genel yayın kataloğu

1

R E D H O U S E v e R E D H O U S E K I D Z

Y A Y I N K A T A L O Ğ U

SEV Yayıncılık Eğitim ve Ticaret A.Ş. 1997 yılında Sağlık ve Eğitim Vakfı’nın iktisadi işletmesi olarak kurulmuştur. Büyük çoğunluğun Redhouse markasıyla tanıdığı SEV Yayıncılık, 156 yıllık sözlükçülük geleneğinin yanı sıra birçok farklı alanda eser yayımlamaktadır.

SEV Yayıncılık’ın çok geniş bir ürün yelpazesi vardır. Bunun içerisinde Türkiye’de doğup büyüyen çoğu kişinin, hayatının bir döneminde sahip olduğu ve kullandığı Redhouse sözlükleri de bulunmaktadır. SEV Yayıncılık 2006 yılında yeniden çocuk kitapları yayımlama kararı almış ve Redhouse Kidz markasını oluşturmuştur.

SEV Yayıncılık’ın en büyük hedefi, sahip olduğu Redhouse ve Redhouse Kidz markasını en iyi şekilde temsil etmek, yayıncılık sektöründe yenilikçi ve güçlü adımlar ile ilerlemek ve bunları yaparken de toplumun tüm bireylerine doğru ve özenle hazırlanmış bilgiler sunmaktır.

Bu katalogda, tüm Redhouse ve Redhouse Kidz yayınlarını türüne ve yaş gruplarına göre sınıflandırılmış olarak bulabilirsiniz.

Kitaplarımızı incelemeniz, severek okumanız dileğiyle…

2

Yazan ve Resimleyen: Jane Foster Sayfa Sayısı: 24Ölçü: 17 x 17 cmISBN: 978-605-9781-70-1 Önerilen Yaş: 0 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Jane Foster Sayfa Sayısı: 24Ölçü: 17 x 17 cmISBN: 978-605-9781-71-8 Önerilen Yaş: 0 yaş ve üzeri

BEBEK KİTAPL ARI

İLK SÖZCÜKLERİM

RENKLER

Yazan ve Resimleyen: Jane FosterSayfa Sayısı: 24Ölçü: 17 x 17 cmISBN: 978-605-9781-69-5 Önerilen Yaş: 0 yaş ve üzeri

SİYAH BEYAZ

Yeni

Yazan ve Resimleyen: Jane FosterSayfa Sayısı: 24Ölçü: 17 x 17 cmISBN: 978-605-9781-68-8 Önerilen Yaş: 0 yaş ve üzeri

1 2 3

Yeni

Yeni

Yeni

İLK KİTAPL ARIM SERİSİ

Ünlü tasarımcı Jane Foster’ın imzasını taşıyan bu seri ile bebeğiniz ilk sözcüklerini öğrenecek, nesneleri, sayıları, renkleri ve canlıları tanıyacak. Seri dört kitaptan oluşuyor: İlk Sözcüklerim, 1 2 3, Renkler ve Siyah Beyaz. Jane Foster’ın kullandığı zıt tonlar bebeğinizin ilgisini çekecek, çizimlerin yalınlığı da dikkatlerinin kolayca dağılmamasını sağlayacak. Kalın kartondan sayfaları ve yuvarlatılmış kenarları sayesinde bebeğiniz zarar görmeden kitapları karıştırabilecek.

3

KL A SİK MA SALL AR

KIRMIZI BAŞLIKLI KIZResimleyen: Amy BlaySayfa Sayısı: 12 Ölçü: 18,5 x 20,5 cmISBN: 978-605-9781-79-4 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

ALTIN SAÇLI KIZ VE ÜÇ AYI

Resimleyen: Marion CocklicoSayfa Sayısı: 12 Ölçü: 18,5 x 20,5 cmISBN: 978-605-9781-78-7 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

Yeni

PİNOKYO

Resimleyen: Tiago Americo Sayfa Sayısı: 12Ölçü: 18,5 x 20,5 cmISBN: 978-605-9781-80-0 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

Sevilen klasik masallar, hareketli sayfalarla yeniden hayat buluyor! Altın Saçlı Kız ve Üç Ayı, Pinokyo ve Kırmızı Başlıklı Kız’dan oluşan üç kitaplık bu seri ile çocuklar klasik bir masal dinlemenin tadını çıkaracaklar. Anneannesine yemek götüren Kırmızı Başlıklı Kız, yalan söylemenin cezasını çeken Pinokyo ve bir ayı ailesinin evini keşfeden Altın Saçlı Kız’ın öyküleri canlı resimler ve kısa bir metin ile anlatılıyor. Sayfalarda yer alan kapaklar ve hareketli parçalar sayesinde çocuklar basit dokunuşlarla sahneleri canlandırabilecek, dikkatleri dağılmadan masalları dinleyebilecekler.

4

RE SİMLİ ÖYK Ü

HERKES ALFRED’E BAKIYOR

Yazan: Johan UnengeResimleyen: Maria Nilsson Thore Çeviren: Ali ArdaSayfa Sayısı: 36 + 2 kanatlı sayfaÖlçü: 21,5 x 28 cmISBN: 978-605-9781-86-2 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Bir çocuk ne kadar küçülebilir?.. Alfred’in annesiyle babası her sabah bunu düşünüyor. Çünkü ne zaman biri Alfred’e baksa, biraz küçülüyor. Okulda, markette, sanki her yerde ona bakan gözler var. Dikkatleri üzerine toplamayı hiç sevmeyen Alfred küçüldükçe küçülüyor... Derken bir gün öyle bir şey oluyor ki Alfred’in utangaçlığı birden yok oluveriyor. Kendine güveni arttıkça büyüyor, ama bu sefer de etrafında başkalarına yer bırakmamaya başlıyor. Alfred’in durmaksızın büyüyüşü nasıl son bulacak?..Utangaçlık, zorbalık, özgüven gibi konulara değinen bu resimli öykü ödüllü İsveçli yazar Johan Unenge tarafından kaleme alındı. Çizer Maria Nilsson Thore’un resimleri ise öykünün esprili üslubunu başarıyla tamamlıyor.

Yazan ve Resimleyen: Claudia RuedaÇeviren: Oğuzhan AydınSayfa Sayısı: 56 Ölçü: 22 x 20 cmISBN: 978-605-9781-43-5Önerilen Yaş: 2 yaş ve üzeri

Tavşan kayak yapmak istiyor ama etrafta hiç kar yok. Kar yağması için kitabı sallayın. Tavşanın yamaçtan kayabilmesi için kitabı yana eğin. Yoluna çıkan uçurumdan aşağı düşmemesi için kitabı çevirin. Bu tavşanla birlikte üstesinden gelemeyeceğiniz hiçbir şey yok!Bu yaratıcı kitapta çocuklar öykünün bir karakteri haline geliyor ve kitabı hareket ettirerek tavşanı evine ulaştırıyorlar. Kayakçı Tavşan’ı özellikle kitapla yeni tanışacak çocuklara tavsiye ediyoruz.Kitabın çizeri Claudia Rueda’nın öyküdeki yenilikçi yaklaşımı, bir fincan sıcak çikolata gibi içinizi ısıtacak.

KAYAKÇI TAVŞAN

Yeni

Yeni

5

Babası ve altı kedisiyle birlikte deniz kenarında yaşayan Noi için günler epey sakin ve durağan geçer. Ta ki evlerinin yakınında kopan fırtınaya kadar... Kıyıya vurmuş küçük bir balina bulan Noi onu gizlice eve götürür. Peki bu sırrı babasından saklayabilecek midir?Yalnız Balina, bazen zor olsa da sevdiklerimizin iyiliğini için kararlar vermemiz gerektiğini anlatan sıcacık bir öykü. Ödüllü yazar Benji Davies’i dünyaca üne kavuşturan bu resimli kitap, çocukların tekrar tekrar okumak isteyeceği bir klasik olmaya aday...

Eto, Bill’in en yakın arkadaşıdır. İki kafadar, karton kutularını alıp Macera Tepesi’nde koşup oynar, bazen korsan bazen astronot olurlar. Bir gün yeni bir çocuk, oyunlarına katılmak ister. Aralarında üçüncü bir kişiye yer var mıdır?..Ünlü çizer Benji Davies’in imzasını taşıyan bu resimli kitap, kıskançlık, değişim, işbirliği ve hayal gücü gibi pek çok konuya değiniyor. Öyküde yakın arkadaşlar arasına yeni birinin katılmasının nasıl zorluklar getirebileceği ve bu değişikliklerin arkadaşlıkları nasıl geliştirip değiştirdiği anlatılıyor. Çocuklar, bu üç kafadarın macerasında kendi hayatlarından izler bulacak.

