garra combinada - spanish

2
LA ESPECIALISTA POLIFACETICA DEL SECTOR FORESTAL LEVANTA COMO NINGUNA, SOBRECALIFICADA, SUPERAVANZADA. Para las operaciones en el sector forestal y de los molinos, a menudo se necesita una garra que pueda manipular diferentes tipos de volumen de madera. El concepto de la mordaza de la Garra Combinada de Rotobec, permite a los operadores manipular fácil y eficazmente un balín o una cuerda completa de madera. La forma particular de la garra, permite que los balines rueden fácilmente hacia el interior de la mordaza, permitiendo recoger una carga completa cada vez. Nuestra Garra Combinada también está disponible con una rotación posicionada que permite un nivel de control inigualable de la garra y de la carga. GARRA COMBINADA

Upload: rotobec

Post on 30-Jul-2016

265 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Combo grapple brochure spanish metric

TRANSCRIPT

Page 1: Garra Combinada - Spanish

LA ESPECIALISTA POLIFACETICA DEL SECTOR FORESTALLEVANTA COMO NINGUNA, SOBRECALIFICADA, SUPERAVANZADA.Para las operaciones en el sector forestal y de los molinos, a menudo se necesita una garra que pueda manipular diferentes tipos de volumen de madera. El concepto de la mordaza de la Garra Combinada de Rotobec, permite a los operadores manipular fácil y eficazmente un balín o una cuerda completa de madera. La forma particular de la garra, permite que los balines rueden fácilmente hacia el interior de la mordaza, permitiendo recoger una carga completa cada vez. Nuestra Garra Combinada también está disponible con una rotación posicionada que permite un nivel de control inigualable de la garra y de la carga.

GARRA COMBINADA

Page 2: Garra Combinada - Spanish

ROTOBEC GARRA COMBINADA | ROTOBEC.COM

DATOS TECNICOS SERIE ESTÁNDAR

MODELO 060C 070C 080C 100C 125C 150C 175C 200C 250CAltura (cm) (abierta/excluyendo la rotación) 99 104 114 127 137 165 170 183 191

Pesos (kg) (excluyendo la rotación) 448 519 703 967 1.031 1.436 1.529 2.065 2.150

Area (m2) (punta a punta) 0,60 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,50

Abertura máxima (cm) 173 188 206 229 257 282 302 323 335

Abertura mínimo (cm) 15 18 18 20 25 28 28 30 33

DATOS TECNICOS SERIE ROBUSTO

MODELO 050CHD 060CHD 070CHD 080CHD 100CHD 125CHD 150CHD 175CHDAltura (cm) (abierta/excluyendo la rotación) 94 104 114 119 142 152 165 173

Pesos (kg) (excluyendo la rotación) 519 639 722 991 1.392 1.493 2.105 2.108

Area (m2) (punta a punta) 0,50 0,60 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75

Abertura máxima (cm) 163 173 193 206 231 257 279 302

Abertura mínimo (cm) 15 15 15 18 23 25 25 28

LOS CILINDROS DE 345 BAR, ofrecen una fuerza de cierre excepcional, lo que permite al operador sostener la carga firmemente. Es posible adicionar un refuerzo al cilindro, con el fin de ayudar al operador que manipula grandes volúmenes de

madera, a formar pilas bien ordenadas.

Las garras de Rotobec duran más que las otras y la Garra Combinada no es la excepción a la regla. EL DISEÑO CON UN PIN UNICO permite aumentar la durabilidad y disminuir los costos de mantenimiento. La ESTRUCTURA EN FORMA DE CAJA aumenta la durabilidad y los TOPES DE LA MORDAZA MECANICA evitan la extensión excesiva de los cilindros, lo que permite protegerlos cuando las mordazas

están completamente cerradas.

La Garra Combinada de Rotobec tiene la misma curvatura de la MORDAZA que la Garra para Recoger Madera. Este concepto único, permite que los balines puedan rodar fácilmente hacia el interior de la mordaza. La garra ha sido diseñada utilizando un ANALISIS POR ELEMENTOS TERMINADOS con el fin

de garantizar una relación fuerza/ peso.

DATOS TECNICOS SERIE RT ROTORES

MODELORT-222 RT-252 RT-322 RT-

502/504RT-

1002/1004

Conjunto de rotación (Nm) 1.209 1.825 1.460 2.105 2.526

Capacidad de levan-tamiento axial (kg) 9.072 11.340 14.515 22.680 45.359

Pesos (kg) 102 122 141 202 311

EL REY DE LOS ROTORESNO ES POR NADA QUE EL NOMBRE DE NUESTRA EMPRESA ES ROTO-BECUN ROTOR QUE DOMINA EL MERCADO Desde hace más de 40 años, Rotobec innova en el mundo del concepto de los rotores. Los rotores de nuestra Garra Combinada no son la excepción a ésta regla. Además de ofrecer una rotación de 360 grados y un engranaje de piñones completamente sostenidos, todas nuestras rotaciones están completamente selladas y pueden ser completamente sumergidas en el agua hasta 4,6 m de profundidad.

DATOS TECNICOS SERIE LIVIANA

MODELO 4207 5609 6007 6006Altura (cm) (abierta/excluyendo la rotación) 71 66 79 91

Pesos (kg) (excluyendo la rotación) 138 304 324 354

Area (m2) (punta a punta) 0,73 1,0 1,3 1,6

Abertura máxima (cm) 107 142 147 152

Abertura mínimo (cm) 18 25 17 15

ESTE DE CANADÁ/INTERNACIONALSainte Justine, QCTel: 418.383.3002

EE.UU. ESTE, CENTROLittleton, NHTel: 603.444.2103

EE.UU. SURDallas, TXTel: 972.242.9516

EE.UU. / CANADÁ AL OESTEKelowna, BCTel: 250.765.1161

INSTALACIONES DE ROTOBEC

LEVANTA COMO NINGUNA OTRA

SOBRECALIFICADA

SUPERAVANZADA