Gazeta Piaseczyńska18 lutego 2015 � NR 1 (207) BIULETYN INFORMACYJNY MIASTA I GMINY PIASECZNO � ISSN 1234-351X

Na gali kickboxingu 28 lu-tego pożegnamy MariuszaNiziołka, zawodowego Mi-strza Świata. Walką wieczorubędzie starcie Doroty Go-dziny z Gabrielą Bednarowicz

*str. 8

Sesja Rady Miejskiej

odbędzie się 18 marca2015 r. o godzinie 9.30w sali konferencyjnejUrzędu Miasta i Gminy,Piaseczno, ul. Kościuszki 5

www.piaseczno.eu

Bitwa w Piasecznie

Prace rozbiórkowe budynków przyul. Nadarzyńskiej 4, 6 i 8 rozpocznąsię 25 lutego i potrwają do 11 marca2015 r. Z powodów bezpieczeństwa,ulica będzie zamknięta dla ruchupojazdów na odcinku od ul. Ko-ściuszki do ul. Czajewicza.

Rozbiórki przy ulicyNadarzyńskiej

Pieniądz wraca jak bumerang

Szwedzkie reminiscencjeGrupa pracowników oświaty odwiedziłapartnerską, szwedzką gminę UpplandsVäsby, w ramach projektu finansowanegoprzez Unię Europejską. str. 7

Informacje urzędowe:

Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej str. 2Ogłoszenie architektoniczne str. 3

Prywatne

też publiczneW połowie lutego piaseczyńscy radni

zdecydowali o upublicznieniu jedena-

stu prywatnych przedszkoli oraz jednej

szkoły podstawowej na terenie gminy

Piaseczno. str. 4

Zaawansowanie zadańinwestycyjnychZapraszamy do zapoznania się z postę-pami przy realizacji gminnych zadań in-westycyjnych. str. 3

Lodowisko pod dachemDo końca marca można się ślizgać na za-daszonym lodowisku, które urucho-mione zostało na stadionie miejskimprzy ul. 1 Maja 16. str. 5

Budżet gminy na 2015 rok30 stycznia Rada Miejska przyjęła budżet gminy na 2015 rok. Za uchwałą głosowało 21 radnych, tylko jeden głos był przeciw. Czytaj str. 2.

Pomóżmy rozwijać się

naszej gminie

– Korzystając z publicznego trans-portu, wysyłając dzieci do szkoły, narzeka-jąc na brak chodnika czy przyzwoitej drogi,pamiętajmy, że jakość usług i ilość nowychinwestycji uzależniona jest od dochodówgminy, a te w przeważającej mierze pocho-dzą z udziału w podatkach od osób fizycz-nych i prawnych. Zamożność naszej gminyuzależniona jest więc od zamożnościmieszkańców i ich rzetelności w płaceniupodatków – wyjaśnia Burmistrz Miasta i Gminy Piaseczno Zdzisław Lis.

To proste, wystarczy ZAP-3

Dzięki zmianie przepisów nie ma jużkonieczności bycia zameldowanym, abypłacić podatki w miejscu zamieszkania.Wypełniając PIT, wystarczy wskazać jakomiejsce zamieszkania gminę Piasecznooraz dołączyć wypełniony formularz ak-tualizacyjny ZAP-3.

Na co idą Twoje pieniądze?

Na stronie www.piaseczno.nacoida-mojepieniadze.pl można sprawdzić, jakpieniądze z naszych podatków wyda-wane są przez gminę Piaseczno.

– Program, który jest swego rodzajukalkulatorem mieszkańca, pokazuje, w ja-kim stopniu poszczególny podatnik przy-czynia się do rozwoju swojej gminy, płacącw niej podatki. Z drugiej strony jest to na-rzędzie, które każdemu pozwala ocenić i wyrobić sobie zdanie, czy podział wy-datków na konkretne dziedziny i zadaniarealizowane przez samorząd jest zgodnyz jego oczekiwaniami – mówi Łukasz Wy-leziński, kierownik Biura Promocji i Infor-macji Gminy Piaseczno. – Właśnie wpro-wadzamy do programu dane z budżetuna 2015 rok i wkrótce będzie można po-równać wydatki tegoroczne z ubiegło-rocznymi – dodaje.

Symulator internetowy jest oczywi-ście narzędziem poglądowym, odnosi sięwyłącznie do podatku dochodowego odosób fizycznych, a poszczególne wynikimogą delikatnie różnić się od stanu fak-tycznego, bo różne mogą być chociażbykoszty uzyskania przychodu. Wyniki sąteż zaokrąglane. Program uwzględniaprogi podatkowe, ale nie bierze pod uwagęodliczeń czy sytuacji, w której małżonko-wie rozliczają się wspólnie. Dlatego wy-generowanych kwot nie należy przyjmo-wać dosłownie, a jedynie orientacyjnie.

Koncert Dezertera

Udział w podatku od osób fizycznych i osób prawnych to główny dochód gminy. Ponad 37% z podatku płaconego przez mieszkańców wraca do gminy i w prosty sposób przekłada się narealizację potrzebnych usług i inwestycji.

Legenda polskiego punk rocka zagra 20marca w piaseczyńskim domu kultury.

str. 8

W tym roku radni stanęli przednie lada wyzwaniem, gdyżwiększość z nich w ciągudwóch miesięcy musiała wdro-żyć się w założenia strategicz-nego dokumentu finansowegogminy, który przygotowywa-ny był pod koniec ubiegłej ka-dencji. W efekcie na przełomiegrudnia i stycznia trwały in-tensywne spotkania i prace w komisjach problemowych,które zgłaszały burmistrzowiswoje uwagi.

Budżet kontynuacji

Plan finansowy gminy na2015 rok jest efektem kontynu-acji nie tylko prac poprzedniejRady przez nowych radnych,ale też wielu ubiegłorocznychzadań i założeń, które teraz sąna ukończeniu lub właśnie sąwdrażane. – Nie możemy terazspowolnić pewnych działań,których efekty są już wi-doczne, dodatkowo nowe usta-wodawstwo nałożyło na gmi-nę kolejne, kosztowne zadaniawłasne, stąd przyjęty przeznas wysoki ale bezpieczny de-ficyt budżetowy – tłumaczy

burmistrz Zdzisław Lis. Mowam.in. o nowych przepisachoświatowych, zgodnie z któ-rymi od tego roku gmina musizapewnić opiekę przedszkolnąwszystkim czterolatkom. Wy-datki na oświatę mają osiąg-nąć w tym roku już 170 mln zł.Gmina nie spowalnia równieżw swoich inwestycjach, naktóre planuje wydać ponad 52mln zł, choć przed popraw-kami radnych kwota ta była o10 mln zł wyższa. Na ukończe-niu są m.in. rozbudowywanezespoły szkół w Józefosławiu i Zalesiu Górnym, a wkrótce w decydującą fazę wejdzie re-mont dworca PKP czy przebu-dowywane główne arterie, jakulice Mleczarska i Julianowska.Przed nami też kilka nowychkluczowych inwestycji, takichjak budowa Centrum Eduka-cyjno-Multimedialnego, prze-budowa skweru Kisiela czy od-danie do użytku parku w Józe-fosławiu.

Podatki bez zmian

Wydatki gminy na 2015rok zaplanowane zostały w kwo-

cie 351,6 mln zł, zaś dochody –309,6 mln zł. Deficyt budże-towy wyniesie więc blisko 42mln zł i zostanie sfinansowanyprzychodami z wolnych środ-ków w kwocie 6,8 mln zł, kre-dytów i pożyczek w wysokości1,6 mln zł oraz emisji papie-rów wartościowych w kwocie33,5 mln zł.

Warto zauważyć, że gminaPiaseczno swoje zadania bę-dzie realizować, nie podnosząc– już trzeci rok z rzędu – sta-wek podatków lokalnych, po-zostawiając je na poziomie z 2012 roku. Niezmienione po-zostają też stawki za odbiórodpadów komunalnych. – Za-uważamy efekt ubożenia spo-łeczeństwa poprzez malejącedochody z podatku od osób fi-zycznych, do tego dochodzązawirowania na rynkach kre-dytowych, nie chcemy więcprzerzucać rosnących kosztówbudżetowych bezpośrednio namieszkańców – mówi bur-mistrz Zdzisław Lis. Odzwier-ciedleniem tego stanu rzeczyjest też malejące „janosikowe”.W tym roku gmina Piasecznodo budżetu państwa odprowa-dzi jedynie 2 mln zł, które za-silą rezerwę celową na bied-niejsze obszary kraju.

Inwestycje na poziomie

ubiegłorocznym

Wydatki na inwestycje w kwocie 52,2 mln zł praktycz-nie utrzymane zostały na ubie-głorocznym poziomie. Do tejkwoty należy dodać 7,7 mln złprzeznaczone na remonty, w większości dróg, 7 mln zł nazakupy inwestycyjne, główniewykupy działek pod drogi i in-westycje, oraz 1,5 mln zł prze-kazane na inwestycje powia-towe. Jeśli do tego dołożymy10,4 mln zł zaplanowane narozwój sytemu wodociągów i kanalizacji przez gminnąspółkę PWiK oraz środki bę-dące w dyspozycji wydziałuutrzymania terenów publicz-

nych z przeznaczeniem nanowe tereny zielone i place za-baw – to da nam to kwotę po-nad 80 mln zł przeznaczaną w2015 roku na zadania inwesty-cyjno-remontowe.

Najważniejsze zadania

Niezmiennie priorytetempozostają zadania oświatoweoraz inwestycje drogowe. Naoświatę gmina przeznaczy w 2015 roku 170 mln zł. To nietylko wydatki bieżące, ale teżkilka sztandarowych inwesty-cji. Na dokończenie rozbudowy-wanej szkoły w Zalesiu Górnymprzewidziano 5,8 mln zł, zaś bę-dącej na ukończeniu rozbu-dowy szkoły w Józefosławiu –9,3 mln zł. Rozpocznie się z ko-lei rozbudowa szkoły i budowasali gimnastycznej w ZalesiuDolnym. Całość inwestycji po-chłonie ponad 10 mln zł, z czegow tegorocznym budżecie prze-widziano 3 mln zł. Tyle samozarezerwowano na rozpoczęciebudowy Centrum Edukacyjno--Multimedialnego w centrumPiaseczna. Ta inwestycja, którabędzie kontynuowana w 2016roku, ma kosztować ponad 27mln zł. Do większych inwestycjioświatowych zaliczyć też moż-na rozbudowę szkoły w Jazga-

rzewie, na którą w tym rokuprzeznaczono 1,3 mln zł.

Na budowę i remonty drógprzewidziano w tym roku łącz-nie prawie 25 mln zł. Już rozpo-częły się największe wielomi-lionowe realizacje, czyli prze-budowa ul. Mleczarskiej, ul. Ju-lianowskiej i al. Wilanowskiej.W tym roku zacznie się bu-dowa odcinka ul. Wilanowskiejw Józefosławiu, jest też szansana rozpoczęcie przebudowy ul.Geodetów. Poza tym w budże-cie zapisanych jest kilkadziesiątmniejszych ulic przeznaczo-nych do remontu lub całkowi-tej przebudowy. Rewitalizacjipoddany zostanie skwer Kisielawraz z przebudową Kanału Pia-seczyńskiego, co pochłonie bli-sko 3 mln zł. Za kwotę 2,8 mlnzł zostanie dokończony remontdworca PKP oraz zostanie od-dana do użytku nowa strażnicaOSP przy ul. Dworcowej. W bu-dżecie zabezpieczone zostałyteż środki na przygotowanieparku w Józefosławiu, oświe-tlenie kilkunastu ulic na tere-nie gminy oraz budowę bieżnilekkoatletycznej na stadioniemiejskim.