Sid’in dedesi, evlerinin çok yakınında oturur ve Sid ne zaman istese dedesinin evine gider. Bir gün Sid, yaşlı adamı evin çatı katında bulur. Dedesi onu büyük metal bir kapının ardına saklanmış gizli bir dünyada yolculuğa davet eder ve böylece birlikte hayvanlarla dolu yemyeşil bir adaya giderler. Eve dönüş vakti gelmiştir, ama Sid’in dedesini adada bırakması gerekecektir...Dünyaca ünlü yazar-çizerden, bir aile büyüğünü kaybetmeyi konu alan bu resimli kitap, hassas bir temayı yumuşacık bir öykü ile anlatıyor. Sevdiklerimizin ne kadar uzağa da gitseler hep yakınlarımızda olduğunu gösteren, ödüllü bir eser.

YALNIZ BALİNA

SIKI DOSTLAR

DEDEMİN ADASI

Yazan ve Resimleyen: Benji DaviesÇeviren: Oğuzhan Aydın Sayfa Sayısı: 32Ölçü: 28 x 24,5 cmISBN: 978-605-9781-57-2 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan: Linda SarahResimleyen: Benji DaviesÇeviren: Oğuzhan AydınSayfa Sayısı: 32Ölçü: 28 x 24,5 cmISBN: 978-605-9781-56-5 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Benji DaviesÇeviren: Oğuzhan AydınSayfa Sayısı: 32Ölçü: 28 x 24,5 cmISBN: 978-605-9781-55-8 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

Yeni

Yeni

6

Oyun şeklinde tasarlanan bu seride, çocuklar bir dedektif gibi resimleri inceleyerek kimin ne yaptığını bulmaya çalışıyor. Yazar Olivier Tallec, okura her sahnede bir soru yöneltiyor. “Kim boyaya basıp yürümeye devam etmiş?”, “Kim halının altına saklanmış?” gibi sorulara cevap bulmak için çocukların resimleri detaylıca incelemesi ve ipuçları bulması gerekiyor. Gözlem ve hafızaya dayalı üç kitaplık bu seri, çocuklara çok farklı bir okuma deneyimi sunuyor.Seriyi yazan ve resimleyen Olivier Tallec, kitapları birçok farklı dile çevrilmiş dünyaca ünlü bir çizer. Yalın ve esprili çizimleri çocukları hem kıkırdatacak hem de tahmin oyununu daha eğlenceli hale getirecek.

BİL BAKALIM KİM

Yazan ve Resimleyen: Olivier TallecÇeviren: Ece NahumSayfa Sayısı: 28Ölçü: 15 x 29,5 cmISBN: 978-605-9781-72-5Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

HATIRLA BAKALIM KİM

Yazan ve Resimleyen: Olivier TallecÇeviren: Ece Nahum Sayfa Sayısı: 28Ölçü: 15 x 29,5 cmISBN: 978-605-9781-74-9Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

BUL BAKALIM KİM

BAK ALIM KİM SERİSİ

Yazan ve Resimleyen: Olivier TallecÇeviren: Ece Nahum Sayfa Sayısı: 28Ölçü: 15 x 29,5 cmISBN: 978-605-9781-73-2Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

RE SİMLİ ÖYK Ü

7

Masal Yolu şimdiye kadar okuduklarınızdan çok farklı bir kitap, çünkü bu masalda kiminle tanışacağınıza, nereye gideceğinize ve ne yapacağınıza siz karar veriyorsunuz. Masalımız okurun bir baş karakter seçmesiyle başlıyor. Prenses, astronot ve ahtapot gibi farklı karakterler arasından seçilen kahraman uzun ve maceralarla dolu bir yola çıkıyor. Kitapta kısa yönlendirmelerle okura masalın gidişatı konusunda ipuçları veriliyor. Çocuklar masaldaki boşlukları doldurarak kendi maceralarını oluşturuyorlar. Ayrıca sayfaların kenarında okura yöneltilen “Hangisini seçtin?” ve “Nasıl görünüyor?” gibi kısa sorular da çocukların masallarını detaylandırmalarına yardımcı oluyor.Okur bu kitapta farklı yollardan gitmeyi seçerek defalarca yeni bir masal anlatabiliyor; öyle ki kitaptaki alternatif karakterler, mekânlar ve nesnelerle 3 milyardan fazla masal üretilebiliyor. Ödüllü çizer Madalena Matoso’nun sıradışı çizimleriyle süslenmiş bu kitap her yaştan çocuğa, bir oyun oynar gibi kendi hikâyesini anlatma fırsatı sunuyor.

MASAL YOLU

KEDİM NEREYE KAYBOLDU?

Yazan: Kate BakerResimleyen: Madalena MatosoÇeviren: Oğuzhan Aydın Sayfa Sayısı: 32Ölçü: 22,5 x 29 cmISBN: 978-605-9781-64-0Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Alexandra PichardÇeviren: Ece NahumSayfa Sayısı: 36Ölçü: 20 x 29 cmISBN: 978-605-9781-63-3 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

Yeni

2. Baskı

Küçük bir kız babasını bekliyor, beklerken de kedisiyle oynuyor. Ama aniden kedisi ağaca tırmanıp gözden kayboluyor!.. Şimdi ağacın dalları arasında kedisini bulması gerek. Küçük kız kedisini ararken karşısına bir sürü tuhaf insan çıkıyor ve her biri, tıpkı kendisi gibi, bir şeylerini kaybetmiş... Siz de sayfalarda gezinerek kaybolmuş eşyalar, insan ve hayvanları arayabilirsiniz. Kedim Nereye Kayboldu?’da detaylı çizimler eşliğinde sıcacık bir öykü anlatılırken bir yandan da okur, koca bir ağacın dalları arasında eğlenceli bir ara-bul oyununa davet ediliyor. Macera boyunca karşılaştığımız yeni karakterlerin aradıkları nesneleri aklımızda tutarak sayfalarda bulmaya çalışıyoruz. Alexandra Pichard’ın pastel renklerdeki yumuşacık çizimlerinde kayıp eşyalar, insan ve hayvanları bulmak için biraz dikkat ve iyi bir hafıza yeterli...

8

SIDNEY VE STELLA HİÇBİR ŞEYİ PAYLAŞAMIYOR

Sidney ve Stella adındaki ikizler tüm zamanlarını birlikte geçirir, her şeyi birlikte yaparlar. Paylaşmak hariç her şeyi... Bir gece ikizler oyuncaklarını paylaşamadığından kavga etmeye başlarlar ve bu kavganın sonucunda Ay’ı binlerce parçaya ayırırlar. Ay ortadan kaybolduğu için insanlar şaşkındır. Sidney ve Stella’nın birlikte bu soruna bir çözüm bulmaları gerekir. Sidney ve Stella Hiçbir Şeyi Paylaşamıyor, başka bir Ay bulmak için arayışa çıkan ikizlerin sonunda nasıl ekip olmayı öğrendiklerini anlatan, eğlenceli çizimleriyle paylaşmak üzerine bir öykü.

Orion korkak bir çocuktur. Arılardan, patlayan balonlardan, sınıfındaki kızlardan ve köpeklerden korkar. Ama onu bunların hepsinden daha çok korkutan bir şey vardır. O da karanlıktır. Orion karanlıktan öyle korkar ki geceleri yatmaya gitmek onun için bir eziyet haline gelmiştir. Bir gece, hiç beklemediği bir anda odasına biri gelir. Bu misafir karanlığın ta kendisidir... Orion, Karanlık’la tanışarak, korktuğu şeyleri çok daha yakından tanır. Aslında gece gelen tıkırtıların ve sonsuz karanlığın o kadar da ürkütücü olmadığını keşfeder.

