gemeindekurier nr 10

1

Nr. 10/26.3. 2015

Gemeindekurier

s’tapfere Schnyderli

Ein Dialektmärchen

in 3 Bildern frei nach

Gebrüdern Grimm

von Jörg Christen

Ein besonderesTheatererlebnisfür Kinder undErwachsene!

Sonntag, 29. März 2015, 16 UhrÜdiker-Huus, grosser Saal

Türöffnung 15.30 UhrINFOS:

Tickets können in der Bibliothek und der Gemeindeverwaltung in Uitikon gekauft werden.

Familienticket: 2 Erwachsene mit max. 3 Kindern (bis 16-jährig) – CHF 50Einzelticket: Kinder (bis 16-jährig) – CHF 10, Erwachsene – CHF 20An der Nachmittagskasse ab 15.30 Uhr können ebenfalls noch Tickets erworben werden.

2

ImpressumHerausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon.Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : [email protected] : Stäubli Medien AGDruck : Fineprint AG, Rainstrasse 5Postfach 122, 8143 StallikonTelefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98E-Mail : [email protected] wöchentlich, ausser Schulferien.

In dieser Nummer lesen Sie :

1 Einladung zum Dialektmärchen s’tapfere Schnyderli

2 Amtliche Publikation

3 Wir gratulieren

3 Schülerclub

5 Elternforum Uitikon

5 Kultur- und Freizeitkommission

5 Mitteilung aus der Abteilung Tiefbau

6 Urnengang vom 12. April 2015

7 Gemeinde- und Schulbibliothek

8 Bestattungsamt

8 Kantonspolizei Zürich

8 Stiftung Sternwarte Uitikon

13 Zmittag für alli

13 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

13 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon

13 Partei- und Vereinsmitteilungen

18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

20 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen

Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus

Telefon 044 491 95 10Fax 044 492 52 [email protected]

Öffnigs-Ziite :Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 UhrSonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr

Amtliche Publikation

Ersatzwahl von vier Mitgliedern des Wahlbüros der Gemeinde Uitikon für den Rest der Amtsdauer 2014 bis 2018, WahlvorschlägeWeitere Vorschlagsfrist Gestützt auf die Wahlanordnung vom 5. Februar 2015 sind für die Ersatzwahl von vier Mitgliedern des Wahlbüros Uitikon für den Rest der Amtsdauer 2014 bis 2018 innert der publizierten Frist nachstehende Wahlvorschläge eingereicht worden. Vor-geschlagen wurden:– Gross Paul, geb. 1940,

pensionierter Journalist, parteilos, Bergstrasse 3, Uitikon

– Chaignat Haid Anita, geb. 1961, Bürofachfrau, parteilos, Chapfstrasse 12, Uitikon

– Martin Simon, geb. 1995, Schüler, parteilos, Under Mangoldwis 11, Uitikon

– Steffen Roberta, geb. 1993, Studentin, parteilos, Mangoldwiese 3b, Uitikon

Gemäss § 53 des Gesetzes über die poli-tischen Rechte (GPR) wird eine weitere Frist von sieben Tagen angesetzt. Bis spä-testens Donnerstag, 2. April 2015, können weitere Wahlvorschläge bei der Gemein-deratskanzlei Uitikon, Zürcherstrasse 59, 8142 Uitikon, eingereicht, oder beste-hende zurückgezogen werden. Bei Zusen-dung durch die Post (A-Post) ist das Da-tum des Poststempels massgebend. Wählbar ist jede in Uitikon stimmberech-tigte Person. Die Kandidatin oder der Kan-didat muss mit Name, Vorname(n), Ge-burtsdatum, Beruf, genauer Adresse und Heimatort(en) bezeichnet werden. Zusätz-lich können der Rufname und die Angehö-rigkeit zu einer politischen Partei angege-ben werden.Jeder Wahlvorschlag muss von mindes-tens 15 Stimmberechtigten der Gemeinde Uitikon unter Angabe von Name, Vor-

3

name(n), Geburtsdatum und Adresse ei-genhändig unterzeichnet sein. Diese kön-nen ihre Unterschrift nicht zurückziehen. Jede Person kann nur einen Vorschlag unterzeichnen. Der Wahlvorschlag kann mit einer Kurzbezeichnung versehen wer-den.Formulare für die Wahlvorschläge sind bei der Gemeinderatskanzlei Uitikon erhält-lich. Die Gemeinderatskanzlei erteilt bei Bedarf Auskünfte über Einzelheiten des Verfahrens.Die Ersatzwahl der Wahlbüromitglieder er-folgt im Sinne der Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Uitikon an der Ge-meindeversammlung vom 24. Juni 2015. Gegen diese Anordnung kann wegen Ver-letzung der Vorschriften des Gesetzes über die politischen Rechte und ihre Aus-übung innert fünf Tagen von der Veröffent-lichung an gerechnet beim Bezirksrat Dietikon schriftlich Stimmrechtsrekurs er-hoben werden. Die Rekursschrift muss ei-nen Antrag und dessen Begründung ent-halten und ist in dreifacher Ausfertigung beim Bezirksrat Dietikon, Bahnhofplatz 10, 8953 Dietikon, einzureichen. Uitikon, 26. März 2015 Gemeinderat Uitikon

Schülerclub

Ferienbetreuung: Plätze für RaschentschlosseneDank ausreichender Nachfrage können die Betreuungsangebote des Schüler-clubs im Schuljahr 2015/16 während der folgenden drei Ferienwochen definitiv durch geführt werden:

– Sommerferien 2015: Montag, 10. Aug. bis Freitag, 14. Aug. 2015

– Sportferien 2016: Montag, 22. Feb. bis Freitag, 26. Feb. 2016

– Frühlingsferien 2016: Montag, 25. April bis Freitag, 29. April 2016

Detaillierte Informationen und die Anmelde-bedingungen können unter www.schule-uitikon.ch > Angebot > Hort nachgelesen werden. An einzelnen Tagen gibt es noch freie Plätze. Interessierte Eltern können sich direkt mit der Hortleiterin Nina Wehrli in Verbindung setzen ([email protected] oder Telefon 044 200 16 16).

Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter

www.uitikon.ch

Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht

online publiziert.


online publiziert.

THERMMIX/SOLARKOMBINATION

DURCH DIE KOMBINATION

BESITZER SIND BEGEISTERT!

ThermMix TM15Bis zu 35% weniger Energieverbrauch

EFFIZIENT UND UMWELTSCHONEND

�VON SOLARENERGIE UND ÖL��–

Nr_24_2010:Layout 1 30.8.2010 9:54 Uhr Seite 4

5

Elternforum Uitikon

Berufswelten in der Sekundarschule – ein Projekt des Elternforums UitikonDas Thema Berufswelten nimmt in der 2. Sekundarstufe einen wichtigen Platz ein. Das Elternforum Uitikon unterstützt die Schüler in dieser so wichtigen Phase ihres Lebens mit Informationsveranstal-tungen oder Testinterviews. Sie werden dabei dieses Jahr wiederum von erfahre-nen Üdiker Professionals über einzelne Lehren informiert oder sie erhalten wert-volle Tipps im Vortrag «Wie komme ich in die nähere Auswahl». Ebenfalls erzählen ehemalige Schüler über ihre Erfahrungen, die sie in dieser Phase gemacht haben und wie sie den Start in diesen neuen Lebens-abschnitt erlebt haben. Neu werden die Testinterviews für Bewerbungsgespräche vom Elternforum Uitikon selber durchge-führt. Die Schüler werden zu ihrem Berufs-wunsch interviewt und erhalten zeitnah ein Feedback zum Interview sowie zu ihrem Motivationsschreiben. Ziel dieser Aktivitäten ist es, den Sprung in den Be-werbungsalltag zu erleichtern. Das Eltern-forum ist gespannt auf das Feedback der Schüler. Dieses Angebot für unsere Sekundar-schüler findet jedes Jahr statt. Falls Sie dem Elternforum mit Ihrem Wissen und Ihrer Berufserfahrung in dieser wichtigen Aufgabe Unterstützung bieten möchten, melden Sie sich doch jederzeit gerne bei uns.

Kultur- und Freizeitkommission

Just a note …Mit dieser kleinen Notiz laden wir Sie herz-lich ein, das nächste Konzert der Konzert-reihe Uitikon mit jungen Üdiker Musikerin-nen und Musikern am 9. April 2015, um 19.30 Uhr, im Üdiker-Huus zu besuchen. Der junge Üdiker Pianist Maurice Imhof präsentiert zusammen mit der Geigerin Hani Song ein spannendes Konzertpro-gramm aus einer Mischung von Klassik und Jazz. Nicht nur a note sondern viele musical notes werden bei diesem Konzert durch den grossen Saal des Üdiker-Huus wirbeln.Wir freuen uns, Sie zum vierten Konzert der Reihe begrüssen zu dürfen!Donnerstag, 9. April 2015, 19.30 Uhr, Üdiker-Huus, Zürcherstrasse 61, 8142 Uitikon, Eintritt frei – Kollekte

Mitteilung aus derAbteilung Tiefbau

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern

Freuen Sie sich auch auf den Frühling?Mit dem Einzug des Frühlings zeigen sich auch an Bäumen und Sträuchern erste Zeichen des Beginns der neuen Vegetati-onsperiode – Zeit dafür, diese auf die ge-setzlichen Masse zurückzuschneiden.Die Eigentümer von Grundstücken an öf-fentlichen Strassen, Fusswegen und Plät-

Taxi in UitikonDie Gemeinde Uitikon ist im Stamm-gebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi über die Nummer

Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oderwww.taxi4me.net

Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler

Der direkte Zugang zur Gemeindeverwaltung Uitikon: www.uitikon.ch

Sie finden den Gemeindekurier¨auch im Internet unter

www.uitikon.ch

Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!

Inserate: St�ubli AG Z�[email protected]. 043 433 40 40Fax 043 433 40 34

Gemeindekurier

Stäubli AG Zürich Räffelstrasse 11 8045 Zürich Telefon 043 433 40 40 Fax 043 433 40 34 www.staeubli.ch [email protected]



Formate und Preise:1�8 Seite 58 5 46 mm CHF 601�4 Seite quer 123 5 46 mm1�4 Seite hoch 58 5 93 mm CHF 1001�2 Seite quer 123 5 93 mm1�2 Seite hoch 58 5 188 mm CHF 2001�1 Seite 123 5 188 mm CHF 400

( Alle Preise inkl. MWST)

Rabatte: 103 5%,203 10%, Jahresabschluss 15%Chiffregeb�hr: CHF 15Inseratenschluss: jeweilsMontag 9.00 Uhr

Gemeindekurier

Fueller:Umbruch 12.3.2012 15:43 Uhr Seite 1

Fortsetzung Seite 7

6

Urnengang vom 12. April 2015

Kantonale Erneuerungswahlen

Es ist allenthalben sichtbar: In den Medien mit den zahlreichen Wahlinseraten, an den Strassenrändern und auf Plätzen mit den Wahlplakaten: Am 12. April 2015 wählen die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger die Kantonsräte und die Regierungsräte für die nächste Amtsdauer 2015 bis 2019. Die Gemeinde Uitikon gehört zum Wahlkreis VII. Der Wahlkreis VII stellt im Kantonsrat 11 Mitglieder.

