from our table - torel boutiques · from our sea beltfish and sweet potato contains: gluten, eggs,...

5

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FROM OUR TABLE - Torel Boutiques · FROM OUR SEA Beltfish and sweet potato Contains: gluten, eggs, fish 20 € Grouper and oyster rice Contains: crustaceans, fish, molluscs, sulphites
Page 2: FROM OUR TABLE - Torel Boutiques · FROM OUR SEA Beltfish and sweet potato Contains: gluten, eggs, fish 20 € Grouper and oyster rice Contains: crustaceans, fish, molluscs, sulphites

Digby In the hotel Torel Avantgarde, we have art and design as an

inspiring source. Here Sir Kenelm Digby gave us the name and

involved us with the expression of his art, was emblematic and

distinctive figure of the 17th century English philosopher, gourmet

philosopher , intellectual, member of the private consul of King

Charles I of England.

He published several articles in aristocratic magazines, culminating in

his cooking, "The Closet of Eminently Learner SIR Kenelm Diged KT

Open".

Here the man, who is considered to be the father of the wine bottle -

the typical translucent green bottle, resistant and stable in the format

that surrounds us inside the hotel – reflects upon his art. The bottle

was produced starting in 1630 in his glass factory, and is used and

identified until today.

Digby, therefore is a tribute to the artist who expressess himself in our

space, baptizing us with this name and through his work. He

transports us into a world where wine is the protagonist, and acts on a

stage above the river, among castes with striking profiles and the wine

regions of Portugal, the demarcated region “Vinho Verde” as the

queen of a special song.

Page 3: FROM OUR TABLE - Torel Boutiques · FROM OUR SEA Beltfish and sweet potato Contains: gluten, eggs, fish 20 € Grouper and oyster rice Contains: crustaceans, fish, molluscs, sulphites

FROM OUR TABLE

Couvert

Bread and olive oil Contains: gluten

3,5 €

Portuguese cabbage soup Contains: gluten

6 €

Mushrooms Contains: gluten, lactose

9 €

“Chamuça da Serra” Contains: gluten, lactose, sulphites, nuts

9 €

Traditional portuguese mussels stew

Contains: crustaceans, sulphites, molluscs

9 €

Page 4: FROM OUR TABLE - Torel Boutiques · FROM OUR SEA Beltfish and sweet potato Contains: gluten, eggs, fish 20 € Grouper and oyster rice Contains: crustaceans, fish, molluscs, sulphites

FROM OUR SEA

Beltfish and sweet potato

Contains: gluten, eggs, fish

20 €

Grouper and oyster rice

Contains: crustaceans, fish, molluscs, sulphites

23 €

“Gomes de Sá” style Codfish Contains: eggs, fish

21 €

FROM OUR LAND

Pork loin, quince and black pudding

Contains: celery

22 €

Beef, potato and fennel Contains: mustard

25 €

Duck magret, barley and carrots

Contains: celery

22 €

Once we only serve fresh products, some items can

change upon availability.

Page 5: FROM OUR TABLE - Torel Boutiques · FROM OUR SEA Beltfish and sweet potato Contains: gluten, eggs, fish 20 € Grouper and oyster rice Contains: crustaceans, fish, molluscs, sulphites

FROM OUR GREEDINESS

Chocolate

Contains: gluten, eggs, nuts

8 €

French toast and red wine

Contains: gluten, eggs, lactose

7 €

Old fashioned egg pudding

Yogurt ice cream and pineapple carpaccio Contains: eggs, gluten and dairy

8 €

Ice cream selection Contains: lactose, eggs

6,5 €

Fresh fruit selection

6 €

Cheese Selection

Toasts and jams Contains: dairy and gluten

12,5 €

Legal Provisions

It will be our pleasure to enlighten our customers about the ingredients of our menus.

Children’s menu availability.If you have any food allergies or a special diet request, please let us know so we can prepare your menu accordingly.

Please note that the kitchen has no controlled environment so there may be cross contamination.

All prices are in euros and have VAT included.There is available a guests complaints book.

No dish, food or drink can be charged if not requested by the customer or is rendered unusable by the customer.