CONFERENZA DELLE REGIONI EDELLE PROVINCE AUTONOME

CONFERENZA DELLE REGIONI EDELLE PROVINCE AUTONOME

GLI AUTORIvenerdi 26 ottobre ore 20.30Lys,MonsterAllergy,Angel’sFriends,leWinxeiloroautoriFedericoNardoeMicheleBizzi

venerdi 9 novembre ore 20.30Rat-manconAndreaPlazzi

venerdi 23 novembre ore 20.30Barokko,Napoleone,ZenoPorno,PollokeilLOROcreatorePaoloBacilieri

LA MOSTRASalone centrale Dal 16 ottobre al 1 DICembrein orario di apertura della bibliotecaMostradelletavoleLeWinx,Lys,Angel’sfriends,MonsterAllergy,Rat-man,Napoleone

VISITE GUIDATEil mattino su prenotazioneVisiteguidateallamostraeproiezionevideo:“Ifumettienoi:conversazioniinformadinuvole”

CINEMA E FUMETTOore 20.30 - PROIEZIONE DEI FILMPaz!,RenatodiMaria ven.19/10Rat-man,MAXMONTIGIANIven.2/11Akira,KatsuhiroOtomoven.16/11IlCorvo,AlexProyas ven.30/11

MERCATINO DEL FUMETTOSala ragazzi - Tutti i sabati dal 13 ottobre al 1 dicembre dalle 16 alle 18Scambioautogestitodifumetti

Info: Biblioteca Civica Villa Valle- V.le Regina Margherita, 1 36078 Valdagno (VI) Tel. 0445424545 biblioteca@comune.valdagno.vi.it - www.comune.valdagno.vi.it

dal 13 ottobre al 1 dicembre ‘07Biblioteca civica villa valle - valdagno

CITTà DI VALDAGNO

La pace sospesa La pace sorpresa: Interventi regionali per la promozione dei diritti umani, la cultura di pace, la cooperazione allo sviluppo e la solidarietà. (L.R 55/1999)

CON L

A c

olla

borazio

ne D

I Giu

liano P

iccininNo

REGIONE VENETOFumetti &Co.

art:

nic

ober

ga

Rat-Man © Leonardo Ortolani Monster Allergy © Rainbow S.p,A. Winx © Rainbow S.p.A. Napoleone © Sergio Bonelli Editore

Sovizzo

A4

A31

SS46

Thiene

PioveneRocchette

Malo

Schio

VICENZA

VERO

NA

Caldogno

Villaverla Dueville

Breganze

Longare

Vicenza Nord

VALDAGNO

Castelgomberto

Cornedo

Trissino

Montecchio M.

Alte Ceccato

PADOVA

Fumetti&Co.

INCONTRO CON GLI AUTORI - MOSTRA DELLE TAVOLE VISITE GUIDATE - CINEMA E FUMETTO - MERCATINO DEL FUMETTO

dal 13 ottobre al 1 dicembre ‘07Biblioteca civica villa valle valdagno

Fumetti &Co.

CONFERENZA DELLE REGIONI EDELLE PROVINCE AUTONOME

CONFERENZA DELLE REGIONI EDELLE PROVINCE AUTONOME

CITTà DI VALDAGNOREGIONE VENETO

Leo Ortolani

Leonardo Ortolani nasce a Pisa il 14 gennaio 1967 e nel novembre dell’anno successivo si trasferisce a Parma dove in seguito si lau-rea in Geologia.Prima dei quattro anni, inizia a “pasticciare” sui fogli disegnando soprattutto dinosauri, grazie a un libro regalatogli dal nonno. Nel 1971 disegna la prima storia a fumetti: è un’avventura di Paperino e Zio Paperone che, ovviamente, attraversano un mare pie-no di dinosauri.Il giovane Ortolani viene a contatto con To-polino del dopoguerra che suo padre ave-va collezionato da ragazzo. Conosce così l’Agente Segreto X-9 di Alex Raymond, il Topolino di Floyd Gottfredson, il paperino di Carl Barks e i lavori di Rino Albertarelli. Inoltre comincia a leggere il Corriere dei Pic-coli degli anni sessanta e Il Giornalino, del decennio successivo. Successivamente Leo Ortolani conoscerà i supereroi Marvel pub-blicati dall’editoriale Corno. Nasce il grande amore per i Fantastici Quattro scritti da Stan Lee e disegnati da Jack Kirby. Kirby, sopran-nominato in USA “The King” avrà su Ortolani un’influenza decisiva.Nel 1975 crea i suoi primi personaggi, LEL-LO e GIAPPI, rispettivamente un cane e un topo antropomorfi.Nel 1976 realizza le parodie di Spazio 1999. per le quali crea i primi personaggi con il muso da scimmia, il cui esempio più riuscito è proprio il nostro Rat-Man.Nel 1983 disegna “Squalo”, una parodia dell’italianissimo film “L’ultimo squalo” realizzato sulla scia del più celebre film di Steven Spielberg. La storia verrà pubblica-ta 13 anni dopo su un albo fuori serie delle Edizioni Bande Dessinée. Sempre in quegli anni realizza una nutrita schiera di storie

