gebäudeautomation - guh- · pdf filegebäudeautomation für die bus-systeme knx,...

GEBÄUDEAUTOMATIONFür die Bus-Systeme KNX, RS485, Modbus und für konventionelle Anwendungen

Automatische Belüftung:Energiesparpotenzial 19%* und mehr

Einzelraumtemperaturregelung:Energiesparpotenzial 28%* und mehr

Automatischer Sonnenschutz:Energiesparpotenzial 25%* und mehr

Automatische Beleuchtung:Energiesparpotenzial 45%* und mehr

*Durchschnittswerte aus experimentellen und theoretischen Untersuchungen zu Energiesparpotenzialen durch Nutzung von Gebäudeautomation. Quelle: Hochschule Biberach, Fachgebiet MSR-Technik, Prof. Dr. Martin Becker, Dipl.-Ing. (FH) Peter Knoll | Stand: Oktober 2010

28%

19%

45%

25%

3

KOMFORT UND SICHERHEIT GEWINNEN, ENERGIE SPAREN

INHALT Gebäudeautomation mit KNX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Steuerungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 für Gebäude und Wintergärten

Belüftung von Wintergärten und Glasfassaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Gebäudeautomation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 konventionell, RS485, Modbus

In Objektbauten, die von vielen Menschen ge-nutzt werden, ist die automatische Regelung des Raumklimas bereits alltäglich. Bedarfsgerechte Lüftung, Heizung und Beschattung sorgen für optimale Bedingungen zu jeder Tageszeit. Die Abstimmung der einzelnen Systeme ermöglicht eine Energieeffizienz, die durch Bedienung von Hand nicht zu erreichen ist.

Die gleichen Vorteile bietet Gebäudetechnik auch für Wohnhäuser. Komfort-, Sicherheits- und Effizienzaspekte sind dabei eng miteinan-der verknüpft. Durch die Reduzierung des Ener-gieverbrauchs lohnt sich Gebäudeautomation auch finanziell. Investitionen amortisieren sich zumeist nach einer Zeitspanne von wenigen Jahren. Dieser Zeitraum ist bei anderen Energiesparmaßnahmen rund ums Haus deutlich länger.

Gebäudeautomation kann an verschiedenen Systemen ansetzen, z. B. Sicherheitstechnik, Medientechnik, Hausgeräte oder Energiema-nagement. Grundlegend für das Wohlbefinden im Gebäude ist aber das Raumklima. Hier lässt sich schon durch kompakte Steuerungslösun-

gen eine große Wirkung erzielen: Durch die intelligente Beschattung wird das Gebäude im Sommer kühl gehalten, in der kalten Jahreszeit wird die Sonnenwärme als kostenlose Heizquel-le genutzt. Die Ausrichtung des Sonnenschutzes nach dem Sonnenstand lässt viel blendfreies Tageslicht in den Raum. Die geregelte Lüftung verbessert die Raumluftqualität und verhindert Überhitzung oder Kondenswasserbildung, be-sonders bei luftdicht gedämmten Gebäudehül-len. Durch die Vernetzung mit Heiz- und Kühl-systemen werden Energieverluste vermieden.

Die Beleuchtungssteu-erung nach Helligkeit , Anwesenheit und Zeit ist in großen Büros und Präsen t a t ionsräumen nicht nur eine Erleich-terung, sondern birgt echtes Sparpotenzial. Sicherheits- und Alarm-

Funktionen schützen Gebäude und Technik und erleichtern die Überwachung von Wohnungen, Häusern oder ganzen Komplexen. Wenn die Jalousien automatisch vor Wind geschützt wer-den, offenstehende Fenster zentral geschlossen werden können oder Licht von selbst abschaltet, sobald niemand mehr da ist, dann ist das Smart Home Realität.

Gebäudeautomation schafft optimales Raumklima, schützt Einrichtung und Bausubstanz, sorgt für die sichere Funktion von Anlagen – und spart nebenbei Energie und Kosten. Das Smart Home als Zukunftsvision? Nein, das intelligente Haus ist schon heute Realität!

Von perfekt gesteuerter Ge- bäudetechnik profitieren alle: Nutzer, Eigentümer und Ver-walter von Immobilien… und die Umwelt.

Energieef f i zient Energy Ef f icient Energ

ieef

f izi

ent

E

nergy Ef f icient

GEBÄUDEAUTOMATION MIT KNX

KNX ist heute als internationale Norm ISO/IEC 14543-3 der weltweit führende, offene Stan-dard für die Haus- und Gebäudesystemtechnik. Sonnenschutz, Heizung, Alarmanlage, Lüftung, Beleuchtung oder Geräte der Unterhaltungs-elektronik sind nur Beispiele für die vielfältigen Bereiche des Gebäudes und des Haushalts, die mit Hilfe von KNX überwacht und gesteuert werden können. Durch die Vernetzung ist ein optimales Energiemanagement möglich.Da alle Sensoren (z. B. Helligkeitssensor) und Aktoren (z. B. Leuchte, Markise) über den Da-tenbus vernetzt sind, ist das System extrem wandlungs- und ausbaufähig. Wie Sensoren und Aktoren aufeinander reagieren (z. B. welche In-nenraumtemperatur und welcher Helligkeitwert

für eine Markise relevant sind), wird per Soft-ware konfiguriert und kann jederzeit angepasst werden. Erweiterungen und Ergänzungen sind problemlos möglich.Die enorme Anwendungsbreite bietet einzigar-tige Vorteile, nicht nur für den Nutzer und Haus-besitzer, sondern bereits bei der Planung und Installation. Durch den gemeinsamen Standard entstehen neue Vernetzungsmöglichkeiten, alle KNX-zertifizierten Produkte sind zu einander kompatibel.Detaillierte Informationen zu KNX, sowohl für Bauherren als auch für Planer und Architekten stellt z. B. die Homepage von KNX Deutschland unter www.knx.de zur Verfügung.

KNX-Wettersensoren ............................................................................................................ 6

KNX-Außensensoren ............................................................................................................. 9

KNX-Innenraumsensoren .....................................................................................................12

Sensoren für spezielle Bereiche ...........................................................................................19 Rauchwarnmelder, Tanksonde, Erdsonde

KNX-Aktoren .........................................................................................................................22

System Corlo .........................................................................................................................25

Steuerungs- und Bedienzentralen für KNX ...........................................................................27

KNX-Schnittstellen ...............................................................................................................29 Schnittstellen zu anderen Systemen, Tasterschnittstelle

KNX-Spannungsversorgungen .............................................................................................30

6 -Sensoren

KNX-WETTERSENSOREN

Die Wetterstationen und -sensoren liefern die aktuellen Wetterdaten für KNX-Netzwerke. Die kompakten Geräte haben eine praktische Kombi-Halterung für die Wand- oder Mastmontage und werden über die ETS konfiguriert.Der Helligkeitssensor erkennt nicht nur Son-nenschein, sondern auch Dämmerung. Filter bilden hierzu das Empfindlichkeitsspektrum des menschlichen Auges nach.Der elektronische Windsensor arbeitet ge-räuschlos und zuverlässig, selbst bei Hagel, Schnee und Minustemperaturen. Auch Luftver-wirbelungen und aufsteigende Winde im Bereich des Geräts werden erfasst.

Die Messfläche des Niederschlagssensors ist beheizt, Feuchtigkeit trocknet dadurch sofort ab. Zum einen werden so Fehlmeldungen durch Nebel oder Tau vermieden. Zum anderen erkennt der Sensor schnell, wenn es aufgehört hat zu regnen oder zu schneien.Der Temperatursensor meldet die Außentempe-ratur an das KNX-System. Geräte mit GPS-Emp-fänger berechnen den Sonnenstand, geben die lokale Zeit aus und können Zeitfunktionen schal-ten (Kalender-/Wochenzeitschaltuhr). Bei den in-tegrierten Logik-Gattern kann der Ausgang nach Bedarf auf 1 Bit oder 2x 8 Bit eingestellt werden.

Wetterstationen sl

• Temperatursensor (-30…+50°C)• Helligkeitsmessung (0…150 000 lx)• Windgeschwindigkeitssensor• Beheizter Niederschlagssensor• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• 8 Multifunktions-Module verändern Eingangsdaten

durch Berechnungen, Abfrage einer Bedingung oder Wandlung des Datenpunkttyps

• Frostschutz für Beschattungen• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12-40 V DC (12-28 V AC)

Suntracer KNX sl:• Luftdrucksensor 300-1100 hPa • GPS-Empfänger: Ausgabe von lokaler Zeit und

Standortkoordinaten, Sonnenstandsberechnung z. B. für Nachführung von Beschattungen und Fotovoltaik-Modulen

• Kalenderzeitschaltuhr (4 Jahreszeiten mit täglich 2 Zeiträumen), Wochenzeitschaltuhr (24 Zeiträume)

• Beschattungssteuerung für 8 Fassaden mit Lamellen-/Schattenkantennachführung

• Sommerkompensation für Kühlung passt über eine Kennlinie die Solltemperatur im Raum an die Außentemperatur an

Suntracer KNX sl light:• GPS-Empfänger: Ausgabe von lokaler Zeit und

Standortkoordinaten, Sonnenstandsberechnung • Beschattungssteuerung für 5 Fassaden ohne

Lamellen-/Schattenkantennachführung • Kalenderzeitschaltuhr (4 Jahreszeiten mit täglich 2

Zeiträumen), Wochenzeitschaltuhr (24 Zeiträume)• Sommerkompensation für Kühlung passt über

eine Kennlinie die Solltemperatur im Raum an die Außentemperatur an

Suntracer KNX sl basic:• Kein GPS-Empfänger, keine Zeitfunktionen• Ohne Beschattungsautomatik

Suntracer KNX slNr. 70154

Suntracer KNX sl lightNr. 70155

Suntracer KNX sl basicNr. 70156

Awards für Suntracer KNX sl

7 -SENSOREN

Windsensor KNX W sl• Windgeschwindigkeitssensor• 3 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12-40 V DC (12-28 V AC)

Regensensor KNX R sl• Beheizter Niederschlagssensor• 2 Bus-Schaltausgänge• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12-40 V DC (12-28 V AC)

Regen-/Windsensor KNX RW sl• Windgeschwindigkeitssensor• Beheizter Niederschlagssensor• 4 Bus-Schaltausgänge, 3 einstellbare Grenzwerte• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung

• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12-40 V DC (12-28 V AC)

Helligkeits-/Windsensor KNX LW sl• Helligkeitsmessung (0…150 000 lx)• Windgeschwindigkeitssensor• 9 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung

• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12-40 V DC (12-28 V AC)

Wetterstationen • Temperatursensor (-30…+50°C)• 1 Helligkeitssensor (0…150 000 lx)• Windgeschwindigkeitssensor• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• Kalenderzeitschaltuhr (3 Jahreszeiten mit täglich

2 Zeiträumen), Wochenzeitschaltuhr (4 Zeiträume pro Tag)

• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)

Suntracer KNX-GPS:• GPS-Empfänger • Sonnenstandsberechnung z. B. für Nachführung

von Beschattungen und Fotovoltaik-Modulen

• Beschattungssteuerung für 6 Fassaden mit Lamellen- und Schattenkantennachführung

• Betriebsspannung: 12-40 V DC (12-28 V AC)

Suntracer KNX-GPS light:• GPS-Empfänger • Sonnenstandsberechnung• Beschattungssteuerung für 5 Fassaden ohne

Lamellen-/Schattenkantennachführung• Betriebsspannung: Erhältlich für 230 V AC oder

für 12-40 V DC (12-28 V AC)

Suntracer KNX basic:• Kein GPS-Empfänger, keine Zeitfunktionen• Ohne Beschattungsautomatik• Betriebsspannung: Erhältlich für 230 V AC oder

für 12-40 V DC (12-28 V AC)

Suntracer KNX-GPSNr. 3093

Suntracer KNX-GPS light12-40 V DC (12-28 V AC)Nr. 3094

Suntracer KNX-GPS light230 V AC / Nr. 3090

Suntracer KNX basic12-40 V DC (12-28 V AC)Nr. 3096

Suntracer KNX basic 230 V AC / Nr. 3095

KNX W slNr. 70158

KNX R slNr. 70159

KNX RW slNr. 70162

KNX LW slNr. 70164

8 -SENSOREN

Nr. 70124 (230 V AC)Nr. 70125 (12...40 V DC)

Nr. 70127 (12...40 V DC)

Windsensor KNX W• Windgeschwindigkeitssensor• 3 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent

• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Erhältlich für 230 V AC oder für

12...40 V DC / 12...28 V AC

Regensensor KNX R• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• 1 Bus-Schaltausgang• 4 UND-/4 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent

• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Erhältlich für 230 V AC oder für

12...40 V DC / 12...28 V AC

Regen-/Windsensor KNX RW• Windgeschwindigkeitssensor• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• 4 Bus-Schaltausgänge, 3 einstellbare Grenzwerte• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent • Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Erhältlich für 230 V AC oder für

12...40 V DC / 12...28 V AC

Helligkeits-/Windsensor KNX LW• 1 Helligkeitssensor (0…150 000 lx)• Windgeschwindigkeitssensor• 9 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent • Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Erhältlich für 230 V AC oder für

12...40 V DC / 12...28 V AC

Helligkeitssensor KNX L• 1 Helligkeitssensor (0…150 000 lx)• 3 Grenzwerte für Tag, 3 Grenzwerte für Dämme-

rung/Nacht• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Globalstrahlungssensor KNX PY• Globalstrahlungssensor (Pyranometer)• Ausgabe der Bestrahlungsstärke in Watt pro Quad-

ratmeter (0…2500 W/m2) oder Kilowattstunden pro Quadratmeter (0…2196 kWh/m2)

• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

• 2 UND-/2 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transparent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Nr. 70122 (230 V AC)

Nr. 70123 (12...40 V DC)

Nr. 70126 (230 V AC)

Nr. 70128 (230 V AC)

Nr. 70119

Nr. 70157

Nr. 70129 (12...40 V DC)

KNX-AUSSENSENSOREN

Die Außensensoren sind durch das robuste Gehäuse und die Schutzart für den Einsatz im Außenbereich geeignet, können aber auch in Innenräumen eingesetzt werden, z. B. in Pro-duktionsstätten. Die unterschiedlichen Modelle bieten verschiedene Zusatzfunktionen: Bei der Mischwertberechnung werden Werte von ande-ren Sensoren über den Bus empfangen und mit eigenen Messwerten verrechnet (Anteil einstell-bar). Die Sommerkompensation für Kühlungen

passt über eine Kennlinie die Solltemperatur im Raum an die Außentemperatur an. Multi-funktions-Module verändern Eingangsdaten durch Berechnungen, Abfrage einer Bedingung oder Wandlung des Datenpunkttyps. Bei Logik-Gattern kann der Ausgang nach Bedarf auf 1 Bit oder 2x 8 Bit eingestellt werden. Die in den Geräten enthaltenen Automatikfunktionen und Regler werden über die ETS eingestellt.

Helligkeitssensor Vari KNX 3L• 3 Helligkeitssensoren (Maximal- oder Mischwert)• 20 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Für den Außen- oder Innenbereich • Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Temperatursensor Vari KNX T• Temperatursensor mit Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• Sommerkompensation• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung

• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Außen- oder Innenbereich • Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Kombisensor Vari KNX TH• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor

mit Mischwertberechnung, Taupunktberechnung, Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)

• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 8 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt

• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Außen- oder Innenbereich • Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Vari KNX 3LNr. 70382

Vari KNX TNr. 70385

Vari KNX THNr. 70386

Awards für Vari KNX

10 -SENSOREN

Kombisensor Vari KNX TH-D• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• Luftdrucksensor• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 12 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt


Kombisensor Vari KNX 3L-T• 3 Helligkeitssensoren (Maximal- oder Mischwert)• Temperatursensor mit Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• 24 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung

• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Außen- oder Innenbereich • Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Kombisensor Vari KNX 3L-TH• 3 Helligkeitssensoren (Maximal- oder Mischwert)• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 28 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt


Kombisensor Vari KNX 3L-TH-D• 3 Helligkeitssensoren (Maximal- oder Mischwert)• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• Luftdrucksensor• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)

• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 32 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Außen- oder Innenbereich • Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Kombisensor Vari KNX 3L-TH-D GPS• 3 Helligkeitssensoren (Maximal- oder Mischwert)• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• Luftdrucksensor• GPS-Empfänger: Ausgabe von aktueller Zeit und

Standortkoordinaten, Sonnenstandsberechnung• Kalenderzeitschaltuhr (4 Jahreszeiten mit täglich 2

Zeiträumen), Wochenzeitschaltuhr (24 Zeiträume)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation

• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 32 Grenzwerte, einstellbar per Parameter/Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Außenbereich• Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Vari KNX 3L-TNr. 70383

Vari KNX 3L-THNr. 70384

Vari KNX 3L-TH-DNr. 70389

Vari KNX 3L-TH-D GPSNr. 70390

Vari KNX TH-DNr. 70388

11

GPS-Empfänger Vari KNX GPS• Ausgabe von aktueller Zeit und Standortkoordina-

ten, Sonnenstandsberechnung• Kalenderzeitschaltuhr (4 Jahreszeiten mit täglich 2

Zeiträumen), Wochenzeitschaltuhr (24 Zeiträume)

• Für den Außenbereich• Aufputzgehäuse, IP 44• Maße ca. 65 x 80 x 30 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Temperatursensor KNX T-AP• Temperatursensor (-30…+80°C)• Für den Innen- oder Außenbereich• Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung

• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 4 UND-/4 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 65, grau• Maße ca. 65 x 93 x 38 (B x H x T, mm)

Temperatur-/Feuchtigkeitssensor KNX TH65-AP• Temperatursensor (-30…+85°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100%rF)• Für den Innen- oder Außenbereich• Mischwertberechnung• Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)

• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 7 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 4 UND-/4 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Aufputzgehäuse, IP 65, grau• Maße ca. 65 x 93 x 38 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Temperatursensoren KNX T-UN• Temperaturfühler• Extrem kleine Sensorspitze als Steck- und Anlege-

fühler für den Innen- oder Außenbereich, separate Auswerteeinheit

• Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• 4 UND-/4 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Maße Auswerteelektronik ca. 38 x 47 x 24

(B x H x T, mm). Kabellänge ca. 300 cm• Betriebsspannung: Busspannung

KNX T-UN 130:• Set aus Auswerteeinheit und Sensor T-130• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• Messbereich -30…+130°C• Schutzart des Messfühlers: IP 68• Länge Sensorhülse ca. 20 mm, Ø ca. 6 mm

KNX T-UN 100:• Set aus Auswerteeinheit und Sensor T-100• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• Messbereich -35…+100°C• Schutzart des Messfühlers: IP 43• Länge Sensorhülse ca. 32 mm, Ø ca. 6 mm

KNX T6-UN-B4:• Auswerteeinheit für bis zu 10 Temperatursensoren• 6 Temperatur-Eingänge für Sensoren T-100 oder

T-130 (bitte separat bestellen)• 4 Analog-/Digitaleingänge, auch für Temperatur-

sensoren T-NTC• Insgesamt 6 Grenzwerte und 6 Temperatur-

Regelungen

T-130 Sensor für KNX T6-UN-B4:• Messbereich -30…+130°C• Schutzart des Messfühlers: IP 68• Länge Sensorhülse ca. 20 mm, Ø ca. 6 mm

T-100 Sensor für KNX T6-UN-B4:• Messbereich -35…+100°C• Schutzart des Messfühlers: IP 43• Länge Sensorhülse ca. 32 mm, Ø ca. 6 mm

T-NTC:• Für den Innen- und Außenbereich• Messbereich -30...+100°C• z. B. für Display Corlo Touch• Länge Sensorhülse ca. 32 mm, Ø ca. 6 mm,

Kabellänge ca. 300 cm

Vari KNX GPSNr. 70387

Nr. 70121

Nr. 70184

-SENSOREN

T-130

T-100

AuswerteeinheitKNX T-UN 100/130

KNX T-UN 130 (Set) Nr. 70220KNX T-UN 100 (Set) Nr. 70221

KNX T6-UN-B4 Nr. 70222T-130 Nr. 30517T-100 Nr. 30518

AuswerteeinheitKNX T6-UN-B4

T-NTC Nr. 30516

KNX-INNENRAUMSENSOREN FÜR SCHALTERPROGRAMME

Mit den Innenraumsensoren wird das Raumklima überwacht. Die Sensoren können Mischwerte verarbeiten (z. B. Raumdurchschnitt). Dazu wer-den Werte von anderen Sensoren über den Bus empfangen und mit den eigenen Messwerten verrechnet (Anteil prozentual einstellbar).

