gblp commercial_rus

Коммерческая практика

The Russian practice of Berwin Leighton Paisner (BLP)

Коммерческая практика / 01

Goltsblat BLP превосходно сочетают в себе знание специфики российского рынка и ресурсы ведущей международной фирмы.

Chambers Europe 2015

Legal 500 EMEA 2015:

Goltsblat BLP предоставляет оперативную юридическую поддержку, руководствуясь, в первую очередь, интересами клиентов. Консультации фирмы отличаются глубиной проработки изучаемой проблемы, а специалисты - доскональным пониманием всех тонкостей.

Николай ВознесенскийПартнер[email protected] +7 495 287 4444

Владислав ВдовинРуководитель группы[email protected]+7 495 287 4444

Николай Вознесенский

Владислав Вдовин

Международная команда Коммерческой практики объединяет более 25 юристов в офисах фирмы в Москве, Лондоне и других международных офисах BLP.

Мы поддерживаем клиентов по российским и международным проектам любой сложности, включая структурирование отношений, разработку коммерческих договоров и политик, а также консультирование клиентов по иностранным юрисдикциям в режиме «единого окна».

Активное консультирование по текущим правовым вопросам (отсутствие фокуса исключительно на большой проектной работе) позволяет нам лучше понимать потребности и задачи клиента, предлагать наиболее эффективные решения, а также превентивными мерами снимать многие юридические риски российских и иностранных компаний, ведущих бизнес в России.

Коммерческая практика лондонского офиса признается одной из сильнейших на рынке и входит в число особо рекомендованных фирм в области сопровождения коммерческих контрактов (1 группа рейтингов) по версии ведущих международных юридических справочников. Активный обмен опытом между офисами позволяет нашим клиентам получать качественный совет и актуальную информацию о практике ведения бизнеса в различных отраслях экономики.

Имеющиеся ресурсы и накопленный опыт позволяют оказывать качественную правовую поддержку по вопросам поставки, дистрибуции, логистики, агентирования, структурирования договорных отношений, стандартизации и локализации документов, электронной торговли, лизингу и регулированию в сфере обращения лекарственных средств и медицинских изделий.

По всем вопросам, связанным с правовым сопровождением коммерческих проектов, пожалуйста, обращайтесь к нам напрямую.

С уважением,

Локализация производства

Дистрибуция

Закупки корпорациями, в том числе с государственным участием

Логистика (договоры перевозки, экспедиторское обслуживание, перевозка морем, складское хранение, 3PL)

Поставка (в том числе международная поставка, поставка с пуско-наладкой)

Поддержка по иностранным юрисдикциям в режиме «единого окна»

Структурирование договорных отношений

Текущая правовая поддержка

Факторинг

Разработка и локализация коммерческих политик и процедур

>25


Фирма является ключевым игроком в области сопровождения коммерческих контрактов.

Согласно рейтингу юридических фирм Коммерсант.ру в 2015 году Goltsblat BLP занимает 3 место в Топ-50 крупнейших юридических фирм России и 1 место по эффективности.

Коммерческая практика лондонского офиса признается одной из сильнейших на рынке и входит в число особо рекомендованных фирм в области сопровождения коммерческих контрактов (1 группа рейтингов) по версии Legal 500 UK 2015, а также получила высокую оценку за инновации в области корпоративного и коммерческого права (FT Innovative Lawyers Awards 2014)

Стоимость аутсорсинговых сделок, заключенных клиентами по всему миру при нашем содействии за последние два года.

Права потребителейЛизинг

АгентированиеЭлектронная торговля (интернет-магазины, платежные системы и мобильные платежи)

Регулирование в сфере торговли продовольственными товарами

Лицензирование, декларирование и сертификация

Наши услуги

02 / Коммерческая практика

Chambers UK 2014

юристов объединяет международная команда Коммерческой практики

Привлекая ресурсы нашей международной сети, охватывающей свыше 100 предпочтительных фирм из более чем 125 стран мира, мы предлагаем оперативные и эффективные решения, направленные на удовлетворение глобальных потребностей наших клиентов.