che hanno come protagonisti (e unici lettori) i suoi amici.Nel 1989 partecipa a un concorso per autori esordienti indetto dalla rivista L’Eternauta. Dopo aver scritto e disegnato “Ognuno ha i suoi problemi” una storia non comica, che si ispira al taglio “fantastico” della rivista, decide di spedire insieme a essa anche un’altra storia, stavolta di genere umoristico: “Rat-Man”. Inutile dire che sarà proprio Rat-Man a essere selezionato per la pubblicazio-ne sul secondo numero di Spot, trimestrale allegato a L’Eternauta n. 86, su cui le storie dei concorrenti trovano spazio. L’altra storia, scartata, sarà successivamente pubblicata dalla fanzine Fumettando.La notorietà arriva un anno dopo a Lucca, dove il suo Rat-Man vince il “Premio Spot” come “migliore sceneggiatura”. Nello stesso anno partecipa al concorso “Prato ‘90”.Fra i suoi lavori migliori ricordiamo le storie mai narrate dei Fantastici Quattro, pubblica-te su Made in USA, in cui emerge prepoten-

temente l’amore per i fumetti Marvel, in par-ticolare quelli del periodo Lee/Kirby. Appare subito evidente che Ortolani non si limita ad una sterile parodia, o ad un dovuto omaggio ai padri del Marvel Universe. La narrazione è fluida e matura, i ritmi, la costruzione delle tavole e i dialoghi fanno sobbalzare il cuore a più di un appassionato della vecchia guar-dia dell’era Marvel/Corno. I “suoi” Fantastici Quattro sono pressoché indistinguibili da quelli originali, se non fosse per il tratto car-toonesco con cui sono disegnati, un tratto che soltanto ad un’analisi distratta può sem-brare destinato ad un pubblico infantile.Sempre su Made in USA viene pubblicato il secondo episodio di Rat-Man: “Tòpin, The Wonder Mouse!”.

La terza storia di Rat-Man viene preparata per una rivista che non vedrà mai la luce. La storia è “Dal futuro” e verrà riproposta successivamente sull’albo autoprodotto Rat-Man 3 del marzo 1996, mentre la ver-sione originale disegnata in strisce orizzon-tali, è comparsa su Made in USA n. 10 nel novembre 1994.

Nel 1992, durante il servizio di leva, collabo-ra con la rivista Star Comìx diretta da Luca Boschi, e Totem Comics per il quale crea “Clan”, “Le meraviglie della natura”, “Le meraviglie della tecnica” e, per Totem Extra, “Gli intaccabili”. Di quel periodo rimane an-che “Ex-Men: Intrappolati nella zona negati-va” pubblicato su Made in USA.Il 2 gennaio 1993 Leo riceve una te-lefonata da Bonvi, creatore delle Stur-mtruppen: gli comunica che aveva visto e apprezzato le strisce “L’ultima Burba” e che vorrebbe pubblicarle. La collabo-razione fra i due dura un paio d’anni. Anche a seguito di questa collaborazione è invitato alla mostra “Ridere di Paura” nel-l’ambito del “Dylan Dog Horror Fest 4”. È il

Federico Nardo

Federico Nardo nasce a Dolo, il 28 agosto 1977. Inizia a disegnare fumetti nel 1998, quando con alcuni amici fonda la fanzine “Indolore”. Nel 2000, per l’editore trevigiano Indy Press, disegna la serie “Sidewalk Scien-ce - scienza da marciapiede”, su testi di Mi-chele Foschini. Nel 2003 entra a far parte del team creativo della serie “Monster Allergy” (Disney), di cui disegna cinque numeri e collabora con la rivista per ragazzi Net Ma-gazine. Successivamente disegna il secon-do numero della serie “Lys” (Rainbow) ed è attualmenet al lavoro su “Angel’s Friends”,

serie per ragazzi delle Edi-zioni Play Press.

Paolo Bacilieri

Paolo Bacilieri nasce a Verona il 23 febbraio 1965. Cresciuto tra i Lessini, le montagne che sorgono intorno alla città scaligera, si diploma all’Accademia di Belle Arti di Bologna.

