fusión entre el jazz y la música tradicional aragonesa · nuestras canciones de vida en un aula...
TRANSCRIPT
Fusión entre el JAZZ y la música tradicional aragonesa
Grabado en el estudio Laietana (Barcelona) por Jordi Vidal, Producido por Marta Casasexcepto “Soniando”, grabada y mezclada en el estudio de ℗ 2015 Marta Casas Debbie Tjong en Boston. Esta edición ℗ y © 2015 Nuevos Medios, S.L.
Mezclado por Jordi Vidal.Masterizado por Carlos Manzanares en el Tercero Estudios.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
Biografía
Discografía
Música
Prensa
Redes Sociales
Plataformas Digitales
Contacto
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
BIOGRAFÍA
Nacida en Barcelona, de madre oscense y padre barcelonés, creció entre estas dos tierras donde se sumergió en sus culturas que posteriormente influyeron en su música y su manera de ver el mundo. Diplomada en Educación Musical por la Universidad de Barcelona, finalizó el Grado Superior de Jazz en el Conservatorio del Liceo realizando estudios en Berklee Colege of Music (Boston, Estados Unidos)así como en el Taller de Músics de Barcelona.
Marta Casas Mairal reside actualmente en la ciudad condal en la que trabaja con gran pasión como cantante y profesora.
La formación de Marta se inicia en el canto coral y el canto folklórico aragonés. Tras finalizar sus estudios universitarios, continúa estudiando Técnica Vocal Moderna Voicecraft de Jo EStillen la escuela Superior de Arte Dramático e Interpretación Eòlia (Tricicle Dagoll Dagom)recibiendo clasesde Viv Manning, Anna Valldeneu, Anna Català y Maureen Scott, entre otros, iniciando su trayectoria hacia la música moderna. Tras años de formación vocal comienza sus estudios de Jazz en la escuela Taller de Músics de Barcelona.
Decide perfeccionar sus conocimientos y viaja a Boston donde estudió en Berklee College of Music,recibiendo clases de músicos de prestigio internacional como Annette Philip, Tiger Okoshi, Daryl Lowery, Stan Strickland, entre otros, y asistiendo a Clinics y Masterclasses de Terri Lyne Carrington y Andrew Bird, Paula Cole. Marta fue galardonada con una beca de estudios para continuar su etapa formativa en esta prestigiosa universidad.
Ha finalizado el Grado Superior en Jazz y Música Moderna en el Conservatorio Superior del Liceo, donde sigue aprendiendo de grandes músicos como Celeste Alías, Ana Finger, Horacio Fumero, Sergi Vergés, Iñaki Sandoval, Jordi Bonell y Llibert Fortuny … y donde ha podido asistir a Masterclassesde Chucho Valdés, Louciana Souza y Pat Metheny. Recientemente ha iniciado sus estudios para obtener el título de maestra de canto de Voicraft (Certificate Master Teacher in Estill voice Trainning), dirigido por Viv Manning. Obtiene la Diplomatura en educación musical por la Universitat de Barcelona en el año 2002.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
La experiencia musical de Marta Casas es amplia,formando parte de diversos proyectos que abarcan géneros tan diferentes como el Canto Lírico, Jazz, Soul, Rock y música Folcklórica Aragonesa.
Tras más de 10 años de trayectoria en el Canto Lírico y Folklórico, inicia su labor profesional como cantante en el año 2005 en BAT Audicions Musicals para la productora DMUSICS. A su vez, inicia diferentes proyectos artísticos como la “Companyia D.O”, ensemble vocal orientado al teatro musical y representante de la escuela superior de interpretación Eòlia.
En 2006 se inicia como cantante de doblajes, en los que destaca la grabación para la producción cinematográfica “La Bella Otero” de Jordi Frades, bajo la producción musical de Alejandro Abad y Garsa Music S.A, grabando la voz cantada del personaje principal Natalia Verbeke.
En verano del 2010, actúa con el Vocal Jazz Ensemble i el Latin Jazz Ensemble en Berklee Performance Center (BPC), de Boston.
