gazeta bezplatna kurier lokalny kepno 151

16
10 tysięcy egzemplarzy 140 punktów dystrybucji Numer 28 (151) • 12 listopada 2013 • Rok VI ISSN 1899-1785 al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno tel.: 62 58 315 50 mail: [email protected] reklama facebook.com/kurierlokalny KOLEJNY KURIER 26 LISTOPADA Droga w Smardzach gotowa W gminie Trzcinica odda- no do użytku zmoderni- zowaną drogę powiatową w miejscowości Smardze. Ponad 1,5 kilometrowy od- cinek drogi w Smardzach z wyboistej zniszczonej drogi stał się jednym z naj- lepszych odcinków dróg powiatowych w regionie. Droga po remoncie jest szeroka i z dodatkowym pasem pieszo-rowerowym oddzielonym separatorami, zapewniającymi większe bezpieczeństwo pieszych jak i rowerzystów. - To nie jest tak, że my ro- bimy drogi zawsze wąskie, staramy się robić je tak, aby były funkcjonalne po prostu i tyle - powiedział starosta Włodzimierz Ma- zurkiewicz. Przebudowa drogi była realizowana z dofinanso- waniem w 50% w ramach Narodowego Programu Przebudowy dróg Lokal- nych z tzw. „schetynówki”, co było możliwe dzięki part- nerstwu z gminą Trzcinica. - Udało się to dofinanso- wanie zdobyć, napisaliśmy projekt na „schetynówkę”, ale powtarzam, gdyby nie było partnera w gminie to „schetynówka” nie była- by realizowana, bo byśmy tych środków nie otrzyma- li. Gdyby nie było także partnera prywatnego to też byłoby trudniej - dodał starosta. Partnerem powiatu przy budowie drogi była gmina Trzcinica, która wyłożyła blisko 300 tysięcy złotych oraz firma prywatna Di- g-Net Lenart z wkładem 5 tys. Powiat Kępiński wyłożył blisko 500 tys. i pozyskał dofinansowanie przekraczające 700 tys. Cała inwestycja pochłonęła blisko 1,5 mln złotych. Bez porozumienia nie udałoby się zdobyć dofinansowania i nie doszłoby do remontu drogi, która była w bardzo złym stanie tech- nicznym. Wójt gminy Trzci- nica Grzegorz Hadzik nie ukry- wał swojego zado- wolenia z udanej inwestycji, nie za- pomniał jednak, że to dopiero począ- tek niezbędnych modernizacji dróg powiatowych w gminie. - Na pewno droga od Mroczenia po- przez Laski w kie- runku Trzcinicy to jest drogo, której stan bę- dzie się pogarszał. Kolejna droga Trzcinica – Pomiany, droga Kuźnica – Janówka, droga od ronda w kierunku Piotrówki. Podejmujemy już pewne działania, ale mamy też świadomość, że wszystkiego nie da się zro- bić w krótkim czasie, bo jest to kwestia ogromnych pieniędzy. Natomiast po- wiat ma plan, ma przygoto- waną Strategię Przebudo- wy Dróg Lokalnych, część dróg z naszego terenu jest tam wymieniona i będziemy zabiegali o to, aby te drogi były remontowane sukce- sywnie - powiedział wójt. - Już w tej chwili mamy plan dróg, które w przyszłym roku będą budowane. To będzie dokończenie drogi na Osady, czyli ulica Młyń- ska, będzie dokończenie drogi w Aniołce II, droga na Piotrówce w kierunku Smardz, taki łącznik na Wodzicznej przy Domu Lu- dowym i ul. Czereśniowa w Laskach w kierunku nowo- budowanego stadionu - do- dał Hadzik. (icz) 19-LATEK ZGINĄŁ NA KRAJOWEJ 11 W niedzielne popołudnie na dro- dze krajowej nr 11 między Barano- wem a Słupią pod Kępnem doszło do wypadku 2 WYBORY W PERZOWIE Zgodnie z zarządzeniem Wojewo- dy w niedzielę 24 listopada odbę- dą się wybory uzupełniające do Rady Gminy Perzów 4 GOK W PERZOWIE ZOSTAJE Radni Gminy Perzów nie wyrazili zgody na likwidację Gminnego Ośrodka Kultury. 11 ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI Odbyły się uroczystości rocznico- we odzyskania przez Polskę wol- ności. Także na kępińskim Rynku uczczono Narodowe Święto 5 O DROGACH W ŁĘCE OPATOWSKIEJ Radni i sołtysi podczas sesji ubole- wali nad stanem dróg na terenie gminy. 12

Upload: michal-zaczyk

Post on 28-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

TRANSCRIPT

Page 1: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

10 tysięcy egzemplarzy

140 punktów dystrybucji

Numer 28 (151) • 12 listopada 2013 • Rok VI • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, 63 - 600 Kępno • tel.: 62 58 315 50 • mail: [email protected]

reklama

facebook.com/kurierlokalny

KOLEJNY KURIER 26 LISTOPADA

Droga w Smardzach gotowaW gminie Trzcinica odda-no do użytku zmoderni-zowaną drogę powiatową w miejscowości Smardze.

Ponad 1,5 kilometrowy od-cinek drogi w Smardzach z wyboistej zniszczonej drogi stał się jednym z naj-lepszych odcinków dróg powiatowych w regionie. Droga po remoncie jest szeroka i z dodatkowym pasem pieszo-rowerowym oddzielonym separatorami, zapewniającymi większe bezpieczeństwo pieszych jak i rowerzystów. - To nie jest tak, że my ro-bimy drogi zawsze wąskie, staramy się robić je tak, aby były funkcjonalne po prostu i tyle - powiedział starosta Włodzimierz Ma-zurkiewicz.Przebudowa drogi była realizowana z dofi nanso-waniem w 50% w ramach Narodowego Programu Przebudowy dróg Lokal-

nych z tzw. „schetynówki”, co było możliwe dzięki part-nerstwu z gminą Trzcinica. - Udało się to dofi nanso-wanie zdobyć, napisaliśmy projekt na „schetynówkę”, ale powtarzam, gdyby nie

było partnera w gminie to „schetynówka” nie była-by realizowana, bo byśmy tych środków nie otrzyma-li. Gdyby nie było także

partnera prywatnego to też byłoby trudniej - dodał starosta.Partnerem powiatu przy budowie drogi była gmina Trzcinica, która wyłożyła blisko 300 tysięcy złotych

oraz fi rma prywatna Di-g-Net Lenart z wkładem 5 tys. Powiat Kępiński wyłożył blisko 500 tys. i pozyskał dofi nansowanie

przekraczające 700 tys. Cała inwestycja pochłonęła blisko 1,5 mln złotych. Bez porozumienia nie udałoby się zdobyć dofi nansowania i nie doszłoby do remontu drogi, która była w bardzo

złym stanie tech-nicznym. Wójt gminy Trzci-nica Grzegorz Hadzik nie ukry-wał swojego zado-wolenia z udanej inwestycji, nie za-pomniał jednak, że to dopiero począ-tek niezbędnych modernizacji dróg powiatowych w gminie.- Na pewno droga od Mroczenia po-przez Laski w kie-runku Trzcinicy to

jest drogo, której stan bę-dzie się pogarszał. Kolejna droga Trzcinica – Pomiany, droga Kuźnica – Janówka, droga od ronda w kierunku

Piotrówki. Podejmujemy już pewne działania, ale mamy też świadomość, że wszystkiego nie da się zro-bić w krótkim czasie, bo jest to kwestia ogromnych pieniędzy. Natomiast po-wiat ma plan, ma przygoto-waną Strategię Przebudo-wy Dróg Lokalnych, część dróg z naszego terenu jest tam wymieniona i będziemy zabiegali o to, aby te drogi były remontowane sukce-sywnie - powiedział wójt. - Już w tej chwili mamy plan dróg, które w przyszłym roku będą budowane. To będzie dokończenie drogi na Osady, czyli ulica Młyń-ska, będzie dokończenie drogi w Aniołce II, droga na Piotrówce w kierunku Smardz, taki łącznik na Wodzicznej przy Domu Lu-dowym i ul. Czereśniowa w Laskach w kierunku nowo-budowanego stadionu - do-dał Hadzik. (icz)

19-LATEK ZGINĄŁNA KRAJOWEJ 11

W niedzielne popołudnie na dro-dze krajowej nr 11 między Barano-wem a Słupią pod Kępnem doszło do wypadku

2 WYBORYW PERZOWIE

Zgodnie z zarządzeniem Wojewo-dy w niedzielę 24 listopada odbę-dą się wybory uzupełniające do Rady Gminy Perzów

4 GOK W PERZOWIEZOSTAJE

Radni Gminy Perzów nie wyrazili zgody na likwidację Gminnego Ośrodka Kultury.

11ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI

Odbyły się uroczystości rocznico-we odzyskania przez Polskę wol-ności. Także na kępińskim Rynku uczczono Narodowe Święto

5 O DROGACH W ŁĘCEOPATOWSKIEJ

Radni i sołtysi podczas sesji ubole-wali nad stanem dróg na terenie gminy.

12

Page 2: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 Kępno tel.: 62 58 31 550 • fax: 62 58 31 550 • mail: [email protected]

Zespół redakcyjny: Michał Zaczyk - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska

• Ireneusz Czechlowski • Witold Rybczyński; • Druk: POLSKAPRESSE SP. Z O.O., ODDZIAŁ POLIGRAFIA,

DRUKARNIA WROCŁAW• Skład: Michał Zaczyk • Współpraca: FOTO-STUDIO 2000 Wydawca: mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk,

Smardy Dolne, ul. Wielka 3a, 46-200 Kluczbork

reklama

2 informacje 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W niedzielne popołudnie, tuż przed godziną 15.00 na dro-dze krajowej nr 11 między Baranowem a Słupią pod Kępnem doszło do tragicz-nego w skutkach wypadku drogowego. Nie żyje 19-letni kierowca, mieszkaniec Mro-czenia. - Około godziny 14.50 ofi cer dyżurny Komendy Powiato-wej Policji w Kępnie został

poinformowany o zdarzeniu drogowym, do którego doszło na drodze krajowej nr 11 na odcinku Baranów – Słupia. 19-letni kierowca volkswage-na (mieszkaniec gm. Baranów) podczas manewru wyprzedza-nia na łuku drogi zderzył się z jadącym z naprzeciwka cię-żarowym dafem z przyczepą, którym kierował 37-latek z gm. Margonin - powiedziała st. post. Anna Lubojańska,

ofi cer prasowy KPP w Kępnie. Siła uderzenia była olbrzymia. 19-latek zmarł po przewiezie-niu do szpitala. Na miejscu zdarzenia policjanci pracowali przez ponad 3 godziny. Ruch na tym odcinku był całkowi-cie zablokowany. Pod nadzo-

rem prokuratora wykonano niezbędne czynności: prze-słuchano świadków zdarze-nia, wykonano dokumentację fotografi czną. Wszystko to pozwoli na ustalenie dokład-nych przyczyn i okoliczności zdarzenia. (dete)

Kępno - Szpital, rej. 502 517 325, przyjęcia: soboty

BARANÓW: ZGINĄŁ 19-LATEKNiestety, znów byliśmy świadkami burd i awantur podczas Święta Niepodległości w Warszawie. Całe szczęście w Kępnie było spo-kojnie, chociaż 20 minut wcześniej niż głosiły plakaty na słupach. W wyniku tego przesunięcia część mieszkańców nie zdążyła na uroczystości pod pomnikiem. Już nie wspomnę szerzej o zaplano-wanym półgodzinnym koncercie Orkiestry OSP z Łowkowic, który się nie odbył. Orkiestra towarzyszyła jedynie przy składaniu kwia-tów. Nieładnie tak wprowadzać w błąd mieszkańców. Plakaty i ogłoszenia swoje - władza swoje. Proponujemy władzom nasta-wić zegarki według zegara na wieży Ratusza... My - Mieszkańcy i władza będziemy mieli ten sam czas...

Bardzo zawiedziona była w piątek społeczność Myjomic i Ostrów-ca, uczniowie i nauczyciele świętujący 5. rocznicę nadania szko-le imienia Powstanców Wielkopolskich. Na uroczystości, mimo zaproszenia, nie pojawił się żaden przedstawiciel władz Miasta i Gminy Kępno, który to urząd prowadzi szkołę. Mamy jeszcze Przewodniczącego i dwóch zastępców oraz Komisję Oświaty. Można było poprosić radnych o udział w uroczystościach, jeśli Pani Burmistrz i zastępca byli w tym czasie zajęci. Tym bardziej, że i burmistrz i wiceburmistrz to nauczyciele z zawodu, więc powinni wiedzieć, że dzieciom i młodzieży należy dawać dobry przykład. Przykład, jak szanować historię i naszych Bohaterów, którzy w 1918 roku polegli za wolność i niepodległość. Dzięki nim możemy żyć w Wolnej Polsce, na Ziemi Kępińskiej, która dzięki Powstaniu do Polski należy, dzięki tym Bohaterom wybieramy władze w demokratycznych wyborach... Wstyd tym większy, że na uroczy-stości obecni byli uczniowie i dyrektorzy reprezentujący placówki oświatowe z innych gmin. Takie będą Rzeczypospolite, jakie ich młodzieży chowanie... Kolejny numer Kuriera za dwa tygodnie - 26 listopada. Zapraszam do lektury! Michał Zaczyk, redaktor naczelny

Drodzy Czytelnicy

W Krzywym Zwierciadle w tym tygodniu obrazek z sesji w gminie Kępno. W roli głównej Anna Wojtaszek i Jan Blabuś. Jeśli komukolwiek do śmiechu nie będzie - z góry nie przepra-szamy :). Przedstawione dopiski w chmurkach nie mają żadnego związku z rzeczywistością :).

Tragedia na krajowej jedenastce

fot. Daniel Tarchałafot. Daniel Tarchała

Jak mi dasz marcinka to Cię poczęstuje kawą. Mam termos pod stołem

W krzywym zwierciadleGmina Perzów doczekała się pierwszej, kompleksowej monografi i. Licząca niemal dwieście stron publikacja pod redakcją Natalii Kowal-czyk - dyrektora Biblioteki Publicznej w Perzowie, od 11 listopada gości na półkach mieszkańców gminy.

Książka pod nazwą „Gmina Perzów. Zarys dziejów” to praca zbiorowa, traktująca o tym, co dla mieszkańców gmi-ny najważniejsze. Zaczątkiem prac nad publikacją było po-rozumienie zawarte pomiędzy Biblioteką a stowarzyszeniami i organizacjami społecznymi. Powołany został pięcioosobo-wy zespół redakcyjny. Każdy z jego członków zajął się od-rębną problematyką. Autorka niniejszego artykułu, która od-powiada za redakcję naukową

całości, opisała dzieje gminy od lat najdawniejszych do współ-czesności. Bożena Henczy-ca przybliżyła mieszkańcom gminy historię administracji, Dominika Drapiewska wraz z Tomaszem Kruszelnickim opisali życie religijne na ziemi perzowskiej, zaś Anna Po-ślod przybli-żyła walory przyrodnicze Perzowa. - Wśród tysię-cy woluminów brakowało mi jednej pozycji - książki w ca-łości poświę-conej naszej gminie - piszę we wstępie do naszej k s i ą ż k i .

Gmina Perzów przez lata nie doczekała się własnej mono-grafi i. Dzięki dofi nansowaniu

ze środków Unii Europejskiej, w ramach projektu Naokoło Perzo-wa mogła po-wstać publikacja, która odpowiada

potrzebom lokalnej społecz-ności i jest ważnym źródłem wiedzy. Atutem monografi i są

zdjęcia – zarówno te aktualne, jak i sprzed lat. Wyrazy uzna-nia należą się mieszkańcom, którzy włączyli się w przygo-towanie materiałów, użyczając własnych archiwów. Natalia Kowalczyk

PERZÓW: MONOGRAFIA AUTORSTWA NATALII KOWALCZYKGmina Perzów na kartach książki

Page 3: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

informacje 312/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

W Świbie, na drodze krajo-wej nr 8, doszło do zdarzenia drogowego z udziałem dzi-kiego zwierzęcia. Nie jest to jedyna kolizja tego rodzaju, którą w ostatnich dniach od-notowała kępińska Policja.

31 października oficer dyżurny KPP Kępno został powiado-miony o zdarzeniu drogowym, do którego doszło w Świbie, na drodze krajowej nr 8. Patrol po-licji, który dojechał na miejsce zdarzenia ustalił, iż przyczyną

zdarzenia było wtargnięcie na drogę dzikiego zwierzęcia. Dzik wpadł pod opla, którym kierował 56-latek z Wrocła-wia. Ani kierowcy, ani dwojgu pasażerom nic się nie stało. Dzień wcześniej do podobne-

go zdarzenia doszło na dro-dze krajowej nr 8 w Bralinie. Tam dzik wtargnął na jezdnię wprost pod nadjeżdżające audi, którym kierował mieszkaniec gm. Jawor. Takich sytuacji w najbliższym czasie będzie wię-cej. Zbliża się okres zimowy i dzikie zwierzęta będą się prze-mieszczać w poszukiwaniu po-żywienia. Zima to także okres, kiedy zwierzęta podchodzą bliżej domostw. Uważajmy na zwierzęta na drogach. (KPPKępno)

ŚWIBA: AUTEM W DZIKAUwaga na dziki na drogach

Policjanci Wydziału Krymi-nalnego zatrzymali sprawcę napadu na zakład bukma-cherski, do którego doszło 11 października. 33-letni kęp-nianin jest już w areszcie. Do napadu na zakład buk-macherski znajdujący się w centrum Kępna doszło 11 paź-dziernika. - Policjanci od razu otrzymali informację o tym zdarzeniu, jednak podjęte czynności nie doprowadziły do natychmia-stowego zatrzymania spraw-cy, który zbiegł. W Wydziale Kryminalnym KPP Kępno oddelegowano do pracy nad tą sprawą grupę doświadczo-nych funkcjonariuszy, których zadaniem było ustalenie i za-

trzymanie sprawcy. Praca była żmudna, bowiem poza ogól-nym rysopisem policjanci nie mieli zbyt wiele materiałów, które mogłyby im pomóc. Po-mogły za to kamery monitorin-gu, na których widoczna była sylwetka rozbójnika. Wymaga-ło to wielogodzinnej pracy ze strony policjantów. Te działa-nia pozwoliły na jednoznacz-ne ustalenie, kim jest spraw-ca - informuje oficer prasowy policji w Kępnie st. post Anna Lubojańska. Do zatrzymania doszło 29 października. Męż-czyzna był kompletnie zasko-czony. Podczas zatrzymania nie stawiał oporu, wiedział już, że policjanci mają nie-zbite dowody w jego sprawie. Funkcjonariusze ustalili, że

napadu tego do-konał zaledwie po kilku tygodniach od opuszczenia zakładu karnego, w którym odsia-dywał wyrok za inne przestępstwa. Sprawcy został p r z e d s t a w i o n y zarzut rozboju z użyciem noża, za co grozi kara do 12 lat pozbawienia wolności. Policja wystąpiła do Pro-kuratury w Kępnie z wnioskiem o za-stosowanie tym-czasowego aresztu na okres 3 miesięcy. Prokurator poparł ten wniosek. 31 października

br. bandyta decyzją Sądu Re-jonowego został aresztowany. (dete)

KĘPNO: POLICJANCI ZATRZYMALI SPRAWCĘ NAPADUBandyta z Kępna aresztowany

Policjanci Komendy Powiatowej Policji w Kępnie zatrzy-mali 8 listopada do kontroli drogowej 30-latka z gm. Bara-nów, który posiadał przy sobie znaczną ilość marihuany i amfetaminy. Podczas przeszukania miejsca zamieszkania młodego mężczy-zny policjanci odnaleźli kolejne porcje narkotyków, pochodzą-ce z jego hodowli. W sumie jest to około 320 gramów narko-tyków. - 8 listopada policjanci Posterunku Policji w Trzcinicy poinfor-mowali oficera dyżurnego KPP Kępno, że zatrzymali do kontro-li drogowej samochód osobowy marki Fiat. W aucie znajdowa-ły się dwie osoby: 30-latek z gm. Baranów oraz jego o trzy lata młodsza koleżanka z gm. Lęka Opatowska. Policjanci od razu wyczuli w aucie wyraźną woń marihuany. Dokonali kontroli pojazdu . Podczas tej kontroli ujawnili osiem sztuk woreczków foliowych z zawartością marihuany oraz osiem sztuk worecz-ków z zawartością amfetaminy. W miejscu zamieszkania 30-lat-ka dokonano przeszukania i odkryto także marihuanę, która pochodziła z jego hodowli - powiedziała st. post. Anna Lubo-jańska, oficer prasowy KPP w Kępnie. 30-latkowi postawiono już zarzuty posiadania znacznej ilości środków odurzających, za co grozi mu do 5 lat pozbawienia wolności. Prokurator za-stosował wobec niego dozór policyjny. (dete)

Ćwierć kilograma narkotyków KĘPNO

KĘPIŃSKIE STOWARZYSZENIE PRACOWNIKÓW BUDOWNICTWA

ZAPRASZA NA OBCHODY

DNIA PRACOWNIKA BUDOWNICTWA

15 listopada, godz. 18.00Restauracja i Hotel Kamiński

Kępno, ul. ks. P. Wawrzyniaka 34

Rezerwacja do 14.11, tel.: 62 78 28 945, 62 78 28 946

ZAPROSZENIEKĘPNO

Page 4: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

4 informacje 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

Z końcem 2013 roku wy-gasnąć ma dotychczasowy system zwrotu części podat-ku VAT osobom fizycznym związanych z budownictwem mieszkaniowym.