US$9bn

#1 130 стран, в которых юристы Goltsblat BLP сопровождали проекты клиентов в течение двух последних лет.

Christie’s

Разработка агентской модели, при которой покупателю по заключенным агентом договорам не раскрывается имя принципала.

Cisco Capital

Разработка типовой лизинговой документации. Нами также были разработаны и реализованы документы для поставки продукции под торговой маркой «Cisco» субъектам естественных монополий с использованием квази-лизинговых схем.

Один их ведущих производителей кровельных, гидроизоляционных, звукоизоляционных и теплоизоляционных материалов

Разработка агентской модели, при которой оплата вознаграждения связана с исполнением договора стороной по заключенным агентом договорам.

In-Touch

Подготовка заключения об оценке опций передачи базы данных клиентов, при наличии их согласия, включая оценку антимонопольных, регуляторных и гражданско-правовых аспектов.

РЕЛЕВАНТНЫЙ ОПЫТ


ПОСТАВКА И ДИСТРИБУЦИЯ АГЕНТИРОВАНИЕ

Mars

Юридическое сопровождение в ходе заключения локальных договоров морской перевозки с крупнейшими морскими перевозчиками.

Крупный иностранный производитель косметических и санитарно-гигиенических товаров, а также медицинского оборудования

Поддержка при согласовании 3PL логистического договора с одним из ведущих мировых логистических операторов.

Mars

Консультирование по вопросам международной перевозки товара и транспортно-экспедиторскому обслуживанию.


ЛОГИСТИКА

Teva

Сопровождение сделки по поставке с установкой оборудования для фармацевтической производственной линии для завода в Ярославле.

Amer Sports

Сопровождение заключения долгосрочного договора на складское обслуживание с крупнейшим логистическим оператором.

Brunswick Rail Leasing

Аудит лизинговых договоров Brunswick в связи с изменениями в законодательстве о лизинге.

Royal Canin

Юридическая поддержка в ходе заключениа договора на эксклюзивную поставку упаковочной продукции для использования при производстве товаров Royal Canin в России.

Praxair

Консультация по вопросу рисков и прав компании в условиях встречного неисполнения обязательств по договору поставки газа, предусматривающего обязанность построить и арендовать для этих целей производственное оборудование.

Mars, Dunlop Tire CIS, NIKE, Caterpillar, Debenhams Retails PLC, New Look, ESCO Rus

Разработка и актуализация типовой дилерской документации, поддержка по текущим вопросам взаимодействия с дистрибьюторами.

ПАО Уралкалий

Консультирование по проекту договора возвратного лизинга ж/д вагонов.

Srei Leasing

Консультации по минимизации рисков, связанных с требованиями о неосновательном обогащении, по договорам выкупного лизинга.

ЛИЗИНГ

Авиационная чартерная компания

Консультация по структурированию агентского вознаграждения, когда принципалу, вне зависимости от результата деятельности агента, перечисляется фиксированная сумма.

06 / Коммерческая практика Коммерческая практика / 07

Equifax

Консультация крупнейшего в России бюро кредитных историй по регуляторным требованиям предоставления скоринговых продуктов.

Один из крупнейший российских дистрибьюторов фармацевтических препаратов и медицинских изделий

Поддержка по вопросам, связанным с иностранными юрисдикциями, российскими регуляторными вопросами обращения лекарственных средств и медицинских изделий.

Dr.Reddy’s Laboratories

Разработка коммерческой политики.

Mars

На протяжении длительного времени мы выступаем в качестве внутреннего юридического консультанта компании. Все бизнес проекты компании, сделки с покупателями продукции реализуются при непосредственной поддержке юристов нашей практики. Поддержка также включает разработку и/или локализацию пакета типовых форм основных хозяйственных договоров, применительно ко всем основным хозяйственным операциям компании.

Текущая поддержка также оказывалась компаниями Danone, Cisco Capital, Covidien, ESCO Rus.

Global Collect Services B.V.