La sua prima storia, pubblicata nel 1986 in Francia da Casterman sulla celebre rivista “A Suivre” e in Italia su “Corto Maltese”, è Il tesoro degli Imbala su testi di Franco Mescola. Farà seguito l’incursione nell’ero-tismo venato di umorismo di Una storia del cazzo, prima serializzata sulla rivista “Blue” e in seguito raccolta in volume sempre per Blue Press.

Il segno di Bacilieri, in partenza vicino al tratto di Milo Manara di cui è collaboratore negli anni della formazione, dopo le citate esperienze collasserà su se stesso generan-do un universo sporcato da miriadi di segni.

La prima grande trasformazione ha luogo proprio con il primo episodio della serie “Barokko”, pubblicato per Casterman e poi arrivato a noi sulle pagine di “Comic Art”. Con il segno, sempre in evoluzione, anche le fattezze del detective mutano, si ispessisco-no e da giovane slanciato diviene un uomo dal fisico massiccio e lo sguardo che proiet-ta un’aura intrisa di melanconia.

Nel 1994 realizza per le edizioni R&R il vo-lume Durasagra - Venezia über alles in cui rivisita, sullo sfondo di una Venezia preda di turisti e deliri grafici, la triade Zanardi-Co-lasanti-Petrilli, personaggi eccellenti di uno dei numi tutelari dell’autore, Andrea Pazien-za. Con Durasagra darà ulteriore dimostra-

zione dell’evoluzione del suo segno, in una ricerca stilistica indirizzata anche allo studio delle forme dell’arte rinascimentale, oltre a palesare la perfetta assimilazione dell’ere-dità spirituale del fumetto degli anni Ottanta. Nel 1995 farà ritorno alla rivista “Blue” con la serie Phonx, a cui seguirà l’anno dopo The Supermaso attitude (Phoenix), ispirato a crudi e sanguinari fatti di cronaca della pro-vincia veronese.Ancora su “Blue” propone nel 1997 la serie

Zeno Porno, le cui oniriche e un po’ autobio-grafiche vicende attualmente proseguono sul magazine “Mondo Naif” della Kappa Edizioni.Nel 1999 fa il suo ingresso in casa Bonelli come disegnatore e, subito dopo, sceneg-giatore della serie Napoleone. Sulla testata creata da Carlo Ambrosini il segno di Baci-lieri incredibilmente non si comprime o con-tiene e, in aperta violazione con i canoni non scritti della casa editrice milanese, espande formati e numeri di vignette per tavola. Le sporcature a cui si erano abituati i lettori scompaiono, rilasciando sulla tavola come

effetto “ultimo non ultimo” un amalgama di segni e disegni unitario e compatto ma per-fettamente leggibile.

Recentemente ha illustrato, in collabora-zione con Franco Busatta, Patty Paradise e Scusa Sadik, hai visto Diabolik? (Punto Zero), mentre le Edizioni. Hazard Edizioni gli hanno reso omaggio con il biografico The making of Napoleone.

MICHELE BIZZI

Michele Bizzi nasce a Verona il 1973, fre-quenta il Liceo Artistico di Verona e subito dopo una scuola di illustrazione e pubblicità.Nel 1997 viene selezionato per frequentare

l’Accademia Disney di Milano, e dopo un anno inizia a disegnare fumetti pubblicando prima su “Topolino” e “Minnie”.Oggi coordina la realizzazione del fumetto “WINX club” più illustrazioni per svariati libri di racconti per ragazzi e favole.

Andrea Plazzi

Andrea Plazzi è laureato in matematica e per alcuni anni ha sviluppato computer graphics di base e sistemi per la modellazione 3D.Si occupa di fumetti dal 1977 e nel 1980 è tra i fondatori della rivista Fumo di China.

Ha organizzato mostre e collaborato a riviste di settore (Fumo di China, Scuola di Fumet-to, IF) e nazionali (Sette).Dal 1989 è traduttore di comics e romanzi a fumetti anglo-americani e francesi.Ha collaborato ai testi delle collane I Classici del fumetto di Repubblica e I Classici del fu-metto di Repubblica - Serie Oro.

