gamme de modèles dragonfly caractéristiques principales dragonfly … · 2017-10-28 · gamme de...

6
Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV Dragonfly 4DVS Dragonfly 4PRO Dragonfly 5M Dragonfly 5DVS Dragonfly 5PRO Dragonfly 7PRO Caractéristiques principales Sondeur CHIRP DownVision™ Sondeur CHIRP double canal avec DownVision™ GPS / Traceur Sondeur CHIRP double canal avec DownVision™ Taille de l'écran Tous les modèles : 4,3 pouces Tous les modèles : 5,0 pouces 7,0 pouces Résolution de l'écran (pixels) Tous les modèles : 480 x 272 Tous les modèles : 800 x 480 800 x 480 Sondeur CHIRP CHIRP DownVision™ Consultable par tous les temps Application Wi Fish de Raymarine Compatible Android et iOS Téléchargement vers les réseaux sociaux GPS intégré Compatible avec les cartes LightHouse Compatible avec les cartes Navionics Compatible avec les cartes CMAP Lecteur de carte microSD

Upload: others

Post on 08-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY … · 2017-10-28 · Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV

Gamme de modèles Dragonfly ­ Caractéristiques principales

 

            

  DRAGONFLY 4, 5 & 7

  Dragonfly 4DV Dragonfly4DVS

Dragonfly4PRO

Dragonfly5M

Dragonfly5DVS

Dragonfly5PRO

Dragonfly7PRO

Caractéristiquesprincipales

SondeurCHIRP

DownVision™

Sondeur CHIRPdouble canal avecDownVision™

GPS /Traceur

Sondeur CHIRP double canalavec DownVision™

Taille de l'écran Tous les modèles : 4,3 pouces Tous les modèles : 5,0 pouces 7,0pouces

Résolution del'écran (pixels)

Tous les modèles : 480 x 272 Tous les modèles : 800 x 480 800 x480

Sondeur CHIRP   ✔ ✔   ✔ ✔ ✔

CHIRPDownVision™

✔ ✔ ✔   ✔ ✔ ✔

Consultable partous les temps

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Application Wi­Fish deRaymarine

    ✔     ✔ ✔

CompatibleAndroid et iOS

    ✔     ✔ ✔

Téléchargementvers lesréseaux sociaux

    ✔     ✔ ✔

GPS intégré     ✔ ✔   ✔ ✔

Compatibleavec les cartesLightHouse

    ✔ ✔   ✔ ✔

Compatibleavec les cartesNavionics

    ✔ ✔   ✔ ✔

Compatibleavec les cartesC­MAP

    ✔ ✔   ✔ ✔

Lecteur de cartemicroSD

    ✔ ✔   ✔ ✔

Page 2: Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY … · 2017-10-28 · Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV

Vue virtuelle     ✔     ✔ ✔

Sondeur doublecanal

  ✔ ✔   ✔ ✔ ✔

Plage deprofondeur

Modèles de sondeurs CHIRP Downvision™ 183 m (600 pieds) et CHIRP 275 m (900pieds)

Page 3: Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY … · 2017-10-28 · Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV

Caractéristiques techniques des Dragonfly 4 et 5 de Raymarine

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALES

Dimensions del'appareil

TOUS LES MODÈLES DEDRAGONFLY 4 ET 5 (4DV |4DVS | 4PRO | 5M | 5DVS |

5PRO)

À venir Nouveau DRAGONFLY 7

PRO

Précautions particulières :

• Laisser un minimum de 120 mm (4,7 pouces) derrièrel'appareil pour l'insertion et le retrait d'une carte microSD 

(modèles PRO et M).

• Laisser suffisamment d'espace pour régler l'angle del'appareil.

• Laisser suffisamment d'espace à l'avant pour retirer l'appareilde son support.