Консультирование в связи с регулированием деятельности аггрегатора платежей в электронных валютах и при безналичных расчетах при вступлении в силу Закона о национальной платежной системе.

ТЕКУЩАЯ ПОДДЕРЖКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СТАНДАРТИЗАЦИЯ И ЛОКАЛИЗАЦИЯ ДОГОВОРОВ, РАЗРАБОТКА ПОЛИТИК

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ

РЕГУЛЯТОРНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Philips

Юридическая поддержка компании по вопросам юридического структурирования продажи товаров через Интернет, соблюдения законодательства о защите прав потребителей и рекламе в процессе создания и эксплуатации Интернет магазина.

ЭЛЕКТРОННАЯ ТОРГОВЛЯ (ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЫ, ПЛАТЕЖНЫЕ СИСТЕМЫ И МОБИЛЬНЫЕ ПЛАТЕЖИ)

SIBUR

Поддержка по правовым вопросам, связанным иностранными юрисдикциями, в режиме «единого окна», в том числе по праву Англии, Швеции, Швейцарии, Германии, Франции, Нидерландов, Австрии, Китая и Индии.

AstraZeneca

Анализ глобальной внутренней маркетинговой политики компании, а также типового дистрибьюторского договора на предмет их соответствия российскому законодательству.

Church & Dwight

Согласование договора на регистрацию медицинского изделия в России.

Royal Canin

Консультирование Royal Canin в связи с запуском интернет-магазина.

Tesco

Консультирование по всем аспектам торгового права, а также по вопросам соблюдения установленных требований и нормативов, включая стандарты продовольственной безопасности, обеспечение безопасности жизнедеятельности, а также требования по маркировке и рекламной деятельности. Консультации в рамках кампании включают представление интересов в органах регулирования и судебных инстанциях, а также участие в заседаниях Парламентской Ассамблеи Совета Европы.

Крупнейший российский нефтехимический холдинг

Участие в проекте по разработке стандартных торговых условия для поставки продукции зарубежным клиентам.

RBC Money

Проверка одной из крупнейших компаний в сфере приема электронных платежей перед сделкой M&A.

Коммерческая практика Контакты

МАРКУС ПЕРЛПартнер, Коммерческая практика[email protected]Т: +44 (0)20 3400 4757

НИКОЛАЙ ВОЗНЕСЕНСКИЙПартнер, Руководитель антимонопольной практики, к.ю.н[email protected] T: 8 495 287 44 44

ВЛАДИСЛАВ ВДОВИНРуководитель группы, Коммерческая практика[email protected] T: 8 495 287 44 44

ЕКАТЕРИНА КУЗНЕЦОВАСтарший юрист, Коммерческая практика[email protected] T: 8 495 287 44 44

УСМАН ВАХИДПартнер, Коммерческая практика, Телекоммуникации[email protected]Т: +44 (0)20 3400 4783

Лондон

• Goltsblat BLP - российская практика Berwin Leighton Paisner (BLP), ведущей международной юридической фирмы, штаб-квартира которой находится в Лондоне и офисы в крупнейших коммерческих и финансовых центрах мира - Москве, Абу-Даби, Берлине, Брюсселе, Дубае, Гонконге, Париже, Пекине, Сингапуре и Франкфурте.

• В московском офисе 100 юристов, квалифицированных по российскому, английскому праву и праву США, общее количество юристов в международных офисах BLP - более 800.

• Более 1300 клиентов, включая: крупные международные инвесторы, работающие на российском рынке, включая 37 компаний, входящие в рейтинг Fortune 500; российские компании - лидеры в своих отраслях.

• Правовое сопровождение сделок, в том числе связанных с инвестициями иностранных клиентов в России и российских клиентов за рубежом.

• Сложившаяся команда российских юристов, зарекомендовавших себя как ведущие эксперты в российском праве, с опытом работы с крупными российскими и западными инвесторами - более 20 лет: от сопровождения крупных комплексных проектов, в том числе в рамках международных и трансграничных сделок и проектов, до всесторонней юридической поддержки текущей операционной деятельности компаний.

