garage door motorisation · 2017. 7. 10. · installing our products. to ensure you are as...
TRANSCRIPT
garage door motorisation
What are the advantages of a system that can be installed to any type of door? Jalma Quantin: "Having a single motor that covers a large part of the market is very practical – the more familiar you become with the product, and the more you fit it, the more efficient you become."
Can a single motor always provide a customized solution?J Q: “Yes, because it gives you the choice between a chain or belt drive, depending on what the customer is looking for. And also because the programming lets you customize the way it works. You can also add all sorts of options to the basic equipment, such as offset lighting or a back-up battery, which is very useful in the event of a power cut."
Jalma QuantinInstaller La Roche-sur-Foron (74) France
Adaptability
With a single motorisation system for all door types
and most opening procedures, you can handle all
situation with .
Compatible with any type of door, and adaptable to most configurations, gives you more development opportunities without increasing the number of references.
S I L E N T
DRIVE
H E A V Y
DUTY RAIL
Belt transmission rail for near silent operation
High-performance transmission rail for intensive use, up to 50 cycles per day
1 single systemfor all jobs
1 single system for all doors up to 15 m2
3 rail systems for all needs
Overhanging tilt-up doors Swing doorsSectional doors Semi-overhanging tilt-up doors
Chain transmission rail as standard
You have just installed the new motorisation system. As a installer, what do you think its main qualities are?Frédéric Jolliot: “In three words, I would say: simple, efficient, time-saving".
Does meet your expectations in terms of comfort and installation?F J: "Yes, in more than one way. You could almost say it's child's play. First, it's presented simply and its components are easy to identify, so you save time right from the start. Next, the preassembled motor head and rail, and the removable terminal block make it quick to fit and connect".
Does the fact that it is easy to install have a positive impact on your customers?
F J: “Undeniably, as the speed with which we can install it, without having to refer to the instructions, gives us greater credibility and strengthens our status as professionals. Furthermore, the pre-assembled product makes for a tidy job in every sense of the word. This also enhances our image.”
Frédéric JolliotTechnical ManagerVesoul (71) France
Installation
SOMFY is committed to making your jobs a success
Up and running in 90 seconds flat The remote controls are memorized by the motor and an initial self-learning cycle of opening/closing is performed in order to record all the settings (end-of-travel, speed, power) – all in just four clicks.
A range of accessories can be quickly installed using the removable terminal block
A pivoting head to handle all installation situations The rail can be fixed to the ceiling
Self-learning to establish end-of-travel:
80 seconds
Programming the remote control:
10 seconds
Our proactive teams know all about your professional requirements and are available when you need them on a daily basis.
To help you choose the most appropriate system, our hotline can answer all your questions.
During the installation, Somfy is on hand for installers in order to guide them efficiently in installing our products.
To ensure you are as efficient as possible, and in order to get the most out of your know-how, our training programme enables you to become an expert in fitting our products.
You have just set the parameters for the new motorisation system. What do you think of the programming system?Patrick Bertrand: "Programming is simple, user-friendly and compatible with other Somfy equipment. It's definitely a plus on this new range of motors. With great ergonomics and tests that are easy to carry out, we can meet all our customers' expectations."
And is easy programming important for you?PB: "Yes, of course. Even if the aim isn't so much to work at top speed as to avoid wasting time. When we're on a job, there are enough difficulties associated with the layout of the building to slow us down, so quick and easy programming is definitely an advantage."
Patrick BertrandSales ManagerLa Roche-sur-Foron (74) France
Customization
Your customers are unique, so a range of different settings. Programming is simple and user-friendly – enabling you to put the finishing touch to your work and show off your expertise.
Select a parameter
OK
Change the value of a parameter Use forced operation mode
PROG
Memorize remote controls
SET
Trigger self-learning Enter and exit settings menu
An LCD interface with
• drop-down menu browsing, • feedback from actions in progress, • diagnostic aid • event history
For easy installation and maintenance
13 parameter settings:
: Operating mode
: Orange warning light
: Safe accessory input
: Obstacle detection sensitivity
: Partial opening
: Closing speed
: Partly open position
: Docking speed at end of closing cycle
: Safety action before opening
: Safety action on closing
: Obstacle detection on closing
: Automatic closing time delay
: Lighting time delay Everything you need to tailor your solution to each individual customer's needs
Launch self-learning cycle Validate selection and parameter value
designed for professionals, tested by professionals.
Can you explain to us what makes a particularly reliable motorisation system?Dominique Dupont-Roc : “Reliability has been the keyword throughout its development. From component choice to the overall design, everything has been done to ensure maximum, long-term reliability ”.
Will the system stand up to the test of time? DD-R : “Materials and components have been selected for their ability to withstand long-term use: 100% metal transmission parts, ribbed rail, reinforced steel base, etc.”