Wir bitten um Beachtung der Wahlanleitung für die Erneuerungswahl des Kan-tonsrates, die den Wahlunterlagen beiliegt. Bei Stimmabgabe am Schalter der Gemeindeverwaltung oder am Wahltag selbst in den Urnenlokalen im Gemein-dehaus und im Pavillon an der Zopfstrasse in Ringlikon müssen die Kantons-rats-Wahlzettel vor dem Einwerfen in die Urne auf der Rückseite abgestempelt werden.

Die briefliche Stimmabgabe ist ab sofort möglich, die vorzeitige Stimmabgabe am Schalter der Gemeindeverwaltung ab Osterdienstag, 7. April 2015. Die Urnenöffnungszeiten am Wahlsonntag sind auf dem Stimmrechtsausweis ab-gedruckt.

Stellvertretung an der Urne

• Jedestimmberechtigte Person darf zwei beliebige andere Personen an der Urne vertreten (d.h. deren Wahlzettel an der Urne einwerfen). Es ist nicht erforderlich, dass die Personen im gleichen Haushalt oder Haus leben.

•WersichanderUrnevertretenlassenmöchte,mussdenStimmrechtsausweisder Stellvertreterin oder dem Stellvertreter unterzeichnet mitgeben.

Jeder Stimmrechtsausweis muss unterschrieben werden, ob brieflich, durch Stellvertretung, vorzeitig oder ordentlich eingereicht.

Nur wer richtig stimmt, stimmt richtig!

7

zen werden deshalb aufgefordert, den Rückschnitt bis spätestens 30. April 2015 zu tätigen.Folgende Vorschriften sind dabei zu be-achten und einzuhalten:– Seitlich hat der Rückschnitt bis auf die

Grundstücksgrenze zu erfolgen.– Über Strassen muss der Fahrraum bis

auf eine Höhe von mindestens 4.50 m frei gehalten werden.

– Über Fusswegen und Trottoirs muss die lichte Höhe mindestens 2.50 m betra-gen.

– Strassenlampen, Hydranten, Verkehrs-signaltafeln und Strassennamensschil-der dürfen nicht überwachsen sein.

– Bei Strasseneinmündungen, Kreuzun-gen und Ausfahrten auf die Strassen müssen Sichtzonen eingehalten werden. In den Sichtzonen muss ein sichtfreier Raum zwischen einer Höhe von 80 cm und einer solchen von 3 m gewährleistet sein. Einzelne, die Sicht nicht hemmende Bäume, Stangen und Masten sind inner-halb der Sichtzone mit einem Abstand von mindestens 2 m ab Fahrbahnrand zugelassen.

Wir machen darauf aufmerksam, dass die Bäume und Sträucher dauernd diesen Be-dingungen entsprechen sollten. Je nach Wachstum sind diese mehr als einmal im Jahr zurückzuschneiden. Insbesondere bei Regenwetter ist es nicht selten, dass Pas-santen und Verkehrsteilnehmer durch tie-fer hängende Äste und Zweige aus Privat-gärten behindert werden. Anfangs Mai werden die Werkmitarbeiter Kontrollen durchführen und Sträucher und Bäume, die noch in den öffentlichen Grund hinausragen, auf Kosten der Eigentümer-schaft zurückschneiden. Ein entsprechendes Merkblatt mit den detaillierten Vorschriften kann auf der Homepage der Gemeinde (Online Schal-ter) heruntergeladen oder unter Telefon

044 200 15 55 bestellt werden. Bei Fra-gen steht Ihnen der Leiter Werkbetriebe, Herr Martin Landis, Telefon 044 200 15 60, gerne zur Verfügung. Wir danken für Ihren Beitrag zur Verbesserung der Verkehrs-sicherheit.

Gemeinde- und Schulbibliothek

Heute Abend:Literaturclub Wir treffen uns heute Abend um 20 Uhr in der Bibliothek und werden uns mit Franz Hohler und seinem Roman «Gleis 4» be-schäftigen. Herzlich Willkommen in unse-rer Runde!

Gschichte-Chischte für die ChlineSamstag, 28. März, 13 bis 14 UhrÜbermorgen Samstag, 28. März, öffnet Anita Tschudi wieder ihre «Gschichte-Chischte». Während einer Stunde entführt sie unsere kleinen Besucher ins Reich der Phantasie und erzählt spannende und un-terhaltsame Geschichten.Geniessen Sie währenddessen einen fei-nen Kaffee, informieren Sie sich mittels der aufliegenden Tageszeitungen und Magazine über die Tagesaktualitäten oder stöbern Sie ganz einfach in unserem gros-sen, aktuellen Medienangebot – wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder! Ostern 2015Gerne weisen wir Sie jetzt schon darauf hin, dass die Bibliothek am Gründonners-tag, 2. April, regulär von 10 bis 19 Uhr ge-öffnet ist. Von Karfreitag bis Ostermontag, 3. bis 6. April, sind auch wir in den Ferien. Wir freuen uns, Sie ab Dienstag, 7. April, wieder zu den ordentlichen Öffnungszei-ten begrüssen zu dürfen.

