frohe - tambach-dietharz

Jahrgang 27 Samstag, den 15. April 2017 Nummer 4

Der Stadtkurier

FROHEOstern

© T

imo

Klos

term

eier

/ pi

xelio

.de

wünschtIhr Bürgermeister

Marco Schütz

Tambach-Dietharz - 2 - Nr. 4/2017

Nachdem wir dieses Jahr schon im März sehr schöne und auch warme Tage hatten, kann der Osterhase die Ostereier im grü-nen Gras verstecken. Bleibt abzuwarten, was uns das Osterwetter so bringt. Wie dichtete schön Goethe: „Der alte Winter, in seiner Schwäche, - Zog sich in rau-he Berge zurück. - Von dort her sendet er, fliehend, nur - Ohnmächtige Schauer körnigen Eises - In Streifen über die grü-nende Flur. - Aber die Sonne duldet kein Weißes, …“ Auf jeden Fall wünsche ich Ihnen allen ein frohes Osterfest.

Die wichtigste Neuigkeit zuerst: Der städ-tische Haushalt wurde von der Kommu-nalaufsicht ohne Einschränkungen am 1. März bestätigt. Damit sind wir für dieses Jahr voll handlungsfähig. Mit der Veröf-fentlichung in diesem Amtsblatt erlangt der Haushalt seine volle Wirkung.

Am 7. März fand beim Amtsgericht Gotha ein weiterer Versteigerungstermin für die ehemalige „Schwemme“ statt. Leider hat sich auch bei diesem zweiten Termin kein Interessent für die ehemalige Gaststätte mit Saalanbau in der Hauptstraße gefun-den. Der derzeitige Eigentümer, ein nie-derländischer Bürger, ist nicht auffindbar. Bleibt zu hoffen, dass sich alsbald ein Interessent findet, um das Objekt einer neuen Nutzung zuzuführen. Wir werden als Stadtverwaltung ebenfalls bei der Su-che nach einer Lösung mitwirken.

Unser Feuerwehrverein hat seit 11. März einen neuen Vorstand. Der bisherige Vor-sitzende Norbert Fieber und sein Stell-vertreter Fred Vogelreuther standen zur Wiederwahl nicht mehr zur Verfügung. Für ihre langjährige Tätigkeit als Vereins-vorstand darf ich nochmals von dieser Stelle aus danken. Neuer Vereinsvorsit-zender ist Rainer Kolitsch, als sein Stell-vertreter wurde Christian Jäger gewählt. Dem Vorstand gehören weiterhin Dajana Jackel-Hörchner als Schriftführerin und Bernd Horn als Kassenwart an. Letzterer hat diese Funktion schon seit 1990 inne.

Leider vor zu wenig Publikum spielte das Jugendblasorchester Weimar am 12. März im Saal des Bürgerhauses auf. Wie viele andere Klangkörper auch haben die Ju-gendlichen zuvor einige Tage in der Ju-gendherberge trainiert. Das Konzert war der krönende Abschluss. Wer sich für solche Konzerte interessiert, sollte unse-ren Veröffentlichungen sein Augenmerk

schenken, um das nächste derartige Kon-zert nicht zu verpassen.

Die beiden neuen Glocken für die Berg-kirche wurden am 13. März mittels Kran in die Glockenstube gehoben. Dort wer-den diese nun befestigt und mit einem maschinellen Antrieb versehen. Dazu ge-hört auch die noch vorhandene Christus-glocke, so dass dann 3 Glocken ertönen können. Bekanntlich wird Frau Landesbi-schöfin Ilse Junkermann am 20. August die Glocken weihen, bevor die Glocken an diesem Tag zum ersten Mal zusammen ertönen.

Am 15. März hatten wir Besuch aus dem Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und digitale Gesellschaft. Herr Staatssekretär Georg Maier hat sich ein Bild von unserem Ort, hauptsächlich von unseren Talsperren, gemacht. Im Er-gebnis soll es nunmehr in Erfurt eine Zu-sammenkunft geben, bei welcher es um die touristische Nutzung der Talsperren geht. Ich hoffe, dass zu diesem Thema nunmehr alsbald eine Lösung gefunden wird.

Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 15. März den Auftrag für den zweiten Bau-abschnitt im Wohngebiet Hög vergeben. Am 28. März wurden die Pläne in einer Einwohnerversammlung im Saal des Bür-gerhauses vorgestellt. Der Baubeginn am Breitemarkstein und an Teilen des Mös-weges war am 10. April. Die Bauarbeiten werden bis zum 30. November gehen. Be-teiligt sind alle Versorger - Strom, Wasser, Gas, Telekom – und die Stadt bzgl. der Straßenoberfläche und der Straßenbe-leuchtung. Wenn alles fertig ist, wird der Breitemarkstein eine Einbahnstraße, in welche man vom Mösweg aus ein- und an der Högstraße ausfährt.

Leider gibt es noch nichts Abschließen-des zur Gebietsreform zu berichten. Die bei Gericht anhängigen Klagen werden voraussichtlich im Mai/Juni erstmals ver-handelt. Mit einer Entscheidung kann erst im August/September gerechnet werden. Sollte das Vorschaltgesetz nicht gericht-lich beanstandet werden, sind die Unter-lagen für freiwillige Zusammenschlüsse bis zum 31. Oktober 2017 einzureichen. Ein Zusammenschluss käme dann zum 1. Januar 2019. Der Gemeinderat des Leina-tals hat am 6. März mit 12 zu 4 Stimmen entschieden, eine Einheitsgemeinde mit Tambach-Dietharz und den Gemeinden

der VG Apfelstädtaue anzustreben. Von den Gemeinden der VG Apfelstädtaue ha-ben Emleben, Petriroda und Hohenkirchen denselben Beschluss einstimmig gefasst. Herrenhof hat einen solchen Zusammen-schluss abgelehnt. Georgenthal hat be-schlossen, sich ebenfalls in dieser Kon-stellation zusammenzuschließen. Dort gibt es allerdings noch offene Fragen zur Art des Zusammenschlusses. Es besteht noch keine Einigkeit über einen Beitritt zur Einheitsgemeinde (-stadt) Tambach-Dietharz. Vielmehr erwägt man die Grün-dung einer Landgemeinde, wozu sich alle Gemeinden, auch die Stadt Tambach-Diet-harz, auflösen und neu als Landgemeinde gründen müssten. Dies deckt sich nicht mit unseren Vorstellungen, zumal dieser Weg erheblich teurer wäre. Ich hoffe, dass hier bald ein Einvernehmen herstellbar ist, um die Detailunterlagen vorbereiten zu können.

Eine besondere Veranstaltung auch für Tambach-Dietharz war in diesem Jahr die Sportgala des Landkreises am 25. März in der Goldberghalle in Ohrdruf. Sportlerin des Jahres wurde unsere Biathletin Juli-ane Frühwirt, den Nachwuchsförderpreis erhielt unser Biathlet Hendrik Rudolph. Nochmals herzlichen Glückwunsch!

Zum Tag des Wassers konnten wir in die-sem Jahr ebenfalls auf lokale Stärken zurückgreifen. Der Wasserhistorische Vor-trag zur Wasserversorgung Triers zur Zeit der Römer wurde von Florian Tanz gehal-ten, welcher zwar in Trier studiert, aber aus unserer Stadt stammt. Alle die da wa-ren werden bestätigen, dass der Vortrag äußerst interessant und kurzweilig war. Am 25. März fand zum Thema Wasser ein Tag der offenen Tür an der Schmalwas-sertalsperre statt. Hier waren rund 700 Gäste anwesend, welche unter anderem auch eine Führung in der Staumauer mit-gemacht haben.

Aufmerksam machen möchte ich auf ei-nen Service unserer Tourist-Information. Aufgrund des Ticketverkaufs für eigene Veranstaltungen besteht die Möglichkeit über die Firma AD Ticket auch Eintritts-karten für viele Veranstaltungen in Thü-ringen und darüber hinaus zu erwerben. Bevor also der ein oder andere extra nach Gotha oder zu einem anderen Ticketshop fährt, lohnt sich eine Nachfrage bei uns. Eine Nachfrage lohnt auf jeden Fall!

Was gibt es Neues im Städtchen?


Öffentliche Bekanntmachungen

Haushaltssatzung der Stadt Tambach-Dietharz für das Haushaltsjahr 2017

Aufgrund § 55 ff. der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung vom 28. Januar 2003 (GVBl. Nr. 2 S. 41), zuletzt ge-ändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom 7. Oktober 2016 (GVBl. S. 506, 513) erlässt die Stadt Tambach-Dietharz folgende Haus-haltssatzung:

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 wird hiermit festgesetzt;er schließt im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit 4.743.050 €und im Vermögenshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit 1.357.500 €ab.

§ 2Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaß-nahmen sind nicht vorgesehen.

§ 3Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Vermö-genshaushalt wird auf

265.000 €festgesetzt.

§ 4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-ern werden wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 296 v. H.b) für die Grundstücke (B) 400 v. H.

2. Gewerbesteuer 420 v. H.§ 5

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf

750.000 €festgesetzt.

§ 6Es gilt der vom Stadtrat am 21.12.2016 beschlossene Stellen-plan.

§ 7Die Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2017 in Kraft.