Jeszcze przez dwa miesiące istnieje możliwość skorzysta-nia z zwrotu części podatku VAT za zakup materiałów bu-dowlanych przy budowie czy remoncie domów i mieszkań. Oznacza to, że podatnicy, któ-rzy do końca 2013 roku udoku-mentują wydatki na zakup ma-teriałów budowlanych mogą liczyć na częściowe wsparcie państwa na starych zasadach, które kończą swój okres obo-wiązywania.- Ustawa przewiduje 5-let-

ni limit i z końcem 2013 roku ten limit się kończy. Ustawa nie przewiduje, aby ten limit od roku 2014 obowiązywał w oparciu o zasady, które aktual-nie obowiązują - wyjaśnia Na-czelnik Urzędu Skarbowego Radosław Madejka.Nie oznacza to jednak, że pro-gram wsparcia budowy miesz-kań zostanie zakończony.- W trybie legislacyjnym jest projekt zwrotu VAT-u na mate-riały budowlane, ale w oparciu o nową ustawę i nowe zasady. Mogę tylko dodać, że w przy-szłym roku 2014 nie będzie już możliwości otrzymania zwrotu podatku VAT od wydatków re-montowych. Ustawa przewi-duje zwrot jedynie od budowy nowych mieszkań czy domów

- dodaje Madejka.Projekt nowych zasad pomocy państwa „Mieszkania dla Mło-dych”, ma jednak dotyczyć znacznie węższego kręgu osób niż do tej pory i nie wszystkich inwestycji. Wspierane przesta-ną być remonty a warunki, ja-kie będą musiały spełnić osoby po 1 stycznia 2014 roku będą znacznie ograniczać możli-wość skorzystania z pomocy. Projekt zakłada między innymi wsparcie dla osób, które nie przekroczyły 36 roku życia i na budowę lokalu czy domu jed-norodzinnego, którego metraż nie przekracza 75 i 100 m2.Do tej pory ze zwrotu części podatku VAT różnicy 22% a 7% a po podwyżce VAT-u 23% a 8% mogły korzystać osoby

fizyczne bez względu na wiek.Kolejną istotną ulgą, z jakiej korzysta się przy budowie i re-moncie jest 8% VAT przy usłu-gach około budowlanych.- Jeśli chodzi o stawki VA-T-owskie na dzień dzisiejszy niema projektu ustaw, któ-ry zmieniałby tą stawkę. Jak wiemy usługi w zakresie bu-downictwa, szczególnie usługi montażowe okien, dachów itp., oczywiście na użytek budow-nictwa usługowego są objęte 8% stawką i w przyszłym roku ta stawka powinna obowiązy-wać - dodaje Madejka. Trzeba jednak podkreślić usta-wa VAT-owska nie obowiązuje w ujęciu rocznym i może być zmieniona w każdej chwili. (icz)

KRAJ: ZMIENIAJĄ SIĘ ZASADY ZWROTU VATU Ostatnia szansa na zwrot VAT-u

Dofnansowanie zewnętrzne udało się uzyskać Gminie Perzów. Dzięki tym środkom na terenie gminy realizowane będą kolejne projekty. Pierwsze z przedsięwzięć pn. „Rozbudowa bazy rekreacyjno - sportowej wraz z modernizacją świetlic wiejskich w Gminie Perzów” obejmuje trzy zadania inwestycyjne, które realizowa-ne będą w trzech najmniejszych sołectwach gminy Perzów: Brzezie, Koza Wielka i Zbyczyna.W przypadku sołectwa Brzezie zadanie obejmować będzie zagospodarowanie terenu rekreacyjnego w centrum wsi. Powstanie tam plac zabaw, alta-na grillowa oraz małe boisko. W Kozie Wielkiej inwestycja obejmować będzie uporządko-wanie terenu przy świetlicy wiejskiej poprzez budowę chodni-ków, miejsc postojowych dla pojazdów oraz wymianę ogrodze-nia obiektu.Ostatnia część projektu zakłada remont budynku świetlicy wiejskiej w miejscowości Zbyczyna. Zakres remontu będzie miał kompleksowy charakter obejmujący całość obiek-tu. Zakończenie realizacji wszystkich zadań planowane jest na II połowę przyszłego roku.Łącznie gmina Perzów pozyskała na realizację zadań kwotę 201 600,00 złotych przy całkowitym koszcie realizacji projek-tu 364 967,41 złotych. Środki pozyskano w ramach działania 413. „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” dla operacji, które odpowiadają warunkom przyznania pomocy w ramach działania „Odnowa i rozwój wsi”.Drugi z projektów pn. „Zaczarowany ogród” – zagospodaro-wanie terenu rekreacyjnego przy remizie OSP Turkowy zakła-da utwardzenie części placu przy remizie OSP kostką brukową, wytyczenie ścieżek spacerowych oraz utworzenie klombów, na których wysadzone zostaną rośliny parkowe i ozdobne. Ponadto zagospodarowanie terenu obejmuje montaż ławek parkowych, tablic informacyjnych oraz co szczególnie warte podkreślenia oświetlenia solarnego, które pozwoli w sposób całkowicie ekologiczny i energooszczędny oświetlić teren wo-kół remizy. Realizacja projektu planowana jest na 2014 rok. Środki na realizację projektu przyznano gminie Perzów w ramach tzw. małych projektów Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013, oś 4 LEADER, działanie 4.1/413 – Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju. (jk)

Inwestycje w gminiePERZÓW

Zgodnie z zarządzeniem Wo-jewody Wielkopolskiego w niedzielę 24 listopada br od-będą się wybory uzupełniają-ce do Rady Gminy Perzów.

Wybory uzupełniające prze-prowadzone zostaną w okręgu nr 4 obejmującym miejscowo-ści: Trębaczów, Trębaczów Li-gotę i Zbyczynę.Przeprowadzenie wyborów podyktowane jest wakatami w obecnym składzie Rady Gminy w strukturze, której pozostają dwa wolne mandaty. Pierw-szy z nich wskutek śmierci Bożeny Piekarskiej, drugi powstały w następstwie złożo-

nej rezygnacji przez Tomasza Kruszelnickiego. Wojewoda Wielkopolski po zasięgnięciu opinii Komisarza Wyborcze-go w Kaliszu wyznaczył datę wyborów, jak również określił kalendarz wyborczy, szczegó-łowo określający terminy oraz zakres czynności wyborczych. Zarejestrowano kandydatów dwóch list.Lista nr 1 – KWW Bożeny Henczycy, kandydaci: Aldo-na Lorek, lat 34, zamieszkała w Trębaczowie oraz Andrzej Paluszek, lat 61 zamieszkały w Trębaczowie.Lista nr 2 – KWW Społecz-ności Trębaczowa, kandyda-

ci: Grzegorz Gandecki, lat 47, zamiesz-kały w Trę-baczowie i Krzysztof Ho-dyjas lat 35, zamieszkały w Trębaczów Li-gota.W piątek 22 li-stopada o pół-nocy zakończy się kampania wyborcza, ci-sza wyborcza trwać będzie do niedzieli, 24 listopada, do godz. 22.00 czyli do czasu za-

mknięcia lokalu wyborczego. (jk)

TRĘBACZÓW: 4 CHĘTNYCH NA 2 MIEJSCA W RADZIEWybory do Rady Gminy Perzów

chcesz zamieścić ogłoszenie w ramce?

zadzwoń! 62 58 315 50

Page 5: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

informacje 512/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

reklama

W całym kraju 11 listopada odbyły się uroczystości rocz-nicowe odzyskania przez Polskę wolności. Także na kępińskim Rynku uczczono Narodowe Święto Niepodle-głości.

Obchody zainaugurowała uroczysta msza święta w in-tencji ojczyzny odprawiona w kościele pw. św. Marcina.

Następnie zgromadzone de-legacje i poczty sztandarowe przemaszerowały na kępiń-ski Rynek by złożyć wieńce i wiązanki kwiatów pod pomni-kiem. Starosta powiatu kępiń-skiego Włodzimierz Mazur-

kiewicz w swym wystąpieniu podkreślił znaczenie wspólne-go i godnego czczenia święta 11 listopada, które powinno

jednoczyć mieszkańców po-wiatu i wszystkich Polaków. Niestety, sami organizatorzy nie zadbali o tę jedność. Nie obyło się bowiem bez kolejne-go incydentu. Nawet w tak uro-czystym dniu, organizatorzy uroczystości (przypomnijmy było ich dwóch: Starostwo Po-wiatowe i Urząd Miasta i Gmi-ny) nie stanęli na wysokości zadania. Od kilku dni informo-

wano, a przede wszystkim za-praszano mieszkańców Kępna na Rynek, na godzinę 12:30. Jakież było zdziwienie osób, które punktualnie pojawiły się na miejscu, kiedy o wyzna-czonej porze mogły zobaczyć

jedynie końcowe fragmenty uroczystości. Ceremonię roz-poczęto bowiem z dwudzie-stominutowym wyprzedze-

niem. Jeżeli był też ktoś, kto chciał skorzystać z zaprosze-

nia do wzięcia udziału w specjalnym koncercie or-kiestry Dętej Ochotniczej Straży Pożarnej z Łowko-wic, która miała zagrać o

godz.13.00 również bardzo się zdziwił. Koncert taki nie miał miejsca! Zgodnie z planem natomiast odbył się Koncert Galowy organizowany przez Kępiński Ośrodek Kultury. Na Rynku zaśpiewali laureaci Konkursu Piosenki Patriotycz-nej:dzieci, młodzież i seniorzy. Wydarzenie stanowiło podsu-mowanie projektu prowadzo-nego pod nazwą „Wszystko co dobre, wszystko co piękne od ciebie miasto rodzinne mam – cykl kępińskich spotkań muzycznych. Tego dnia od-

była się promocja śpiewnika i płyty CD zawierającej utwory

laureatów Konkursu. Zgod-nie z obietnicami organizato-rów mieszkańcy miasta mogli uczestniczyć też w degustacji rogali marcińskich.

I znów trzeba by powiedzieć, że obchody tak ważnego święta jak Narodowe Święto Niepod-ległości w Kępnie to kolejny incydent świadczący o lekce-ważeniu mieszkańców miasta w jakże istotnych sprawach. Przypomnijmy, że uroczystości rocznicowe związane z wybu-chem II wojny światowej w Kępnie obchodzono 31 sierp-nia, a nie jak w całym kraju 1 września. (jk)

Święto Odzyskania NiepodległościKĘPNO: WŁADZE UCZCIŁY ŚWIĘTO NIEPODLEGŁOŚCI, MIESZKAŃCY WPROWADZENI W BŁĄD

ANDRZEJKI W TRZCINICY

23 listopada Sala OSP, godz. 19.00

Wspaniała muzyka – dj Daniel Tarchałasmaczna domowa kuchnia

wspólne pamiątkowe zdjęcie uczestników balu dla każdej pary

oraz wiele innych atrakcji Cena: 160 zł od pary

Zaprasza Sołtys wraz z Radą Sołecką Zapisy i wpłaty: Sołtys tel.: 663 800 202

Pogoda w tym roku sprzyjała zadumie i refleksji przy gro-bach najbliższych i tych nieznanych, którzy walczyli za wolność Ojczyzny. Święto Wszystkich Świętych to po Bożym Narodzeniu i Wiel-kanocy jest jednym z najważniejszych świąt w kalendarzu kościoła katolickiego, i zarazem jednym z najsmutniejszych

świąt utrwalonych w polskiej tradycji. W tych dniach przy ładnej pogodzie większość z nas odwiedziła groby swoich bli-skich, zapalając znicze pamięci. Tradycyjna główna Msza Św. na kępińskim cmentarzu odbyła się o godzinie 13-tej, odprawił ją proboszcz parafii rzymskokatolickiej ksiądz Jerzy Palpu-chowski w asyście kilkunastu księży. Określił on cmentarz „miastem świętych”.Przy grobie pamięci „Poległym i zmarłym za wolność Ojczy-zny” jak co roku wartę pełnili harcerze z kępińskiego Hufca. Przy grobie nie zabrakło zniczy pamięci składanych przez wdzięcznych za poświecenie w walce o wolność. Po mszy św. odbyła się procesja, która przeszła głównymi traktami nekro-poli. (icz)

Wszystkich Świętych KĘPNO

Od 18 do 22 listopada Zakład Ubezpieczeń Społecznych za-prasza na Tydzień Przedsiębiorcy. W tych dniach wszystkie placówki ZUS przyjmować będą o trzy godziny dłużej (codziennie do 18.00), oczekując na przed-siębiorców chcących skorzystać z porad ekspertów. Dowiemy się między innymi o tym, jak korzystać z nowej wersji pro-gramu Płatnik, dlaczego warto skonfigurować w firmowym laptopie Platformę Usług Elektronicznych ZUS, jak nie dać się podejść oszustom, a także na jakich zasadach można skorzy-stać z ulg i umorzeń w spłacie zaległych składek oraz z abolicji składkowej.W ciągu tygodnia każdy przedsiębiorca, który skieruje swe kroki do placówki ZUS, uzyska m.in. kompleksowe infor-macje o wszystkich dostępnych instrumentach ułatwiających spłatę zadłużenia względem ZUS. Nie zabraknie informacji o abolicji składkowej. Zapraszamy! (red)

Tydzień Przedsiębiorcy w ZUSieKĘPNO

Page 6: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

6 informacje 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

W czwartek, 31 października już po raz drugi przejechał przez Kępno międzynarodo-wy rajd samochodów elek-trycznych.

4 pojazdy napędzane energią elektryczną pokona przez 12 dni pokonują trasę z Saint Pe-tersburga, przejeżdżając przez Rosję, Finlandię, Estonię, Ło-twę, Litwę, Polskę, Czechy, Niemcy, Szwajcarię i Włochy, by zakończyć ją w Monte Car-lo w dniu otwierającym Mię-dzynarodowe Forum Pokoju i Sportu. Kępno leży na trasie rajdu. W godzinach 12:30-16:00 na kępińskim Rynku od-było się tankowanie pojazdów energią elektryczną. Jednocze-śnie w tym samym miejscu znajdowała się meta i start dla samochodów uczestniczących w etapie rajdu obejmującym Kępno. Samochodom elek-

trycznym towarzyszył personel techniczny rajdu oraz Konsul Honorowy Monaco w Estonii Jűri Tamm pełniący funkcję Dyrektora Rajdu Samochodów Elektrycznych. Uczestnicy raj-du zostali powitani przez II Zastępcę Burmistrza Miasta i Gminy Kępno Andrzeja Tyrę, a także naczelnika i pracow-ników Wydziału Informacji, Promocji, Kultury i Sportu.Przed Ratuszem odbyła się uroczystość wręczenia nagród załogom za pokonanie ostat-niego etapu trasy, a Juri Tamm przekazał na ręce Andrzeja Tyry obraz przedstawiający Sankt Petersburg.Tradycja międzynarodowe-go rajdu Tallin - Monte Carlo powstała w 1930 roku, kiedy to 28 samochodów wyruszyło po raz pierwszy z Estonii do Monaco. Rajdy te odbywały się corocznie przez następne

kilkanaście lat, aż do wybuchu II wojny światowej. W 2011 roku imprezę tę postanowił re-aktywować Burmistrz Tallina

nadając jej jednocześnie no-woczesny wymiar i ideę. Prze-prowadzenie rajdu samocho-dów z napędem elektrycznym ma przyczynić się do rozwoju współpracy między regionami

Europy oraz promocji innowa-cyjnych technologii i rozwią-zań przyjaznych dla środowi-ska naturalnego.

Wszystkie osoby zaintereso-wane szczegółowymi informa-cjami organizatorzy zapraszają na stronę internetową rajdu www.electricmarathon.eu. (jk)

W drodze do Monte CarloKĘPNO: RAJD SAMOCHODÓW ELEKTRYCZNYCH

reklama

60 tyś. zł z przeznaczeniem na zakup jeszcze w tym roku sprzętu i aparatury medycznej przekazała kępińskiemu SP ZOZ Gmina Kępno.

Otrzymana dotacja celowa zostanie przeznaczona na sfinanso-wanie zakupu sterylizatora dla Centralnej Sterylizatorni – bar-dzo ważnego sprzętu w działalności szpitala.Od kilku już lat samorząd kępiński wspiera w ten sposób szpi-tal, który dzięki temu może dokonywać zakupów potrzebnego sprzętu medycznego, służącego na co dzień pacjentom pla-cówki. Podpisanie umowy miało miejsce w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Kępnie. Umowa podpisana została przez Burmistrza Anielę Kempę, Skarbnika Gminy Jarosława Cie-sielskiego oraz Dyrektora SP ZOZ Andrzeja Jackowskiego i Główną Księgową SP ZOZ Beatę Andrzejewską. (jk)

60 tysięcy dla szpitalaKĘPNO

reklama w kurierze?62 58 315 50

kolejny kurier26 listopada-

W dniach od 12 do 13 listo-pada 2013 roku w godzinach od 9.00 do 15.00 uruchomio-ny zostanie przez Wielko-polski Oddział Wojewódzki NFZ na terenie Starostwa Powiatowego w Kępnie ul.

Kościuszki 5 (sala konferen-cyjna II Pietro pokój 206) zdalny punkt wydawania danych dostępowych do Zin-tegrowanego Informatora Pacjenta. ZIP, czyli Zintegrowany In-

formator Pacjenta, jest ogól-nopolskim serwisem udostęp-niającym zarejestrowanym użytkownikom historyczne dane o ich leczeniu i finanso-waniu leczenia, gromadzone od 2008 r. przez Narodowy

Fundusz Zdrowia. Zyskujemy szybki dostęp do informacji o prawie do świadczeń zdro-wotnych, wiedzę o leczeniu i udzielonych świadczeniach oraz o przepisanych lekach. (icz)

Zintegrowany Informator PacjentaKĘPNO

Page 7: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

reklama 7 12/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNYP I Ą T E K 1 5 L I S T O PA D A

Sprzedam brykiet opałowy wysokokaloryczny bukowy do pieców

CO i kominków tel.: 602 580 242

UPRZEJMIE ZAPRASZAMY DO JADŁODAJNI „ALF”

W MIANOWICACH

POLECAMY TANIE OBIADY DOMOWE NA WYNOS, Z DOWOZEM LUB DO

SPOŻYCIA NA MIEJSCU. CENA 1 DANIA - OD 4,60ZŁ

CZYNNE 13.00-17.00. TEL.: 62 78 16 761

510-775-985

Piątek 15 listopada 2013

TTV

05:35 We dwoje 06:50 Męski typ 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (15) – serial obyczajo-wy USA 10:15 Ostry dyżur (10) – serial obyczajowy USA 11:20 Mango – te-lezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 14:55 Bananowy doktor – serial komediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (4) – hiszpański serial przygodo-wy 17:05 Detektyw Monk (9) – serial USA 18:00 Dr House (16) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor – serial komediowy USA 20:00 6 Pan niania – komedia USA 1993, reż. Michael Gottlieb, Edward Rugoff, wyk. Hulk Hogan (s.11) 21:45 8 Słoneczny wojownik – film sensacyjny USA 1986 (s.11) 23:55 Mentalista (12) – serial kryminalny USA 00:50 7 Miss Agent II: uzbrojona i urocza – amer.-austral. komedia kryminalna 2005 03:20 Arkana magii

05:05 Uwaga! – magayzn 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1823) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

12:15 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:00

2 Starcie tytanów (Clash of the Titans) – film fantasy USA 2010 (s.11)Reż. Louis Leterrier, wyk. Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes. (140 min)

22:20 2 W morzu ognia (Fire Down Below) – film sensacyjny USA 1997 Reż. Felix Enriquez Alcalá, wyk. Steven Seagal, Marg Helgenberger, Stephen Lang. (125 min)

00:25 Kuba Wojewódzki 01:30 Uwaga! – magazyn01:45 Arkana magii03:05 Rozmowy w toku 04:00 Zakończenie programu

05:30 Polska non stop 05:55 Info poranek 07:45 Zus dla Ciebie 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (69) 09:55 Osobliwości mórz i oceanów11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości12:10 Agrobiznes12:30 Przepis dnia – magazyn12:40 Kameleony – film dok.