Stale poprawia się obsługakomunikacyjna, na lokalnytransport zbiorowy w ramachwspólnego biletu ZTM samo-rząd przeznaczy w 2015 rokuprawie 9 mln zł. Poza tymgmina wyodrębniła 830 tys. złna zadania realizowane w ra-mach funduszy sołeckich, 2,5mln zł na dotacje dla klubówsportowych oraz 445 tys. zł nazadania realizowane przez or-ganizacje pozarządowe.

Inwestycje

wodno-kanalizacyjne

Inwestycje wykonywanew imieniu gminy przez Przed-siębiorstwo Wodociągów i Ka-nalizacji w Piasecznie pochłonąw tym roku 10,4 mln złotych.

Spółka planuje w bieżącymroku poniesienie dużych nakła-dów inwestycyjno-remonto-

wych na całą posiadaną infra-strukturę. W poszczególnychsegmentach działalności będziesię to kształtowało następująco.Na oczyszczanie ścieków sani-tarnych i kanalizację sanitarnąprzeznaczone zostały 3 mln zło-tych, w tym planowane są: za-kończenie budowy sieci kanali-zacyjnej w miejscowościachGłosków i Baszkówka, zakończe-nie projektowania i realizacja ko-lektora przerzutowego ściekówz obszaru południowo-zachod-niej części aglomeracji piase-czyńskiej, zakończenie projek-towania budowy sieci kana-lizacyjnej dla miejscowości Pi-lawa, Orzeszyn oraz Chojnów,kontynuacja projektowania ka-nalizacji dla miejscowości Ru-nów, Złotokłos, Wólka Pracka, a także działania remontowe naposzczególnych oczyszczalniachścieków w celu dotrzymaniawymagań ochrony środowiska.

Niemal 1,4 mln złotych za-planowane zostało na działoczyszczania ścieków desz-czowych i kanalizację desz-czową. Największa część tejkwoty zostanie wykorzysta-na na odwodnienie ul. Mle-czarskiej w Piasecznie. Projektten w całości jest realizowanyprzez gminę Piaseczno, a w za-kresie wodno-kanalizacyjnymjest finansowany przez PWiKPiaseczno.

Równie ważną pozycją bu-dżetową jest produkcja i dys-trybucja wody, na którą pla-nuje się przeznaczyć 6 mlnzłotych. W tej kwocie zawie-rają się: wybudowanie stacjiuzdatniania wody w Piasecz-nie, modernizacja i rozbudowastacji uzdatniania wody w Zło-tokłosie, Bobrowcu i Wólce Ko-zodawskiej, projekt pompownistrefowej ze zbiornikami re-tencyjnymi „Pólko”, a takżeprace projektowe i budowlanezwiązane z rozbudową sieciwodociągowej. Powyższe dzia-łania w miarę potrzeb będą nabieżąco modyfikowane. *

Gazeta Piaseczyńskaaktualności 18 lutego 2015, nr 1 (207)2

Budżet gminy Piaseczno na 2015 rok

Sprawozdanie z sesji Rady Miejskiej w Piasecznie

SESJA 4 30 stycznia 2015 r.

Na początku sesji odbyło się kilka uroczystości. Medale z okazji50-lecia pożycia małżeńskiego z rąk burmistrza oraz prze-wodniczącego Rady otrzymało dziewięć par: państwo Elżbietai Eugeniusz Cierpiołowie, Wanda i Cezary Dalewscy, Liliana i Wojciech Herubinowie, Irena i Stanisław Jastrzębscy, Ewa i Andrzej Szewczykowie, Henryka i Jerzy Wiśniakowscy, Sta-nisława i Antoni Zalesko, Halina i Kazimierz Maciejak oraz Bar-bara i Lech Rajewscy.

Podziękowania za wspieranie Klubu Seniora w Jastrzębiuotrzymali państwo Maria i Janusz Mirkowscy. Burmistrz, radnii zgromadzeni goście pożegnali odchodzącą na emeryturędyrektor piaseczyńskiego Centrum Kultury, panią Ewę Dudek.Nagrodzono również szachistów: panią Monikę Soćko za zdo-bycie po raz ósmy złotego medalu i tytułu Mistrzyni Polski w szachach błyskawicznych oraz pana Macieja Nurkiewicza zaogromne zaangażowanie w pracę trenerską.

Po przyjęciu protokołu z poprzedniej sesji sprawozdanie z pracy za okres między sesjami Rady przedstawił jej prze-wodniczący Piotr Obłoza. Następnie radni oraz obecni na salisołtysi zgłaszali wnioski i interpelacje. Po wysłuchaniu spra-wozdania z bieżącej sytuacji finansowej gminy przystąpionodo uchwalania budżetu na 2015 rok.

Radni zapoznali się z opiniami Komisji Finansów oraz Regio-nalnej Izby Obrachunkowej na temat projektu uchwały oraz moż-liwości sfinansowania planowanego deficytu. Komisja Finansów,po uwzględnieniu jej poprawek, zaopiniowała projekt budżetupozytywnie. Pozytywna, choć z uwagami, była też opinia RIO.

Następnie Rada głosowała wniosek do projektu budżetu o przesunięciu 50 tys. zł na remont mostka na Kanale Piase-czyńskim z zadania zakup tłucznia dla sołectw. Wniosek nieuzyskał wymaganej większości.

Zaraz potem swoje opinie dotyczące projektu uchwały bu-dżetowej przedstawiły poszczególne komisje problemowe.Wszystkie zaopiniowały projekt pozytywnie.

Ostatecznie, stosunkiem głosów 21 za, 1 przeciw, radniuchwalili budżet gminy na 2015 rok.

Po wysłuchaniu opinii RIO Rada uchwaliła Wieloletnią Pro-gnozę Finansową Gminy Piaseczno na lata 2015–2025.

W dalszej części obrad radni określili zasady udzielania do-tacji celowej z budżetu gminy na likwidację niskiej emisji w Piasecznie.

Pełny protokół z sesji Rady Miejskiej oraz uchwały do-stępne są na stronie internetowej www.bip.piaseczno.eu

30 stycznia Rada Miejska przyjęła budżet gminy na 2015 rok. Za uchwałą głosowało 21 radnych, tylko jeden głos był przeciw.

tyle zadań inwe-stycyjnych wpi-

sanych jest dobudżetu gminy

Piaseczno na 2015 rok.

85

Gazeta Piaseczyńska18 lutego 2015, nr 1 (207) aktualności 3

Budownictwo

kubaturowe

• Dworzec PKP – trwają robotybudowlane i instalacyjne we-wnętrzne w budynku.• Koncepcja budowy parkinguwielopoziomowego w Piasecz-nie – opracowano koncepcję nacztery lokalizacje, w najbliż-szym czasie radnym zostanąprzedstawione koncepcje celemich omówienia i uzgodnienia.• Budynki mieszkalne w Bą-kówce przy ul. Lipowej – bu-dowa dwóch budynków zostałazakończona, uzyskano pozwo-lenie na użytkowanie; budynkisą zasiedlane.• Projekt wymiany pokrycia da-chu budynku przy ul. Sierakow-skiego 11 (obiekt mieszkalny z częścią przedszkolną) – opra-cowano projekt budowlany orazuzyskano pozwolenie na bu-dowę; trwa przygotowywanieprocedury przetargowej na wy-łonienie wykonawcy robót.• OSP Bobrowiec – trwa opraco-wywanie projektu adaptacji po-mieszczeń poddasza.• OSP Piaseczno – wykonanostan surowy otwarty budynku.• OSP Jazgarzew – zakończonoprace stanu surowego zamknię-tego; rozstrzygnięto przetargna II etap przebudowy; wpro-wadzono wykonawcę na bu-dowę; termin zakończenia prac:lipiec 2015.• Szkoła Podstawowa w ZalesiuGórnym – uzyskano pozwole-nie na użytkowanie skrzydła i łącznika szkoły bez sali gimna-stycznej; wykonawca przystę-puje do remontu istniejącegoskrzydła.• Zespół Szkół w Józefosławiu –trwają prace instalacyjne, wy-

kończeniowe: układanie glazur,terakot i montaż ślusarki we-wnętrznej; przewidywany ter-min montażu dachu nad salągimnastyczną: luty/marzec 2015.• Centrum Edukacyjno-Multi-medialne – trwa opracowywa-nie dokumentacji; aktualniebiuro projektów wprowadza po-prawki do wykonanego pro-jektu budowlanego (I etap do-kumentacji) po weryfikacjiprzez inspektorów gminnych;planowany termin umownyuzyskania pozwolenia na bu-dowę: 13.04.2015.• Szkoła Podstawowa Nr 2 w Za-lesiu Dolnym – opracowano pro-jekt budowlany; dnia 27.01.2015złożono wniosek o pozwoleniena budowę.• Zespół Szkół Publicznych w Ja-zgarzewie, projekt i rozbudowa– projektowanie zostało zakoń-czone; wydana jest decyzja po-zwolenia na budowę dwóch kon-dygnacji dobudowywanej częściobiektu; obecnie trwa proceduraprzetargowa wyłonienia wyko-nawcy robót z uwzględnieniemdoprojektowania i budowy trze-ciej kondygnacji dobudowywa-nej części obiektu.• Szkoła Podstawowa w Głosko-wie, projekt i budowa placu za-baw – zakończono inwestycję i oddano plac zabaw do użytku.• Szkoła Podstawowa Nr 2 w Pia-secznie, al. Kasztanów, projekt ibudowa placu zabaw – zakoń-czono inwestycję i oddano placzabaw do użytku.• Szkoła Podstawowa Nr 2 w Piasecznie, al. Kasztanów,modernizacja dachu nad głów-nym budynkiem szkoły – mo-dernizacja dachu została za-kończona.

• Przedszkole przy ul. Księcia Jó-zefa – zakończono wykonywa-nie wszystkich robót; przed-szkole zostało przekazane doużytkowania.• Świetlica w Runowie – uzy-skano pozwolenie na użytko-wanie.• Budynek socjalno-usługowyprzy skate parku – trwają robotywykończeniowe w budynku;wykonawca przygotowuje ma-teriały związane z wystąpie-niem o uzyskanie pozwoleniana użytkowanie.• Stadion Miejski w Piasecznie,budowa bieżni lekkoatletycznej– podpisano umowę z wyko-nawcą robót.

