> 00:16:02,491She got to me.

28100:16:02,558 --> 00:16:04,860And you said after youhelped her

28200:16:04,927 --> 00:16:06,361get to Liberty Island,you didn't see her again?

28300:16:06,429 --> 00:16:09,064I didn't expect to.

28400:16:09,115 --> 00:16:11,583Till I ran into hera few weeks ago on the street.

28500:16:11,651 --> 00:16:13,285Only she acted likeshe didn't know me.

28600:16:13,369 --> 00:16:15,570Like her mind got wiped.


23/51

28700:16:15,621 --> 00:16:16,905When someone knows you

28800:16:16,956 --> 00:16:18,657and thenall of a sudden they don't...

28900:16:18,741 --> 00:16:21,793I don't know.I-I got worried.

29000:16:21,878 --> 00:16:25,464Look, I'm not trying to ruffleany feathers here, guys.

29100:16:25,548 --> 00:16:28,250There's some things a guylike me shouldn't know about.

29200:16:28,301 --> 00:16:29,801I get it.

29300:16:29,886 --> 00:16:31,803But you start hearing thingsabout some other universe...

29400:16:31,888 --> 00:16:33,055It's hard to ignore.

29500:16:33,122 --> 00:16:35,090What did you just say?

29600:16:35,141 --> 00:16:36,224What about my taxi?

29700:16:37,510 --> 00:16:39,094Okay, this is...

298

00:16:39,145 --> 00:16:40,729Seriously messed up.

29900:16:40,796 --> 00:16:42,397He knows way too manydetails to be lying.

30000:16:42,465 --> 00:16:43,598


24/51

What are you thinkin'?

30100:16:43,649 --> 00:16:44,983Remember after Liv'sbreakdown

30200:16:45,068 --> 00:16:46,685when she came back to field duty?Yeah.

30300:16:46,769 --> 00:16:48,286You asked me ifI thought it was possible

30400:16:48,354 --> 00:16:49,905for our Oliviato be switched with the one

30500:16:49,972 --> 00:16:51,073

from the other universe.

30600:16:51,140 --> 00:16:52,524And you saidI was crazy.

30700:16:52,608 --> 00:16:55,744What if you're not?

30800:16:59,165 --> 00:17:00,648

Hello?

30900:17:00,700 --> 00:17:02,918Marilyn?It's Rosa.

31000:17:02,985 --> 00:17:04,486I've left several messagesfor Olivia,

311

00:17:04,537 --> 00:17:07,089but I couldn't reach her.

31200:17:07,156 --> 00:17:08,656Oh, well...I'm sure

31300:17:08,708 --> 00:17:10,625something must have


25/51

come up at work.

31400:17:10,676 --> 00:17:12,794Do you have hertest results back?

31500:17:12,845 --> 00:17:14,179Yes.

31600:17:14,247 --> 00:17:16,014I'm sorry.

31700:17:16,099 --> 00:17:18,183Olivia is a carrierfor VPE.

31800:17:20,186 --> 00:17:22,637Listen, I'd like Olivia to meetwith a trauma counselor

31900:17:22,688 --> 00:17:25,190here on staff,Beau Amaral.

32000:17:25,274 --> 00:17:27,526He's wonderful.He can talk to her.

32100:17:27,610 --> 00:17:29,861

I'm surethat'll be helpful.

32200:17:31,230 --> 00:17:33,014Marilyn?

32300:17:33,065 --> 00:17:34,682I'm here.

32400:17:34,734 --> 00:17:37,202

Tell Olivia to call mewhen you talk to her.

32500:17:37,286 --> 00:17:38,653I'd like to schedulethe procedure

32600:17:38,704 --> 00:17:40,338


26/51

as soon as possible

32700:17:40,406 --> 00:17:43,575before there'sany risk to her health.

32800:17:43,659 --> 00:17:46,144Okay, I'll tell herjust as soon as she calls back.

32900:17:46,212 --> 00:17:49,080Thank you, Rosa.Bye.

33000:19:23,092 --> 00:19:25,260Doctor, we're ready.

33100:19:25,311 --> 00:19:26,678What--

33200:19:26,762 --> 00:19:29,147what--what are you doing to me?

33300:19:45,754 --> 00:19:48,005And this all froma cab driver.