RPA polecamy Gs.613:40 Jedna scena – magazyn14:00 Jaka to melodia?14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Klan (2498)15:45 Sprawa dla reportera 16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 34. Wieczory Humoru

i Satyry Lidzbark 2013 – Kabaretowa noc pod gwiazdami

18:30 Świat się kręci – magazyn19:15 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:10 Rajdy WRC20:20 Piąty stadion20:30 L Piłka nożna

Polska – Słowacja polecamy Gs.7

22:55 Piąty stadion23:05

3 Krzyk II (Scream 2) – horror USA 1997 Z Reż. Wes Craven, wyk. Neve Campbell, Sarah Michelle Gellar. (125 min)

01:10 Świat się kręci – magazyn02:00 Weekendowy magazyn

filmowy02:30

2 Mistrz – dramat polsko-niemiecki 2005 Reż. Piotr Trzaskalski.

04:30 Zakończenie programu

05:55 Faceci do wzięcia 06:30 Lokatorzy – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (381) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1007) – polski serial obyczajowy11:15 Na dobre i na złe (176)

– polski serial obyczajowy12:15 W krainie lwów – angiel-

ski film dokumentalny12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:20 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny14:10

O Kabaret Moralnego Niepokoju

15:05 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj16:20 U Pana Boga w ogródku

– polski serial komediowy17:15 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu19:30 Barwy szczęścia (1007)

– polski serial obyczajowy20:00 Boscy w sieci20:05 Barwy szczęścia (1008)

– polski serial obyczajowy20:45 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy21:50 Dzięki Bogu już weekend23:05 Tylko dla dorosłych 23:20 Piąty stadion23:25 CSI: Kryminalne zagadki

Las Vegas (11) – serial USA00:20

3 Przyjęty (Accepted) – ko-media USA 2006 Reż. Steve Pink, wyk. Justin Long, Jonah Hill, Adam Herschman. (100 min)

02:00 Nowa (5) 02:50 CSI: Kryminalne zagadki

Las Vegas (11)03:40 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Nasz nowy dom

– reality show13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1780)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1781) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:00

O Tylko taniec – Got to Dance

22:00 2 Kiedy dzwoni nieznajomy (When a Stranger Calls) – horror USA 2006 Reż. Simon West, wyk. Camilla Belle, Tommy Flanagan, Katie Cassidy. (120 min)

00:00 1 Boa kontra pyton – thriller USA 2004 Reż. David Flores, wyk. David Hewlett, Jaime Bergman, Kirk B.R. Woller. (120 min)

02:00 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu05:00 Zakończenie programu

05:15 Wojaże szalonego Anglika 06:00 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Wojny magazynowe 10:30 Orzeł czy reszka? 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:35 Usterka 13:10 Blisko ludzi 13:45 Rozmowy w toku 14:40 Sąd rodzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Bogaci też płaczą 19:10 Dzieciaki 19:45 Express 20:00 Ostre cięcie 20:40 4 wesela 21:45 Express 22:00 Bar u Danuśki 22:30 Ola w trasie 23:00 Czerwona dzielnica (7) Z 23:30 Se-krety striptizerek Z 00:00 Prawdziwi Austriacy 01:00 Ostre cięcie

Piątek 15 listopada 2013

06:55 Jaś Fasola 07:25 Scooby & Scrappy Doo Show 08:25 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (7) 09:55 Nieposkromiona miłość (52) 10:50 Kiedy się zakocham (106) 11:50 Przyjaciele z Kieszonkowa 12:30 Simba 13:00 Dekoratornia 13:30 Tylko miłość (53) 14:30 Szpilki na Giewoncie (27) 15:30 Komisarz Rex (8) 16:30 Hotel 52 (53) 17:30 Nieposkromiona miłość (53) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby & Scrappy Doo Show 20:00 7 Wywiad z zabójcą – ang. film sensacyjny 2012, reż. Perry Bhandal 22:05 Stop! Drogówka 23:05 Afera na planie – film erotyczny USA Z 00:55 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (19)

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:00 Dyżur 06:30 No problem! 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 08:00 Taki jest świat 09:00 Menu na miarę 09:30 Kręcimy z gwiazdami 10:30 Zaginiony świat (43) 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (16 i 17) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Akademia policyjna 18:00 Zaginiony świat (44) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 7 Król wojowników – film sensacyjny Tajwan/Japonia/Kanada/Niemcy/USA-/W.Brytania 2010 22:00 7 Shark-nado – film s.f. USA 2013 23:55 7 Zemsta po śmierci – horror nowo-zelandzko-amerykański 2007 02:00 Zobacz to! 02:30 Dyżur

Page 8: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

Poniedziałek 18 listopada 2013

TTV

05:35 We dwoje 06:50 Męski typ (2) 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (16) – serial obyczajo-wy USA 10:15 Ostry dyżur (11) – serial obyczajowy USA 11:20 Mango – te-lezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 14:55 Bananowy doktor – serial komediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (5) – hiszpański serial przygodo-wy 17:05 Detektyw Monk (10) – serial USA 18:00 Dr House (17) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor – serial komediowy USA 20:00 8 Podaj dalej – film obyczajowy USA 2000 polecamy Gs.3 reż. Mimi Leder, wyk. Kevin Spacey, Helen Hunt, Haley Joel Osment 22:35 Ko-bra – oddział specjalny (3) – niemiecki serial sensacyjny 23:40 8 Eagle Eye – amer.-niem. film sensacyjny 2008 polecamy Gs.3 reż. D. J. Caruso 02:00 Arkana magii

05:05 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Co za tydzień – magazyn 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.12:15 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny13:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Na Wspólnej (1824)

– polski serial obyczajowy Igor tłumaczy się w redak-cji, dlaczego nie opubliko-wał tekstu o Bednarskim. Załamana Ewa obarcza się winą za problemy syna.

20:45 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Lekarze (12) – polski serial obyczajowy

22:30 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:30O MTV Europe Music Awards 2013

01:30 Uwaga! – magazyn01:45 Arkana magii 03:05 Rozmowy w toku 04:00 Zakończenie programu

05:30 Naszaarmia.pl 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (70) – polski serial kryminalny 09:55 Afryka: Na południu11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:25 Klimaty i smaki – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Zdumiewające Indie: Pu-

stynia Thar – święte piaski13:50 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5887)14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Okrasa łamie przepisy 15:45 Drużyna A (1/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

16:40 Polska non stop – magazyn17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2499) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Rajdowe MŚ:

Rajd Wielkiej Brytanii20:20 Teatr TV: Mike Leigh

„Przyjęcie”, 2008 Reż. Krzysztof Zaleski, wyk. Maria Pakulnis. (105 min)

22:05 Homeland (11)23:10 Mroczny handel częściami

ciała – fr. film dokumentalny00:15 Glina (22)01:05 Drużyna A (1/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

01:55 Świat się kręci – magazyn02:45 Mroczny handel częściami

ciała – fr. film dokumentalny03:45 Naszaarmia.pl – magazyn04:10 Notacje – serial dok.04:15 Zakończenie programu

06:00 Faceci do wzięcia 06:35 Coś dla Ciebie 07:05 M jak miłość (382) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1008) – polski serial obyczajowy11:10 Na dobre i na złe (177)12:10 Superzaradni – felieton12:40 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:15 Szkoła życia 14:10 Ziemia – nasz dom

– fr. film dokumentalny Yann Arthus-Bertrand od 30 lat robi przepiękne zdjęcia Ziemi z lotu ptaka. Tym razem przemieszcza się balonem nad Islandią, Chinami, Nepalem, Indiami, Indonezją, Koreą Północną, Grenlandią, Argentyną, Kostaryką, USA i Rosją.

15:05 Rodzinka.pl 15:45 Panorama – kraj16:09 Boscy w sieci16:15 Rodzinka.pl 17:15 Szkoła życia18:00 Panorama18:45 Jeden z dziesięciu19:25 Barwy szczęścia (1008

i 1009) – polski serial obyczajowy

20:45 M jak miłość (1017) – polski serial obyczajowy

21:40 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:50 Tomasz Lis na żywo – program publicystyczny

22:55 Głęboka woda (20)23:55 Wojna w sieci – francuski

film dokumentalny01:05 Instynkt (10) 01:55 Tomasz Lis na żywo 03:00 Republika Doyle’ów (17)04:45 Trzeci oficer (13)05:40 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Pamiętniki z wakacji

– polski serial fabularno-dokumentalny

13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1781)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1782) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:05

3 Kod da Vinci (The Da Vinci Code) – thriller USA 2006 polecamy Gs.21Reż. Ron Howard, wyk. Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen. (185 min)

23:10 2 Oblicze strachu – film sensacyjny USA 2004 Reż. Bryan Goeres, wyk. Rick Schroder, Paulina Gálvez, Eric Balfour. (130 min)

01:20 Breaking Bad (8) – serial sensacyjny USA

02:20 Dziupla Cezara – polski serial komediowy

03:55 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 10:30 Bez recepty 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:30 Jeszcze raz dzień dobry 13:05 Uwaga! po „Uwadze” 13:50 Rozmowy w toku 14:40 Sąd rodzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 19:10 Usterka 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Ola w trasie 21:10 Dzieciaki 21:45 Express 22:00 Ostre cięcie 22:45 Świat bez fikcji 23:15 Cela 23:45 Taboo 00:45 Nic osobiste-go 01:40 Kossakowski. Szósty zmysł 02:10 Blisko ludzi

Poniedziałek 18 listopada 2013

06:00 Ukryta miłość (109) 06:55 Mega chichot 07:25 Scooby & Scrappy Doo Show 08:25 Szcze-nięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (8) 09:55 Nieposkro-miona miłość (53) 10:50 Kiedy się zakocham (107) 11:50 Królewna Śnieżka 13:00 Mega chichot 13:30 Tylko miłość (54) 14:30 Szpilki na Giewoncie (28) 15:30 Komisarz Rex (9) 16:30 Hotel 52 (54) 17:30 Nieposkromiona miłość (54) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby Doo 20:00 Śmierć na 1000 sposobów 21:00 Galileo 23:00 Śmierć na 1000 sposobów 00:00 Zbrodnie, które wstrząsnęły światem 01:00 Kroniki Piotra Bałtro-czyka z Warmii 02:00 To był dzień

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 08:00 Za-klinacz psów 09:00 Steve Irwin – łowca krokodyli 10:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia 10:30 Zagi-niony świat (44) 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (17 i 18) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Akademia policyjna 18:00 Zaginiony świat (45) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 7 bestii – film przygodowy USA 2010 (s.23) 22:00 6 Atak rekinów III – thriller Izrael/RPA/USA 2002 00:00 7 Autopsy – horror USA 2008 01:40 Zobacz to! 02:45 JRG w akcji 03:00 Taki jest świat – pod lupą 03:50 JRG w akcji 04:15 Menu na miarę

Wtorek 19 listopada 2013

TTV

06:35 W-11 wydział śledczy – polski serial fab.-dok. 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (17) – serial obyczajowy USA 10:15 Ostry dyżur (12) – serial obyczajowy USA 11:20 Mango – te-lezakupy 12:55 Sąd rodzinny – pol-ski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski se-rial fab.-dok. 14:55 Bananowy dok-tor – serial komediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (6) – hiszpański serial przygodowy 17:05 Detektyw Monk (11) – serial USA 18:00 Dr House (18) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor – serial ko-mediowy USA 20:00 8 Ptaszek na uwięzi – komedia sensacyjna USA 1990 polecamy Gs.25 reż. John Badham 22:20 Partnerki (3) – serial kryminalny USA 23:20 8 The Ring II – horror USA 2005 01:40 Arkana magii 03:50 Druga strona medalu

05:05 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Na Wspólnej (1824) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

12:15 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Na Wspólnej (1825)

– polski serial obyczajowy20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Prawo Agaty (12) – polski serial obyczajowy

22:30 Kuba Wojewódzki – talk-show

23:30 Superwizjer – magazyn00:05 Na językach – magazyn01:05 Gdzie pachną stokrotki

– serial komediowy USA02:05 Uwaga! – magazyn02:20 Arkana magii

– program interaktywny03:40 Rozmowy w toku

– talk-show04:35 Zakończenie programu

05:05 Sprawa dla reportera 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (71) 09:55 Zdumiewające Indie: Pustynia Thar – święte piaski11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:20 Apetyt na EURO-pę12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Zdumiewające Indie:

Ganges – rzeka życia13:55 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5888)14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Klan (2499)15:45 Drużyna A (2/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2500)18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:09 Rajdowe MŚ:

Rajd Wielkiej Brytanii20:20 Piąty stadion20:30 L Piłka nożna

Polska – Irlandia polecamy Gs.7

22:45 Piąty stadion22:55 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego23:40 Glina (23) 00:40 Drużyna A (2/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

01:35 Świat się kręci – magazyn02:30

2 Strażnicy skarbu – niem. film przygodowy 2011 Reż. Iain B. MacDonald.

04:05 Notacje – serial dok.04:20 Zakończenie programu

06:00 Faceci do wzięcia – polski serial komediowy 06:35 Bogusia 07:05 M jak miłość (383) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1009) – polski serial obyczajowy11:20 Na dobre i na złe (178)

– polski serial obyczajowy12:15 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat: Wyspy Zielonego Przylądka

13:25 Szkoła życia – polski se-rial fabularno-dokumentalny

14:15O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

15:05 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj16:20 M jak miłość (1017)

– polski serial obyczajowy17:15 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej19:25 Barwy szczęścia (1009

i 1010) – polski serial obyczajowy

20:45 M jak miłość (1018) – polski serial obyczajowy

21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:45 Magazyn „Ekspresu reporterów”

22:50 JFK – nieznany prezydent – niem. film dokumentalny

00:00 Czas honoru (77)01:00 Republika Doyle’ów

(17 i 18) – kanadyjski serial kryminalny

02:50 Magazyn „Ekspresu reporterów”

03:50 10 lat do Nashville – polski film dokumentalny

04:35 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Pamiętniki z wakacji

– polski serial fab.-dok.13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1782)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1783) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:10

2 Ballistic (Ballistic: Ecks vs. Sever) – amer.-niem. film sensacyjny 2002 (s.27)Reż. Wych Kaosayananda, wyk. Antonio Banderas, Lucy Liu, Gregg Henry. (110 min)

22:00 Kości (24) – serial kryminalny USA

23:00 Zdrady – polski serial fabularno-dokumentalny

00:00 2 Robocop. Wskrzeszenie – kanadyjski film s.f. 2000 Reż. Julian Grant, wyk. Page Fletcher, Maurice Dean Wint, Maria del Mar. (135 min)

02:15 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Sekretne operacje 10:30 Odlotowy ogród 11:00 Cała prawda o jedzeniu 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:30 Dzieciaki 13:05 Uwaga! po „Uwadze” 13:50 Rozmowy w toku 14:40 Sąd ro-dzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Ekstremalne połowy 19:10 Licytuj i niszcz 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Prawdziwi Austriacy 21:45 Express 22:00 Wróg z tej samej krwi 23:05 Wielkie przeprowadzki 23:35 Ukryte pragnienia (1) – ang. serial dokumen-talny 00:35 Bogaci też płaczą 01:30 Bez recepty 02:25 Blisko ludzi

Wtorek 19 listopada 2013

06:00 Ukryta miłość (110) 06:55 Me-ga chichot 07:25 Scooby Doo 08:25 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (9)y 09:55 Nie-poskromiona miłość (54) 10:50 Kiedy się zakocham (108) 11:50 Przyjaciele z Kieszonkowa 12:30 Simba 13:00 Mega chichot 13:30 Tylko miłość (55) 14:30 Szpilki na Giewoncie (29) 15:30 Komisarz Rex (10) 16:30 Hotel 52 (55) 17:30 Nieposkromiona miłość (55) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby Doo 20:00 Stop! Drogówka 21:00 Obcy wewnątrz nas 22:00 8 22 kule – fr. film sensacyjny 2010 polecamy Gs.25 00:25 8 Tim – australijski film obyczajowy 1979 02:40 Rajdowe MŚ: Rajd Wielkiej Brytanii

05:30 Z archiwum policji 06:30 No problem! 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 08:00 Zaklinacz psów 09:00 Łowcy dzikich zwierząt 10:00 Wojciech Cejrowski. Boso Tajlandia 10:30 Zaginiony świat (45) 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (18 i 19) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Aka-demia policyjna 18:00 Zaginiony świat (46) 19:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 7 Thor wszechmo-gący – film s.f. USA 2011 22:00 7 Król wojowników – film sensacyjny Tajwan/Japonia/Kanada/Niemcy/USA/W.Brytania 2010 00:00 Zobacz to! 00:55 Taki jest świat 01:50 No problem! 02:20 Dyżur 02:50 Mu-zyczne życzenia 03:35 Dyżur

Sobota 16 listopada 2013

TTV

05:45 Misja Martyna – extra 07:10 Mango – telezakupy 09:15 Obcy w Ameryce – kanadyjsko-amerykański serial komediowy 09:50 Czło-wiek – cel (6) – serial sensacyjny USA 10:45 Przyjaciele – serial komediowy USA 12:45 6 Pan niania – komedia USA 1993 (s.11) 14:25 Usta usta – polski serial komediowy 15:25 Kobra – oddział specjalny (12) – niemiecki serial sensacyjny 16:25 Dr House (13) – serial oby-czajowy USA 17:25 Bananowy dok-tor – serial komediowy USA 19:30 7 Miss Agent II: uzbrojona i urocza – amerykańsko-australijska komedia kryminalna 2005, reż. John Pasquin, wyk. Sandra Bullock 21:50 8 Honey – film obyczajowy USA 2003 polecamy Gs.4 reż. Bille Woodruff, wyk. Jessica Alba 23:50 0 Złoto dla zuchwałych – jugosłowiańsko-amerykański film wojenny 1970 polecamy Gs.13 reż. Brian G. Hutton, wyk. Clint Eastwood 02:50 Arkana magii

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:50 Mango – telezakupy 07:55 Kobieta na krańcu świata – program Martyny Wojciechow-skiej 08:30 Dzień dobry TVN – magazyn11:00 Na Wspólnej (1820–1823)

– polski serial obyczajowy12:50 Ugotowani – reality show13:50 Perfekcyjna pani domu

– reality show14:50 MasterChef – reality show15:55 Przepis na życie (11)

– polski serial obyczajowy Zdradzony Jerzy porzu-ca Ankę, która obarcza Andrzejka winą za ten incydent. Waluś odkrywa sekrety Foczki.

16:55 Bitwa o dom – reality show18:00 Kuchenne rewolucje

– reality show19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00

O Mam talent – program rozrywkowy

21:55 3 Jak w niebie (Just Like Heaven) – komedia romantyczna USA 2005 polecamy Gs.13Reż. Mark S. Waters, wyk. Reese Witherspoon, Mark Ruffalo, Donal Logue. (120 min)

23:553 Statek widmo (Ghost Ship) – horror australij-sko-amerykański 2002 polecamy Gs.13Reż. Steve Beck, wyk. Gabriel Byrne, Julianna Margulies, Ron Eldard. (115 min)

01:50 Uwaga! – magazyn02:05 Arkana magii

– program interaktywny03:25 Zakończenie programu

07:15 Las bliżej nas 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:30 Magazyn Ligi Mistrzów 08:55 Dora poznaje świat 09:30 Pingwiny z Madagaskaru 09:55 iCarly 10:30 Jak to działa? (189). Nawilżacz11:00 Program rozrywkowy11:30 Nie ma jak Polska12:00 Weekendowy magazyn

filmowy12:25 Jaka to melodia?13:00 Blondynka (24)13:50 Enklawy dzikiej przyrody:

Yellowstone14:30 Okrasa łamie przepisy 15:10

3 Opowieści na dobranoc – komedia familijna USA 2008 polecamy Gs.5Reż. Adam Shankman, wyk. Adam Sandler, Keri Russell, Guy Pearce. (110 min)

17:00 Teleexpress17:30 Ojciec Mateusz (132) 18:25 Pogotowie rachunkowe

polecamy Gs.619:10 Smerfy – serial animowany19:30 Wiadomości20:10 Rajdowe MŚ:

Rajd Wielkiej Brytanii20:25 Komisarz Alex (51)21:25

4 Mamma mia! – ang.-amer.-niem. komedia muzyczna 2008 polecamy Gs.3Reż. Phyllida Lloyd, wyk. Meryl Streep. (115 min)

23:20 Żywe trupy (11) Z 00:15

4 Na pewno, być może – ang.-amer.-fr. komedia romantyczna 2008 (s.19)Reż. Adam Brooks. (120 min)

02:20 3 Krzyk II (Scream 2) – horror USA 1997 Z Reż. Wes Craven. (125 min)

04:20 Piękniejsza Polska04:40 Zakończenie programu

05:55 Tygrysy Europy: Horos-kop dla panny – polski serial komediowy 07:00 M jak miłość (1015) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie – magazyn11:00 Sztuka życia – magazyn11:25 Barwy szczęścia

(1004–1006)13:05 Ja to mam szczęście!

– ulubione skecze13:15 Superzaradni – magazyn14:00 Familiada – teleturniej14:40 Rodzinka.pl

– polski serial komediowy15:40 Boscy w sieci15:45 Słowo na niedzielę15:55 Czas honoru (76) 16:55 Dzięki Bogu już weekend 18:00 Panorama18:55 Postaw na milion20:05

O The Voice of Poland – program rozrywkowy

22:10 2 Egzorcysta: Początek (Exorcist: the Beginning) – horror USA 2004 Reż. Renny Harlin, wyk. Stellan Skarsgård, Izabella Scorupco, James D’Arcy. (125 min)

00:15O Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra – koncert

01:20 4 Krótki pobyt w Szwajcarii – ang. film obyczajowy 2009Reż. Simon Curtis, wyk. Julie Walters, Stephen Campbell Moore, Lyndsey Marshal. (100 min)

03:00 3 Najgorszy rewolwerowiec Dzikiego Zachodu – western USA 1968 Reż. Alan Rafkin, wyk. Don Knotts, Barbara Rhoades, Jackie Coogan. (105 min)

04:45 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Jeźdźcy smoków 08:25 Toy Story – film animowany USA 1995 polecamy Gs. 5 10:00 Ewa gotuje 10:35 Aloha, Scooby-Doo – film animowany USA 200512:10 Jaś Fasola

– program rozrywkowy12:45

O Must be the music – tylko muzyka– program rozrywkowy

14:45 To nie koniec świata! (10) – polski serial obyczajowy

15:45 2XL (11) – polski serial obyczajowy

16:45 Ślubna gorączka – polski serial fabularno-dokumentalny

17:45 Trudne sprawy – polski serial fabularno-dokumentalny

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:05 Biblia (5) – serial

kostiumowy USA22:00

1 Nowy (The New Guy) – komedia USA 2002 Reż. Ed Decter, wyk. DJ Qualls, Eliza Dushku, Zooey Deschanel. (120 min)

00:00 2 Belfer II (Substitute 2: School’s Out) – dramat USA 1998 Reż. Steven Pearl, wyk. Treat Williams, B.D. Wong, Edoardo Ballerini. (120 min)

02:00 Dziewczyny z fortuną – teleturniej

03:15 Tajemnice losu – magazyn04:00 L Boks

Gala boksu zawodowego w Veronie – walka w wadze ciężkiej: Tomasz Adamek – Wiaczesław Głazkow.