Durante la época estival de 2011, colabora como cantante para Televisió de Catalunya TV3 en el programa en prime time No me la puc treure del cap. A finales del mismo año, colabora con el Alabama Gospel Choir en el Palau de la Música Catalana.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
En el mes de abril de 2012 se incorpora como cantante a la banda de música mestiza Sherpah. Y endiciembre del mismo año colabora como cantante den el primer disco del proyecto de música colombiana y Jazz AlaCanto.
Sus interpretaciones han tenido lugar en múltiples puntos tanto a nivel nacional como internacional entre los que destacan:
Congreso internacional de Cantores (Salzburg, Viena, Austria 1992), Béziers y Tolouse (Francia 1996), República Democrátic a del Congo, Palau de la Música Catalana, Palau de Congresos de Barcelona, CaixaForum, Teatre Goya, Teatre Victoria, Diputació de Barcelona, Jazzsíclub,Berklee Performance Center (Boston), Sala Taf (Madrid), Sala WahaWah (València).
La trayectoria profesional de Marta Casas Mairal en el campo de la docencia musical ha sido reconocida en numerosas ocasiones por sus colegas y responsables de profesión, donde ha trabajado como profesora de música y canto para diferentes instituciones educativas y escuelas de música de pequeño y mediano formato.
En febrero de 2015, sale a la venta “Soniando“, su primer trabajo discográfico de la mano de Nuevos Medios. Grabado en el estudio Laietana (Barcelona) y por Jordi Vidal, excepto “Soniando”, grabada y mezclada en el estudio de Debbie Tjong, en Boston. Mezclado por Jordi Vidal y masterizado por Carlos Manzanares en el Tercero Estudios.
Una explosión de raíces, emociones y esperanzas que sorprende por la equilibrada fusión entre el jazz y la música tradicional aragonesa.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
DISCOGRAFÍA
SONIANDO
“Soniando” es el resultado del primer disco de Marta Casas Mairal, un proyecto que sorprende por la equilibrada fusión entre el jazz y la música tradicional aragonesa.
Una muestra de convivencia que responde a la realidad social y multicultural del momento y que pone de manifiesto las diferentes influencias musicales de la cantante y arreglista Marta Casas. Una explosión de raíces, emociones y esperanzas.
Acompañada por piano, batería y contrabajo, en “Soniando” Marta Casas indaga en las jotas y canciones tradicionales aragonesas y modifica su instrumentación, armonías y ritmos adaptándolas a sonidos más jazzísticos, rompiendo las fronteras de las estructuras tradicionales. Abriendo así la puerta a la improvisación para conseguir la máxima expresión musical.
ASÍ NACIÓ SONIANDO…
“Cuando en Julio del año 2010 puse rumbo a Boston para estudiar Jazz en la Universidad de Berklee nunca hubiera imaginado que, cruzando el océano para aprender y sumergirme en una música foránea, volvería de esas tierras con el proyecto de grabar un disco repleto de canciones con las que había crecido.
La Jota, la música aragonesa, no sólo eran y son canciones para mí. Es mi idioma, mi infancia, mi familia, mis recuerdos, mis sentimientos y los de todos mis antepasados. De esa semilla fui creciendo y explorando, como navegante que sale a explorar nuevos mares, pero sin olvidar de donde partió.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
Así le llegó el turno al Jazz y a las Américas. Gracias a ese viaje empezó este proyecto, junto al pianista y compositor Juan Pérez Rodríguez. En una tarde donde dos amigos músicos compartimosnuestras canciones de vida en un aula de estudio de esa facultad, fue la canción de cuna “Soniando“, de José Lera y de Victoria Nicolás con la que empezamos a sumergirnos en esta aventura.
El encuentro con el Jazz, con músicos y músicas de todo el mundo y la distancia hicieron que con pasión empezáramos a indagar y de una manera espontánea y natural interpretáramos algunas de estas canciones a nuestra manera y en comunión con los otros lenguajes musicales que conocíamos y estudiábamos. Tratando siempre de no perder de vista esta tradición que es y será tan importante y respetuosa para mí.