Ha tradotto Pollo alle prugne di Marjane Sa-trapi, uscito nel 2005 per Sperling & Kupfer.Dal 1997 cura le edizioni dei fumetti di Leo Ortolani pubblicati da Panini Comics.

segno tangibile della considerazione di cui comincia a godere fra gli addetti ai lavori. Sempre in quest’anno, inizia a pubblicare la serie di strisce “Quelli di Parma” per la Gazzetta di Parma. La collaborazione con il giornale proseguirà fino al 1996.Nel 1994 il n. 0 di Tilt pubblica una gag di Rat-Man, mentre Made in USA su un numero speciale piange la scomparsa di Jack Kirby. L’omaggio di Ortolani al “Re” è struggente: una splash-page in cui il nostro dimostra una padronanza del tratto che non ha eguali neanche tra i disegnatori americani.Nel novembre dello stesso anno Made in USA conclude la sua corsa riproponendo la versione a strisce della storia “Dal futuro”.Nel maggio 1995 Ortolani crea “Venerdi 12” una serie pubblicata sul mensile L’isola che non c’è.Dal novembre 1995 Ortolani sceglie l’imper-via strada dell’autoproduzione. Rat-Man è pubblicato sull’omonimo periodico dapprima per le Edizioni Foxtrot di Marcello Toninelli e poi per la Bande Dessinée di Andrea Rivi. La serie autoprodotta dura 12 numeri.

Nell’ottobre 1996 Rat-Man esordisce sul mensile Marvel Magazine della Marvel Italia, con la storia “Rat-Man contro il Punitore”, tra l’altro la prima versione a colori di Rat-Man.Dal Marzo 1997, Rat-Man viene pubblicato anche su Rat-Man Collection, un trimestrale pubblicato dalla Marvel Italia, che raccoglie le prime storie (pubblicate in prima battu-ta nell’albo autoprodotto), più un’avventura inedita, un team-up, con un supereroe Mar-vel. Dopo quattro numeri di prova, Rat-Man Collection dimostra di essere una garanzia di vendite e la serie autoprodotta, proseguita durante i quattro numeri, cessa di esistere e si trasferisce direttamente su Rat-Man Col-lection che diventa bimestrale e inizia a pro-porre le avventure inedite del personaggio. Attualmente la serie ha superato il 50esimo

numero e la casa editrice ha nel frattempo cambiato nome, diventando Panini Comics.Ci auguriamo che il Rat-Man targato Marvel Italia venga preso in giusta considerazione dai dirigenti della Marvel USA e che Leo Or-tolani possa sbarcare presto anche in terra americana.Di lui Andrea Plazzi, editor della Panini Co-mics e curatore di tutte le serie di Ortolani, ha scritto che è il più grande autore Marvel vivente: sottoscriviamo. Nel novembre 2006 RaiDue comincia a tra-smettere i cartoni animati di Rat-Man pro-dotti dallo studio di animazione Stranemani.

I premi Nel 1990 Leo Ortolani vince il premio Spot per la migliore sceneggiatura con la storia “Rat-Man”.Nel 1996 vince il premio “Fumo di China” quale “migliore autore umorista”.Nel Giugno del 1997 vince il premio speciale della giuria dell’INCA (Italian iNternet Comics Academy) quale “Miglior giovane autore” per Rat-Man. Nel dicembre dello stesso anno il “suo” Dr. Destino vince il premio INCA quale “miglior personaggio maschile non protago-nista” grazie alla storia “L’immutabile desti-no” pubblicata su Rat-Man Collection n. 2. Nell’aprile del 1998 vince due premi INCA Winter ‘98: per la migliore serie del 1997 (Rat-Man Collection) e per il miglior personaggio femminile, la Erinni di Rat-Man vs. Erinni. Nell’ottobre del 1998, alla Comicon di Napoli, Rat-Man Collection vince il premio Micheluz-zi quale “migliore serie o miniserie italiana”. Sempre nell’ottobre del 1998 Rat-Man Collec-tion vince il Premio Bonaventura nell’ambito di Padova Fumetto quale miglior serie umo-ristica del 1998 “per il suo stile accattivante ed umoristico che cita sia autori attuali che la grande scuola del fumetto underground”.

E ancora, in conclusione di un mese memo-rabile vince due premi Fumo di China quale “miglior sceneggiatore” e “miglior autore completo”.Nel maggio 2000 vince alla Comicon di Napoli l’ennesimo Premio Micheluzzi qua-le autore della “migliore serie italiana”. Nel marzo 2000 Ortolani si aggiudica l’INCA Winter ‘00 per la “migliore sceneggiatura” per la storia “Le sconvolgenti origini del Rat-Man” pubblicata su Rat-Man Collection 14. Nel novembre 2000 vince il premio Fumo di China quale “Migliore autore umoristico completo 2000”.

