gallartako - abanto-zierbena.eus 2012...ekainaren 8tik 17ra arte. aurten ere hemen datoz gallartako...
TRANSCRIPT
Egil
ea
: Pil
ar
Ho
ce
s
Avda. El Minero, 2 · 48500 Abanto-Zierbena, BizkaiaTel. 94 636 20 00 | Fax 94 636 01 98www.abanto-zierbena.org
GALLARTAKOGALLARTAKOJaiak
PaduakoSan Antonio
2012
Ekainaren 8tik17ra arte
Aurten ere hemen datoz Gallartako jaiak gure bizimodua aldatzera. Poztasuna eta elkartasuna ekartzeaz gain, gozatu, barre egin eta dantzan aritzeko uneak ez dira faltako... Izan ere, eguneroko ohituretatik irteteko aukera dira.
Jai hauei ongietorria egiteko, guztioi dagokigu zentzua ematea. Kalera irteteko, plaza eta bestelako esparruak betetzeko eta lagun eta senideekin ondo pasatzeko unea da. Hori guztia gu bereizten gaituzten balio eta ohiturak erakutsiz, eta, batik bat, inguratzen gaituzten lekuak eta bizikide ditugun pertsonak errespetatuz.
Gallartako jaiak gozatzeko sasoia heldu da!!!
Birziklatutako papera
AlkateaEuskara, Kirol eta JaiArloaren Zinegotzia
Sin. Manu Tejada Lambarri Sin. Eneko Urruela Álvarez
EKAINAK 8, OSTIRALAEKAINAK 8, OSTIRALA17:00
18:00 - 19:00
ESKU PILOTAKO ESKOLA ARTEKO XXVII. TXAPELKETAko f inalak. Modalitatea: eskuz, banan-banakoa. Antolatzailea:
Gallartako Txikito frontoian izango da.
“ASKATU ZURE MEZUA” tailerra. Txikiek aukera izango dute mezua idazteko eta puxika batean askatzeko. Antolatzailea: Gaztegune
Gallarta Pilotazale Elkartea.
17:30-19:00
18:30
19:00
MUSIKA Eusko Gudariak plazan.
EUSKAL HERRIKO JANZKEREN DESFILE tradizionala,
ren eskutik, udaletxetik Eusko Gudariak plazaraino.
PREGOI IRAKURKETA DOLORES IBARRURI INSTITUTUAREN eskutik. Aurten 40. urteurrena ospatuko dute.
Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea
SAN ANTONIO jaiak 2012
Ohorezko AURRESKUA Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldearen eskutik.
T X U P I N A Z O A E TA P U X I K A K ASKATZEA jaien hasiera ospatzeko.
J O T A E T A A R I N A R I N TRADIZIONALAK, parte hartu nahi duten guztientzat,
LUNCHa Eusko Gudariak plazan. Antolatzailea:
, euren lokaleko sarreran.
Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldearen eskutik.
Gallartako Emakumeen Kultur Elkartea
19:30
23:00 - 02:00
23:00
01:00
KONTZERTUAK TOKIKO TALDE ETA MUSIKARIEN ESKUTIK.
- FEIZ NO MOR
- FUCKING PARTY OF VIOLENCE
- LA KUPULA DEL DESFASE KOVER
KONTZERTUA Eusko Gudariak plazan: VENDETTA.
DA N T Z A L D I A G O R A H E R R I A taldearekin goizaldera arte.
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 9, LARUNBATAEKAINAK 9, LARUNBATA09:30 - 13:30
10:00 – 17:30
10:30 - 11:45
10:00 – 14:00
TXORI KANTARIEN LEHIAKETA Eguneko Zentroaren atzealdeko landan. Txori bakoitzaren izena emateko 1 € ordaindu beharko da. Umeek doan egin ahal izango dute. Sari-banaketa txosnetako eszenarioan.