Bei den integrierten Logik-Gattern kann der Aus-gang nach Bedarf auf 1 Bit oder 2x 8 Bit eingestellt werden. Alle Geräte verfügen über PI-Regler für Ein- oder Zweistufen-Regelung und werden

über die ETS konfiguriert. Der Temperatursensor misst die Temperatur. Der Feuchtigkeitssensor gibt die relative oder absolute Luftfeuchte aus. Die Thermo-Hygrometer berechnen außerdem den Taupunkt und erkennen, ob die Messwerte im Behaglichkeitsfeld liegen (DIN 1946).

Der CO2-Sensor erfasst die Kohlendioxid-Konzen-tration in der Luft, der Mischgassensor die Kon-zentration flüchtiger organischer Verbindungen.

Temperatursensor Cala KNX T• Touch-Bedienoberfläche für Licht, Beschattung,

Fenster, Heizung und Klima möglich• Temperatursensor mit Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• Sommerkompensation• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 4 Eingänge (Binäreingänge oder für Temperatur-

sensor T-NTC, Nr. 30516)

• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Maße Gehäuse ca. 55 x 55 (B x H, mm), Ergänzung

mit Standard-55 mm-Rahmen (nicht im Lieferumfang enthalten)

• Betriebsspannung: Busspannung

Nr. 70601 (Schwarz)

NEU!

Awards für Cala KNX

13 -SENSOREN

Temperatur-/Feuchtigkeitssensor Cala KNX TH• Touch-Bedienoberfläche für Licht, Beschattung,

Fenster, Heizung und Klima möglich • Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

• 4 Eingänge (Binäreingänge oder für Temperatur-sensor T-NTC, Nr. 30516)




Raumklimasensor Cala KNX AQS/TH• Touch-Bedienoberfläche für Licht, Beschattung,

Fenster, Heizung und Klima möglich• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• CO2-Sensor• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (CO2, Ent-/Befeuchten)• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

• 4 Eingänge (Binäreingänge oder für Temperatur-sensor T-NTC, Nr. 30516)




Luftqualitätssensor Cala KNX AQS• Touch-Bedienoberfläche für Licht, Beschattung,

Fenster, Heizung und Klima möglich • CO2-Sensor• PI-Regler für Lüftung• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 4 Eingänge (Binäreingänge oder für Temperatur-

sensor T-NTC, Nr. 30516)• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung

• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Maße Gehäuse ca. 55 x 55 (B x H, mm), Ergänzung



Temperatursensor KNX T-B-UP• Temperatursensor (0…+50°C)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten, Busdaten

(z. B. Datum, Uhrzeit), Modus, Skalenanzeige zur Sollwertveränderung

• Tasten als Bustaster oder zur Veränderung von Solltemperatur und Betriebsmodus

• Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• 3 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit

oder edelstahl (lackiert, matt)• Ergänzung mit Rahmen der im Gebäude ver-

wendeten Schalterserie (nicht im Lieferumfang enthalten)

• Maße Gehäuse ca. 55 x 55 (B x H, mm), Aufbautiefe ca. 15 mm


Nr. 70602 (Schwarz)

Nr. 70603 (Schwarz)

Nr. 70604 (Schwarz)

Nr. 70358 (Weiß)

Nr. 70359 (Alu)Nr. 70360 (Anthrazit)Nr. 70361 (Edelstahl)

Nr. 70370 (Weiß)


Temperatursensor KNX T-UP• Temperatursensor (0…+50°C)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten, Busdaten

(z. B. Datum, Uhrzeit), Modus• Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• 3 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose

• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit oder edelstahl (lackiert, matt)

• Ergänzung mit Rahmen der im Gebäude ver-wendeten Schalterserie (nicht im Lieferumfang enthalten)



Temperatursensor KNX T-UP basic• Temperatursensor (-25…+80°C)• Für den Innenraum• Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung • 3 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose





Temperatursensor KNX T-Objekt-UP• Temperatursensor (-20…+70°C)• Für den Innenraum• Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 4 UND-/4 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose

• Ergänzung mit Rahmen/Blindabdeckung der im Gebäude verwendeten Schalterserie (nicht im Lieferumfang enthalten)

• Maße Montageplatte/Sensorplatine ca. 70 x 70 (B x H, mm)


Temperatur-/Feuchtigkeitssensor KNX TH-B-UP• Temperatursensor (0…+50°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100%rF)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten, Busdaten


• Tasten als Bustaster oder zur Veränderung von Solltemperatur und Betriebsmodus

• Mischwertberechnung• Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 6 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

• Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit





Nr. 70179


Nr. 70350 (Weiß)

Nr. 70354 (Weiß)


14 -SENSOREN

15 -SENSOREN

Temperatur-/Feuchtigkeitssensor KNX TH-UP• Temperatursensor (0…+50°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100%rF)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten, Busdaten

(z. B. Datum, Uhrzeit), Modus• Mischwertberechnung• Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 6 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• Stellgrößenvergleicher






Temperatur-/Feuchtigkeitssensor KNX TH-UP basic• Temperatursensor (-25…+80°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100%rF)• Für den Innenraum• Mischwertberechnung• Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• 6 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Für Wandmontage in Gerätedose• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit





Mischgassensor KNX VOC-UP basic• Mischgassensor erkennt flüchtige organische

Verbindungen (0…2000 ppm)• Für den Innenraum• Mischwertberechnung• PI-Regler für Lüftung

• 2 Stellgrößenvergleicher• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Hilfspannung: 12...24 V DC

Luftqualitätssensor KNX AQS-B-UP• CO2-Sensor (0…2000 ppm)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten, Busdaten


• Tasten (Bustaster) am Gerät• Mischwertberechnung• PI-Regler für Lüftung• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 2 UND-/2 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit

oder edelstahl (lackiert, matt)



• Betriebsspannung: Busspannung• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit




• Hilfsspannung: 12...24 V DC

Nr. 70362 (Weiß)


Nr. 70366 (Weiß)


Nr. 70244 (Weiß)Nr. 70245 (Alu)Nr. 70246 (Anthrazit)Nr. 70247 (Edelstahl)

Nr. 70229 (Weiß)


16 -SENSOREN

Nr. 70224 (Weiß)


Nr. 70239 (Weiß)


Luftqualitätssensor KNX AQS-UP basic• CO2-Sensor (0…2000 ppm)• Für den Innenraum• Mischwertberechnung• PI-Regler für Lüftung• 4 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 2 UND-/2 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose





Kombisensor KNX AQS/TH-B-UP• CO2-Sensor (0…2000 ppm)• Temperatursensor (0…+50°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100%rF)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten, Busdaten


• Tasten als Bustaster oder zur Veränderung von Solltemperatur und Betriebsmodus oder als Bustaster

• Mischwertberechnung• Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)

• PI-Regler für Lüftung (CO2, Ent-/Befeuchten)• 2 Stellgrößenvergleicher• 9 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für Wandmontage in Gerätedose• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit





Kombisensor KNX AQS/TH-UP basic• CO2-Sensor (0…2000 ppm)• Temperatursensor (0…+50°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100%rF)• Für den Innenraum• Mischwertberechnung• Abfrage des Behaglichkeitsfeldes (DIN 1946)• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• PI-Regler für Lüftung (CO2, Ent-/Befeuchten)• 2 Stellgrößenvergleicher• 9 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt






Nr. 70234 (Weiß)


16 -SENSOREN

KNX-INNENRAUMSENSOREN FÜR WAND-/DECKENMONTAGE

Die Innensensoren überwachen im Raum bei-spielsweise die Anwesenheit von Personen und die Helligkeit, um z. B. Licht energieoptimiert zu schalten und sie erfassen auch Temperatur, Luftfeuchtigkeit und CO2 für die Steuerung des Raumklimas. Die verschiedenen Einzelsensoren und Kombinationen bieten für jeden Einsatzzweck die passende Variante. Die unterschiedlichen Modelle haben verschiedene Zusatzfunktionen: Bei der Mischwertberechnung werden Werte von anderen Sensoren über den Bus empfangen

und mit eigenen Messwerten verrechnet. Die Sommerkompensation für Kühlung passt über eine Kennlinie die Solltemperatur im Raum an die Außentemperatur an. Multifunktions-Module verändern Eingangsdaten durch Berechnungen, Abfrage einer Bedingung oder Wandlung des Datenpunkttyps. Bei Logik-Gattern kann der Ausgang nach Bedarf auf 1 Bit oder 2x 8 Bit ein-gestellt werden. Die in den Geräten enthaltenen Automatikfunktionen und Regler werden über die ETS eingestellt.

Temperatursensor Sewi KNX T• Temperatursensor mit Mischwertberechnung• PI-Regler für Heizung/Kühlung• Sommerkompensation• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher

• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Innenraum• Aufputzgehäuse, IP 30• Durchmesser ca. 105 mm, Höhe 32 mm• Betriebsspannung: Busspannung

Temperatur- und Feuchtigkeitssensor Sewi KNX TH• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Innenraum• Aufputzgehäuse, IP 30• Durchmesser ca. 105 mm, Höhe 32 mm• Betriebsspannung: Busspannung

Luftqualitätssensor Sewi KNX AQS• CO²-Sensor• PI-Regler für Lüftung• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher


Helligkeitssensor Sewi KNX L• Helligkeitssensor• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)

• Für den Innenraum• Aufputzgehäuse, IP 30• Durchmesser ca. 105 mm, Höhe 32 mm• Betriebsspannung: Busspannung

Awards für Sewi KNX

Focus Open 20∂5Special Mention

17 -SENSOREN

Sewi KNX TNr. 70392

Sewi KNX THNr. 70393

Sewi KNX AQSNr. 70394

Sewi KNX LNr. 70395

NEU!

18

Raumklimasensor Sewi KNX AQS/TH-D• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• CO²-Sensor• Luftdrucksensor• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (CO², Ent-/Befeuchten)

• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Innenraum• Aufputzgehäuse, IP 30• Durchmesser ca. 105 mm, Höhe 32 mm• Betriebsspannung: Busspannung

Präsenz- und Helligkeitssensor Sewi KNX L-Pr• Helligkeitssensor• Präsenzmelder (Erfassungswinkel 100° × 82°,

Reichweite 5 m)• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung


Präsenz- und Raumklimasensor Sewi KNX TH L-Pr• Helligkeitssensor• Präsenzmelder (Erfassungswinkel 100° × 82°,

Reichweite 5 m)• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)

• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Innenraum• Aufputzgehäuse, IP 30• Durchmesser ca. 105 mm, Höhe 32 mm• Betriebsspannung: Busspannung

Präsenz- und Raumklimasensor Sewi KNX AQS/TH-D L-Pr• Helligkeitssensor• Präsenzmelder (Erfassungswinkel 100° × 82°,

Reichweite 5 m)• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• CO²-Sensor• Luftdrucksensor• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• Sommerkompensation

• PI-Regler für Lüftung (CO², Ent-/Befeuchten)• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 4 Stellgrößenvergleicher• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Innenraum• Aufputzgehäuse, IP 30• Durchmesser ca. 105 mm, Höhe 32 mm• Betriebsspannung: Busspannung

-SENSOREN

Sewi KNX L PrNr. 70396

Sewi KNX TH L-PrNr. 70398

Sewi KNX AQS/TH-D L-PrNr. 70399

Sewi KNX AQS/TH-DNr. 70397

19 -SENSOREN

Rauchwarnmelder Salva KNX• Rauchwarnsensor• KNX-Anschluss• Alarmsignal lokal und Weiterleitung auf den KNX-

Bus; Quittierung lokal• Hohe Betriebssicherheit durch autom. Selbsttest• Meldung bei verschmutzter Rauchkammer• 8 Module für Berechnung, Bedingungen, Wandlung• 8 UND-/8 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge)• Für den Innenraum. Aufputzgehäuse, IP 40• Durchmesser ca. 113 mm, Höhe 58 mm• Spannungsversorgung über Lithium-Batterie (9 V);

Warnung bei niedriger Batterieladung. Durch-schnittliche Lebensdauer ca. 10 Jahre (typisch) unter normalen Voraussetzungen nach EN 14604.

Salva KNX TH:• Rauchwarnsensor für Rauch- und Wärmealarm• Temperatursensor und Luftfeuchtigkeitssensor


• Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt• PI-Regler für Heizung/Kühlung (Temperatur)• PI-Regler für Lüftung (Ent-/Befeuchten)

Salva KNX basic:• Rauchwarnsensor für Rauchalarm

Tanksonden KNX SO250• Zur Erfassung der Füllmenge von Flüssigkeiten in

Tanks oder zur Distanzmessung• Ultraschall-Sonde (Messbereich 12…250 cm)• Einstellung über ETS (z. B. Tankgeome trie,

Füllmenge)• 5 Grenzwerte, einstellbar per Parameter oder Objekt

(Datenausgabe über KNX-Busklemme)• Ultraschall-Messsonde, schwarz, Ø ca. 60 mm,

Höhe ca. 45 mm, Gewinde 1½ Zoll• Geeignet für Wasser und Heizöl• 10 m Anschlusskabel

KNX SO250:• Auswertegerät mit Display (z. B. zur Anzeige

Füllstand/Abstand) und Tastenfeld• 2 zusätzliche Ausgangs-Relais (Einstellung

über Tastenfeld)• Auswertegerät für Reiheneinbau, 7 TE, weiß,

ca. 123 x 89 x 61 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC

KNX SO250 basic:• Auswertegerät für Reiheneinbau, 3 TE, weiß,

ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

Erd-Sensoren mit Auswerteeinheit KNX I4-ERD• Zur Überwachung von Temperatur und Feuchtig-

keitsgehalt des Erdbodens• Auswerteeinheit für bis zu 4 Erd-Sensoren• 2 Grenzwerte für Feuchtigkeit und Temperatur pro

Sensor

Auswerteeinheit KNX I4-ERD:• Reiheneinbaugehäuse 6 TE, weiß,

Maße ca. 107 x 88 x 60 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC

Erdtemperatur/feuchte-Sensor TH-ERD:• Temperaturmessung (-55...125°C)• Feuchtigkeitsmessung (Messung möglich im

Temperaturbereich von -10...70°C)• Nur für KNX I4-ERD• Maße ca. 32 x 220 x 10 (B x H x T, mm),

Kabellänge ca. 10 m, verlängerbar auf 100 m

SENSOREN FÜR SPEZIELLE EINSATZBEREICHE

KNX SO250 Nr. 70151

Nr. 70310

Nr. 70312

KNX SO250 basicNr. 70153

Ultraschallsonde

Salva KNX THNr. 70406

Salva KNX basicNr. 70405

NEU!

20 EINFACHE INTEGRATION

EINFACHE INTEGRATION DER ELSNER PRODUKTE

Sonnenrichtung Direction of the sun (azimuth)

Sonnenhöhe Elevation of the sun

Außenhelligkeit Light intensity outside

Datum/Uhrzeit Date/Time

Anforderung Datum/Uhrzeit Request Date/Time

Niederschlag Precipitation

Außentemperatur Outdoor temperature

Suntracer KNX slWetterstation

Corlo Touch KNXTouch Display

Das Beispiel zeigt die Einrichtung einer Beschattungsautomation mit der Wetterstation Suntracer KNX sl, Display Corlo Touch KNX und Aktor KNX S1R-UP. Die KNX-Applikationen der Elsner Elektronik-Produkte sind so auf einander abgestimmt, dass die Integration mit minimalem Aufwand fertiggestellt werden kann.

Windgeschwindigkeit Wind speed

21EINFACHE INTEGRATION

Jalousie Langzeit Blind long-term

Jalousie Kurzzeit Blind short-term

Jalousie Position Höhe Blind position height

Jalousie Position Lamelle

Rückmeldung Jalousie Position Höhe

Blind position slat

Feedback blind position height

Feedback blind position slat

Jalousie Sicherheit Blind safety

Rückmeldung Jalousie Position Lamelle

KNX S1R-UP 230VAktor

22 -AKTOREN

KNX-AKTOREN

Die Aktoren steuern Jalousien, Markisen, Rolllä-den oder Fenster im KNX-System. Die Automatik kann dabei extern oder intern vorgegeben wer-den. Die interne Automatik der Aktoren aus der KNX S-Reihe bietet zahlreiche Möglichkeiten für Sperrungen, Verriegelungen (z. B. Master–Slave)

und Prioritäts-Festlegungen (z. B. Manuell– Automatik). Fahrpositionen und ganze Szenen können gespeichert und über den Bus abgeru-fen werden. Die Lamellen von Jalousien können dem Sonnenstand entsprechend nachgeführt werden.