Tambach-Dietharz, den 07.03.2017Stadt Tambach-Dietharzgez. Schütz - Siegel -Bürgermeister

Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Stadt Tambach-Dietharz für das Haushaltsjahr 2017

Die Haushaltssatzung der Stadt Tambach-Dietharz für das Haus-haltsjahr 2017 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.Die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen wurde vom Stadtrat in öffentlicher Sitzung beraten und in der 20. Tagung des Stadtrates am 21.12.2016 beschlossen (Beschluss über die Haushaltssat-zung Nr. 050/20/2016 und Beschluss über den Finanzplan 2016 - 2020 Nr. 051/20/2016).Gemäß § 21 Abs. 3 der Thüringer Kommunalordnung wurde die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen der Rechtsaufsichtsbehör-de mit Schreiben vom 02.01.2017 vorgelegt.Die Eingangsbestätigung erfolgte mit Schreiben des Landrates vom 01.03.2017.Genehmigungspflichtige Bestandteile sind in der Haushaltssat-zung nicht enthalten.Auflagen wurden durch die Rechtsaufsichtsbehörde nicht erteilt.

Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan für das Haushalts-jahr 2017 liegen in der Zeit

vom 15.04.2017 bis 03.05.2017während der Dienstzeiten in der Stadtverwaltung, Burgstallstra-ße 31a, Zimmer 28, öffentlich aus.Darüber hinaus besteht die Möglichkeit der Einsichtnahme bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung 2017. Die Einsichtnahme ist während der Dienstzeiten im Zim-mer 28 der Stadtverwaltung möglich.

Tambach-Dietharz, den 07.03.2017gez. SchützBürgermeister

Immerhin 300 Postkarten wurden am 1. April zu Pferde vom Philatelistentag in Schmalkalden auf dem Lutherweg nach Tambach-Dietharz transportiert. Unsere Tourist-Information wurde vorüberge-hend zum Sonderpostamt. Der Transport dauerte insgesamt 4 Stunden. Da ist die heutige Post doch schneller, aber bei weitem nicht so nostalgisch. Insgesamt ein sehr schöner Startschuss für unsere Veranstaltungen im Lutherjahr.

Auch wenn ich aufgrund des Redaktions-schlusses noch keinen konkreten Dank aussprechen kann, bedanke ich mich be-reits heute bei allen, welche am 8. April an unserem Frühjahrsputz in der Stadt teilgenommen haben.

Damit bin ich schon beim Ausblick auf die kommenden Tage. Am 22. April spielt Deutschland Tennis und damit lädt auch unser Tennisclub zum Tag der offenen Tür. Am 25. April findet im Saal des Bür-gerhauses eine Einwohnerversammlung zu den Bauarbeiten in der Mühlenstraße statt.

Zwar nicht in Tambach-Dietharz aber auch für unsere Stadt findet vom 24. bis 29. April das diesjährige Schmiedesymposi-um im Tobiashammer Ohrdruf statt. Hier sollen 2 weitere Skulpturen für unseren Lutherweg gefertigt werden, welche von der Sparkassenstiftung gestiftet wurden. Die Einweihung der Skulpturen ist übri-gens für den 14. August vorgesehen.

Unser Kunstzirkel da Vinci stellt in der Ausstellungshalle vom 29. April bis 1. Mai seine Werke zum Thema „Vielfalt“ aus. Das Maifeuer findet auch dieses Jahr am 30. April am Schützenhaus statt und am 1. Mai stellen die 7 Täler den Mai-baum auf dem Marktplatz auf.

Besonders gerne kündige ich für den 2. Mai die offizielle Eröffnung unseres Teils des Saurierpfades an. Zur Eröffnung wird Frau Umweltministerin Siegesmund an-wesend sein.

Am 13. Mai ist in diesem Jahr die Ju-gendweihe.

Marco SchützBürgermeister


2. Ausschuss für Wirtschaft, Tourismus, Sport und Kultur Hans-Dieter Linz Robert Groll Torsten Schmidt Jürgen Pfannstiel

Gesamtzahl der Mitglieder: .................................................... 17anwesend: ............................................................................. 14Die Beschlussfähigkeit wird festgestellt.

Stimmergebnis:14 Ja-Stimmen, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen

gez. SchützBürgermeister - Siegel -

Beschluss Nr. 013/21/2017 des Stadtrates vom 15.02.2017Entgelt „Krimi kulinarisch“am 16.08.2017 in Tambach-Dietharz

Der Stadtrat beschließt:Das Entgelt für die Teilnahme am „Krimi kulinarisch“ beträgt 54,00 €.Das Entgelt enthält die zum jeweiligen Zeitpunkt gültige Mehr-wertsteuer.

Gesamtzahl der Mitglieder: .................................................... 17anwesend: ............................................................................. 14Die Beschlussfähigkeit wird festgestellt.

Stimmergebnis: 14 Ja-Stimmen, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen

gez. SchützBürgermeister - Siegel -

Aus dem Rathaus

StellenanzeigeBundesfreiwilligendienstMöchten Sie bei einer neuen Herausforderung praktische Erfahrungen sammeln, die Zeit zwischen Ausbildung und Studium sinnvoll nutzen oder einfach etwas „Gutes“ für Ihre Stadt tun? Dann sind Sie hier richtig.

Die Stadt Tambach-Dietharz sucht

Freiwillige im Bundesfreiwilligendienst.

Der Bundesfreiwilligendienst ist ein Angebot, sich außerhalb von Beruf und Schule für einen Zeitraum von 12 Monaten in gemeinwohlorientierten Aufgabengebieten zu engagieren. Grundvoraussetzung der Bewerber/-innen ist eine abge-schlossene Schulausbildung.

Der Einsatz erfolgt entweder- im Bereich Umweltschutz oder- im Heimatmuseum.

Wir bieten Ihnen neben einer fachgerechten Einarbeitung und eines Taschengeldes die Möglichkeit zur Teilnahme an Seminaren sowie ein freundliches und kollegiales Arbeits-umfeld.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, setzen Sie sich schnellstmöglich mit uns in Verbindung (Tel. 036252/34416) oder senden Ihre Bewerbung an die Stadtverwaltung Tam-bach-Dietharz, Burgstallstraße 31a, 99897 Tambach-Diet-harz.

gez. SchützBürgermeister

Bekanntmachung

Festsetzung der Grundsteuer mittels Allgemeinver-fügung gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes (GrStG)

Nach § 27 Abs. 3 GrStG in der Fassung der Bekanntmachung vom 07.08.1973 (BGBl. S. 965), zuletzt geändert durch Artikel 38 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794) ist es möglich, bei zum Vorjahr unveränderten Grundsteuerhebesätzen auf die Versen-dung von Einzelsteuerbescheiden zu verzichten und die Grund-steuer A + B mittels Allgemeinverfügung festzusetzen.1.Der Stadtrat der Stadt Tambach-Dietharz hat in seiner 20. Tagung am 21.12.2016 mit Beschluss der Haushaltssatzung die Hebesät-ze der Grundsteuer A auf 296 v. H. und B auf 400 v. H. für das Kalenderjahr 2017 festgesetzt. Gegenüber dem Kalenderjahr 2016 ist damit keine Änderung eingetreten, sodass auf die Erteilung von Grundsteuerbescheiden für das Kalenderjahr 2017 verzichtet wird.Für alle diejenigen Grundstücke, deren Bemessungsgrundlage (Messbeträge) sich seit der letzten Bescheiderteilung nicht geän-dert hat, wird deshalb durch diese öffentliche Bekanntmachung gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuergesetzes - GrStG - vom 07. August 1973 (BGBL. I S. 965), zuletzt geändert durch Artikel 38 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794), die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2017 in der zuletzt für das Kalenderjahr 2016 veranlagten Höhe festgesetzt.Die Grundsteuer wird mit den in den zuletzt erteilten Grundsteuer-bescheiden festgesetzten Beträgen fällig. Die Steuern sind an den im zuletzt ergangenen Steuerbescheid genannten Fälligkeitstagen auf ein Konto der Stadtkasse zu überweisen. Soweit der Stadtkas-se ein Mandat erteilt wurde, werden die Beträge zu den Fälligkei-ten eingezogen. Die bereits geleisteten Zahlungen werden auf die Jahresschuld angerechnet.Die für die Veranlagung notwendigen Unterlagen können bei der Stadtverwaltung Tambach-Dietharz, Burgstallstraße 31a während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden.Für die Steuerschuldner treten mit dem Tag der öffentlichen Be-kanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.2. Die Festsetzung der Grundsteuer nach Nr. 1 gilt nicht für die Bemessung der Grundsteuer für Mietwohngrundstücke und Ein-familienhäuser nach der Ersatzbemessungsgrundlage gemäß § 42 GrStG. Für solche Grundstücke ist die Steueranmeldung für jedes Kalenderjahr bis zum 1. Fälligkeitstag der Grundsteuer ab-zugeben (§ 44 Abs. 3 GrStG).

RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Allgemeinverfügung kann binnen eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Wi-derspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtver-waltung Tambach-Dietharz, Burgstallstraße 31a einzulegen. Die Frist für die Einlegung des Widerspruchs beginnt mit dem Ablauf des auf den Tag der Bekanntmachung dieser Allgemeinverfü-gung folgenden Tages.Durch die Einlegung eines Rechtsbehelfs wird die Wirksamkeit des Bescheides nicht gehemmt, insbesondere die Einziehung der festgesetzten Steuer nicht aufgehalten.