“PADUAKO SAN ANTONIO” V. L E H I A K E T A K O ( P E T R O N O R GARAIKURRA) FINALAK San Miguel zelaian. Antolatzailea:
IGERIKETA ESTILOEN ERAKUSKETA Udal Igerilekuetan eta kategorien arabera. Antolatzailea:
NAZIOARTEKO XV. "SAN ANTONIO” OPEN-a. Antolatzailea: Bizkaiko Federazioa, Udala eta
. Dolores Ibarruri Institutuan egingo da. Euria egiten badu, Gallartako Txikito frontoiko tabernan egingo da.
C.D. Gallarta.
C. D. Meatzaldea Igeriketa-taldea eta Igeriketa Eskola.
Gallartako Xake Taldea
ASTE BERDEA. Hartu zure kontsumo txikiko bonbilla doan zeure etxean lortuko duzun txartelaren truke.
Gehienez 2 bonbi l la pertsonako (bi txartelekin). Ingurumen Arloa
11:30 - Sanfuentesko eskolak.
12:30 - 14:00 - Gallartako Udal Igerilekuak
Aban to -Z i e rbenako IGERIKETA SINKRONIZATUAREN ERAKUSKETA udal-igerilekuetan.
T I R A G O M A J A U R T I K E T A HERRITARRA Zuhaitz tabernan.
TXISTUEN KALEJIRA Meatzaldeko
AEROBIC ERAKUSKETA uda l -igerilekuetan.
11:45-12:45
11:30
12:00
12:45 - 13:30
Meatzaldea Igeriketa Taldea.
Enkarterri Tiragomas
Harrigorria Dantza Taldearen eskutik.
Meatzaldea Igeriketa Taldea.
SAN ANTONIO jaiak 2012
11:30 - 13:30
13:30- 14.30
16:00 –19:00
16:30 – 20:30
16:30
A R K U J A R T I K E T A Gezaleriak-en eskutik eta gaztelu puzgarriak, txikientzat, Cerro-ko pergolan.
APARRAREN JAI dibertigarria Cerroko pergolan.
URETAKO PUZGARRIAK uda l -igerilekuetan. 9 urtetik beherakoekin pertsona nagusiek joan behar dute.
ESKU PILOTAKO ESKOLA ARTEKO XXVII. TXAPELKETAKO FINALAK. Modal i tatea: eskuz, binakakoa. Antolatzailea: . Gallartako Txikito frontoian izango da. Sari-banaketa bi modalitateetan.
X I T I R A G O M A T X A P E L K E TA . Antolatzailea:
Gallarta Pilotazale
Enkarterri Tiragoma
Taldea.
Gallartako Emakumeen Kultur Elkartea
Abanto Musika Eskola
Blasco Ibáñez parke-ibiltokian izango da. Sari erakargarriak egongo dira adin guztietako parte-hartzaileentzat.
"Melocotón en almibar" ANTZEZLANA. Antolatzailea:
. Ekitaldi Aretoan izango da.
PASACALLES TXISTUS ren eskutik.
Fanfarrea: GURETZAT.
DANTZAK RASPUren eskutik El Minero etorbidean.
DANTZALDIA GEISER BANDen eskutik Eusko Gudariak plazan.
19:00
19:00 - 21:30
19:00-22:00
23:30 - 03:00
00:00
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 10, IGANDEAEKAINAK 10, IGANDEA12:00 - 14:30 / 17:00 - 19:00
10:00-14:00
11:00
12:00
12:30
HAURRENTZAKO PARKEA. Zezen mekanikoa, Titanic, Rokodromoa, Santa Fe trena, Playstation-a… eta beste hainbat gauza!
XAKE “ITSUKO” TXAPELKETA , ren eskutik Eusko
Gudariak plazan.
TXISTUEN KALEJIRA ren eskutik.
ZIZA DASTAKETA ETA ONDDO ETA LANDAREEN ERAKUSKETA,
ren eskutik, Eusko Gudariak plazan.
TXIKIEN DANTZA ERAKUSKETA gonbidatu-taldeekin Eusko Gudariak plazan.
Gallartako Xake Taldea
Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea
Mikologia Elkartea
Meatzaldeko H. Dantza Taldea.
13:00
13:00
13:30
19:00-20:30
TXISTULARIEN KALEJIRA ren eskutik.
EUKAL HERRIKO HARRIZULATZAILEEN XIV LIGA.