ORION VE KARANLIK

Yazan ve Resimleyen: Emma YarlettÇeviren: Zeynep AlpaslanSayfa Sayısı: 36Ölçü: 25,5 x 26 cmISBN: 978-605-9781-54-1 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Emma YarlettÇeviren: Zeynep AlpaslanSayfa Sayısı: 44Ölçü: 28,5 x 24,5 cmISBN: 978-605-9781-52-7Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

Yeni

RE SİMLİ ÖYK Ü

9

Umut bir dilek ağacı bulmak ister. Kardeşleri böyle bir ağacın olmadığını düşünse de Umut, en yakın arkadaşı ve sadık kızağı Karkış’ı yanına alarak yola çıkar. Ormanın derinliklerine doğru yaptıkları bu yolculukta, karşılarına çıkan hayvanlara yardım ederek yol alırlar. Umut ve Karkış bu maceralarında dileklerin en beklenmedik anlarda gerçekleştiğini keşfedeceklerdir...Karlı orman manzaralarıyla içinizi ısıtacak bu kış masalı, dostluk ve yardımseverlik temalarını öne çıkarıyor. Dilek Ağacı ile, başkalarına imkânsız gibi görünen hayaller ve dileklerin nasıl beklenmedik şekillerde gerçekleşebileceğini okuyacaksınız.

Bir kral düşünün öyle sakar ki giysilerini düzgün giyemiyor, her dokunduğunu kırıp döküyor, tacını bile yere düşürüyor. Hakkında “Sakar Kral” diye şarkılar söylenmesine artık dayanamayan bu kral, şövalyelerine sakarlığını geçirecek bir büyücü bulmalarını emreder. Uzaklardan gelen bu büyücü, Sakar Kral’ı iyileştirebilecek midir?Sakar Kral basit görünen sorunların altında önemli nedenlerin olabileceğini fark etmemizi sağlıyor. Bu sürprizli öyküde, sakar sanılan kralın aslında gözlerinin bozuk olduğu ve gözlük takması gerektiği keşfediliyor. Sakar Kral‘ı, küçük yaşta gözlük takmaya pek hevesli olmayan tüm çocuklara tavsiye ediyoruz.

Yazan: Anne-Gaëlle BalpeResimleyen: Mayalen GoustÇeviren: Çiğdem ŞehsuvaroğluSayfa Sayısı: 36Ölçü: 24 x 24 cmISBN: 978-605-9781-50-3Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan: Kyo MaclearResimleyen: Chris TurnhamÇeviren: Oğuzhan AydınSayfa Sayısı: 36Ölçü: 22 x 25,5 cmISBN: 978-605-9781-48-0Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

SAKAR KRAL

DİLEK AĞACI

Yeni

Yeni

2. Baskı

2. Baskı

10

Dört kutup ayısı sakin ve huzurlu bir hayat yaşarlarken bir anda üçünün üzerlerinde bulundukları buz parçası kopar ve evlerinden uzaklaşmak zorunda kalırlar. Kendilerine sığınacak yeni bir yer bulmak zorundadırlar. Okyanusta sürüklenirken karşılarına farklı adalar ve farklı hayvanlar çıkar. Ama ineklere göre fazla tüylülerdir ya da pandaya göre fazla kalabalıklardır... Kutup ayıları koca okyanusta kendilerine bir yuva bulabilecekler midir? Barroux’un Suriyeli mültecilerin karşılaştıkları sorunlardan esinlenerek kaleme aldığı resimli kitabı Hoş Geldiniz, herkesin bir yuvaya ihtiyacı olduğu gerçeğinden yola çıkarak, küçücük bir hikâye ile sığınma, mültecilik, göçmenlik gibi büyük konular üzerine düşünme fırsatı veriyor. Öykünün “hoş geldiniz” kelimesi kadar sıcacık sonu ise, kalplerimizde taptaze umut tohumları yeşertiyor. Bu yalın, kolay, esprili bir dille yazılmış kitap aracılığıyla çocuklarla yaşadıkları yeri paylaşmak, evin anlamı, yabancılık, barınma hakkı gibi konuları konuşabilir, zihinlerinde yeni kapılar açarak empati kurmalarını teşvik edebilirsiniz.

HOŞ GELDİNİZ

Yazan ve Resimleyen: BarrouxÇeviren: Oğuzhan AydınSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 24,5 x 27,5 cmISBN: 978-605-9781-49-7 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yeni

Yeni

RE SİMLİ ÖYK Ü

Walter her yerde uyuyakalıyor. Doğum günü partisinde, yüzme havuzunda veya bir dönme dolapta olsa bile bir anda uyuyabiliyor. Anne babası onu uyandırmak için ellerinden geleni yapıyorlar. Ünlü doktorlara ve şifalı bitkiler kullanan yaşlı, bilge bir kadına bile başvuruyorlar ama Walter uyanmak bilmiyor. Walter’i kim uyandırabilecek? Azgın bir aslan mı? Bir gıdıklama robotu mu? 75 kişilik bir orkestra mı? Yoksa bambaşka biri mi?.. Uyan Walter’da, arkadaşlık konusu esprili bir dille ele alınıyor. Kitabın çizeri Pieter Gaudesaboos’nun resimlerinde, öyküyü tekrar tekrar okuyunca keşfedeceğiniz espriler saklı. Canlı çizimleri ve yalın anlatımıyla, Uyan Walter’ı üç yaş ve üzeri tüm okurlara tavsiye ederiz.

UYAN WALTER

Yazan: Lorraine FrancisResimleyen: Pieter GaudesaboosÇeviren: Gül ÖzlenSayfa Sayısı: 40Ölçü: 21,5 x 29 cmISBN: 978-605-9781-76-3 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

2. Baskı

11

NEREDE BU DENİZYILDIZI?

Yazan ve Resimleyen: BarrouxÇeviren: Turgay Bayındır Sayfa Sayısı: 32 Ölçü: 24 x 27,5 cmISBN: 978-605-9781-27-5Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

NEREDE BU FİL?

Yazan ve Resimleyen: BarrouxÇeviren: Turgay Bayındır Sayfa Sayısı: 32 Ölçü: 24 x 27,5 cmISBN: 978-605-4119-89-9 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Ormanların yok edilmesi ile birlikte, ormandaki canlıların da yaşam alanlarını nasıl kaybettikleri bu kitapta basit bir saklambaç oyunu aracılığıyla anlatılıyor. Nerede Bu Fil? ayrıca bir ‘sessiz kitap’ olma özelliğini taşıyor. Tamamen metinsiz ya da çok az metinle hazırlanan bu kitaplarda, hikâye resimlerle anlatılıyor. Sessiz kitap Nerede Bu Fil? ile çocuklar, hayal gücü ve yaratıcılıklarını kullanarak kendi hikâyelerini oluşturabilecek. Bu eşsiz okuma deneyimi, çocukların etkin konuşma-yazma becerilerini geliştirecek.

Pet şişe çöpleri, bisküvi paketleri, araba lastikleri ve daha nicesi denizleri ve okyanusları kirletmekte ve içinde yaşayan canlılara zarar vermektedir. Doğada yıllarca yok olmayan bu nesneler sualtını çöplüğe çevirmektedir. “Çevreci Kitaplar” serisinden Nerede Bu Denizyıldızı? deniz kirliliğini basit bir saklambaç oyunu aracılığıyla anlatıyor.Bu kitap ayrıca bir ‘sessiz kitap’. Yani içinde neredeyse hiç metin yok. Çocuklarla birlikte sayfaları çevirin ve resimleri yorumlayarak birlikte bir öykü anlatın, çocuklar hayal gücü ve yaratıcılıklarını kullanarak kendi hikâyesini oluştursun. Barroux’nun çizimlerindeki detaylara dalarken ayrıca su kirliliği gibi önemli bir konuyu keşfedeceksiniz.

2. Baskı

2. Baskı

ÇE VRECİ KİTAPL AR

12

Yazan ve Resimleyen: Elif Yemenici Sayfa Sayısı: 32Ölçü: 24 x 24 cmISBN: 978-605-9781-16-9Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

EYVAH KALBİM KIRILDI!

Kalben zeytin dallarıyla dolu, mavi beyaz bir Ege kasabasında yaşayan küçük bir kızdır. Bir gün arkadaşları oyun oynarken onu aralarına almayınca minik kalbi kırılıverir... Elif Yemenici’nin yazıp resimlediği bu kitapta Kalben’in kalbini tamir etmek için aradığı farklı yollar, esprili bir şekilde anlatılıyor. Yaşanan üzüntüler, arkadaşlar arası kırgınlık ve kalp kırılması gibi konular küçük yaştaki çocuklar için kafa karıştırıcı olabilir. Bu öykü ile birlikte çocuklar, hem bu duyguları yakından tanıyacak hem de paylaşmanın önemini keşfedecekler. Ayrıca Elif Yemenici’nin bu ilk kitabındaki zengin Ege manzaraları içinizi ısıtacak, size yazı özletecek.