Tambach-Dietharz, den 07.03.2017gez. SchützBürgermeister

Beschluss Nr. 001/21/2017 des Stadtrates vom 15.02.2017Änderung Ausschussbesetzungen

Der Stadtrat beschließt:Die Besetzung der Ausschüsse wird aufgrund des Ausscheidens von Frau Mende und Nachrückens von Herrn Schmidt bei der Fraktion Freie Wähler Tambach-Dietharz wie folgt geändert:

Mitglied Stellvertreter1. Hauptausschuss Robert Groll Carsten Menz Dirk Frank Hans-Dieter Linz


Stadt Tambach-Dietharz Einwohnermeldeamt Burgstallstr. 31a 99897 Tambach-Dietharz Antragsteller / in

Name, Vorname (n) Geburtsname

Geburtsdatum

Anschrift Straße und Hausnummer

PLZ und Ort

1

Ich widerspreche der Übermittlung von Daten an eine öffentlich- rechtliche Religiongsgesellschaft meines Ehegatten (§42 Abs. 3 Satz 2 und Abs. 2 BMG).Diese Erklärung gilt auch für meine minderjährigen Kinder: Name, Vorname(n) Geburtsdatum

2

Ich widerspreche einer Übermittlung von Altersjubiläen. (§ 50 Abs. 2 und 5 BMG)

3

Ich widerspreche einer Übermittlung von Ehejubiläen. (§ 50 Abs.2 und 5 BMG)

4

Ich widerspreche einer Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage. (§ 50 Abs. 3 und 5 BMG)

5

Ich widerspreche der Übermittlung von Daten an Parteien und Wählergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen. (§ 50 Abs. 3 und 5 BMG)

Antrag auf Einrichtung einer Übermittlungssperre

(nach dem Bundesmeldegesetz – BMG)


FundbüroFolgende Gegenstände wurden im Fundbüro abgegeben:

- einzelner Schlüssel mit schwarzem Band,- silberne Kette mit kleinem Anhänger,- Schlüsselbund mit „Aral“-Anhänger,- Plastikbeutel mit Lesebrille und Etui mit Stiften,- einzelner Schlüssel mit Anhänger (Auto aus Leder)

Telefonische Vorinformation erhalten Sie unter 34421oder Vorsprache zu den Öffnungszeiten jeweilsdienstags von 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr

unddonnerstags von 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr.

Ordnungsamt

Einladung zur Informationsveranstaltung

zum geplanten Bauvorhaben Komplexmaßnahme Mühlenstraße in Tambach Dietharz

Der Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreis-gemeinden plant die Durchführung des Bauvorhabens gemein-sam mit der Ohra Energie GmbH sowie der Thüringer Energie-netze GmbH & Co.KG (TEN). Das Baufeld erstreckt sich von der Mühlenstraße in Höhe HNr. 3 bis zum Bauende Fußgängerbrü-cke zur Oberhofer Straße.Zur Vorstellung des Projektes und zum geplanten Bauablauf la-den wir alle betroffenen Eigentümer, Mieter und Anlieger (Gara-genkomplex) zu einer Informationsveranstaltung

am Dienstag, 25.04.2017 um 18.00 Uhrin das Bürgerhaus, großer Saal

in der Burgstallstraße 31a

recht herzlich ein.Es wird Ihnen von allen Auftraggebern ein Vertreter für Ihre Fra-gen zur Verfügung stehen.

Information des Wasser- und Abwasser-zweckverbandes Gotha und Landkreisge-meinden zur Erhöhung der Niederschlagswasserge-bühr ab 01.01.2017Mit Veröffentlichung im Amtsblatt des Landkreises Gotha vom 02.03.2017 wurden auch die neuen Grund- und Verbrauchs-gebühren für die Bereiche Wasser und Abwasser für den Kal-kulationszeitraum 2017 bis 2020 bekannt gemacht. Hierzu ist festzustellen, dass es bei den Grundgebühren und der Ver-brauchsgebühr für Trinkwasser keine Erhöhung gegeben hat. Gleiches gilt für die Grundgebühren und Einleitungsgebühr im Bereich Abwasser. Anders gesagt, gibt es in diesen Bereichen für einen Zeitraum von acht Jahren (2013 bis 2020) keine Ge-bührenerhöhung.

Dies gilt nicht für die Niederschlagswassergebühr. Diese wurde zum 01.01.2017 von 0,31 €/m2 versiegelte Grundstücksfläche auf 0,39 €/m2 versiegelte Grundstücksfläche angehoben. Die Ur-sache hierfür liegt in einem erheblichen Rückgang der ursprüng-lich versiegelten und an die Anlagen des Zweckverbandes an-geschlossenen Grundstücksflächen. Das heißt, seit Einführung der Niederschlagswassergebühr haben viele Grundstückseigen-tümer Maßnahmen ergriffen und Aufwendungen getätigt, um ur-sprünglich an das öffentliche Kanalnetz angeschlossene Flächen zu entsiegeln oder so zu entwässern, dass das hier anfallende Niederschlagswasser auf dem Grundstück versickert oder zu-rückgehalten wird. Im Ergebnis dieser Maßnahmen wird deutlich weniger Oberflächenwasser in die Anlagen des Zweckverbandes eingeleitet. Dies führt auch dazu, dass die Kosten, welche der Zweckverband für die Beseitigung des Niederschlagswassers aufbringen muss, gesunken sind. Der Rückgang dieser Kosten ist aber nicht so hoch, dass der Flächenrückgang der versiegel-

Hinweise zur Einrichtung einer Übermittlungssperre nach dem Bundesmeldegesetz (BMG

Die Einrichtung einer Übermittlungssperre ist gebührenfrei.

Zu Antrag 1:Das BMG sieht vor, dass den öffentlich-rechtlichen Religions-gesellschaften neben den Daten Ihrer Mitglieder auch einige Grunddaten von Nichtmitgliedern, die mit dem Mitglied in dem-selben Familienverband leben, übermittelt werden dürfen. Der betroffene Familienangehörige, also nicht das Kirchenmitglied selbst, kann jedoch nach § 42 Abs. 3 Satz 2 BMG der Übermitt-lung der Daten widersprechen. Der Widerspruch verhindert nicht die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhebungs-rechts. Diese Zweckbindung wird dem Empfänger mitgeteilt. Der Widerspruch ist bei der Meldebehörde der alleinigen oder der Hauptwohnung einzulegen und gilt bis zu seinem Widerruf.

Zu Antrag 2 und 3:Die Meldebehörde darf Namen, akademische Grade, Anschrif-ten, Tag und Art des Jubiläums von Alters- und Ehejubilaren veröffentlichen und an Mandatsträger, Presse, Rundfunk oder andere Medien zum Zwecke der Veröffentlichung übermitteln. Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Ge-burtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Da das Widerspruchsrecht bei Ehejubiläumsdaten nur gemeinsam ausgeübt werden kann, sind die Unterschriften beider Ehegatten erforderlich. Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betreffende Person gemeldet ist, einzulegen und kann nur von beiden Ehegatten gemeinsam widerrufen werden.

Zu Antrag 4:Die Meldebehörde darf Vor- und Familiennamen, akademische Grade und Anschrift der volljährigen Einwohner in alphabetischer Reihenfolge der Familiennamen in Adressbüchern und ähnlichen Nachschlagewerken veröffentlichen und an andere, zum Zwecke der Herausgabe solcher Werke übermitteln. Der Widerspruch ist bei allen Meldebehörden, bei denen die betroffene Person ge-meldet ist, einzulegen und gilt bis zu seinem Widerruf.

Zu Antrag 5:Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl vorangehenden Monaten Gruppenauskunft aus dem Melderegister über die in § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG be-zeichneten Daten von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zu-sammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. Geburtsdaten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Der Emp-fänger hat die Daten spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen. Der Widerspruch ist bei der Meldebe-hörde der alleinigen Wohnung oder der Hauptwohnung einzule-gen und gilt bis zu seinem Widerruf.

Mitteilung der StadtkasseWir möchten Sie darauf hinweisen, dass am 15. Mai die Grund- und Gewerbesteuern für das II. Quartal 2017 sowie die Pachten und die Nutzungsentgelte für Garagen fällig werden.

Überweisungen tätigen Sie bitte unter Angabe des Kassenzei-chens (52- …) an die Ihnen bekannten Bankverbindungen der Stadtverwaltung.Bareinzahlungen sowie Zahlungen mit der EC-Karte sind zu den Öffnungszeiten der Stadtkasse möglich.

Unsere Öffnungszeiten lauten wie folgt:Dienstag: 9:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00Donnerstag: 9:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00

Damit Ihnen keine Mehrkosten entstehen, bitten wir Sie, die Fäl-ligkeiten von Forderungen gegenüber der Stadt Tambach-Diet-harz einzuhalten.Des Weiteren besteht die Möglichkeit der Erteilung einer Ein-zugsermächtigung.