Il 13 gennaio 2001 Rat-Man vince quale migliore personaggio italiano in un son-daggio con tanto di urne elettorali svolto-si in 68 fumetterie sparse in tutta l’Italia. Nell’aprile 2001 il cortometraggio tratto dalla serie “Venerdì 12” vince il Pulcinel-la Net-Award a Positano per la rasse-gna di animazione “Cartoon on the bay”. Nell’aprile del 2001 vince il premio INCA Winter ‘01 quale “Migliore serie del 2000” per Rat-Man Collection e “Miglior sogget-to del 2000” per la “quadrilogia” “Niente è per sempre” su Rat-Man Collection 17/20. Il 15 dicembre vince a Rapallo il premio “U Giancu” “come autore umoristico”.

All’inizio del 2002 Giuda, il “fedele” servito-re di Aldo nella striscia “Venerdì 12”, vince la X edizione del “Premio Fumo di China” come “miglior personaggio umoristico”. Il 23 marzo a Milano, Rat-Man vince il “premio IF” quale “Miglior personaggio dell’anno”. In aprile vince numerosi premi INCA . Ai due premi assegnati dai lettori come miglior personaggio maschile non protagonista (Brakko) e miglior personaggio femmini-le non protagonista (la Gatta) si sono ag-giunti due premi del nuovissimo INCA PRO votati dagli autori: miglior sceneggiatore

Rat-Man © Leonardo Ortolani - Monster Allergy © Rainbow S.p,A. Winx © Rainbow S.p.A. - Napoleone © Sergio Bonelli Editore

(Leo Ortolani) e miglior fumetto (Rat-Man). Nell’ottobre 2002 Rat-Man vince ben due premi Fumo di China proclamati a Romics. Il primo come miglior personaggio del fumet-to umoristico, l’altro addirittura come miglior storia per “Le ombre dei padri...” pubblicata su Rat-Man Collection 29 del marzo 2002.Nel marzo 2003 Rat-Man Collection vince il “Premio Attilio Micheluzzi” alla Comicon di Napoli quale “migliore serie regolare”. Nell’ottobre 2003 Leo Ortolani vince il “Ro-mics d’Oro”.Il 2004 si apre con le vittorie in ben due categorie al ComicUS Prize 2003: quella di “Miglior fumetto italiano” con l’eccezione dei “comic book”, “Bonelli” e “manga” con Rat-Man Collection, e nella categoria “Miglior scrittore italiano”. Rat-Man e Leo Ortolani si piazzano anche nelle categorie “Miglior al-tra ristampa” e “Miglior altro disegnatore”. Nel mese di marzo Leo Ortolani si piaz-

za al primo posto nella categoria “ope-ratore artistico” della 30a edizione del Premio Italia, un premio destinato agli operatori del mondo della fantascienza. Nel mese di ottobre nell’ambito del “Premio Fumo di China 2004”, consegnato a Lucca Comics & Games, l’episodio “La fuga di Rat-Man” tratto da Rat-Man Collection 41 è stato premiato quale “Miglior episodio di serie per il fumetto umoristico”. Quale “Migliore se-rie umoristica” è stata ovviamente premiata Rat-Man Collection.Il 2005 conferma Leo Ortolani quale “Migliore scrittore italiano” per il premio ComicUS 2004, e Rat-Man quale “Miglior fumetto italiano da edicola” così come era già avvenuto l’anno precedente. Nel settembre 2005 Rat-Man vin-ce il premio “AYAAK!”, come migliore serie a fumetti non Bonelli.Nel mese di novembre vince il premio Fumo di China 2005 quale “miglior autore completo”.

Nel febbraio del 2006 Leo Ortolani vince ancora il ComicUs Prize edizione 2005 nella categoria “Miglior autore completo italiano”. In marzo vince il premio Attilio Micheluzzi-COMICON 2006 quale autore della “Migliore serie umoristica” con Rat-Man Collection. Nello stesso mese vince il Premio Jacovitti quale “Migliore autore unico” con la seguen-te motivazione: “Premio per il migliore auto-re unico a uno straordinario innovatore del fumetto, che ha inventato un personaggio già entrato nel mito, eppure ancora all’inizio di un cammino ricco di sorprese, invenzioni e divertimento. Per avere dimostrato che la comicità può e deve essere uno strumento per capire se stessi e il proprio mondo”.Nel Febbraio 2007 la serie di Rat-Man è arri-vata al primo posto nel ComicUS Prize 2006 quale “Miglior altro fumetto italiano e al primo posto per Leo Ortolani quale “Miglior autore completo italiano”.

art:

nic

ober

ga

Biblioteca Civica Villa ValleV.le Regina Margherita, 1 36078 Valdagno (VI) Tel. 0445 424545 biblioteca@comune.valdagno.vi.it www.comune.valdagno.vi.it

PER INFORMAZIONI

COME RAGGIUNGERCI

Arrivati a Valdagno seguire la segnaletica per la biblioteca