33400:19:49,312 --> 00:19:50,563

Yes.

33500:19:52,593 --> 00:19:54,394With all due respect,sir...

33600:19:54,754 --> 00:19:56,005If there's any truthto what he's saying,

337

00:19:56,015 --> 00:19:58,516it could be a lead.

33800:19:59,977 --> 00:20:02,028I need to know.

33900:20:02,079 --> 00:20:05,215Was our Agent Dunham


27/51

replaced with theirs?

34000:20:16,477 --> 00:20:18,394She was. Yes.

34100:20:22,183 --> 00:20:24,184And during that time,

34200:20:24,235 --> 00:20:26,886our Agent Dunham infiltratedtheir Fringe Division.

34300:20:26,937 --> 00:20:29,689I wish I was toldsooner.

34400:20:30,975 --> 00:20:33,259You weren't toldbecause it was classified.

34500:20:36,230 --> 00:20:40,083Our Agent Dunham returnedsafely to our side weeks ago.

34600:20:40,167 --> 00:20:42,585And theirs?

34700:20:45,572 --> 00:20:46,656Sent home.

34800:20:53,430 --> 00:20:56,015I'm beginning to thinkthat...

34900:20:56,083 --> 00:20:59,586Not sharingthis information

35000:20:59,653 --> 00:21:02,255

may hinder your abilityto find Olivia.

35100:21:04,108 --> 00:21:06,142What are you thinking?

35200:21:06,227 --> 00:21:07,593That this all may have


28/51

something to do

35300:21:07,645 --> 00:21:10,113with her abduction?

35400:21:15,786 --> 00:21:19,289Agent Dunhamis carrying my grandchild.

35500:21:26,280 --> 00:21:29,565It wasn't part of the mission.

35600:21:29,633 --> 00:21:31,534When she wason the other side,

35700:21:31,602 --> 00:21:35,221Olivia and my songot close.

35800:21:35,289 --> 00:21:38,124I believed the childand Olivia would be safer

35900:21:38,175 --> 00:21:40,510if no one knew the truth.

36000:21:43,130 --> 00:21:44,647Who else knows

about this?

36100:21:44,715 --> 00:21:49,402As far as I know,just Olivia and I.

36200:21:51,238 --> 00:21:52,789Do you think she couldhave been taken

363

00:21:52,856 --> 00:21:53,990by invadersfrom the other side?

36400:21:57,911 --> 00:22:00,780I imagine it's possible.

36500:22:05,002 --> 00:22:08,821


29/51

Or, if as you suggest...

36600:22:08,889 --> 00:22:11,291That this could bean inside job.

36700:22:12,876 --> 00:22:15,044None of usis without enemies.

36800:22:17,131 --> 00:22:19,332You're suggestingthis may be about you?

36900:22:27,007 --> 00:22:31,361My son was taken from me,Agent Lee.

37000:22:31,445 --> 00:22:34,897

The notion that I might losemy future grandchild

37100:22:34,982 --> 00:22:36,582is simply impossible.

37200:22:36,650 --> 00:22:38,201I will answer your questions.

37300:22:38,285 --> 00:22:43,489

I will give you complete accessto Olivia's mission files.

37400:22:43,540 --> 00:22:46,642Whatever it takes--find her.

37500:22:50,647 --> 00:22:52,298I'll do my best, sir.

37600:23:45,519 --> 00:23:48,554

How are her ligaments doing?

37700:23:48,605 --> 00:23:49,588Supple.

37800:23:49,640 --> 00:23:51,023The chemicals are working.


30/51

37900:23:51,091 --> 00:23:52,308Okay.

38000:23:52,393 --> 00:23:55,228Calibrate the joint expanderto 18 degrees.

38100:23:55,279 --> 00:23:56,696If her bonecan withstand it,

38200:23:56,763 --> 00:23:58,698increase to 23.

38300:24:05,939 --> 00:24:08,624Hemoglobin count 6.7.

38400:24:08,709 --> 00:24:10,626

That's low.

38500:24:10,711 --> 00:24:12,462I agree.It's borderline.

38600:24:12,546 --> 00:24:15,715Uteroplacental blood flowis inadequate.

387

00:24:15,782 --> 00:24:17,467Is her pain managementon schedule?

38800:24:17,534 --> 00:24:18,801Yes, doctor.