Beschattungs-/Fenster-Aktoren KNX S-UP• Automatik für Beschattung und Fenster• 8-Kanal-Szenensteuerung• Binäreingänge (Direktbetrieb/Bustaster):

KNX S-B4T-UP mit 4 Binäreingängen und 1 Temperatursensor-Eingang, KNX S-B2-UP mit 2 Binäreingängen, KNX S-UP ohne Eingänge

• Unterputzmontage in Gerätedose• Maße ca. 50 x 51 x 41 (B x H x T, mm)

230 V-Version: • Für einen 230 V AC-Antrieb (abgesichert mit T6,3 A)• Betriebsspannung: 230 V AC

24 V-Version: • Für einen 24 V DC-Motor• Ausgang mit Polwendung• Betriebsspannung: 24 V DC

Aktoren KNX S1R-UP• Relais schalten verschleißarm im Nulldurchgang

der Spannung • Motorlaufzeit einstellbar per ETS-Parameter oder

über aktive Strommessung• Automatik für Beschattung und Fenster• 16-Kanal-Szenensteuerung• Analog-/Digital-Eingänge (z. B. für Temperatur-

sensor T-NTC oder Taster Corlo M-T): KNX S1R-B4-UP mit 4 Eingängen, KNX S1R-B2-UP mit 2 Eingängen, KNX S1R-UP ohne Eingänge

• Unterputzmontage in Gerätedose

• Maße ca. 50 x 50 x 54 (B x H x T, mm)

Multifunktionale 230 V-Version: • Für einen Antrieb (1x Auf/Ab) oder zwei schaltbare

Geräte (2x An/Aus)• Ausgang potenzialfrei, max. 230 V AC, abgesichert

mit T4,0 A• Betriebsspannung: Busspannung

24 V-Version: • Für einen 12 V DC- oder 24 V DC-Motor• Ausgang mit Polwendung• Betriebsspannung: Busspannung

Aktoren KNX S1E-UP• Verschleißfreier Elektronik-Ausgang• Motorlaufzeit einstellbar per ETS-Parameter oder

über aktive Strommessung • Automatik für Beschattung und Fenster• 16-Kanal-Szenensteuerung• Analog-/Digital-Eingänge (z. B. für Temperatur-

sensor T-NTC oder Taster Corlo M-T): KNX S1E-B4-UP mit 4 Eingängen, KNX S1E-B2-UP mit 2 Eingängen, KNX S1E-UP ohne Eingänge

• Unterputzmontage in Gerätedose• Maße ca. 50 x 50 x 54 (B x H x T, mm)

230 V-Version: • Für einen Antrieb (1x Auf/Ab), max. 230 V AC,

belastbar bis max. 400 Watt• Betriebsspannung: Busspannung

PS-Version (24 V): • Für einen 24 V DC-Motor• Inte griertes Netzteil (230 V AC auf 24 V DC; 0,5 A)• Ausgang mit Polwendung• Betriebsspannung: 230 V AC

KNX S-B2 UPNr. 70132 (24 V DC)Nr. 70133 (230 V AC)

KNX S-B4T-UP Nr. 70130 (24 V DC)Nr. 70131 (230 V AC)

KNX S-UP Nr. 70134 (24 V DC)Nr. 70135 (230 V AC)

KNX S1R-UPNr. 70201 (230 V)

KNX S1R-B2-UPNr. 70202 (230 V)

KNX S1R-B4-UPNr. 70203 (230 V)Nr. 70206 (24 V)

KNX S1E-UPNr. 70207 (230 V)

KNX S1E-B2-UPNr. 70208 (230 V)

KNX S1E-B4-UPNr. 70209 (230 V)

KNX S1E-B4-UP PSNr. 70205

23 -AKTOREN

Multifunktionale 230 V-Aktoren KNX S4-B10, KNX S2-B6, KNX S1-B2• Ausgänge 230 V AC, jeweils für einen Antrieb (1x

Auf/Ab) oder zwei schaltbare Geräte (2x An/Aus) • Motorlaufzeit einstellbar per ETS-Parameter oder

über aktive Strommessung• Automatik für Beschattung, Fenster, Licht• 16-Kanal-Szenensteuerung• Reiheneinbaugehäuse mit Tasten und LEDs• Betriebsspannung: 230 V AC

KNX S4-B10 230 V:• 4 multifunktionale Ausgänge 230 V AC

• 10 Binäreingänge (Direktbetrieb/Bustaster)• 6 TE, ca. 107 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

KNX S2-B6 230 V:• 2 multifunktionale Ausgänge 230 V AC• 6 Binäreingänge (Direktbetrieb/Bustaster)• 6 TE, ca. 107 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

KNX S1-B2 230 V:• 1 multifunktionaler Ausgang 230 V AC• 2 Binäreingänge (Direktbetrieb/Bustaster)• 3 TE, ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

Aktor KNX S4-B12 24 V• 4 Ausgänge (Auf/Ab) für 12 V DC- oder 24 V DC-

Motoren (24 V DC mit interner oder externer Hilfs-spannung, 12 V DC mit externer Hilfsspannung)

• Motorlaufzeit einstellbar per ETS-Parameter oder über aktive Strommessung

• Automatik für Beschattung und Fenster

• 16-Kanal-Szenensteuerung• 12 Binäreingänge (Direktbetrieb/Bustaster)• 4 Tastenpaare und Kontroll-LEDs• Reiheneinbaugehäuse 6 TE, weiß,

ca. 107 x 88 x 60 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 24 V DC

Multifunktionaler Aktor KNX S1R-B4 PF• Potenzialfreier Relais-Ausgang für einen Antrieb

(1x Auf/Ab) oder zwei schaltbare Geräte (2x An/Aus)

• Motorlaufzeit einstellbar per ETS-Parameter oder über aktive Strommessung

• Automatik für Beschattung und Fenster• 16-Kanal-Szenensteuerung

• 4 Temperatur-Grenzwerte, Logik-Verknüpfungen• 4 Analog-/Digital-Eingänge (z. B. für Temperatur-

sensor T-NTC oder Taster Corlo M-T)• Reiheneinbaugehäuse 3 TE, weiß,

ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung.

Heizungsaktoren KNX K4 und KNX K8• Ausgänge für die Heizungs-/Kühlungssteuerung

(Ein/Aus oder Pulsweitenmodula tion), 230 V AC, 8 Watt je Ausgang

• Einschaltstrom max. 1,1 A je Ausgang• Unabhängige interne Temperaturregelung

(PI-Regelung, ein-/zweistufig)• Reiheneinbaugehäuse mit Tasten und LEDs

KNX K4:• 4 Ausgänge• Betriebsspannung: Busspannung• 3 TE, ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

KNX K8:• 8 Ausgänge• Hilfsspannung: 230 V AC• 6 TE, ca. 107 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

Torantriebs-Steuerungsmodul KNX A3-B2• 3 Ausgänge zur Torsteuerung (definiert Auf/Zu/

Stopp, Impuls-oder Totmannbetrieb)• 2 Binäreingänge (für Zustandsabfrage oder

als Bustaster)

• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: Busspannung

KNX S4-B10Nr. 70137

KNX S1-B2Nr. 70380

KNX S2-B6Nr. 70381

Nr. 70138

KNX K4 Nr. 70320

KNX K8Nr. 70321

Nr. 70391

Nr. 70204

NEU!

Chrom matt, weiß im 3-fach-Rahmen

Chrom glänzend, schwarz im 1-fach-Rahmen

SYSTEM CORLO

Echtglas-Flächen und verchromte Metallrahmen machen Bediendisplays, Taster und Steckdosen des System Corlo zu Schmuckstücken für hoch-wertige Interieurs. Die Rahmen des System Corlo gibt es matt/glän-zend verchromt und in weiß/schwarz beschichtet.

Sonderlackierungen für ein individuelles Innen-raumkonzept sind möglich. Weitere Farbakzente setzt die einstellbare Ambientebeleuchtung des Displays Corlo Touch. Display, Taster und Steck-dose sind mit weißen oder schwarzen Glasflä-chen erhältlich.

Corlo Touch KNX Touch-Schalter und Display für KNX• Das Display Corlo Touch KNX kann als Touch-

Schalter, zur Automatikeinstellung und als Info-Bildschirm genutzt werden

• 10 Anzeige-Seiten können mit Flächen für Bedie-nung und Anzeige individuell konfiguriert werden (z. B. Schalter, Wippe, Drehrad, Werte-Anzeige)

• Umfangreiche Icon-Bibliothek im Gerät. Eigene Icons können von Micro-SD-Karte geladen werden

• Der brillante 3,5 Zoll-Bildschirm ist für die Anzeige von Fotos geeignet

• Touch-sensitive Glas-Oberfläche• Rand matt/glänzend verchromt oder weiß/

schwarz beschichtet (Sonderfarben auf Anfrage), Glas weiß oder schwarz

• Ambientebeleuchtung mit individuell einstellbarer Farbe (RGB)

• Näherungssensor ermöglicht Schalten bei Annä-herung und schnelles Akti vieren des Displays aus dem Standby-Betrieb

• Helligkeitssensor für die automatische Anpassung der Displaybeleuchtung

• KNX-Anschluss für Datenübertragung

• 4 Eingänge (als Binäreingänge oder für Temperatursensor)

• Micro SD-Karten-Steckplatz z. B. als Speicher für Bilddaten. USB-Schnitt stelle

• Interne Automatik für Lüftung, Beschattung (Sonnen-/Sichtschutz) und Raumklima-Regelung (Heizung, Kühlung) und Licht

• Interne Szenensteuerung, Zeitschaltuhr, Wecker• 4 UND- und 4 ODER-Logik-Gatter (je 4 Eingänge,

Ausgang jeweils 1 Bit / 2×8 Bit)• Montage mit Corlo Rahmen in Gerätedose• Maße gesamt ca. 80 × 71 × 49 (B × H × T, mm),

Aufbautiefe ca. 12,5 mm • Betriebsspannung: 24 V DC ±10%• Modell Corlo Touch KNX WL: W-LAN-Schnitt-

stelle ermöglicht z. B. Smartphone-Steuerung, An-zeige von Internet-Seiten und IP-Kamera-Bildern

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Temperatursensor T-NTC (S. 54)

Corlo Touch KNXWeiß / Chrom glänzend Nr. 70258Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70259Weiß / Chrom matt Nr. 70260Schwarz / Chrom matt Nr. 70261Weiß / weiß matt Nr. 70336Schwarz / schwarz matt Nr. 70337

Corlo Touch KNX WLWeiß / Chrom glänzend Nr. 70252Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70253Weiß / Chrom matt Nr. 70254 Schwarz / Chrom matt Nr. 70255 Weiß / weiß matt Nr. 70334Schwarz / schwarz matt Nr. 70335

Die Corlo Mobile App ermöglicht beim Corlo Touch KNX WL zusätzlich alle Ein-stellungen auch vom Smartphone oder Tablet-PC aus. Die App kann für Apple iOS oder Android in den jeweiligen Shops heruntergeladen werden.

CORLO APP

Awards für System Corlo

NEUE FARBEN FÜR DAS SYSTEM CORLO! WEISS MATT + SCHWARZ MATT

27

Corlo Taster M-T• Glas weiß oder schwarz, Rand matt/glänzend

verchromt oder weiß/schwarz beschichtet• Erhältlich als Einfach-Taster Corlo M1-T und als

Doppel-Taster Corlo M2-T• Integrierter Temperatursensor T-NTC• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose• Maße ca. 80 × 71 × 12,5 (B × H × T, mm)

Corlo Steckdose• Glas weiß oder schwarz, Rand matt/glänzend

verchromt oder weiß/schwarz beschichtet• Integrierter Berührungsschutz• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose

• Maße ca. 80 × 71 × 12,5 (B × H × T, mm)

Corlo Abdeckung für LAN-Anschlussdose• Für 2-fach Netzwerk-Anschlussdose• Glas weiß oder schwarz, Rand matt/glänzend

verchromt oder weiß/schwarz beschichtet • Montage mit Rahmen Corlo und passender

Netzwerk-Buchsen-Einheit in Gerätedose

• Maße ca. 80 × 71 × 12,5 (B × H × T, mm)

Corlo Rahmen• Maße 1-fach ca. 80 x 81, 2-fach ca. 80 x 153, 3-fach

ca. 80 x 224 (B x H, mm), Aufbautiefe ca. 12,5 mm• Zinkdruckguss, matt/glänzend verchromt oder weiß/

schwarz beschichtet (Sonderfarben auf Anfrage)

Rahmen Corlo für Corlo Touch KNX, Corlo Touch KNX WL, Corlo Steckdose und Corlo Taster M-T

STEUERUNGS- UND BEDIENZENTRALEN FÜR KNX

Bedienzentralen bilden die Schnittstelle zwi-schen Gebäudetechnik und Nutzer. Berührungs-sensitive Bildschirme und eine intuitiv ver-ständliche Menüführung helfen, die integrierten

Steuerungsfunktionen einzustellen und die Haustechnik „mit einem Fingerzeig“ zu bedienen. Grundlegende Funktionszuweisungen werden vom Installateur in der ETS festgelegt.

Touchpanel Style für die Raumautomation• Frei konfigurierbare Anzeige- und Bedienelemente• Grafische Wetterdatenanzeige• Interne Automatik für Beschattung (Sonnen-/

Sichtschutz), Raumklima-Regelung (Heizung, Kühlung, Lüftung) und Licht

• Busfunktionen für Zeit-/Szenensteuerung• Integrierter Temperatur-/Feuchtigkeitssensor• 4 Binäreingänge (z. B. für Taster)• KNX-Anschluss für Datenübertragung

• Glasfront in weiß/grau oder dunkelgrau/schwarz, mit Farb-Touchdisplay 5,7 Zoll

• Unterputz- oder Hohlwandmontage (Aufputzge-häuse separat erhältlich)

• Maße ca. 181 x 131 (B x H mm), Aufbautiefe ca. 8 mm, Unterputzkasten ca. 172 x 122 x 81 (B x H x T, mm)

• Betriebsspannung: 12...28 V AC (12...40 V DC)

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Fernbedienung Remo 8 (S. 40)

Nr. 70197 (Weiß) Nr. 70198 (Schwarz)

SYSTEM CORLO -BEDIENZENTRALEN

Corlo Taster M-T im glänzend verchromten Rahmen

Corlo Steckdose im glänzend verchromten Rahmen

Corlo SteckdoseWeiß / Chrom glänzend Nr. 70318Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70319Weiß / Chrom matt Nr. 70330

Schwarz / Chrom matt Nr. 70331Weiß / weiß matt Nr. 70332Schwarz / schwarz matt Nr. 70333

Corlo Abdeckung für LAN-DoseWeiß / Chrom glänzend Nr. 70421Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70422Weiß / Chrom matt Nr. 70423


Corlo Taster M1-TWeiß / Chrom glänzend Nr. 70282Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70283Weiß / Chrom matt Nr. 70284

Corlo Taster M2-TWeiß / Chrom glänzend Nr. 70286Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70287Weiß / Chrom matt Nr. 70288



Rahmen Corlomatt

Rahmen Corlo Chrom glänzend1-fach Nr. 702642-fach Nr. 702653-fach Nr. 70266

Rahmen Corlo Chrom matt1-fach Nr. 702672-fach Nr. 702683-fach Nr. 70269

Rahmen Corlo weiß matt1-fach Nr. 703462-fach Nr. 703473-fach Nr. 70348

Rahmen Corlo schwarz matt1-fach Nr. 704102-fach Nr. 704113-fach Nr. 70412

Nr. 70425

Solar-Funktaster siehe S. 39

Touchpanel für die Raumautomation• Frei konfigurierbare Anzeige- und Bedienelemente• Grafische Wetterdatenanzeige• Interne Automatik für Beschattung (Sonnen-/

Sichtschutz), Raumklima-Regelung (Heizung, Kühlung, Lüftung) und Licht

• Busfunktionen für Zeit-/Szenensteuerung• Integrierter Temperatur-/Feuchtigkeitssensor• 4 Binäreingänge (z. B. für Taster)• KNX-Anschluss für Datenübertragung

• Farb-Touchdisplay 5,7 Zoll• Gehäuse Kunststoff weiß/grau oder alu/graphit

(teilweise lackiert)• Aufputzmontage, Leitungszuführung über

UP-Dose• Maße ca. 164 x 121 x 29 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12...28 V AC (12...40 V DC)

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Fernbedienung Remo 8 (S. 40)

Steuerung KNX WS1000 Style • Grafische Wetterdatenanzeige• Interne Automatik für Beschattung (Markise,

Jalousie, Rollladen) • Interne Automatik für Belüftung (Fenster, Lüfter)• Interne Lichtsteuerung • Zeitschaltuhr• KNX-Anschluss für Datenübertragung • 32 Funk-Kanäle für spezielle Funk-Relais, Motor-

steuergeräte, Lüftungsgeräte, Sensoren und für Fernbedienung

• Bezug der Wetterdaten über KNX oder Direktan-schluss einer Wetterstation (siehe Zubehör)

• Bildanzeige/Diashow im Display (SD-Karte) • Farb-Touchdisplay 8,4 Zoll• Glasfront in weiß/grau oder dunkelgrau/schwarz

• Unterputz- oder Hohlwandmontage• Maße ca. 270 x 185 (B x H, mm), Aufbautiefe

ca. 9 mm, Unterputzkasten ca. 254 x 171 x 85 (B x H x T, mm)

• Betriebsspannung: 230 V AC

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Wetterstation P03i-GPS / P04i-GPS• Schnittstelle für 2 Videokameras (S. 37)• RF-Funk-Relais/-Motorsteuergeräte (S. 38)• Funk-Lüftungsgeräte WL-Z, WL400, WL800 (S. 50)• Funk-Temperatursensor WGT und Thermo-

Hygrometer WGTH-UP (S. 36)• Fernbedienung Remo 8 (S. 40)•

Nr. 70193 (Weiß)Nr. 70194 (Schwarz)

Nr. 70195 (Weiß)Nr. 70196 (Alu)

29 -BEDIENZENTRALEN SCHNITTSTELLEN

Steuerung KNX WS1000 Color• Grafische Wetterdatenanzeige• Interne Automatik für Beschattung (Markise,

Jalousie, Rollladen) • Interne Automatik für Belüftung (Fenster, Lüfter)• Interne Lichtsteuerung • Zeitschaltuhr• KNX-Anschluss für Datenübertragung • 32 Funk-Kanäle für spezielle Funk-Relais, Motor-

steuergeräte, Lüftungsgeräte, Sensoren und für Fernbedienung

• Bezug der Wetterdaten über KNX oder Direktan-schluss einer Wetterstation (siehe Zubehör)

• Farb-Touchdisplay 8,4 Zoll

• Gehäuse Kunststoff weiß/grau oder alu/graphit (teilweise lackiert)