KİTAP

Yazan: David Miles Resimleyen: Natalie HoopesÇeviren: Turgay Bayındır Sayfa Sayısı: 32Ölçü: 28 x 23 cmISBN: 978-975-8176-33-5 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Kitap dediğimiz şey nedir? Sadece beyaz kâğıt üzerinde siyah kelimeler mi? Yoksa çok daha fazlası mı?David Miles’ın yazıp Natalie Hoopes’un resimlediği bu öyküde bir kitabın ne olduğu masalsı bir dille anlatılıyor. Tabletlerin ve cep telefonlarının günün her anını işgal ettiği ve çocukların tek eğlence kaynağı olduğu şu günlerde, bir kitabın sadece satırlardan ve yazılardan ibaret olmadığını hatırlatıyor Kitap. İnsanın hayal gücünün sınırlarını nasıl zorladığını ve ufkunu açtığını anlatıyor. Bütün bunları yaparken de kitabın asla pili bitmiyor, ekranı kapanmıyor.

6. Baskı

2. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

13

PÖTİ

Yazan: Gökçe GökçeerResimleyen: Mustafa Gündem Sayfa Sayısı: 40Ölçü: 20 x 20 cmISBN: 978-605-9781-04-6 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Gökçe Gökçeer bizlere bu seride Pöti adındaki bir köpeğin maceralarını anlatıyor. Üstelik Pöti ve ardından Pöti ve Dede kitaplarından oluşan bu serinin bambaşka bir özelliği de var: Kitapta anlatılan köpekler tamamen gerçek! Pöti, seneler önce Yedikule Hayvan Barınağı’ndan evlat edinilmiş. Dolayısıyla, Gökçeer kitabında okurlara Pöti’yi tanıtırken bir yandan da hayvan barınaklarının önemini anlatıyor. Petshop’lar yerine barınaklardan ve sokaktan hayvan evlat edinilebileceğini vurgulayarak çocuklarla birlikte sadece hayvanları beslemek için bile barınaklara gidebileceğinizi hatırlatıyor.

“Pöti” serisinin ikinci kitabında Pöti bir süper kahraman olmak ister ama bunun için bir kahramanlık yapması gerektiğini fark eder. Sahibiyle bir gün yürüyüşe çıktıklarında sokakta yaralı bir köpekle karşılaşırlar. Pöti ve sahibinin, yaralı köpeği veterinere götürmesiyle okurlar veterinerlerin ne iş yaptığını keşfeder. Pöti gibi Dede de gerçek bir köpektir! Hem de kitapta olduğu gibi Pöti ile çok yakın dostlar...

PÖTİ VE DEDE

6. Baskı

4. Baskı

Yazan: Gökçe GökçeerResimleyen: Mustafa Gündem Sayfa Sayısı: 52Ölçü: 20 x 20 cmISBN: 978-605-9781-12-1Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

PÖTİ SERİSİ

14

NE OYNAYALIM?

NE BOYAYALIM?

Yazan: Aytül AkalResimleyen: Mert Tugen Sayfa Sayısı: 40Ölçü: 27 x 23 cmISBN: 978-605-4119-97-4Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri


“Ormanda Oyun” serisi, on iki hayvanın başlarından geçen maceraları dört ayrı kitapta okurlara sunuyor. Çocuk edebiyatının sevilen ismi Aytül Akal’ın yazdığı bu seriyi, genç ve yetenekli çizer Mert Tugen resimledi. Kitaptaki sayfaların altında, görselde anlatılan konuyla ilgili bir soru göreceksiniz. Anne babalar ve öğretmenler çocuklarına bu soruları sorarak onlarla bir oyun oynar gibi kitabı okuyabilirler. Bu sayede hem çocuğun dikkati dağılmamış olur, hem hikâye üzerine tahmin yürütülebilir hem de hayvanlarla ilgili yeni şeyler öğrenilir. Serinin birinci kitabı Ne Oynayalım? ’da ormandaki hayvanlar oyun oynamak için toplanır. Körebe, birdirbir ve elim sende gibi oyunlar arasından birini seçmeye çalışırlar. Böylece çocuklar da teknolojinin yaygınlaşması ile unutulmaya yüz tutan bu geleneksel oyunları yeniden hatırlamış olur. Aynı zamanda sayfaların altında yer alan “Hangi hayvanlar zıplayamaz?”, “Baykuşlar karanlıkta yönlerini nasıl bulabilir?” gibi sorular sayesinde hayvanlar âlemi ile ilgili araştırma yaparak yepyeni bilgiler edinebilirler. Kitabın sonunda yer alan etkinlik sayfasında ise körebe, birdirbir ve saklambaç gibi oyunların kısa açıklamalarını bulabilirler.

Serinin ikinci kitabı Ne Boyayalım? ’da ormandaki hayvanlar bu sefer resim yapmak için toplanır. Onlar taş boyamaya çalışırken çocuklar renkleri ve renk karışımlarını öğrenirler. Ayrıca taş boyama gibi eğlenceli bir etkinliği keşfederler.

2. Baskı

2. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

15

NE ANLATALIM?

Yazan: Aytül Akal Resimleyen: Mert Tugen Sayfa Sayısı: 40Ölçü: 27 x 23 cmISBN: 978-605-9781-02-2Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

NE YİYELİM?


Ormandaki hayvanlar çok acıkmış! Onlar ne yiyeceklerini düşünürken çocuklar da meyve ve sebzeleri yakından tanıyabilecekler. Özellikle büyükşehirlerde çocuklar doğadan uzak büyüdükleri için, çoğunlukla meyve sebzelerin nasıl yetiştiğini bilmiyorlar. Ne Yiyelim? ’de hem meyve sebzeler hem de şekiller anlatılıyor.

Ormandaki hayvanlar bu kitapta öykü anlatmak için toplanır. Ama çoğunun bir öykünün nasıl kurgulanacağı konusunda en ufak bir fikri yoktur. Baykuşun onlara yol göstermesi ile öyküdeki üç önemli unsuru keşfederler: karakter, yer ve zaman. Ama hayvanlar asıl gerekli olan şeyi unutur, o da hayal kurmaktır! Çocuklar bu kitapla, bir öyküyü nasıl kurgulayacaklarını öğrenecekler.

2. Baskı

2. Baskı

ORMANDA OY UN SERİSİ

16

GÜRÜLTÜCÜ GÜVEN

Yazan ve Resimleyen: Angie MorganÇeviren: Turgay BayındırSayfa Sayısı: 32Ölçü: 24,5 x 27,5 cmISBN: 978-605-4119-84-4 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Angie MorganÇeviren: Turgay BayındırSayfa Sayısı: 32Ölçü: 24,5 x 27,5 cmISBN : 978-605-4119-98-1 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Güven ve İpek, yabani hayvanları görmek için tüm gün ormanda dolaşırlar ama Güven tek bir tanesiyle bile karşılaşamaz, çünkü bu çocuk bağırmadan bir saniye bile duramaz! Bu kitabı özellikle yerinde duramayan ve gürültü yapmayı çok seven çocuklara tavsiye ediyoruz. Gürültücü Güven’i okuyan çocuklar, yabani hayvanlar ve gececi hayvanların hangileri olduğunu ve onları gözlemlemek için neler yapmaları gerektiğini keşfedecekler. Angie Morgan’ın yalın ve neşeli çizimlerindeki ayrıntılar sayesinde de hikâyeyi tekrar tekrar okumak isteyecekler.

Sizleri bu kitapta kumdan kaleler, dondurmalar ve yengeçlerle dolu bir yaz macerası bekliyor çünkü Güven ve ablası İpek sahile gidiyorlar! Güven yine gürültü yaparak ortalığı birbirine katıyor ama başlarına öyle bir olay geliyor ki ikisinin birden avaz avaz bağırması gerekiyor... Gürültücü Güven Sahilde kitabında çocukların bazı durumlarda, örneğin bir yerde mahsur kalırlarsa yardım çağırmak için bağırmasının ne kadar gerekli olduğu vurgulanıyor.

2. Baskı

GÜRÜLTÜCÜ GÜVEN SAHİLDE

2. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü GÜRÜLTÜCÜ GÜ VEN SERİSİ

17

Tıkır’ın doğum günü yaklaşıyor! Annesiyle çok güzel bir parti yapmayı planlıyorlar. Peki ya partiye gelecek kimseyi bulamazlarsa?..Tıkır’ın Çilek Günü, sincap Tıkır’ın doğum gününde yaşadıklarını anlatıyor. Tıkır doğum gününü heyecanla bekliyor ve annesiyle çok güzel bir parti yapmayı planlıyorlar. Parti deyince de akla, doğum günü pastası, hediyeler ve arkadaşlar geliyor. Ama Tıkır’ın Fare Mini’den başka arkadaşı yok... Partiye çağırdığı herkesin de bir işi var gibi görünüyor. Tıkır’ın doğum günü için hazırlanan o kocaman çilekli pastayı kimler yiyecek? Bu sıcak dostluk öyküsü, Tıkır’ın Mavi Kış Masalı ile tanıdığımız karakterleri yeniden okurların karşısına çıkarıyor.