Dimensions ducapteur

MODÈLES DRAGONFLY 4DV, 4DVS, 4PRO, 5DVS, 5PROet 7PRO UNIQUEMENT

CPT­DV et CPT DVS

• Longueur du câble CPT­DV : 4 m (13,1 pieds)

• Longueur du câble CPT­DVS : 6 m (19,7 pieds)

Tensiond'alimentationnominale

12 V CC

Plage detension defonctionnement

10,8 à 15,6 V CC

Consommationélectrique (àluminositémaximale)

À confirmer

Page 4: Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY … · 2017-10-28 · Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV

Connexions Entrée combinée pour l'alimentation et le capteur (modèle5M : entrée d'alimentation uniquement)

Normesd'étanchéité

IPX6 et IPX7

Taille de l'écran Dragonfly 4 (tous les modèles) : 4,3 pouces | Dragonfly 5 (tousles modèles) : 5,0 pouces | Dragonfly 7: 7,0 pouces

Résolution del'écran

Dragonfly 4 (tous les modèles) : 480 x 272 WQVGA |Dragonfly 5 (tous les modèles) : 800 x 480 WVGA | Dragonfly

7: 800 x 480 WVGA

Rapporthauteur/largeur

Dragonfly 4 (tous les modèles): 16:9 | Dragonfly 5 (tous lesmodèles): 15:9 | Dragonfly 7 (tous les modèles): 15:9

 

 

GPS ET CARTOGRAPHIE (MODÈLES PRO ET MUNIQUEMENT)

Canaux GPS 72

Compatibilitécartographique

Cartes vectorielles et matricielles LightHouse | NavionicsGold, Plus, Hotmaps et SonarChart | C­MAP by Jeppesen

Points de route À confirmer

Traces À confirmer

Média de carte MicroSD

 

 

SONDEUR (TOUS LES MODÈLES SAUF 5M)

Type desondeur

Sondeur CHIRP (tous les modèles sauf 4DV et 5M)

Canaux desondeur

2 canaux ­ Faisceau de sondeur conique + faisceauDownVision™ en éventail large (tous les modèles sauf 4DV et

5M)

Plage deprofondeur

183 m (600 pieds) pour les canaux sondeur et DownVision™

Garantie 1 an de garantie*

 

 

CONTENU DE LA BOÎTE

Contenutypique

 

MODÈLES 4DV | 4DVS | 4PRO |

 

MODÈLE 5M

Page 5: Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY … · 2017-10-28 · Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV

de laboîte  

5DVS | 5PRO | 7PRO 

 

 

 

  1 Écran 1 Écran

  2 Collier de verrouillage 2 Collier de verrouillage

  3 Rotule 3 Rotule

  4 Boulon hexagonal M6 4 Boulon hexagonal M6

  5 Base de support de l'écran 5 Base de support de l'écran

  6 Boulon Pozidriv M5 (x3) 6 Boulon Pozidriv M5 (x3)

  7 Rondelle M5 (x3) 7 Rondelle M5 (x3)

  8 Écrou de blocage M5 (x3) 8 Écrou de blocage M5 (x3)

  9 Bras à cliquet 9 Documentation

  10 Support de fixation 10 Câble d'alimentation 1,5 m(4,9 pouces)

  11 Boulon à cliquet hexagonal M5    

  12 Plateau à cliquet    

  13 Rondelle de compression    

  14 Rondelle M5    

  15 Écrou de blocage M5    

  16 Vis auto­taraudeuses (x3)    

  17 Documentation    

  18 Capteur avec câble d'alimentationcombiné

   

* Cette garantie limitée mondiale de Raymarine n'exclut ni ne restreint pas les droits fondamentaux du client en vertu de la législation nationale en vigueur.

Page 6: Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY … · 2017-10-28 · Gamme de modèles Dragonfly Caractéristiques principales DRAGONFLY 4, 5 & 7 Dragonfly 4DV

Cette garantie est conforme à la directive européenne 1999/44/CE.