• Unterputz- oder Hohlwandmontage• Maße ca. 250 x 182 x 43, Unterputzkasten


Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Wetterstation P03i-GPS / P04i-GPS• Schnittstelle für 2 Videokameras (S. 37)• RF-Funk-Relais/-Motorsteuergeräte (S. 38)• Funk-Lüftungsgeräte WL-Z, WL400, WL800 (S. 50)• Funk-Temperatursensor WGT und Thermo-

Hygrometer WGTH-UP (S. 36)• Fernbedienung Remo 8 (S. 40)

Wetterstation P04i-GPS für KNX WS1000• Direktanschluss an Steuerung

KNX WS1000 Color / KNX WS1000 Style• Temperatursensor• 1 Helligkeitssensor • Windgeschwindigkeitssensor

• Beheizter Niederschlagssensor• GPS-Empfänger• Aufputzgehäuse IP 44, weiß/transluzent • P04i: Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 24 V DC

KNX FS6 Fassadensteuerung• Beschattungssteuerung für bis zu 6 Fassaden• Lamellen-/Schattenkantennachführung• Logik-Verknüpfungen (UND/ODER)

• Reiheneinbaugehäuse 3 TE, weiß, Maße ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)


KNX-SCHNITTSTELLEN

KNX-Schnittstelle für WS1000 Color/Style• Nutzung der Daten der Steuerung (z. B. Wetterda-

ten) im KNX-System• Steuerung von Antrieben und Abfrage von

Sensordaten im KNX-System durch die Automatik der Steuerung WS1000

• Schnittstelle und KNX-Busklemme werden auf die Platine der Steuerung gesteckt

• Maße Platine ca. 53 x 7 x 30 (B x H x T, mm)• Für WS1000 Color und WS1000 Style ab Version 1.45

Taster-Schnittstelle KNX B4-UP• 4 Binäreingänge für konventionelle Taster oder

Hilfskontakte• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)

• Anschlussleitung 300 mm, verlängerbar bis 10 m• Betriebsspannung: Busspannung

Nr. 70191 (Weiß)Nr. 70192 (Alu)

Nr. 70136

Nr. 70250

Nr. 70190

P04i-GPSNr. 30136

30

KNX B8-TH Schnittstelle• 8 Binäreingänge• 1 Sensoreingang für Temperatursensor T-UP basic

Nr. 30520 oder Temperatur-/Feuchtigkeitssensor TH-UP basic Nr. 30525

• 1 Sensoreingang für Temperatursensor T-NTC-ST Nr. 30513


IP-KNX-Schnittstelle• Schnittstelle für Datenübertragung von IP zu KNX• Für IP-Kameras der Fa. Mobotix (8 Kameras mit je

8 Eingangs- u. 8 Ausgangsobjekten)• Übertragung von Kamera-Ereignissen auf den

KNX-Bus

• Ansteuerung der Kamera über den KNX-Bus• KNX-Busklemme und IP-Anschluss (POE)• Reiheneinbaugehäuse 3 TE, weiß, Maße

ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

KNX-SPANNUNGSVERSORGUNGEN

Die Spannungsversorgungen liefern 29 V Bus-spannung (gedrosselt) und 24 V DC Versor-gungsspannung für 24 V-Geräte (ungedrosselt). Besondere Betriebszustände wie Kurzschluss, Überspannung, Überlast oder Übertemperatur

werden protokolliert und können am Display abgelesen werden. Auch die momentane Strom-abnahme wird angezeigt.Ein Reset der angeschlossenen Busteilnehmer ist über das Tastenfeld möglich.

Spannungsversorgung KNX PS640• 1 Ausgang KNX-Busspannung, Ausgangsstrom

max. 640 mA, kurzschlussfest• 1 Ausgang mit 24 V DC,

Ausgangsstrom max. 150 mA



Spannungsversorgung KNX PS640+• 1 Ausgang KNX-Busspannung, Ausgangsstrom


Ausgangsstrom max. 150 mA• Busanschluss für Datenübertragung auf Linie/

Hauptlinie/Bereich

• Busfunktionen: Übertragung von Störmeldungen und Betriebsdaten, Zeit-/Dauer-Reset, Speiche-rung von Fehlermeldungen



Spannungsversorgung KNX PS640 USB• 1 Ausgang KNX-Busspannung, Ausgangsstrom


Ausgangsstrom max. 150 mA

• USB-Anschluss zur Programmierung (ETS)• Reiheneinbaugehäuse 7 TE, weiß,


Nr. 70143

© In

finity

- fo

tolia

.com

Nr. 70141

-SCHNITTSTELLEN SPANNUNGSVERSORGUNGEN

Nr. 70140

Nr. 70199

Nr. 70249

31

Spannungsversorgung KNX PS640+USB• 1 Ausgang KNX-Busspannung, Ausgangsstrom


Ausgangsstrom max. 150 mA• USB-Anschluss zur Programmierung (ETS)• Busanschluss für Datenübertragung auf Linie/

Hauptlinie/Bereich

• Busfunktionen: Übertragung von Störmeldungen und Betriebsdaten, Zeit-/Dauer- Reset, Speiche-rung von Fehlermeldungen



Router mit Spannungsversorgung KNX PS640-IP• 1 Ausgang KNX-Busspannung, Ausgangsstrom


Ausgangsstrom max. 150 mA• Ethernetanschluss über RJ45-Buchse• Routing (Ethernet als schneller Backbone für

KNX-Daten)

• Verwendung als KNX-Linienkoppler• Tunneling (Buszugriff über IP, Fernwartung

über LAN)• Reiheneinbaugehäuse 7 TE, weiß,


Router mit Spannungsversorgung KNX PS640+IP • 1 Ausgang KNX-Busspannung, Ausgangsstrom


Ausgangsstrom max. 150 mA• Busanschluss für Datenübertragung auf Linie/

Hauptlinie/Bereich • Busfunktionen: Übertragung von Störmeldungen,

Betriebsdaten, Zeit-/Dauer-Reset, Speicherung von Fehlermeldungen

• Ethernetanschluss über RJ45-Buchse• Routing (Ethernet als schneller Backbone

für KNX-Daten)• Verwendung als KNX-Linienkoppler• Tunneling (Buszugriff über IP, Fernwartung

über LAN)• Reiheneinbaugehäuse 7 TE, weiß,


Nr. 70142

Nr. 70145

Nr. 70144

© In

finity

- fo

tolia

.com

-SPANNUNGSVERSORGUNGEN

STEUERUNGS-SYSTEME

Steuerungssysteme für Gebäude und Wintergärten .............................................................33 Beschattung, Lüftung, Klima und Licht

Zubehör für WS1 und WS1000 ..............................................................................................36 Funkmodule und andere Schnittstellen zur Erweiterung des Systems

Steuerungen für Beschattung und Fenster ...........................................................................40

Funk-Steuerung ....................................................................................................................42 Solexa II

Bedienung von Sonnenschutz und Licht ...............................................................................44

Lüftungssteuerungen ............................................................................................................46

Auswerteeinheit ...................................................................................................................47 Für Wetterdaten

Die Gebäude-Steuerungssysteme von Elsner Elektronik kombinieren passende Bedien einheit, Sensorik und Leistungselektronik. Dadurch sind die Geräte einfach zu installieren und einzurich-ten sowie komfortabel zu bedienen. Die zentrale Automatiksteuerung übernimmt beispielsweise die optimale Beschattung, Belüftung und Tempe-rierung, erleichtert aber auch z. B. das manuelle Fahren von Markise oder Dachfenster oder das Dimmen von Licht. Durch Funk-Schni t ts tellen sind einige Steuerungs systeme erweiterbar. Mit speziellen Funk-Motorsteuergeräten, Relais, Tastern etc.

auf Funk-Basis werden die Systeme bei Bedarf ergänzt. Dadurch sind die Systeme flexibel, falls sich die Nutzung des Gebäudes oder die Ansprü-che der Bewohner ändern. Die Kommunikation per Funksignal eignet sich zudem besonders für die Renovierung und Sanierung.Bei allen Elsner Funk-Produkten bleiben die Steuerungsdaten komplett in der Hand des Nutzers. Individuelle Einstellungen und Sensor-werte werden vor Ort in der Gerätehardware gespeichert. Es werden keine Daten an externe Datenspeicher oder Web-Server weitergeleitet.

Seitenübersicht34

FUNK 32 Funk-Kanäle für Elsner RF

- Aktoren für Schalten, Dimmen und für Antriebe- Lüftungsgeräte WL400, WL800, WL-Z- Sensoren- Fernbedienung, Funk-Taster Corlo P RF oder konventionelle Taster über Tasterschnittstelle

MARKISENSTEUERUNGMarkisen schützen vor Sonne, indem sie nach Helligkeit, Sonnenrichtung und -höhe gesteuert werden. Um in der kalten Jahreszeit die Sonnenwärme zu nutzen, fahren Markisen erst aus, wenn die gewünschte Raumtempera-tur erreicht ist. Das empfindliche Tuch wird automatisch vor Schäden durch Wind oder Regen geschützt.

JALOUSIESTEUERUNGDie Sonnenschutzsteuerung von Jalousien berücksichtigt den Sonnenstand und führt auch die Lamellen entspre-chend nach. Dadurch gelangt Tageslicht in den Raum, aber direkte Sonneneinstrahlung wird verhindert. Die Jalousie beschattet erst, wenn die gewünschte Raum- temperatur erreicht ist. Als Sichtschutz wird die Jalousie bei Nacht oder zu eingestellten Zeiten geschlossen. Windalarm schütz die Lamellen vor Schäden.

FENSTERSTEUERUNGDas automatische Lüften über Fenster reguliert Raumtemperatur und Luftfeuchtigkeit. Beispielsweise werden die Fenster im Sommer nachts zur Kühlung geöffnet. Eine Regenalarm-Funktion schützt Möbel und Einrichtung vor Feuchtigkeitsschäden. Auch bei Bewegungsmelder-Alarm werden Fenster geschlossen.

LICHTSTEUERUNGLicht kann über die Steuerung nicht nur bequem geschaltet oder gedimmt werden, sondern auch automa-tisch zeit- und helligkeitsabhängig schalten.

TEMPERATURSTEUERUNGHeizungen, Lüftungs- und Klimagerä-te werden von den Steuerungen so geregelt, dass das gewünschte Raumklima konstant gehalten wird.

- Antriebs-Ausgänge für Beschattungen, Fenster, Schiebetüren- Multifunktions-Ausgänge für Heizung, Kühlung, Lüftung, Alarmeinrichtungen, Licht, Dimmer, Dachrinnenheizung- Multifunktions-Eingänge für Bewegungsmelder, Rauchmelder, Türkontakt, Schaltsignal einer Heizung/ Kühlung, einer Kamera oder für Reset- Anschluss für externe Wandtaster, z. B. Corlo Taster M-T

- WS1000 Color und WS1000 Style können in KNX-Gebäudebus-Systeme eingebunden werden

über SchnittstelleZENTRALE mit drahtgebundenen Anschluss-möglichkeiten

Steuerung

Wetterstation

Innenraumsensor

SICHERHEITAngeschlossene Rauch- und Bewegungsmelder sorgen für Sicherheit im Gebäude. Im Display der Steuerungen können Bilder von Videokame-ras angezeigt werden, z. B. zur Überwachung des Eingangsbereichs.

ROLLLADENSTEUERUNGAls Sichtschutz und Verdunkelung werden Rollläden zu einer bestimmten Uhrzeit und bei Nacht geschlossen. Zusätzlich können Rollläden als Beschattung eingesetzt werden. Wenn die Steuerung erkennt, dass es zu hell ist, wartet sie bis die Sonne den Raum auf die gewünschte Temperatur erwärmt hat. Dadurch wird im Winter Heizenergie gespart. Dann werden die Läden auf der Sonnenseite heruntergefahren.

STEUERUNGENWS1 & WS1000

WS1 UND WS1000 STEUERUNGSSYSTEME

WS1000 und WS1 sind Steuerungs- und Bedien-einheiten für die Gebäudetechnik in Wintergär-ten, Privathäusern und kleineren Büroobjekten. Die Automatiksteuerung sorgt für optimales Raumklima und bietet Sicherheits- und Komfort-funktionen. Zugleich wird die Energiebilanz des Gebäudes durch das perfekte Zusammenspiel der Haustechnik optimiert. Zentrales Element der Steuerung ist das be-rührungssensitive Farbdisplay. Hier werden die angeschlossenen Geräte bedient und Einstel-lungen angepasst. Die Bedienoberfläche leitet

selbsterklärend durch die Einstellungsschritte. Sobald keine Bedienung mehr erfolgt, zeigt der Bildschirm die aktuellen Wetterdaten, den Lauf der Sonne, Regen oder Schneefall. Um Energie zu sparen, kann das Display bei geringer Um-gebungshelligkeit automatisch abdunkeln oder ganz abschalten.Antriebe und Geräte werden direkt an den Steuerungen angeschlossen. Zusätzlich stehen Funk-Kanäle zur drahtlosen Kommunikation zur Verfügung. Über Funk-Module können so weite-re Antriebe und Geräte gesteuert werden.

Gebäudesteuerung WS1® StyleLieferumfang: Zentraleinheit mit integriertem Innenraumsensor, Wetterstation P04i-GPS (S. 36)

Zentraleinheit WS1 Style:• 1, 2, 3, 4 oder keine Antriebs-Ausgänge,

230 V AC oder potenzialfrei (PF)• 2 Multifunktions-Ausgänge• 2 Multifunktions-Eingänge• Anschluss für 4 externe Wandtaster• 32 Funk-Kanäle für Elsner RF• Farb-Touchdisplay 5,7 Zoll

• Bildanzeige/Diashow im Display (SD-Karte)• Einstellungen speicherbar auf SD-Karte• Integrierter Temperatur-/Feuchtigkeitssensor• Glasfront weiß/grau (Innensensor weiß) oder

dunkelgrau/schwarz (Innensensor alu)• Unterputz- oder Hohlwandmontage (Aufputzge-

häuse separat erhältlich)• Maße ca. 181 x 131 (B x H mm), Aufbautiefe



Gebäudesteuerung WS1000® StyleLieferumfang: Zentraleinheit, Innenraumsensor WGTH-UP (S. 36), Wetterstation P04i-GPS (S. 36)

Zentraleinheit WS1000 Style:• 4, 6, 8 oder 10 Antriebs-Ausgänge, 230 V AC oder

potenzialfrei (PF)• 4 Multifunktions-Ausgänge• 4 Multifunktions-Eingänge• Anschluss für 10 externe Wandtaster• 32 Funk-Kanäle für Elsner RF• Einbindung ins KNX-Bus-System über optionale

Schnittstelle

• Farb-Touchdisplay 8,4 Zoll• Bildanzeige/Diashow im Display (SD-Karte)• Einstellungen speicherbar auf SD-Karte• Glasfront weiß/grau (Innensensor weiß) oder

dunkelgrau/schwarz (Innensensor alu)• Unterputz- oder Hohlwandmontage• Maße ca. 270 x 185 (B x H, mm), Aufbautiefe



Farbe Weiß/Grau:WS1000 Style-4 Nr. 60201WS1000 Style-6 Nr. 60202WS1000 Style-8 Nr. 60203WS1000 Style-10 Nr. 60204WS1000 Style-10 PF Nr. 60214

Farbe Dunkelgrau/Schwarz:WS1000 Style-4 Nr. 60206WS1000 Style-6 Nr. 60207WS1000 Style-8 Nr. 60208WS1000 Style-10 Nr. 60209

Farbe Weiß/Grau:WS1 Style-0 Nr. 60180WS1 Style-1 Nr. 60181WS1 Style-2 Nr. 60182WS1 Style-3 Nr. 60183WS1 Style-4 Nr. 60184WS1 Style-4 PF Nr. 60194

Farbe Dunkelgrau/Schwarz:WS1 Style-0 Nr. 60185WS1 Style-1 Nr. 60186WS1 Style-2 Nr. 60187WS1 Style-3 Nr. 60188WS1 Style-4 Nr. 60189

WS1000 Style

GEBÄUDESTEUERUNGEN ZUBEHÖR FÜR WS1 UND WS100036

Gebäudesteuerung WS1® ColorLieferumfang: Zentraleinheit mit integriertem Innen-raumsensor, Wetterstation P04i-GPS (siehe unten)

Zentraleinheit WS1 Color:• 1, 2, 3, 4 oder keine 230 V AC-Antriebs-Ausgänge• 2 Multifunktions-Ausgänge• 2 Multifunktions-Eingänge• Anschluss für 4 externe Wandtaster• 32 Funk-Kanäle für Elsner RF

• Integrierter Innenraumsensor für Temperatur, Luftfeuchtigkeit

• Farb-Touchdisplay 5,7 Zoll• Gehäuse Kunststoff weiß/grau oder alu/graphit

(teilweise lackiert)• Unterputz- oder Hohlwandmontage

(Aufputzgehäuse separat erhältlich)• Maße ca. 164 x 121 x 29, Unterputzkasten


Gebäudesteuerung WS1000® ColorLieferumfang: Zentraleinheit, Innenraumsensor WGTH-UP (s. u.), Wetterstation P04i-GPS (s. u.)