Tavşan Roka’nın en büyük hayali bir kurbağa olmak! Bazen başkalarının hayatı bize daha cazip görünebilir. Roka’nın hikâyesi bize farklılıkları ve sahip olduklarımızı anlatıyor.Tavşan Roka, parlak yeşil renkleriyle suda yüzen kurbağalara hayrandır. En büyük hayali bir gün onlar gibi olabilmek, çünkü tavşan olmak çok sıkıcı... Kurbağaya Özenen Tavşan Roka, farklılıkları anlatan bir bahar öyküsü. Roka, kurbağa arkadaşlarının da yardımıyla hayalini gerçekleştirebilecek mi?

Odasını toplamalı, çimleri kesmeli, bahçeyi sulamalı... Rakun Koko’nun yapacak çok işi var ama o sadece tembellik etmek istiyor. Hatta bütün bu işlerden kurtulmanın bir yolunu bulmuş, o da bir ROBOT yapmak!Sen Bir Robot Değilsin, sorumlulukları eğlenceli bir dille anlatan bir bahar öyküsü. Rakun Koko, hayalindeki gibi bir robot yapabilecek mi? Kitabın sonunda yer alan “Kendi Öykünü Anlat” etkinliği ile okurlar, hem dikkatle resimleri inceleyecek hem de öykülerini anlatırken sözlü anlatım becerilerini geliştirebilecekler.

KURBAĞAYA ÖZENEN TAVŞAN ROKA

TIKIR’IN ÇİLEK GÜNÜ

SEN BİR ROBOT DEĞİLSİN

Yazan ve Resimleyen: Aysun Berktay Özmen Sayfa Sayısı: 44Ölçü: 24 x 24 cmISBN: 978-605-4119-90-5 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Aysun Berktay ÖzmenSayfa Sayısı: 48Ölçü: 17 x 24 cmISBN: 978-605-4119-92-9 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Aysun Berktay ÖzmenSayfa Sayısı: 44Ölçü: 24 x 24 cmISBN: 978-605-4119-91-2 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

2. Baskı

YE ŞİL SERİ

18


Mavi Mogi’de farklı olanın hikâyesi anlatılıyor. Mogi ormandaki bütün ayılardan farklı olarak masmavi tüylerle dünyaya gelir ve bu yüzden diğer ayılar onu aralarına almazlar. Ama Mogi’nin farklılığı onu aslında daha şanslı yapacaktır... Mavi Mogi’de yazarın sakin ve huzurlu orman manzaraları Mogi’nin büyülü macerasına eşlik ediyor. Öykü boyunca mevsim değişikliğini resimlerden izleyebiliyoruz.

MAVİ MOGİ


Mavi tutkunu karga denize, gökyüzüne, rengi mavi olan her şeye hayrandır. Bu tutku ile etrafta gördüğü bütün mavi eşyaları toplamaya başlar. Böylece mahalledeki eşyalar karganın yuvasını teker teker doldurur. Gözü maviye bir türlü doymayan karganın, bu tutkusundan vazgeçmesi gerekecektir. Bazen çok sevdiğimiz şeyler başkalarına ait olabilir. Mavi tutkunu karga böyle zamanlarda sahiplerine sorarak, onların iznini alarak bu eşyalara sahip olmanın en doğru yöntem olduğunu öğrenecektir. Kitabın sonunda okurlara ayrılmış olan kolaj sayfasıyla çocuklar bir miktar renkli kâğıt ve biraz yapıştırıcı kullanarak kendi öykülerini oluşturabilirler.

MAVİ TUTKUNU KARGA

3. Baskı

3. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

19

Resimleyen: Aysun Berktay ÖzmenSayfa Sayısı: 24Ölçü: 31 x 22 cmISBN: 978-605-4119-54-7 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Bu resim defterinde, “Mavi Seri”deki karakterler doyasıya resim yapabileceğiniz sayfalarda yeniden karşınıza çıkıyor. Mavi Seri Resim Defteri her sayfasında kısa yönlendirmelerle, yaratıcılığı engellemeden kitaplardan çeşitli sahneler sunuyor. Böylece resimleri tamamlayıp öyküleri yeni baştan hayal edebiliyorsunuz. Mavi Seri Resim Defteri’nin ortasında 12 adet çizim şablonu yer alıyor. Bu şablonları kullanarak kitabın içindeki desenli kâğıtlara balık, çiçek, elbise gibi farklı şekilleri kolayca ve tekrar tekrar çizip kesebiliyorsunuz. Evinizde bulabileceğiniz kumaş, gazete kâğıdı ve iplik gibi malzemeleri de resimlerinizi zenginleştirmek için kullanabilirsiniz.

Yaşadığımız dünyada her an bizi bir macera bekliyor. Tıkır’ın Mavi Kış Masalı’nda küçük sincap Tıkır ve annesi kışın ceviz bulmak için yola koyulurlar ama Tıkır’ın merakı başlarına olmadık işler açacaktır. Bir bacadan içeri kayıp düşen Tıkır, kendini bir evin içinde hapsolmuş bulur. Maceracı olmak iyi, hoş ama peki ya tehlikeler ve beklenmedik gelişmeler?.. Yardımlaşmayı ve dostluğu vurgulayan bu hikâye, yazarın geleneksel tarzda çizilmiş suluboya resimleri ile zenginleşiyor. Maceraperest okurları merak, heyecan ve kar taneleri ile dolu mavi bir kış masalına davet ediyoruz.


TIKIR’IN MAVİ KIŞ MASALI

MAVİ SERİ RESİM DEFTERİ

2. Baskı

MAVİ SERİ

20

ŞUŞU VE ÜÇTEKERİ

Yazan: Yıldıray KarakiyaResimleyen: Başak Günaçan Sayfa Sayısı: 28Ölçü: 25 x 24 cmISBN: 978-605-4119-16-5 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Yazan: Yıldıray KarakiyaResimleyen: Başak Günaçan Sayfa Sayısı: 32Ölçü: 25 x 24 cmISBN: 978-605-4119-70-7Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

ŞUŞU, CAN VE DÖRTTEKER

Şuşu yine bir sabah uyanır ve evin içinde fişek gibi dolaşırken amcası onu parka götürmeye karar verir. Şuşu parkta hiç hızını kesmeden dolaşırken, Can ve onun dörttekeriyle karşılaşır. “Şuşu” serisinin ikinci kitabında Şuşu ve Can’ın başından geçen olayları okuyoruz. Engelli bir çocuk olan Can ile tanışan Şuşu hayatında ilk defa tekerlekli sandalye görür ve onu tanımaya çalışır. Bu hikâye ile Şuşu gibi hayatında hiç tekerlekli sandalye görmemiş çocuklar engelli bireyleri tanıyıp onların da yaramazlık yapan, oyun oynamayı seven, sıradan bireyler olduğunu fark edebilirler. Bedensel Engellilerle Dayanışma Derneği’nin de desteği ile hazırladığımız bu kitap küçük yaştaki çocukların bu konuda bilinçlenmelerine yardımcı olacaktır.

3. Baskı

ŞUŞU SERİSİRE SİMLİ ÖYK Ü

Hikâyemiz Şuşu’nun doğum gününde onun odasında başlayıp yine orada sonlanıyor. Bizler Şuşu’nun bu özel gününe konuk oluyor, onun sevincini paylaşıyoruz. Şuşu neden bu kadar sevinçli? Gelin bunu eğlenceli hikâyemiz ve resimlerimizde gezinirken keşfedelim.Şuşu ve Üçtekeri, içinde bulunduğumuz teknoloji çağında, bizleri bildik ama belki de uzun zamandır karşılaşmadığımız bir hikâyeye davet ediyor. Şuşu’nun amcasıyla muhallebi yemeye gitmesi, tek bir oyuncağa tutkuyla bağlanması sizlere özlenen alışkanlıkları hatırlatacak.