Budowa dróg

• Ul. Julianowska – budowachodników i ścieżek rowero-wych; w 2014 r. ukończono bu-dowę etapu 5 – od ul. Okulic-kiego do ul. Przesmyckiego w Piasecznie; Starostwo w Ży-rardowie wydało decyzję ZRIDna budowę etapu III; StarostaPiaseczyński wydał decyzjęZRID dla etapów I, II, IV; trwająprace drogowe dla etapów I, II,III i IV; przejmowane są działkiwydzielone dla inwestycji,przestawiane są ogrodzenia;trwają prace związane z prze-budową sieci teletechnicznychi energetycznych; przygotowy-wane są dokumenty do zlece-nia aktualizacji dokumentacjiskrzyżowania ul. Julianowskiejz ul. Cyraneczki; opracowy-wany jest projekt przejściaprzez ul. Okulickiego; na wnio-sek mieszkańców dotyczący za-wężenia pasa drogowego jestopracowywany zamienny pro-jekt ul. Julianowskiej po pół-

nocno-wschodniej stronie skrzy-żowania z ul. Cyraneczki.• Al. Wilanowska w Zalesiu Dol-nym – Starosta Piaseczyński w dniu 23.06.2014 wydał decy-zję ZRID i nadał jej rygor natych-miastowej wykonalności; wyko-nano większość prac na odcinkuod ul. Wiejskiej do ul. Sosnowej;trwają prace związane z prze-budową sieci teletechnicznych ienergetycznych oraz budowąprzepompowni wód deszczo-wych; opracowywana jest do-kumentacja zamienna dla od-cinka od ul. Parkowej do ul.Głogowej.• Ul. Mleczarska w Piasecznie –na odcinku od ul. Okulickiego doskrzyżowania z ul. Raszyńską dł.1090 m i fragment ul. Energe-tycznej – Wojewoda Mazowieckidecyzją Nr 278/II/2014 z dnia10.07.2014 utrzymał w mocy de-cyzję ZRID Starosty Piaseczyń-skiego; po podpisaniu umowy z wykonawcą roboty trwają.• Projekt przebudowy ulic: Pół-nocnej od Przemysłowej doGłównej, Świerkowej od Bo-browieckiej do Północnej, Bo-rowej od Gwalberta do Głów-nej oraz parkingu przy ZSP w Piasecznie i ul. Głównej w Bo-browcu od Bobrowieckiej doMazowieckiej wraz z odwod-nieniem jest opracowywanyzgodnie z uzgodnioną koncep-cją; biuro projektów przygoto-wuje opracowany projekt douzgodnień z ZUD łącznie z Za-kładem Energetycznym, któryplanuje skablowanie istnieją-cej linii napowietrznej.• Podpisano umowę na opraco-wanie projektu przebudowyulic Krótkiej i Olchowej orazfragmentu ul. Ogrodowej.

• Przebudowa ul. Wilanowskiejw Józefosławiu od ul. Dział-kowej do ul. Uroczej – projektjest opracowywany zgodnie z uzgodnioną koncepcją.• Koncepcja na opracowanieprojektu obsługi komunikacyj-nej działek w rejonie skrzyżo-wania ul. Puławskiej i Ener-getycznej wraz z projektem za-gospodarowania terenu wokółbudynków mieszkalnych zo-stała zaprezentowana przedsta-wicielom wspólnot mieszkanio-wych bloków przy ul. Puław-skiej 44, 44A, 44B, 44C; aktual-nie jest opracowywany projekt.• Ul. Jesionowa w Zalesiu Gór-nym – koncepcja na opracowa-nie projektu chodnika wraz z odwodnieniem i odtworze-niem nawierzchni jezdni zo-stała zaprezentowana przedsta-wicielom mieszkańców i aktu-alnie jest opracowywany pro-jekt; gmina załatwia sprawyzwiązane z regulacją stanuprawnego gruntu, na którymjest zlokalizowana ulica.• Podpisano umowę na opra-cowanie projektu budowy ul.Szpitalnej od ul. Sienkiewicza doul. 2KDD, ul. 2 KDD na odcinkuod ul. Szpitalnej do ul. Mickie-wicza wraz ze skrzyżowaniemi dalej do al. Kalin; opracowanazostała koncepcja.• Projekt budowy ciągu pieszo--rowerowego na przedłużeniuul. Kombatantów od planowa-nej ul. Cyraneczki do ul. Dział-kowej w Józefosławiu jest opra-cowywany zgodnie z opraco-waną koncepcją.• Koncepcja ul. Ptaków Leśnychw Jastrzębiu została opraco-wana i przedstawiona miesz-kańcom.

• Zawarto umowę na opraco-wanie projektu budowy ul.Żytniej na odcinku od ul. Ja-rząbka do ul. Nadarzyńskiej w Piasecznie; opracowana zo-stała koncepcja.• Zawarto umowę na opracowa-nie wielobranżowego projektubudowy ul. Śląskiej w Piasecz-nie; opracowana została kon-cepcja.• Podpisano umowę na wyko-nanie projektu skrzyżowania ul.Rybnej z ul. Gościniec, WolaGołkowska/Robercin; opraco-wana została koncepcja.• Przedstawiono mieszkańcomopracowaną koncepcję przebu-dowy ulic: Berberysowej i Iry-sów w Piasecznie oraz ul. We-nus w Józefosławiu.• Podpisano umowę na opraco-wanie projektu wielobranżo-wego ul. Geodetów i fragmentuul. Energetycznej.• Ul. Saperów od ul. Towarowejdo ul. Dworcowej – otwartooferty przetargowe i trwa pro-ces ich sprawdzania.

Roboty odwodnieniowe

• Wykonywany będzie dalszyodcinek odwodnienia ulic Oręż-nej i Zaleśnej w Piasecznie.• Trwają prace konserwacyjne i przeglądy instalacji odwodnie-niowej.

Oświetlenie ulic

• Został opracowany projekt nabudowę oświetlenia na ul. Po-lnej w Henrykowie Uroczu,fragmentów ul. Sarmackiej i ul.Borkowej w Głoskowie Wsi, ul.Gościniec Warecki w Nowin-kach oraz ul. Świerszcza w Ja-strzębiu.

*

Zaawansowanie zadań inwestycyjnych

Poniżej przedstawiamy za-rys najważniejszych spraw i problemów, którymi bur-mistrz i kierownictwo zaj-mowali się od 22 grudnia2014 r. do 30 stycznia 2015 r.

Burmistrz ogłosił

przetargi na:

• realizację talonów wydawa-nych przez MGOPS na zakupartykułów spożywczych i czy-stościowych pierwszej po-trzeby jako pomoc rzeczowapodopiecznym OPS z terenumiasta i gminy Piaseczno;• oznakowanie poziome i pio-nowe na terenie gminy Pia-seczno oraz budowę progówzwalniających;• dostawę materiałów eks-ploatacyjnych do drukarek

komputerowych, kseroko-piarek, faksów oraz dostawępapieru;• rekonstrukcję pomieszczeńkuchni wraz z zapleczemoraz jadalni w budynku Gim-nazjum Nr 2 w Piasecznie;• remonty bieżące dróg gmin-nych o nawierzchniach bitu-micznych.

Burmistrz zatwierdził

przetargi na:

• przebudowę budynku OSP w Jazgarzewie przy ul. Głów-nej 31, wykonawcą została:Grupa MC Sp. z o.o., za cenę848 155,00 zł;• dostawę żywności dla Ze-społu Szkół Publicznych w Jó-zefosławiu:Część 1 – wykonawca: SUBUNZakład Rozbioru i Przetwór-stwa Mięsa G. Buczek, R. SurałaSp. j., za cenę 105 400,05 zł,Część 2 – wykonawca: ALVITWyroby Garmażeryjne, za ce-nę 56 938,72 zł,Część 3 – wykonawca: FirmaHandlowo-Usługowa „SOLO”Paweł Krawczyk, za cenę 141223,76 zł,Część 4 – wykonawca: P.H. ESTAMarcin Bukowski, za cenę 129 096,80 zł,

Część 5 – wykonawca: MA-RYWILSKA Sp. z o.o., za cenę22 121,40 zł,Część 6 – wykonawca: MAGDYSTRYBUCJA Sp. z o.o., zacenę 74 475,45 zł.

W tym okresie burmistrzzajmował się bieżącymi spra-wami, m.in. odbyły się nastę-pujące spotkania i wydarze-nia z udziałem burmistrza:7 stycznia– udział w konferencji „Środaz Funduszami dla JednostekSamorządu Terytorialnego”w Mazowieckiej JednostceWdrażania Programów Unij-nych w Warszawie;8 stycznia– udział w prezentacji na te-mat pozyskiwania środkówunijnych;13 stycznia– udział w uroczystościachpogrzebowych śp. DariuszaBruszewskiego, dyrektoraZSP w Jazgarzewie;15 stycznia– spotkanie z Radą SołeckąZalesia Górnego w sprawieprzeznaczenia budynku pogimnazjum;16 stycznia– spotkanie z przedstawicie-lami gmin Grójec i Błędów

w sprawie Piaseczyńsko-Gró-jeckiej Kolei Wąskotorowej;21 stycznia– spotkanie z przedstawicie-lami gminy Krasno w sprawiePiaseczyńsko-Grójeckiej Ko-lei Wąskotorowej,– spotkanie z Kazimierzem Jań-czukiem, burmistrzem Kon-stancina-Jeziorny, w sprawiewspólnych inwestycji;27 stycznia– udział w spotkaniu dotyczą-cym omówienia projektu stra-tegii oświatowej;28 stycznia– spotkanie z Wojciechem Oł-dakowskim, starostą powiatupiaseczyńskiego, w sprawiewspólnych inwestycji.

Burmistrz na bieżąco organi-zował posiedzenia kierownic-twa urzędu, na których oma-wiane były bieżące sprawygminy, współpracował z orga-nami Rady Miejskiej oraz brałudział w posiedzeniach komisjiRady Miejskiej.

Burmistrz przyjmuje interesantów

w każdy poniedziałek po uprzednim umówieniu

spotkania. Tel.: 22 701 75 88.

Sprawozdanie z pracy burmistrza

od 22 grudnia 2014 r. do 30 stycznia 2015 r.Stosownie do art. 17 pkt 9 i pkt 11 ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. DzU z 2012 r.,poz. 647 z późn. zm.), art. 39 ust. 1 w związku z art. 54 ust. 2 ustawyz dnia 3.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jegoochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tj. DzU z 2013 r., poz. 1235z późn. zm.) oraz uchwały Nr 927/XXXIII/2013 z dnia 17.04.2013 r., za-

wiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miej-scowego planu zagospodarowania przestrzennego części miastaPiaseczna dla obszaru obejmującego działki oznaczone nr ewid.

19/1, 19/2, 19/3 i 20 z obrębu 44, wraz z prognozą oddziaływania naśrodowisko, w dniach od 2 marca 2015 do 13 kwietnia 2015 r. w pokoju nr 32, Wydział Urbanistyki i Architektury Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno, ul. Kościuszki 5, w godz. od 9.00 do 15.00.

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie planu rozwią-zaniami odbędzie się w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i GminyPiaseczno w dniu 9 marca 2015 r. o godz. 10.00.

Jednocześnie informuję, że zgodnie z art. 46 pkt 1 oraz art. 54ust. 2 ustawy o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwaw ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środo-wisko ww. projekt planu podlega strategicznej ocenie oddziały-wania na środowisko, z zapewnieniem możliwości udziału społe-czeństwa w okresie jego wyłożenia do publicznego wglądu.

Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniuprzestrzennym, każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w pro-jekcie planu miejscowego, może składać uwagi.

Uwagi do ww. projektu należy składać: na piśmie w kancelariiurzędu, ustnie do protokołu w Wydziale Urbanistyki i Architektury,za pomocą poczty elektronicznej na adres: urzad@piaseczno.eu.

Uwagi należy składać do Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno,z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnejoraz adresu i oznaczenia nieruchomości, w nieprzekraczalnymterminie do dnia 4 maja 2014 r.