38900:24:18,886 --> 00:24:21,137I gave her the lastsedative 20 minutes ago.

39000:24:21,221 --> 00:24:23,306Administer another12 units of plasma immediately.

39100:24:23,373 --> 00:24:25,791This will beher fifth transfusion.


31/51

39200:24:25,843 --> 00:24:27,810Duly noted.

39300:24:27,895 --> 00:24:29,395Acceleration at this rateis difficult

39400:24:29,463 --> 00:24:31,180in the best ofcircumstances.

39500:24:31,265 --> 00:24:32,548With her erraticvitals--

39600:24:32,616 --> 00:24:34,317we will takeappropriate precautions.

39700:24:34,401 --> 00:24:36,269I'm not sure they exist.If her body isn't ready--

39800:24:36,320 --> 00:24:39,138We have the timetable.There will be no adjustments.

39900:24:39,189 --> 00:24:41,274Initiate phase 2.

40000:25:02,829 --> 00:25:05,181Have you emptied your bladder?

40100:25:05,265 --> 00:25:07,833Yeah, I feel reallykinda dizzy.

40200:25:07,885 --> 00:25:10,169Did you empty

your bladder?

40300:25:28,789 --> 00:25:30,389You're an obstetric nurse.

40400:25:30,457 --> 00:25:33,042You must feelsome kind of calling


32/51

40500:25:33,126 --> 00:25:34,911to do something so selfless.

40600:25:34,978 --> 00:25:39,632You know, to help womenbring babies into the world.

40700:25:47,558 --> 00:25:49,592I think I may have VPE.

40800:25:51,378 --> 00:25:53,813In fact, I probably do.

40900:25:55,899 --> 00:25:59,569My sister and her babydidn't make it through labor.

410

00:26:01,321 --> 00:26:03,439Both their heartsgave out.

41100:26:09,663 --> 00:26:12,832You cannot be okaywith what they're doing to me.

41200:26:12,899 --> 00:26:15,167If you don't make them stop,then they're gonna kill me

41300:26:15,235 --> 00:26:18,221and they're gonna killthe child that I'm carrying.

41400:26:23,627 --> 00:26:26,596You don't have to do...

41500:26:26,680 --> 00:26:28,531Anything.

41600:26:28,599 --> 00:26:31,183You just have to leave mealone just for a minute.

41700:26:38,809 --> 00:26:40,810Please.


33/51

41800:26:43,463 --> 00:26:45,281Okay?

41900:26:50,954 --> 00:26:53,623We're starting the nextphase in 22 minutes.

42000:26:53,707 --> 00:26:55,408And believe me,you don't wanna be standing

42100:26:55,459 --> 00:26:57,910when it happens,so stop wasting time.

42200:26:57,961 --> 00:27:01,380Empty your bladderand let's get on with this.

42300:27:04,635 --> 00:27:05,885Whoever kidnapped Olivia

42400:27:05,952 --> 00:27:08,304knew she was implantedwith a subcutaneous tracker.

42500:27:08,388 --> 00:27:10,289All employeeswith level 5 clearance

42600:27:10,340 --> 00:27:12,475had access to the biometrictracking protocol.

42700:27:12,559 --> 00:27:14,143I complied the database,

42800:27:14,227 --> 00:27:16,462but without another variable,

the list is fairly extensive.

42900:27:16,513 --> 00:27:17,930We have another one.

43000:27:17,981 --> 00:27:20,483What we're about to tell yourequires level 10 clearance.


34/51

43100:27:20,567 --> 00:27:22,602Sir, I'm nowherenear that level.

43200:27:22,653 --> 00:27:24,687Concerning this matter,you are now.

43300:27:24,771 --> 00:27:25,771What is it?

43400:27:27,441 --> 00:27:30,776Agent Dunham is pregnant withSecretary Bishop's grandchild.

43500:27:30,827 --> 00:27:32,612Oh, I see.

43600:27:32,663 --> 00:27:35,498I'll start by cross-referencingagents with clearance

43700:27:35,582 --> 00:27:36,699with thosewho also had access

43800:27:36,783 --> 00:27:38,584to Agent Dunham's

medical records.

43900:27:38,652 --> 00:27:40,920Let me knowas soon as you're done.

44000:27:43,507 --> 00:27:45,174Marilyn's here.