Jana KöhlerLeiterin der Stadtkasse


Sonntag, 16.04.201714.00 Uhr Osterspaziergang auf dem Saurierpfad Treffpunkt Tourist-Information GeorgenthalSamstag, 22.04.201710-16 Uhr Tag der offenen Tür zum Aktionstag “Deutschland spielt Tennis“ Barrierefreie Tennisanlage, Apfelstädter StraßeSamstag, 22.04.201710 -17.30 Uhr Ausbildung zur/m Kräuterfachfrau/ mann Modul I, Grundlagen (Gebühr auf Anfrage) Naturheilpraxis Anke Schilling, Oberhofer Str. 13Samstag, 22.04.201719.00 Uhr Buchvorstellung „Tambacher Mundart Buch“ mit anschließender Lesung und Videovorführung Saal im Bürgerhaus, Burgstallstr. 31 aSonntag, 23.04.20179.30 -16.30 Uhr Ausbildung zur/m Kräuterfachfrau/ mann Modul I, Grundlagen (Gebühr auf Anfrage) Naturheilpraxis Anke Schilling, Oberhofer Str. 13Samstag, 29.04.2017ab 8.00 Uhr Frühjahrspokal (Begleithund und Fährtenhund) Hundeplatz, TalsperrstraßeSamstag, 29.04.201714-17 Uhr „Vielfalt“ Ausstellung des Kunstzirkel Da Vinci Ausstellungshalle am MarktSamstag, 29.04.2017 Sankt Georgsfest Am Kornhaus in GeorgenthalSamstag, 29.04.201719.30 Uhr Komödie „Offene Zweierbeziehung“ -Kollektiv „Schluss mit ohne“- KVV in der Tourist-Info 11,00 € Bürgerhaus/ Saal, Burgstallstraße 31aSonntag, 30.04.201714-17 Uhr „Vielfalt“ Ausstellung des Kunstzirkel Da Vinci Ausstellungshalle am MarktSonntag, 30.04.201718.00 Uhr Maifeuer u. a. mit dem Schützenverein, dem Feuerwehr-

verein und den Feuerwehrmusikanten Floh-Seli-genthal

am/im Schützenhaus, Apfelstädter StraßeMontag, 01.05.201714-17 Uhr „Vielfalt“ 7. Ausstellung des Kunstzirkel Da Vinci Ausstellungshalle am MarktMontag, 01.05.201714.00 Uhr 15. Maibaumfest der Sieben Täler mit Sägewettbewerb der Vereine Marktplatz an der LutherkircheDienstag, 02.05.201712.30 Uhr Einweihung des neuen Saurierpfadabschnittes am Meister-Eckhart-Park/Lutherkirche mit Ministerin SiegesmundSamstag, 06.05.201710 -17.30 Uhr Ausbildung zur/m Kräuterfachfrau/ mann Modul II, Wildkräuterwanderung/ Wildkräuterkü-

che/ Brauchtum und Magie/ Tinkturen (Gebühr auf Anfrage)

Naturheilpraxis Anke Schilling, Oberhofer Str. 13Sonntag, 07.05.20179.30 -16.30 Uhr Ausbildung zur/m Kräuterfachfrau/ mann Modul II, Wildkräuterwanderung/ Wildkräuterkü-

che/ Brauchtum und Magie/ Tinkturen (Gebühr auf Anfrage)

Naturheilpraxis Anke Schilling, Oberhofer Str. 13Sonntag, 07.05.201710.00 Uhr Geführte Wanderung zu den Steinbrüchen und der Ursaurier-Gra-

bungsstätte Bromacker Treffpunkt am Sauriermodell, Erlebnispark Loh-

mühleSamstag, 13.05.201714.00 Uhr Jugendweihe Goldberghalle Ohrdruf

ten Grundstücksfläche im gleichen Verhältnis kompensiert wird. Im Ergebnis musste also die vorgenannte Erhöhung der Nieder-schlagswassergebühr erfolgen.

Hartmut BrandVerbandsvorsitzender

Sprechstunden des Kontaktbereichsbeamten der PolizeiDie Sprechstunden für die Bürger der Stadt Tambach-Dietharz führt der Kontaktbereichsbeamte der PI Gotha jeweils donners-tags von 15.00 bis 18.00 Uhr in seinem Dienstzimmer im Bürger-haus, Kellergeschoss durch.

K. FiebigPolizeihauptmeister

Sprechstunde der SchiedsstelleDie Sprechstunde der Schiedsstelle findet nach telefonischer Absprache 036252 / 466408 am letzten Dienstag eines jeden Monates von 18.00 bis 19.00 Uhr im Bürgerhaus Tambach-Dietharz Burgstallstr. 31a, Raum 29statt.

HaarSchiedsmann

Tourist-Information

Veranstaltungen April/MaiSamstag, 15.04.201710.00 Uhr Oldtimertreffen und Teilemarkt Erlebnispark Lohmühle


Frohe Ostern wünscht das Team der Tourist-Information!

Die Osterbrunnen sind geschmückt, die Hasenfamilie wartet schon auf`s Fotoshooting - nun kann der Osterhase kommen! Frau Ortlepp vom IB Jugendclub mit ihren fleißigen Helfern ha-ben die Osterbrunnen wie in jedem Jahr mit viel Fleiß und Phan-tasie geschmückt. Dafür ein herzliches Dankeschön!Ebenfalls fleißig waren die Mitglieder des „Kulturpflege Lohmüh-le“ Vereins. Sie arrangierten wieder den „Blick in die Osterha-senstube“. Diesmal mit richtigem Holzhäuschen. Der Brunnen am Heimatmuseum wurde ebenfalls mit in das Osterambiente eingebunden. Auch hierfür unsere Anerkennung für diesen Ein-fallsreichtum und die tolle Leistung.Auch viele unserer Bürger haben in den Vorgärten und an den Häusern alles österlich geschmückt. Damit ist unsere Ortsdurch-fahrt sehr schön „frühlingshaft aufgehübscht“. Danke an alle Bür-ger welche stetig mithelfen das Ortsbild zu verschönern bzw. die städtischen und touristischen Einrichtungen zu pflegen und zu erhalten!

Undine Rausch

Es „Luthert“ immer mehr im Städtchen!Auch in dieser Ausgabe des Stadtkuriers möchte ich nicht ver-säumen, auf Aktivitäten einiger Einwohner unseres schönen Städtchens hinzuweisen. So gibt es zum Beispiel in der Tam-michstraße in einem Holzstapel eingebaut, den Schriftzug „LU-THER“ zu sehen.

Auf dem runden Kuchenblech daneben, kann man den bekann-ten Lutherspruch „Wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unter-ginge, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen“ lesen. Gute Idee Familie Schmidt!Der Geschichts- und Heimatverein hat den Gedenkstein, welcher an der Stelle des Geleitshauses errichtet wurde, gesäubert. Die Lutherrose wurde poliert und eine Blumenschale mit einem Hin-weisschildchen aufgestellt auf welchem steht: „Zur Erinnerung an Luthers Genesung. Vom 26./ 27. Februar 1537, vor 480 Jah-ren übernachtete Luther im Kurfürstlichen Geleitshaus an dieser Stelle. Hier überwand er ein bedrohliches Steinleiden.“ Auch das ist ein guter Gedanke anlässlich des Reformationsjubiläums.

Samstag, 13.05.201710 -17.30 Uhr Magisches Arbeiten - Schutz für Haus und Hof/

Erfolg Workshop Naturheilpraxis Anke Schilling, Oberhofer Str. 13Sonntag, 21.05.201710-14 Uhr Kräuterwanderung und geomantische Betrach-

tung der Natur (15,00 € p.P.) BergkircheSonntag, 28.05.20178 - 10 Uhr 37. Georgenthaler Volkswandertag Treffpunkt Feuerwehrgerätehaus Georgenthal

Jede Woche wieder

Täglich17 - 18 Uhr Informationen am Ziegen- und Schafsgehege am Ziegengehege, verlängerte TriftstraßeMontag19 - 22 Uhr Montagsmaler(Sept.-Apr.) des Kunstzirkels „da Vinci“ ehemalige Post, Bahnhofstraße 21Montag13.30 Uhr Handarbeits-Nachmittag Bürgerhaus, Raum 29 (EG), Burgstallstraße 31a Dienstag, Mittwoch und Freitag bis Sonntag (in den Thüringer Ferien auch Do!)10-18 Uhr Erkunden - Erleben - Erholen von Angelteich bis Wasserspielplatz Erlebnispark und Museum LohmühleMittwoch13.30 Uhr Rommé-Nachmittag Bürgerhaus, Raum 29 (EG), Burgstallstraße 31aMittwoch16 - 17.30 Uhr Kindermalzirkel „Da Vinci“(Sept.-Apr.) ehemalige Post, Bahnhofstraße 21Donnerstag13.30 Uhr Skat-Nachmittag Bürgerhaus, Raum 29 (EG), Burgstallstraße 31aDonnerstag16 - 17 Uhr Neu! Schnupperkurs beim Tischtennisverein (März-Juni) für 6- bis 12-Jährige Schulsporthalle, Burgstallstraße (Schulgelände regelschule Tambach-D.) Weitere Infos: www.tischtennis-tambach.deFreitag14.00 Uhr Senioren- bzw. Spielenachmittag Seniorenclub des IB, Schützenstraße 13Samstag / Sonntag,ca. 15.00 Uhr Informationen am Wildgehege mit den Tierpflegern Herrn Rößner und Herrn Tanz am WildgehegeSonntag9-12 Uhr Schießzeit bei der Schützencompagnie 1350 e.V. Sebastians-Bruderschaft Tambach-Dietharz Schützenhaus, Apfelstädter Straßeauf Anfrage in der Tourist-Information: Führung im Heimatmuseum, Waldstraße 1

Alle Angaben sind ohne Gewähr!Veranstaltungen auch unter: www.tambach-dietharz.de


Was gibt’s Neues in der Bibliothek?Neue Kinderbücher sind da! Mit vielen farbigen Illustrationen und kurzen Texten für die ganz Kleinen: zum Beispiel vier Maulwurf-Pauli-Bücher, „Mein Freund Button“ von Ross Antony, „ZOGG“ und „Die Vogelscheuchenhochzeit“ vom Grüffelo-Autor Axel Scheffler.Für die größeren gibt es neue Bücher aus der Reihe „Sachwis-sen für Erstleser“; über Piraten, Dinosaurier, Meerestiere und Haie sowie aus der Sachbuch-Reihe „Abenteuer!“ ein Buch über Martin Luther.Auch neu im Bestand: Gregs Tagebuch10 „So ein Mist“ und Gregs Tagebuch11 „Alles Käse!“

Und das ist nur eine kleine Auswahl ... Bei einem Besuch in der Bibliothek gibt’s noch viel mehr tolle und interessante Medien zu entdecken.Noch ein Tipp für Eltern und Großeltern: da ja nun der Frühling da ist, kann man sich Ideen und Anregungen zur Garten- und

Auch bei uns in der Tourist-Information „luthert“ es. Am 1. April wurde bei uns für zwei Stunden ein „Sonder-postamt“ eingerichtet. Hier wurden die per Postreiter an-gelieferten Sonderpostkar-ten abgestempelt und dem örtlichen „Postillon“ überge-ben.