Z up. Burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno

mgr inż. arch. Jacek Ryszkowski

Naczelnik Wydziału Urbanistyki i Architektury

OGŁOSZENIE

UiA.ZP.6721.10.2015.MKR

Piaseczno

Gazeta Piaseczyńskaaktualności 18 lutego 2015, nr 1 (207)4

Przedszkolne występy

Podczas Gali Finałowej I Gminnego Festiwalu SpektakliZimowych przyznane zostały nagrody i wyróżnienia

Foto Małgorzata Idaczek/URZĄD MIASTA

Gala odbyła się 5 lutego w sali teatralnej Niepublicznego Przed-szkola „Świat Bajek” w Józefosławiu. Anna Kolanowska – po-mysłodawczyni i organizatorka wydarzenia – przywitała wszyst-kich gości i podziękowała wszystkim partnerom zaan-gażowanym w organizację festiwalu. Następnie ze spektaklem„Jasełka” wystąpiły przedszkolaki z Niepublicznego Przedszkola„Fantazja”, przywołując świąteczny klimat wspaniałym przed-stawieniem, strojami, dekoracjami i kolędą. Był to, jak się późniejokazało z werdyktu jury, najlepszy spektakl festiwalu, który zo-stał jeszcze dodatkowo wyróżniony za ciekawą scenografię i kostiumy oraz za kulturę słowa i wysoki poziom aktorski grupy.

Drugie miejsce jury przyznało Teatrowi Muzykanci z Nie-publicznego Przedszkola „Nutka” za spektakl „Królowa Śniegu”.Również główna aktorka tego przedstawienia została wyróż-niona nagrodą aktorską. Na trzecim miejscu uplasowało sięPrzedszkole „Akademia Przedszkolaków” ze spektaklem „UglyDuckling”. Maluchy występujące w tym przedstawieniu ode-brały też wyróżnienie za samodzielność na scenie.

Wyróżniony został Teatr Abecelki z Przedszkola ABC zawprowadzenie elementów spontanicznej zabawy w spektaklu„Rękawica, czyli magia przyjaźni”. Jury doceniło też chore-ografię spektaklu „Rockowa Gwiazdka”, przygotowanego przezPrzedszkole „Akademia Przedszkolaków”. Dostrzeżone zostałociekawe opracowanie wizualne spektaklu „Świąteczne po-rządki” w wykonaniu Teatru Drums z Przedszkola „Zebra”.

– Jestem pod wrażeniem występu nagrodzonej grupy. Jamam tremę, gdy wychodzę nawet na małą scenę, a po dzieciachnie widać, żeby się w ogóle stresowały – mówił Łukasz Wyleziński,kierownik Biura Promocji i Informacji Gminy Piaseczno, partnerafestiwalu. – Dziękuję bardzo dzieciom za wzruszające chwile, a wychowawcom za wysiłek włożony w przygotowania. Wielkiukłon kieruję też w stronę Ani Kolanowskiej oraz gospodyni spo-tkania Katarzyny Niemyjskiej, która podjęła udaną próbę inte-gracji całego przedszkolnego środowiska – dodał przedstawicielUrzędu Miasta, wręczając obu paniom po bukiecie kwiatów.

– Mam wielką nadzieję, że kolejna edycja festiwalu będzierównie atrakcyjna i jeszcze więcej grup będzie miało możliwośćzaprezentować swoje umiejętności aktorskie – powiedziała nazakończenie gali Anna Kolanowska.

Spektakle wystawione zostały 15 stycznia w dawnej kaplicyprzy kościele w Józefosławiu. Organizatorami festiwalu byliwłaściciele Przedszkola „Świat Bajek” oraz parafia w Józefo-sławiu. Wydarzenie odbyło się pod patronatem BurmistrzaMiasta i Gminy Piaseczno Zdzisława Lisa. Jury obradowało w składzie: Monika Iwanow – przewodnicząca jury, PatrycjaKarpiel, Justyna Biernadska i Katarzyna Niemyjska. Fundato-rami nagród byli m.in.: Chatka Spełnionych Marzeń, Teatr Gu-liwer, Nasz Teatrzyk, Przedszkole „Świat Bajek”, Urząd Miasta i Gminy Piaseczno oraz Centrum Kultury w Piasecznie.

Zmiany w systemie oświaty

Prywatne też publiczne

W lutym 2014 r. Rada Miejska pod-jęła uchwałę umożliwiającą uzy-skanie dotacji w wysokości równejwydatkom ponoszonym w przed-szkolach publicznych. BurmistrzMiasta i Gminy Piaseczno udzielił11 zezwoleń na prowadzenieprzedszkola publicznego i jednozezwolenie na prowadzenie pu-blicznej szkoły podstawowej.

Część tych placówek już odstycznia, a część od września bę-dzie dotowana przez gminę napoziomie wydatków, jakie samo-rząd ponosi we własnych pla-cówkach. Wiąże się to ze zwięk-szeniem wydatków budżeto-wych gminy, ale z drugiej stronyprzyniesie wymierne korzyści fi-nansowe rodzicom posyłającymdzieci do tych placówek.

Skąd pomysł?

Ustawa o systemie oświatydała możliwość gminie wydawa-nia zezwoleń na funkcjonowa-nie placówek publicznych pro-wadzonych przez inne niżgmina organy prowadzące. W związku z brakiem miejsc w ZSP w Józefosławiu podjętorozmowy w celu wydania ta-kiego zezwolenia na terenie ob-wodu szkoły. Właściciele placó-wek niepublicznych wówczasnie byli zainteresowani zmianą,dlatego wynajęto pomieszczeniana potrzeby ZSP w Józefosławiu.Niemniej jednak ZEAS rozpocząłkampanię informacyjną w za-kresie prowadzenia placówki pu-blicznej. Początkowo pomysł tennie znalazł dużego zaintereso-wania, z czasem coraz więcejplacówek niepublicznych, zdają-cych sobie sprawę ze zmiany zapisów ustawy o systemie o oświaty w zakresie nałożeniana gminy obowiązku zapewnie-nia wychowania przedszkolnegocoraz to młodszym dzieciom, wy-stępowało do Burmistrza Miastai Gminy Piaseczno z wnioskiemo udzielenie takiego zezwolenia.

Konieczność realnego zwięk-szenia liczby miejsc w przedszko-

lach publicznych wymusiła, obokstale rosnącej liczby mieszkań-ców, zmiana ustawy o systemieoświaty. W chwili obecnej gminama za zadanie zapewnić dzie-ciom pięcioletnim roczne przy-gotowanie w przedszkolu, od-dziale przedszkolnym zorgani-zowanym w szkole podstawowejlub w innej formie wychowaniaprzedszkolnego. Od września2015 roku prawo do wychowaniaprzedszkolnego będą miały dzieciczteroletnie, a od września 2017 –także dzieci trzyletnie.

Z kolei obniżenie wiekuszkolnego spowodowało koniecz-ność zmniejszenia liczby oddzia-łów przedszkolnych w szkołachpodstawowych – tak, by móczwiększyć liczbę klas pierwszychdla dzieci z „półtora rocznika”.

Wszystkie te uwarunkowa-nia postawiły gminę przed zada-niem zorganizowania wychowa-nia przedszkolnego docelowo dlaokoło 3 tysięcy dzieci w wieku od3 do 5 lat. W tej sytuacji nie-zbędne okazało się szukanie no-wych rozwiązań, by znacznie po-większyć bazę przedszkoli pub-licznych. Zdecydowano, że sku-tecznym wyjściem będzie ze-zwolenie na prowadzenie przed-szkoli publicznych przez osobyfizyczne, przedsiębiorstwa, fun-dacje czy stowarzyszenia.

Pomysł Gminy Piasecznozostał także nagrodzony w kon-kursie organizowanym przezOśrodek Rozwoju Edukacji „Nawyzwania-rozwiązania” skiero-wanym do gminy i powiatów z całej Polski. W zakresie upo-wszechniania wychowania przed-szkolnego gmina Piaseczno sta-ła się liderem spośród gmin, a nasze rozwiązanie zostaniezaprezentowane w publikacjiORE i podczas wręczenia nagro-dy na gali ORE w marcu 2015 r.

Zasady działania

Nowe przedszkola publicz-ne prowadzone przez inne niżGmina Piaseczno osoby prawne

i fizyczne, podobnie jak placówkigminne, będą realizować pod-stawę programową wychowaniaprzedszkolnego. Zapewnią bez-płatne nauczanie i opiekę dzie-ciom przez pięć godzin dziennie,a każda kolejna godzina pobytudziecka w przedszkolu będziekosztowała złotówkę. Poza tąopłatą złotówkową dodatkowymkosztem dla rodziców będzieopłata za wyżywienie. Za funk-cjonowanie takiego przedszkolaodpowiadać będzie właściciel,który jest jego organem prowa-dzącym. Publiczna szkoła pod-stawowa, tak jak szkoły gminne,zapewni bezpłatne nauczanie,uwzględniając podstawę progra-mową kształcenia ogólnego.

Efekty i koszty

Dzięki już wydanym ze-zwoleniom gmina Piasecznopozyskała łącznie 947 miejsc

w przedszkolach. Umożli-wienie prowadzenia przedszkolipublicznych osobom fizycznymi, wspomnianym wcześniej,osobom prawnym dotychczasprowadzącym przedszkola nie-publiczne skutkować będziezwiększeniem wydatków nadotacje dla placówek. Szacujesię, że wydatki na zwiększeniedotacji z 75 do 100 procent dla947 dzieci wyniosą w skali rokuokoło 2,5 mln złotych. Za tęsumę nie byłoby możliwe wy-budowanie nawet jednegoprzedszkola. Jak się okazuje,duża liczba placówek niepu-blicznych na rynku piaseczyń-skiej oświaty, uruchomiła me-chanizm konkurencyjności, a toz kolei spowodowało duże zain-teresowanie przedszkoli niepu-blicznych „upublicznieniem”.

Kontakty do nowych

publicznych placówek:

• Publiczne Przedszkole Nr 1 z od-

działami integracyjnymi, ul. Ju-lianowska 66B, 05-500 Piaseczno,tel. 22 715 34 91, data rozpoczęciadziałalności – 1 stycznia 2015 r.;

• Publiczne Przedszkole Zegar

Słoneczny, ul. Poranku 5, 05-540 Zalesie Górne, tel. 22 756 5916, data rozpoczęcia działalności– 1 stycznia 2015 r.;• Publiczne Przedszkole Sło-

neczne, ul. Jana Pawła II 27a, 05-500 Piaseczno, tel. 604 617 800,783 982 496, data rozpoczęciadziałalności – 1 stycznia 2015 r.;• Publiczne Przedszkole „Klub

Misia Bo”, ul. Gołkowska 2, 05-502 Piaseczno, tel. 500 001 585,data rozpoczęcia działalności –1 stycznia 2015 r.;• Publiczne Przedszkole ABC

w Złotokłosie, ul. Staszica 12, 05-504 Złotokłos, tel. 504 238 314,data rozpoczęcia działalności –1 stycznia 2015 r.;• Publiczne Przedszkole „Melodia”,ul. Dunikowskiego 2, 05-501 Pia-seczno, tel. 22 756 99 04, datarozpoczęcia działalności – 1stycznia 2015 r.;• Publiczne Przedszkole „Bajka”,ul. 17 stycznia 5, ul. 11 Listopada21, 05-500 Piaseczno, tel. 22 73707 68, 22 715 52 07, 22 736 00 68,data rozpoczęcia działalności –1 stycznia 2015 r.;• Publiczne Przedszkole „Przyja-

ciele Kubusia II”, ul. gen. Grochow-skiego 7 lok. U1, 05-500 Piasecz-no, tel. 513 167 863, rozpoczęcie działalności – 1 stycznia 2015 r.;• Przedszkole Publiczne „Ala

i kot”, ul. Zgoda 27, 05-500 Pia-seczno, tel. 662 619 546, data roz-poczęcia działalności – 1 wrze-śnia 2015 r.;• Przedszkole Publiczne „Poziom-

kowa Akademia”, ul. Główna 60,Kamionka, 05-502 Piaseczno, tel.696 418 114, data rozpoczęcia dzia-łalności – 1 września 2015 r.;• Publiczne Przedszkole Radosne,ul. Orężna 8a, 05-500 Piaseczno,tel. 696 418 114, data rozpoczęciadziałalności – 1 września 2015 r.;• Publiczna Szkoła Podstawowa

Nr 1 z Oddziałami Integracyj-

nymi, Julianów, ul. Julianowska66B i 66C, tel. 22 715 34 91, 602507 701, data rozpoczęcia dzia-łalności – 1 września 2015 r. *

Gmina Piaseczno umożliwiła uzyskanie zezwolenia na prowadzenie placówki publicz-nej przez inne niż gmina Piaseczno osoby prawne i fizyczne.