44100:27:45,258 --> 00:27:46,342

Did you call her?

44200:27:46,426 --> 00:27:47,677I thoughtit was time she knew.

44300:27:47,761 --> 00:27:50,463I sure don't


35/51

want to do this.

44400:27:50,514 --> 00:27:53,349All right, listen,I'll talk to her.

44500:27:53,433 --> 00:27:55,935You deal withTravis Bickle.

44600:27:56,002 --> 00:27:59,305Come on. Coppola...

44700:27:59,356 --> 00:28:01,440"You talkin' to me?"

44800:28:01,508 --> 00:28:02,441No idea.

44900:28:02,509 --> 00:28:04,510All right.Point is,

45000:28:04,561 --> 00:28:06,395Henry's probablydone with his statement.

45100:28:06,480 --> 00:28:08,230I'll deal with Marilyn.

45200:28:08,315 --> 00:28:10,816Thank you, Charlie.Yeah, buddy.

45300:28:12,969 --> 00:28:14,704We're workingevery lead.

45400:28:14,788 --> 00:28:16,455

Every Agentin this office,

45500:28:16,523 --> 00:28:19,024they're doing everythingthey can to find her.

45600:28:19,076 --> 00:28:21,193


36/51

How long has shebeen missing?

45700:28:21,244 --> 00:28:23,162Hmm?

45800:28:23,213 --> 00:28:26,799I knew that somethingwas wrong because...

45900:28:26,866 --> 00:28:29,168Dr. Oporto said she wasn'tanswering her phone calls.

46000:28:29,219 --> 00:28:31,337Who's Dr. Oporto?

46100:28:33,557 --> 00:28:35,124It's her obstetrician.

46200:28:38,428 --> 00:28:42,264There's a possibilitythat...

46300:28:42,349 --> 00:28:44,984Her kidnapping

46400:28:45,051 --> 00:28:46,652relates

to her pregnancy.

46500:28:46,720 --> 00:28:49,188She can't have the baby.

46600:28:50,991 --> 00:28:55,711There's--there's no wayshe can have the baby.

46700:29:04,404 --> 00:29:06,956

You need helpwith your slippers?

46800:29:07,040 --> 00:29:08,574No.

46900:29:27,427 --> 00:29:28,861You're gonna get me


37/51

out of here.

47000:29:28,928 --> 00:29:29,979You're makinga big mistake.

47100:29:30,063 --> 00:29:31,814Help! In here!

47200:29:40,040 --> 00:29:41,073You can't leave!

47300:29:41,124 --> 00:29:42,908Either I leaveor you bleed to death.

47400:29:57,257 --> 00:29:58,724Where is she?

47500:29:59,976 --> 00:30:01,310Don't worry.She won't get far.

47600:30:21,164 --> 00:30:29,205

47700:30:38,548 --> 00:30:41,383Hey! Hey.

47800:30:41,468 --> 00:30:43,435Please, can you let me in?

47900:30:43,503 --> 00:30:48,006Hey!

48000:30:48,058 --> 00:30:49,508Help me!

481

00:30:49,559 --> 00:30:52,895Oh!

48200:31:17,292 --> 00:31:25,099

48300:31:33,142 --> 00:31:34,425Impound brought


38/51

your cab around.

48400:31:34,476 --> 00:31:35,860It should be waitingfor you on B-4.

48500:31:35,927 --> 00:31:37,445Valet service, huh?

48600:31:37,529 --> 00:31:39,597Look, I knowyou still have questions,

48700:31:39,648 --> 00:31:41,282but I can't impressthis on you enough--

48800:31:41,367 --> 00:31:43,401what we've talked about

is restricted information.

48900:31:43,452 --> 00:31:44,702Ah, don't worry.I'm not talking.

49000:31:44,770 --> 00:31:46,704Not that anyonewould believe me anyhow.

491

00:31:46,772 --> 00:31:48,656This is Agent Lee.

49200:31:48,741 --> 00:31:50,625Lincoln!Oh, my God, Olivia.

49300:31:50,709 --> 00:31:52,293Where are you?

494

00:31:52,378 --> 00:31:54,278I'm in Chinatown.I'm not exactly sure where.

49500:31:54,329 --> 00:31:55,580Listen carefully.I want you to look around

496


39/51

00:31:55,631 --> 00:31:56,581and tell me what you see.