8

Und zum Schluss noch ein Gedanke «Man verliert die meiste Zeit damit, dass man Zeit gewinnen will.»(John Steinbeck, US-amerikan. Schrift-steller, 1902–1968)

Ordentliche Öffnungszeiten Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehendSamstag 10–15 Uhr durchgehend

Telefon 044 200 15 36Schwerzgruebstrasse 3, [email protected]

Kantonspolizei Zürich

GeschwindigkeitskontrollenMessort: Stallikerstrasse Höhe Bushaltestelle LangwisFahrtrichtung: StallikonDatum: 10. März 2015Zeit der Messung: 9.32 bis 11.35 UhrSignalisierte Höchstgeschw.: 50 km/hGemessene Höchstgeschw.: 62 km/hAnzahl gemessene Fahrzeuge: 203Anzahl Übertretungen: 11

Stiftung Sternwarte Uitikon

Sonne, Mond und Sterneim April 2015SonneDatum: Sonnenauf- und untergang:1. April 7.06 Uhr 19.55 Uhr16. April 6.36 Uhr 20.16 Uhr30. April 6.12 Uhr 20.36 UhrAuf ihrer scheinbaren Bahn wechselt die Sonne am 19. April vom Sternbild Fische in den Widder.

Mond, Planeten und MeteoreDer Mond kann in unserer Sternwarte bis zum 4. und ab dem 21. April beobachtet werden.– Vollmond ist am 4., – Letztes Viertel am 12.,

www.taxi4me.net

Taxistand Ecke Zürcherstrasse/

Der direkte Zugang zur Gemeindeverwaltung Uitikon: www.uitikon.ch

Sie finden den Gemeindekurier¨auch im Internet unter

www.uitikon.ch



Gemeindekurier

Stäubli AG Zürich Räffelstrasse 11 8045 Zürich Telefon 043 433 40 40 Fax 043 433 40 34 www.staeubli.ch [email protected]

58 5 46 mm CHF 60

123 5 46 mm 58 5 93 mm CHF 100

123 5 93 mm 58 5 188 mm CHF 200

123 5 188 mm CHF 400

103 5%,203 10%, Jahresabschluss 15%

CHF 15 jeweils

Fueller:Umbruch 12.3.2012 15:43 Uhr Seite 1


online publiziert.


online publiziert.

9

– Neumond am 18. und – Erstes Viertel am 26. April.Am 4. findet zudem eine totale Mondfins-ternis statt, die allerdings nur in Indone-sien, Australien, Alaska und Nordostasien verfolgt werden kann.Auf seinem Lauf um die Erde erreicht der Mond am 10. seine südlichste und am 23. seine nördlichste Lage, am 1. und 29. ist er in Erdferne und am 17. in Erdnähe. Folgende Begegnungen des Mondes mit anderen Himmelskörpern sind diesen Mo-nat sichtbar: – am 8. mit Saturn, – am 19. mit Merkur und Mars, – am 21. mit der Venus, – am 26. mit Jupiter. Merkur ist nach Mitte Monat eine halbe bis zwei Stunden nach Sonnenuntergang gut zu sehen. Am 22. April trifft er den nicht sehr auffälligen roten Planeten Mars, der als erster hinter dem Westhorizont ver-schwindet: zuerst anderthalb, dann eine Stunde nach der Sonne.Die Venus, weiterhin der hell strahlende Abendstern, ist nach Sonnenuntergang noch dreieinhalb bis vier Stunden zu be-wundern. Der Gasriese Jupiter im Sternbild Krebs ist nicht so hell wie die Venus, aber we-sentlich heller als Mars. Er ist der Planet der ganzen Nacht und verfrüht seine Un-tergangszeit im Laufe des Monats von 5.20 auf 3.20 Uhr.Saturn, der Ringplanet im Sternbild Skor-pion, erscheint diesen Monat bereits vor Mitternacht und ist bis kurz vor Sonnenauf-gang im Südwesten gut zu sehen. Sein Ring ist maximal geöffnet und sieht aus wie ein Auge. Als Sternschnuppen sind vom 16. bis zum 25. April insbesondere die Lyriden als sehr schnelle Objekte mit einem Maximum von 18 Sternschnuppen pro Stunde am 23. sichtbar.

Der SternenhimmelDie Sternbilder des Winters haben nun den Frühlingssternbildern Zwillinge, Löwe, Jungfrau und Bootes Platz gemacht. In der Sternwarte günstig zu beobachten sind mehrere Doppel- und Mehrfachsterne un-ter anderen in den Sternbildern Bootes, Cassiopeia, Herkules, Grosser Bär, Jung-frau, Leier, Löwe und Nördliche Krone. Verschiedene offene und kugelförmige Sternhaufen und ferne Milchstrassen ver-dienen ebenfalls die Aufmerksamkeit der Besucher. Obwohl sich diesen Monat die Milchstrasse nicht von ihrer glanzvollsten Seite zeigt, ist es immer wieder eine Augenweide, durch dieses Sternenmeer zu «flanieren».

SternwarteWussten Sie, liebe Leserinnen und Leser, dass die Politische Gemeinde Uitikon als einzige in der Schweiz eine Sternwarte ihr Eigen nennen darf? Die Sternwarte auf der Allmend ist bei überwiegend klarem Himmel und freiem Eintritt jeden Mittwoch von 21 bis 23 Uhr für die Beobachtung des Nachthimmels und am ersten Sonntag im Monat von 10.30 bis 12 Uhr für Sonnenbe-obachtungen geöffnet. Besuchern wird empfohlen, bereits zu Be-ginn der Öffnungszeit anwesend zu sein, da die Wetterverhältnisse zu diesem Zeit-punkt für den Öffnungsentscheid und den Status im Internet massgebend sind.Gesellschaften, private Gruppen, Schul-klassen und Vereine, aber auch Einzel-personen sind auf Voranmeldung ausser-halb der öffentlichen Vorführungen immer herzlich willkommen. Ein Besuch der Sternwarte bedeutet nicht zuletzt auch für Schulkinder ein unvergessliches Erlebnis. Besuchstermine können mit Herrn Ronald Citterio, Telefon 079 387 69 09, verein-bart werden.