Nowe oferty rabatowe

FirmaPistacjaz Piskórki, wprowa-dziła nową ofertę. Skorzystać tumożna z 10-procentowej ulgi nakoszty wynajmu sali na urodzinydziecięce i przyjęcia okoliczno-ściowe, a także na uczestnictwodzieci w obozach i półkoloniach.

W branży edukacji i opiekinad dziećmi pojawił się nowypartner – Niepubliczne Przed-

szkole ABC z Piaseczna, które dlarodzin posiadających Kartę obni-żyło opłatę czesnego oraz zrezy-gnowało z pobierania wpisowego.

Do programu włączyło sięrównież przedsiębiorstwo Foto

Express Kujaszewski Wideofil-

mowanie, gwarantujące 15-pro-centowy rabat na zdjęcia do do-kumentów oraz 10-procentowąulgę na pozostałe usługi foto-graficzne.

Wśród sklepów do programudołączył Destroyer, specjalizu-jący się w grach bitewnych, ofe-rujący 10-procentowe zniżki nawszystkie produkty nieobjęte in-nymi promocjami.

Ponadto Klinika Medyczna

Renovati z Bobrowca zagwaran-towała 10-procentową ulgę na re-habilitację i terapię dzieci.

Również osoby potrzebująceporady prawnej mogą skorzystać

z bezpłatnej usługi u nowego part-nera – Kancelarii Radcy Praw-

nego Pawła Skwarka, który ofe-ruje też 25-procentowy rabat naprowadzenie spraw sądowych.

Program rabatowy piase-czyńskiej Karty Dużej Rodziny,który funkcjonuje na tereniegminy Piaseczno od 1 paździer-nika 2012 roku, jest kontynu-owany przez piaseczyńskie jed-nostki i rozwija się ustawiczniedzięki wkładowi firm komercyj-nych. – Pragnę serdecznie podzię-kować wszystkim przedsiębior-stwom za udaną współpracę narzecz rodzin wielodzietnych z te-renu gminy Piaseczno – mówiburmistrz Zdzisław Lis. – Oczy-wiście gorąco zapraszam nowychprzedsiębiorców, którzy mogliby

wspomóc duże rodziny, do włą-czania się do programu Karty Du-żej Rodziny – dodaje burmistrz.Informacji w tym zakresie udzie-la Biuro Promocji i InformacjiGminy – nr tel.: 22 701 76 50, e-mail: promocja@piaseczno.eu.

Szczegółową ofertę rabatowąwszystkich firm z różnych branżprezentujemy na specjalnej pod-stronie poświęconej Karcie DużejRodziny na www.piaseczno.eu.

– Zachęcam również duże ro-dziny z naszej gminy do wyra-biania sobie zarówno lokalnej, jaki ogólnopolskiej Karty Dużej Ro-dziny. Oferta firm i instytucji całyczas się powiększa, warto zaglą-dać na stronę gminy oraz stronęwww.rodzina.gov.pl i sprawdzaćnowości – podkreśla burmistrz. *

Piaseczyńska Karta Dużej Rodziny

Program rabatowy piaseczyńskiej KartyDużej Rodziny poszerzył się o noweoferty rabatowe od firm prywatnych.Oficjalne uroczystości odbędą się 1 marca i rozpoczną

się o godz. 13.00 mszą świętą w intencji Żołnierzy Wyklę-tych w kościele pw. św. Anny w Piasecznie.Po mszy, o godz. 14.00 uroczystości przeniosą się na dziedzi-niec kościoła, pod tablicę poświęconą Żołnierzom Wyklętym.

W ramach tegorocznych obchodów odbędzie się teżpokaz filmu „Dziewczyny z tamtych lat” oraz spotkanie z jego autorką Aliną Czerniakowską, które poprowadzi mło-dzież z klas medialnych Liceum Ogólnokształcącego im. I Dywizji Kościuszkowskiej w Piasecznie. Film ten to opo-wieść kobiet pokolenia Armii Krajowej o strasznych chwi-lach okupacji i okresu stalinowskiego. W filmie wykorzy-stano relacje więźniarek spisane przez prof. BarbaręOtwinowską, zasoby archiwalne TVP SA oraz materiały iko-nograficzne warszawskiego Domu Literatury i ze zbiorówprywatnych. Pokaz filmu rozpocznie się w piątek 27 lutegoo godz. 10.00 w Domu Kultury w Piasecznie. Przewidywanyczas trwania spotkania: ok. 90 min. Wstęp wolny.

Narodowy Dzień PamięciŻołnierzy Wyklętych

Gazeta Piaseczyńska18 lutego 2015, nr 1 (207) aktualności 5

Podziękowanie i pożegnanie24 lata pracy na stanowisku dyrektora Centrum Kultury

Słowa uznania i podziękowaniaskierował do odchodzącej panidyrektor burmistrz Zdzisław Lis,który podkreślił jej ogromne za-angażowanie i wkład w rozwójkultury. Pani Ewa przez 24 latakierowała piaseczyńską kulturą,dbając o ciekawą i zróżnicowanąofertę, pielęgnując dobre relacjez artystami czy wreszcie wspie-rając organizacje pozarządo-we i seniorskie. – Niełatwo jest w kilku słowach opowiedzieć o osobie, której droga zawodowa,od prawie ćwierć wieku, zwią-zana jest z kulturą i z Piasecznem.Osobie, która potrafiła połączyćwykonywanie swoich obowiąz-ków z prawdziwą pasją, dziękiczemu nasze miasto tętni dziś ży-ciem i daje mieszkańcom propo-zycje wielu kulturalnych aktyw-ności – powiedział burmistrzZdzisław Lis w trakcie przemowy.

– Prowadzona przez paniąEwę instytucja niebywale sięprzez ostatnie lata rozwinęła. To

dziś obok Domu Kultury, Przy-stanku Kultura i Muzeum Re-gionalnego także 9 klubów kul-tury, w tym otwarty niedawnonowy klub w Józefosławiu, tokilkadziesiąt różnych rodzajówwarsztatów i zajęć, niezliczonewystawy, koncerty i spektakle.To wykreowane wspólnym wy-siłkiem piaseczyńskie marki –wymieniał dalej burmistrz.

Na zakończenie, nawiązującdo stałej współpracy z mistrzemilustracji Józefem Wilkoniem,burmistrz wręczył pani Ewieakwarelę tego znamienitego ar-tysty jako wyraz podziękowaniaza wszystkie te twórczo i efek-tywnie spędzone lata. – Wiemydobrze, jak ceni Pani twórczośćJózefa Wilkonia, dlatego właśnietaki upominek chcemy Pani po-darować – wyjaśnił burmistrz.Oprócz obrazu pani dyrektorotrzymała kosz kwiatów oraztabliczkę ze specjalnym, pamiąt-kowym grawerunkiem.

– Nie mówię żegnam, mó-wię do widzenia, gdyż dalejbędę działać w TowarzystwiePrzyjaciół Piaseczna i na pewno

spotkamy się nie raz – powie-działa podczas uroczystości pa-ni Ewa, dziękując za owocnąwspółpracę i serce dla kultury.

Burmistrz podarował odchodzącej dyrektor Ewie Dudekobraz Józefa Wilkonia

Foto Tomasz Pawlak/URZĄD MIASTA

Lodowisko pod dachemDo końca marca można się ślizgać na zadaszonym lodowisku, które zostało urucho-mione na obiekcie stadionu miejskiego przy ul. 1 Maja 16.

Otwarcie lodowiska odbyło się8 lutego, mogłoby się wyda-wać, że dość późno, ale biorącpod uwagę okoliczności, należyuznać za duży sukces, że Pia-seczno ma w końcu ślizgawkęz prawdziwego zdarzenia.

Owoc współpracy

powiatu z gminą

– Kiedy na początku styczniazobaczyłem, w jakim stanie jestskładowane lodowisko, które do tejpory było rozstawiane przy ul.Chyliczkowskiej, byłem wstrzą-śnięty. Postanowiliśmy jednak, żenależy przywrócić je do użytko-wania – powiedział nowy wicesta-rosta, Arkadiusz Strzyżewski. Po-wiat przekazał całe mienie na trzylata w użytkowanie gminie Pia-seczno, która miała pomysł, jak jewykorzystać. – Cieszę się, że mo-gliśmy dołożyć od siebie cegiełkę,aby mieszkańcy naszego powiatumogli korzystać z tego obiektu –stwierdził skromnie starosta Woj-ciech Ołdakowski. Następnie dziecii młodzież zaprosił na lód bur-mistrz Zdzisław Lis – Korzystajcie,bawcie się i używajcie do woli!

Na inaugurację ślizgawkiodbyły się pokazy łyżwiarskiewychowanków warszawskichklubów sportowych MKSU Euro6 oraz KS Ochota, konkursy łyż-wiarskie dla dzieci i młodzieżyoraz pokazy hokejowe młodzi-ków z KS Legia Warszawa.

Pod dachem

Nowa lokalizacja, w zadaszo-nej hali, pozwoli na funkcjonowa-nie obiektu niezależnie od warun-ków pogodowych i zapewni jego

dłuższą eksploatację – nawet dowiosny. Instalacja lodowiska prze-szła gruntowny remont. Uzupeł-niono brakujące elementy sy-stemu chłodzącego, zakupionododatkowe bandy zapewniająceniezbędne bezpieczeństwo użyt-kowania oraz powiększono po-wierzchnię lodu o około 50 mkw.– Niezbędna okazała się także ko-rekta jego kształtu z owalnego naprostokątny, który będzie bardziejpasował do nowej lokalizacji lodo-wiska – tłumaczy Marek Frącz,

dyrektor Gminnego OśrodkaSportu i Rekreacji w Piasecznie,który zarządza lodowiskiem.

Warunki korzystania

Lodowisko czynne jest co-dziennie w godzinach od 9.00 do21.00 w systemie półtoragodzin-nych ślizgawek rozdzielonychpółgodzinną przerwą technicznąprzeznaczoną na czyszczenielodu. Na razie czyszczenie lodubędzie polegało na usunięciu po-wstałych w czasie jazdy okru-

chów lodowych, jednak w póź-niejszym etapie do profesjonal-nej konserwacji lodu GOSiR pla-nuje wypożyczenie specjalnejmaszyny.

Obok lodowiska działa wy-pożyczalnia łyżew z pełną gamąrozmiarów. Wypożyczenie jednejpary na 1,5 godziny – na jedną śli-zgawkę – będzie kosztować 6 zł.Samo wejście na lodowisko dokońca lutego jest bezpłatne.