Außerdem gibt es bei uns auch Literatur zum Thema, z.B. „Die Lutherin“ mit einigen Rezepten aus Luthers Zeiten, verschiedene Minibücher zum Thema Luther.Wem das zu viel „Luther“ der kann versuchen „Tammisch“ zu ler-nen. Das passende Übersetzungswerk mit CD gibt es ebenfalls bei uns. Oder wie wäre es mit: Lebenselixier-Wasser. Eine Auf-listung der Brunnen in unserer Kreisstadt einst und heute haben wir ebenfalls vorrätig.Bücher für jeden Geschmack, sei es um den eigenen Horizont zu erweitern oder als Geschenkidee.

Undine RauschTourist-Information

Aufruf an alle!Gotha adelt, Elmshorn ist jetzt „supernormal“ und Tambach-Diet-harz …?Stadt der sieben Täler sind wir, Talsperrenstadt auch und … Luft-kurort!Was aber macht, kann oder ist unser Städtchen noch? Wie lässt es sich kurz und prägnant beschreiben?Gesucht werden Slogan, die den Luftkurort Tambach-Dietharz treffend darstellen, seine Besonderheiten, Eigenheiten und schönsten Seiten hervorheben und neugierig auf mehr machen!Als Ansporn und zur Belohnung wird aus allen eingereichten Vor-schlägen ein Essen für zwei Personen im Landhaus Falkenstein (gesponsert vom Landhaus Falkenstein) verlost.Die beste Idee (bzw. die besten Ideen) wird u.a. auf der neuen Internetseite sowie in Anzeigen und künftigen Veröffentlichungen verwendet werden.Die Einfälle nimmt der Bürgermeister entgegen; schriftlich, telefonisch (344-0) oder per Mail ([email protected]). Einsendeschluss ist der 30. April 2017.


Offene Zweierbeziehung

von Dario Fo / Franca Rame

Maja Elsenhans und Christian Mark spielen das todernstlächer-liche Ehepaar, das die gegenseitige Erniedrigung zur Perfektion entwickelt hat. Die „offene Zweierbeziehung“ von Dario Fo und Franca Rame präsentiert alle Gründe und Abgründe einer Ehe, die sich liberal gebärdet, in ihrem Kern aber geschmacklos und gemein ist. Wer den anderen täuscht und in die Pfanne haut, hat gewonnen. Wer allerdings wen hinter`s Licht führt, ist keines-wegs ausgemacht. Leidenschaftlich, listig und gerne grotesk führen Elsenhans/ Mark den Ehekrieg vor. Siebzig Minuten atemloses Beziehungs-geflecht, perfekt aufeinander abgestimmt.

Wir gratulieren15.04. Herrn Rosumeck, Günter zum 75. Geburtstag17.04. Frau Edelhäußer, Annelies zum 80. Geburtstag24.04. Frau Rudolph, Christa zum 80. Geburtstag25.04. Frau Ihde, Elfriede zum 75. Geburtstag25.04. Herrn Kasper, Rainer zum 70. Geburtstag01.05. Frau Văgîi, Elena zum 70. Geburtstag02.05. Frau Kritzmann, Ingeborg zum 80. Geburtstag03.05. Herrn Klein, Guido zum 70. Geburtstag07.05. Frau Scheibler, Barbara zum 70. Geburtstag11.05. Frau Stieding, Lisa zum 95. Geburtstag

Wir trauern um

Christa Heinz verstorben am 27.02.2017Helga Raab verstorben am 01.03.2017Christa Minna Steinerstauch verstorben am 09.03.2017Joachim Neubauer verstorben am 10.03.2017Gertrude Vogel verstorben am 10.03.2017Günter Rudolf Wind verstorben am 17.03.2017

Bereitschaftsdienste

Bereitschaftsdienst der ÄrzteDer kassenärztliche Bereitschaftsdienst im Krankenhaus Friedrichroda ist zu folgenden ZeitenMontag, Dienstag und Donnerstag von 18.00 Uhr - 07.00 Uhr des FolgetagesMittwoch und Freitag von 13.00 Uhr - 07.00 Uhr des FolgetagesSamstag, Sonn- und Feiertag, von 07.00 Uhr - 07.00 Uhr24.12. und 31.12. des Folgetages

kostenfrei und ohne Vorwahl unter der Nummer116 117

erreichbar.

Nur bei lebensbedrohlichen Notfällen sollte der Rettungsdienst über die einheitliche

Notrufnummer 112angefordert werden.

Balkongestaltung holen. Bücher aus der Sachbuch-Abteilung helfen weiter: „Der kleine Küchengarten“, „Alles über Kübelpflan-zen“, „Wildblumen und Gartenpracht in Töpfen und Schalen“ und viele mehr.

Reinschauen, Stöbern, Entdecken und Ausleihen!Wir freuen uns auf Ihren und euren Besuch.

Simone Lesser und Diana ReisingStadt- und KurbibliothekBurgstallstraße 31a, 99897 Tambach-DietharzTel: 036252 [email protected]

Öffnungszeiten:Montag 13 - 17 UhrDienstag 13 - 18 UhrDonnerstag 13 - 17 UhrFreitag 13 - 17 Uhr


07.05. - Jubilate10:00 Uhr Georgenthal / Elisabethkirche Jubelkonfirmation

Regelmäßige Veranstaltungen

Posaunenchordienstags, 19:30 Uhr Tambach / Diakoniezentrumfreitags, 18:00 Uhr (Kinder) Tambach / Pfarrhausdonnerstags, 19:00 Uhr Georgenthal / PfarrhausJungbläser Dienstags, 18:30 Uhr Tambach/DiakoniezentrumChristenlehre 1.- 6. Klasse Mi ab 15.30 Uhr G‘enthal / PfarrhausKlassen 1- 4 Do ab 15.15 Uhr Tambach / PfarrhausKlassen 5+6 Do ab 16.00 Uhr Tambach / PfarrhausSenioren mit Frau Großkopp Montag 10.04. um 14:30 Uhr Georgenthal / HochhausMontag 24.04. um 10:00 Uhr Tambach / Diakoniezentrum

Kontakt

Ev.- Luth. Pfarramt, 99897 Tambach-Dietharz, Hauptstraße 77VakanzvertreterPfr. Dr. Gregor Heidbrink, Tel. 03623 306278, [email protected] können Sie einen persönlichen Gesprächstermin verein-baren.Darüber hinaus bieten die Gemeinden folgende regelmäßige Bü-rozeiten:Georgenthal montags von 9:00 Uhr bis 10:30 Uhr (Frau Schöler)Tambach Dietharz dienstags, 13:30 - 16:30 Uhr und donnerstags 10:30 - 12:30 Uhr (Frau Stadler 036252 36223)

Katholische Kirchengemeinde Gotha „ST. BONIFATIUS“Schützenallee 22, 99867 GothaPfarrbüro (0 36 21) 36430 Fax (0 36 21) 364330Pfarrer Wigbert Scholle (0 36 21) 364321Email: [email protected] Olivia Schäfer (0 36 21) 364327Email: [email protected] Talita (0 36 23) 200958Email: [email protected] Rosengart (0 36 23) 334250Internetadresse: www.katholische-kirche-gotha.deEmail: [email protected]

Sprechzeit von Pfarrer Wigbert Scholle:jeden Mittwoch 17:00 - 18:30 Uhrund nach Vereinbarung

Das Gothaer Pfarrbüro ist geöffnet:Montag, Mittwochjeweils von 09.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag von 09.00 Uhr - 10.00 Uhr und 15.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag von 09.00 Uhr - 10.00 Uhr

Allen Einwohnern, Gästen und Besuchern von Tambach-Dietharz

wünscht die Katholische Kirchgemeinde„St. Bonifatius“ Gotha

ein frohes, gesundes sowie gesegnetes Osterfest!

Gottesdienste im April 2017

Karsamstag, 15.04.19:30 Uhr Eucharistiefeier Winterstein21:30 Uhr Osternachtsfeier Friedrichroda22:00 Uhr Osternachtsfeier GothaOstersonntag, 16.04.08:00 Uhr Eucharistiefeier Christkönigskirche Gotha09:00 Uhr Eucharistiefeier Waltershausen09:00 Uhr Eucharistiefeier Ohrdruf10:30 Uhr Eucharistiefeier Friedrichroda

Bereitschaftsdienst der ApothekenDer Notdienst der Apotheken wird im täglichen Wechsel zwi-schen allen Apotheken des südlichen Kreisgebietes durchge-führt.Bitte informieren Sie sich in der Tagespresse, dem Aushang der Falken-Apotheke oder im Internet unter www.apotheken.de.

Notdienst der Thüringer Zahnärzte - NotdienstinformationFür Patienten mit akuten Schmerzen steht landesweit die zentra-le Notdiensttelefonnummer

0180 5908077 (0,12 € pro Minute)zur Verfügung.Des Weiteren wurden die Bereitschaftsdienste der Zahnärzte wie folgt geändert:Wochenende Freitag 18.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhrgesetzliche Feiertage 18.00 Uhr des Vortages und endet 08.00 Uhr des folgenden TagesDer Zahnarzt hat jetzt geregelte Sprechzeiten während des Not-fallvertretungsdienstes von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr.Notdienste sind aktuell, auch über das Internet abrufbar (www.kzv-thüringen.de).