4 taldek hartuko dute parte. Dolores Ibarruri plazan izango da (Harmailak).
HARAGI ERRE HERRIKOIA paellen zela ian. Antolatzai lea:
ALEHOP, TXAKURREN ERAKUSKETA Dolores Ibarruri plazan (Harmailak)
Abanto Musika Eskola
Abanto -Zierbenako Merkatari eta Ostalarien Elkartea.
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 11, ASTELEHENAEKAINAK 11, ASTELEHENABarrakak 1 €-an
IPUIN KONTALARIA berdintasunaren alde Gallartako Erakusketa Aretoan. Antolatzailea: Gizarte Ekintza eta Berdintasun Saila.
MUS TXAPELKETA E l M ine ro etorbidearen amaierako tabernetan. Antolatzailea:
18:00
19:30
Xake Taldea.
16:00-21:00
19:00-21:00
19:30
20:00
GAZTE EGUNA. Gazteguneak ateak irekiko ditu. Lasterketa-simulatzaileak, looping bike, karaokea, tailerrak…
Trikitilarien kalejira ren eskutik.
MUS TXAPELKETA E l M ine ro etorbidearen amaierako tabernetan. Antolatzailea:
Abesbatza Kontzertua Paduako San A n t o n i o e l i z a n , B A B C O C K TRAPAGARAN MUSIKA TALDEAREN, ATXARTE SOPUERTA MUSIKA KORUAREN ETA PORTUGALETEKO ORFEOI JARRILLEROaren eskutik.
Abantoko Musika Eskola
Gallartako Xake Taldea.
EKAINAK 12, ASTEARTEAEKAINAK 12, ASTEARTEA
Gazteeguna
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 13, ASTEAZKENAEKAINAK 13, ASTEAZKENA
12.00 – 14:30 / 17:00 - 19:00
13:00
14:00
19:00 - 20:00
HAURRENTZAKO PARKEA, puzgarri handiekin, Blasco Ibáñez parkean.
ABESBATZAREN KONTZERTUA ren eskutik Paduako San
Antonio Elizan. Euskal kanta herrikoiak eta habanerak kantatuko dituzte.
LUNCHa nagusientzat. Antolatzailea:
. Gallartako Kultur Etxeko Erakusketa Aretoan egingo da.
ESKU PILOTA Gallartako Txikito frontoian:
Bodegón Korua
Gallartako Jubilatuen, Alargunen eta Pentsiodunen "La Mina" Elkartea
ALDEZ AURREKO partida
RICO - UNTORIA
vs
LEMUNO - ARETXABALETA
Partida NAGUSIA
BERASALUZE VIII - ALBISU
vs
BENGOETXEA VI - BEROIZ
OHARRA: Sarrera: 22 € (ikusleak) eta 17 € (bazkideak). Aldez aurreko salmenta ekainaren 8an, 9an eta 12an. 18:00etatik 20:00etara.
MUS TXAPELKETA E l M ine ro etorbidearen amaierako tabernetan. Antolatzailea:
18:00-21:00
DISKO FESTA eta GUATEKEA Eusko Gudariak plazan.
19:00
Xake Taldea.
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 14, OSTEGUNAEKAINAK 14, OSTEGUNA
Barrakak 1 €-an
B I S I T A E U S K A L H E R R I K O MEATZARITZA MUSEORA! Museoko sarrera 1 €-an.
MUS TXAPELKETA E l M ine ro etorbidearen amaierako tabernetan. Antolatzailea:
09:00-14: 00 / 16:00-19:00
19:30
Xake Taldea.
18:30
19:00
20:30
SARI BANAKETA IPUIN LABURREN V. LEHIAKETAN parte hartu duten ikastetxe eta ikasleei. Gaia: oztopo arkitektonikoak. Antolatzailea: . Ekitaldi Aretoan izango da.
BAKARRIZKETA UMORETSUAK Ekitaldi Aretoan. Gonbidapena behar da (EDUKIERA MUGATUA).
2 . PA S E A : B A K A R R I Z K E TA UMORETSUAK Ekitaldi Aretoan. Gonbidapena behar da (EDUKIERA MUGATUA).