05:00 Zakończenie programu

06:00 Blisko ludzi 06:30 Odlotowy ogród 07:00 Bez recepty 08:00 Bo-gaci też płaczą 09:00 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 10:00 Orzeł czy reszka? 11:00 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 12:00 Tropiciele przekrętów 13:00 Cała prawda o jedzeniu 13:35 Najdziwniejsze re-stauracje świata 14:05 Wielkie prze-prowadzki 14:35 Ekstremalne połowy 15:40 Wojny magazynowe 16:40 Licytuj i niszcz 17:10 Usterka 17:45 Express 18:05 Rodzinny galimatias 18:35 Ostre cięcie 19:15 Ola w trasie 19:45 Express 20:00 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 21:00 Miłosny biznes 22:00 4 wesela 23:00 Ukryte pragnienia (1) – ang. serial dok. 00:00 Czerwona dzielnica (8) Z

Sobota 16 listopada 2013

05:45 Mega chichot 06:10 Benny Hill 06:45 Zaklinacz psów 07:45 Największe z największych 08:50 Rusz głową 09:50 Czysta chata 10:50 Galileo 11:50 Frank i dżungla 12:55 Spadkobiercy 14:00 Stop! Drogówka 15:00 Mindfreak – iluzjo-nista Criss Angel 16:00 Jaś Fasola 16:35 Mega chichot 17:05 8 Rodem z policji – dramat kanad.- -amer. 1995 19:00 Galileo 20:00 6 Skaza – kanadyjsko-amerykański film sensacyjny 2009, reż. Jeff King, wyk. Walton Goggins 22:10 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (19) – serial USA 23:10 8 Potwór – horror Korea Południowa 2006 01:40 Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii 02:35 Spadkobiercy

06:20 No problem! 06:50 Taki jest świat 07:45 Steve Irwin – łowca krokodyli 08:45 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia 09:55 Stefan Malutki – film animowany 11:55 Żółwik Sammy w 50 lat dookoła świata – film animowany 13:40 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niemiecki film fantasy 2009 14:50 7 Wielki Joe – film przygodowy USA 1998 17:10 8 Kopalnie króla Salomona – niem.-amer. film przygo-dowy 2004 19:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 7 Snajper – thriller USA 2007 (s.15) 21:50 9 Potęga strachu – thriller amer.-niem. 2006 00:25 8 Krwawa uczta – horror USA 2005 02:05 Zobacz to! 03:00 Kręcimy z gwiazdami

Niedziela 17 listopada 2013

TTV

05:30 Misja Martyna – extra 06:50 Mango – telezakupy 08:55 Usta usta – polski serial komediowy 09:55 Kobra – oddział specjalny (12) – niemiecki serial sensacyjny 10:55 9 Brunet wieczorową porą – komedia polska 1976 polecamy Gs.17 reż. Stanisław Bareja 12:55 7 Szczeniackie wojsko – komedia USA 1995 15:00 0 Złoto dla zuchwałych – jug.-amer. film wojenny 1970 polecamy Gs.13 reż. Brian G. Hutton 18:00 Alcatraz (7) – amery-kańsko-kanadyjski serial sensacyjny 18:55 Kobra – oddział specjalny (2) – niemiecki serial sensacyjny 20:00 8 Eagle Eye – amer.-niem. film sensacyjny 2008 polecamy Gs.3 reż. D. J. Caruso, wyk. Shia La Beouf 22:25 Mentalista (13) – serial kryminalny USA 23:25 8 Słoneczny wojownik – film sensacyj-ny USA 1986 (s.11) 01:40 Arkana magii 03:50 Druga strona medalu (3) 04:55 Pascal: po prostu gotuj

05:35 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:50 Mango – telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie – maga-zyn 08:25 Akademia ogrodnika – magazyn 08:30 Dzień dobry TVN – magazyn11:00 Kobieta na krańcu świata:

Do pierwszej krwi – Nepal

11:35 Co za tydzień – magazyn12:00 Lekarze (11)

– polski serial obyczajowy13:00 Prawo Agaty (11)

– polski serial obyczajowy14:00 Mam talent

– program rozrywkowy15:55 Ekspres polarny – film

animowany USA 2004 polecamy Gs.5

18:00 Ugotowani – reality show19:00 Fakty19:45 Uwaga! – magazyn20:00 MasterChef – reality show21:00 Przepis na życie (12)

– polski serial obyczajowy22:00 Na językach – magazyn23:00

3 88 minut (88 Minutes) – thriller amerykańsko- -niemiecki 2007 Reż. Jon Avnet, wyk. Al Pacino, Alicia Witt, Leelee Sobieski. (140 min) Psychiatra Jack Gramm współpracuje z FBI jako biegły sądowy. Pewnego dnia odbiera dziwny telefon: głos w słuchawce informuje go, że zostało mu tylko 88 minut ży-cia. Musi się dowiedzieć, kto i dlaczego chce go zabić.

01:20 Kobieta na krańcu świata: Do pierwszej krwi – Nepal

01:55 Uwaga! – magazyn02:10 Arkana magii 03:30 Zakończenie programu

06:30 My, wy, oni 07:00 Msza św. z Sanktuarium Bożego Miło-sierdzia w Krakowie Łagiewnikach 08:00 Tydzień 08:25 Domisie 08:55 Ziarno 09:30 Zwykła/nie-zwykła rodzinka (7 i 8)11:10 Biegajmy razem11:30 Świat się kręci. The Best Of11:50 Między ziemią a niebem

i Anioł Pański12:55 Pogotowie rachunkowe

polecamy Gs.6 13:55 Afryka: Na południu14:55

4 Mamma mia! – ang.-amer.-niem. ko-media muzyczna 2008 polecamy Gs.3Reż. Phyllida Lloyd, wyk. Meryl Streep. (125 min)

17:00 Teleexpress17:25 Komisarz Alex (51)18:20 Jaka to melodia?

polecamy Gs.619:00 Przygody Myszki Miki

i Kaczora Donalda19:30 Wiadomości20:05 Biało-Czerwoni20:10 Rajdowe MŚ:

Rajd Wielkiej Brytanii 20:25 Blondynka (25)21:25

4 Na pewno, być może – ang.-amer.-fr. komedia romantyczna 2008 (s.19)Reż. Adam Brooks, wyk. Ryan Reynolds, Abigail Breslin, Elizabeth Banks. (115 min)

23:20 3 The Box. Pułapka – thriller USA 2009 (s.15)Reż. Richard Kelly, wyk. Ca-meron Diaz. (125 min)

01:25 Homeland (11)02:35 Żywe trupy (11) Z 03:20 Pogotowie rachunkowe

polecamy Gs.604:00 Świat się kręci. The Best Of04:20 Zakończenie programu

06:30 Milion ton śmieci 07:10 M jak miłość (1016) 08:05 Barwy szczęścia (1007 i 1008) 09:10 Kultura, głupcze 09:45 Dzieje oceanów 10:55 Wojciech Cejrow-ski – boso przez świat11:30 Makłowicz w podróży:

Podróż 38. Niemcy, Bawa-ria, Oktoberfest

12:05 3 Najgorszy rewolwerowiec Dzikiego Zachodu – western USA 1968 Reż. Alan Rafkin, wyk. Don Knotts, Barbara Rhoades, Jackie Coogan. (115 min)

14:00 Familiada – teleturniej14:40

O The Voice of Poland – program rozrywkowy

16:25 Na dobre i na złe (537) – polski serial obyczajowy

17:20 I kto to mówi? – program rozrywkowy

18:00 Panorama18:55 Dzięki Bogu już weekend

– program rozrywkowy20:05

O Świętokrzyska Gala Kabaretowa

21:10 Czas honoru (77) – polski serial obyczajowy

22:00 Czas honoru – realia i ludzie

22:10 I kto to mówi? – program rozrywkowy

22:45 Kocham kino – magazyn23:20 WOK – wszystko

o kulturze – magazyn23:55 Grand Prix Jazz Melomani01:00

2 Egzorcysta: Początek – horror USA 2004 Reż. Renny Harlin, wyk. Stel-lan Skarsgård. (120 min)

03:00 4 Krótki pobyt w Szwajcarii – ang. film obyczajowy 2009Reż. Simon Curtis, wyk. Julie Walters. (100 min)

04:40 Zakończenie programu

07:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów 08:25 Scooby-Doo! Wakacje z duchami – film anim. 09:55 Jeźdźcy smoków 10:35 Toy Story – film animowany USA 1995 polecamy Gs. 512:15

O Tylko taniec – Got to Dance – program rozrywkowy

14:15 2 Moje córki (Daddy’s Little Girls) – melodramat USA 2007 Reż. Tyler Perry, wyk. Gabrielle Union, Idris Elba, Louis Gossett jr. (120 min)

16:15 Top chef – reality show17:45 Nasz nowy dom

– reality show18:50 Wydarzenia19:30 Państwo w państwie

– program publicystyczny20:00

O Must be the music – tylko muzyka – program rozrywkowy

22:05 To nie koniec świata! (11) – polski serial obyczajowy Anka jedzie do Warszawy i wyznaje Pawłowi miłość. Nora odkrywa, że Sasza wcale nie jest tak niewinny, za jakiego się podaje. Mi-rella mówi Halinie, że Stani-sław już do niej nie wróci.

23:10 Kości (23) – serial kryminalny USA

00:15 2 Dzikie żądze: Nieoszli-fowane diamenty (Wild Things: Diamonds in the Rough) – thriller USA 2005 Z Reż. Jay Lowi, wyk. Sandra McCoy, Linden Ashby, Se-rah D’Laine. (120 min)

02:15 Magazyn sportowy04:15 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:30 Uwaga! po „Uwadze” 07:15 Ostre cięcie 08:00 Jeszcze raz dzień dobry 08:30 Bez recepty 09:30 Licytuj i niszcz 10:00 Usterka – polski serial fabularno-dokumentalny 10:30 Świat bez fikcji 11:00 Wojny magazynowe 12:00 Bar u Danuśki 12:30 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 13:30 Ro-dzinny galimatias 14:00 Ola w trasie 14:30 Ostre cięcie 15:10 Bogaci też płaczą 16:10 4 wesela 17:10 Naj-dziwniejsze restauracje świata 17:45 Express 18:05 Orzeł czy reszka? 19:10 Świat bez fikcji 19:45 Express 20:00 Dzieciaki 20:30 Kossakowski. Szósty zmysł 21:00 Taboo 22:00 Cela 22:30 Nie do wiary 23:00 Nic osobistego 00:00 Superwizjer 00:30 Kartoteka – polski serial fab.-dok.

Niedziela 17 listopada 2013

06:25 Benny Hill 07:00 Potęga żywiołów 08:00 Dekoratornia 08:30 Australijskie rekordy Guinessa 09:00 Przygody Merlina (23 i 24) 11:00 Galileo 12:00 Mindfreak – iluzjonista Criss Angel 13:00 Dekoratornia 13:30 Frank i dżungla 14:35 Tuż przed tragedią 15:35 Obcy wewnątrz nas 16:35 Mega chichot 17:05 6 W krzywym zwierciadle: Poszukiwacze złota – komedia USA 2003 19:00 Ga-lileo 20:00 8 Konspiracja Echelon – thriller USA 2009, reż. Greg Marcks, wyk. Shane West, Edward Burns (s.19) 22:10 9 Rozmowy kon-trolowane – komedia polska 1991 polecamy Gs.17 reż. Sylwester Chęciński 00:15 Spadkobiercy 01:15 Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii

06:00 Kręcimy z gwiazdami 07:00 Łowcy dzikich zwierząt 08:00 Banko-mat. Wyścig z czasem 09:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia 09:55 Czterej pancerni i pies (5 i 6) 12:10 Tygrys i przyjaciele – film animowany 2000 13:55 8 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm – niemiecki film fantasy 2009 15:10 7 Magiczne buty – film fanta-sy USA 2002 17:15 9 Hot Shots! – komedia sensacyjna USA 1991 polecamy Gs.3 reż. Jim Abra-hams 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 8 Plan lotu – thriller USA 2005 polecamy Gs.4 reż. Robert Schwentke 22:00 CSI: Kryminalne za-gadki Las Vegas (20 i 21) 00:00 9 Potęga strachu – thriller amer.-niem. 2006 02:30 Zobacz to! 03:25 Dyżur

r a d i o s u d . p l

8 kurier tv 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNYS O B O TA 1 6 L I S T O PA D A P O N I E D Z I A Ł E K 1 8 L I S T O PA D A

N I E D Z I E L A 1 7 L I S T O PA D A W T O R E K 1 9 L I S T O PA D A

Page 9: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

Środa 20 listopada 2013

TTV

05:35 We dwoje 06:50 Męski typ (3) 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (18) – serial obyczajowy USA 10:15 Ostry dyżur (13) – serial obyczajowy USA 11:20 Mango – telezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 14:55 Bananowy doktor – serial ko-mediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (7) – hiszpański serial przygodowy 17:05 Detektyw Monk (12) – serial USA 18:00 Dr House (19) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor – serial komediowy USA 20:00 8 Miłość w czasach zarazy – melodramat USA 2007 polecamy Gs.4 reż. Mike Newell, wyk. Benjamin Bratt 22:55 Bezimienni (15) – serial kryminalny USA 23:55 7 Iskra – dramat USA 1998 02:05 Arkana magii 04:15 Druga strona medalu

05:05 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Na Wspólnej (1825) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

12:15 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Na Wspólnej (1826)

– polski serial obyczajowy20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Bitwa o dom – reality show

22:303 Saga „Zmierzch” – Zaćmienie (Eclipse) – film fantasy USA 2010 Reż. David Slade, wyk. Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner. (150 min)

01:00 Ugotowani – reality show02:00 Uwaga! – magazyn02:15 Arkana magii

– program interaktywny03:35 Rozmowy w toku04:30 Zakończenie programu

05:55 Info poranek 08:00 Wia-domości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (72) – polski serial kryminalny 09:50 Zdumiewające Indie: Ganges: rzeka życia11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:30 Przepis dnia – magazyn12:45 Zdumiewające Indie13:55 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5889)14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Klan (2500)15:45 Drużyna A (3/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2501)18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:15 Piąty stadion20:25

3 Rambo II – film sensacyjny USA 1985 (s.31)Reż. George P. Cosmatos, wyk. Sylvester Stallone, Richard Crenna. (105 min)

22:10 2 Strażnicy skarbu – nie-miecki film przygodowy 2011Reż. Iain B. MacDonald, wyk. Anna Friel. (110 min)

00:00 3 Pokój szybkich randek – pol. film obyczajowy 2007 Reż. Anna Maliszewska.

00:55 Drużyna A (3/13) polecamy Gs.7

01:55 Świat się kręci – magazyn02:50

3 Rambo II – film sensacyjny USA 1985 (s.31)Reż. George P. Cosmatos.

04:30 Notacje – polski serial dok.04:40 Zakończenie programu

06:00 Faceci do wzięcia 06:35 Wędrowne rozmowy rabina i księdza 07:05 M jak miłość (384) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1010) – polski serial obyczajowy11:15 Na dobre i na złe (179)

– polski serial obyczajowy12:10 Makłowicz w podróży12:40 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:20 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny14:10

O XIX Festiwal Kabaretu w Koszalinie 2013

15:05 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj16:20 M jak miłość (1018)

– polski serial obyczajowy17:15 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu19:25 Barwy szczęścia (1010

i 1011) – polski serial obyczajowy

20:40 Na dobre i na złe (538) – polski serial obyczajowy

21:45 2 Randka w ciemno – polska komedia roman-tyczna 2009 (s.31)Reż. Wojciech Wójcik, wyk. Anna Dereszowska, Bogusław Linda, Borys Szyc. (105 min)

23:30 Reporter Polski – magazyn00:10 Zabójcze umysły (34)00:55

2 Randka w ciemno – komedia romantyczna polska 2009 (s.31)Reż. Wojciech Wójcik, wyk. Anna Dereszowska, Bogu-sław Linda. (105 min)

02:40 Reporter Polski – magazyn03:15 Apetyt na życie (23 i 24)03:50 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Ślubna gorączka

– polski serial fab.-dok.13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1783)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1784) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:35 Top chef – reality show22:05

3 Co facetom w głowie siedzi (The Groomsmen) – komedia USA/RPA 2003 Reż. Lawrence Gay, wyk. Christopher Wiehl, Lisa Bren-ner, Alex Nesic. (115 min)

00:00 2 Apartament dla dwojga (Une Suite Pour Deux) – francuska komedia romantyczna 2008 Reż. Didier Albert, wyk. Richard Berry, Cristiana Réali, Tasha de Vasconce-los. (135 min)

02:15 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Tropiciele przekrętów 10:30 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:30 Odlotowy ogród 13:05 Uwaga! po „Uwadze” 13:50 Rozmowy w toku 14:40 Sąd ro-dzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Bar u Danuśki 18:35 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 19:45 Express 20:05 Najdziwniejsze restauracje świata 20:40 Usterka 21:15 Licytuj i niszcz 21:45 Express 22:00 Kossakowski. Szósty zmysł 22:30 Ekstremalne połowy 23:30 Superwizjer 00:00 Nie do wiary 00:30 Czerwona dzielnica (8) Z

Środa 20 listopada 2013

06:00 Ukryta miłość (111) 06:55 Me-ga chichot 07:25 Scooby Doo 08:25 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (10) 09:55 Nie-poskromiona miłość (55) 10:50 Kiedy się zakocham (109) 11:50 Przyjaciele z Kieszonkowa 12:30 Księga dżungli 13:00 Mega chichot 13:30 Tylko miłość (56) 14:30 Szpilki na Giewoncie (30) 15:30 Komisarz Rex (11) 16:30 Hotel 52 (56) 17:30 Nieposkromiona miłość (56) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby Doo 20:00 8 22 kule – fr. film sen-sacyjny 2010 polecamy Gs.25 reż. Richard Berry 22:30 9 Preda-tor – film sensacyjny USA 1987 00:45 7 Jutro będzie futro – komedia USA 2010 02:45 To był dzień

05:10 Menu na miarę 05:35 Z archiwum policji 06:30 W blasku fleszy 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 08:00 Zaklinacz psów 09:00 Łowcy dzikich zwierząt 10:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia 10:30 Zaginiony świat (46) 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (19 i 20) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Aka-demia policyjna 18:00 Zaginiony świat (47) 19:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 8 Hidalgo – ocean ognia – film przygodowy USA 2004 (s.31) 22:35 Bankomat. Wyścig z czasem 23:40 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (20 i 21) 01:35 Zobacz to! 02:05 JRG w akcji 02:45 Dyżur 03:10 JRG w akcji

Czwartek 21 listopada 2013

TTV

05:35 We dwoje 06:50 Męski typ (4) 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (19) – serial oby-czajowy USA 10:15 Ostry dyżur (14) – serial obyczajowy USA 11:20 Man-go – telezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski se-rial fab.-dok. 14:55 Bananowy doktor – serial komediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (8) – hiszpański serial przygodowy 17:05 Detektyw Monk (13) – serial USA 18:00 Dr House (20) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor IV (1/16) – serial komediowy USA 2012 20:00 8 Wielki Stach – komedia sensacyjna USA 2007, reż. Rob Schneider, wyk. Rob Schneider 22:20 Alcatraz (8) – amer.-kanad. serial sensacyjny 23:20 8 Frankie i Johnny – kome-diodramat USA 1991 01:45 Arkana magii 03:55 Druga strona medalu (1) 04:55 Pascal: po prostu gotuj

05:05 Uwaga! – magazyn 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1826) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

12:15 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fab.-dok.