W marcu bilet normalny bę-dzie kosztował 5 zł, a ulgowy 2 zł.

Czworonogi czekają na opiekuna

Gacek - to roczny niewielki pie-sek. Jest bardzo wesoły, grzecz-ny, uwielbia dzieci, umie cho-dzić na smyczy. Jest idealnymmateriałem na wspaniałegoprzyjaciela.

Zwierzaki czekają w Przytulisku Prima – –Vet w Konstancinie, tel. 22 756 09 75.

Na sesji Rady Miejskiej 30 stycznia miałomiejsce pożegnanie Ewy Dudek – odcho-dzącej na emeryturę dyrektor piaseczyń-skiego Centrum Kultury.

Harmonogram pracy lodowiska dostępny jest na www.piaseczno.eu Foto Łukasz Wyleziński/URZĄD MIASTA

Dżek - ma około 4-5 lat. Począt-kowo nieśmiały i płochliwy, te-raz wesoły i dopraszający siępieszczot. Lubi towarzystwoinnych psów, ma dobry stosu-nek do dzieci, grzecznie zacho-wuje się na spacerach.

Martin - to psiak średniej wiel-kości. Jest bardzo wesoły i do-brze ułożony. Świetnie zna pa-nujące w domu zasady. Lubiinne psy, potrafi grzecznie cho-dzić na smyczy, bardzo grzecz-nie zachowuje się w aucie.

Kordi - to niewielki piesek. Spra-wia wrażenie zadbanego, jestgrzeczny, potrafi chodzić nasmyczy, pozwala na wykony-wanie przy nim zabiegów pie-lęgnacyjnych.

Podstawy obsługikomputeraBiblioteka Publiczna Miasta i Gminy Piaseczno zapraszawszystkie chętne osoby do udziału w bezpłatnych, in-dywidualnych zajęciach z podstaw obsługi komputera.

Tematyka spotkań zostanie dostosowana do potrzebuczestnika. Zapisy telefoniczne pod nr 22 756 73 58 lubosobiście w godzinach pracy biblioteki: w poniedziałek –11.00–16.00, od wtorku do piątku – 12.00–18.00.

Gmina Piaseczno sprzeda samochód pożarniczy Jelcz GCBA6/32 za kwotę 15 000,00 zł brutto. Rok produkcji 1986, stantechniczny dobry. Samochód do grudnia 2014 roku był uży-wany przez jednostkę OSP.

Zainteresowanych zakupem prosimy o składanie pro-pozycji na adres mailowy: jaworska@piaseczno.eu, tel. kon-taktowy: 22 701 76 80, 22 701 76 25. Termin składania ofertmija 28 lutego 2015 r.

Ogłoszenie o sprzedażysamochodu pożarniczego

Gazeta Piaseczyńskaaktualności 18 lutego 2015, nr 1 (207)6

Futbolowo i charytatywnie

Podczas sesji Rady Miejskiej, 30 stycznia, burmistrz po-dziękował właścicielom Domu Weselnego Maria z Ja-strzębia za istotny wkład w integrację mieszkańców tejmiejscowości.

W Jastrzębiu nie ma żadnego ogólnodostępnego miej-sca, w którym mogłyby się odbywać zebrania wiejskie czyspotkania Klubu Seniora. Państwo Mirkowscy, oddając bez-płatnie do dyspozycji swój lokal, przyczyniają się do integracjispołeczności lokalnej i lepszej współpracy Jastrzębian.

Burmistrz wręczył Państwu Mirkowskim grawerowanydyplom oraz bukiet kwiatów. Do podziękowań przyłączyłsię prezes Klubu Seniora z Jastrzębia, Bogdan Kopycki, którypodkreślił, że gdyby nie zaangażowanie i pomoc ze stronypary, Klub na pewno nie mógłby działać tak jak obecnie.

Targi Edukacyjne

Foto Tomasz Pawlak/URZĄD MIASTA

Zbiórkę przeprowadziła Ochotnicza Straż Pożarna z siedzibąw Jazgarzewie przy ul. Głównej 31, w okresie od 1.12.2013 do1.12.2014. Działania prowadzone były na mocy decyzji Nr58/2013 wydanej przez Burmistrza Miasta i Gminy Piasecznow dniu 25.11.2013. Zbieranie pieniędzy przeprowadzili człon-kowie OSP Jazgarzew na terenie gminy Piaseczno.

Pieniądze zbierano w formie dobrowolnych ofiar skła-danych do zaplombowanych puszek kwestarskich.

Zebrano łącznie 2 824,80 zł. Podczas zbiórki nie zostałyponiesione żadne koszty. Zebrane środki zostały przenie-sione na rachunek bankowy OSP Jazgarzew 15 1060 0076 00003380 0000 4673 i zostaną przeznaczone na organizację ob-chodów 100-lecia OSP, które odbędą się 12.09.2015.

Sprawozdanie z wynikówzbiórki publicznej

Szachy błyskawiczne na sesji

Liczne sukcesy szachowe naszejmłodzieży możliwe są dziękiprężnie działającym sekcjomszachowym oraz zaangażowa-niu i pasji trenerów, którzy pro-wadzą swoich podopiecznychdo czołowych lokat w Mistrzo-stwach Polski. Aby o tym sze-rzej opowiedzieć i wypromo-wać jeszcze bardziej szachy w naszej gminie, na sesji RadyMiejskiej 30 stycznia zostałazorganizowana ciekawa pre-zentacja „na żywo”, zwieńczonakrótką uroczystością.

Na środku sali konferencyj-nej ustawione zostały dwa stołyszachowe. Przy pierwszym usie-dli Monika Soćko – arcymistrzyniszachowa od 1995 r., pierwsza w historii polska szachistka, któraotrzymała męski tytuł arcy-mistrza w 2008 roku, mieszkan-ka Zalesia Górnego, oraz MaciejNurkiewicz – mistrz krajowy i główny trener sekcji szachowejKS Laura Chylice. Przy drugimstole przygotowywali się dwajmłodzi, zdolni gracze, podopiecz-ni Macieja Nurkiewicza, PatrykChylewski, który w zeszłym rokuzajął V miejsce na MistrzostwachPolski w kategorii do lat 14, orazJan Golecki, srebrny medalistaMistrzostw Polski w kategorii dolat 8. Prezentację poprowadziłDariusz Różycki, kierownik sek-cji szachowej KS Laura Chylice,który swoją wypowiedź rozpo-czął od krótkiego konkursu. Na

pytanie, ile razy mieszkanka Za-lesia Górnego sięgnęła po tytułszachowej Mistrzyni Polski, pra-widłowo udało się odpowiedziećwiceprzewodniczącemu RadyMichałowi Rosie (17 razy), któryw nagrodę otrzymał ptasie mlecz-ko. Po krótkim wstępie o historiisekcji szachowych działającychna terenie gminy Piaseczno panDariusz wystartował grę w sza-chy błyskawiczne i na bieżącoopowiadał o jej zasadach, prze-biegu, a także o sukcesach zawod-

ników. Rozgrywkę można byłoobserwować z bliska, a emocjeudzielały się obserwatorom. Par-tię „dorosłą” wygrał Maciej Nur-kiewicz, a „młodzieżową” JanekGolecki.

Zwieńczeniem uroczystościbyło nagrodzenie przez burmi-strza i przewodniczącego Radywszystkich zawodników. Mo-nika Soćko otrzymała dyplom i upominek za zdobycie po razósmy złotego medalu i tytułuMistrzyni Polski w szachach bły-

skawicznych podczas turniejurozegranego w Bydgoszczy, zaśMaciej Nurkiewicz nagrodzonyzostał za ogromne zaangażowa-nie w pracę trenerską, dziękiczemu m.in. dwukrotne Mi-strzostwo Polski do lat 14 zdobyłMichał Winiarski, a w roku 2014tytuł Wicemistrzyni Polski do lat12 uzyskała Pola Mościcka. Upo-minki z rąk burmistrza otrzy-mali także młodzi szachiści pre-zentujący „na żywo” swoje umie-jętności na sesji. *

Gmina Piaseczno jest prawdziwą kuźnią młodych talentów szachowych, trenującychpod okiem mistrzów, którzy mieszkają na naszym terenie.

Pokazowa partia szachów błyskawicznych w wykonaniu naszych mistrzów Moniki Soćko i Macieja Nurkiewicza Foto Tomasz Pawlak/URZĄD MIASTA

Do rywalizacji przystąpiło 16drużyn z Piaseczna, Góry Kal-warii, Konstancina, Jazgarze-wa, Warszawy, Gołkowa i Gło-skowa. Dużym atutem byłyatrakcje przygotowane dla wi-dzów i uczestników turnieju.W połowie turnieju zorgani-zowany został konkurs rzu-tów karnych i pokaz zumby, a na koniec największe showzrobiła grupa Freestyle Foot-ball R-Style. Przed pełnymitrybunami pokazali półgo-dzinny pokaz żonglerki prze-platany ewolucjami akroba-tycznymi.

Wracając do aspektu spor-towego, 16 drużyn z okolicwalczyło o Puchar Piaseczna.3. miejsce zajęła drużyna asy-stent-trenera.pl, która zwycię-żyła w meczu z Kanonierami.Najładniejszym meczem tur-nieju był oczywiście finał. Drużyna Scorpion prowadziłajuż 2:0, aby niespodziewanieprzegrać z teamem SiedmiuWspaniałych 2:6. Do zwycię-stwa poprowadził drużynęWspaniałych Michał Janowski– król strzelców z dorobkiem 6

goli oraz najlepszy bramkarzJan Kasia. Najlepszym zawod-nikiem został Piotr Senator z zespołu asystent-trenera.pl. W drużynie Siedmiu Wspania-łych zagrał Kamil Matulka – za-wodnik, który w tym tygodniupodpisał kontrakt z ekstrakla-sową Koroną Kielce.Przy deko-racji zwycięzców pomagałaWiceburmistrz Miasta i GminyPiaseczno Anna Juszczyk.

– Wielkie podziękowaniachciałbym złożyć całemu Urzę-dowi Miasta i Gminy Piasecz-no oraz dyrektorowi Gmin-nego Ośrodka Sportu i Rekre-acji panu Markowi Frączowi.Dziękuję także wszystkim part-nerom naszego turnieju zanieocenione wsparcie. Zebra-ne pieniądze zostały przeka-zane na działania Fundacji dlaDzieci, która wspiera najbar-dziej potrzebujące dzieci z na-szych okolic. Kolejny turniejplanujemy zrobić już na po-czątku kwietnia na sztucznejtrawie – podsumowuje orga-nizator turnieju Karol Koło-dziejczak.

*

24 stycznia na hali w Gminnym OśrodkuSportu i Rekreacji odbyła się ósma edycjaturnieju piłki nożnej Piaseczno Cup.

W przerwie turnieju odbył się pokaz trików piłkarskich Foto arch. Piaseczno Cup

Podobnie jak rok temucelem targów będzie przed-stawienie całościowej ofertyedukacyjnej na naszym te-renie – od żłobków do szkółwyższych. Pragniemy, abykażda osoba zainteresowanaedukacją w naszej gminieznalazła tu informację i kon-kretną pomoc.

Poza ofertą edukacyjną odwiedzający targi znajdą takżeinformację, co robić w gminie Piaseczno w czasie wolnym,gdzie można rozwijać swoje pasje i zainteresowania.