Jaso gonbidapenak doan (gehienez 2 pertsona eta txarteleko) OIJn (Bizkaia plazaren atzealdea), ekainaren 4tik 7ra, 10:00etatik 12:00etara eta 17:00etatik 19:00etara.
Adifidaz
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 15, OSTIRALAEKAINAK 15, OSTIRALA18:00
19:00
19:00-21:00
19:30 – 21:30
23:00-01:00
IPUIN KONTALARIA Gal lar tako Erakusketa Aretoan.
MUS TXAPELKETAKO FINALA El M ine r o e t o rb i dea r en i ngu ruko tabernetan. Antolatzailea:
FANFARREA: BURDIN KLASH plazan eta txosna-eremuan.
ARETOKO FUTBOLAREN PARTIDAK “San Antonio 2012”, Gallartako Txikito frontoian. FINALERDIAK
DJak txosnetan.
Xake Taldea.
C.D.F. Meatzari Gallarta
22.30
00:00
02:00 - 05:00
KONTZERTUA Eusko Gudariak plazan: PULSAR.
KONTZERTUA Eusko Gudariak plazan: THE BOND SCOTT BAND.
DANTZALDIA TRIKIZIO taldearekin goizaldera arte.
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 16, LARUNBATAEKAINAK 16, LARUNBATA10:00
10:00 – 20:00
11:00 - 14:00
“MARCELINO BAÑALES” AIRE ZABALEKO XIV. PINTURA LEHIAKETA 10:00etat ik 11:30era - Par te-hartzaileen izen-ematea eta mihiseak zigilatzea Gallartako Kultur Etxeko Erakusketa Aretoan
18:30ean - Sari-banaketa Gallartako Erakusketa Aretoan.
“PADUAKO SAN ANTONIO” V. L E H I A K E T A K O ( P E T R O N O R GARAIKURRA) FINALAK San Miguel zelaian. Antolatzailea:
Ate irekietako jardunaldiak Gallartako Txikito frontoian, ROKODROMOAREN IREKIERA dela eta.
C.D. Gallarta.
12:00 - 14:30 / 17:00 - 20:00
10:00
11:00
12:30
UMEENTZAKO PARKEA, Bola-etxea, pista amerikarra, puzgarriak…
P L AT E R T I R O K E TA KO “ S A N ANTONIO” SARI HANDIA zulo olinpikoan 25 platerera. Tiro-zelaian izango da. Antolatzailea:
TXISTULARIEN KALEJIRA ren eskutik.
BISITA GIDATUA Euskal Herriko
Gallartako Ehiza eta Arrantza taldea
Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea
SAN ANTONIO jaiak 2012
Metzaritzaren Museora, sagardoa eta meatzari-pintxoa 3 €-an (aldez aurretiko erreserba behar da).
ko IKASTURTE AMAIERAKO AUDIZIOAK Eusko Gudariak plazan.
DANTZA ERAKUSKETA ko dantzariekin
eta Errioxatik etorritako dantzariekin Eusko Gudariak plazan.
PAILAZOAK Blasco Ibáñez ibiltokian.
12:30
18:00
19:00
Abantoko Musika Eskola
Meatzaldeko Harigorria Dantza Talde
20:00 - 21:00
23:00
00:30
BRINCADEIRA BATUKADA herrian barrena.
JAITSIERA Marciano iturritik honako talde hauekin:
ALDATZ GORA FANFARRIA
ENARAK DANTZA TALDEA
MEATZALDEKO HARRIGORRIA DANTZA TALDEA
LA SELVA
BRINCADEIRA
TROPIC DANCE TALDEA
DANTZALDIA NUEVO TALISMAN SHOW taldearekin goizaldera arte.
SAN ANTONIO jaiak 2012
EKAINAK 17, IGANDEAEKAINAK 17, IGANDEA10:00 – 20:00
10:30
11:00
11:00 - 13:00
11:30 - 14:30 / 17:00 – 19:00
“PADUAKO SAN ANTONIO” V. L E H I A K E T A K O ( P E T R O N O R GARAIKURRA) FINALAK San Miguel zelaian. Antolatzailea:
PAELLEN XL. “SAN ANTONIO 2012” T X A P E L K E TA z u b i ko l a n d a n . Kuzinatzeko ikatz begetala edo butanoa besterik ezin dira erabili. Izen-emateak 12:30ak arte. Antolatzailea:
TXISTUEN KALEJIRA ren eskutik.
