garage texts on art dyakonov

38
Тексты об искусстве: секретные опыты Валентин Дьяконов 22.09.2010

Upload: dymische

Post on 08-Apr-2015

205 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Art and text are inextricably linked, and never more so than today. In the second instalment of this master-class series, columnist for Kommersant & Artchronika, Valentin Dyakonov, tells us how he maintains his interest in writing reviews, why it is easier to interview an artist than a curator, and speculates why art critics need Twitter.

TRANSCRIPT

Page 1: Garage Texts on Art Dyakonov

Тексты об искусстве: секретные опытыВалентин Дьяконов

22.09.2010

Page 2: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

2

Любимые художники:

ТинтореттоСв. Марк спасает сарацинапри кораблекрушении. 1562-1566

Кики СмитЛилит. 1994

Page 3: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

3

Кадр из фильма “Безумный Пьеро”. Режиссер Жан-Люк Годар. 1965

Любимый фильм:

Page 4: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

4

Самая большая ошибка/оплошность, допущенная в тексте:

Page 5: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

5

Александр ШиловИра Леонардова. 2006г.

Александр КонстантиновПроект "Rulers". 2000

Самое трудное произведение/художникдля описания:

Page 6: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

6

Никогда не переходить на личности.

Правило, которое нельзя нарушать, когдапишешь об искусстве:

Page 7: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

7

“Личное дело” Рональда Фельдманадля журнала Арт-Хроника

Самый удачный текст:

Page 8: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

8

Любимый напиток:

Кампари со льдом

Page 9: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

9

В туалете лежит:

Буклет из павильона Гонконга наВенецианской архитектурной

биеннале 2010 года

Page 10: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

10

Исследователь

Альтернативная профессия:

Page 11: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

11

Авторское кредо:

Независимость, серьезность, четкость

Page 12: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

12

Арт-критик как профессия:

от Дидро к Джерри Зальцу

Page 13: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

13

Арт-критик как агент Просвещения:

“Салоны” Дени Дидро ‏(1759-1779)

Жан-Батист ГрезДевушка, плачущая над мертвойптичкой. 1759

Page 14: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

14

Арт-критик как идеолог и куратор:

Клемент Гринберг и “абстрактныеэкспрессионисты”;Гарольд Розенберг и “живописьдействия”

Page 15: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

15

Арт-критик как идеолог и куратор:

Борис Гройс и “московскийромантический концептуализм”

Page 16: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

16

Арт-критик как агент художника:

Рене Рикар и Жан-Мишель Баскиа

Page 17: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

17

Арт-критик сегодня: версия Питера Шельдаля (журнал New Yorker)‏

[из книги Сары Торнтон “Seven Days In The Art World”]

Великий арт-критик – последний признакразвитой цивилизации. Начинаешь сдомов, продолжаешь освещением улиц, потом идут автозаправки, супермаркеты, театры, музеи. Ну и в самом конце входе цивилизации образуется арт-критик.

Page 18: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

18

Арт-критик сегодня: версия Роберты Смит (газета New York Times)‏

[из книги Сары Торнтон “Seven Days In The Art World”]

Задача арт-критика – привлечьвнимание к художникам ипредложить людям способыподумать о них. Власть арт-критика существует толькопотому, что ты ее заработал. Она прибывает и убывает скаждой статьей. Поэтомунельзя покупать искусство иписать о друзьях.

Page 19: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

19

Арт-критик в эпоху Интернета:Джерри Зальц

Кадр из шоу Work of Art

Page 20: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

20

Главный секрет арт-критики:

МОЖНО НЕ БЫТЬПРОФЕССИОНАЛЬНЫМИСКУССТВОВЕДОМ

особенно если пишешь про искусство ХХ века, потому что

В РОССИИ ПРАКТИЧЕСКИ НЕТХОРОШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ ВЭТОЙ ОБЛАСТИ

Page 21: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

21

Любое гуманитарное знаниепостроено на накоплении опыта. Любое гуманитарное знаниепостроено на накоплении опыта.

Поэтому главное –смотреть, читать, сравнивать.

Page 22: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

22

В отличие от США, в России многоарт-критиков с академическимобразованием и степенью, какминимум, кандидата наук.

Page 23: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

23

Поэтому арт-критик не принадлежитни миру журналистики как таковой, ни миру академической науки.

Умение писать для газет и изданий обискусстве не трансформируется внаучную работу.

Page 24: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

24

Арт-критик – это следствие бума средствмассовой информации.

Как и любой другой критик, кино, театра, музыки и так далее.

Page 25: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

25

Главная проблема любого типаарткритического письма заключается вспецифичности восприятия искусства.

1. Многие думают, что могут отличить хорошее отплохого, художника от мошенника, искусство отне-искусства.

2. Искусство эксклюзивно: чаще всего мы видимединственное в своем роде произведение, а неодну из копий.

3. Искусство выключено из естественного потокажизни – в отличие от кино и музыки.

Page 26: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

26

Еще проблемы:

1. Искусство – такая область, в которойнужно знать, что было раньше.

2. В ХХ веке искусство стало игровой иэкспериментальной площадкой сбесконечным разнообразием правил, стилейи методов.

Page 27: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

27

Роберт Райман“великий абстракционист”

Роберт Раушенберг“великий постмодернист”

Page 28: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

28

Page 29: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

29

Форматы арт-критики:

рецензия,

анонс,

репортаж,

аналитический материал.

У всех этих форматов есть аналоги вдругих областях.

Page 30: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

30

Аналитический текст описывает тенденцию илиинтерпретирует некое важное событие(например, суд над выставкой “Запретноеискусство”)‏

Анонс всегда приглашает.

Репортаж рассказывает и знакомит с ситуацией.

Рецензия – самый свободный жанр, он можетсочетать в себе все вышеперечисленныеособенности.

Page 31: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

31

Место, где проходит выставкаОригинальность выставкиДоступность для зрителя

Биография художникаЕго развитие

Сами работы: описание,

их оригинальность/неоригинальность, общий интерес/для специалистов

Блоки, из которыхделается рецензия. Размер варьируется

Page 32: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

32

Проще писать про хорошую групповуювыставку, чем про плохую персональную.

Правда, групповых выставок у насделать никто не умеет.

Page 33: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

33

Средний размер рецензии: 70 строк (3800 знаков).

Особенности стиля: фирменная ирония.

О чем нельзя писать: прочерк.

Page 34: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

34

В зарубежных изданиях литературность неценится вообще.

Право на авторский стиль нужнозаработать.

Главное правило иностранных изданий: контекст, факты, факты, цитаты, факты.

Поэтому самый распространенный жанртам – репортаж.

Page 35: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

35

Главное правило интервью -

К ИНТЕРВЬЮ НУЖНО ГОТОВИТЬСЯ.

Page 36: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

36

Личное дело

Биография Основное занятие

История коллекции

Page 37: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

37

Персональная словофобия:

СТРАННЫЙЕсли я пишу о художнике или выставке“странный/странная”, то я либо ленюсь, либо не до конца разобрался.

Page 38: Garage Texts on Art Dyakonov

Валентин Дьяконовсентябрь 2010

38

Резюме:

НАБИРАЙТЕСЬ ОПЫТА!