HavariedienstGASOhra Energie GmbH .................................... Tel.: 03622 6216STROMThüringer Energienetze ......................... Tel.: 0361 73907390WASSERWasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden ............. Tel.: 0172 7920153

Kirchliche Nachrichten

Ev.-Luth. Kirche Tambach-Dietharz / Georgenthal

Konfirmation

Es ist wieder Zeit, Konfirmation zu feiern! Da unsere Pfarrstelle noch unbesetzt ist, findet in diesem Jahr kein eigener Konfirma-tionsgottesdienst in unseren Kirchengemeinden statt. Allerdings steht bereit ein neuer Jahrgang in den Startlöchern - und wir werden auch die Konfirmandenstunden im neuen Schuljahr fort-führen.Daher laden wir alle ein, die Kinder in der jetzigen 6. Klasse ha-ben, sich zu informieren bei Jugendreferent Markus Keul [email protected] oder bei Pfarrer Heidbrink [email protected] danken Markus Keul für sein Engagement, seine lockere Art und die viele Aktionen, die er mit der Konfigruppe seit Schuljah-resbeginn unternommen hat.Die Konfirmandenstunden stehen auch Jugendlichen offen, die noch nicht sicher sind, ob sie sich am Ende taufen bzw. konfir-mieren lassen wollen.

Gottesdienste

16.04. - Ostersonntag10:30 Uhr Georgenthal / Elisabethkirche Mit Pfr. Großkopp23.04. - Quasimodogeniti14:00 Uhr Tambach / Diakonisches Zentrum Mit Pfr. Heidbrink30.04. - Miserikordias Domini10:00 Uhr Zum St. Georgsfest in der Ruine Mit Bläsern und Pfr. Heidbrink


Herzliche Einladungzur Osternachtsliturgie im Kloster St. Gabriel

„Gott ist die Liebe“ (1 Joh 4,16)

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,wir würden uns freuen, mit Ihnen zusammen die Göttliche Li-turgie des glorreichen Auferstehungsfestes, am

Samstag, den 15. April, 20:00 Uhr,

zu feiern. Nach dem Osterfeuer vor dem großen Kreuz im Klostergarten werden wir im großen Saal in einer schönen und gemütlichen Atmosphäre das Hochfest mit großer Freude begehen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und verbleiben mit Gottes Segen für Sie alle in dieser vorösterlichen Segenszeit!Kloster St. GabrielNicolaus-Brückner-Str. 20a · Altenbergen · 036 253/251 42

Vereine und Verbände

SV „Motor“ Tambach-Dietharz

Höhepunkte zum Saisonabschluss

Am Wochenende 03. - 05. März gab es in Oberhof mit der deut-schen Meisterschaft und damit parallel dem Finale der Deutsch-landpokalserie den Saisonabschluss der Biathlon-Jugend und -Junioren.

Hendrik Rudolph und Juliane Frühwirt erreichten beim Einzel-wettkampf am Freitag jeweils Rang 3. Beim Sprint am Samstag wurde Hendrik Vizemeister und Juliane musste krankheitsbe-dingt auf weitere Starts verzichten.

10:30 Uhr Eucharistiefeier Winterstein10:45 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche Gotha17:00 Uhr Vesper FriedrichrodaOstermontag, 17.04.09:15 Uhr Eucharistiefeier Tabarz09:30 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche Gotha10:30 Uhr Eucharistiefeier Friedrichroda10:30 Uhr Eucharistiefeier Winterstein10:45 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche GothaSamstag, 22.04.17.30 Uhr Wortgottesdienst Ohrdruf17:30 Uhr Eucharistiefeier WintersteinSonntag, 23.04. - Weißer Sonntag 09:00 Uhr Eucharistiefeier Waltershausen09:30 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche Gotha10:30 Uhr Eucharistiefeier Friedrichroda10:45 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche GothaSamstag, 29.04.17.30 Uhr Wortgottesdienst Ohrdruf17:30 Uhr Eucharistiefeier WintersteinSonntag, 30.04. - 3. Sonntag der Osterzeit 09:00 Uhr Eucharistiefeier Waltershausen09:30 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche Gotha10:30 Uhr Eucharistiefeier Friedrichroda10:45 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche Gotha

Luft und Licht heilenund Ruhe heilt,

aber den besten Balsamspendet doch

ein gütiges Herz.Theodor Fontane

Neuapostolische Kirche

Gemeinde FriedrichrodaGoethestraße 33

Gottesdienst:

Sonntag 10.00 UhrMittwoch 19.30 Uhr

Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen

So. 16.04. 10.00 Uhr OstergottesdienstSo. 23.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit dem Evangelist Klaus Unruh aus SchmiedefeldSo. 23.04. 10.00 Uhr Jugendgottesdienst für den Kirchenbezirk Gotha in Ruhla, In der Ecke 16 mit dem Priester Borsch aus SchleusingenMi 26.04. 19.30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksältesten Ralf Schneider

Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgernsowie den Gästen unserer Stadt ein gesegnetes Osterfest.

Informationen im Internetwww.nak-nordost.de


Landrat Konrad Gießmann und Speerwurfolympiasieger Thomas Röhler als SPORTLERIN DES JAHRES 2016 des Landkreises Gotha geehrt.Auch hierzu an dieser Stelle noch einmal eine herzliche Gratu-lation!

Für Juliane stehen nun erst einmal die Abiturprüfungen im Vor-dergrund (dazu viel Erfolg!), bevor dann für alle 3 Sportgymnasi-asten (Juliane, Hendrik, Benjamin) schon wieder die Vorbereitun-gen auf die neue Saison mit intensivem Training beginnen.Ich möchte mich an dieser Stelle einmal ganz herzlich bei den ehrenamtlichen Trainern unseres gesamten Vereins bedanken. Ohne euch ALLE wären solche Leistungen im Spitzenbereich genauso wenig möglich, wie die tägliche Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen hier vor Ort in Tambach-Dietharz.DANKE!!!

Carsten MenzVorsitzender SV „Motor“ Tambach-Dietharz

Abteilung Tischtennis

KreisranglisteAm 18. und 19. März fand das Kreisranglistenturnier in Ohrdruf statt. Tambach-Dietharz war mit 12 Teilnehmern vertreten und belegte in jeder Altersklasse sehr gute Plätze.

Jugend Jungen5. Platz Lennard Röhricht9. Platz Ovidiu GoioaneJugend Mädchen1. Platz Lena-Marie Starkloff2. Platz Felicitas Dick3. Platz Verena Lips6. Platz Luise Schütz7. Platz Anne SchützSchüler-A Jungen1. Platz Lennard Röhricht2. Platz Ovidiu GoioaneSchüler-A Mädchen1. Platz Lena-Marie Starkloff2. Platz Sarah WeingartSchüler-B Mädchen1. Platz Anne Schütz2. Platz Ioana DragoiSchüler-B Jungen4. Platz Jan-Malte Dufft7. Platz Nick RathgeberSchüler-C Mädchen2. Platz Linnea Röhricht

1. MannschaftTambach gegen Ohrdrufer SV (24.03.17) .............................. 8:2Einen überraschenden Sieg fuhr unsere 1. Mannschaft im Spiel gegen Ohrdruf ein. Es wäre ein Auswärtsspiel in Ohrdruf gewe-sen, wurde aber wegen einer Veranstaltung in der Turnhalle von Ohrdruf in Tambach ausgetragen. Es lief für Tambach von Anfang an hervorragend. Beide Doppel kamen und auch in den Einzeln gab es spannende Spiele und so stand es dann plötzlich 7:0 für Tambach. Dennis Erdenberger musste sich gegen Andreas

Zum Abschluss standen am Sonntag die Staffelrennen auf der Tagesordnung. Auch hier gelang es Hendrik Rudolph, gemein-sam mit seinen Staffelkollegen, den 2. Platz und damit den Vize-meistertitel zu erkämpfen. In der Gesamtwertung der Deutsch-landpokalserie konnten mit Hendrik Rudolph und Juliane Frühwirt 2 Athleten unseres Vereins über den Gesamtsieg jubeln!!!Dazu an dieser Stelle nochmals herzlichen Glückwunsch.

Da die Strecken einmal hergerich-tet waren, wurde der Samstagnach-mittag gleich noch zum Nachholen der Thüringer Landesmeisterschaft im Massenstart der Altersklassen 11-15 genutzt. Alina Nußbicker und Benjamin Menz sicherten sich hier jeweils unangefochten den Titel in ihren Altersklassen, Felix Schmidt wurde Dritter. In der Ranglistenwer-tung siegte Alina, Benjamin wurde mit nur einem Thüringer Start Zwei-ter und Felix in der Ak11 Dritter.Am darauffolgenden Wochenende war für Benjamin Menz in Ruh-polding noch das Finale des deut-schen Schülercups zu absolvieren. Mit den Plätzen 7 im Techniksprint, 3 im Massenstart und 2 in der Mixedstaffel bewies er nochmals

seine Zugehörigkeit zur deutschen Spitze. In der Gesamtwertung wurde er guter Dritter.