2. Baskı

21

Yazan: Marisa Núñez Resimleyen: Helga Bansch Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 23 x 25 cmISBN: 978-975-8176-82-3 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

ÇİKOLATA

Yazan: Rachel Chaundler Resimleyen: Bernardo Carvalho Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 23 x 25 cmISBN: 978-975-8176-88-5 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

DEVEKUŞU DUDUDevekuşu Dudu kuyruğuyla o kadar gurur duyar ki şekli bozulmasın diye gece başını kuma gömerek uyur. Dudu bir gün başını gömdüğü yerden çıkaramayınca, ailesi ve komşuları onu kurtarmak için seferber olurlar. Devekuşu Dudu, çocuklara dayanışmayı gösteren bir öykü...

4. Baskı

3. Baskı

Çikolata adındaki bir su aygırı, şehirde insanların banyolarda yıkandığını öğrenince bavulunu toplayıp şehre gitmeye karar verir. Bu kitapta Helga Bansch’ın resimleri eşliğinde Çikolata’nın şehirdeki macerasına eşlik ediyoruz.

22

RE SİMLİ ÖYK Ü

ÇİLLİ

Yazan: Marisa Núñez Resimleyen: Helga Bansch Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 26 x 24 cmISBN: 978-605-4119-53-0 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Çilli adındaki civciv bir gün annesinden kek yapmasını ister ama annesinin kek yapabilmek için ocağı yakacak oduna ihtiyacı vardır. Bu hikâyede Çilli’nin odun almak için dışarı çıktığında Yoluk Tüylü Kara Kedi’yle karşılaşması ve başına gelenler anlatılmaktadır. Kitap, verilen sözün tutulması ve paylaşmanın önemini vurguluyor.

KELEBEKLERİN YOLCULUĞU

Yazan: Paula CarbonellResimleyen: Chené Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 36 Ölçü: 23 x 25 cmISBN: 978-975-8176-87-8 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Kelebeklerin Yolculuğu’nda bir portakal ağacından limon ağacına gitmeye çalışan bir tırtılın hikâyesi anlatılıyor. Yolda tırtılın karşısına çıkan pire, karınca, uğurböceği, kulağakaçan ve çekirge ona eşlik eder. Limon ağacına vardıklarında tırtılın karşısına çıkan korkunç eşekarısını nasıl alt edeceklerdir? Kurulan dostlukların önemi, dostların zorlandığımız anlarda nasıl bize yardım ettiği gibi konuları anlatan kitap, Chené’nin kolaj tekniğindeki yalın ve etkileyici resimleriyle renkleniyor.

3. Baskı

KOŞ BALKABAĞIM, KOŞ

Yazan: Eva MejutoResimleyen: André Letria Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 23 x 25 cmISBN: 978-975-8176-81-6 Önerilen Yaş: 3 yaş ve üzeri

Ufak tefek bir nine, torununun evleneceğini öğrenir. Nine düğüne giderken yolda korkunç bir kurt, ayı ve aslan ile karşılaşacaktır. Koş Balkabağım, Koş kitabında ninenin kurnazlığını kullanarak bu korkunç hayvanları nasıl kandırdığını okuyoruz.

3. Baskı

3. Baskı

23

KALEBOZAN KARLO

DODO’NUN KOMİK KARIŞIMLARI

İKİMİZ DE SENİ ÇOK SEVİYORUZ

Yazan ve Resimleyen: Eva MontanariÇeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 22 x 30 cmISBN: 978-975-8176-58-8 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Eva MontanariÇeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 36Ölçü: 22 x 30 cmISBN: 978-975-8176-57-1 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Eva MontanariÇeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32 Ölçü: 22 x 30 cmISBN: 978-975-8176-59-5 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Kalebozan Karlo kitabında, yaramaz bir çocuğun hikâyesi konu ediliyor. Sahilde çocuklar çeşit çeşit kumdan kaleler yapmakta, Karlo da oyunbozanlık ederek tüm bu kuleleri yıkmaktadır. Kalebozan Karlo, yaşıtlarıyla iletişim kuramayan bir çocuğun nasıl değiştiğini anlatan bir kitap.

Dodo’nun canı sıkılmaktadır çünkü bütün arkadaşları evde televizyon izlediğinden dışarı çıkıp oyun oynacak kimse kalmamıştır. Bir gün Dodo’nun annesi ona hediye olarak bir televizyon getirir. Ama Dodo hayal gücünü kullanarak bu televizyonu çok daha eğlenceli bir kutu haline getirecektir.Televizyonun kötü etkilerini anlatan, Eva Montanari’nin resimleriyle bezenmiş bir hikâye.

Bu kitapta Ay, Güneş ve yıldızdan oluşan sıradışı bir çekirdek ailenin hikâyesi konu ediliyor. Kuaförde çalışan Bayan Ay ve onun müşterisi olan Bay Güneş’in tanışma öyküsünü anlatan kitap, ebeveynlerin bazen anlaşamayıp kavga ettiklerini farklı bir dille öykülüyor.

3. Baskı

2. Baskı

2. Baskı

24

RE SİMLİ ÖYK Ü

SEN VE BAŞKALARI

MUTLU TAVŞANLAR

Yazan: Siska GoeminneResimleyen: Merel EyckermanÇeviren: Gül ÖzlenSayfa Sayısı: 32Ölçü: 20,5 x 29 cmISBN: 978-605-9781-77-0 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Yazan: Marie NimierResimleyen: Béatrice RodriguezÇeviren: Çiğdem ŞehsuvaroğluSayfa Sayısı: 64Ölçü: 19,5 x 27 cmISBN: 978-605-9781-29-9 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Dünya üzerinde farklı görünüşleri, farklı yaşam tarzları ve farklı düşünceleri olan milyarlarca insan var. Cana yakın insanlar, aksi insanlar, inatçılar ve akıllılar, korkunç ya da komik insanlar... Sen ve Başkaları kitabında, yaşanılan yer, fiziksel görünüm ve kişilik özellikleri gibi değişik açılardan, insanlar arasındaki farklılıklar ve benzerliklere dikkat çekiliyor.Yazar Siska Goeminne, okurlara pek çok örnek sunarak, çevremizde aslında tek bir tip insan olmadığının farkına varmamızı sağlıyor. Farklılıklara saygı duymak için de bir adım atılmış oluyor böylece. Kitabın yalın ve aynı zamanda şiirsel anlatımı zengin görsellerle destekleniyor.

Pablo Fırçatüy, bahçesine izinsiz olarak taşınan bir tavşanın maydanozlarını yediğini keşfedince öfkelenir. Hayvanı bahçesinden atmak için elinden geleni yapar ama tüm çabaları tavşan tarafından tamamen yanlış anlaşılır. Pablo Fırçatüy onun yuvasına çöp boşalttığında, tavşan ona yeni mobilyalar verildiğini sanar; yuvasına su bastığında tavşan bu yeni havuzdan gayet memnun olur... Mutlu Tavşanlar kitabının bir yüzünde öykü Pablo Fırçatüy’ün bakış açısından anlatılıyor, öbür yüzünde ise Tavşan Tukur’un gözünden. Döndürülüp iki yönlü okunabilecek bu kitap ile okurlar bir olayın nasıl farklı yorumlandığını görecek ve empatinin önemini anlayacaklar.

2. Baskı

Yeni

25

LE YL A FONTEN’DEN ÖYK ÜLER SERİSİ

ÖFKELİ ÖRÜMCEK RIZA

Yazan: Tülin KozikoğluResimleyen: Sedat GirginSayfa Sayısı: 28Ölçü: 24 x 22 cmISBN: 978-605-4119-78-3Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Leyla Fonten’in evinde tamı tamına dokuz hayvan yaşıyor. Her birinin çeşit çeşit huyu var! Leyla, hayvan masallarıyla tanıdığımız meşhur yazar La Fontaine’in torununun torununun torunu. Serinin her kitabında inatçılık, utangaçlık ve mutsuzluk gibi sorunlar dokuz başlık altında inceleniyor.Örümcek Rıza pek öfkeli kişiliğiyle öne çıkıyor. Rıza çalışıp didinir ve birbirinden süslü ağlar örer. Ama evde koşturup duran arkadaşları bu ağları her seferinde bozarlar. Kitapta çevremizdekilere sinirlenip bağırmak yerine öfkemizin nasıl üstesinden gelebileceğimiz anlatılıyor. Örümcek Rıza bu sorunu sanatla çözüyor.