Do kogo kierujemy naszą ofertę targową?Zakładamy, że w naszych targach uczestniczyć będzie około

100 wystawców: spośród klubików dziecięcych, żłobków, punk-tów przedszkolnych, przedszkoli, szkół podstawowych, gimna-zjów, liceów, szkół wyższych (prywatnych i publicznych), szkółmuzycznych, tanecznych, klubów sportowych, klubów fitness,szkół plastycznych, szkół językowych, szkół jeździeckich, świetlic,sal zabaw, firm organizujących ciekawe zajęcia warsztatowedla dzieci i dorosłych, szkół kulinarnych, producentów i dystry-butorów zabawek edukacyjnych, producentów i dystrybutorówprzyborów do nauki, księgarni, wydawnictw, kluboksięgarni,klubów turystyki, ośrodków sportowych i rekreacyjnych, szkółżeglarskich, narciarskich, biur podróży organizujących turystykęedukacyjną.

Zgłoszenia do udziału w charakterze wystawców przyj-mowane są do 6 marca br. pod numerem tel. +48 509 383 357,e-mail: targiedu@gmail.com

Targi edukacyjne EDU FUN FAMILY odbędą się w sobotę 21marca 2015 r. w hali sportowej GOSiR przy ul. Sikorskiego 20w Piasecznie w godzinach 10.30 - 16.30. Wstęp dla gości wolny.

Agencja do Zadań Specjalnych

Jastrzębie integruje seniorów

Gazeta Piaseczyńska18 lutego 2015, nr 1 (207) aktualności 7

Redaktor naczelny:Łukasz Wyleziński

Zespół redakcyjny: Biuro Promocji i Informacji (Magdalena Markuszewska, Małgorzata Idaczek, Tomasz Pawlak)

Adres redakcji: 05-500 Piaseczno, ul. Kościuszki 5, pok. 96tel. 70 17 650

e-mail redakcji: gazeta@piaseczno.eu

Rada Miejska rada@piaseczno.eu

BurmistrzZdzisław Lisburmistrz@piaseczno.eu

I zastępca burmistrzaAnna Juszczykjuszczyk@piaseczno.eu

e-mail urzędowy:urzad@piaseczno.eu

Druk: Agora SA

Skład: Biuro Promocji i InformacjiGminy Piaseczno

Gazeta PiaseczyńskaWydawca: Urząd Miasta i Gminy Piaseczno

Za treść listów

i ogłoszeń redakcja

nie odpowiada.

Redakcja zastrzega

sobie prawo do

skracania

niezamówionych

materiałów.

www.piaseczno.euNakład 20 000 egz.

Szwedzkie reminiscencje

Wyjazd w ramach projektu„Wymiana dobrych praktyk po-między szkołami w gminach Up-plands Väsby i Piaseczno”, pod-czas którego przedstawicielepiaseczyńskiej oświaty zapo-znali się z funkcjonowaniemszwedzkich placówek był sfi-nansowany z EuropejskiegoFunduszu Społecznego - Pro-gramu Operacyjnego KapitałLudzki. Program zakwalifiko-wany został do projektu syste-mowego „Zagraniczna mobil-ność szkolnej kadry edukacyjnejw ramach projektów instytu-cjonalnych”. Pomysłodawcą i ko-ordynatorem tego przedsię-wzięcia była Pani Monika So-chacka – Kukiełka z Gimnazjumw Zalesiu Górnym.

W wizycie uczestniczyliDyrektor ZEAS Pani Edyta Woź-niak, polonistka i dyrektor Gim-nazjum w Zalesiu Górnym Mar-ta Blauth, z-ca dyrektora i in-formatyczka Pani Monika So-chacka-Kukiełka, pedagog PaniAleksandra Ćwik-Modrzejew-ska, reedukatorka Pani JoannaKwiatkowska, nauczycielka ję-zyka angielskiego Pani KrystynaZwierzyńska, Dyrektor ZespółuSzkół w Jazgarzewie Pan Da-riusz Bruszewski i nauczycielkafizyki Pani Małgorzata Filipiuk,nauczyciel języka angielskiegoz Gimnazjum Nr 1 w PiaseczniePan Artur Muzyczuk oraz infor-matyk i nauczyciel języka an-gielskiego z Zespołu Szkół w Pia-secznie Pan Zbigniew Merwa.

Współpraca Piaseczna z Up-plands Väsby rozpoczęła się w 2001 roku. Rok później podpi-sana została pierwsza umowapartnerska. Obecnie obowiązujenowa umowa zawarta w 2007 r.Do tej pory doszło do ponaddwudziestu wymian pomiędzynaszymi gminami. Oprócz przed-stawicieli władz, w wymianachkulturalnych i sportowych uczest-niczyli między innymi koszyka-rze, piłkarki, pływacy, młodzie-żowe grupy muzyczne, tanecznei teatralne, chór.

Dwa lata temu gmina Up-plands Väsby oddała do użytkunową, bardzo nowoczesną szko-łę. Jest to nie tylko odważny ar-chitektonicznie projekt i nowo-czesne rozwiązanie, ale przedewszystkim wielofunkcyjne miej-sce integracji społecznej. Obiektfunkcjonuje od rana do późnychgodzin wieczornych. Zlokalizo-wane w nim sale wykładowe,czy pomieszczenia multime-dialne pełnią funkcje zarównoedukacyjne, jak i komercyjne. Z pomieszczeń szkoły korzy-stają lokalni przedsiębiorcy,urząd miasta, lokalne stowarzy-

szenia i grupy mieszkańców.Nasi partnerzy przenoszącszkołę do nowego budynku,zmienili też filozofię nauczania.Uczniowie sami wytyczają so-bie cele, budują swój profil i pro-gram nauczania, przystosowu-jąc się już do stylu, w jakimkontynuuje się naukę na uczel-niach wyższych. Sama szkołajest przyjazna uczniom i ichpotrzebom.

Warto było zapoznać się z wieloma nowoczesnymi roz-wiązaniami zarówno architek-tonicznymi, jak i związanymi z procesem edukacji i wycho-wania. Wiele z nich chcemyprzenieść na grunt szkół gminy Piaseczno.

Uczestnicząc w wielu spo-tkaniach z dyrektorami, na-uczycielami i uczniami szwedz-kich szkół publicznych i pro-wadzonych przez osoby pry-watne, w znaczący sposób po-szerzyliśmy kwalifikacje zawo-dowe: widzieliśmy zajęcia fizykiw gimnazjum, zajęcia rewalida-cyjne z uczniami o szczegól-nych potrzebach edukacyjnych,lekcje wychowania fizycznegow liceum prowadzone przy uży-ciu technik multimedialnych,zajęcia z ekologii i historii na far-mie Wikingów, biologię w szko-le podstawowej .

Dzięki wielu spotkaniomzorganizowanym przez koordy-natora tego projektu ze stronygminy Upplands Väsby Pana Jo-hannesa Wikmana wzrosło na-sze doświadczenie niezbędnedo wykonywania pracy zawo-dowej na najwyższym pozio-mie, gdyż podglądaliśmy pracęnauczycieli różnych przedmio-tów na wszystkich etapach edu-

kacji. Dowiedzieliśmy się odszwedzkich kolegów, że ichuczniowie począwszy od przed-szkola do końca szkoły podsta-wowej codziennie bez względuna pogodę przebywają na zaję-ciach na dworze w myśl zasa-dy, że nie ma złej pogody, tylkojest potrzebny odpowiedni strój(w szwedzkim przedszkolu każ-de dziecko ma zawsze w szatnikalosze i kurtkę). Uczniowie coroku przez miesiąc obowiąz-kowo uczestniczą w lekcjachpływania.

Zobaczyliśmy, jak wyposa-żone są placówki edukacyjne i ku naszemu zaskoczeniu niezawsze najważniejszy był sprzętmultimedialny, bo jest on w każ-dej sali, ale ciekawe pomoce na-ukowe, które są tanie i dostępnetakże na naszym rynku.

Bardzo ciekawe okazały sięrozwiązania przestrzenne szkół,dzięki którym nauczyciele i ucz-niowie mają lepszy kontakt w czasie zajęć i w czasie przerw,np. sale lekcyjne są przeszklone,uczniowie na korytarzach mająmiejsca do pracy – stanowiskakomputerowe i wygodną prze-strzeń do relaksu – wygodnesofy, siedziska. Zaskakujące byłoto, że wyposażenie placóweknie ma oznak dewastacji, a poprostu zużycia. Dało się odczućwspólną odpowiedzialność zapanujący ład. W pokojach na-uczycielskich są osobne miejscado pracy z komputerem i wspól-na przestrzeń do rozmów z ko-legami i młodzieżą.

Ciekawym pomysłem naupowszechnianie czytelnic-twa było zorganizowanie ob-jazdowej biblioteki dla przed-szkolaków oraz przeznaczenie

dużych, otwartych i ogólnodo-stępnych – również dla senio-rów – przestrzeni bibliotekoraz czytelni publicznych.

W jednej ze szkół uczestni-czyliśmy w zajęciach klasy dlaosób z autyzmem i przekonali-śmy się, że wiele można zrobićdla włączenia tych uczniów doudziału w codziennym życiuszkoły.

W licznych dyskusjach prze-wijał się wątek ogromnego za-ufania, jakim szwedzcy rodzicedarzą szkołę zarówno w kwe-stiach wychowania, jak i kształ-cenia dzieci i młodzieży. Dajątemu wyraz w przestrzeganiuwszystkich regulaminów szkol-nych, regularnym uczestnic-twie w spotkaniach z nauczy-cielami i ścisłej, konstruk-tywnej, indywidualnej współ-pracy z wychowawcą dzieckaopartej na zasadzie dialogu.

Integracja środowiska na-uczycielskiego gminy Piasecznobyła istotnym elementem,który przywołaliśmy przy two-rzeniu projektu, a w rzeczywi-stości ten krótki czas przezna-czyliśmy na zwiedzenie ośrod-ków tradycji i kultury UpplandsVäsby, Sztokholmu i Uppsali.Nie poszedł na marne trud na-pisania i zrealizowania projektu.Wróciwszy do swoich codzien-nych zajęć, mamy głowy peł-ne pomysłów, siłę do działania i przekonanie, że choć nasza oś-wiata stoi na wysokim pozio-mie, to dobre praktyki przenie-sione ze Szwecji mogą uczynićją jeszcze lepszą.

Marta Blauth

Dyrektor Gimnazjum

w Zalesiu Górnym

We wrześniu 2014 roku grupa nauczycieli z piaseczyńskich szkół i pracownikówoświaty odwiedziła partnerską szwedzką gminę Upplands Väsby w ramach projektu finansowanego przez Unię Europejską.

Piaseczyńscy nauczyciele zobaczyli w szwecji nowoczesne centrum edukacyjne oraz inneplacówki oświatowe wszystkich szczebli

Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct Piasecznoprzy współpracy z Gimnazjum w Zalesiu Górnym zorga-nizował 11 lutego konferencję „Współpraca międzynaro-dowa piaseczyńskich placówek oświatowych”

Foto Małgorzata idaczek/URZĄD MIASTA

Konferencja była okazją do wymiany dobrych praktyk po-między szkołami w realizowaniu programów współfinan-sowanych ze środków Unii Europejskiej. Przedstawicieleszkół podzielili się z uczestnikami konferencji swoimi do-świadczeniami w realizowaniu programów eTwinning, Co-menius, Leonardo i VETPRO.