• Согласно ведущим международным рейтингам, таким как The Legal 500, Chambers & Partners, IFLR1000, Best Lawyers в течение последних нескольких лет Goltsblat BLP занимает лидирующие позиции и входит в число особо рекомендованных (“top-ranked”/ “recommended”).

• Cпециализация международной команды BLP охватывает 50 областей права и 20 отраслевых секторов.

• В московском офисе основными областями специализации являются:

• Корпоративная практика/слияния и поглощения

• Банковская и финансовая практика

• Недвижимость и строительство

• Практика по разрешению споров

• Налоговая практика

• Таможенная практика

• Коммерческая практика

• Антимонопольная практика

• Практика трудового права

• Практика по интеллектуальной собственности

• Goltsblat BLP является обладателем престижных международных профессиональных юридических наград: Лучшая Юридическая Фирма в России (Russia Law Firm of the Year) - Chambers Europe Awards 2015; Лучшая Международная Фирма (International Law Firm of the Year) – The Lawyer European Awards 2014; Лучший Клиентский Сервис (Client Service Law Firm of the Year) – Chambers Europe Awards for Excellence 2014; International Office of the Year 2010 – Legal 500 Awards 2010; Лучший Клиентский Сервис (Best Client Service) – Chambers Europe Award for Excellence 2010; Лучшая Юридическая Фирма в России (Best Law Firm in Russia) – ILO Client Choice Awards 2010.

• Goltsblat BLP номинирована на награды: Лучшая Международная Фирма Года (International Law Firm of the Year) - The Lawyer European Awards 2015 и Legal Business Awards 2015 (Legal 500); Innovation in International Expansion – Financial Times Innovative Lawyer Awards 2011.

• Согласно рейтингу юридических фирм газеты «Ведомости», основанному на результатах исследования международного юридического справочника Best Lawyers 2014-2015, Goltsblat BLP занимает 4 место в топ-10 ведущих международных юридических фирм в России.

• Согласно рейтингу юридических фирм Коммерсант.ру в 2015 году Goltsblat BLP заняла 3 место в Топ-50 крупнейших юридических фирм России.

• BLP - обладатель более 30 престижных международных наград за последние несколько лет, в том числе The Most Innovative Client Service Award (Managing Partner Forum (MPF) Awards for Management Excellence 2015), 5 Law Firm of the Year, трехкратный обладатель награды Financial Times за инновационные решения в юридическом бизнесе (Financial Times Innovative Lawyers Awards for Client Service Innovations); Real Estate Law Firm of the Year, Best Tax Team in a Law Firm, Planning Team of the Year, PFI/Projects Team of the Year, and Finance Team of the Year; входит в список 100 Глобальных Юридических Фирм по версии издания The American Lawyer.

*имена клиентов указаны с их разрешения.