San Antonioko Padel lehiaketaren finalak.
HAURRENTZAKO PARKEA adin
C.D. Gallarta.
Gallarreta Klub Alpinoa.
Meatzaldeko Harrigorria Dantza Taldea
guztietarako: JUMPING, surf-taula, kart pedaldunen ibilbidea, haurrentzako ludoteka, puzgarriak…
HAURRENTZAKO XAKE TXAPELKETA. Antolatzailea: . Eusko Gudariak plazan izango da.
"SAN ANTONIO 2012” ARETO FUTBOLEKO TXAPELKETAKO FINALA. 3. eta 4. postuetarako partida jokatuko da, eta 1. eta 2. postuetarako partida 18:30etik aurrera izango da, Gallartako Txikito frontoian.
EMANALDIA : LUHARTZ Eusko Gudariak plazan.
16:30-19:00
17:30
17:00-21:00
Gallartako Xake Taldea
C.D.F. Meatzari Gallarta.
SAN ANTONIO jaiak 2012
SAN ANTONIO ZAPIEN SALMENTA Gallartako saltoki, taberna eta txosnetan.
Gallartako Emakumeen Kultur Elkarteko LANEN ERAKUSKETAEkainaren 10etik 17ra 18:00etatik 20:00etara.Ekainaren 13an ere 12:00etat ik 14:00etara zabalik egongo da.
SAN ANTONIOKO I. PADEL TXAPELKETA. Ekainaren 15ean, 16an eta 17an txapelketa egingo da udal-igerilekuetako pistetan. Euria egiten badu, Santurtziko Padel & Gol-ean egingo da. Finalak ekainaren 17an 11:00etatik 13:00etara izango dira.
Eta Ingurumen Arlotik jaietan inoiz baino gehiago aholkatzen dugu... BIRZIKLA EZAZU, BETE ZURE PAPERA!!! Guk geurea emango dugu % 100 birziklatuta.
Irabazi duen jai kartela 5 botoekin aukeratua izan da hurrengo elkarteengatik: Kima Berdea, Asociacion de Vecinos Bidezain, Coral Zortziko Alaia Sanfuentes, Adifidaz eta Argazki Art.
ARETOKO FUTBOLEKO TXAPELKETA Ekainaren 1etik 17ra, Gallartako Txikito Frontoian, 19:00etatik 22:00etara.
SAN ANTONIOKO JAITSIERAREN III. LEHIAKETA
Lehiaketaren oinarriak.
Jai-egitarauan jaitsierako partaide gisa aipatutako taldeek ezin izango dute lehiaketan parte hartu.
Taldeetan, gutxienez, 6 taldekidek egon behar dute.
EUSKAL HERRIKO MEATZARITZA MUSEOA izango da jaitsierako epaile.
IZEN EMATEAK posta elektronikoz ([email protected]) egin daitezke, ekainaren 1etik 14ra.
SARIAK:
Sar i -banaketa ekainaren 17an (igandea) izango da, 14:00etan, paellen landan.
Koadrila alai eta landuenarentzako saria: 300 € txarteletan, koadrila a l a i e n a r i , u g a r i e n a r i , p a r t e -hartzaileenari eta koreografia landuena egiten duenari.
SAN ANTONIO jaiak 2012
OHARRA: Euria egitekotan, aire zabalean antolatutako ekintza guztiak frontoian egingo dira.
BESTE JARDUERA INTERESGARRI BATZUK:BESTE JARDUERA INTERESGARRI BATZUK:
Euskera, Kirol eta Jai ArloaÁrea de Euskera, Deportes y Fiestas
Avda. El Minero, 248500 Abanto-Zierbena, Bizkaia
Tel. 94 636 20 00 | Fax 94 636 01 98
www.abanto-zierbena.org