Fortsetzung Seite 11

K A S S E N S T U R Z -T E S T S I E G E R I N Z Ü R I C HALTGOLD & SILBER

Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!*

Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken

, 925)

Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! ,

ANKAUF UHREN UND SCHMUCK

Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck sowie Ihre Uhren (auch defekt) der MarkenRolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Cartier, Audemars Piguet, Longines …

Aktuell: Ausverkauf in der Luxusbörse, vieles herabgesetzt. Kommen Sie vorbei!

BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICHBadenerstrasse 661, 8048 Zürich-Altestetten

Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr)

Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung,

Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold

ALTGOLD & SILBER ANKAUF

Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken

Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten.

Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw.

✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr 100 m v. Lindenplatz , Sa 10–14 Uhr,

Zürcherstrasse 2 • Zentrum Waldegg • 8142 UitikonTel. 044 590 14 85 • Mobile 079 917 76 71

Wir bedanken uns bei allen unseren Kunden, wünschen Ihnen alles Gute fürs neue Jahr und freuen uns, Sie wieder zu sehen.

Öffnungszeiten: Mo geschlossenDi–Fr 9.00–12.00 und 14.00–18.30 UhrSa 9.00–16.00 Uhr

Lieferdienst in Uitikon und Umgebung

PC-Support vor Ort

50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-Probleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.

Telefon 043 535 94 35 Email: [email protected]

Zu vermieten in Uitikon Waldegg

Büro/PraxisAtelier Gesamtfläche ca. 72 m2

3 helle Räumeauch einzeln zu vermietenGaragenplätze vorhanden

Konditionen auf Anfrage

079 403 48 94

11

Aus statistischen Gründen sind die Besu-cherinnen und Besucher um den Eintrag in das Gästebuch gebeten. Der Stiftungsrat der Sternwarte dankt für Spenden, die voll-umfänglich für den Unterhalt, die Sanie-rung, den Ersatz und den notwendigen Ausbau des Instrumentariums verwendet werden.

Weitere Informationen zu unserer Stern-warte, insbesondere deren Status (offen/geschlossen/ungewiss) findet man auf der Sternwartenseite im Internetauftritt unserer Gemeinde: www.uitikon.ch.Wenn Sie Fragen oder Anregungen zu diesen Monatsberichten haben, freue ich mich über Ihr Feedback an [email protected]. Dölf Schaffner

Mit freundlicher Genehmigung des Kosmos Verlags entnommen aus:

Keller, Kosmos Himmelsjahr 2015, © 2014, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart

10°

POL

Ekliptik

Äquator

April

OST

WEST

SÜD

Südwest

NordwestNordost

Südost

NORD

DRACHE

KEPHEUSSCHWAN

HAAR DERBERENIKE

BOO

TES

KASSIOPEIA ANDROMEDA

PERSEUS

STIE

R

GIRAFFE

ORI

ON

KL. H

UN

DEI

NHOR

N

FUHRM

ANN

ZWIL

LIN

GE

KREB

S

LÖWE

LUCH

S

KL. LÖWE

GR.

BÄR

JAGDHUNDE

GR. WAGEN

KL.WAGEN

SCHLAN

GEN

TRÄGER

SCHLAN

GE

WAAGE

BECHER

RABE

JUN

GFRAU

NÖ

RDL.

KRON

E

HERKULESLEIER

WASSERSCHLANGE

Himmelsjahr 2015 – FixsterneMitte Monat um 23 Uhr – für Fixsterne auch am Monatsanfang um 24 Uhr und am Monatsende um 22 Uhr gültig.

Sonntag ins Giardino VerdeIm März öffnen wir für Sie wieder, wie an jedem letzten Sonntag im Monat, unser tropisches Restaurant. Geniessen Sie ein 4-Gang-Menu mit den ersten Frühlingsboten und erfreuen Sie sich an über 2000 exotischen Pflanzen, die eine einzigartige Atmosphäre bieten.

Nächste Termine: 29. März und 12. April 2015

Infos und Reservation unter giardino-verde.ch/sonntags-restaurant

giardino-verde.ch/sonntags-restaurant

Giardino Verde . In der Rüti 2 . 8142 Uitikon-Waldegg T +41 44 495 74 74 . [email protected]

Gemeindekurier

Formate und Preise:1∕8 Seite 59 × 46 mm CHF 601∕4 Seite quer 123 × 46 mm CHF 1001∕4 Seite hoch 59 × 93 mm CHF 1001∕2 Seite quer 123 × 93 mm CHF 2001∕2 Seite hoch 59 × 188 mm CHF 2001∕1 Seite 123 × 188 mm CHF 400 (Alle Preise inkl. MWST)

Wiederholungsrabatte:10×5 %, 20×10 %, alle Nummern 15 %

Chiffregebühr: CHF 15

Inseratenschluss: jeweils Montag, 9 Uhr


Inserate:[email protected]. 044 388 70 90Fax 044 388 70 98

13

Zmittag für alli

Datum/Zeit: Dienstag, 31. März 2015, 12.00 Uhr

Ort: Üdiker-Huus, grosser SaalMenu: Kartoffelsuppe mit Gemüse-

streifen, 1 Stück Käse 1 Stück FruchtwähePreis: CHF 5, Getränke und

Kaffee separatAnmeldungen bitte bis Freitag, 27. März 2015, per Telefon 044 200 17 00 (Tele-fonbeantworter ausserhalb der Bürozei-ten) oder per E-Mail: [email protected].

Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

Fritigs-Träff – Kirchensanierung, unsere Kirche im neuen «Kleid»Freitag, 27. März, 14.30 Uhr,ref. Kirchgemeindezentrum, Üdiker-Huus, 1. StockFrançois Schneider, Bauherrenvertreter und ehemaliger Kirchenpflegepräsident und Hansueli Tanner, Liegenschaftenver-walter, schildern in Wort und Bild die ver-schiedenen Stadien der Sanierung. An-schliessend Zvieri mit Kaffee und Tee. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Abendmahl-Gottesdienst mit den Kindern des 3. Klass-UntiSonntag, 29. März, 10.00 Uhr, katholische Kirche UitikonWegen der Sanierung der ref. Kirche ge-niessen wir Gastrecht in der katholischen Kirche Uitikon. Wir freuen uns, mit Ihnen Abendmahl zu feiern und beim anschlies-senden Apéro ins Gespräch zu kommen.Vincent Chaignat, Pfarrer, Ursula Müller, Ökumenische Katechetin und die Kinder des 3. Klass-Unti.

Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon

GottesdienstordnungPALMSONNTAG

Samstag, 28. März – Uitikon10.00 Kleinkindergottesdienst (0–6 J)

Samstag, 28. März – Uitikon17.00 Vorabendgottesdienst Sonntag, 29. März – Birmensdorf11.00 Feier des Einzugs Christi Beginn am Teich, Einzug in die Kirche Mit Alphorn-Duo Freihorn, anschliessend Apéro

Mittwoch, 1. April – Uitikon18.30 Versöhnungsfeier

OSTERVORSCHAU:Donnerstag, 2. April20.00 Uhr, Hoher Donnerstag, BiFreitag, 3. April15.00 Uhr, Karfreitag, Ui20.00 Uhr, Kreuzweg im Wald, BiSamstag, 4. April21.30 Uhr, Osternacht, UiSonntag, 5. April11.00 Uhr, Ostersonntag, Bi

Weitere Informationen im «Forum» oder un-ter www.kath-uitikon.org

FDP Uitikon

KantonsratswahlenFragen und Anregungen an André Müller, FDP-Kantonsratskandidat?Treffen Sie ihn persönlich.Samstag, 28. März 2015, 9 bis 12 Uhr, Zentrum Waldegg, vor der Post.

Porsche Service ZentrumZürich-Altstetten

Hohlstrasse 536, 8048 ZürichTel.: 044 437 99 99

www.asdag.ch

ASD AGDer Premium-Dienstleister für Ihren Porsche.Verkauf von Neuwagen und hochwertigen Occasionen.

Spitex-Dienste UitikonNehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne

Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr.

Spitex UitikonIm Spilhöfler 2aTelefon 044 200 17 [email protected]

15

Elternverein Uitikon

Ferienkurs in den FrühlingsferienSpannendes rund um den Bauernhof und seine Tiere Wir basteln uns unseren eigenen kleinen Bauernhof im Kleinformat. Wir hören Ge-schichten vom frechen Ferkel Max und der Kuh Elsa. Wir lernen, wo genau die Milch herkommt und welche Aufgaben der Hof-hund übernimmt. Wir spielen das lustige Spiel «Tiere füttern» und gehen anschlies-send auf den Bauernhof. Dort dürfen wir die Kälbchen streicheln, die Ziegen beob-achten und im Heu Znüni essen. Und viel-leicht führen uns die Hunde noch ihr gut trainiertes Können vor …Wenn du Lust hast auf einen spannenden Kurs mit Spiel, Spass und Basteln, dann komm ins Bärlihuus. Wir freuen uns auf dich.Datum: Montag, 20. April bis

Donnerstag, 23. April 2015Zeit: 8.30 bis 12.00 UhrOrt: Im BärlihuusLeitung: Dorit Ewert-Groh und

Cornelia HossleAlter: 3 Jahre bis Kindergarten 1 (ältere Geschwister in

Absprache mit den Leiterin-nen)

Kosten: Für EVU-Mitglieder: CHF 150 Für Nichtmitglieder: CHF 180 Anmeldeschluss: Do, 9. April 2015Die Anmeldung ist verbindlich und wird nach Eingang berücksichtigt. Die Teil-nehmerzahl ist begrenzt. Versicherung ist Sache der Eltern.Wir behalten uns jederzeit vor den Kurs zu annullieren, wenn z.B. nicht genügend An-meldungen vorliegen oder die Kursleitung kurzfristig ausfällt. Anmeldung ab 26. März 2015 direkt über www.elternvereinuitikon.ch

Eltern-Kind-Treff Nachfolge gesucht!Wir möchten das Angebot für die ganz Kleinen in Uitikon Aufrecht erhalten und suchen nach den Frühlingsferien (7. Mai 2015) eine oder mehrere Personen, die sich zur Verfügung stellen, den ElKi-Treff weiterzuführen. Der ElKi-Treff ist ein Begegnungsort für Mütter, Väter, Nannys und andere Betreu-ungspersonen mit ihren Kindern im Bärli-huus (Zopfstrasse 2). Das Gruppenlokal des Elternvereins ist komplett ausgestat-tet mit Spielsachen und ideal, um sich un-gezwungen zu treffen, zu plaudern und auszutauschen, während die Kinder spie-len und Kontakt mit anderen Kindern erfahren. Idyllisch gelegen bietet das Bärli-huus auch einen Garten mit vielen Spiel- möglichkeiten. Der ElKi-Treff findet immer donnerstags zwischen 14.30 und 16.30 Uhr statt und richtet sich insbesondere an Personen mit Kindern von 0 bis ca. 4 Jahren. Wer Interesse hat, dieses Angebot in un-serem Dorf weiterzuführen, meldet sich unverbindlich bei Daniela Paglia ([email protected]) für weitere Informationen.