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Na Wspólnej (1827)

– polski serial obyczajowy20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Kuchenne rewolucje – reality show

22:30 3 Tylko mnie kochaj – pol-ska komedia romantyczna 2006 polecamy Gs.4Reż. Ryszard Zatorski, wyk. Maciej Zakościelny, Agnieszka Grochowska, Agnieszka Dygant. (125 min)

00:35 Superwizjer – magazyn01:10 MTV Europe Music

Awards 201303:05 Uwaga! – magazyn03:20 Arkana magii04:40 Zakończenie programu

05:30 Polska non stop 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (73) – polski serial kryminalny 09:55 Zdumiewające Indie11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości i Agrobiznes12:30 Przepis dnia – magazyn12:45 Zdumiewające Indie:

Ghaty Zachodnie – monsunowe góry

13:55 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5890) 14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Klan (2501)15:45 Drużyna A (4/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

16:40 Polska non stop – magazyn17:00 Teleexpress17:20 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2502) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:10 Atlantycki sprint

– Transat Jacques Vabre20:30 Ojciec Mateusz (133) 21:25 Sprawa dla reportera 22:25

4 Jazda (Jízda) – kome-diodramat czeski 1994 polecamy Gs.3Reż. Jan Svěrák, wyk. Aňa Geislerová, Radek Pastrňák, Filip Renč. (100 min)

00:05 Drużyna A (4/13) – serial sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

01:00 Świat się kręci – magazyn01:50 Hrabina Cosel (2)02:45 Notacje – polski serial dok.03:00

Moja Miłość, Oczy i Uszy – chiński film dok. 2011

03:50 Zakończenie programu

05:55 Faceci do wzięcia 06:30 Lokatorzy – polski serial komediowy 07:05 M jak miłość (385) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1011) – polski serial obyczajowy11:15 Na dobre i na złe (180) 12:10 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:20 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny14:15 Postaw na milion15:05 Rodzinka.pl 15:45 Panorama – kraj16:15 Na dobre i na złe (538) 17:15 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu19:25 Barwy szczęścia

(1011 i 1012) – polski serial obyczajowy

20:40 3 Sztuka zrywania – kome-dia romant. USA 2006 (s.35)Reż. Peyton Reed, wyk. Vince Vaughn, Jennifer Aniston, Jo-ey Lauren Adams. (115 min)

22:35 4 Boso, ale na rowerze – komediodramat belg.-hol. 2009 polecamy Gs.4Reż. Felix van Groeningen, wyk. Kenneth Vanbaeden, Valentijn Dhaenens, Koen De Graeve. (120 min)

00:35 David chce odlecieć – aus.-niem.-szwaj. film dokumentalny

02:25 4 Boso, ale na rowerze – komediodramat belg.-hol. 2009 polecamy Gs.4

04:20 Tworzywo Sztuczne – Fisz i Emade – koncert

05:05 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1784)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1785) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:00 Zdrady – polski serial

fabularno-dokumentalny21:00 Hotel 52 (12)

– polski serial obyczajowy22:00 2XL (12) – polski

serial obyczajowy23:00

3 Za wcześnie umierać (Dying Young) – melo-dramat USA 1991 polecamy Gs.4Reż. Joel Schumacher, wyk. Julia Roberts, Campbell Scott, Vincent D’Onofrio. (155 min)

01:35 Kabareton na Topie – program rozrywkowy

02:15 Dziewczyny z fortuną – teleturniej

03:30 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:00 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska 06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Bogaci też płaczą 10:30 Ola w trasie 11:00 Rodzinny galimatias 11:30 Sę-dzia Anna Maria Wesołowska 12:35 Cała prawda o jedzeniu 13:10 Blisko ludzi 13:45 Rozmowy w toku 14:40 Sąd rodzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Świat bez fikcji 18:35 Tropiciele przekrętów 19:45 Express 20:05 Wielkie przeprowadzki 20:40 Wojny magazynowe 21:45 Express 22:00 Nie do wiary 22:30 Taboo 23:30 Kossakowski. Szósty zmysł 00:00 Wróg z tej samej krwi 01:05 Usterka 01:35 Ola w trasie

Czwartek 21 listopada 2013

06:00 Ukryta miłość (112) 06:55 Me-ga chichot 07:25 Scooby Doo 08:25 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (11) 09:55 Nie-poskromiona miłość (56) 10:50 Kiedy się zakocham (110) 11:50 Przyjaciele z Kieszonkowa 12:30 Księga dżungli 13:00 Mega chichot 13:30 Tylko miłość (57) 14:30 Szpilki na Giewoncie (31) 15:30 Komisarz Rex (12) 16:30 Hotel 52 (57) 17:30 Nieposkromiona miłość (57) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby Doo 20:00 7 Jutro będzie futro – kome-dia USA 2010, reż. Steve Pink, wyk. John Cusack 22:05 6 Ciemne wody – film s.f. USA 2003 00:00 7 Hirokin – film przygodowy USA 2012 02:15 To był dzień 03:20 4music

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 08:00 Zaklinacz psów 09:00 Bankomat. Wyścig z czasem 10:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia 10:30 Zaginiony świat (47) 11:30 Niania 12:30 Zbunto-wany anioł (20 i 21) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Akademia policyjna 18:00 Zaginiony świat (48) 19:00 Pingwiny z Ma-dagaskaru 20:00 8 Ści(ą)gany – niem.-amer. komedia sensacyjna 1998 (s.35) 21:50 7 American Summer – komedia USA 2011 (s.35) 23:45 8 Krwawa uczta – horror USA 2005 01:30 Zobacz to! 02:30 Dyżur 03:00 JRG w akcji

Poniedziałek 18 listopada 2013

TTV

05:35 We dwoje 06:50 Męski typ (2) 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (16) – serial obyczajo-wy USA 10:15 Ostry dyżur (11) – serial obyczajowy USA 11:20 Mango – te-lezakupy 12:55 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski serial fab.-dok. 14:55 Bananowy doktor – serial komediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (5) – hiszpański serial przygodo-wy 17:05 Detektyw Monk (10) – serial USA 18:00 Dr House (17) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor – serial komediowy USA 20:00 8 Podaj dalej – film obyczajowy USA 2000 polecamy Gs.3 reż. Mimi Leder, wyk. Kevin Spacey, Helen Hunt, Haley Joel Osment 22:35 Ko-bra – oddział specjalny (3) – niemiecki serial sensacyjny 23:40 8 Eagle Eye – amer.-niem. film sensacyjny 2008 polecamy Gs.3 reż. D. J. Caruso 02:00 Arkana magii

05:05 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Co za tydzień – magazyn 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fab.-dok.12:15 Szpital – polski serial

fabularno-dokumentalny13:15 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Na Wspólnej (1824)

– polski serial obyczajowy Igor tłumaczy się w redak-cji, dlaczego nie opubliko-wał tekstu o Bednarskim. Załamana Ewa obarcza się winą za problemy syna.

20:45 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Lekarze (12) – polski serial obyczajowy

22:30 Perfekcyjna pani domu – reality show

23:30O MTV Europe Music Awards 2013

01:30 Uwaga! – magazyn01:45 Arkana magii 03:05 Rozmowy w toku 04:00 Zakończenie programu

05:30 Naszaarmia.pl 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (70) – polski serial kryminalny 09:55 Afryka: Na południu11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:25 Klimaty i smaki – magazyn12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Zdumiewające Indie: Pu-

stynia Thar – święte piaski13:50 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5887)14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Okrasa łamie przepisy 15:45 Drużyna A (1/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

16:40 Polska non stop – magazyn17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2499) 18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:05 Rajdowe MŚ:

Rajd Wielkiej Brytanii20:20 Teatr TV: Mike Leigh

„Przyjęcie”, 2008 Reż. Krzysztof Zaleski, wyk. Maria Pakulnis. (105 min)

22:05 Homeland (11)23:10 Mroczny handel częściami

ciała – fr. film dokumentalny00:15 Glina (22)01:05 Drużyna A (1/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

01:55 Świat się kręci – magazyn02:45 Mroczny handel częściami

ciała – fr. film dokumentalny03:45 Naszaarmia.pl – magazyn04:10 Notacje – serial dok.04:15 Zakończenie programu

06:00 Faceci do wzięcia 06:35 Coś dla Ciebie 07:05 M jak miłość (382) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1008) – polski serial obyczajowy11:10 Na dobre i na złe (177)12:10 Superzaradni – felieton12:40 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat13:15 Szkoła życia 14:10 Ziemia – nasz dom

– fr. film dokumentalny Yann Arthus-Bertrand od 30 lat robi przepiękne zdjęcia Ziemi z lotu ptaka. Tym razem przemieszcza się balonem nad Islandią, Chinami, Nepalem, Indiami, Indonezją, Koreą Północną, Grenlandią, Argentyną, Kostaryką, USA i Rosją.

15:05 Rodzinka.pl 15:45 Panorama – kraj16:09 Boscy w sieci16:15 Rodzinka.pl 17:15 Szkoła życia18:00 Panorama18:45 Jeden z dziesięciu19:25 Barwy szczęścia (1008

i 1009) – polski serial obyczajowy

20:45 M jak miłość (1017) – polski serial obyczajowy

21:40 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:50 Tomasz Lis na żywo – program publicystyczny

22:55 Głęboka woda (20)23:55 Wojna w sieci – francuski

film dokumentalny01:05 Instynkt (10) 01:55 Tomasz Lis na żywo 03:00 Republika Doyle’ów (17)04:45 Trzeci oficer (13)05:40 Zakończenie programu

05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Pamiętniki z wakacji

– polski serial fabularno-dokumentalny

13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1781)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1782) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:05

3 Kod da Vinci (The Da Vinci Code) – thriller USA 2006 polecamy Gs.21Reż. Ron Howard, wyk. Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen. (185 min)

23:10 2 Oblicze strachu – film sensacyjny USA 2004 Reż. Bryan Goeres, wyk. Rick Schroder, Paulina Gálvez, Eric Balfour. (130 min)

01:20 Breaking Bad (8) – serial sensacyjny USA

02:20 Dziupla Cezara – polski serial komediowy

03:55 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Kuchenne koszmary Gordona Ramsaya 10:30 Bez recepty 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:30 Jeszcze raz dzień dobry 13:05 Uwaga! po „Uwadze” 13:50 Rozmowy w toku 14:40 Sąd rodzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Wiem, co jem. Bosacka na tropie 19:10 Usterka 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Ola w trasie 21:10 Dzieciaki 21:45 Express 22:00 Ostre cięcie 22:45 Świat bez fikcji 23:15 Cela 23:45 Taboo 00:45 Nic osobiste-go 01:40 Kossakowski. Szósty zmysł 02:10 Blisko ludzi

Poniedziałek 18 listopada 2013

06:00 Ukryta miłość (109) 06:55 Mega chichot 07:25 Scooby & Scrappy Doo Show 08:25 Szcze-nięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (8) 09:55 Nieposkro-miona miłość (53) 10:50 Kiedy się zakocham (107) 11:50 Królewna Śnieżka 13:00 Mega chichot 13:30 Tylko miłość (54) 14:30 Szpilki na Giewoncie (28) 15:30 Komisarz Rex (9) 16:30 Hotel 52 (54) 17:30 Nieposkromiona miłość (54) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby Doo 20:00 Śmierć na 1000 sposobów 21:00 Galileo 23:00 Śmierć na 1000 sposobów 00:00 Zbrodnie, które wstrząsnęły światem 01:00 Kroniki Piotra Bałtro-czyka z Warmii 02:00 To był dzień

05:05 Menu na miarę 05:30 Z archiwum policji 06:30 Menu na miarę 07:00 Tom i Jerry 08:00 Za-klinacz psów 09:00 Steve Irwin – łowca krokodyli 10:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia 10:30 Zagi-niony świat (44) 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (17 i 18) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Akademia policyjna 18:00 Zaginiony świat (45) 19:00 Pingwiny z Madagaskaru 20:00 6 7 bestii – film przygodowy USA 2010 (s.23) 22:00 6 Atak rekinów III – thriller Izrael/RPA/USA 2002 00:00 7 Autopsy – horror USA 2008 01:40 Zobacz to! 02:45 JRG w akcji 03:00 Taki jest świat – pod lupą 03:50 JRG w akcji 04:15 Menu na miarę

Wtorek 19 listopada 2013

TTV

06:35 W-11 wydział śledczy – polski serial fab.-dok. 07:20 Sąd rodzinny – polski serial fab.-dok. 08:15 Sędzia Anna Maria Wesołow-ska – polski serial fab.-dok. 09:15 Dr House (17) – serial obyczajowy USA 10:15 Ostry dyżur (12) – serial obyczajowy USA 11:20 Mango – te-lezakupy 12:55 Sąd rodzinny – pol-ski serial fab.-dok. 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska – polski se-rial fab.-dok. 14:55 Bananowy dok-tor – serial komediowy USA 15:55 Czerwony Orzeł (6) – hiszpański serial przygodowy 17:05 Detektyw Monk (11) – serial USA 18:00 Dr House (18) – serial obyczajowy USA 19:00 Bananowy doktor – serial ko-mediowy USA 20:00 8 Ptaszek na uwięzi – komedia sensacyjna USA 1990 polecamy Gs.25 reż. John Badham 22:20 Partnerki (3) – serial kryminalny USA 23:20 8 The Ring II – horror USA 2005 01:40 Arkana magii 03:50 Druga strona medalu

05:05 Uwaga! – magazyn repor-terów 05:20 Rozmowy w toku – talk-show 06:20 Mango – tele-zakupy 07:25 Na Wspólnej (1824) – polski serial obyczajowy 08:00 Dzień dobry TVN – magazyn11:10 Ukryta prawda

– polski serial fabularno-dokumentalny

12:15 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

13:15 W-11 wydział śledczy – polski serial fabularno-dokumentalny

14:00 Wawa non stop – reality show

15:00 Ukryta prawda – polski serial fabularno-dokumentalny

16:00 Rozmowy w toku – talk-show

17:00 Szpital – polski serial fabularno-dokumentalny

18:00 Wawa non stop – reality show

19:00 Fakty19:50 Uwaga! – magazyn20:05 Na Wspólnej (1825)

– polski serial obyczajowy20:45 W-11 wydział śledczy

– polski serial fabularno-dokumentalny

21:30 Prawo Agaty (12) – polski serial obyczajowy

22:30 Kuba Wojewódzki – talk-show

23:30 Superwizjer – magazyn00:05 Na językach – magazyn01:05 Gdzie pachną stokrotki

– serial komediowy USA02:05 Uwaga! – magazyn02:20 Arkana magii

– program interaktywny03:40 Rozmowy w toku

– talk-show04:35 Zakończenie programu

05:05 Sprawa dla reportera 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (71) 09:55 Zdumiewające Indie: Pustynia Thar – święte piaski11:00 Świat się kręci – magazyn12:00 Wiadomości i Agrobiznes 12:20 Apetyt na EURO-pę12:35 Przepis dnia – magazyn12:45 Zdumiewające Indie:

Ganges – rzeka życia13:55 Jaka to melodia?14:25 Moda na sukces (5888)14:50 Przepis dnia – magazyn15:00 Wiadomości15:15 Klan (2499)15:45 Drużyna A (2/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

16:40 Polska non stop17:00 Teleexpress17:25 Jaka to melodia?17:55 Klan (2500)18:30 Świat się kręci – magazyn19:20 Przepis dnia – magazyn19:30 Wiadomości20:09 Rajdowe MŚ:

Rajd Wielkiej Brytanii20:20 Piąty stadion20:30 L Piłka nożna

Polska – Irlandia polecamy Gs.7

22:45 Piąty stadion22:55 Po prostu. Program

Tomasza Sekielskiego23:40 Glina (23) 00:40 Drużyna A (2/13) – serial

sensacyjny USA 1983polecamy Gs.7

01:35 Świat się kręci – magazyn02:30

2 Strażnicy skarbu – niem. film przygodowy 2011 Reż. Iain B. MacDonald.

04:05 Notacje – serial dok.04:20 Zakończenie programu

06:00 Faceci do wzięcia – polski serial komediowy 06:35 Bogusia 07:05 M jak miłość (383) – polski serial obyczajowy 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1009) – polski serial obyczajowy11:20 Na dobre i na złe (178)

– polski serial obyczajowy12:15 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski

– boso przez świat: Wyspy Zielonego Przylądka

13:25 Szkoła życia – polski se-rial fabularno-dokumentalny

14:15O Kabaretowy klub Dwójki – program rozrywkowy

15:05 Rodzinka.pl – polski serial komediowy

15:45 Panorama – kraj16:20 M jak miłość (1017)

– polski serial obyczajowy17:15 Szkoła życia – polski se-

rial fabularno-dokumentalny18:00 Panorama18:50 Jeden z dziesięciu

– teleturniej19:25 Barwy szczęścia (1009

i 1010) – polski serial obyczajowy

20:45 M jak miłość (1018) – polski serial obyczajowy

21:35 Kulisy serialu „M jak miłość”

21:45 Magazyn „Ekspresu reporterów”

22:50 JFK – nieznany prezydent – niem. film dokumentalny

00:00 Czas honoru (77)01:00 Republika Doyle’ów

(17 i 18) – kanadyjski serial kryminalny

02:50 Magazyn „Ekspresu reporterów”

03:50 10 lat do Nashville – polski film dokumentalny

04:35 Zakończenie programu

06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich – polski serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy – polski serial fab.-dok. 10:00 Trudne sprawy – polski serial fab.-dok.11:00 Dlaczego ja? – polski se-

rial fabularno-dokumentalny12:00 Pamiętniki z wakacji

– polski serial fab.-dok.13:00 STOP Drogówka – magazyn14:00 Pierwsza miłość (1782)

– polski serial obyczajowy14:45 Trudne sprawy

– polski serial fabularno-dokumentalny

15:50 Wydarzenia16:15 Interwencja – magazyn16:30 Malanowski i partnerzy

– polski serial fabularno-dokumentalny

17:00 Dlaczego ja? – polski se-rial fabularno-dokumentalny

18:00 Pierwsza miłość (1783) – polski serial obyczajowy

18:50 Wydarzenia19:30 Świat według Kiepskich

– polski serial komediowy20:10

2 Ballistic (Ballistic: Ecks vs. Sever) – amer.-niem. film sensacyjny 2002 (s.27)Reż. Wych Kaosayananda, wyk. Antonio Banderas, Lucy Liu, Gregg Henry. (110 min)

22:00 Kości (24) – serial kryminalny USA

23:00 Zdrady – polski serial fabularno-dokumentalny

00:00 2 Robocop. Wskrzeszenie – kanadyjski film s.f. 2000 Reż. Julian Grant, wyk. Page Fletcher, Maurice Dean Wint, Maria del Mar. (135 min)

02:15 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu – magazyn05:00 Zakończenie programu

06:55 Blisko ludzi 07:25 Czarno na białym 07:55 Rozmowy w toku 08:50 Uwaga! po „Uwadze” 09:30 Sekretne operacje 10:30 Odlotowy ogród 11:00 Cała prawda o jedzeniu 11:30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 12:30 Dzieciaki 13:05 Uwaga! po „Uwadze” 13:50 Rozmowy w toku 14:40 Sąd ro-dzinny 15:40 Czarno na białym 16:10 Kartoteka 17:10 Blisko ludzi 17:45 Express 18:05 Ekstremalne połowy 19:10 Licytuj i niszcz 19:45 Express 20:05 Uwaga! po „Uwadze” 20:45 Prawdziwi Austriacy 21:45 Express 22:00 Wróg z tej samej krwi 23:05 Wielkie przeprowadzki 23:35 Ukryte pragnienia (1) – ang. serial dokumen-talny 00:35 Bogaci też płaczą 01:30 Bez recepty 02:25 Blisko ludzi

Wtorek 19 listopada 2013

06:00 Ukryta miłość (110) 06:55 Me-ga chichot 07:25 Scooby Doo 08:25 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 08:55 Komisarz Rex (9)y 09:55 Nie-poskromiona miłość (54) 10:50 Kiedy się zakocham (108) 11:50 Przyjaciele z Kieszonkowa 12:30 Simba 13:00 Mega chichot 13:30 Tylko miłość (55) 14:30 Szpilki na Giewoncie (29) 15:30 Komisarz Rex (10) 16:30 Hotel 52 (55) 17:30 Nieposkromiona miłość (55) 18:30 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego 19:00 Scooby Doo 20:00 Stop! Drogówka 21:00 Obcy wewnątrz nas 22:00 8 22 kule – fr. film sensacyjny 2010 polecamy Gs.25 00:25 8 Tim – australijski film obyczajowy 1979 02:40 Rajdowe MŚ: Rajd Wielkiej Brytanii

05:30 Z archiwum policji 06:30 No problem! 07:00 Tom i Jerry 07:25 Timon i Pumba 08:00 Zaklinacz psów 09:00 Łowcy dzikich zwierząt 10:00 Wojciech Cejrowski. Boso Tajlandia 10:30 Zaginiony świat (45) 11:30 Niania 12:30 Zbuntowany anioł (18 i 19) 14:30 Niania 15:30 Stare dranie z Ameryki 16:00 Aka-demia policyjna 18:00 Zaginiony świat (46) 19:00 Pingwiny z Mada-gaskaru 20:00 7 Thor wszechmo-gący – film s.f. USA 2011 22:00 7 Król wojowników – film sensacyjny Tajwan/Japonia/Kanada/Niemcy/USA/W.Brytania 2010 00:00 Zobacz to! 00:55 Taki jest świat 01:50 No problem! 02:20 Dyżur 02:50 Mu-zyczne życzenia 03:35 Dyżur

r a d i o s u d . p l

kurier tv 912/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNYP O N I E D Z I A Ł E K 1 8 L I S T O PA D A

W T O R E K 1 9 L I S T O PA D A

Ś R O D A 2 0 L I S T O PA D A

C Z WA R T E K 2 1 L I S T O PA D A

Page 10: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

10 informacje 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Stało się już tradycją że drugiego listopada w dzień zaduszny w kaplicy w Bia-daszkach spotyka się brać strażacka.

Jak co roku w miejscowej ka-plicy celebrowana jest msza święta w intencji wszystkich

zmarłych strażaków, którzy „przeszli na wieczną służbę”.We mszy uczestniczyli druho-wie wraz z rodzinami, miesz-kańcy wsi oraz zaproszeni goście. Wśród zaproszonych gości przybyli min: Senator

RP Andżelika Możdżanow-ska z ramienia Senackiego Zespołu d/s Strażaków, Prezes Gminnego Oddziału OSP RP druh Jerzy Flaczyk, Komen-dant Gminny OSP druh Paweł Taras, członek Zarządu Gmin-nego. Mszę, którą celebrował ksiądz Józef Wachowiak

- proboszcz pa-rafii w Opatowie, rozpoczęto uro-czystym wprowa-dzeniem sztanda-ru do świątyni. Po nabożeństwie nastąpił powrót strażaków i go-ści do remizy Ochotniczej Stra-ży Pożarnej w Biadaszkach. W czasie uroczystej zbiórki nastąpiło oficjalne prze-kazanie sprzętu

ochrony osobistej strażaka po-zyskanego z Funduszu Skład-kowego Ubezpieczenia Spo-łecznego Rolników na rzecz jednostki OSP w Biadaszkach. Wartość przekazanego sprzętu to 10 tys. zł. Decyzje o zakupie

wyspecjalizowanego sprzętu podjęto podczas spotkania z inicjatywy senator Andżeliki Możdżanowskiej z prezesami wszystkich jednostek. - Dzięki zakupowi ubrań spe-

cjalnych, hełmów, rękawic oraz butów zwiększy się bezpieczeń-stwo strażaków podczas akcji gaśniczych i ratunkowych - po-wiedziała senator Możdżanow-ska. - Cieszę się, że możemy re-alizować wszystkie ustalenia, które podjęłam wspólnie z pre-zesami wszystkich jednostek, zarówno podczas spotkania w biurze senatorskim, jak i pod-czas pierwszego sympozjum

na temat bezpieczeństwa, które odbyło się w Kobiernie.Kolejne jednostki OSP doko-nują cały czas zakupu sprzę-tu, który zostaje sukcesyw-nie przekazywany. O środki

aplikowało już w tym roku 14 jednostek OSP z powiatu kępińskiego. Jego wartość to pond 100 tys. zł. Do samej gminy Łęka Opatowska tra-fiło ponad 37 tys. W czasie spotkania strażackiej braci w Biadaszkach wspominano tych których już nie ma wśród nas, jak i komentowano teraźniej-sze sprawy związane z życiem jednostki. (jk)

Zaduszki Strażackie w BiadaszkachBIADASZKI: PAMIĘTALI O STRAŻAKACH, KTÓRZY PRZESZLI NA WIECZNĄ SŁUŻBĘ

W Bralinie ruszyła akcja do-tycząca przeterminowanych leków.