Dann folgte am 25. März in der Ohrdrufer Goldberghalle noch die sehr gut besuchte Sportgala des Landkreises Gotha.Unter den Augen von Bürgermeister Marco Schütz und der Lei-tung des SV Motor, Carsten Menz und Dieter Linz, gab zunächst für Hendrik Rudolph, gemeinsam mit Hannah Möller von Lui-senthaler SV, den NACHWUCHSFÖRDERPREIS für seine he-rausragenden sportlichen Leistungen.Die Freude steigerte sich bei allen Beteiligten noch einmal, als unsere Bettina Graf (toller Job als Moderatorin dieses Abends) ihre ehemalige Sportlerin Juliane Frühwirt auf die Bühne bitten durfte. Juliane hatte es tatsächlich geschafft und wurde vom


Platz geschlagen geben und Thomas Wagner unterlag gegen Nick Hoffmann. Bester Mann war an diesem Abend Enrico Mohs. Mohs 2,5 Punkte; Wagner 1,5 Punkte; Erdenberger 1,5 Punkt; Hallecker 2,5 Punkte;

2. MannschaftTambach 2 gegen Crawinkel 3 (30.03.17) .............................. 8:6Im Abstiegskampf gegen Crawinkel konnte unsere 2. Mannschaft 2 wichtige Punkte holen. Bester Spieler an diesem Abend waren Leon Huhn und Christian Willweber. Willweber 3,5 Punkte; Huhn 3,5 Punkte; Nöhrhoff 1 Punkt

3. MannschaftTambach 3 gegen TSV Warza (28.03.17) ............................... 5:8Hart umkämpfte Spiele bestritten unsere alten Herren im Spiel gegen Warza. Am Ende reichte es leider nicht für einen Sieg. Hallecker R. 2 Punkte; Hartmann 0.5 Punkte; Starkloff J. 1 Punkt; Werkmeister 1,5 Punkte

1. Schüler MannschaftSchüler 1 gegen TSV Warza (23.03.17) ................................ 8:0Auch im letztem Spiel gewann unsere 1. Schüler-Mannschaft und unterstrich damit die Tabellenführung. Röhricht 2,5 Punkte; Weingart 2,5 Punkte; Goioane 1,5 Punkte; Starkloff 1,5 Punkte

2. Schüler Mannschaft Schüler 2 gegen Tabarzer SV (24.03.17) ............................... 8:1Im letztem Spiel von unseren 2. Schüler-Mannschaft gewannen sie mit einer guten Leistung mit 8:1 und bauten ihren 2. Platz in der Tabelle aus. Lips 1,5 Punkte; Dick 2,5 Punkte; Schütz Luise 2 Punkte; Steinweg 1,5 Punkte; Hering 0,5 Punkte

Ausschreibung / Einladung 6. Stadt-Meisterschaften von Tambach-Dietharz

Liebe Tischtennisfreunde,zum 6. Mal führt die Abteilung Tischtennis des SV Motor Tambach-Dietharz die Stadt-Meisterschaften für Nichtaktive und Aktive (offen bis 1. Kreisliga) im Erwachsenenbereich, sowie für alle Nachwuchstischtennisspieler ein Schüler- und Jugendturnier in Tambach-Dietharz durch.Wir laden zu diesem Turnier Euch recht herzlich ein und übermitteln dazu folgende Ausschreibung:

Veranstalter:SV Motor Tambach-Dietharz, Abteilung TischtennisTeilnehmerkreis:Teilnahmeberechtigt bei den ErwachsenenAktive: offen bis 1. KreisligaNichtaktive: Tischtennisinteressierte, Freizeitsportler, GaragenmeisterTeilnahmeberechtigt bei dem Nachwuchsalle aktiven und nicht aktiven NachwuchssportlerTermin für Erwachsene: Freitag, 5. MaiBeginn: 18:00 Uhr, Anmeldung bis 17.30 UhrAltersklasse: offenTermin für Schüler/Jugend:Samstag, 6. MaiBeginn: 9:00 Uhr, Anmeldung bis 8.30 UhrAltersklasse 1: 10 Jahre und jüngerAltersklasse 2: 11-12 JahreAltersklasse 3: 13-17 JahreSpielsystem:Einzel: Gruppenspiele mit anschließenden KO-SystemAustragungsort:Schulsporthalle der Grund- und RegelschuleTambach-Dietharz, Burgstallstraße 33Startgebühr:Erwachsene: 4,00 € Schüler/Jugend: 3,00 €Auszeichnung:Pokal für die Sieger und Urkunden bis zum 3. PlatzVerpflegung:Für Speis und Trank ist gesorgtMeldeanschrift/Kontakt: Meldung bis Donnerstag 04.05.17 anSportfreund Dennis Erdenberger, Hauptstraße 4599897 Tambach-Dietharz;E-Mail: [email protected]: 0152/34176795, 036252/46134

Meldungen werden bis eine halbe Stunde vor Turnierbeginn be-rücksichtigt. Infos auf unserer Internetseite:

www.tischtennis-tambach.de

Tag der offenen Tür

„Deutschland spielt Tennis!“ 22.04.2017 10 – 16 Uhr


Wir möchten uns auf diesem Wege nochmal herzlich bei Norbert und Fred bedanken. Sie hatten ihre Ämter seit 2004 inne und haben sich nun entschieden, sich nicht nochmal zur Wahl zu stel-len. Norbert und Fred zeichnete ein hohes Engagement für ihren Verein aus. Wir sind ihnen für ihre geleistete Arbeit sehr dankbar und wünschen ihnen eine schöne Zeit. Sie sind weiterhin Mitglie-der im Verein und dort noch tätig.

Neuer Vorstand: v.l. Christian Jäger (stellv. Vorsitzender), Rainer Kolitsch (Vorsitzender), Dajana Jakel-Hörchner (Schriftführerin), Bernd Horn (Kassenwart)

Der neue Vorstand machte sich frisch ans Werk und organisiert, zusammen mit dem Schützenverein, das Maifeuer 2017, zu dem wir recht herzlich einladen möchten.

Eure Kameradinnen und Kameraden des Feuerwehrvereins Tambach-Dietharz e.V.

Kneipp-Verein Tambach-Dietharz e.V.

Nächster Termin:

Freitag, der 12.05.2017 um 15.00 UhrTreffpunkt am TretbeckenArbeitseinsatz, Mitgliederversammlung und Anwassern der Saison 2017.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt!!!

Zum Geburtstag gratulieren wir

und wünschen Gesundheit an Körper, Geist und Seele dem Kneippianer Klaus Schönau.

Der Vorstand und der Beirat

15. Maibaumfest der „Sieben Täler“

Die Sonne scheint und die Vögel singen.Aus dem Wald da hört man Männerstim-men.Eine Fichte wird geschlagen.Sie duftet so schönund soll bald auf dem Marktplatz steh‘n.

Hübsche Mädchen schmücken einen Kranzund üben mit den Burschen einen Tanz.Ein großes Fest wird vorbereitet,zartes Grün auf dem Marktplatz verbreitet.

Im Wind die bunten Wimpel wehen,Schaulustige am Straßenrand stehen.Wenn die Musik dann vom Stadtrand ertönt,ein Zug sich durch die Straßen bewegt.

Mit dem Traktor, einst war es ein Pferdegespannrollt der geschmückte Maibaum heran.Von winkenden Männern und Frauen begleitetwird er durch fröhliche Leute geleitet.

Ausschreibung

zum Kleinfeld-Fußballturnier für Freizeitmannschaften anlässlich des Spieljahresabschlusses der Abteilung Fußballam Sonnabend, den 24. Juni 2017

1. Spielort: Sportplatz Tambach-Dietharz2. Turnierbeginn: 12.00 Uhr - Treffpunkt: 11.30 Uhr3. Spielmodus:

- Bis 7 Mannschaften: Jeder gegen Jeden- Ab 8 Mannschaften: 2 Staffeln- Ab 15 Mannschaften: 3 Staffeln

4. Teilnehmer: Maximal 18 Mannschaften in der Reihenfolge der einge-

henden Meldungen Mannschaftsstärke 1: 6, bis 4 Auswechselspieler pro

Spiel sind möglich, ein mehrmaliges Ein- u. Auswech-seln innerhalb eines Spiels ist erlaubt.

Einschränkungen: Einsatz von max. 3 aktiven Spielern aus Männermann-

schaften (bis 1. Kreisklasse) gleichzeitig, diese Re-gelung betrifft auch A-Junioren-Spieler, die bereits im Männerbereich zum Einsatz gekommen sind.

Seniorenspieler von Kreisliga an aufwärts sind nicht spielberechtigt, Nachwuchsspieler einschl. A-Junioren, die noch nicht im Männerbereich eingesetzt wurden, unterliegen keiner Beschränkung.

5. Wettkampfregeln: Die Turnierdurchführung erfolgt auf der Grundlage der

Regeln des DFB/TFV für Kleinfeldspiele. Die Schiedsrichter werden von der Abt. Fußball bestellt.6. Auszeichnungen: 1. Platz: Pokal / Urkunde / Sachpreis 2. Platz: Pokal / Urkunde / Sachpreis 3. Platz: Pokal / Urkunde 4. Platz: Urkunde7. Mannschaftsmeldungen: Die Meldung erfolgt mit Mannschaftsname und Name

des Verantwortlichen nur schriftlich oder per E-Mail an Jürgen Pfannstiel, Oberhofer Straße 13c E-Mail: [email protected]

!!!Meldeschluss ist Freitag, der 16. Juni 2017!!!Startgebühr: 20,— Euro pro Mannschaft

(Bei der Auslosung zu entrichten!)

Die Gruppenauslosung erfolgt am Montag, dem 19. Juni 2017, 18.00 Uhr im Sportheim!Alle gemeldeten Mannschaften sichern bitte die Teilnahme eines Vertreters ab, gleichzeitig ist die Startgebühr zu ent-richten!!!