Verein Uitikoner Golferinnen und Golfer (VUG)

Kurzbericht der wichtigsten Punkte der GV vom 23. Februar 2015 im Üdiker-HuusSämtliche aktuellen Informationen und Ankündigungen finden Sie auf unserer neuen Website www.golfuitikon.ch.Die Generalversammlung hat einstimmig beschlossen, die Aktiv-Mitgliederbeiträge für das Jahr 2015 auf CHF 270 für Ehe-paare/im selben Haushalt lebende Paare,

Fortsetzung Seite 17

Allmendstrasse 30 8142 Uitikon Telefon 044 200 15 70 [email protected] www.uitikon.ch

Öffnungszeiten HallenbadMontag 12.00–21.00 UhrDienstag 12.00–21.00 UhrMittwoch 6.00–21.00 Uhr*

13.30–16.30 Uhr**Donnerstag 12.00–21.00 UhrFreitag 12.00–21.00 UhrSamstag 9.00–18.00 UhrSonntag 9.00–18.00 Uhr

13.00–16.00 Uhr*** Frühschwimmen, durchgehend offen** Plauschschwimmen

Schwimmschule UitikonAquaFitness/SchwimmenFrau Jacqueline Zarro, Telefon 044 272 77 77E-Mail [email protected]

Öffnungszeiten/Belegung SaunaMontag 9.00–22.00 Uhr DamenDienstag 9.00–22.00 Uhr GemischtMittwoch 9.00–22.00 Uhr GemischtDonnerstag 9.00–22.00 Uhr DamenFreitag 9.00–22.00 Uhr HerrenSamstag 9.00–19.00 Uhr GemischtSonntag 9.00–18.00 Uhr Gemischt

Öffnungszeiten Fitnessanalog Saunabetrieb

Preisliste Sauna* ErwachseneCHF

Einzeleintritt 22.0010er-AboEinheimische 180.00Auswärtige 200.00

6-Monate-AboEinheimische 300.00Auswärtige 380.00


* freie Benützung Fitnessraum inbegriffen

Solarium 7 Minuten Einzeleintritt CHF 5.00

von CHF 5.00 erhoben.

Massage-Team Uitikon WaldeggFrau Katarina Keller, Telefon 078 790 97 78E-Mail [email protected]

Fitness Einzel/Vita-Parcours*Einzeleintritt, ab 16 Jahren 5.0010er-AboEinheimische 30.00Auswärtige 45.00


* separate Garderobe und Duschmöglichkeiten vorhanden

Preisliste Schwimmen* Erwachsene Kinder 6–16CHF CHF

Einzeleintritt 7.50 4.0010er-Abo (übertragbar)Einheimische 50.00 25.00Auswärtige 60.00 32.00

6-Monate-AboEinheimische 110.00 20.00Auswärtige 125.00 70.00

12-Monate-AboEinheimische 200.00 30.00Auswärtige 230.00 120.00

* freie Benützung Fitnessraum inbegriffen

hallenbad:Umbruch 30.10.2012 9:24 Uhr Seite 1

Für jede Abonnement-Karte wird ein Depot

17

CHF 150 für Einzelpersonen, CHF 80 für Junioren zu belassen. Des weiteren wer-den wir neu eine Passivmitgliedschaft an-bieten. Der Jahresbeitrag für eine Passiv-mitgliedschaft 2015 wurde von der GV auf CHF 20 festgelegt. Mit einer Passivmit-gliedschaft erhält man sämtliche Mitglie-dermitteilungen, Einladung zur Teilnahme an Anlässen (gegen spezielles, reduzier-tes Entgelt), etc. und bleibt mit den Golfern und Golferinnen in Uitikon in Kontakt. Den diesjährigen Teilnahmebetrag für Gäste und denjenigen für Passivmitglieder an der Uitikoner Golf-Trophy wird der Vorstand zeitnah mit dem Turnieranmeldungsproze-dere festlegen und entsprechend kommu-nizieren.Neu kann, wer dies wünscht, die Uitikoner Golf-Trophy auf 9 Loch, handicapwirksam,

spielen. Für diese Spieler und Spielerinnen wird allerdings eine separate Turnierkate-gorie nur mit Nettopreisen geführt. Spieler und Spielerinnen der 9-Loch-Kategorie sind an der normalen Uitikoner Golf-Trophy in der Brutto- und Nettokategorie nicht preisberechtigt, können somit nicht Dorf-meister werden. Bedingung zur Durchfüh-rung des Turniers in der 9-Loch Kategorie sind mindestens sechs Teilnehmenden (2 Flights à 3).Die Generalversammlung hat den Vor-stand und die Revisoren wiederum für ein Jahr gewählt und dem Vorstand Décharge erteilt.Weitere Informationen betreffend das Pro-jekt einer Golfübungsanlage in Uitikon fol-gen später im April/Mai 2015 auf unserer Homepage.

Besuchen Sie uns auf www.zkb.ch

Der halbe Kanton Zürich geht bei uns ein und aus.

Zuverlässige Haushalthilfe sucht Arbeit:

Italienerin, Niederlassung C, gut Deutsch sprechend

Referenzen vorhanden

Telefon 044 224 40 01 (Bürozeiten)

18

Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon

Donnerstag, 26. März17.00 Uhr, kath. Kirche UitikonGschichte-Höck

19.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumKonf-Unti

Freitag, 27. März14.30 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumFritigs-Träff – Vortrag über die KirchensanierungDetails auf Seite 13.