Nie wyrzucajmy przetermi-nowanych i zbędnych leków do kosza, do kanalizacji, a tym bardziej nie spalajmy ich

w piecach centralnego ogrze-wania. Przeterminowane lub nieużyteczne leki możemy wrzucać do specjalnych po-jemników zakupionych przez gminę Bralin i rozmieszczo-nych w wyznaczonych punk-tach na terenie gminy. W ten

sposób unikniemy narażenia np. dzieci na kontakt ze szko-dliwymi, niebezpiecznymi substancjami, ale również za-dbamy o nasze środowisko. Leki, które będziemy wrzucać do odpowiednich pojemników w wyznaczonych punktach,

zostaną w sposób bezpieczny dla środowiska zutylizowane.- MEDICA s.c. - ul. 3 Maja 9- APTEKA „POD SŁOŃCEM” ul. Wrocławska 48- APTEKA „POD ZEGAREM” Sp. j. - ul. Wrocławska 54 w Bralinie. (br)

Oddajemy przeterminowane lekiBRALIN: RUSZYŁA AKCJA INFORMACYJNA

reklama

Stowarzyszenie Przyjaciół Ziemi Bralińskiej zaprasza do teatru. Mają do zaproponowania dla Państwa dwa spekta-kle, jeden jeszcze w listopadzie, drugi w grudniu. To już ostatnie wyjazdy w tym roku. Zapraszamy do uczest-nictwa w projekcie. Zadanie dofinansowane jest przez gminę Bralin w ramach realizacji zadań publicznych.23 listopada w sobotę o godz. 19.00 odbędzie się przedstawie-nie „Przyjazne dusze”w Teatrze im. A. Mickiewicza w Często-chowie, zapisy trwają do 13 listopada br. „Przyjazne dusze” to pełna ciepła, mądrości i humoru historia opowiadająca o tym, jak świat materialny przenika się z duchowym, miłość jest wie-lowymiarowa, a każdy człowiek ma swojego Anioła Stróża…

Z kolei 15 grudnia w niedzielę uczestnicy będą mogli wyjechać na spektakl „Rewizor” do Teatru im. Wojciecha Bogusławskie-go w Kaliszu, zapisy trwają do 30 listopada br. Komedia Niko-łaja Gogola, której premiera odbyła się w 1836 roku, miała być satyrą na zdemoralizowane mieszczaństwo rosyjskie w czasach Mikołaja I. Tymczasem - mimo upływu lat, przemijania kolej-nych ustrojów i głębokich przemian społecznych - okazuje się, że Rewizor nie traci nic ze swojej aktualności, a przedstawiona w nim sytuacja opisuje wciąż spotykane zachowania. W róż-nych „nudnych mieścinach” ci, którzy nadużywają stanowisk i mają coś na sumieniu, ze strachu przed władzą i przełożonymi gorliwie zabiegają o przychylność i względy. Organizator wyjazdu zapewnia bezpłatny przejazd i ubezpie-czenie NNW, uczestnicy pokrywają jedynie koszt biletów. (br)

Wyjazdy do teatruBRALIN

Page 11: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

informacje 11 12/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

4 ranych zagłosowało za podjęciem uchwały o zamia-rza likwidacji GOKu, 4 było przeciw, 3 wstrzymało się od glosu.

Perzowski GOK zatrudnia obecnie 5 osób, roczny koszt funkcjonowania tej placów-ki to 354 tysiące zł, z czego na samą kulturę przeznacza się około 79 tysięcy zł. Wójt Bożena Henczyca w ramach szukania oszczędności w bu-dżecie zaproponowała radnym podjęcie uchwały o zamiarze likwidacji tej placówki. Kul-turą miałby się zajmować pra-cownik Urzędu Gminy. - Do tego tematu przymierzaliśmy się już jakiś czas. Wszyscy wiemy, że GOK na trwale wpi-sał się w życie naszej gminy. Przeznaczenie tego budynku się nie zmieni, będzie nadal na działalność kulturalną. Nadal zamierzamy prowadzić szeroką ofertę kulturalną. Te wszystkie kółka zainteresowań będą da-lej działać, nikt nie zamierza tego likwidować. Prostsze bę-dzie też pozyskiwanie środków na kulturę przez Urząd - mó-wiła wójt. - GOK organizuje sporo im-prez, ale też we współpracy z KGW i innymi stowarzyszenia-

mi, te instytucje mogą przejąć część zadań - dodała Henczy-ca. Przeciwko tym zamiarom zaprotestował dyrektor GOKu Grzegorz Zapolny. - Proszę mi wskazać który obiekt pozy-skał w ciągu kilku lat prawie 600 tysięcy zł na projekty. Nie ma w gminie imprezy, w or-ganizowanie której nie byłby

zaangażowany GOK. Mamy tu salę ślubów, salę sportową, bibliotekę i stąd takie koszty. My to wszystko tu utrzymuje-my z naszego budżetu - bronił ośrodka Zapolny. Zapolny wy-jaśnił, że koszty ogrzewania są mniejsze niż szkół w gminie. - To my opłacamy koszty sesji Rady, ciepło w budynku, sprzą-tanie, kawę, ciastka. Pracow-nicy zarabiają najniższą krajo-wą. Nie wiem, gdzie tu szukać

oszczędności, Chyba poprzez zwolnienie mnie. Bardzo mi przykro, że są takie pomysły likwidacji GOKu. Po 22 latach kierowania tym obiektem prze-ze mnie - zakończył Zapolny. Pomysł wójt nie zyskał jednak akceptacji Rady, poparło go je-dynie 4 radnych. Radni ustalili cenę decytony

żyta jako podstawy podatku rolnego. 6 radnych zagłosowa-ło za ceną 55 zł, 4 radnych opo-wiedziało się za stawką 57 zł. Ustalono także stawki podatku od środków transportowych i podatku od nieruchomości. Wszystkie stawki wzrastają średnio o 4% w porównaniu z rokiem poprzednim. Sporo emocji wzbudziła spra-wa remontu drogi gminnej w Perzowie. Koszty remontu

wzrosły o 120 tysięcy zł. Mają na to wpływ dodatkowe nie-przewidziane wcześniej prace remontowe, m.in. instalacja kanalizacji deszczowej, prze-budowa wjazdów do posesji, wjazd do przedszkola, asfalt przed budynkiem OSP. - Skąd taka różnica? - pytał rad-ny Roman Kula. - Czy nikt nie mógł przewidzieć tego przed ogłoszeniem przetargu - pytał radny. Projektant i wykonaw-ca wyjaśniali, że prościej jest zrobić to teraz przed położe-niem asfaltu niż przekładać to na później. - Nikt nie wiedział, że trzeba będzie przebudować kanalizację deszczową, która była przyłączona do kanaliza-cji sanitarnej - wyjaśniał wy-konawca. - To są prace, które było widać przed inwestycją. To są rzeczy, które powinny być już w przetargu ujęte - mówił radny Zdzisław Burzała.

Na sesji podziękowano Kry-stynie Klotzek za wieloletnią pracę z młodzieżą z okazji 60-lecia Szkolnego Związku Sportowego. - Życzymy sobie więcej takich nauczycieli jak Pani - powiedziała Przewodni-cząca Danuta Froń. (mz)

PERZÓW: RADNI PRZECIW LIKWIDACJI GOKUOśrodek Kultury jednak zostaje

reklama

W Siemianicach zakończono realizację projektu pn. „Par-tia Szachów” dofinansowanego z programu Urzędu Mar-szałkowskiego Województwa Wielkopolskiego pn.: Wielko-polska Odnowa Wsi. Celem projektu było zagospodarowanie centrum miejscowości w sąsiedztwie boiska, strażnicy OSP, placu zabaw, biblioteki, świetlicy wiejskiej i Domu Parafialnego. Obok Strażnicy uło-

żona została szachownica o wymiarach 8m x 8m (z opaską), wykonana z dwukolorowej (szaro-granatowej) kostki bruko-wej, na której zostały ustawione 32 pionki szachowe wysoko-ści 1m, wyrzeźbione z drewna przez lokalnego rzeźbiarza. Na obrzeżu szachownicy wbudowane zostały 4 stoliki z granito-wymi blatami, na których można rozgrywać grę w szachy. W ramach projektu uzupełniono również istniejący plac zabaw o nowe urządzenia i huśtawki. Całość projektu zamknęła się w kwocie 50 945,16zł z czego 30 000,00 to kwota dofinansowa-nia z UMWW. Wniosek o dofinansowanie złożony został przez Urząd Gminy w Łęce Opatowskiej. Pomysł na realizację pro-jektu zgłosiło sołectwo Siemianice, które w znacznym stopniu przyczyniło się do jego realizacji. (jk)

Mogą grać w szachySIEMIANICE

Doszło do kolejnego groźnego wypadku na Al. Marcinkow-skiego w Kępnie. Dwie osoby trafiły do szpitala w Kępnie.

Do wypadku doszło na jednym z najniebezpieczniejszych skrzyżowań mieście, na jednej z głównych ulic przejazdowych. Kierowca samochodu osobowego marki Seat, który zamierzał włączyć się do ruchu wyjeżdżając z drogi podporządkowanej wpadł pod nadjeżdżający samochód marki Fiat. Kierowca Fia-ta Cinquecento prawdopodobnie omijał stojące w korku samo-chody i prawdopodobnie nie spodziewał się auta próbującego włączyć się do ruchu. Zderzenie było dość silne, przód fiata został zniszczony, a przednia szyba wypadła przed samochód. Seat również mocno ucierpiał, choć jego konstrukcja w znacz-nym stopniu zamortyzowała uderzenie i zadziałały poduszki powietrzne. Dwie osoby kierowcę i pasażera Fiata do miejsco-wego szpitala odwiozła karetka pogotowia.Mimo, że w tym miejscu obowiązuje zakaz wyprzedzania, sprawcą wypadku został obarczony kierowca Seata, który po-winien podczas włączania się do ruchu z drogi podporządko-wanej ustąpić pierwszeństwa wszystkim nadjeżdżającym po-jazdom. Początkowo groźnie wyglądający wypadek zakończył się jedynie zniszczeniem samochodów i w statystykach kolizją drogową. Kierowca seata został ukarany mandatem. (icz)

Kolejny groźny wypadekKĘPNO

Za nami świąteczny week-end i coroczna „Akcja znicz” prowadzona przez Policję. Ogólnie należy przyznać, ze w tym roku „Akcja znicz” w Kępnie przebiegła bardzo spo-kojnie. Statystyki Policji to potwierdzają. Nad wyraz spo-kojnie było również w główny dzień świąt 1 listopada, nie odnotowano w tym dniu żad-nej kolizji czy wypadku na terenie Powiatu Kępińskiego.

Spokojnie było także w go-dzinach szczytu między 12.00 a 15.00 w okolicy cmentarza w Kępnie. Choć samochodów nie brakowało i każde wolne miejsce było wykorzystane do zaparkowania auta, było spokojnie. Z roku na rok coraz mniej kierowców przyjeżdża w rejon cmentarza. Kierowcy przyzwyczaili się do zmiany organizacji ruchu w te dni. Po mszy świętej również szybciej i spokojniej można przejść

spacerem niż samochodem. Mimo coraz lepszej sytuacji nie obyło się bez przykrych zdarzeń, gdzie nieroztropny kierowca zaparkował samo-chód nie zważając na inne pojazdy, skończyło się to od-holowaniem auta. Na drogach powiatu kępińskiego przez cały długi weekend nie doszło do żadnego wypadku, odnoto-wano zaledwie 9 kolizji, z cze-go aż do 6 doszło w czwartek. Zatrzymano dwóch nietrzeź-

wych kierowców i zatrzymano 14 dowodów rejestracyjnych. W ciągu czterech dni nało-żono 87 mandatów. Mandaty otrzymali także piesi, którzy nie zawsze są uprzywilejowa-ni na drodze. W tych zaledwie kilku dniach policjanci odbyli ponad 80 służb. Nie zabrakło także patroli Straży Miejskiej, których można było spotkać w newralgicznych miejscach. (icz)

REGION: WYJĄTKOWO SPOKOJNIE PODCZAS WSZYSTKICH ŚWIĘTYCHŚwiąteczny weekend na drogach

Page 12: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

12 informacje 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Sprawa stanu dróg zdomino-wała obrady Rady Gminy w Łęce Opatowskiej.

Wójt Witold Jankowski poin-formował zebranych na sesji, że prowadzone są prace przy budowie ścieżki pieszo-rowe-rowej z Siemianic do Kosto-wa. - Są prowadzone prace geodezyjne, jest już plan, więc wszystko jest na dobrej dro-dze - relacjonował wójt. Urząd Gminy w przetargu wyłonił także firmę, która będzie zaj-mować się odśnieżaniem dróg w sezonie zimowym. Będzie to firma Unipak Grażyna Balcer z Mroczenia, która zaofero-wała cenę korzystniejszą niż Jacek Górecki (57 tys, o 2 ty-siące taniej niż dotychczasowy wykonawca). Radni wysłucha-li informacji o stanie oświaty. Radny Leszek Zalewski poin-formował radnych o tym, że są prowadzone zajęcia dodatkowe w przedszkolach. - Minusem jest na pewno to, że 12 dzieci nie dostało się do przedszkola w Opatowie. Plusem natomiast

jest wykształcenie naszych nauczycieli - podsumował Zalewski. - Jeżeli chodzi o re-monty, zakupy w szkołach to robimy tyle, na ile pozwalają nam finanse. Dokonujemy nie-zbędnych zakupów dla funk-cjonowania szkół i przedszkoli

- dodał Zalewski. - Mnóstwo rzeczy zostało w szkołach zrobionych. Jest pew-na racjonalizacja wydatków.

Mimo mniejszych środków szkoły i przedszkola zosta-ły przygotowane do nowego roku szkolnego - zapewnił wójt Jankowski. - Od nowego roku szkolnego na pewno zwiększy-my liczbę godzin dodatkowych w szkołach - zapewnił wójt.

Wójt wyraził też za-dowolenie z liczby przedszkoli na terenie gminy. - Mamy dobrą sieć przedszkoli. Jest przedszkole w Opato-wie, w Siemianicach, Rakowie i Piaskach. Sołtys Szalonki Iwo-na Kołodziejczak za-apelowała o naprawę mostu w tej miejsco-wości. - Ludzie boją się tamtędy jeździć, żeby nie uszkodzić samochodu na dziu-rze - mówiła sołtys. - Rozumiem problem, postaramy się swo-

imi siłami dokonać naprawy - obiecał wójt. Z kolei dyrektor szkoły w Siemianicach zwróci-ła uwagę na stan drogi powia-

towej z Siemianic do Rakowa. Chodzi o wyboje w okolicach wiaduktu. Odpowiedzi udzie-lił radny powiatowy Czesław Kokot. - Jeśli dostaniemy środki na „schetynówki” to sprawa bę-dzie pozytywnie rozpatrzona. Projekt remontu został wydłu-żony od Opatowa, przez Łękę Opatowską, Lipie aż do Sie-mianic - powiedział Kokot. Droga ma kosztować 3,5 mi-liona zł, 1,7 miliona to dofi-nansowanie, powiat wyłoży milion zł, a gmina Łęka Opa-towska 300 tysięcy. Na od-cinku z Rakowa do Siemianic przy wiadukcie prawdopodob-nie zostanie postawiony znak ograniczający prędkość. Czesław Kokot mówił także o problemach z usuwaniem azbestu. - Kolejne przyjmo-wanie wniosków oglosimy na początku 2014 roku. Firma, która obecnie zajmuje się de-montażem źle to roi i na pewno do przetargu nie stanie - zapo-wiedział Kokot. (mz)

ŁĘKA OPATOWSKA: RADNYCH I SOŁTYSÓW NIEPOKOI STAN DRÓGDrogi, drogi i jeszcze raz drogi „Dwór Ustronie Maciej Barton” zwycięzcą Konkursu na

najlepszy obiekt turystyki na obszarach wiejskich w Wiel-kopolsce. Konkurs organizowany jest od 2007 roku przez Urząd Mar-szałkowski Województwa Wielkopolskiego we współpracy z Uniwersytetem Przyrodniczym w Poznaniu i Wielkopolskim Towarzystwem Agroturystyki I Turystyki Wiejskiej.Konkurs co roku wyłania najlepsze obiekty agroturystyczne Wielkopolski. Specjaliści zagadnień turystyki, członkowie

kapituły, osobiście skrupulatnie badają obejście, zaglądają do garnków, próbują miękkości materaców i poduszek, liczą wie-szaki w szafach, sprawdzają ciepłotę wody w łazience i czy-stość sedesu, wypytują gospodarzy o atrakcje dla gości. Przez 6 miesięcy trwały prace Kapituły, wizytacje, kontrole, aby 5 listopada br. ogłosić listę laureatów.Obiekty oceniane były w trzech kategoriach: I kategoria to typowe gospodarstwa wiej-skie, II kategoria to bazy noclegowe o „wiejskim charakterze”. III kategoria to obiekty wiejskie o charakterze edukacyjnym, terapeutycznym, rekreacyjnym, niekoniecznie prowadzące bazę noclegową. Kategoria III w tym roku cieszyła się najwięk-szym zainteresowaniem i na nią wpłynęło najwięcej zgłoszeń. Kapituła przyznała aż 3 równorzędne miejsca trzecie, miejsce drugie i miejsce pierwsze. To najwyższe przyznano Maciejowi Bartonowi, za prowadzony obiekt Dwór Myśliwski Ustronie. Wśród wszystkich zgłoszonych, oferta Dworu Ustronie okaza-ła się najciekawsza. Prócz pensjonatu i doskonałej restauracji Kapituła doceniła szereg warsztatów i szkoleń, jakie organizo-wane są w Dworze zarówno dla dzieci i młodzieży, jak i dla dorosłych. Za zajęcie I Dwór Ustronie otrzymał nagrodę finansową w wy-sokości 10 000 zł. Ponadto laureaci i obiekty wyróżnione w konkursie są objęte działaniami promocyjnymi. (jk)

Dwór Ustronie najlepszyUSTRONIE

reklama

KSIĄŻKA JAROSŁAWA PAWLAKA

„WIĘCEJ NIŻ KLUB”DO NABYCIA

W SKLEPIE „14” ZBIGNIEWA

WEŁDZIŃSKIEGO, KĘPNO, RYNEK 9,

WEJŚCIE OD UL. SIENKIEWICZA

10 listopada w Łęce Opatow-skiej odbyła się trzecia edy-cja turnieju tenisa stołowego sołtysów i członków rad so-łeckich.

Zawody rozegrano w kate-gorii sołtysów, członków rad sołeckich oraz wspólna kate-goria sołtysek i członkiń rad sołeckich. W poszczególnych kategoriach zwyciężyli; Sołty-si: I miejsce Maciej Baciński – sołectwo Kliny, II

miejsce Radosław Szubert – sołectwo Piaski, III miejsce Dariusz Gąszczak - sołectwo Łęka Opatowska. Członko-wie rad sołeckich: I miejsce Piotr Korczak – RS Baranów, II miejsce Jacek Śpigiel – RS Grębanin, III miejsce Rafał Wawrzyniak - RS Grębanin.Sołtyski i członkinie rad sołec-kich, wspólna kategoria;I miejsce Anna Stempin – RS Piaski Gmina Łęka Opatowska, II miejsce Monika Gosek –

RS Zby-c z y n a , III miej-sce Lu-cyna Sip – Sołtys wsi Dzia-łosze.Zawody w Łęce Opatow-

skiej wyłoniły reprezentację powiatu kępińskiego sołtysów i sołtysek na piętnasty Wielko-polski Turniej Tenisa Stołowe-go, który w tym roku odbędzie się w Niechanowie koło Gnie-zna. Zwycięzcy oraz zawodni-cy zajmujący drugie i trzecie miejsca w Łęce Opatowskiej otrzymali okazałe puchary i dyplomy, które wręczył czło-nek zarządu powiatu Czesław

Kokot. Zawody stały na bar-dzo wysokim poziomie spor-towym. Turniej zorganizowali prezes rady powiatowej sołty-sów w Kępnie Maciej Baciński oraz Dariusz Gąszczak. Sędzią głównym był przewodniczący Rady Gminy Adam Kopis. Na zakończenie imprezy organi-zatorzy zaprosili uczestników na poczęstunek. Andrzej Wawrzyniak

ŁĘKA OPATOWSKA: BACIŃSKI NAJLEPSZYM SOŁTYSEMTurniej wyłonił najlepszych

Page 13: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

ogłoszenia 1312/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Firma Wumex Lipie 1a, gmina Łęka Opatowska zatrudni tapi-cerów, krawcowe oraz osoby do pakowania mebli. Kontakt osobisty w siedzibie firmy lub pod numerem telefonu: 691-023-724.