What guarantees do you offer fitters and users? DD-R : “First, full compliance with the European standards in force, in terms of quality and safety, with products tested for three months in real-life conditions for all doors on the market before they leave our workshops. This then gives the extended 5-year guarantee, which is the reliability promise we are prepared to give to professionals”.
Dominique Dupont-RocSomfy product line manager
Reliability
Somfy laboratory cycle counter
SOMFY Solutions to meet with your requirements
• The entire meets with the required safety standards for door and gate motorisations EN60335-2-95,
• When installed according correctly, our motors comply 100% with European standards EN13241-1 and EN12453,
• ITT certificates of incorporation and compliance certificates issued by independent agencies are available at www.somfy.com (CE, declaration of compliance).
Warranty
year
Tested for over 90 000 cycles in the Somfy test laboratories with the high-performance rail, goes one step beyond the requirements for use in homes and small commercial properties by handling up to 50 opening/closing cycles
H E A V Y
DUTY RAIL
Ribbed steel rail for improved rigidity
Made from quality materials and components and fully guaranteed to be hard-wearing and reliable.
For example, the drive system pinion gear is 100% metal
Reinforced steel base plate
5-year guarantee
The new Somfy garage door motorisation springs from our determination to provide a hard-wearing and reliable system for professionals.
Programmes to be accessible to as many people as possible, it was developed in two technologies:
Radio Technology Somfy®
With over 4,000,000 systems installed throughout the world, RTS has today become the absolute reference in secure radio control for the home. It is simple to use and there is total compatibility between RTS motors and control units.
• Radio control system, exclusive to Somfy.
• Controls all the openings in the home; roller shutters, awnings, interior blinds, gates and garage doors.
• Transmits commands from the remote control to motors, automatic systems and sensors.
interior Venetianblinds
garage door
patio awnings
exteriorVenetian blinds
roof windows
roller shutters
light
Greater security A wide range of accessories, for guaranteed peace of mind:
• automatic obstacle detection
• can be unlocked manually
• back-up battery in the event
of a power cut
• 5-year guarantee
Warranty
year
You've seen how simple is to install.
Show your clients how comfortable it is to use!
Greater freedomMore freedom of movement:
• a single remote to control all
the automatic features in the home
• available in RTS or io-homecontrol®
versions
Greater comfort Guaranteed user comfort every day:
• silent opening in 15 seconds for a door
2 m high
• additional offset lighting with
independent control
Programmes to be accessible to as many people as possible, it was developed in two technologies:
io-homecontrol®
A new radio transmission protocol, developed and shared by major manufacturers in the building world, io-homecontrol® gives you all the advantages of radio technology, but above all a new way of managing comfort. It allows the different equipment in the home to communicate and is mainly installed in new buildings.
• Radio control system shared with other major brands in the building industry.
• Controls the whole home; all openings, roof windows, heating, lighting, air-conditioning, etc.
• Transmits commands from the remote control to motors, automatic systems and sensors + provides feedback to the remote control.
interior Venetianblinds
interior window coverings
externalvertical screens
alarm
entry door
garage door
gate
Motorisation for tilt-up, sectional and swinging garage doors
CHAIN TRANSMISSION RAIL: 36 500 CYCLES2,90 m / single-piece Reference: 9013811
2,90 m / 2 partsReference: 9013812
3,50 m / single-piece Reference: 9013813
3,50 m / 2 partsReference: 9013814
MOTOR HEADS
BELT TRANSMISSION RAIL: 36 500 CYCLES2,90 m / single-piece Reference: 9013815
2,90 m / 2 partsReference: 9013816
3,50 m / single-piece Reference: 9013817
3,50 m / 2 partsReference: 9013818
S I L E N T
DRIVE
HIGH PERFORMANCE TRANSMISSION RAIL: 90 000 CYCLES
2,90 m / single-piece Reference: 9013819
3,50 m / single-piece Reference: 9013820
H E A V Y
DUTY RAIL
DEXXO PRO 800 DEXXO PRO 1000Mains power supply 230 V 50/60 Hz
Motor power supply 24 VDC
Max. power consumption on standby 5 W
Max. power consumption in operation 350 W (not including offset lighting)
Traction force 80 kg 100 kg
Types of rail available Chain – Belt – High-Performance chain
Lengths of rail available2900 mm: single-piece or 2 parts3500 mm: single-piece or 2 parts
Types of motorizable door see scope see scope
Max. door dimensions 9 m2
see scope15 m2
see scope
Usage20 cycles per day with standard rail
50 cycles per day with high-performance rail
Tested for:36,500 cycles with standard rails
90,000 cycles with high-performance rail
DEXXO PRO 800 DEXXO PRO 1000Minimum height under lintel 35 mm
Overall lengthWith 2900 mm rail: 3240 mm (3090 if installed with head at 90°)With 3500 mm rail: 3840 mm (3690 if installed with head at 90°)
Available travelWith 2900 mm rail: 2570 mm With 3500 mm rail: 3170 mm
WeightMotor head only: 6.8 kg
Rails: 5.6 kg to 10 kg depending on
Opening speed 18 cm/s max.