Abteilungsleitung Fußball

Feuerwehrverein Tambach-Dietharz e.V.

Neuer Vorstand - Feuerwehrverein sagt Danke an alten Vorstand

Am 11.03.2017 wurde der Vorstand des Feuerwehrvereins neu gewählt.Norbert Fieber gab den Vorsitz an Rainer Kolitsch weiter und Fred Vogelreuter den stellv. Vorsitz an Christian Jäger.


Frauensäger 2016

Männersäger 2016Bilder: Ralf Bergmann

Fremdenverkehrsverein

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017

Der Vorstand lädt alle Mitglieder des Fremdenverkehrsver-ein Tambach-Dietharz e. V. zur Jahreshauptversammlung mit Wahl des Vorstandes für

Freitag, dem 28.04.2017 um 19.00 Uhrim Bürgerhaus/Vereinsraum

recht herzlich ein.

Tagesordnung:TOP 1. BegrüßungTOP 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit, Benennung des Versammlungsleiters und des ProtokollführersTOP 3. Genehmigung der TagesordnungTOP 4. Bericht des Vorstandes über das Jahr 2016TOP 5. Bericht des KassenwartesTOP 6. Entlastung des VorstandesTOP 7. Vorschläge und Wahl des neuen VorstandesTOP 8. Finanzplan 2017TOP 9. VerschiedenesTOP 10. Schlusswort

Der Vorstand erwartet ein zahlreiches Erscheinen aller Mit-glieder.

Der Vorstand

Auf dem Marktplatz angekommenwird er lautstark in Empfang genommen.Von den Männern mit purer Muskelkraftwird er sicher nach oben gebracht.

Aus Freude alle das Tanzbein schwingen,Mädchen dreh‘n sich, Jungen springen.Die Gesichter der Kinder werden bunt bemalt,ein jedes danach glücklich strahlt.

Die Wettbewerbe fangen an,wer am schnellsten Holz hacken und sägen kann.Beim Tauziehen geht es hin und her,die Siegermannschaft freut sich sehr.

Kaffee, Kuchen, Bratwurst, Bier,alles gibt es heute hier.Und wird dann noch laut gesungen,ist das Maibaumfest gelungen.

Wir laden Euch recht herzlich einbei unserem Maibaumfest dabei zu sein.

Der Umzug beginnt halb zwei.Wir hoffen, ihr seid alle dabei.

Gedicht: Silvia Hellrung

Zeit: 1. Mai 2017Ort: Marktplatz an der LutherkircheUmzug: vom Sägewerk in Dietharz über die Poststraße

und die Hauptstraße zum Marktplatz

Eure „7 Täler“

Termine der „7 Täler“

1.) Am 20. Mai findet anlässlich des 20-jährigen Bestehens des Landestrachtenverbandes die 1. Thüriade im Kreiskultur-haus in Gotha von 15:00 bis 18:00 Uhr statt.

2.) Der 14. Heimatnachmittag findet in diesem Jahr am 08. Juli auf der Ochsenwiese statt.

Maibaumfest 2016

Kindersäger 2016


Der VdK-Ortsverband informiert:In der diesjährigen Jahreshauptver-sammlung haben unsere Mitglieder an-geregt, auch in diesem Jahr wieder einen „Computerlehrgang für Anfänger und Fortgeschrittene“ durchzuführen. Beginnen wollen wir am 24. April um 16.30 Uhr mit einer Terminabsprache.Interessenten - auch Nichtmitglieder unseres Verbandes - melden sich bitte bei mir: 036252-47877 oder per email unter [email protected]. Bitte beachten, bei weniger als 8 Mitgliedern findet dieser Lehrgang nicht statt. Als Lehrgangsort ist wieder das Bürger-haus in Georgenthal vorgesehen.Darüberhinaus findet auch in diesem Jahr 14-täglich unser Krea-tivkurs statt. Termine können Sie unserer Internetseite www.vdk.de/kv-gotha finden.

Der Vorstand

Sonstiges

Neues aus dem Diakonischen Zentrum Spittergrund

Tag der offenen Tür in unserer Tagespflege am 21.04.2017 von 10:00 - 17:00 Uhr

Unser Tagesprogramm:10:00 Uhr Begrüßung und Andacht durch Frau Kachel / Frau Voigt10:30 Uhr Sektempfang in Tagespflege Zeit für Gespräche (Informationen zur Tagespflege, PSGII)

„Wer rastet, der rostet!“ Bewegungsangebot nach KneippGesunde Ernährung unter dem Motto „Fit in den Frühling“12:00 Uhr Hausführung, Garten, Kneippanlage15:00 Uhr Nachmittagsangebot „Gegen alles ist ein Kraut gewachsen“

Wir bepflanzen unser Hochbeet

15:30 Uhr Kaffee und LPG Kuchen Kleine Modenschau „Tradition im Zeitraffer“ mit Musik Zeit für Gespräche

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!Ihr Team des Diakonischen Zentrum Spittergrund

Mammographie-Screening Thüringen Nord West wieder mit MAMMOBIL in Ohrdruf

Das gesetzliche Programm zur Früher-kennung von Brustkrebs wird allen Frau-en zwischen 50-69 Jahren zweijährlich angeboten. Brustkrebs ist in Deutsch-land die häufigste Krebsart bei Frauen. Mindestens jede zehnte Frau erkrankt im

Laufe ihres Lebens daran, die meisten nach dem 50. Lebensjahr.Am Programm teilnehmen können alle Frauen zwischen 50 und 69 Jahren, die ihren ersten Wohnsitz in Thüringen haben. Jede dieser Frauen erhält derzeit eine persönliche Einladung per Post mit einem Terminvorschlag zur Mammographie. Die Kosten der Untersuchung werden von allen gesetzlichen und privaten Krankenkassen übernommen, eine Überweisung ist nicht erforderlich.

Einladung zur 7. Ausstellung

Vielfalt

vom 29.04. - 01.05.2017

von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der Ausstellungshalle an der Sparkasse in Tambach-Dietharz Eintritt ist frei!

Kunstzirkel da Vinci Tambach-Dietharz

Buchlesung

am 22.04.2017 um 19:00 Uhr im „Bürgerhaus-Saal“

Der Autor Harry Frank trägt einige Reden in Wort und Bild vor.

Der Vorabverkauf erfolgt in der Tourist-Information und Apotheke.

Kulturpflege Lohmühle e.V.


Das Mammographie-Screening ist natürlich keine einmalige Ak-tion. Besonders wenn neben der regelmäßigen Krebsvorsorge beim Frauenarzt der zweijährlichen Einladung zum Mammogra-phie-Screening gefolgt wird kann Brustkrebs rechtzeitig entdeckt werden.

Das MAMMOBIL steht zwischen dem 10. Mai bis Juni 2017 in Ohrdruf (Einkaufszentrum am Lidl, Bahnhofstr. 34 in 99885 Ohrdruf). Es werden die Frauen wohnhaft in den Postleitzahlen 99885 (Ohrdruf), 99887 (Georgenthal) und 99897 (Tambach-Dietharz) dorthin eingeladen.

Der Programmverantwortliche Arzt des Mammographie-Scree-ning Thüringen Nord West appelliert an die teilnahmeberech-tigten Frauen: „Nehmen Sie an diesem Brustkrebs-Früherken-nungsprogramm teil“.Näheres können Sie unter www.Screening-Thueringen-Nord-West.de oder unter Tel.: 03643/742800 erfahren.

Wie kann ich meine Stasi-Akte einsehen?

Bürgerberatungs- und Informationstag in der Stadtverwaltung Friedrichroda

Die Außenstelle Erfurt des Bundesbeauftragten für die Stasi-Un-terlagen (BStU) bietet in der Stadtverwaltung Friedrichroda allen Interessierten die Möglichkeit, sich rund um das Thema Akten-einsicht beraten zu lassen und einen Antrag zu stellen.Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Außenstelle erläutern die gesetzlichen Regelungen für die Akteneinsicht, zum Beispiel, wie der Zugang zu Stasi-Unterlagen zur eigenen Person oder zu verstorbenen nahen Angehörigen beantragt werden kann, ob man Kopien aus Unterlagen sowie die Klarnamen von inoffiziel-len Mitarbeitern erhalten kann.Wer einen Antrag auf Einsichtnahme in Stasi-Unterlagen stellen möchte, wird gebeten, ein gültiges Personaldokument mitzubrin-gen.Für interessierte Schulen oder andere Bildungseinrichtungen werden entsprechende Publikationen bereitgehalten. Über die Nutzung von Stasi-Unterlagen für Forschung und Medien ist ebenfalls Informationsmaterial vorhanden.

Termin: Donnerstag, 11. Mai 2017Zeit: 10.00 Uhr - 17.00 Uhr

Ort: Stadtverwaltung Friedrichroda Gartenstraße 9 / Zimmer 1 99894 Friedrichroda Der Zugang ist barrierefrei.

Das Beratungsangebot ist kostenlos.Wolfgang Brunner, Leiter der Außenstelle Erfurt des BStU

Zur InformationDas Amtsblatt wird an alle Haushalte in der Stadt Tambach-Dietharz verteilt.Bei entsprechenden Reklamationen hinsichtlich Verteilung und Zustellung wenden Sie sich bitte an das Hauptamt der Stadt Tambach-Dietharz.Telefon: 036252 344-16E-Mail: [email protected]

Nächster Redaktionsschluss

Mittwoch, den 03.05.2017

Nächster Erscheinungstermin

Freitag, den 12.05.2017

frohe - tambach-dietharz

Documents