Fabryka Mebli Wersal zatrudni tapicerów oraz krawcowe. Bar-dzo dobre warunki pracy i płacy. Kontakt: 62 78 29 219 lub 603-221-414, osobiście w siedzibie firmy Wersal Jankowy 1a.

Fabryka Meble Laski z siedzibą w Laskach poszukuje doświad-czonych tapicerów oraz stolarzy na bardzo dobrych warunkach pracy i płacy. Kontakt: 603-117-609.

Fabryka Mebli Gabi Jerczyńscy Piaski 9a zatrudni tapicerów, stolarzy, szwaczki oraz brygadzi-stę i kontrolera jakości na dział produkcji stelaży tapicerskich. Oferujemy dobre warunki pracy i płacy. Kontakt: 62 78 29 871 lub osobiście z siedzibie firmy.

Mężczyzna lat 30 z dużym do-świadczeniem w branży mebli tapicerowanych podejmie się pracy kierowniczej, kontrole-ra jakości lub podobnej; tel.: 782848430 (31.10) Przyjmę pracę chałupniczą, oprócz szycia; tel.: 604479976 (31.10) Kierowca kat. B+E podejmie pracę od zaraz; tel.: 783702829 (04.11) Młoda dziewczyna lat 27, miła, uczciwa poszukuje pracy w sklepie na terenie Kępna; tel.: 606612127 (07.11) Poszukuję pracy jako opiekun-ka do dziecka; tel.: 726725840 (07.11)

Sprzedam VW Golfa 3, 5dzwi, 1.8 benz., wspom. kier., c. zam., el. lusterka, halogeny, środek zadbany, kolor czerwony, cena 1900zł.; tel.: 721496914 (po 17.00) (28.10) Sprzedam opony zimowe uży-wane, 2012.r, 19550 barumy; tel.: 604226330 (31.10) Kupię auto do 5 tys. zł., może być uszkodzone; tel.: 606855104 (04.11) Kupię auto od 300zł. do 7 tys. zł.; tel.: 607337100 (04.11) Sprzedam Opla Vectrę, rok 1991, 1.6 benzyna+gaz, cen-tralny zamek, wspomaganie kierownicy, radio+CD, komplet kół zimowych, cena 1500zł. (do negocjacji); tel.: 884267666 (04.11) Sprzedam Renault 19 z insta-lacją gazową: 1.8, 16v, o mocy 137 KM w dobrym stanie, do-brze wyposażona, cena 2 tys. zł. (do małej negocjacji); tel.: 603307746 (07.11) Sprzedam Forda Mondeo MK3, 1.8 benzyna, 2001r., hatchback, czarny, 190tys. km, poduszki, 4 elektrycznie otwierane szy-

by, podgrzewana p. i t. szyba, elektrycznie regulowana wys. fotela, centralny zamek, klima, koła 18cali, opony idealne, alu-felgi stan średni, ma łańcuszek rozrządu, 125KM, wymaga mi-nimalnych poprawek lakierni-czych, sprowadzony z Holandii na tablicach zjazdowych, do opłat.9000zł. (do negocjacji); tel.: 668170712 (07.11) Sprzedam Forda Fiestę 1.8 die-sel, 95 rok, w stanie bdb, bez rdzy, opłacone OC, po wymianie rozrządu i oleju, cena 2 tys. zł.; tel.: 506034273 (07.11) Sprzedam 4 koła zimowe 195/65/14, stan dobry, rozm. śrub 4.*100, cena 400zł.; tel.: 721496914 (11.11) Sprzedam Opla Corsę z gazem, do remontu lub na części, 93r.; tel.: 723884419 (11.11) Sprzedam Opla Vectrę 1.8 z gazem, rocznik 1998; tel.: 600216532 (11.11)

Sprzedam wapniarkę RCW3, po remoncie, stan dobry, cena 3800, tel.: 601 295 027

Sprzedam ziemniaki odpady, okolice Kępna; tel.: 669852795 (21.10) Sprzedam pług obrotowy, 3-ski-bowy Lemken, cena 4000zł.; tel.: 887350065 (31.10) Sprzedam mtz 82, pierwszy właściciel, stan bardzo dobry; tel.: 722227647 (31.10) Sprzedam Ursusa C-360 w bdb stanie oraz kabinę do Ursu-sa C-330; tel.: 532543671 (po 16.00) (04.11) Sprzedam „kołówkę” ciągniko-wą, koryta bonclowe, śrutow-nik walcowy, rozrzutnik jedno-osiowy, drewno opałowe, silnik i skrzynię biegów do seata ibiza; tel.: 726945196 (04.11) Sprzedam cielaki-byczki; tel.: 721022150 (04.11) Sprzedam ciągnik Zetor 8011, cena do uzgodnienia; tel.: 664289292 (07.11) Sprzedam 3 tony żyta; tel.: 604205762 (07.11) Sprzedam jałówkę cielną 6 mie-sięcy; tel.: 795653414 (07.11) Sprzedam rozrzutnik produkcji polskiej, tandem, w stanie ide-alnym, po kapitalnym remoncie, cena 12.500zł.; tel.: 695839703 (11.11) Sprzedam rozrzutnik jednoosio-wy produkcji polskiej, stan bdb, nie wymaga wkładu finansowe-go, cena 3.500zł. (do negocja-cji); tel.: 695839703 (11.11)

Sprzedam koparkę Białoruś, rolnicza, z osprzętem, cena 13 tys. zł; tel.: 607 797 129

Sprzedam przegrabiarkę do siana, szerokość 4,60m, cena 3200 zł, tel.: 607 797 129 (15.07)

Sprzedam mleko kozie; tel.: 607 797 129

Sprzedam prosięta, 200 sztuk, tel.: 607 797 129

Sprzedam prasę wysokiego zgniotu SIPMA, kostkująca, z drabinką, cena 10 tys. zł; tel.: 607 797 129

Skup macior, knurów i tuczni-ków na wagę, żywa i wbc. Płat-ne gotówką lub przelewem, tel.: 606 427 238

Oddam w dobre i odpowiedzial-ne ręce dwa dwumiesięczne śliczne szczenięta: piesek i sucz-ka; tel.: 506364044 (31.10) Sprzedam piękną białą suk-nię ślubną, model 2013+we-lon, etola, rozmiar 36/38; tel.: 691957149 (31.10) Sprzedam piec c.o. Zębiec, 25kw, 6 lat używany, cena 1500zł.; tel.: 691191324 (31.10) Sprzedam komplet: biurko na-rożnikowe o wym 138*128*78 wys. oraz stolik rtv w b. dobrym stanie; tel.: 669333270 (31.10) Sprzedam beczki 200-litrowe metalowe; tel.: 881629617 (31.10) Sprzedam białą suknię ślubną plus koronkowe bolerko, roz-miar ok. 38, cena do uzgodnie-nia; tel.: 721795376 (31.10) Sprzedam nowe okno, biale, wymiary 120/100, cena do uzgodnienia; tel.: 721795376 (31.10) Sprzedam piękną palmę dakty-lową, wysoka 2,5 metra, tanio; tel.: 661442047 (04.11) Sprzedam tapczan 2-osobowy, tanio; tel.: 661442047 (04.11) Sprzedam magiel, tanio; tel.: 661442047 (04.11) Sprzedam karuzelę do łóżecz-ka, firmowa; tel.: 660688618 (04.11) Sprzedam łóżeczko dziecię-ce z materacem, tanio; tel.: 660688618 (04.11) Sprzedam w dobrym stanie lo-dówkę i pralkę automatyczną; tel.: 695414888 (04.11) Sprzedam czarną walizkę na kółkach, średniej wielkosci, stan idealny (cena 45zł.); tel.: 533300190 (04.11) Sprzedam używaną meblościan-kę w kolorze buk-aluminium (szafa, rtv, witryna, barek, bie-liźniarka. komin) stan bdb, moż-liwy transport; tel.: 697433643 (07.11) Sprzedam nowy telefon Sony Xperia M, prosto z salonu T-Mobile; tel.: 795577228 lub 660542985 (07.11) Sprzedam wełnę mineralną 10cm Rockwool, wysoki współ-czynnik izolacji za 50% ceny ryn-kowej; tel.: 605118104 (11.11) Sprzedam tkaninę meblową ta-picerską obiciową, tanio; tel.: 502225730 (11.11) Sprzedam stół prostokąt o

wym. 90x200x250+10 krzeseł, kolor wenge, obicie czerwona ekoskóra, możliwość wysłania zdjęcia; tel.: 663590940 (11.11) Oddam w dobre ręce śliczne szczeniaki kundelki, jedna sucz-ka i jeden piesek, koloru białe-go i białego w czarne łatki, będą do odbioru w połowie grudnia; tel.: 724272832 (11.11)

Sprzedam działki budowlane o dowolnej wielkości, w Rakowie (gm. Łęka Opatowska), atrak-cyjna lokalizacja, korzystna cena; tel.: 667602800

Do wynajęcia lokal użytkowy z zapleczem socjalnym o wy-sokim standardzie znajdujący się w nowo wybudowanym budynku w Kępnie przy ul. Bro-niewskiego 14, o powierzchni 80m2. Lokal posiada duży par-king. Tel. 501 078 117

Sprzedam łąkę na Niwach p/Kępnem oraz 2 działki po 25 arów każda (położone obok siebie), pod zabudowę; tel.: 697478029 (31.10) Sprzedam ładne mieszkanie w centrum Kępna, 130m2, piętro 1/1, 4 pokoje, kuchnia, łazienka, osobne wejście, ogrzewanie ga-zowe; tel.: 693409583 (31.10) Sprzedam działkę budowlaną w Piaskach, 4.055m2; 1,5km od krajowej 11; prąd, telefon, woda; tel.: 694598663 (31.10) Wynajmę pomieszczenie, byłą chlewnię, 250m2; tel.: 783126983 (31.10) Sprzedam działkę pod budowę w Taborze Wielkim, 33 ary, z możliwością podziału, spokojna okolica, przystępna cena; tel.: 880042347 (31.10) Sprzedam mieszkanie: 59m2, 3 pokoje + balkon, kuchnia, ła-zienka, oddzielna toaleta, garaż, piwnica + pomieszczenie na ro-wery, w tym działka ogrodowa 3-arowa, cena 86 tys. zł., Drożki; tel.: 627816945 lub 627815938 (31.10) Sprzedam mieszkanie w Wiel-kim Buczku, 75 m2 na parte-rze, 3 pokoje, balkon, kuchnia, łazienka, garaż, piwnica, 5 arów ogródka; tel.: 661035544 (31.10) Sprzedam działkę budowlaną o pow. 700m2, Kępno, Paderew-skiego; tel.: 606451399 (04.11) Do wynajęcia lokal na ul. Sien-kiewicza w Kępnie (przy rynku), 30m2, z możliwością powięk-szenia; tel.: 518939900 (04.11) Do wynajęcia mieszkanie od listopada; tel.: 513238701 (04.11) Sprzedam duży dom w Laskach, gotowy do zamieszkania, cena 160.000zł.; tel.: 603269263, 627815143 (04.11) Sprzedam działkę budowla-ną w Klinach; tel.: 889469755 (07.11) Pilnie szukam mieszkania 2-po-kojowego w Kępnie, w dobrej cenie; tel.: 880272799 (po

17.00) (07.11) Sprzedam działkę o pow. 17arów w Czerminie, cena do negocjacji; tel.: 693611563 (07.11) Sprzedam grunt rolny, w stu-dium pod zabudowę mieszka-niową, 1,7ha w Bralinie za to-rem kolejowym, 20zł./m2; tel.: 503956559 (07.11) Do wynajęcia mieszkanie w Kępnie, 49m2; tel.: 500658834 (po 16.00) (07.11) Sprzedam działkę budow.-przem. o pow. 0.3801ha, przy obwodnicy S-8 w Sycowie, cena 5 tys. zł./ar; tel.: 502225730 (11.11) Sprzedam nowo wybudo-wany dom w stanie suro-

wym zamkniętym, na działce 10-arowej, 5km od Kępna; tel.: 782471949 (11.11) Pilnie poszukuję mieszkania w Kępnie do wynajęcia; tel.: 667236978 (11.11) Pilnie, tanio sprzedam dział-kę budowlaną w Kępnie; tel.: 534275884 (11.11) Sprzedam działkę budowlaną uzbrojoną 500m2 w Mianowi-cach; tel.: 667866899 (11.11) Sprzedam mieszkanie 84m2, z garażem i działką w Domaninie; tel.: 695602387 (11.11)

Sprzedam działki budowlane w centrum Trzebienia, o dowol-nej wielkości, cena do uzgod-nienia; tel.: 782 916 378

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE W KURIERZE ORAZ NA PORTALU radiosud.plWyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE + treść ogłoszenia pod numer 73601 (koszt 3,69 zł brutto)

OGŁOSZENIE UKAŻE SIĘ W JEDNYM WYDANIU KURIERA ORAZ PRZEZ MIESIĄC NA PORTALU radiosud.pl. Oferta dotyczy tylko Klientów Indywidualnych. Usługa ogłoszeń drobnych nie dotyczy oferowania usług, zatrudnienia pracowników, wynajęcia lokalu pod działalność. W tych przypadkach prosimy o kontakt z BiuremReklamy, tel.: 62 583 15 50

PRACA

MOTORYZACJA

RÓŻNENIERUCHOMOŚCI

ROLNICZE

KOREPETYCJE I NAUKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO

725 296 566

WĘGIEL MIAŁDREWNO OPAŁOWE

I KOMINKOWE

SPRZEDAŻ OPAŁUISKRA

Kierzno 13, 63-600 Kępno668-461-425692-243-422

SPRZEDAM MIESZKANIE NA OSIEDLE 700-LECIA.

PARTER, 3 POKOJE, 49m2. 603 583 866

Sprzedaż mebli twardych

i tapicerowanych www.ewomax.pl

Powiat kępiński, wieruszowski i ostrzeszowski - TRANSPORT GRATIS

tel.: 794 622 921

Page 14: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

14 sport 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Katastrofa – tak jednym sło-wem można opisać to, co za-grali piłkarze z Kępna na bo-isku w Opatówku. - Mieliśmy swoje okazje, któ-re powinniśmy zamienić na bramkę. Nie udało się, a prze-ciwnik bezlitośnie wykorzystał nasze błędy. Zabrakło mi w tym meczu w wykonaniu moich piłkarzy ostrego zacięcia, cha-ryzmy, ostrej gry. Sędzia też się tutaj strasznie pogubił. Pierw-szy raz widziałem coś takiego. Co ten facet tutaj wyprawiał... Ale nie ma co narzekać na sędziów. Gratulacje dla Opa-tówka, bo wygrał zasłużenie - powiedział Mariusz Strze-lak, trener Polonii. Zaczęło się całkiem przyzwoicie. Po 10 minutach bezbarwnej gry z obydwu stron biało-niebiescy z każdą upływającą minutą prezentowali się lepiej, czego efektem było kilka składnych akcji, po których kępnainie powinni objąć prowadzenie. W 12. minucie Michał Górec-ki mocno uderzył na bramkę Opatówka, jednak bramkarz Jacek Kuświk znakomicie interweniował, podobnie jak przy dobitce Jakuba Górec-kiego. Pięć minut później Michał Górecki dogrywał do wbiegającego Wojciecha Drygasa, jednak pomocnik Polonii nie opanował piłki na jedenastym metrze. Od 20

minuty widzieliśmy już inną drużynę Polonii. Początkiem złego była kontuzja Damiana Kurzawy, który opuścił plac gry. W jego miejsce pojawił się Adrian Kurzawa i po jego in-dywidualnych dwóch błędach Polonia przegrywała w prze-ciągu 5 minut 0:2. Najpierw w 23. minucie trafił Stanisław Walczyński, a w 28. podwyż-szył Mateusz Spychalski. To był cios po którym Polonia się już nie podniosła. Mimo, że jeszcze przed przerwą Mi-chał Górecki przeprowadził dwójkowa akcję z Witoldem Kamosiem, ten drugi dośrod-kował w pole karne, a Jakub Górecki minimalnie strzelił nad poprzeczką. W 37. minu-cie po dośrodkowaniu Witol-da Kamosia z ośmiu metrów do siatki nie trafił Piotr Cier-lak. Miejscowi także mieli swoje okazje, by podwyższyć wynik meczu. Najlepszą zmar-nował Walczyński, którego strzał obronił Łukasz Gogół. Po zmianie stron Drygas zde-cydował się na strzał z dystan-su, ale Kuświk tego dnia był w rewelacyjnej formie! W 51. minucie było już po meczu. Na strzał z 22 metrów, z rzutu wolnego zdecydował się Wal-czyński. Piłka poszybowała niczym pocisk obok Gogóła. Miejscowi grali niesamowicie prostą piłkę, opartą na sile,

dynamice, a co istotne więk-szość akcji kończyli celnym strzałem na bramkę. W wie-lu sytuacjach Gogól ratował biało-niebieskich przed utratą

gola i 0:3 to najmniejszy wy-miar kary. - To był mecz walki, w pierw-szej połowie wyrównany, ale to my strzeliliśmy gole i to pozwoliło nam kontrolować przebieg wydarzeń na boisku w dalszej części spotkania - ocenił Krzysztof Florczak, trener KS Opatówka. Polonia także miała swoje okazje, ale z każdą minutą uchodziło z niej powietrze, a wprowadzo-ne zmiany personalne niczego nie wnosiły w grę kępińskiej drużyny. Brakowało zaanga-żowania jakim kępnianie za-

wsze imponowali, woli walki o zwycięstwo, pogoni za do-brym wynikiem, wszak nie z takich opresji jak 0:3 kęp-nianie wychodzili zwycięsko.

Wypada zadać sobie pytanie dlaczego Polonia w tym sezo-nie przegrała wszystkie naj-ważniejsze mecze, które mo-gły decydować o upragnionym awansie do IV ligi. Owszem wiele spotkań zawodnicy z Kępna wygrali i to całkiem w niezłym stylu, jednak były to pojedynki z przeciętnymi dru-żynami, co by nie powiedzieć słabymi. Szkoda, bo nie takie były aspiracje jednej z czoło-wych drużyn okręgówki kali-skiej, chyba że gra w IV lidze to sfera marzeń tylko i wyłącz-nie kibiców…

KS OPATÓWEK – POLONIA KĘPNO 3:0 (2:0)

Miejscowi kibice przecierali oczy ze zdumienia, kiedy na 12 minut przed końcem me-czu faworyzowani gospodarze przegrywali z kopciuszkiem okręgówki 0:1. Niewiele bra-kowało, aby w 66. minucie było 2:0 dla Sokoła, jednak Michał Kunz nie wykorzystał sytuacji sam na sam z bram-

karzem. Miejscowi posiadali optyczną przewagę, jednak nic wielkiego z niej nie wynikało. - Zagraliśmy najlepszy mecz w tym sezonie. Bardzo dobrze realizowaliśmy założenia tak-tycznie. Solidna dyscyplina w grze obronnej i niezłe w na-szym wykonaniu kontry mogły przynieść nam punkty. Nie-

stety, zamiast strzelić drugą bramkę, straciliśmy prowa-dzenie. Mam pretensje do sę-dziego, bo jestem przekonany, że bramka padła ze spalonego. Dodatkowo, chwilę później gol samobójczy i było po meczu - mówił po spotkaniu Paweł Falszewski, trener Sokoła. Dla drużyny z Bralina trafił w 37.

minucie Kunz. Przyjezdni wy-równali w 78. minucie po golu Jędrzeja Paczkowa. Dwie minuty później po strzale Pio-tra Kasprzyka, piłka odbiła się od obrońcy Sokoła i wpa-dła do siatki. Na 3:1 podwyż-szył Paczków w 82. minucie, a wynik meczu ustalił w 90 mi-nucie Mateusz Sobczak.

GORZYCZANKA GORZYCE WIELKIE – SOKÓŁ BRALIN 4:1 (0:1)

Remisem zakończyły się der-by powiatu kępińskiego w ka-liskiej klasie okręgowej ZINA. W Trzcinicy miejscowy LZS podejmował Pogoń Tręba-czów. W pierwszej połowie optyczną przewagę posiadali gospodarze co udokumento-wali golem w 38. minucie, z rzutu karnego wykonywanego przez Ireneusza Sewinę. - W pierwszej połowie domi-nowaliśmy na boisku. Mie-liśmy trzy dogodne sytuacje. Najpierw Karol Ozdoba z 7 metrów przestrzelił, później Marcin Glik będąc sam na sam

z bramkarzem trafił w słupek. W drugiej połowie mecz się wyrównał ale także mieliśmy okazje aby pokonać bramka-rza rywali, a najlepszej sam na sam z bramkarzem nie wykorzystał Glik - mówił po meczu Andrzej Moskal, tre-ner Trzcinicy. W 55. minucie Patryk Ignasiak podał do Błażeja Ostrego, a ten poko-nał pięknym strzałem golki-pera miejscowych. Ten sam zawodnik mógł uczynić to po raz drugi, ale trafił w słupek. Miejscowi sporo szczęścia mieli także w momencie, kie-

dy Łukasz Szymański, tak niefortunnie interweniował, że omal nie zaskoczył własnego bramkarza. Piłka odbiła się od poprzeczki.- Myślę, że w drugiej połowie byliśmy drużyną lepszą. Szko-da niewykorzystanych sytuacji przez Roberta Ignasiaka i Ro-berta Krawczyka, bo można było pokusić się o lepszy wy-nik. Rywale także mieli do-bre okazje, ale dobrze bronił Arkadiusz Pawłowicz - ocenił trener Pogoni Jarosław Kar-nasiewicz.