Zentraleinheit WS1000 Color:• 4, 6, 8 oder 10 Antriebs-Ausgänge (230 V AC)• 4 Multifunktions-Ausgänge• 4 Multifunktions-Eingänge• Anschluss für 10 externe Wandtaster• 32 Funk-Kanäle für Elsner RF• Einbindung ins KNX-Bus-System über optionale

Schnittstelle

• Farb-Touchdisplay 8,4 Zoll• Bildanzeige/Diashow im Display (SD-Karte)• Einstellungen speicherbar auf SD-Karte • Gehäuse Kunststoff, teilweise lackiert• Farben: weiß/grau (Innensensor weiß) oder alu/

graphit (Innensensor alu)• Unterputz- oder Hohlwandmontage• Maße ca. 250 x 182 x 43, Unterputzkasten


ZUBEHÖR FÜR WS1® UND WS1000®

Wetterstation P04i-GPS• Erfassung von Temperatur, Niederschlag, Wind-

geschwindigkeit, Helligkeit • Sonnenstandsberechnung durch die Steuerung• GPS-Empfänger (Zeit, Position)

• Aufputzgehäuse IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 24 V DC

Innenraumsensoren WGTH-UP und WG AQS/TH-UP• Funk-Kommunikation mit Zentraleinheit• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend) oder alu

(lackiert, matt)• Wandmontage in Gerätedose, inkl. Rahmen

(Gehäuse passend für alle 55 mm-Serienrahmen)• Betriebsspannung: 7…30 V DC• Funkfrequenz 868,2 MHz

WGTH-UP:• Im Lieferumfang WS1000 enthalten• Messung von Temperatur, Luftfeuchtigkeit

WG AQS/TH-UP:• Messung von CO2-Gehalt der Luft, Temperatur,

Luftfeuchtigkeit

Temperatursensor WGT• Temperaturfühler (-30…+130°C) mit separater

Auswerteeinheit• Extrem kleine Sensorspitze als Steck-/Anlegefühler• Sensor: Länge ca. 20 mm, Ø ca. 6 mm, Kabel ca. 300

cm. Auswerteeinheit ca. 38 x 47 x 24 (B x H x T, mm)

• Schutzart des Messfühlers: IP 68• Betriebsspannung: 7…30 V DC• Für Steuerungs-Version 1.51 und höher• Funkfrequenz 868,2 MHz

Nr. 20552

WGTH-UPNr. 20550 (Weiß)Nr. 20551 (Alu)

WG AQS/TH-UPNr. 20553 (Weiß)Nr. 20554 (Alu)

P04i-GPSNr. 30136

Farbe Weiß/Grau:WS 1 Color-0 Nr. 60145WS 1 Color-1 Nr. 60135 WS 1 Color-2 Nr. 60136WS 1 Color-3 Nr. 60137WS 1 Color-4 Nr. 60138

Farbe Alu/Graphit:WS 1 Color-0 Nr. 60146WS 1 Color-1 Nr. 60139 WS 1 Color-2 Nr. 60140 WS 1 Color-3 Nr. 60141WS 1 Color-4 Nr. 60142

Farbe Weiß/Grau:WS1000 Color-4 Nr. 60121WS1000 Color-6 Nr. 60122WS1000 Color-8 Nr. 60123WS1000 Color-10 Nr. 60124

Farbe Alu/Graphit:WS1000 Color-4 Nr. 60125WS1000 Color-6 Nr. 60126WS1000 Color-8 Nr. 60127WS1000 Color-10 Nr. 60128

Drahtgebundene Motorsteuergeräte, Netzgeräte und Relais siehe S. 58 ff.

37ZUBEHÖR FÜR WS1 UND WS1000

Nr. 60131

Für WS1 Color und (KNX) WS1000 StyleNr. 60133

Nr. 70190

Nr. 60130

Für (KNX) WS1000 ColorNr. 60132

Für WS1 StyleNr. 60148

Nr. 60531

Nr. 60537

Funk-Lüftermodul RF-VM• Für ein Zuluft-/Abluftgerät oder eine Frischluft/

Heizungs-Kombination (Fremdfabrikate)• 8 Drehzahlstufen• Direkte manuelle Steuerung mit Fernbedienung

Remo 8 und mit RF-B2-UP möglich • Betriebsspannung: 230 VAC, 50 Hz

• Für Unterputzmontage• Blende ca. 220 x 140 (B x H, mm), Aufbau tiefe

ca. 3 mm. UP-Kasten ca. 200x120x64• Für Steuerungs-Version 1.597 und höher• Funkfrequenz 868,2 MHz

Zusatz-Antenne• Verbessert die Empfangs-/Sendeleistung • Anschluss an der Displayplatine

• Gesamtlänge Antenne mit Kabel ca. 565mm

RF-Router (Funkrouter)• Erhöht die Reichweite des Funksignals,

für 16 Funkteilnehmer • Betriebsspannung: 230 V AC• Für WS1 und WS1000 Color/Style ab Version 1.708

RF-Router-UP:• Einbaugerät, ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)

RF-Router-N:• Zwischenstecker für Schutz-Kontakt-Stecker/

Dose CEE 7/4

Kamera-Schnittstellen für WS1000 und für WS1• Anzeige des Kamera-Bildes im Display• Schnittstelle wird auf die Platine der Steuerung

geschraubt• Für Steuerungen (KNX) WS1000 und WS1 (ab

Version 1.492)

(KNX) WS1000 Color:• 2 Kamera-Anschlüsse (Cinch, CCIR/PAL)


WS1 Color und WS1000 Style:• 2 Kamera-Anschlüsse (Cinch, CCIR/PAL)• Maße ca. 42 x 16 x 40 (B x H x T, mm)

WS1 Style:• 1 Kamera-Anschluss (BNC)• Maße ca. 56 x 23 x 31 (B x H x T, mm)

KNX-Schnittstelle für WS1000 Color und WS1000 Style• Nutzung der Daten der Steuerung

(z. B. Wetterdaten) im KNX-System• Steuerung von Antrieben und Abfrage von

Sensordaten im KNX-System durch die Automatik der Steuerung WS1000

• KNX-Anschluss für Datenübertragung• Schnittstelle und KNX-Busklemme werden

auf die Platine der Steuerung gesteckt• Maße Platine ca. 53 x 7 x 30 (B x H x T, mm)• Für WS1000 Color/Style ab Version 1.45

Adapterstecker für Display WS1000 Color/Style• Für Steuerungen (KNX) WS1000 Color bzw. Style• Ermöglicht die separate Montage von Display

und Leistungselektronik (bei Style: Montage des Displays mit Unterputzkasten)

• Verbindung mit 8- oder 12-adriger Leitung (12-adrig bei Nutzung der KNX-Schnittstelle), z. B. J-Y(St) 6x2x0,8, Länge max. 10

37

RF-Router-N Nr. 60529

RF-Relais-UPNr. 60534

RF-Relais-NNr. 60530

RF-Relais-STNr. 60536

RF-L UN-STNr. 60544

RF-L LED-STNr. 60545

RF-L-UP 1-10 VNr. 60547

RF-MSG-PF Nr. 60533

RF-MSG Nr. 60532

RF-MSG-STNr. 60535

FUNK-ZUBEHÖR

Funk-Relais RF-Relais• Für 1 Verbraucher• Direkte manuelle Steuerung mit Remo 8, Taster

Corlo P RF oder mit RF-B2-UP möglich (S. 39/40)• Betriebsspannung: 230 V AC• Funkfrequenz 868,2 MHz

RF-Relais-UP:• Potenzialfreier Schließerkontakt• max. 2 A/230 V• Einbaugerät für Montage in Abzweigdose• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Für Steuerungs-Version 1.03 und höher

RF-Relais-ST:• 230 V-Ausgang• max 16 A/230 V• Gehäuse mit STAS3-Stecker und STAK3-Kupplung• Maße ca. 149 x 36 x 25 (B x H x T, mm)• Für Steuerungs-Version 1.20 und höher

RF-Relais-N:• Zwischenstecker für Schutz-Kontakt-Stecker/

Dose CEE 7/4 für 1 Verbraucher max 10 A/230 V• Maße ca. 54 x 86 x 80 (B x H x T, mm)• Für Steuerungs-Version 1.20 und höher

Funk-Dimmer RF-L• Für 1 Leuchte (oder eine Gruppe Leuchten)• Direkte manuelle Steuerung mit Fernbedienung

Remo 8, Taster Corlo P RF oder mit RF-B2-UP möglich (S. 39/40)

• Betriebsspannung: 230 V AC• Funkfrequenz 868,2 MHz

RF-L UN-ST:• Universaldimmer mit automatischer Last-

Erkennung (Phasenanschnitt/Phasenabschnitt), Belastung 20-300 W

• Für Hochvolt-/Niedervolthalogenleuchten in Verbindung mit dimmbaren Netzgeräten und für dimmbare Energiesparleuchtmittel

• Für Steuerungs-Version 1.8 und höher• Gehäuse mit STAS3-Stecker und STAK3-Kupplung• Maße ca. 149 x 36 x 25 (B x H x T, mm)

RF-L LED-ST:• Universaldimmer mit automatischer Last-

Erkennung (Phasenanschnitt/Phasenabschnitt), Belastung 20-300 W

• Für dimmbare LED in Verbindung mit dimmbaren Netzgeräten

• Für Steuerungs-Version 1.8 und höher• Gehäuse mit STAS3-Stecker und STAK3-Kupplung• Maße ca. 149 x 36 x 25 (B x H x T, mm)

RF-L-UP 1-10 V:• 230 V-Schaltausgang (6 A)• 1-10 V Steuergerät (1-100% Dimmen)• Für elektronische Vorschaltgeräte (EVG),

LED-Konverter, elektronische Netzgeräte für Niedervolttechnik

• Für Steuerungs-Version 1.818 und höher• Unterputzmontage in Gerätedose• Maße ca. 50 x 50 x 54 (B x H x T, mm)

Funk-Motorsteuergeräte RF-MSG• Für 1 Antrieb (230 V AC / 4 A max.)• Direkte manuelle Steuerung mit Fernbedienung

Remo 8, Tastern Corlo P RF oder mit RF-B2-UP möglich (S. 39/40)

• Für Steuerungs-Version 1.20 und höher• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz• Funkfrequenz 868,2 MHz

RF-MSG:• 230 V-Antriebsausgang • Einbaugerät für Montage in Abzweigdose,

mit Auf/Ab-Klemmen


RF-MSG-PF:• Antriebsausgang potenzialfrei• Einbaugerät für Montage in Abzweigdose,

mit Auf/Ab-Klemmen• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)

RF-MSG-ST:• 230 V-Antriebsausgang• Gehäuse mit STAS3-Stecker und STAK3-Kupplung• Maße ca. 149 x 36 x 25 (B x H x T, mm)

FUNK-ZUBEHÖR38

Funk-Heizungsmodul RF-HE-ST• Für Heizstrahler mit 2 Heizungsstufen

50%, 100%, maximal 16 A • Direkte manuelle Steuerung mit Remo 8, Taster

Corlo P RF oder mit RF-B2-UP möglich• Für Steuerungs-Version 1.818 und höher

• Gehäuse mit STAS3-Stecker und STAK3-Kupplung• Maße ca. 149 x 36 x 25 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC• Funkfrequenz 868,2 MHz

39FUNK-ZUBEHÖR

RF-HE-STNr. 60546

Corlo Taster• Matt oder glänzend verchromter Rand, Glas weiß

oder schwarz• Maße ca. 80 × 71 × 12,5 (B × H × T, mm)

Corlo Taster M-T:• Mechanischer Taster• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose (s. u.)• Integrierter Temperatursensor T-NTC• Erhältlich als Einfach-Taster Corlo M1-T und als

Doppel-Taster Corlo M2-T

Corlo Solar-Funktaster P RF: • Funktaster für Antriebe/Geräte an Steuerungen

WS1, WS1000• Auch zur direkten Bedienung von Lüftern, Relais,

Motorsteuergeräten

• Energieversorgung über integrierte Solarzellen. Zusätzliche Notstromversorgung durch 3 V-Batterie (Typ CR2032)

• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose oder Rahmen Corlo Plan ohne Dose (siehe unten)

• Erhältlich als Einfach-Taster Corlo P1 RF und als Doppel-Taster Corlo P2 RF

Corlo Steckdose• Glas weiß oder schwarz, Rand matt/glänzend

verchromt oder weiß/schwarz beschichtet• Integrierter Berührungsschutz• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose

• Maße ca. 80 × 71 × 12,5 (B × H × T, mm)

Rahmen Corlo• Rahmen für das System Corlo• Maße 1-fach ca. 80 x 81, 2-fach ca. 80 x 153, 3-fach

ca. 80 x 224 (B x H, mm), Aufbautiefe ca. 12,5 mm• Zinkdruckguss, matt/glänzend verchromt oder

weiß/schwarz beschichtet (Sonderfarben auf Anfrage)

Rahmen Corlo für Corlo Touch KNX, Corlo Touch KNX WL, Corlo Steckdose und Corlo Taster M-T

Rahmen Corlo Plan für Corlo Solar-Funktaster P RF

Funk-Tasterschnittstelle RF-B2-UP• Funk-Schnittstelle für 2 normale Doppeltaster• Zur Bedienung der Antriebe und Geräte an

Steuerungen WS1, WS1000, Solexa, Arexa• Zur direkten Bedienung von Lüftern, Relais und

Motorsteuergeräten

• Stromversorgung: 3 V-Batterie Typ CR2032• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Anschlussleitung 300 mm, verlängerbar bis 10 m• Für Steuerungs-Version 1.597 und höher• Funkfrequenz 868,2 MHz

Corlo Taster M1-TWeiß / Chrom glänzend Nr. 70282Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70283Weiß / Chrom matt Nr. 70284Schwarz / Chrom matt Nr. 70285Weiß / weiß matt Nr. 70338Schwarz / schwarz matt Nr. 70339


Corlo Taster P1 RFWeiß / Chrom glänzend Nr. 70290Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70291Weiß / Chrom matt Nr. 70292Schwarz / Chrom matt Nr. 70293Weiß / weiß matt Nr. 70342Schwarz / schwarz matt Nr. 70343


Corlo SteckdoseWeiß / Chrom glänzend Nr. 70318Schwarz / Chrom glänzend Nr. 70319Weiß / Chrom matt Nr. 70330Schwarz / Chrom matt Nr. 70331

Weiß / weiß matt Nr. 70332Schwarz / schwarz matt Nr. 70333

Rahmen Corlo Plan Chrom glänzend1-fach Nr. 70300 2-fach Nr. 703013-fach Nr. 70302

Rahmen Corlo Plan Chrom matt1-fach Nr. 703032-fach Nr. 703043-fach Nr. 70305

Rahmen Corlo Plan weiß matt1-fach Nr. 704132-fach Nr. 704143-fach Nr. 70415

Rahmen Corlo Plan schwarz matt1-fach Nr. 704162-fach Nr. 704173-fach Nr. 70418

Rahmen Corlo Chrom glänzend1-fach Nr. 702642-fach Nr. 702653-fach Nr. 70266

Rahmen Corlo Chrom matt1-fach Nr. 702672-fach Nr. 702683-fach Nr. 70269

Rahmen Corlo weiß matt1-fach Nr. 703462-fach Nr. 703473-fach Nr. 70348

Rahmen Corlo schwarz matt1-fach Nr. 704102-fach Nr. 704113-fach Nr. 70412

System Corlo für KNX siehe Seite 25.

Eine Übersicht der Geräte, die mit Remo 8, Tasterschnittstelle RF-B2-UP und Corlo Tasterbedient werden können, finden Sie auf Seite 40.

Nr. 60540

Corlo Taster M-T

Corlo Taster P RF

Corlo Steckdose im glänzend verchromten Rahmen

Rahmen Corlo matt

Fernbedienung Remo® 8• Funk-Handsender mit 8 Kanälen• Tasten-Funktionen: Auf/Ab/Stopp, Ein/Aus,

Dimmen (je nach Gerät)• Zur Bedienung der Antriebe und Geräte an

Gebäudesteuerungen• Zur direkten Bedienung von Lüftern, Relais,

Dimmern und Motorsteuergeräten

• Mit Magnet-Wandhalterung• Funkfrequenz 868,2 MHz• Gehäuse Kunststoff weiß/grau oder alu/graphit

(teilweise lackiert)• Maße Handsender ca. 41 x 140 x 21,

Halterung ca. 54 x 150 x 11 (B x H x T, mm)• Stromversorgung: 3 V-Batterie Typ CR2032

Die Beschattungssteuerungen Solexa und die Fenstersteuerung Arexa bestehen aus Bedienteil und Wetterstation. Der Antrieb von Sonnenschutz bzw. Fenster wird direkt an der Wetterstation angeschlossen. Über ein zusätzliches Gruppensteuerrelais können mehrere Antriebe als Gruppe an einer Steuerung betrieben werden (z. B. eine Reihe von Dachfenstern an einer Arexa). Auf dem Display des Bedienteils werden aktuelle Wetterdaten, Mo-dus und Alarmmeldungen angezeigt. Ein Innentemperatursensor ist integriert. Über Tasten werden die Antriebe gefahren und die Automatik eingestellt. Bedienteil und Wetterstation kommunizieren per Funk, weshalb das Bedienteil frei im Raum platziert werden kann. Da keine Kabel im Gebäude verlegt werden müssen, sind die Steuerungen auch ideal zum Nachrüsten geeignet.

STEUERUNGEN FÜR BESCHATTUNGEN ODER FENSTER

Bedienteil

Wetterstation

Funkver-bindung

Span

nung

sver

sorg

ung

230

V

Fenster (bei Arexa) oder Beschattung (bei Solexa)

Antriebe

Kabelverbindung

zur Beschattungoder zum Fenster

REMO 8 STEUERUNGEN FÜR BESCHATTUNGEN UND FENSTER40

Fernbedienung Remo 8, Funk-Tasterschnittstelle RF-B2-UP und Corlo Taster sind geeignet für folgende Geräte:

Der Funk-Handsender für die Gebäudeautomation

Nr. 60511 (Weiß)Nr. 60512 (Alu)

Funk-ModuleRF-Relais ab Version 2.0 RF-MSG und RF-DimmerRF-HE-ST Terassendachsteuerung Lixa

LüftungsgeräteZuluftgerät WL-Z Dachlüfter WL400/800. WL 305/610 ab Version 4.0

Steuerungen(KNX) WS1000 Style/WS1 Style (KNX) WS1000 Color/WS1 Colorab Version 1.1

Beschattungssteuerung Solexaab Version 3.6Fenstersteuerung Arexaab Version 3.7Funk-Steuerung Solexa IITouch One Style / Touch One

41STEUERUNGEN FÜR BESCHATTUNGEN UND FENSTER

Beschattungssteuerung Solexa® 230 V • Für eine Markise oder Jalousie. Anschluss 230

V-Motor an der Wetterstation, mehrere Antriebe mit Gruppensteuerrelais

• Komplettsystem aus Bedienteil (mit Innen- temperatursensor) und Wetterstation

• Beschattungsautomatik abhängig von Helligkeit und Innentemperatur

• Regen-/Wind-/Frostschutz (abschaltbar)• Speicherung einer Beschattungsposition für den

Automatikmodus, bei Jalousien auch Öffnungs-winkel der Lamellen

Bedienteil: • Gehäuse Kunststoff weiß, aluminiumfarben ge-

bürstet oder perldunkelgrau gebürstet (teilweise lackiert)

• Aufputzmontage

• Maße ca. 103 x 98 x 28 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 2 x 1,5 V (Batterien AA)

oder 1,2 V (Akkus AA)

Wetterstation:• Erfassung von Temperatur, Niederschlag, Wind-

geschwindigkeit, Helligkeit (1 Sonnensensor)• Kombi-Halterung für Wand-/Mastmontage• Aufputzgehäuse IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Fernbedienung Remo 8 (S. 40)• Gruppensteuerrelais, Motorsteuergeräte (ab S. 58)• Ausleger für Wetterstation (S. 62)• Anschluss-Kabelset (S. 62)