Hoy, “Soniando” es un hecho que, junto a Gabriel Zenni, Roger Gutiérrez y Eric Kopetz, hemos cultivado en forma de disco. Todo un trabajo de cinco años que, partiendo desde Boston y a mi llegada poniéndolo en manos de estos magníficos músicos y compañeros, dice todo lo que yo teníaque decir.
No es otra la intención, la música junto al corazón siempre tiene que decir la verdad”.
Grabado en el estudio Laietana (Barcelona) por Jordi Vidal, Mezclado por Jordi Vidal. Masterizado porexcepto “Soniando”, grabada y mezclada en el estudio de Carlos Manzanares en el Tercero Estudios. Debbie Tjong en Boston.
Mezclado por Jordi Vidal. Masterizado por Carlos Manzanares en el Tercero Estudios
Producido por Marta Casas ℗ 2015 Marta Casas
Esta edición ℗ y © 2015
NUEVOS MEDIOS, S.L.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
MÚSICA
1.- La jota triste -escucharAutor: Daniel López Bruna
Arreglos: Marta Casas
2.- La luna -escucharTradicional Aragonesa, jotas de estilo “la corona” y “bandolera”.
Arreglos: Juan Pérez Rodríguez y Marta Casas
3.- La dama -d'Aragó -escucharPopular catalana
Arreglos: Gabriel Zenni y Marta Casas
4.- Las esbriznadoras -escucharTradicional Aragonesa
Arreglos: Gabriel Zenni, Roger Gutiérrez, Eric Kopetz y Marta Casas
5.- S'ha feito de nuey (v.a) -escucharAutor: José Lera
Arreglos: Gabriel Zenni y Marta Casas
6.- Mi amor por Jaca -escucharArreglos: Gabriel Zenni, Roger Gutiérrez, Eric Kopetz y Marta Casas
7.- Las águilas de Aragón -escucharAutor: Salvador Ruíz de Luna
Arreglos: Juan Pérez Rodríguez y Marta Casas
8.- Soniando (v.a) -escucharAutores: José Lera y Victoria Nicolás
Arreglos: Juan Pérez Rodríguez y Marta Casas
9.- Flor de albahaca -escucharTradicional Aragonesa, jotas de estilo “La Magallonera”
y “Flor de albahaca”, con letra original de Gregorio Laiglesia Marión.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
PRENSAhttp://martacasas.com/prensa/
Publicaciones destacadas en los medios de comunicación, entre otros:
BOSSUCHANNEL, 1 Julio 2015
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
HERALDO DE ARAGÓN, 22 Mayo 2015. Edición impresa y digital
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
DIARIO DEL ALTO ARAGÓN, 10 Abril 2015, Disco de la semana
ARAGÓN RADIO, 20 Febrero 2015
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
RTVE, 11 Febrero 2015
REVISTA RADAR, HUESCA, Febrero 2015
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
REDES SOCIALES
FACEBOOK: martacasasjazz
https://www.facebook.com/martacasasjazz
TWITTER: @mcasasjazz
https://twitter.com/mcasasjazz
YOUTUBE: Marta Casas Mairal
https://www.youtube.com/channel/UCN2fnOUCAqpESQKas-DUvAQ/videos
PLATAFORMAS DIGITALES
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132
CONTACTO
Management & Booking
Alberto Otero
Tf.: 628 797 132
www.martacasas.com
Prensa
Jorge Camarlengo
Tf.: 620 366 906
Nuevos [email protected]
www.nuevosmediosmusica.com
Marta Casas da una nueva vida a la canción popular aragonesa desde el Jazz, consiguiendo una mezcla equilibrada pero sorprendente.
Marta Casas donne une nouvelle vie a la chanson traditionnelle aragonaise a partir du Jazz, trouvant un mélange equilibré mais aussi surprenant.
Marta Casas gives a new life to traditional Aragonese singing whit Jazz, obtaining a balanced and surprising mixture.
www.martacasas.com [email protected] / Tf.: 628 797 132