49700:31:56,632 --> 00:31:58,332Okay. I see a...

49800:31:58,417 --> 00:31:59,801A dragon.It's red.

49900:31:59,885 --> 00:32:01,452And there's a noodle store.

50000:32:01,503 --> 00:32:03,120Listen, Lincoln,I need a doctor.

50100:32:03,172 --> 00:32:05,640I think...I think that

the baby's coming.

50200:32:05,724 --> 00:32:06,891What?

50300:32:06,958 --> 00:32:09,143They acceleratedthe pregnancy.

50400:32:09,228 --> 00:32:10,461

All right.You're gonna be okay.

50500:32:10,512 --> 00:32:14,131I need you to speakto my mo--ther!

50600:32:14,183 --> 00:32:15,933Liv, what's happening?

507

00:32:17,019 --> 00:32:18,269Olivia, can you hear me?

50800:32:23,108 --> 00:32:25,993I need a trace on that callthat originated in Chinatown!

50900:32:26,078 --> 00:32:28,446


40/51

- I know a shortcut.- Yeah?

51000:32:28,497 --> 00:32:31,249I'm a cabbie.I know every shortcut.

51100:32:39,792 --> 00:32:41,158What's wrong with you?

51200:32:41,210 --> 00:32:43,845Oh, God, I need help!

51300:32:43,929 --> 00:32:45,880Oh!

51400:32:50,302 --> 00:32:52,720She called from a phone booth.Canal and Market.

51500:32:52,805 --> 00:32:54,222Did you get that?

51600:32:54,306 --> 00:32:55,673Canal and Market.Got it.

51700:32:55,724 --> 00:32:56,841Yeah. We're close.

51800:32:56,892 --> 00:32:58,059What aboutthe medical team?

51900:32:58,143 --> 00:32:59,393They're en route.

52000:32:59,478 --> 00:33:01,178Tell them

she's in labor.

52100:33:01,230 --> 00:33:02,346That's impossible.

52200:33:02,397 --> 00:33:04,014No. They acceleratedher pregnancy.


41/51

52300:33:04,066 --> 00:33:06,567Lincoln.Listen to me.

52400:33:06,652 --> 00:33:10,121I spoke to Marilyn.There's something wrong.

52500:33:10,188 --> 00:33:12,623She won't make itthrough delivery.

52600:33:17,496 --> 00:33:19,247Fringe Division!

52700:33:19,331 --> 00:33:21,048Out of the way!

52800:33:21,133 --> 00:33:24,135Oh! Oh, Lincoln,I think the baby's coming.

52900:33:24,202 --> 00:33:25,636Let's get her inside.

53000:33:29,591 --> 00:33:31,041Right here,right here.

53100:33:36,882 --> 00:33:39,550Olivia...

53200:33:39,601 --> 00:33:41,853My name is Henry.

53300:33:41,904 --> 00:33:44,856I delivered my little girlin the back of my cab.

53400:33:44,907 --> 00:33:46,824It's not exactlya medical degree,

53500:33:46,892 --> 00:33:48,943but I can help outuntil the ambulance arrives.


42/51

53600:33:49,027 --> 00:33:50,411You can trust him.

53700:33:50,496 --> 00:33:52,280Okay.

53800:33:52,364 --> 00:33:54,448It's niceto meet you, Henry.

53900:33:54,516 --> 00:33:57,368Yeah. You too.

54000:33:57,419 --> 00:33:58,786May I?

54100:33:58,871 --> 00:34:00,221

Sure.

54200:34:00,289 --> 00:34:01,706Now, get your knees up.Okay?

54300:34:01,757 --> 00:34:04,375Easy. Okay?Nice and easy.

544

00:34:07,796 --> 00:34:09,714Lincoln, did you talkto my mom?

54500:34:23,028 --> 00:34:24,228Oh, God.

54600:34:24,279 --> 00:34:27,765Just squeeze my hand.As hard as you need to.

54700:34:27,816 --> 00:34:28,908You're feeling itlike you need to bear down.

54800:34:28,933 --> 00:34:30,133Mm-hmm.

549


43/51

00:34:30,235 --> 00:34:31,652That's okay.This baby on its way.

55000:34:31,737 --> 00:34:32,770You just look at me.