Fenstersteuerung Arexa® 230 V• Für ein Fenster. Anschluss 230 V-Motor an der

Wetterstation, mehrere Antriebe mit Gruppen-steuerrelais

• Komplettsystem aus Bedienteil (mit Innen- temperatursensor) und Wetterstation

• Lüftungsautomatik abhängig von Innentemperatur und Außentemperatur

• Regen- und Windschutz (abschaltbar)• Speicherung einer Öffnungsposition für den

Automatikmodus

Bedienteil: • Gehäuse Kunststoff weiß, aluminiumfarben ge-

bürstet oder perldunkelgrau gebürstet (teilweise lackiert)

• Aufputzmontage

• Maße ca. 103 x 98 x 28 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 2 x 1,5 V (Batterien AA) oder

1,2 V (Akkus AA)


geschwindigkeit, Helligkeit (1 Sonnensensor)• Kombi-Halterung für Wand-/Mastmontage• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Funk-Fernbedienung Remo 8 (S. 40)• Gruppensteuerrelais, Motorsteuergeräte (ab S. 58)• Ausleger für Wetterstation (S. 62)• Anschluss-Kabelset (S. 62)

Fenstersteuerung Arexa® 24 V• Zentralsteuerung für Fenster an Motorsteuerge-

räten, Zentralausgang an der Wetterstation• Komplettsystem aus Bedienteil (mit Innen-

temperatursensor) und Wetterstation• Lüftungsautomatik abhängig von Innentemperatur

und Außentemperatur• Regen- und Windschutz (abschaltbar)• Speicherung einer Öffnungsposition für den

Automatikmodus

Bedienteil: • Gehäuse Kunststoff weiß• Aufputzmontage• Maße ca. 103 x 98 x 28 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 2 x 1,5 V (Batterien AA) oder

1,2 V (Akkus AA)


geschwindigkeit, Helligkeit (1 Sonnensensor)• Kombi-Halterung für Wand-/Mastmontage• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 13...30 V DC, 12...24 V AC

Zubehör: (nicht im Lieferumfang enthalten)• Fernbedienung Remo 8 (S. 40)• Gruppensteuerrelais, Motorsteuergeräte (ab S. 58)• Ausleger für Wetterstation (S. 62)

Nr. 10133(Aluminium)

Nr. 10115(Weiß)

Nr. 10134(Perldunkelgrau)

Wetterstation

BedienteilNr.10135 (Weiß)

Wetterstation

Nr. 10130(Aluminium)

Nr. 10110(Weiß)

Nr. 10131(Perldunkelgrau)

Wetterstation

41

42

SOLEXA II FUNK STEUERUNG

Die Funk-Steuerung Solexa II übernimmt Be- schattung, Fensterlüftung, Licht- und Heizungs-steuerung. Durch den modularen Aufbau können unterschiedlichste Projekte von der Markisen-steuerung bis zur Raumklimaregelung im Wohn-haus realisiert werden. Basis des Systems sind Solexa II-Display und Wetterstation, die die Automatiksteuerung nach Zeit, Innentemperatur, Außentemperatur, Hellig-keit, Windgeschwindigkeit und Niederschlag er-möglichen. Über GPS werden Datum, Uhrzeit und Montagekoordinaten empfangen und daraus der

Sonnenstand für die Markisen-, Jalousie- und Rollladensteuerung berechnet. Ein Anschluss für einen Antrieb ist bereits in der Wetterstation integriert. Mit verschiedenen Funk-Aktoren werden Antriebe, Licht (schaltbar, dimmbar) und Heizgeräte in die Steuerung eingebunden. Für die manuelle Bedienung können weitere Solexa II-Displays, die Fernbedienung Remo 8, die Taster Corlo P RF oder die Elsner RF-Taster-schnittstelle verwendet werden. Mit Elsner Funk-Sensoren werden zusätzliche Innentem-peraturwerte für die Steuerung erfasst.

Funk-Steuerung Solexa IIModularer Aufbau für größte Flexibilität: (siehe re.)• Display und Wetterstation als Basis-Set • Ergänzung mit Elsner-Funk-Aktoren, Sensoren und

Bediengeräten

Einfache, zeitsparende Installation durch Funk-Kommunikation. Ideal zum Nachrüsten, für denkmal-geschützte Objekte usw.

Funktionen:• Beschattungsautomatik abhängig von Helligkeit,

Innentemperatur, Sonnenstand; Zeitsteuerung

• Rollladen-Zeitautomatik• Fenster-Lüftungsautomatik abhängig von Innen-

und Außentemperatur; Zeitsteuerung• Regen-, Wind- und Frostschutz (abschaltbar)• Speicherung von Fahrpositionen für den Automa-

tikmodus, bei Jalousien auch Lamellenwinkel• Lichtautomatik abhängig von Helligkeit und Zeit• Heizautomatik abhängig von Temperatur und Zeit

Display Solexa II• Zur Verwendung mit Wetterstation Solexa II• Touch-Bedienoberfläche • Integrierter Raumtemperatursensor

• Aufputzmontage, ca. 107 x 112 x 14 (B x H x T, mm)• Integrierter Akku, Aufladung per USB-Kabel (5 V)

Award für Solexa II

Solexa II-Set, weiß/alu Nr. 10150

Solexa II-Display einzeln, Nr. 10144

43SOLEXA II FUNK STEUERUNG

Wetterstation Solexa II• Zur Verwendung mit Display Solexa II (bis zu 4

Displays möglich) • Erfassung von Temperatur, Niederschlag, Wind-

geschwindigkeit, Helligkeit (1 Sonnensensor); GPS-Empfang

• Anschluss für 230 V-Motor (integriertes Motor-steuergerät)

• Für bis zu 16 Elsner RF-Funk-Aktoren• Bis zu 32 Elsner RF-Bediengeräte/Sensoren• Einbindung in WLAN (für App-Nutzung) über

optionale Schnittstelle SOL• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm), IP 44, weiß/

transluzent, Kombi-Halterung für Wand/Mast• Betriebsspannung: 230 V AC

WLAN-Schnittstelle SOL• Kommunikations-Schnittstelle für Solexa II-

Wetterstation für drahtlose Netzwerke• Ermöglicht die Bedienung und die Anzeige von

Messwerten per Smartphone-App

Wetterstation Solexa llmit 1 Anschluß für Antrieb

WLAN Schnittstelle SOLfür Solexa II Mobile App

Bis zu 32 Bediengeräte und Sensoren: Fernbedienung Remo 8 Taster Corlo P RF Tasterschnittstelle RF-B2-UPKombisensor WGTH-UPTemperatursensor WGT

Display Solexa llbis zu 4 Displays für eine Wetterstation

RF-MSG-STMotorsteuergerät

Beschattung

2-stufig

Fenster

RF-RELAIS-STFunk-Relais

RF-L UN-STFunk-Dimmer

RF-HE-STHeizungsmodul

Beschattung

Fenster

Bis zu 16 Funk-Aktoren

oder

oder

oder

oder

ÜBERSICHT SOLEXA II MIT WETTERSTATION

WLAN-Schnittstelle SOL Nr. 10154

Wetterstation Solexa II

44 Terrassensets

Remo 8 in weiß/grau

RF-MSG-ST RF-L-ST RF-Relais-ST

BEDIENUNG VON SONNENSCHUTZ UND LICHT

Die Terrassendach-Steuerungen schaffen mit Beschattung und Beleuchtung immer die pas-sende Lichtstimmung. Mit dem Handsender Remo 8 wird der Sonnenschutz nach Bedarf aus-

und eingefahren und so Hitze und grelle Sonne abgeschirmt. Abends wird mit der gleichen Fernbedienung das Licht in feinen Abstufungen gedimmt.

TerrassensetsDie Funk-Sets sind abgestimmt auf die einfache Be-dienung der Technik auf der Terrasse – ob mit schüt-zendem Glasdach oder ohne. Die Sets bestehen aus Funk-Handsender und passenden Funk-Aktoren.

Funk-Handsender Remo 8Handsender mit 8 Kanälen zur Bedienung von Be-schattung, Licht ... (S. 40)

Funk-Motorsteuergerät RF-MSG-ST Macht den Antrieb von Beschattung oder Fenster zum Funk-Motor! Schaltet max. 4 A/230 V AC (S. 38).

Funk-Dimmer RF-L-STSchaffen Sie stimmungsvolle Beleuchtung! RF-L UN-ST für Halogenleuchten mit dimmbaren Netzgeräten, RF-L LED-ST für dimmbare LED mit dimmbaren Netzgeräten (S. 38).

Funk-Relais RF-Relais-STSchalten Sie per Funk z. B. Heizstrahler, Teichpumpe, Licht … Das RF-Relais-ST schaltet bis zu 16 A/230 V über einen Schließerkontakt (S. 38).

NETZ

NETZ

NETZ

45TERRASSENSETS LIXA

Leistungsteil

FernbedinungRemo 8

Nr. 60150 (Set mit Remo 8 Weiß)Nr. 60151 (Set mit Remo 8 Alu)Nr. 60152 (nur Leistungsteil)

Terrassenset „Schatten“

• Für eine Markise • 1x Funkhandsender Remo 8 in weiß • 1x Funk-Motorsteuergerät RF-MSG-ST

Terrassenset „Licht & Schatten“

• Für eine Markise und eine Beleuchtung • 1x Funkhandsender Remo 8 in weiß• 1x Funk-Motorsteuergerät RF-MSG-ST • 1x Funk-Dimmer RF-L UN-ST oder RF-L LED-ST

Terrassenset „Licht, Schatten & Wärme“

• Für eine Markise, eine Beleuchtung und einen weiteren Verbraucher

• 1x Funkhandsender Remo 8 in weiß• 1x Funk-Motorsteuergerät RF-MSG-ST • 1x Funk-Dimmer RF-L UN-ST oder RF-L LED-ST • 1x Funk-Relais RF-Relais-ST

RF-MSG-ST

RF-MSG-ST

RF-L

RF-Relais-ST

RF-MSG-ST

RF-L

Nr. 60570

Nr. 60571 (Universal) | Nr. 60572 (LED)

Nr. 60573 (Universal) | Nr. 60574 (LED)

Remo 8

Terrassendach-Steuerung LixaDie Terrassendachsteuerung Lixa besteht aus einer Fernbedienung und einem Leistungsteil für eine Mar-kise und eine Beleuchtung. Funfrequenz 868,2 MHz.

Leistungsteil Lixa:• 1 Anschluss für Markise (230 V-Antrieb),

mehrere Antriebe als Gruppe mit Gruppen-steuerrelais

• 1 Anschluss für Leuchten (25-300 W oder LED, Umschaltung mit Jumpern), integrierter Dimmer

• Automatische Last-Erkennung• Aufputzgehäuse, grau• Maße ca. 160 x 80 x 57 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

Fernbedienung Remo 8:• Funk-Handsender• Tasten-Funktionen: Auf/Ab/Stopp, Ein/Aus,

Dimmen

• 8 Kanäle, dadurch erweiterbar (Markise und Licht der Lixa belegen 2 Kanäle)

• Mit Magnet-Wandhalterung• Gehäuse Kunststoff weiß/grau oder alu/graphit

(teilweise lackiert)• Maße Handsender ca. 41 x 140 x 21, Halterung

ca. 54 x 150 x 11 (B x H x T, mm)• Stromversorgung Handsender: 3 V-Batterie Typ

CR2032

Zusätzliche Möglichkeiten:• Bedienung weiterer Geräte mit dem

Handsender Remo 8 (S. 40)• Automatiksteuerung der Markise durch Kombi-

nation von Lixa und Solexa (Sonnenautomatik, Wind- und Regenschutz)

46 Lüftungssteuerungen

LÜFTUNGSSTEUERUNGEN

Die Lüftungssteuerungen vereinen Sensorik und Steuerungstechnik in einem kompakten 55 mm-Gehäuse. Die Einstellung der Sollwerte für die Lüftungsautomatik erfolgt direkt am Gerät über die integrierten Tasten und das Display. Das angeschlossene Fenster oder der Lüfter kann über die Tasten direkt gefahren bzw. geschaltet

werden. Analog-Ausgänge (0…10 V) geben die Messwerte außerdem bei Bedarf an andere Sys-teme weiter. Eingänge bieten die Möglichkeit, die Automatik durch Schaltsignale von außen zu unterbrechen (z. B. Handtaster, Zeitschaltuhr, Bewegungsmelder- oder Regenalarm).

Innenraumsensor mit Lüftungssteuerung TH PF-U und AQS/TH PF-U• Für 1 Fenster oder Lüftungsgerät (Ausgänge

potenzialfrei, 50 V AC/DC, 100 mA)• Lüftungsautomatik (1- oder 2-stufige Regelung)• Einstellbare Automatik-Resetzeit nach manueller

Bedienung (5...120 Minuten)• Für den Innenraum• Display zur Anzeige von Messwerten und für

Einstellungsmenüs• Tasten zur manuellen Bedienung (Auf/Zu) und zur

Automatikeinstellung • 2 Eingänge für Zentralbefehl (bei Dauerspannung

Priorität über lokale Bedienung und Automatik, z. B für Regenalarm von Regensensoren R24 V oder RW-PF)

• Für Wandmontage in Gerätedose• Gehäuse Kunststoff weiß (glänzend), alu, anthrazit




• Betriebsspannung: 24 V DC

TH PF-U:• Temperatursensor (-10…+50°C)

Feuchtigkeitssensor (0…95%rF)• Spannungsausgänge (0…10 V) für Temperatur-

wert und Feuchtigkeitswert

TH PF:• Temperatursensor (-10…+50°C)

Feuchtigkeitssensor (0…95%rF)

AQS/TH PF-U: • Temperatursensor (-10…+50°C)

Feuchtigkeitssensor (0…95%rF) CO2-Sensor (0…2000 ppm)

• Spannungsausgänge (0…10 V) für Temperatur-wert, Feuchtigkeitswert und CO2-Wert

AQS/TH PF: • Temperatursensor (-10…+50°C)

Feuchtigkeitssensor (0…95%rF) CO2-Sensor (0…2000 ppm)

TH PF-UNr. 40100 (Weiß)Nr. 40101 (Alu)Nr. 40102 (Anthrazit)Nr. 40103 (Edelstahl)

TH PFNr. 40110 (Weiß)Nr. 40111 (Alu)Nr. 40112 (Anthrazit)Nr. 40113 (Edelstahl)

AQS/TH PF-UNr. 40105 (Weiß)Nr. 40106 (Alu)Nr. 40107 (Anthrazit)Nr. 40108 (Edelstahl)

AQS/TH PFNr. 40115 (Weiß)Nr. 40116 (Alu)Nr. 40117 (Anthrazit)Nr. 40118 (Edelstahl)

Netzgerät für Lüftungssteuerungen NG AQS/TH PF• Zum einfachen Anschluss von 230 V-Fenstermo-

toren und Lüftungsgeräten an die Lüftungssteue-rungen AQS/TH PF(-U) und TH PF(-U)

• 2 Schaltausgänge 230 V / 4 A

• 24 V DC-Spannungsausgang für die Versorgung der Sensorik

• Unterputzmontage in Gerätedose• Maße ca. 50 x 50 x 49 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC

FUNK-LÜFTERMODUL

Funk-Lüftermodul RF-WL 0-10 V• Funk-Lüftersteuerung für Lüftungsgeräte

WL400, WL800 und WL-Z• Signal am Bewegungsmelder-Eingang startet die

Lüftung (Abluft 40%)• Weitere Lüftungsstufen über 2 Eingänge

(60% bzw. 80% Luftleistung)

• Steuereingang 0-10 V DC (1-10 V entspricht Luftleistung proportional 10-100%)

• 24 V DC-Spannungsausgang (max. 200 mA)• Unterputzmontage in Gerätedose• Maße ca. 50 x 50 x 54 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC

AUSWERTEEINHEIT

Die Auswerteeinheit PS8A ist ein System zur Erfassung, Verarbeitung und Weiterleitung von Wetterdaten. Mit der Wetterstation P03/3 und einem Innentemperatursensor gehört die be-nötigte Sensorik bereits mit zum Lieferumfang. Die PS8A ist mit Display und Tastenfeld ausge-stattet. Dadurch werden auch zur Visualisierung oder Programmierung keine zusätzlichen Geräte benötigt.Die Auswerteeinheit PS8A verfügt über acht in-dividuell einstellbare Relaisausgänge. Nach Be-darf können Schwellenwerte für Sonne von Ost, Süd und West, für Innen- und Außentemperatur und für Windgeschwindigkeit eingegeben wer-den. Regenalarm und Dämmerungserkennung

können ebenfalls als Parameter festgelegt wer-den. Zeitschaltungen sind über eine Wochenuhr möglich, die exakte Zeit hierfür liefert die Wet-terstation P03/3, die über einen GPS-Empfänger verfügt.Bekommt die Auswerteeinheit fehlerhafte Daten, gibt sie eine Alarmmeldung aus. Alle Parameter sind durch UND oder ODER verknüpfbar. Die Auswerteeinheit PS8A übernimmt bei-spielsweise die Automatisierung von Lüftung und Beschattung von Gebäuden, in denen SPS, Rechner- oder Relaissteuerungen eingesetzt werden. Das System eignet sich außerdem als intelligente Sensor- und Bedieneinheit für die meisten am Markt befindlichen Bus-Systeme.

Auswerteeinheit PS8A• 8 Relaisausgänge• Komplettsystem aus Zentrale, Wetterstation und

Innenraumsensor

Auswerteeinheit PS8A: • Integriertes Tastenfeld und Display• Reiheneinbaugehäuse 6 TE, grau,

Maße ca. 105 x 90 x 60 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

Wetterstation P03/3-GPS:• Temperatursensor• 3 Helligkeitssensoren (Ost, Süd, West)

• Windgeschwindigkeitssensor• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• GPS-Empfänger• Kombi-Halterung für Wand- /Mastmontage;

Gelenk-Ausleger optional erhältlich• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 24 V DC

Innentemperatursensor T-KTY82:• Länge Sensorhülse ca. 45 mm, Ø ca. 6 mm,

Kabellänge ca. 187 mm

Auswerteeinheit PS8A mitWetterstation P03/3 undTemperatursensor T-KTY82Nr. 701

NG AQS/TH PFNr. 40120

47AUSWERTEEINHEIT

Nr. 60539

Zuluftgerät .............................................................................................................................................50

Abluft-/Umluftgeräte............................................................................................................................51

BELÜFTUNG VON WINTERGÄRTEN & GLASFASSADEN

Neben der Beschattung ist die richtige und aus-reichende Belüftung ausschlaggebend, damit ein Wintergarten oder ein Gebäude mit Glasfassade nicht zum Treibhaus wird. Am einfachsten ge-schieht das Lüften über Fenster und Dachluken. Doch nicht immer ist diese „natürliche Lüftung“ möglich. Besonders bei geringer Bauhöhe ent-steht keine ausreichende Luftzirkulation. Auch locken geöffnete Fenster Einbrecher an. In die-sen Fällen sorgen motorbetriebene Lüfter für an-genehmes Klima. Im Dachbereich montiert, wird Luft abgeführt (Abluft) oder umgewälzt (Umluft). Zuluftklappen im Bodenbereich lassen Frischluft nachströmen.