Gimnazjum w Chylicach przedstawiło realizowany obec-nie program Erasmus+, który jest nowym programem UE.Na konferencji przedstawicielki Fundacji Rozwoju SystemuEdukacji, będącej Narodową Agencją Programu Erasmus+,zaprezentowały nowy unijny program i szczegółowo omówiłyzasady składania do niego wniosków. Konferencję zakończyłasesja pytań dotyczących programu Erasmus+, na które wy-czerpujących odpowiedzi udzielały ekspertki z FRSE –Agnieszka Fijałkowska i Katarzyna Kobylińska. Przedstawicielepiaseczyńskich placówek oświatowych mieli okazję poznaćdobre praktyki szkół realizujących projekty w latach po-przednich oraz zapoznać się z zasadami nowego programu.

Część konferencji została poświęcona realizowanemuw gminie Piaseczno projektowi, w ramach którego odbyłsię wyjazd 10 przedstawicieli szkół do Szwecji.

Piaseczyńska oświata w Europie

Z najlepszymi życzeniami z okazji niezwykłego jubileuszuprzybył do 100-latki z Piaseczna przewodniczący Rady Miej-skiej Piotr Obłoza Foto Małgorzata Idaczek/URZĄD MIASTA

- Dzisiejszy dzień jest wyjątkowym świętem, jest chwilą radościdla Pani i Pani bliskich. Niewielu ludziom dane jest świętowaćtak piękny jubileusz, niewielu też los dał możliwość objąć jed-nym życiem tak wiele wydarzeń - powiedział Piotr Obłoza, poczym wręczył jubilatce pani Auguście Haman bukiet kwiatówi kosz ze smakołykami. W spotkaniu uczestniczył też syn paniAugusty wraz z małżonką oraz opiekunka. Jubilatka wychowałaczterech synów, doczekała się też sześciu wnucząt i ośmiuprawnucząt. Po odchowaniu synów jako mistrz krawiectwapomagała piaseczyniankom w uszyciu upragnionych sukienczy bluzek. Udzielała się też w chórze, z którym występowaław Polsce i za granicą. Setne urodziny obchodziła 14 lutego.

Setne urodziny

Piaseczyńska SPORT/KULTURA

To budzące emocje wydarzenie

sportowe współorganizuje klub

X-Fight Piaseczno pod patrona-

tem honorowym Burmistrza

Miasta i Gminy Piaseczno Zdzi-

sława Lisa.

Nadchodzi Godzina

Czeka nas dziewięć poje-

dynków w formułach K-1 Rules

oraz full contact, które na pew-

no dostarczą wszystkim przy-

byłym fanom dużo wrażeń.

Walką wieczoru będzie star-

cie z udziałem płci pięknej w for-

mule K-1 Rules pomiędzy Dorotą

Godziną i Gabrielą Bednarowicz.

Dorota Godzina to wielo-

krotna Mistrzyni Polski i Świa-

ta w kick-boxingu w różnych

formułach (trzy Puchary Świa-

ta w formułach kick light, light

contact i full contact, Mitrzyni

Świata i Europy w formule kick

light, aktualna Mistrzyni Pol-

ski full contact, light contact

kick light). Reprezentantka

zawodowej grupy DSF Kickbo-

xing Team to wychowanka

Piotra Siegoczyńskiego z klubu

X-Fight Piaseczno. Na zawodo-

wym ringu stoczyła do tej

pory dziewięć pojedynków.

Wszystkie wygrała, wyraźnie

dominując nad swoimi prze-

ciwniczkami.

– Zamierzam do swoje-

go rekordu dopisać dziesiąte

zawodowe zwycięstwo. Znam

swoją przeciwniczkę, wiem

o jej mankamentach i zamie-

rzam to wykorzystać – wyznaje

Godzina, która jest absolwentką

Szkoły Głównej Gospodarstwa

Wiejskiego w Warszawie oraz

dietetykiem i trenerem.

Przeciwniczką miejscowej

zawodniczki będzie Gabriela

Bednarowicz, której szkole-

niowcem jest były reprezen-

tant Polski w kick-boxingu,

Marek Soboń. Bednarowicz na

zawodowych ringach dopiero

raczkuje, lecz posiada bardzo

duże doświadczenie na rin-

gach amatorskich. Zawodnicz-

ka reprezentująca SKK Kielce

jest srebrną medalistką Pu-

charu Polski w formule low

kick z 2014 roku. Walczy zacię-

cie, agresywnie i bardzo do-

brze kopie, co jest jej najwięk-

szym atutem. Kto wyjdzie

zwycięsko z tej batalii? Odpo-

wiedź już 28 lutego!

Pożegnanie Mistrza

Gala w Piasecznie będzie

okazją do pożegnania Mariusza

Niziołka, który zawiesza ręka-

wice na kołku i kończy swoją

wspaniałą 15-letnią zawodniczą

karierę. Jeden z najwybitniej-

szych piaseczyńskich sportow-

ców był wielokrotnym repre-

zentantem Polski w kick-boxin-

gu, wielokrotnym Mistrzem

Polski w różnych formułach

oraz zawodowym Mistrzem

Świata w formule full contact.

Po kilkunastu latach odnoszo-

nych sukcesów Mariusz skupi

się teraz na swojej pracy tre-

nerskiej.

W ramach XX Piaseczyńskiego Zlotu Piosenki Różnej 7 marcazapraszamy na wyjątkowy koncert. Foto Jacek Poremba

Tego dnia sercami słuchaczy będą chcieli zawładnąć chary-zmatyczni artyści Łukasz Majewski oraz Marek Dyjak z pro-jektem „Kobiety”. Koncert rozpocznie się o godz. 19.00 wy-stępem Łukasza Majewskiego z autorskim programem„Mężczyzna z zakolami”. Będą to piosenki z debiutanckiejpłyty Łukasza, dzięki którym uważny słuchacz może m.in.zrozumieć, co czuje mężczyzna, który zostaje ojcem, znaleźćprzepis na oduczenie żon czytania wierszy, czy też pochylićsię nad zwolnieniami grupowymi w anturażu rzeźni. Nie za-braknie też piosenek o miłości, przyjaźni i życiu, ale to jestakurat dość naturalne w tym gatunku muzycznym. DorobekMajewskiego doceniony był przez publiczność oraz jury wieluogólnopolskich festiwali piosenki literackiej oraz autorskiej.Artysta otrzymał m.in. Nagrodę Wojtka Bellona na Studenc-kim Festiwalu Piosenki w Krakowie, Grand Prix OFPA w Ryb-niku, pierwszą nagrodę i dyplom Ministra Kultury na Festi-walu im. Jacka Kaczmarskiego w Kołobrzegu czy trzykrotnieZłotą Piątkę na Międzynarodowym Festiwalu Bardów OPPAw Warszawie.

Gwiazdą wieczoru będzie natomiast Marek Dyjak – naj-bardziej prawdziwy głos na polskim rynku muzycznym we-dług Eli Zapendowskiej. Głos na granicy desperacji, krzyku i rozpaczy. Mocnym głosem śpiewa równie mocne utwory,w których – jak mówią sami fani – są krew, żółć i łzy. Dyjakjest jak prawdziwy buntownik, co to rzuca się głową na-przód, a dopiero potem podlicza bilans zysków i strat. Takiesą też jego koncerty – zero taryfy ulgowej, śpiewa to, coczuje i myśli, nawet jeśli taki ekshibicjonizm sporo go kosz-tuje. Ma za sobą wiele koncertów w całym kraju, wiele wy-granych przeglądów, w ubiegłym roku ukazała się jego bio-grafia „Polizany przez Boga”.

Bilety w cenie 30 zł powinny być jeszcze do nabycia w kasachCentrum Kultury w Piasecznie.

Koncert Majewski & Dyjak

Starcie kick-boxerówJuż 28 lutego w Piasecznie wielkie emocje związane z galą DSF Kickboxing Challenge.

Koncert Dezertera

Grupa Dezerter, która powstałana początku lat 80. i była jedną z najbardziej rozpoznawalnychformacji niezależnej sceny mu-zycznej, powróciła w zeszłymroku na scenę z nowym albu-mem „Większy zjada mniejszego”.

Płyta zawiera 10 skonden-sowanych, mrocznych i niepo-zostawiających nikogo obojęt-nym utworów. Powstawała odstycznia zeszłego roku, a zosta-ła zrealizowana w lipcu przez Macieja Cieślaka w Studiu im.Adama Mickiewicza oddział w Warszawie. Zespół postanowiłwykonać „krok wstecz” i nagrałmateriał w technice analogowej,czyli na taśmę magnetyczną i bez pomocy komputerów. Takaformuła wymusiła inny tryb

pracy i rejestrowania instru-mentów – większość partii na-leżało nagrać na tzw. setkę. To z kolei przełożyło się na lepszyprzepływ energii między muzy-kami podczas sesji. I oczywiściena brzmienie, które stało się bar-dziej „oldskulowe”.

Cztery lata, które minęłyod premiery poprzedniegokrążka „Prawo do bycia idiotą”pozwoliły Dezerterom prze-myśleć, w którą stronę chcąpodążać ze swoim słowno--muzycznym przekazem. Po-mimo napisania ponad setkizaangażowanych piosenek daliradę znaleźć jeszcze tematy, o których warto mówić. Tapłyta nie jest lekką rozrywką,kwalifikuje się raczej do wagi

ciężkiej i wymaga od słucha-czy zaangażowania intelektu-alnego. Jak twierdzi KrzysztofGrabowski, perkusista i autortekstów: – Ta płyta nie zawie-ra wesołkowatego „rock’n’rolla”,mimo że jest grana na gita-

rach, a w wokalach pojawia sięsporo melodii.

Bilety w cenie 30 zł będądo nabycia w kasach CentrumKultury od 20 lutego.www.dezerter.com

www.�.com/dezerter1981

Legenda polskiego punk rocka zagra 20marca w piaseczyńskim domu kultury.

„Mój Bułat, mój Wołodia”W ramach Wtorku Wydarzeń 24 lutego zapraszamy na koncert piosenek rosyjskich bardów.

Program „Mój Bułat, mój Wołodia” to wieczór z muzyką,podczas którego będzie można posłuchać m.in. kilku tłu-maczeń piosenek Okudżawy czy pieśni Wysockiego w prze-kładach M.B. Jagiełły, a wszystko to w wykonaniu AleksandraTrąbczyńskiego (śpiew, gitara) oraz Tymona Trąbczyńskiego(kontrabas). Wstęp wolny.

Aleksander Trąbczyński – aktor, tekściarz, gitarzysta.Przez ponad 25 sezonów w zespole artystycznym warszaw-skiego Teatru Powszechnego. Grał w serialach „Zmiennicy”,„Pensjonat POD RÓŻĄ”, „Plebania” i wielu innych. Współpracujez Teatrem Dramatycznym i Teatrem Powszechnym w Łodzi.Podczas swoich wieczorów („Trąba na pniu” i in.) wykonujepiosenki Wysockiego, Okudżawy, Brassensa, Stachury, cze-skich bardów – Nohavicy i Plíhala, śpiewa wiersze Herberta,a także spolszczone przez siebie słynne piosenki Antônia Car-losa Jobima. W swoich projektach współpracował z wybit-nymi muzykami sceny jazzowej – Michałem Kulentym, śp.Zbyszkiem Wegehauptem, Jerzym Małkiem, KrzysztofemWolińskim, a także z Małgorzatą Markiewicz, Agą Derlak i synem Tymonem. Pisze limeryki i teksty piosenek.

Dezerter, trasa 2014, promocja płyty „Większy zjada mniejszego”Foto Robert Ochnio