15.45 Uhr, SigristenhausClub 4 Gruppe B

Samstag, 28. März9.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum3. Klass-Unti Gruppe A+B – Vorbereitungen Abendmahl-Gottesdienst

Sonntag, 29. März10.00 Uhr, kath. Kirche UitikonAbendmahl-Gottesdienst mit dem 3. Klass-UntiLiturgie: Pfr. Vincent Chaignat und Katechetin Ursula MüllerKollekte: Kinderhilfe SternschnuppeDetails auf Seite 13.

Autofahrdienst:Sonntag jeweils ca. 15 Minuten vor Got-tesdienstbeginn bei den Ortsbus-Halte-stellen Ringlikon Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und kath. Kirche.

Montag, 30. März20.15 Uhr, Bühlstrasse 3Ringliker Hauskreis

Dienstag, 31. März12.00 Uhr, grosser Saal Üdiker-HuusZmittag für alli

Mittwoch, 1. April9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen

20.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumLet’s Sing Choir – Probe

Vorschau:

Donnerstag, 2 April 10.30 Uhr, Im SpilhöflerGottesdienst

Karfreitag, 3. April10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienst mit AbendmahlPredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: Zwinglifonds

Ostersonntag, 5. April10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienst mit AbendmahlPredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: Betnahrin

Mittwoch, 8. April9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen

Nachmittag3. Klass-Unti Ausflug ins Mühlerama

20.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumLet’s Sing Choir – Probe

19

Nächste Taufsonntage:

12. April, 10. Mai (mit Minichile), 14. Juni

und 5. Juli 2015

Pfarramt

Pfarrer Vincent Chaignat

Chapfstrasse 12

Tel. 044 491 99 91

[email protected]

Sekretariat

Sekretärin Anita Haid Chaignat

Tel. 044 200 17 00

Fax 044 200 17 01

Zürcherstrasse 61

[email protected]

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr,

übrige Zeit Telefonbeantworter.

Mitarbeiterin Diakonie und

Gemeindeaufbau Martina Oetiker

Tel. 044 200 17 03

Zürcherstrasse 61

[email protected]

Alle Daten, Fotos und Informationen von

aktuellen Anlässen unter

www.refkirche-uitikon.ch

Per 1. Juli 2015 oder evtl. früher zu vermieten an der Chapfstrasse 37 in Uitikon

5½-Zimmer-Einfamilienhaus

einseitig angebaut, an Waldrand und Aussichtslage, Wohnfläche 175 m2

Wünschen Sie mehr Informationen?Telefon 079 402 77 87

www.schwabcosmetic.ch

ArtCosmetic Esther SchwabZentrum Waldegg Zürcherstrasse 6 8142 Uitikon Telefon 043 818 68 00 [email protected]

30% aufNeuarbeiten!

20 Jahre

Erfahrung!

Ihre erste Adresse für

Permanent Makeup und Nail-Cosmetic

VorhängeInnendekorationen

Riesige Auswahl an Mustern Prompter Nähservice • Ausmessen • Montage

Öffnungszeiten: Montag geschlossenDienstag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 UhrÜbrige Zeiten gemäss telefonischer AbspracheSilvia Huber, Altstetterstrasse 331, 8047 Zürich044 433 14 33/078 670 50 02

20

AZAGemeinde

8142 Uitikon

Üdiker-Tipp

Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Ver-anstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tra-gen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein.

Nächste Veranstaltungen25.–26. März Kinderkleiderbörse, Elternverein Uitikon Üdiker-HuusDo 26. März 15–17 Uhr Bistro Dunschtig Bistro Im SpilhöflerDo 26. März 20.00 Uhr Literaturclub Bibliothek Do 26. März 17.00 Uhr Gschichte-Höck Kath. Kirche UiFr 27. März 14.30 Uhr Fritigs-Träff Üdiker-Huus Fr 27. März * Erwachsenenbildung – Theater 58 «Stadt ohne Tod», kath. PfarramtSa 28. März 13–14 Uhr Gschichte-Chischte für di Chline Bibliothek Sa 28. März 10.00 Uhr Abendmahl-GD mit 3. Klass-Unti Kath. Kirche UiSa 28. März 19.30 Uhr Frühlingskonzert HCZA Üdiker-Huus So 29. März 16.00 Uhr s’tapfere Schnyderli Üdiker-Huus Di 31. März 12.00 Uhr Zmittag für alli Üdiker-Huus Fr 3. April 10.00 Uhr Karfreitag – GD mit Abendmahl Ref. Kirche So 5. April 6.00 Uhr Ostern – Segnungs-Gottesdienst Ref. Kirche bei Sonnenaufgang mit anschl. Zmorge Di 7. April 18.30 Uhr CVP Stamm Rest. Dörfli Mi 8. April 18–20 Uhr Mittwoch-Talk Bibliothek Do 9. April 18.30 Uhr FDP-Träff Rest. Dörfli Do 9. April 19.30 Uhr Konzertreihe «Junge Üdiker Üdiker-Huus Musikerinnen und Musiker» (siehe Seite 5)Do 9. April 20.00 Uhr English Readers Club Bibliothek Sa 11. April 13–14 Uhr Flimmer-Chaschte für die Chline Bibliothek So 12. April * Erstkommunion Kath. Kirche UiSo 12. April 10.00 Uhr Jazz-Gottesdienst mit Taufe Ref. Kirche So 12. April Erneuerungswahlen Kantons- und Regierungsrat

* Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org

gemeindekurier nr 10

Documents