LZS TRZCINICA – POGOŃ TRĘBACZÓW 1:1 (1:0)

Jarosław Kucharzak został trenerem piłkarzy LZS Świ-ba. Zastąpił na tym stanowi-sku Józefa Trojaka.Zarząd LZS Świba podjął de-cyzję o zmianie szkoleniowca, po nie zadawalających wyni-kach jakie osiągała drużyna w rozgrywkach kaliskiej klasy A (gr. 2). Jarosław Kucharzak, praktycznie od zawsze zwią-zany jest z tym klubem, w przeszłości jako piłkarz, dzia-łacz, a teraz jako trener. Trzeba przyznać, że nowe wyzwanie rozpoczął z wysokiego puła-pu – od trzech wygranych (z Pelikanem Grabów 3:0, LZS

Siedlików 12:0, Masovią Kraszewice 8:2). Bilans bramek 23-3 jest także imponujący, mimo porażki w ostatnim meczu w Do-ruchowie 0:1. - Jestem na okresie próbnym. Dla mnie jest to nowe doświad-czenie. Do tej pory raczej biegałem po boisku, niż kierowałem drużyną z ławki. Ustaliliśmy z Zarządem, że do końca rozgry-wek jesiennych będziemy współpracować na takich zasadach, później usiądziemy do rozmów i zdecydujemy co dalej z druży-ną - powiedział trener Kucharzak. (dete)

Kucharzak zmienił TrojakaPIŁKA NOŻNA 15. kolejka klasy okręgowej

W siedzibie kaliskiego OZPN rozlosowano pary IV rundy Okręgowego Pucharu Polski. Do rywalizacji na tym etapie rozgrywek przystępują zespoły z III i IV ligi. Powiat kępiń-ski ma w tym gronie trzy drużyny – Orła Mroczeń, Polonię Kępno i Sokoła Bralin.Wiadomo już, że przynajmniej jedna z nich będzie w ćwierćfi-nałach. Sokół Bralin i Polonia Kępno stoczą ze sobą bezpośred-ni bój o awans do kolejnej rundy. Mecz rozegrany zostanie na stadionie w Bralinie. Problemów nie powinien mieć IV-ligowy Orzeł Mroczeń, który o awans walczyć będzie w Dorucho-

wie. Trzeba jed-nak pamiętać, że miejscowy LZS sprawił już wielką niespodziankę w tegorocznej edy-cji pucharowej. D o r u c h o w i a n i e w y e l i m i n o w a l i

spadkowicza z IV ligi KS Opatówek. Losowanie ustawiło tak-że drabinkę dalszych rozgrywek. W ćwierćfinałach zwycięzca meczu Sokół – Polonia zagra z lepszą drużyną z pary Zefka Ko-byla Góra – Victoria Ostrzeszów. Mroczenianie, jeśli uporają się z Doruchowem zagrają później z Nowymi Skalmierzycami lub Gołuchowem. Mecze IV rundy Pucharu Polski rozegrane zostaną wiosną przyszłego roku, bezpośrednio przed inaugura-cją rozgrywek ligowych. (dete)

Znamy pary IV rundy PucharuPIŁKA NOŻNA

TARCHALANKA Tarchały – CENTRA OstrówBIAŁY ORZEŁ Koźmin – PŁOMYK JAROTA II JarocinSOKÓŁ Bralin – POLONIA KępnoZEFKA Kobyla Góra – VICTORIA OstrzeszówZIELONI Koźminek – WŁÓKNIARZ 1925 KaliszKS Witaszyce – PIAST KobylinPOGOŃ Nowe Skalmierzyce – LKS GołuchówLZS Doruchów – ORZEŁ Mroczeń

W siedzibie ZPRP odbyło się losowanie I etapu eliminacji rozgrywek szczebla centralnego o PGNiG Puchar Polski kobiet i mężczyzn. Rozgrywki na poziomie wojewódzkim zakończyło dziewięć zespołów kobiecych i piętnaście dru-żyn męskich.

Przy rozstawieniu uwzględniono kryterium podziału terytorial-nego. Polonia Kępno trafiła w losowaniu na Tor Dobrzeń Wiel-ki. To rywal z ligowej stawki. Już w tym sezonie, kilka tygodni temu kępnianki odniosły zwycięstwo na drużyną z Opolszczy-zny. Zawodniczki trenera Krzysztofa Markiewicza pokonały swoje rywalki 23:19. Trudno sobie wyobrazić zatem innego rozstrzygnięcia jak wygrana biało-niebieskich. Początek bata-lii o awans do kolejnej rundy PGNiG Pucharu Polski o 18:00. Losowanie II etapu eliminacji rozgrywek szczebla centralnego odbędzie się 14.11.2013 r. (czwartek) o godz. 12:00 w siedzibie ZPRP w Warszawie. (dete)

Pucharowo z ToremPIŁKA RĘCZNA

Na kępińskim „Orliku” zostały zorganizowane Mi-strzostwa Powiatu w Piłce Nożnej Szkół Ponadgimna-zjalnych. Do turnieju zgło-siły się trzy szkoły z naszego powiatu.

W pierwszym meczu repre-zentacja ZSP Nr 1 w Kępnie pokonała reprezentację LO nr 1 w Kępnie 2:1. W kolejnym spotkaniu piłkarze ZSP nr 2 w Kępnie pokonali zespół z LO nr 1 6:1. Ostatni mecz pomię-dzy ZSP nr 1 i ZSP nr 2 decy-dował o tytule mistrzowskim.

Spotkanie zakończyło się remisem 2:2, a taki wynik sa-tysfakcjonował piłkarzy ZSP

nr 2, którzy wygrali Mistrzo-stwa Powiatu Kępińskiego i będą reprezentować powiat

kępiński podczas finału rejonu kaliskiego. Najlepszym za-wodnikiem wybrano Macieja

Mazurkiewicza z ZSP nr 1 w Kępnie. Najlepszym strzelcem został Tomasz Lenort z ZSP

nr 2 w Kępnie. Łukasz Gogół z LO nr I w Kępnie to naj-lepszy bramkarz turnieju. W

imieniu Starosty Kępińskiego wręczono statuetkę, piłki oraz dyplomy. (dete)

ZSP nr 2 Mistrzem PowiatuKĘPNO: MISTRZOSTWA POWIATU W PIŁCE NOŻNEJ

Page 15: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

sport 15 12/11/2013 gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

Po trzech z rzędu porażkach pił-karze Orła Mroczeń przełamali złą passę. W pojedynku z wice-liderem IV ligi – Dąbroczanką Pępowo, mroczenianie podzielili się punktami, remisując 2:2.

Początek spotkania był bardzo wyrównany. Zarówno jedni jak i drudzy wypracowali kilka akcji, jednak brakowało skutecznego ich wykończenia. Z upływającymi mi-nut zaznaczała się optyczna prze-waga gości. W 34. minucie w polu karnym padł faulowany Mikołaj Broda, a sędzia wskazał na wap-no. Jedenastkę na gola zamienił niezawodny Łukasz Borowczyk.

Gospodarze rzucili się do odra-biania strat i dopięli swego minutę przed końcem pierwszej połowy. Na listę strzelców wpisał się Ka-rol Gąszczak. Drugą połowę z większym animuszem rozpoczęli przyjezdni, ale to mroczenianie, a dokładnie Marcin Górecki w 50. minucie zdobył gola. Od tego mo-mentu kibice mogli obserwować, to co zwykle na małym, kameral-nym obiekcie w Mroczeniu. Piłka dalekimi wykopami, wybiciami, dośrodkowaniami wędrowała od jednego do drugiego pola karnego. Kwadrans przed końcem meczu, strzałem głową do remisu dopro-wadził Konrad Kędziora.

Remis z wiceliderem rozgrywekMROCZEŃ: PIŁKARZE PRZEŁAMALI ZŁĄ PASSĘ

Piłkarki ręczne Polonii Kępno pokonały w niedzielne popołu-dnie SMS ZPRP Płock 33:26 (17:9) w meczu 7 kolejki I ligi. Była to trzecia ligowa wygrana z rzędu kępnianek.

- W tym meczu musiałyśmy zdobyć dwa punkty i tak się skończyło. Po-ziom meczu nie był powalający, ale ciężko gra się z takim przeciwni-kiem, kiedy gra jest nudna, spokoj-na. Dziewczyny z Płocka, to młode zawodniczki, które muszą się dużo uczyć, Często rzucały z nieprzygo-towanych pozycji, z dwunastego metra i wpadało. Cieszę się, że nie dałyśmy się uśpić i zagrałyśmy tak, że wystarczyło na odniesienie zwycięstwa - powiedziała Alicja Łukasik, zawodniczka Polonii. Kępnianki zwłaszcza w pierw-szych fragmentach meczu zagrały z dużą determinacją, co pozwoliło na kontrolę wydarzeń na parkiecie w dalszej części meczu. - Graliśmy dobrze zarówno w ata-ku jak i obronie. Wykazaliśmy się większą dojrzałością i doświad-czeniem dlatego od początku me-czu pokazaliśmy, kto będzie rządził

w tym meczu - mówił Krzysztof Markiewicz, trener Polonii. Z pewnością największe obawy w ciągu meczu szkoleniowiec z Kęp-na miał o uraz jakiego nabawiła się Agata Gałka, która opuściła plac gry. - Przez pierwsze dziesięć minut moje zawodniczki były chyba jeszcze myślami w podróży, bo przespaliśmy ten fragment meczu. Kępnianki wypracowały sobie przewagę, a kilka naszych zry-wów nie pozwoliło dogonić Polo-nii - skomentował mecz Bogdan Janiszewski, trener SMS ZPRP. Bramki dla naszego zespołu zdo-były Aleksandra Wynnyk (6), Ali-cja Łukasik (5), Justyna Fijałkow-ska (5), Aneta Grozdanowska (4), Agata Gałka (3), Alina Struzik (3), Grażyna Cichoń (3), Katarzyna Niziołek (2), Magdalena Wojta-sik (1), Estera Rykaczewska (1). Polonia zajmuje szóste miejsce w tabeli. Sambor Tczew nie przewo-dzi już stawce pierwszoligowców. Na podium wskoczył rewelacyjny beniaminek KPR Kobierzyce. W najciekawszym spotkaniu kolejki UKS PCM Kościerzyna dość łatwo

pokonał Jutrzenkę Płock 30:22. Na czarnego konia rozgrywek wyrasta KPR Kobierzyce. Tym razem o świetniej formie beniaminka prze-konały się piłkarki ręczne AZS AWF Warszawa. Akademiczki

doznały w Kobierzycach wysokiej porażki 27:38. Przewodzący do tej pory stawce pierwszoligowców Aussie Sylex Sambor również zdo-był dwa punkty, jednak tczewianki nie miały łatwej przeprawy w star-ciu ze Spartą Oborniki. Tczew wy-

grał 24:22. Szczypiornistki AZS UMCS Lublin nie wygrały trzecie-go spotkania z rzędu. Akademiczki po świetnym początku sezonu nie-co spuściły z tonu. Tym razem eki-pa z Lubelszczyzny musiała uznać

wyższość beniaminka z Nowego Sącza 25:27. Fatalną passę porażek przerwały wreszcie zawodniczki Słupi Słupsk, które w pojedynku drużyn z dołu tabeli pewnie poko-nały Tor Dobrzeń Wielki 30:23. (dete)

PIŁKA RĘCZNA: POLONIA KĘPNO - SMS ZPRP PŁOCK 33:26 (17:9)

15 kolejka: 9-10 listopadaKS Opatówek - Polonia Kępno 3-0 Re-Bud Piast Czekanów - Czarni Dobrzyca 1-3 Biały Orzeł Koźmin - Pogoń Nowe Skalmierzyce 1-0 LZS Trzcinica - Pogoń Trębaczów 1-1 Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Sokół Bralin 4-1 Astra Krotoszyn - Stal Pleszew 0-1 Odolanovia Odolanów - GOS Zieloni Koźminek 1-0 Barycz Janków Przygodzki - Żaki Taczanów 7-1 1. Biały Orzeł Koźmin 14 36 43-122. Barycz Janków Przygodzki 15 32 40-243. Pogoń Nowe Skalmierzyce 15 29 29-194. Gorzyczanka Gorzyce Wielkie 15 29 33-285. Stal Pleszew 15 28 42-216. KS Opatówek 15 26 36-217. Czarni Dobrzyca 15 24 26-268. Polonia Kępno 15 23 31-219. Astra Krotoszyn 15 23 28-2210. Piast Czekanów 15 19 25-3211. Odolanovia Odolanów 14 18 19-2212. Pogoń Trębaczów 15 16 21-3013. Zieloni Koźminek 15 14 18-2514. LZS Trzcinica 15 9 18-3515. Żaki Taczanów 15 7 14-4516. Sokół Bralin 15 5 12-52

16 kolejka - 17 listopada14:00 Astra Krotoszyn - Sokół Bralin 11:00 Barycz Janków Przygodzki - GOS Zieloni Koźminek 14:00 Czarni Dobrzyca - Żaki Taczanów 14:00 Odolanovia Odolanów - Stal Pleszew 12:00 Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Polonia Kępno 14:00 KS Opatówek - Pogoń Trębaczów 14:00 LZS Trzcinica - Pogoń Nowe Skalmierzyce 14:00 Biały Orzeł Koźmin Wielkopolski - Re-Bud Piast

klasa okręgowa ZINA

13 kolejka - 10 listopadaLZS Siedlików - GKS Rychtal-Skoroszów 1-2 Masovia Kraszewice - Pelikan Grabów 4-2 LZS Doruchów - Sokół Świba 1-0 LZS Olszowa - Strażak Słupia 2-0 LKS Jankowy 1968 - Zawisza Łęka Opatowska 0-1 LZS Czajków - Victoria Laski 3-2 LKS Czarnylas - Zefka Kobyla Góra 3-1

1. LKS Czarnylas 13 35 58-162. Zefka Kobyla Góra 13 34 50-123. GKS Rychtal/Skoroszów 13 25 21-204. Victoria Laski 13 25 34-225. Strażak Słupia 13 23 22-186. Zawisza Łęka Opatowska 13 22 29-307. LZS Olszowa 13 21 29-238. Sokół Świba 13 19 51-309. LZS Doruchów 13 14 16-2710. LKS Jankowy 13 13 20-3711. LZS Czajków 13 11 24-3312. Masovia Kraszewice 13 8 22-4913. Pelikan Grabów 13 8 14-3014. LZS Siedlików 13 6 15-58 14 kolejka - 17 listopada14:00 GKS Rychtal-Skoroszów - Zefka Kobyla Góra 14:00 LKS Czarnylas - Victoria Laski 14:00 LZS Czajków - Zawisza Łęka Opatowska 14:00 LKS Jankowy 1968 - Strażak Słupia 14:00 LZS Olszowa - Sokół Świba 14:00 LZS Doruchów - Pelikan Grabów 14:00 Masovia Kraszewice - LZS Siedlików

klasa A, grupa II

1. KS Hanulin 9 21 30-132. LZS Mikorzyn 9 19 45-173. Wielkopolanin Siemianice 9 18 30-274. KS Rogaszyce 9 17 21-95. Zryw Kierzno 9 16 23-226. LZS Ostrówiec 9 12 16-207. Błękitni Perzów 9 12 20-288. Płomień Opatów 9 11 30-209. Ajax Rojów 9 3 12-3910. Pogoń Drożki 9 1 13-45

klasa B, grupa IV

15 kolejka - 9-10 listopadaOlimpia Koło - KS Górnik Konin 0-1 LKS Ślesin - PKS Racot 3-0 LKS Gołuchów - Victoria Ostrzeszów 3-0 Obra 1912 Kościan - Victoria Września 1-1 Orzeł Mroczeń - Dąbroczanka Pępowo 2-2 BS Płomyk Jarota II Jarocin - Warta Krzymów 4-1 Grom Wolsztyn - SKP Słupca 5-0 Piast Kobylin - KKS Kalisz 0-1

1. Górnik Konin 15 36 32-122. Dąbroczanka Pępowo 15 32 24-113. Victoria Września 15 32 42-154. Obra Kościan 15 28 30-155. LKS Ślesin 15 26 29-186. KKS 1925 Kalisz 15 24 21-157. Orzeł Mroczeń 15 22 22-258. LKS Gołuchów 15 19 20-189. Victoria Ostrzeszów 15 18 19-2810. PKS Racot 15 18 25-2911. Olimpia Koło 15 17 11-1712. Jarota II Jarocin 15 17 20-2413. Grom Wolsztyn 15 15 27-2614. SKP Słupca 15 13 16-2815. Warta Krzymów 15 8 9-3616. Piast Kobylin 15 7 6-36

16 kolejka - 16 listopada13:00 Dąbroczanka Pępowo - KKS Kalisz 14:00 Grom Wolsztyn - Victoria Września 14:00 Obra 1912 Kościan - Victoria Ostrzeszów 14:00 LKS Gołuchów - PKS Racot 13:00 LKS Ślesin - Warta Krzymów 11:00 KS Górnik Konin - BS Płomyk Jarota II Jarocin13:00 Olimpia Koło - Orzeł Mroczeń17.11 13:00 Piast Kobylin - SKP Słupca

IV liga - grupa południowa

sportowy eter na 101,7 fmo 8.30, 12.30 i 16.30

Polonia pokonała SMS ZPRP

Marcinki Kępno przegrały z Wartą I Poznań 0:7 w meczu 13 kolejki Wielkopolskiej Ligi Ju-niorów Młodszych (gr 1). Para-doksalnie porażka w tym meczu daje więcej korzyści kępińskiej drużynie niż zwycięstwo!

Chyba ktoś z brakiem wyobraź-ni lub jakiegokolwiek pojęcia o systemie rywalizacji sportowych przygotował regulamin rozgry-wek Wielkopolskiej Ligi Junio-rów Młodszych. Przypomnijmy, po pierwszej rundzie, w której zespoły grają ze sobą mecz i re-wanż ustalona jest kolejność tabeli i najlepsza drużyna przechodzi do rozgrywek szczebla makroregio-nalnego. Wyniki uzyskane w star-ciach z najlepszą drużyną w tabeli są anulowane. Tylko pytanie komu to służy? Na pewno nie zespołom, które wywalczyły na liderze jakieś punkty. Tak się złożyło, że Mar-cinki Kępno wygrały dwukrotnie

z Lechem II Poznań 3:0 i 2:1 i w interesie Marcinków było, aby rozgrywek nie wygrali piłkarze kolejorza, gdyż wówczas kępińska ekipa straciłaby sześć punktów. Je-żeli rozgrywki wygrałaby Warta I Poznań, kępnianie nie tracili nic. - To jakaś paranoja, ale niestety tak jest - grzmiał trener Marcinków Jacek Falszewski. - Zgłaszaliśmy już to kuriozum do WZPN, ale nie znalazło to widocznie aprobaty działaczy. Trudno mówić w tym wypadku o rywalizacji fair play, skoro du-cha sportowej rywalizacji zabija się absurdalnymi przepisami, a Marcinkom trudno się dziwić, że nie chcą tracić cennych punktów zdobytych na lechitach. Tak czy owak, porażka Marcinków ozna-czała, że rozgrywki wygra Warta I Poznań i wywalczy awans. W podstawowym składzie sobotniej potyczki od początku meczu za-grali wszyscy rezerwowi piłkarze

Marcinków. Inna sprawa, że Warta I była w znakomitej dyspozycji i prawdopodobnie poradziłaby so-

bie także z kępińską drużyną w jej optymalnym ustawieniu. Chociaż, skoro Marcinki pokonały Lecha, dlaczego miałyby nie ograć Warty. A ta w bezpośrednim starciu z Le-

chem okazała się słabsza. Wygra-na w Kępnie dała Warcie I Poznań awans do rozgrywek o Mistrzostwo

Polski, a Marcinki wiosną grać będą o Puchar Prezesa WZPN. Do rozegrania kępnianom pozostał już tylko jeden mecz w Pleszewie ze Stalą. (dete)

Zwycięska porażka MarcinkówLIGA JUNIORÓW: MARCINKI KĘPNO – WARTA I POZNAŃ 0:7 (0:5)

Page 16: GAZETA BEZPLATNA KURIER LOKALNY KEPNO 151

16 reklama 12/11/2013gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY

1. (1) KARPOWICZ FAMILY: GDY MAMY SIEBIE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6558 na numer 726012. (3) MONA LISA: BYE BYE KOCHANY Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.5008 na numer 72601 3. (4) BEATA I MARCIN: PIOSENKA O ŻYCIU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6682 na numer 72601 4. (5) TERESA WERNER: KOCHAM SWOJE MORZE Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3433 na numer 726015. (2) DUET KARO: 1, 2, 3, 4 DZIUBKA MI DEJ Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.6232 na numer 726016. (7) MIROSŁAW SZOŁTYSEK: W MOIM PARKU Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4445 na numer 726017. (8) TOMASZ CALICKI: JEDNO SERCE, DWIE DZIEWCZYNY Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.3283 na numer 726018. (N) TERESA WALERIAŃSKA: JADĘ Z CYGANAMI Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.4447 na numer 72601 9. (9) KAMRATY: DLA SAMOTNYCH RODZICÓW Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.9000 na numer 72601 10. (6) JACEK SILSKI: LIST Z MORZA Wyślij SMS o treści SUD.LISTA.8940 na numer 72601