Belüftung im SommerIm Sommer ist eine gute Belüftung wichtig, um frische, kühle Luft in den Raum zu bringen. Für Kühlung sorgt eine Luftzufuhr im Bodenbereich. Darum werden im Sockel Fenster oder Zuluft-geräte installiert. Da sich die Luft im Glasbau erwärmt und nach oben steigt, kann sich im First-bereich leicht Hitze stauen. Diese kann durch die geöffneten Dachfenster entweichen oder wird durch Dachlüfter kontrolliert abgeführt.

Belüftung im WinterIm Winter gilt es die Sonnenenergie zur Er-wärmung des Glasbaus zu nutzen. Hierfür ist in erster Linie die automatische Steuerung der

Beschattung zuständig, die Markise oder Jalou-sie erst dann ausfährt, wenn die gewünschte Innentemperatur erreicht ist. Bei niedrigen Au-ßentemperaturen bleiben außerdem Fenster und Zuluftklappen geschlossen, um Energieverluste durch kalte Zuluft zu vermeiden. Dachlüfter mit Umluft-Funktion können zusätzlich zum Wärme-gewinn eingesetzt werden. Die warme Luft, die sich im Dachbereich sammelt, wird durch die Umwälzung im gesamten Raum verteilt.

Lüften und LuftfeuchtigkeitDie Luftfeuchtigkeit in Wohnräumen ist ein aus-schlaggebender Faktor dafür, ob das Raumklima als angenehm empfunden wird. Richtiges Lüften bringt die Luft in Bewegung und führt Feuchtig-keit nach draußen ab. Eine Begleiterscheinung von hoher Raumluftfeuchtigkeit ist Kondenswas-ser an den Scheiben. Bei großen Temperaturun-terschieden zwischen innen und außen tritt dies besonders häufig auf. Hier bringt Luftbewegung Abhilfe, wie sie durch Lüften, Heizen oder Um-luft entsteht. Mit den Dachlüftern von Elsner Elektronik kann Kondenswasserbildung bereits entgegengewirkt werden, bevor sich Feuchtig-keit abgesetzt hat. Ein spezielles Berechnungs-verfahren der Elsner Steuerungen ermöglicht ein Starten der Umluft-Funktion, noch bevor die Scheiben beschlagen.

ZULUFTGERÄT50

ZULUFTGERÄT

Das Zuluftgerät WL-Z wird im Sockelbereich installiert und sorgt für Frischluft: Sobald Luft durch ein Dachfenster entweicht oder durch ein Abluftgerät abgeführt wird, strömt bei geöffneter Zuluftklappe von selbst kühle Luft von außen nach, ganz ohne Hilfe eines Gebläses. Durch den Diffusor des WL-Z wird die Luft gleich-mäßig und zugfrei im Raum verteilt. Insekten und Pollen bleiben draußen, wenn das optionale Schutzgitter eingesetzt wurde.

Die Frischluft-Zufuhr wird nach Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit geregelt. Sind die Werte höher als gewünscht, wird die Zuluft geöffnet. Zu-sätzlich wird die Temperatur außen am Zuluftgerät WL-Z erfasst, um die Belüftung im Sommer und im Winter zu optimieren. Bei aktivierter Sommer-schaltung schließt sich die Lüftungsklappe sobald die Temperatur der nachströmenden Luft höher ist als die Raumtemperatur. Die Winterschaltung hält an kalten Tagen die Lüftungsklappe geschlossen, um zu verhindern, dass der Raum auskühlt und kälteempfindliche Pflanzen beschädigt werden.

Das WL-Z schließt innen flächenbündig ab und kann dadurch in unmittelbarer Nähe von Schie-betüren eingesetzt werden. Durch die thermische Entkopplung von Außen- und Innenseite wird ein hervorragender Dämmwert von 0,9 W/m²K erreicht. Das Gerät ist beidseitig pulverbeschich-tet. Das Einbaupaneel ist extrem druckfest, es wird wie eine Glasscheibe montiert. Da das WL-Z silikonfrei verarbeitet ist, kann es zusammen mit selbstreinigenden Scheiben eingebaut werden.

Das Lüftungsgerät WL-Z wird über Funk ange-steuert. Bei der Montage muss darum lediglich die Netzspannung angeschlossen werden. Sobald die Funkverbindung eingelernt ist, arbeitet das WL-Z drahtlos und ohne Zusatzgerät mit den Steuerun-gen WS1 und WS1000 Color/Style zusammen. Das Zuluftgerät kann außerdem direkt mit der Funk-fernbedienung Remo 8 oder dem Solar-Taster Corlo P RF geschaltet werden (ohne weiteres Steuerungsgerät, siehe S. 39).

Lüftung im Sommer: Geöffnete Zuluftklappen im Sockelbereich lassen frische, kühle Luft herein. Im Firstbereich wird die er-wärmte Luft abgeführt.

Lüftung im Winter: Zuluftklappen bleiben geschlossen und die Heizung ist an. Der Dachlüfter im Umluftbetrieb verteilt die warme Luft aus dem Firstbereich.

Außenansicht

Die Lüftungsklappe verschließt das Zuluftgerät (oben). Nur bei geöffneter Klappe kann Frischluft hereinströmen (unten).

Nr. 60502 WL-Z, RAL 9016Nr. 60503 WL-Z, RAL 9006Nr. 60504 WL-Z, RAL 9007Nr. 60505 WL-Z, Sonderfarbe 1-farbigNr. 60506 WL-Z, Sonderfarbe 2-farbig (Nr. 60513-Nr. 60517 WL-Z Zuschnitt)

Standardpaneele WL-Z

Zuluftgerät WL-Z• Luftzufuhr auf Nachströmbasis, Luftmenge

je nach Druckdifferenz• Luftstromquerschnitt ca. 19.200 mm² (192 cm²)• Leistungsaufnahme max. 5 W• Integrierter Temperatursensor für Sommer-

und Winterschaltung• U-Wert ca. 0,9 W/m²K• Druckfestigkeit Paneel ca. 350 kPa• Funkfrequenz 868,2 MHz• Standardfarben: ähnl. RAL 9016 Verkehrsweiß,

RAL 9006 Weißalu, RAL 9007 Graualu• Sonderfarben nach RAL gegen Aufpreis,

Beschichtung mit kundenspezifischem Farbpulver möglich

• Maße Lüfter ca. 641 x 207 (B x T, mm), Bauhöhe außen ca. 60 mm, innen flächenbündig

• Maße Standardpaneel ca. 1050 x 270 mm (B x T), Paneelstärke 24-60 mm, dreiseitig besäumbar

• Paneel-Zuschnitt und Sondermaße gegen Aufpreis

• Betriebsspannung: 230 V, 50 Hz

Innenansicht

51DACHLÜFTER

LÜFTUNGSGERÄTE FÜR ABLUFT UND UMLUFT

Die motorischen Lüftungsgeräte sorgen für an-genehmes Klima, wenn die Lüftung über Fenster aufgrund der Bausituation nicht ausreicht oder der Sicherheit wegen nicht gewünscht ist. Die Dachlüfter führen Luft ab (Abluft) oder wälzen um (Umluft). Die verwendeten Gebläse arbeiten dabei besonders geräuscharm. Die Lüfter kommunizieren über Funk mit den Steuerungen WS1 und WS1000 Color/Style. Alternativ können die Geräte direkt mit der Fernbedienung Remo 8 oder dem Solar-Taster Corlo P RF geschaltet werden (S. 39). Mit dem Modul RF-WL können Lüfter automatisch über einen Bewegungsmelder aktiviert werden. Der Umluft-Modus wird zur besseren Wärmever-teilung im Raum eingesetzt und spart dadurch Heizenergie. Außerdem kann durch rechtzeitige

Luftumwälzung Kondenswasserbildung wir-kungsvoll verringert werden. Die Steuerungen erkennen kritische Verhältnisse von Temperatur und Taupunkt mit Hilfe eines speziellen Berech-nungsverfahrens. So wird der Umluft-Modus gestartet bevor sich Feuchtigkeit absetzt. Durch die geringe Bauhöhe passen die Lüfter unter einen außen liegenden Sonnenschutz, wie z. B eine Markise. Die silikonfreie Verarbeitung ermöglicht den Einbau zusammen mit selbstrei-nigenden Scheiben. Wenn der Lüfter ausgeschaltet ist, wird die Verschlussklappe mit hohem Druck angepresst. Zusammen mit dem selbsthemmenden Klappen-antrieb sorgt das dafür, dass die Lüftungsöffnung dicht verschlossen wird.

Lüftungsgeräte WL• Abluft- und Umluft-Modus (Wärmegewinn,

Verringerung von Kondenswasserbildung)• Integrierter Temperatursensor (für Umluft)• Druckfestigkeit Paneel ca. 350 kPa• U-Wert ca. 0,9 W/m2K• Erhältlich für Dachneigung von 0° bis 90°• Funkfrequenz 868,2 MHz• Standardfarben: ähnl. RAL 9016 Verkehrsweiß,

RAL 9006 Weißalu, RAL 9007 Graualu• Sonderfarben nach RAL gegen Aufpreis,

Beschichtung mit kundenspezifischem Farb-pulver möglich

• Maße Standardpaneel ca. 1050 x 30 x 750 (B x H x T, mm), dreiseitig besäumbar

• Paneel-Zuschnitt, Sondermaße und -stärken gegen Aufpreis

• Maße Lüfter: Tiefe ca. außen 304 mm, innen 254 mm. Bauhöhe ca. außen 150 mm, innen 165 mm (bei Paneelstärke 30 mm; andere Stärken: Bauhö-he innen ändert sich entsprechend)

• Betriebsspannung: 230 V, 50 Hz

Lüftungsgerät WL400• Luftmenge Abluft max. ca. 277 m3/h (netto)• Stufenlos regelbar, Leistungsaufnahme ca. 4 W

(minimale Drehzahl) bis 62 W• Breite Lüfter: ca. 379 mm

Lüftungsgerät WL800• Luftmenge Abluft max. ca. 555 m3/h (netto)• Stufenlos regelbar, Leistungsaufnahme ca. 8 W

(minimale Drehzahl) bis 124 W• Breite Lüfter: ca. 651 mm

Schema Abluft-Modus(oben) und Umluft-Modus (unten)

Nr. 60461 WL800, RAL 9016Nr. 60462 WL800, RAL 9006Nr. 60463 WL800, RAL 9007Nr. 60465 WL800, Sonderfarbe 1-farbigNr. 60466 WL800, Sonderfarbe 2-farbig (Nr. 60471-Nr. 60476 WL800 Zuschnitt)

Nr. 60481 WL400, RAL 9016Nr. 60482 WL400, RAL 9006Nr. 60483 WL400, RAL 9007Nr. 60485 WL400, Sonderfarbe 1-farbigNr. 60486 WL400, Sonderfarbe 2-farbig (Nr. 60491-Nr. 60496 WL400 Zuschnitt)

Standardpaneele WL

Innenansicht WL800 weiß RAL 9016 seidenglänzend

Außenansicht WL800, grau RAL 9007, Feinstruktur

Innenansicht WL400, weiß RAL 9016 , seidenglänzend

GEBÄUDEAUTOMATION

Konventionelle Sensoren ...................................................................................................................54 Für Temperatur und Wetterdaten

RS485-Wetterstationen .......................................................................................................................56

Modbus-Sensoren ...............................................................................................................................57

Motorsteuergeräte ..............................................................................................................................58

Netzgeräte.............................................................................................................................................59

Relais......................................................................................................................................................60

Weiteres Zubehör für die Gebäudeautomation ..............................................................................61 Konverter, Halterungen, Fernbedienung

54

KONVENTIONELLE SENSOREN

Temperatursensoren T-KTY82, T-NTC, T-NTC-STT-KTY82:• Für den Innen- und Außenbereich• z. B. für Aktoren KNX S-B4T-UP• Länge Sensorhülse ca. 45 mm, Ø ca. 6 mm,

Kabellänge ca. 187 mm

T-NTC, T-NTC-ST:• Für den Innen- und Außenbereich• Messbereich -30...+100°C• T-NTC z. B. für Display Corlo Touch• T-NTC-ST mit Stecker für KNX B8-TH• Länge Sensorhülse ca. 32 mm, Ø ca. 6 mm,

Kabellänge ca. 300 cm

Temperatur- und Feuchtesensoren T-UPbasic und TH-UP basic• Sensoren für Schnittstelle KNX B8-TH• Für Wandmontage in Gerätedose (55 mm-

Schalterprogramme)

T-UP basic:• Temperatursensor

TH-UP basic:• Temperatur-/Feuchtigkeitssensor

Regen-/Windsensor RW-PF• Windgeschwindigkeitssensor• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• Potenzialfreie Wechselkontakte für Wind- und

Regenalarm• Einstellung des Windgrenzwerts über DIP-

Schalter im Gerät

• LEDs zur Anzeige von Wind-/Regenalarm im Gerät• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent • Betriebsspannung: 12...40 V DC (12...28 V AC)

Regensensor R 24 V• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung • 24 V DC Ausgang für Regenalarm• Haltezeit 10-300 Sekunden, über Potenziometer

einstellbar

• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent • Betriebsspannung: 24 V DC

P04i-GPS Wetterstation• Für WS1 und (KNX) WS1000 Color/Style • Erfassung von Temperatur, Niederschlag, Windge-

schwindigkeit, Helligkeit • Sonnenstandsberechnung durch die Steuerung• GPS-Empfänger (Zeit, Position)

• Kombi-Halterung für Wand-/Mastmontage• Aufputzgehäuse IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 24 V DC

KONVENTIONELLE SENSOREN

T-KTY82 Nr. 305

Nr. 30158

T-NTC Nr. 30516T-NTC-ST Nr. 30513

T-UP basic Nr. 30520TH-UP basic Nr. 30525

Nr. 30136

Nr. 30159

55 KONVENTIONELLE SENSOREN

P04i-W Windsensor• Windsensor für WS1 und WS1000 Color/Style in

Verbindung mit P03i/P04i-Datensammler• Aufputzgehäuse IP 44, weiß/transluzent

• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 24 V DC

Verteiler für P03i/P04i• Wetterdaten-Verteiler mit 1 Dateneingang (für

P03i/P04i-GPS) und 4 Datenausgängen (für WS1 und WS1000)



Datensammler für P03i/P04i• Wetterdaten-Sammler mit 5 Dateneingängen (1 für

P03i/P04i-GPS, 4 für P03i-W) und 1 Datenausgang (für WS1 und WS1000)



Nr. 30132

Nr. 30131

Nr. 30137

RS485-WETTERSTATIONEN56

P04/3-RS485-GPS Nr. 30152

P04/3-RS485-CETNr. 30153

P04/3-RS485 basicNr. 30154

NEU!

P03/3-RS485-GPS Nr. 30145

P03/3-RS485-CETNr. 30151

P03/3-RS485 basicNr. 30140

RS485-WETTERSTATIONENDie Wetterstationen liefern die aktuellen Wet-terdaten als RS485-Protokoll. Sensoren, Aus-werteelektronik und Bus-Koppler sind in einem kompakten Gehäuse untergebracht, in das eine Kombi-Halterung für die Wand- oder Mastmon-tage integriert ist. Zusätzlich sind verschiedene Ausleger für die flexible Montage erhältlich. Der Helligkeitssensor erkennt nicht nur Son-nenschein, sondern auch Dämmerung. Filter bilden hierzu das Empfindlichkeitsspektrum des menschlichen Auges nach.Der elektronische Windsensor arbeitet ge-räuschlos und zuverlässig, auch bei Hagel,

Schnee und Minustemperaturen. Auch Luftver-wirbelungen und aufsteigende Winde im Bereich des Geräts werden erfasst.Die Messfläche des Niederschlagssensors ist beheizt, Feuchtigkeit trocknet dadurch sofort ab. Zum einen werden so Fehlmeldungen durch Nebel oder Tau vermieden. Zum anderen erkennt der Sensor schnell, wenn es aufgehört hat zu regnen oder zu schneien. Der Temperatursensor übergibt die Außentem-peratur exakt und zuverlässig. Ein GPS-Empfän-ger liefert das internationale Zeitsignal (UTC) und die Position.

Wetterstationen P03/3-RS485-GPS, P03/3-RS485-CET, P03/3-RS485 basic• RS485-Datenausgabe• Temperatursensor (-40…+80°C)• Windgeschwindigkeitssensor• 3 Helligkeitssensoren (Ost, Süd, West, 0…99 000 lx)• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent • Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)

P03/3-RS485-GPS:• GPS-Empfänger• Sonnenstandsberechnung (Azimut/Elevation) • Ausgabe des internation. Zeitsignals UTC• Betriebsspannung: 24 V DC

P03/3-RS485-CET:• GPS-Empfänger• Sonnenstandsberechnung (Azimut/Elevation)• Ausgabe der mitteleuropäischen Zeit (CET),

automatische Sommer-/Winterzeitumstellung nach den Vorgaben für Mitteleuropa


P03/3-RS485 basic:• keine Zeitfunktion• Betriebsspannung: 12...40 V DC (12...28 V AC)

Wetterstationen P04/3-RS485-GPS, P04/3-RS485-CET, P04/3-RS485 basic• RS485-Datenausgabe• Temperatursensor (-40…+70°C)• 3 Helligkeitssensoren (Ost, Süd, West, 0…99 000 lx)• Windgeschwindigkeitssensor• Beheizter Niederschlagssensor • Aufputzgehäuse, IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 62 x 71 x 145 (B x H x T, mm)

P04/3-RS485-GPS:• GPS-Empfänger• Sonnenstandsberechnung (Azimut/Elevation) • Ausgabe des internation. Zeitsignals UTC


P04/3-RS485-CET:• GPS-Empfänger• Ausgabe der mitteleuropäischen Zeit (CET),

automatische Sommer-/Winterzeitumstellung nach den Vorgaben für Mitteleuropa


P04/3-RS485 basic:• keine Zeitfunktion• Betriebsspannung: 12...40 V DC (12...28 V AC)

57MODBUS-SENSOREN

P03/3-Modbus Nr. 30146

P03/3-Modbus-GPSNr. 30147

TH-AP Modbus Nr. 30170

T-AP ModbusNr. 30172

MODBUS-SENSOREN

Die von den Sensoren erfassen Daten werden als Modubus RTU-Protokoll ausgegeben. Die Tank-

sonde verfügt zusätzlich über Ausgangs-Relais, eine Strom- und eine Spannungsschnitttstelle

Außensensoren für Modbus • Modbus-Datenausgabe• Für den Innen- oder Außenbereich• Aufputzgehäuse IP 65, grau• Maße ca. 65 x 93 x 38 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12...24 V DC

TH-AP Modbus:• Temperatursensor (-40…+80°C)• Feuchtigkeitssensor (0…100% rF)• TaupunktberechnungT-AP Modbus:• Temperatursensor (-40…+80°C)

Wetterstationen P03/3-Modbus• Modbus-Datenausgabe• Temperatursensor (-40…+80°C)• 3 Helligkeitssensoren (Ost, Süd, West, 0…99 000 lx)• Elektronischer Windgeschwindigkeitssensor• Niederschlagssensor mit 1,2-Watt-Heizung• Aufputzgehäuse IP 44, weiß/transluzent• Maße ca. 96 x 77 x 118 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 12...40 V DC (12...28 V AC)

P03/3-Modbus:• Kein Zeitsignal

P03/3-Modbus-GPS:• GPS-Empfänger für internationales Zeitsignal UTC

und Position• Sonnenstandsberechnung (Azimut/Elevation)

Tanksonde SO250-UI• Füllstandsmessung in Tanks mit Berechnung des

Inhalts oder Abstandsmessung (12…250 cm)• Modbus-Schnittstelle für Datenausgabe• 2 zusätzliche Ausgangs-Relais• Spannungsschnittstelle 0…10 V• Stromschnittstelle 0…20 mA• Auswertegerät mit Display und Tastenfeld zur An-

zeige des Füllstands/Abstands und zur Einstellung der Tankgeometrie und des Mess-Intervalls


• Ultraschall-Messsonde, schwarz, Ø ca. 60 mm, Höhe ca. 45 mm, Gewinde 1½ Zoll

• Geeignet für Wasser und Heizöl• 10 m Anschlusskabel• Betriebsspannung: 230 V AC

Nr. 70152

NEU!