55100:34:32,821 --> 00:34:34,271You don't think aboutan hour from now.

55200:34:34,323 --> 00:34:35,456You don't thinkabout a minute.

55300:34:35,541 --> 00:34:37,325We're gonna focuson this moment, okay?

554

00:34:37,409 --> 00:34:39,443It's you and me.God, I'm scared.

55500:34:39,494 --> 00:34:41,212Put your chin to your chest.It'll help.

55600:34:41,279 --> 00:34:44,465Okay, and I need you to push.One, two...

55700:34:44,550 --> 00:34:46,617Three.Keep pushing, keep pushing.

55800:34:46,668 --> 00:34:48,753Four, five.

55900:34:48,804 --> 00:34:50,588That's good, that's good.

That's really good.

56000:34:50,639 --> 00:34:52,506You promise me that you willstay until this is over.

56100:34:52,591 --> 00:34:55,343- There's no place else for me to be.


44/51

- That's it.

56200:34:55,427 --> 00:34:57,144You're doing so good.Okay, you're almost there.

56300:34:57,229 --> 00:35:00,648Come on, push.One, two...

56400:35:00,732 --> 00:35:03,234I love you.

56500:35:06,021 --> 00:35:09,106Promise meyou'll save the baby.

56600:35:09,157 --> 00:35:11,475Liv...

56700:35:11,526 --> 00:35:13,728Promise.

56800:35:15,697 --> 00:35:17,147Okay. I promise.

56900:35:20,452 --> 00:35:22,486Oh, my God,I see his head!

57000:35:22,537 --> 00:35:23,988All right,you gotta go.

57100:35:24,039 --> 00:35:26,156Keep going.Keep going.

57200:35:26,208 --> 00:35:29,176

Keep going!There it is!

57300:35:29,261 --> 00:35:30,962There it is!He's here.

57400:35:34,800 --> 00:35:38,135


45/51

He's okay.He's okay.

57500:35:38,186 --> 00:35:39,487You hear that?

57600:35:42,274 --> 00:35:44,976Liv?

57700:35:56,238 --> 00:35:59,323He made it.

57800:36:01,460 --> 00:36:02,493Oh...

57900:36:05,797 --> 00:36:07,415He's fine!

580

00:36:33,859 --> 00:36:35,526You--you have a son.

58100:36:44,736 --> 00:36:46,887He's beautiful.

58200:37:09,000 --> 00:37:10,033I wonder what

58300:37:10,085 --> 00:37:11,135

she's gonna end upnaming him.

58400:37:11,202 --> 00:37:12,886- She didn't tell you?- No.

58500:37:12,971 --> 00:37:15,005I'll give you a hint.

586

00:37:15,056 --> 00:37:16,757It's not Lincoln.

58700:37:16,841 --> 00:37:18,425You don't knowanything, do you?

58800:37:18,510 --> 00:37:20,511


46/51

No, I don't.But I had you going.

58900:37:20,562 --> 00:37:21,595Can't believeLiv's alone.

59000:37:21,679 --> 00:37:23,814Listen, you dida good job, sir.

59100:37:23,881 --> 00:37:26,133Broyles would be proud.

59200:37:26,201 --> 00:37:28,685Hold on.Did you just say sir?

59300:37:28,736 --> 00:37:30,070

Don't get used to it.

59400:37:32,856 --> 00:37:34,807Any news?

59500:37:34,895 --> 00:37:36,980We found the locationwhere they were holding her.

59600:37:37,064 --> 00:37:38,648

Abandoned buildingon Bayard Street.

59700:37:38,716 --> 00:37:40,450- Techs are there now.- Have they found anything?

59800:37:40,518 --> 00:37:41,985No, sir, not yet.

599

00:37:42,069 --> 00:37:43,536I want securityassigned at all times.

60000:37:43,604 --> 00:37:45,822Until we findwhoever did this,

601


47/51

00:37:45,906 --> 00:37:47,624Agent Dunham and her babyare still at risk.

60200:37:47,708 --> 00:37:49,242I've arrangedfor Secret Service.

60300:37:49,293 --> 00:37:52,545There's an Agentoutside her room right now.

60400:37:52,613 --> 00:37:54,748Thank you, Agent Lee.

60500:37:54,799 --> 00:37:57,784Your hard workwill not go unrewarded.