Number of channels that can be memorized RTS: 36 / io unlimited
SOMFY radio frequency RTS 433,42 MHz / io 868 - 870 MHz
Integrated lighting 230 V / 40 W / E14 socket
Offset lighting 230 V / 500 W max. Class 2
Operating temperature -20°C / +60°C
Rated operating time 60s
Electrical insulation Class 2: Double insulation
DEXXO PRO 1000 io Traction force: 1000 N Reference: 1216126
DEXXO PRO 1000 Traction force: 1000 N Reference: 1216122
DEXXO PRO 800 Traction force: 800 N Reference: 1216121
Each motor head comes with:
1 motor head with integrated electronics,
2 Keytis 2NS RTS remote controls / 1 Keytis 4 io
remote control,
1 bulb (230 V / 40 W),
1 power cable with plug,
1 arm for connection to door,
1 door block, 1 hinged lintel block,
4 ceiling brackets, screws and fittings,
1 installation and user guide
Sectional door kit Reference: 2400650
Non-overhanging / semi-overhanging Reference: 2400458
Ordinary swing door kit Reference: 2400459
Vertical roller door Semi-overhanging tilt-up door
Non-overhangingtilt-up door
Ordinary swing doors
With adapter:ref. 2400459
• DEXXO PRO 1000 only• With adapter: ref. 2400458
Note: some of these doors may be impossible to motorise. Consult Somfy's technical services.
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 9 m2
2,00
3 4 5
3,15
Height
Width
2,55
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 15 m2
2,00 2
3
3
4 5
3,15
Height
Width
2,55
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 15 m2
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 10 m2
Porte de garage 2 voitures
Porte de garage 1 Voiture
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 7,5 m2
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 9 m2
DEXXO PRO 800
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 9 m2
2,00
3 4 5
3,15
Height
Width
2,55
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 15 m2
2,00 2
3
3
4 5
3,15
Height
Width
2,55
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 15 m2
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 10 m2
Porte de garage 2 voitures
Porte de garage 1 Voiture
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 7,5 m2
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 9 m2
DEXXO PRO 1000
Adapters
Other applications
Overhanging tilt-up doors
Sectional doorsWith adapter ref. 2400650
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 9 m2
2,00
3 4 5
3,15
Height
Width
2,55
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 15 m2
2,00 2
3
3
4 5
3,15
Height
Width
2,55
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 15 m2
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 10 m2
Porte de garage 2 voitures
Porte de garage 1 Voiture
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 7,5 m2
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 9 m2
DEXXO PRO 800
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 9 m2
2,00
3 4 5
3,15
Height
Width
2,55
2,00
3 4 5
3,00
Height
Width
2,40
Smax = 15 m2
2,00 2
3
3
4 5
3,15
Height
Width
2,55
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 15 m2
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 10 m2
Porte de garage 2 voitures
Porte de garage 1 Voiture
Heavy door P < 14kg/ m2 . Smax = 7,5 m2
Light door P < 10kg/m 2 . Smax = 9 m2
DEXXO PRO 1000
AccessoriesA global solution for garage doors
KeytisNS 4 RTSThe outdoor remote control Reference: 1841025
Telis 4 Patio RTSThe remote control for the whole home Reference: 1810644
Keytis 4 ioRemote control for up to 4 pieces of equipment Reference: 1841053
• Emergency stop key• Keypad lock function• Feedback
Keytis 4 Home ioRemote control for up to 4 RTS controlled solutions
Reference: 1841054
• Home key: closure of all access points• Emergency stop key• Keypad lock function• Feedback
KeytisNS 2 RTSThe remote you can take everywhere Reference: 1841026
Remote controls
Remote controls
Control accessories
• Remote control for up to 2 RTS controlled solutions
• Very small, practical and always ready to hand
• Can be customized with 4 coloured clip-on cases
• Remote control for up to 4 RTS controlled solutions: garage door, gate, roller shutters, lighting, etc.
• Lockout function: the code button locks the remote control keys to prevent operation by mistake
• Battery low indicator
• Remote control for up to 5 pieces RTS controlled solutions: roller shutters, awnings, gate, garage door, etc.
RTS keypadReference: 1841030
RTS wall-mounted control unit
Reference: 1841027
Key-operated switchReference: 1841036
Wired keypadReference: 2400581
Safety and comfort accessories
Photoelectric cellsReference: 9012763
Reflex cellReference: 9013647
Back-up batteryReference: 9001001
RTS standard receiverReference: 1841022
RTS lighting receiverReference: 1810628
Orange light (24V)Reference: 9012762
Gate safety kitReference: 240657
Lock to unlock from outsideReference: 9012961
Locking kitReference: 2400651
Outside unlockingReference: 9012962
AntennaReference: 9001002