Ай-Эн-Джи Банк (ING Bank)Акер Солюшнс (Aker Solutions)Алкоа (Alcoa)Альфа Лаваль Поток (Alfa Laval Potok)Альфа-БанкАмджен (Amgen)Американская ассоциация кинокомпаний Motion (Picture Association of America (MPAA))АстраЗенека (AstraZeneca)Аурубис Эй Джи (Aurubis AG)Банк ОткрытиеБарклайс БанкБАСФ (BASF)Бейкер Хьюз (Baker Huges)Брансвик Рейл Лизинг (Brunswick Rail Leasing)20 Век Фокс (20th Century Fox)ВТБ КапиталВымпел-КоммуникацииГардиан (Guardian)Группа Компаний Русская ПлатинаДанон (Danone)Делл (Dell)Дженерал Моторс (General Motors)Джили Интернейшнл Корпорейшн (Geely International Corporation)Джонсон энд Джонсон (Johnson & Johnson)Дойче Банк (Deutsche Bank AG)ЕБРР (Европейский банк реконструкции и развитияЕвроцемент Груп (Eurocement Group)Иммофинанс Эй Джи (Immofinanz AG)Интер РАОКатерпиллар Файнэншл (Caterpillar Financial)Квэрнер (Kvaerner)Кимберли-Кларк (Kimberly-Clark)Китайский Банк Развития (China Development Bank)Ковидиен (Covidien)Кока-кола (Coca-Cola)Комацу (Komatsu)Компания “Сухой”Корпорация развития Северного КавказаКрайслер (Chrysler)Кроношпан (Kronospan)Лафарж (Lafarge)3М Россия (3M Russia)Mail.ruMasterCard Member AssociationМагна Интернэшнл (Magna International)Макафи (McAfee)Марс (Mars)Международный аэропорт ШереметьевоМерк (Merck)Метинвест ЕвразияМетро Кэш энд Керри (Metro Cash&Carry Russia)Мицубиси Моторс Корпорейшн (Mitsubishi Motors Corporation)Мицубиси Электрик (Mitsubishi Electric)Nord Stream AGНайк (Nike)Налко/Эколаб (NALCO / Ecolab)НИС ГЛОНАСС (Навигационно-информационные системы)Ниссан Россия (Nissan Russia)Ничиа Корпорейшн (Nichia Corporation)НоватэкНокиа Сименс Нетворкс (Nokia Siemens Networks)Объединенная зерновая компания (ОЗК)Объединенная металлургическая компания (ОМК)Орифлэйм (Oriflame)Панасоник (Panasonic)Пежо Ситроен Рус (Peugeot Citroen Rus)Первая Грузовая КомпанияПроктэр энд Гэмбл (Procter & Gamble)Райффайзен Банк (Reiffeisenbank)РБК Мани (RBK Money)Рейвен Россия (Raven Russia)Рекитт Бенкизер (Reckitt Benckiser)РольфРоснаноРоял Канин (Royal Canin)РусГидроSouth Stream Transport B.VСандоз (Sandoz)Санофи-Авентис (Sanofi-Aventis)Сбербанк РоссииСибирская Угольная Энергетическая Компания (СУЭК)СибурСкания (Scania)Сколково (Инновациооный центр)Скотт Фетцер Компани (Scott Fetzer Company)Тева (TEVA)Теско Корпорейшн (TESCO Corporation)Томми Хилфигер (Tommy Hilfiger)ТранснефтепродуктУорнер Бразерс Энтертейнмент (Warner Bros. Entertainment)УралкалийФерронордик Машины (Ferronordic Machines)Филипс (Philips)Фольксваген Груп (Volkswagen Group)Х5 Ритейл Групп (X5 Retail Group)Челябинский трубопрокатный заводШелл (Shell)Шлюмберже (Schlumberger)Эбботт Лэбораториз (Abbott Laboratories)Эл Джи Корпорейшн (LG International Corp.)Эсте Лаудер (Estee Lauder)Эфес (Efes)ЮБиЭc АГ (UBS AG)Юниверсал Пикчерс Рус (Universal Pictures Rus)ЮниКредит Банк (Unicredit Bank)Юнилевер Русь (Unilever Rus)Ягуар Ленд Ровер (Jaguar Land Rover)Японский банк для международного сотрудничества (JBIC)

Выборочный список клиентов* О Goltsblat BLP:

The Russian practice of Berwin Leighton Paisner (BLP)

Goltsblat BLP превосходно сочетают в себе знание специфики российского рынка и ресурсы ведущей международной фирмы.

Chambers Europe 2015

European Awards2014

International Law Firm of the Year

Winner

Москва


МОСКВА

Комплекс «Город cтолиц» в ММДЦ «Москва-Сити»Пресненская наб., д. 8, стр. 1, Москва, 123100, РоссияТел.: + 7 (495) 287 44 44Факс: +7 (495) 287 44 45Email: [email protected]

www.gblplaw.com

LONDON

Adelaide House London Bridge, London EC4R 9HA United Kingdom Tel.: +44 (0) 20 7760 1000 Fax: +44 (0) 20 7760 1111 Email: [email protected]

www.blplaw.com

gblp commercial_rus

Documents