Nr. 70451

IMSG-UC-4H Nr. 70456

IMSG-UC-2H Nr. 70455

MOTORSTEUERGERÄTE

Motorsteuergeräte übernehmen vielfältige Aufgaben in der Gebäudeautomation: Sie leiten Befehle von Steuerungssystemen an Motoren

weiter und erlauben die Bildung von Gruppen. Geräte mit Handtaster-Eingang erleichtern die Bedienung vor Ort.

Motorsteuergeräte IMSG-UC • Mit Tastenfeld (man. Bedienung) und Status-LEDs• Zentral- und Nebenstelleneingänge mit variabler

Spannung (6…80 V DC, 6…240 V AC)• Einstellung der zentralen Ansteuerung auf

„Totmann“ oder „Selbsthaltung“ • Manuelle Bedienung vor Ort über nicht-verriegelte

Taster (Standard- o. Komfortmodus) • Speicherung einer Fahrposition pro Antrieb• Durchschleifklemmen• Potenzialfreie Relais• Hilfsspannung: 230 V AC

IMSG-UC-2H:• Für 2 Antriebe (230 V)• 2 Auf/Ab-Handtaster-Anschlüsse• Reiheneinbaugehäuse 3 TE, weiß,

Maße ca. 53 x 88 x 60 (B x H x T, mm)

IMSG-UC-4H:• Für 4 Antriebe (230 V)• 4 Auf/Ab-Handtaster-Anschlüsse• Reiheneinbaugehäuse 6 TE, weiß,


Motorsteuergerät MSG1-UP• Für 1 Antrieb (230 V AC / 4 A, Auf/Ab)• Zur zentralen und manuellen Steuerung von

Beschattung oder Fenster• Verschleißarmer Nulldurchgangs-Schalter• Richtungsumkehrpause 1 Sekunde• Zentraleingang 8...28 V, Modi Totmann oder

Selbsthaltung

• Manuell-Eingang für nicht-verriegelte Taster (8...28 V), integrierte Tasten-Zeitautomatik (Schrittbetrieb/Selbsthaltung)

• Einbaugerät für Montage in Abzweigdose• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

59MOTORSTEUERGERÄTE NETZGERÄTE

Nr. 70452

Nr. 70446

Motorsteuergerät MSG1-UP 24V PS• Für einen 24 V DC-Motor• Inte griertes Netzteil (230 V AC auf 24 V DC; 0,5 A)• Ausgang mit Polwendung• Verschleißfreier Elektronik-Ausgang• Zur zentralen und manuellen Steuerung von

Beschattung oder Fenster

• Zentraleingänge Auf/Stopp und Ab/Stopp• Manuell-Eingänge Auf/Stopp und Ab/Stopp• Unterputzmontage in Gerätedose• Maße ca. 50 x 50 x 54 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC

Intelligentes Motorsteuergerät IMSG 230• Für 1 Antrieb (230 V AC/4 A, Auf/Ab-Klemmen)• Zur zentralen und manuellen Steuerung von

Beschattung oder Fenster• Zentraleingang 230 V AC• Manuelle Bedienung vor Ort über nicht-verriegel-

ten Taster (230 V AC)

• Integrierte Tasten-Zeitautomatik unterscheidet Tippbetrieb (zur exakten Positionierung) und länge-ren Tastendruck (selbsttätige Fahrt in die Endlage)

• Speicherung einer Fahrposition• Einbaugerät für Montage in Abzweigdose• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

NETZGERÄTE

Netzgeräte WGDC• Steuereingang „Auf/Ab“: 230 V AC, 50 Hz,

kurzschlussfest, stabilisiert• Aufputzgehäuse, Schutzart IP 54, grau• Maße ca. 160 x 80 x 57 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

WGDC-2S:• 2 Ausgänge, insg. max. 2 A• Zu jumpern auf 12 V DC, 24 V DC oder „Softstart“

• „Softstart“-Funktion zur Steuerung des Lamellen-winkels von Jalousien. Umschalten von 12 V auf 24 V nach ca. 1s Betrieb

• Eingebautes Umschaltrelais stoppt Antrieb schneller

WGDC-2P5:• 1 Ausgang 24 V DC, 2 A• Für Motoren mit fünfpoligem Anschluss (z. B.

Fenstermotoren, die in der Fassade integriert sind)

24 V DC-Netzgeräte PS180, PS400, PS1000 und PS5000 • Für 24 V DC Geräte• Eingangsspannung: 230 V AC, 50 Hz• Ausgangsspannung: 24 V DC• Reiheneinbaugehäuse

PS180: • Ausgang max. 180 mA / 4,5 W• Maße ca. 53 x 90 x 50 (B x H x T, mm), 3 TE

PS400: • Ausgang max. 400 mA / 10 W

• Maße ca. 53 x 90 x 50 (B x H x T, mm), 3 TE

PS1000: • Ausgang max. 1000 mA / 24 W• Maße ca. 53 x 90 x 50 (B x H x T, mm), 3 TE

PS5000: • Eingangsspannung 230 V AC oder 275-350 V DC• Ausgang einstellbar 24-28 V DC, max. 5 A / 120 W• Maße ca. 108 x 95 x 69 (B x H x T, mm), 6TE

NEU!

PS180Nr. 20200PS400Nr. 20201PS1000 Nr. 20202

PS5000 Nr. 20203

WGDC-2S Nr. 2014WGDC-2P5 Nr. 2015

RELAIS60

RELAIS

AC/DC-Relais RACDC-H• Für 24 V DC-Motoren (Polwendung), max. 4 A• Steuereingang (Auf/Ab): 230 V AC, 50 Hz• Betriebsspannung: 24 V DC

• Zusätzlicher 24 V DC-Spannungsausgang• Reiheneinbaugehäuse 3 TE, Maße ca. 53 x 90 x 50

(B x H x T, mm)

Gruppensteuerrelais WGGS• Zum Betrieb von Antrieben ohne integriertes

Gruppensteuerrelais in einer Gruppe• max. 500 W pro Ausgang• Steuereingang (Auf/Ab): 230 V AC, 50 Hz• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

WGGS-2:• 2 Ausgänge 230 V AC (Auf/Ab-Klemmen)• Einbaugerät für Montage in Abzweigdose• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)

WGGS-2-AP:• 2 Ausgänge 230 V AC (Auf/Ab-Klemmen)• Aufputzgehäuse, Schutzart IP 55, grau• Maße ca. 89 x 53 x 89 (B x H x T, mm, ohne

Befestigung)

WGGS-2-APK:• Steuereingang mit STAS3-Stecker

• 2 Ausgänge 230 V AC (STAK3-Kupplung)• Aufputzgehäuse, Schutzart IP 55, grau• Maße ca. 89 x 53 x 89 (B x H x T, mm, ohne

Befestigung)

WGGS-2-H:• 2 Ausgänge 230 V AC (Auf/Ab-Klemmen)• Reiheneinbaugehäuse 3 TE,


WGGS-4:• 4 Ausgänge 230 V AC (Auf/Ab-Klemmen)• Aufputzgehäuse, Schutzart IP 54, grau• Maße ca. 160 x 80 x 57 (B x H x T, mm)

WGGS-4-H:• 4 Ausgänge 230 V AC (Auf/Ab-Klemmen)• Reiheneinbaugehäuse 5 TE,


Entkopplungsrelais WG-N-GS 4• Zum Betrieb von Antrieben ohne integriertes

Gruppensteuerrelais in einer Gruppe• 4 x Antrieb 230 V AC, (Auf/Ab/N/PE)• Gesamtleistung max. 1,5 kW, Leistung eines

Ausgangs max. 600 W

• Steuereingang (Auf/Ab): 230 V AC, 50 Hz• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz• Aufputzgehäuse, Schutzart IP 54, grau• Maße ca. 160 x 80 x 57 (B x H x T, mm)

Potenzialfreie Relais WG-PF und RP-H• Zur Kopplung/Potenzialtrennung von verschiede-

nen Steuerungssystemen• Die Stromabschaltung muss durch das Steuerge-

rät erfolgen

WG-PF:• Ausgang mit je einem Schließerkontakt für Auf

und Ab, potenzialfrei, max. 230 V AC, 8 A • Steuereingang 230 V AC, Auf/Ab/N/PE, 50 Hz • Einbau in Gerätedose• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

RP-H 230 V:• Ausgang mit je einem Wechselkontakt für Auf und

Ab, potenzialfrei, max. 230 V AC, 8 A

• Steuereingang 230 V AC, Auf/Ab/N/PE, 50 Hz• Reiheneinbau 3 TE, a. 53 x 90 x 50 (B x H x T, mm)• Betriebsspannung: 230 V AC, 50 Hz

RP-H 24 V:• Ausgang mit je einem Wechselkontakt für Auf und

Ab, potenzialfrei, max. 230 V AC, je 1 A • Steuereingang 24 V DC, Auf/Ab/Com• Reiheneinbau 3 TE, ca. 53 x 90 x 50 (B x H x T, mm)

RP-H PW:• Ausgang Auf/Ab/N/PE, potenzialfrei,

max. 230 V AC, 1 A • Steuereingang 24 V DC mit Polwendung • Reiheneinbau 3 TE, ca. 53 x 90 x 50 (B x H x T, mm)

WGGS-2 Nr. 2032

WGGS-2-AP Nr. 2035WGGS-2-APK Nr. 2036

WGGS-4-H Nr. 2034

WGGS-2-H Nr. 2037

Nr. 202

WG-PF Nr. 2019

RP-H 230 VNr. 2017

Nr. 2016

WGGS-4 Nr. 203

RP-H 24 VNr. 2021

RP-H PWNr. 2022

WEITERES ZUBEHÖR

Corlo Taster• Glas weiß oder schwarz, Rand matt/glänzend

verchromt oder weiß/schwarz beschichtet• Maße ca. 80 × 71 × 12,5 (B × H × T, mm)

Corlo Taster M-T:• Mechanischer Taster• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose

(siehe S. 39)• Integrierter Temperatursensor T-NTC• Erhältlich als Einfach-Taster Corlo M1-T und als

Doppel-Taster Corlo M2-T

Corlo Solar-Funktaster P RF: • Funktaster für Antriebe/Geräte an Steuerungen

WS1, WS1000• Auch zur direkten Bedienung von Lüftern, Relais,

Motorsteuergeräten (RF-Module)

• Energieversorgung über integrierte Solarzellen. Zusätzliche Notstromversorgung durch 3 V-Batterie (Typ CR2032)

• Montage mit Rahmen Corlo in Gerätedose oder Rahmen Corlo Plan ohne Dose (S. 39)

• Erhältlich als Einfach-Taster Corlo P1 RF und als Doppel-Taster Corlo P2 RF

Funk-Tasterschnittstelle RF-B2-UP• Funk-Schnittstelle für 2 normale Doppeltaster• Zur Bedienung der Antriebe und Geräte an

Gebäudesteuerungen und zur direkten Bedienung von Lüftern, Relais und Motorsteuergeräten (Übersicht Remo 8, S. 40)

• Funkfrequenz 868,2 MHz• Stromversorgung: 3 V-Batterie Typ CR2032• Maße ca. 38 x 47 x 29 (B x H x T, mm)• Anschlussleitung 300 mm, verlängerbar bis 10 m

61ZUBEHÖR

Corlo Taster M-T

Corlo Taster P RF





Nr. 60540

ZUBEHÖR62

Ausleger und Halterungen für Wetterstationen• Zur flexiblen Montage der Elsner Elektronik

Wetterstationen und Sensoren

Ausleger Flex mit Kugelgelenken:• Für Typ P03/Solexa und P04• Für Wandmontage• Pulverbeschichtet RAL 9003• Hochwertige, feststellbare Kugelgelenke• Flex S: 1 Kugelgelenk, Gesamtlänge ca. 64 mm• Flex S+: 2 Kugelgelenke, Gesamtlänge ca. 116 mm• Flex L: 1 Kugelgelenk, Gesamtlänge ca. 215 mm• Flex L+: 2 Kugelgelenke, Gesamtlänge ca. 267 mm

Ausleger L:• Für Typ P03/Solexa und P04• Für Wandmontage• Pulverbeschichtet RAL 9003• Gesamtlänge ca. 163 mm (keine Gelenke)

Ausleger Fix:• Für Typ P03/Solexa und P04• Erhältlich pulverbeschichtet

RAL 9003 oder Alu blank• Gesamtlänge ca. 425 mm

Masthalterung Fix P:• Für Typ P03/Solexa und P04• Pulverbeschichtet RAL 9003• Maße ca. 55 x 58 x 30 (B x H x T, mm)

Großer Gelenk-Ausleger:• Für Typ P03/Solexa• Für Montage an Wand, Mast oder Balken• Erhältlich pulverbeschichtet RAL 9016 oder

Alu blank• 1 Gelenk, Gesamtlänge ca. 420 mm

Ladegerät für Solexa II-Display• USB-Ladegerät

Anschluss-Kabelset für Solexa oder Arexa 230 V• Vereinfachter Anschluss der Steuerungen über

eine Netzsteckdose • Netzkabel, Länge ca. 6 m

• Motorenanschlusskabel mit STAK3- Kupplung, Länge ca. 6 m

• Erhältlich lose oder montiert

GPS-DCF-Konverter UTC ± • Empfängt über GPS die Weltzeit UTC und

setzt die Information in ein DCF77-Protokoll um (DCF-Ausgang +24 V/-/out)

• Anschluss an DCF77-Signaleingang (alternativ zu einer DCF77-Antenne)

• Sommer-/Winterzeitumstellung muss extern erfolgen

• Aufputzgehäuse, Schutzart IP 54, grau• Maße ca. 80 x 80 x 55 (B x H x T, mm)• Hilfsspannung: 12-24 VDC• Ausgabe der lokalen Zeit. Die UTC-Verschiebung

wird über DIP-Schalter im Gerät eingestellt

Nr. 10113 (lose)Nr. 10114 (montiert)

Gelenk-Ausleger „Groß“ Nr. 30109 (Weiß)Nr. 30111 (Alu blank)

Ausleger FixNr. 30127 (Weiß)Nr. 30128 (Alu blank)

GPS-DCF-Konverter UTC ±Nr. 30150

Ladegerät Solexa II- DisplayNr. 10155

Ausleger Flex S Nr. 30119

Ausleger Flex L Nr. 30115

Ausleger Flex L+ Nr. 30116

Ausleger Flex S+ Nr. 30120

Ausleger L Nr. 30112

Masthalterung Fix PNr. 30129 (Weiß)

Gebäudeautomation

Elsner Elektronik ist seit 1990 auf Steuerungs-systeme und Sensoren für Gebäude spezialisiert. Alle Elsner-Produkte werden im Firmensitz in Ostelsheim entwickelt und produziert. Hoch-qualifiziertes Personal und die aktuellste Technik gewährleisten einen gleichmäßig hohen Quali-tätsstandard. Elsner Elektronik bietet sowohl

Komplettsysteme zur Klimaregelung im Gebäude als auch Einzelkomponenten für verschiedene Datenschnittstellen (KNX, RS485, Modbus). Ob Bedienzentrale, Wetter- oder Innenraumsensor, Aktor oder Systemgerät – Alle Produkte ver-einen flexible technische Lösungen, einfache Bedienbarkeit und zukunftsweisendes Design.

Prüflabor für KNX-Applikationssoftware

Elsner Elektronik ist als KNX-Prüflabor zuge-lassen und führt die von der KNX Association vorgeschriebenen Interworking- und Funktions-prüfungen durch. Regelmäßige Audits nach DIN EN ISO/IEC 17025 stellen sicher, dass der KNX-Standard eingehalten wird. Im Prüflabor werden Geräte verschiedener Her-steller erfolgreich auf die KNX-Zertifizierung vorbereitet. Hierfür bietet Elsner Elektronik in-

dividuelle Leistungspakete an. Kostengünstige Einsteiger-Angebote be inhalten die Mitwirkung des Herstellers, beim Komplettpaket wird auch die Anmeldung bei der KNX Association über-nommen. In individuellen Schulungen werden interessierte Teilnehmer in die Erstellung von EITT-Testsequenzen eingeführt.

Nr. 50301 Stand 06.09.2016 Technische Änderungen u. Irrtümer vorbehalten

Elsner Elektronik GmbHSteuerungs- und Automatisierungstechnik

[email protected]

Sohlengrund 16 75395 OstelsheimDeutschland

Tel.: +49 (0) 70 33 / 30 945 - 0 Fax: +49 (0) 70 33 / 30 945 - 20

Besuchen Sie unseren ONLINE SHOPOnline einkaufen direkt beim Hersteller!

gebäudeautomation - guh- · pdf filegebäudeautomation für die bus-systeme knx,...

Documents