606

00:37:59,220 --> 00:38:02,172I'll go up and...Meet my grandson.

60700:38:02,256 --> 00:38:04,007Yes, sir.

60800:38:08,796 --> 00:38:10,797He should have told us.

609

00:38:10,848 --> 00:38:13,066Which part?

61000:38:16,136 --> 00:38:18,938He's a miracle.

61100:38:21,659 --> 00:38:23,743They said it wasthe acceleration.

612

00:38:23,811 --> 00:38:26,329That the...the viruscouldn't replicate

61300:38:26,414 --> 00:38:28,031as fast as the pregnancy.

61400:38:28,115 --> 00:38:30,533


48/51

Whatever the science is...

61500:38:30,618 --> 00:38:33,620He's still a miracle.

61600:38:39,744 --> 00:38:42,696They put an imposteron our team

61700:38:42,763 --> 00:38:44,681to protect their mission.

61800:38:44,749 --> 00:38:46,433And do the math.

61900:38:46,500 --> 00:38:48,435Olivia, when she came back--

620

00:38:48,502 --> 00:38:52,472wasn't it around the timeBroyles disappeared?

62100:38:52,523 --> 00:38:54,340It was.

62200:38:56,527 --> 00:38:59,879Makes you wonder what elsewe don't know.

62300:39:02,516 --> 00:39:04,801Yes, it does.

62400:39:11,992 --> 00:39:13,910As soon as I found outI was pregnant,

62500:39:13,994 --> 00:39:15,378all I did was think about

62600:39:15,463 --> 00:39:17,363whether or notI had the condition.

62700:39:17,415 --> 00:39:19,549I never actuallyspent any time


49/51

62800:39:19,633 --> 00:39:21,701thinking about...

62900:39:21,769 --> 00:39:23,219Being a mom.

63000:39:23,304 --> 00:39:25,588I mean, I...

63100:39:25,673 --> 00:39:28,675Now I just--I don't know if I'm ready.

63200:39:30,010 --> 00:39:30,977To tell you the truth,

63300:39:31,045 --> 00:39:32,729all you need to do

is love him.

63400:39:32,813 --> 00:39:36,483And you can figure outthe rest as you go on.

63500:39:38,352 --> 00:39:40,904I'm gonna needyour help.

636

00:39:40,988 --> 00:39:43,039I hope so.

63700:39:46,660 --> 00:39:48,695Sorry to interrupt.

63800:39:48,746 --> 00:39:50,079How are you feeling?

63900:39:50,164 --> 00:39:51,831

Good.

64000:39:51,899 --> 00:39:53,333I'll be right back.

64100:39:53,400 --> 00:39:54,918Do you mind if I tag along?


50/51

64200:39:55,002 --> 00:39:56,753Not at all.

64300:40:03,744 --> 00:40:06,880You're a handsomelittle fellow, aren't you?

64400:40:25,115 --> 00:40:26,816Oh, sweetie!

64500:40:26,901 --> 00:40:28,067Ooh!

64600:40:28,118 --> 00:40:30,236That goes to the lab.

64700:40:30,287 --> 00:40:34,774What a good boy.

64800:40:34,825 --> 00:40:38,995It's okay.It's okay, sweetie.

64900:40:39,079 --> 00:40:41,113There'syour grandson back.

65000:40:41,165 --> 00:40:43,166

Oh!

65100:40:43,250 --> 00:40:45,084Yes!

65200:40:45,135 --> 00:40:47,220You are so brave.

65300:40:47,287 --> 00:40:48,888Yes!

65400:41:26,794 --> 00:41:30,914It is happening.

65500:41:44,862 --> 00:41:48,147

656


51/51

00:41:48,198 --> 00:41:50,283Why did you tellLincoln so much?

65700:41:50,351 --> 00:41:52,969He's a good Agent.

65800:41:53,037 --> 00:41:55,955And smart.

65900:41:56,023 --> 00:41:58,274The lie would have made himgrow suspicious.

66000:41:58,342 --> 00:42:03,079And I trustedthat you wouldn't fail.

66100:42:05,666 --> 00:42:08,801

We didn't.

66200:42:11,505 --> 00:42:14,540-- sync, corrected by elderman --

999900:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net

fringe - 3x18 - bloodline.hdtv.lol.en.txt

Documents