İNATÇI KİRPİ MİNA

Yazan: Tülin KozikoğluResimleyen: Sedat GirginSayfa Sayısı: 28Ölçü: 24 x 22 cmISBN: 978-605-4119-76-9 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Kirpi Mina evdeki hayvanlardan en inatçı olanı. Giyinmesi gerektiğinde giyinmez, uyuması gerektiğinde uyumaz... Arkadaşları onu oynamaya çağırsa da, kollarından tutup çekiştirseler de Mina’nın bir kez inatçılığı tuttu mu kimse fikrini değiştiremez. Evdeki hayvanlar buna nasıl çözüm bulacak, gelin Leyla’nın anlatacağı öyküyü dinleyelim...

6. Baskı

MUTSUZ KEDİ DİLA


Kedi Dila’nın gözyaşları her durumda kolayca dökülüveriyor. Yemeği biraz fazla mı kaçırdı ya da evde yapacak bir şey bulamayıp canı mı sıkıldı, başlıyor Dila ağlamaya. Arkadaşları da artık onun gözyaşlarına alışmış gibi görünüyor. Ama Dila bir gün evde büyük bir felakete yol açınca işler değişiyor!

6. Baskı

7. Baskı

26

Fare Tuna, bilmişlik taslamayı çok sever. Tuna’ya göre her şeyin en doğrusunu kendi biliyordur. Evdeki hayvanların mutsuzluğuyla ya da utangaçlığıyla dalga geçer ama bunu yaparak arkadaşlarını kızdırdığının farkında değildir. Onun bilmişliğinden yaka silken hayvanlar, Fare Tuna’ya öyle bir oyun oynayacaktır ki sormayın!

Kurbağa Eda, kıskançlığıyla öne çıkıyor. Evdeki hayvanların her birinin bir becerisi var. Mesela Örümcek Rıza muhteşem ağlar örüyor, Kuş Sema kanat çırparak Leyla Fonten’i serinletiyor, Köpek Kaya ise topları havada yakalayıveriyor. Kurbağa Eda bütün bu hayvanları kıskançlıkla izliyor ve izlemekle de kalmayıp evi birbirine katıyor! Kıskanç Kurbağa Eda, herkesin farklı özellikleri ve yetenekleri olduğunu anlatan bir öykü.

5. Baskı

BİLMİŞ FARE TUNA


KISKANÇ KURBAĞA EDA


KORKAK KUŞ SEMA


Kuş Sema, evdeki hayvanların en korkak olanı... O gün Leyla’nın evinde bir koşuşturmaca halinde olan hayvanlar sanki tek tek Sema’nın üzerine geliyor gibiler. Köpek Kaya onu ısırmaya mı çalışıyor ya da Kedi Dila onu tırmalamak mı istiyor? Yoksa hepsinin amacı bambaşka mı?

4. Baskı

4. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

27

TEMBEL BALIK SEFA

UTANGAÇ KÖPEK KAYA

SABIRSIZ SİNEK FEZA




Leyla’nın evindeki hayvanlar o gün büyük bir kutlamaya hazırlanıyor. Temizlik yapılacak, pasta hazırlanacak ve davetiyeler yazılacak... Ama Balık Sefa öyle tembel ki arkadaşlarına yardım etmek yerine tüm gün yan gelip yatıyor! Evdeki hayvanlar ne için hazırlık yapıyor dersiniz?

Bu hikâyede Leyla’nın evine çok özel bir misafir gelir. Evdeki hayvanlar onu eğlendirmek için hazırlıklar yapar. Sahneye çıkan hayvanlar sihirbazlık numaralarından ip cambazlığına kadar türlü türlü gösteriler sergilerler. Ama Köpek Kaya, misafir geldiği andan itibaren koltuğun arkasına saklanıp kalır. Çünkü bu utangaç köpek, kendini göstermekten hiç hoşlanmaz. Bakalım eve gelen misafir, evdeki hayvanlardan en çok hangisini sevecek...

Leyla Fonten’in evinde bavullar hazırlanır, herkes uykuya çekilir çünkü ertesi gün Leyla ile evdeki hayvanlar tatile çıkacaktır! Ama içlerinden biri heyecandan bir türlü uyuyamaz, evde vızıldanarak dolaşır, bu hayvanın adı Sinek Feza’dır! Feza, sabırsızlık edip hemen yola çıkmak ister ama bu telaşı yüzünden başına olmadık bir şey gelir...

4. Baskı

4. Baskı

5. Baskı

LE YL A FONTEN’DEN ÖYK ÜLER SERİSİ

28

YEMEĞİNİ ARAYAN TIRTIL

ÖZGÜRLÜĞÜNÜ ARAYAN KELEBEK

Yazan: Tülin KozikoğluResimleyen: Burcu MusselwhiteSayfa Sayısı: 40Ölçü: 21 x 29 cmISBN: 978-605-4119-24-0 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri


Dört kitaplık bir seri olan “Meraklı Gezginler” serisi, bir tırtılın yaşam döngüsünü ve küçük tırtılın Ayşe adındaki bir kız ile dostluğunu ele alıyor. “Meraklı Gezginler” serisinin birinci kitabı olan Yemeğini Arayan Tırtıl’da çocuklar tırtıl ile birlikte şehirde gezerek önce bir okula, sonra bir parka, ardından bir kütüphane ve son olarak bir tiyatroya gidiyorlar. Her mekânda çocukların karşısına kocaman kapılar çıkıyor. Yana açılan sayfalar sayesinde çocuklar kendilerini kocaman bir sınıfın veya kütüphanenin içinde buluyorlar.

Serinin ikinci kitabında baş kahramanımız tırtıl artık bir kelebek olmuştur. Rengârenk kanatlarını çırpan kelebekle birlikte dört farklı mekânda geziyoruz. Önce şehrin sokaklarında dolaşan kelebek, tarlaların, ağaçların arasından geçerek bir çiftliğe ulaşıyor ve son olarak da lezzetli dondurmalar yapan sahil kenarındaki bir dondurmacıya ulaşıyor. Serinin birinci kitabında tanıştığımız Ayşe de kelebeğimize yolculuğunda eşlik ediyor.

9. Baskı

8. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

29

KELEBEĞİNİ ARAYAN AYŞE

BULUTUNU ARAYAN SU DAMLASI



“Meraklı Gezginler” serisinin üçüncü kitabında kahramanımız Ayşe ile çöllere gidip develerle konuşuyor, sonra okyanusların altına bakıyoruz; buz gibi kutuplarda gezdikten sonra da yemyeşil yağmur ormanlarında buluyoruz kendimizi. Yana açılan sayfalarla dört farklı dürbünden bakarak, birbirinden renkli hayvanlar ve bitkilerle tanışıyoruz. Kafiyeli bir dille anlatılan bu hikâyede, küçük gezginler bu sefer çok uzaklara seyahat edecekler!

Bulutunu Arayan Su Damlası’nda bir su damlasının macerasına eşlik ediyoruz. Henüz bir tırtılken tanıdığımız kelebek artık gözlerini kapatmak üzeredir. Onu uğurlarken Ayşe’nin gözünden akan bir damla yaş, dördüncü ve son kitabın baş kahramanı oluyor. Su damlasıyla ‘‘Ben kimim?’’ sorusuna cevap ararken mevsimleri tanıyoruz.

7. Baskı

7. Baskı

MER AKLI GEZGİNLER SERİSİ

30

AY’DAKİ ADAMYazan ve Resimleyen: Simon Bartram Çeviren: Ahu Sıla BayerSayfa Sayısı: 30 Ölçü: 25 x 30 cmISBN: 978-605-9781-22-0 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

2004 Blue Peter Kitap Ödülü

(Ay’daki Adam)

BOB İLE UZAYDA EĞLENCEYazan ve Resimleyen: Simon BartramÇeviren: Turgay BayındırSayfa Sayısı: 64Ölçü: 24 x 30 cmISBN: 978-605-4119-23-3Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Ay’daki Adam Bob, bir gününü nasıl geçiriyor? Bob’un her gün Ay’ı temizlemek, gelen turistleri eğlendirmek gibi çeşitli görevleri var. Bob, Ay’la ilgili hemen hemen her şeyi biliyor ama gözden kaçırdığı tek bir şey var: Uzaylılar!

Bob’la tanışmış ve onu sevmiş olan çocuklar bu etkinlik kitabıyla hem Bob hakkında merak ettikleri birçok şeye cevap bulabilecekler hem de Bob ve sevimli köpeği Barry ile daha fazla vakit geçirebilecekler.Uzayda Eğlence kitabında uzaylı bilmeceleri, Bob’un sevdiği yemek tarifleri, Bob, Barry ve arkadaşlarıyla ilgili ayrıntılı bilgiler, Güneş Sistemi’ndeki gezegenleri anlatan Galaksopedi, çocukların kendi uzaylılarını yaratmaları için çıkartmalar, boyama sayfaları ve başka birçok etkinlik yer alıyor.

4. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

Çıkartmalı

31

DEVDİNOZORUS

Yazan ve Resimleyen: Jonny DuddleÇeviren: Turgay BayındırSayfa Sayısı: 40Ölçü: 29 x 25 cmISBN: 978-605-4119-65-3 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Vakitlerini oyun oynayarak geçiren dört küçük dinozorun en büyük korkusu Devdinozorus’tur! Çünkü Devdinozorus çok korkunçtur ve sivri dişleriyle minik dinozorları bir lokmada yutuverir. Arkadaşlarına şakalar yapıp onları kandırmayı seven Taşkafa ise ikide bir, “Devdinozorus geliyor!” diye bağırarak onları korkutur. Peki Devdinozorus gerçekten geldiğinde ne yapacaklardır?

KAPI KOMŞUMUZ KORSANLAR


Matilda yazları kalabalık, kışları ise çok sıkıcı olan Bıkkınkıyı sahil kasabasında yaşamaktadır. Mahallede hiç çocuk olmadığı için canı sıkılan Matilda’nın hayatı yan eve bir korsan ailesinin taşınmasıyla tamamen değişir. Korsan ailesi kimseye benzemez, kimse gibi giyinmez, kimse gibi konuşmaz. Matilda farklı bir arkadaşının olmasından çok memnun olur ama kasabada yaşayanlar aynı fikirde değildir. Komşular, korsan ailesi Kurukafalar’ı kasabadan atmak için ellerinden geleni yapacaklardır.

2012 Waterstones Çocuk Kitabı Ödülü

2012Roald Dahl Funny Ödülü Adayı5. Baskı

2. Baskı

UZAYIN KRALI


Rex uzayda ailesiyle birlikte yaşayan ve okula giden sıradan bir öğrenci gibi görünebilir ama aslında hedefi “Uzayın Kralı” olmaktır! Rex’in bu hedefine ulaşması için bir sürü robot üretmesi ve hatta imparatorun kızını kaçırması gerekecektir. Başına büyük iş açan Rex’i en sonunda tek bir kişi kurtarabilecektir... Uzaylılar, möögler ve daha birçok şeyle dolu bu hikâyede Duddle bizi heyecanlı ve esprilerle dolu bir uzay macerasına çıkarıyor.

3. Baskı

32

CANINI EN ÇOK NE YAKAR?

DİŞ GICIRDATAN CADI

Yazan ve Resimleyen: Nazli TahviliSayfa Sayısı: 32Ölçü: 21,5 x 22 cmISBN: 978-605-4119-93-6 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Yazan: Paco LivánResimleyen: Roger Olmos Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 32Ölçü: 26 x 24 cmISBN: 978-975-8176-61-8 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Yazan: Tina MerotoResimleyen: Maurizio A. C. Quarello Çeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 36 Ölçü: 26 x 24 cmISBN: 978-975-8176-62-5 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri

Yepyeni bir okuma deneyimine hazır mısınız? İranlı çizer Nazli Tahvili’nin ‘sessizce’ anlattığı bu hikâye ile sizleri sessiz kitapların büyülü dünyasına davet ediyoruz. Sessiz kitaplar, hikâyenin temel olarak resimlerle anlatıldığı, tamamen metinsiz veya çok az metinle hazırlanan kitaplardır. Yazar, Kâğıttan Şehir ’de bizlere kendi hayal dünyasında yaşayan bir kızın macerasını anlatıyor. Binaları, gemileri ve arkadaşlarını bile kâğıttan var eden bu kız, bir gün odasında capcanlı bir kuş görür ve bütün dünyası değişiverir... Kâğıttan Şehir ’de metin yönlendirmesi olmadığı için her okur hayal gücünü harekete geçirerek bambaşka hikâyeler ortaya çıkarabilir. Böylece sözlü öykü anlatımını da güçlendirebilir.

Bir sırtlan ve tavşan aralarında konuşurken, tavşan bir insanın canını en çok yakan şeyin yalan söylemek olduğunu iddia eder. Sırtlan tavşana inanmayınca, tavşan bunu kanıtlamak için sırtlana nasıl bir oyun oynayacaktır? Yalan söylemenin ne büyük sonuçlara sebep olduğunu gösteren öykü, Roger Olmos’un yaratıcı çizimleriyle anlatılıyor.

Bu hikâyede üç kardeşin ormanda yürürken korkunç bir cadının evine girmeleri ile başlarına gelenler anlatılıyor. Korkunç Diş Gıcırdatan Cadı kardeşleri eve hapsetmiştir, küçük kardeş zekâsını kullanarak abilerini kurtarmaya çalışır...

KÂĞITTAN ŞEHİR

3. Baskı

RE SİMLİ ÖYK Ü

33

Yazan: Aytül Akal, Mavisel YenerResimleyen: Anıl TortopSayfa Sayısı: 64Ölçü: 15 x 21 cmISBN: 978-605-4119-74-5 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

REÇELLİ ŞİİRLER

PİBALU GEZEGENİ’NE YOLCULUK

Yazan ve Resimleyen: Emre ŞimşekSayfa Sayısı: 36 Ölçü: 24,5 x 27,5 cmISBN: 978-605-9781-06-0 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Kendinizi bir anda birkaç milenyum sonrasına ait bir gezegende bulsanız ne yapardınız? Ödüllü çizer Emre Şimşek’in yazıp resimlediği ilk kitap olan Pibalu Gezegeni’ne Yolculuk, detaylı resimleri ve sürükleyici öyküsüyle okurları nefes kesici bir yolculuğa çıkaracak...Eray dedesiyle birlikte yaşar ve her gün ineklerin sütlerini satmak için yola çıkarlar. Bir gün ormanda keşfettikleri mağaraya girerler ve köpeklerinin peşinden giderken kendilerini bir anda teknolojinin çağ atladığı Pibalu Gezegeni’nde buluverirler.Eray ve dedesi bu gezegende üç farklı kişiyle tanışır: piyanosu bozulmuş bir piyanist, yıllardır balık tutamayan Balıkçılar Kralı ve lunaparkta ağlayan bir kız... Eray bu üç kişi sayesinde sevgi, umut ve paylaşmanın önemini keşfeder.

Ödüllü yazarlar Aytül Akal ve Mavisel Yener’den birbirinden eğlenceli reçelli şiirler... Rüyalardan ejderhalara, yaramaz bulutlardan obur kedilere kadar bu kitapta yok yok. Çocuk edebiyatının iki usta ismi bu renkli kitapta birçok farklı konuya değinerek sizlere 37 şiir sunuyor. Ödüllü çizer Anıl Tortop ise espirili ve sıcak resimleriyle kitaba hoş bir tat katıyor. Her sayfası farklı renkte olan bu kitap, bir gökkuşağı gibi geniş bir renk yelpazesinden oluşuyor.

4. Baskı

3. Baskı

ÇOCUK EDEBİYATI

34

DIXIE VE PERCY ELMAS HIRSIZLARININ PEŞİNDE

DIXIE VE PERCY İLE SON SÜRAT

Yazan: Shirley HughesResimleyen: Clara VulliamyÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 136Ölçü: 13 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-80-6 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Yazan: Shirley Hughes Resimleyen: Clara VulliamyÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 80Ölçü: 13 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-59-2 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Yakın dostlar Dixie ve Percy serinin ikinci kitabında biraz dinlenmeyi hak ettiklerine karar verirler ve İhtişam Oteli’nde güzel bir tatile başlarlar. Üstelik ünlü yıldız Mırnav Miyav da otelin konukları arasındadır! Ama Dixie ve Percy’nin kafa dinlemek için çıktıkları bu tatil, otelde büyük bir soygun gerçekleşince nefes kesici bir maceraya dönüşür. Bakalım iki sıkı dost hırsızları bulabilecek midir?

Dixie ve Percy iki sıkı dosttur. Kasabada yapılacak araba yarışı duyurulduğu andan itibaren Dixie kazanmak zorunda olduğunun farkındadır. Ama Dixie ile Percy iki sorunla karşı karşıyadır. Birincisi, Dixie’nin arabası başlarına sürekli iş açmaktadır; ikincisiyse, Dixie’nin baş düşmanı Lou Ella’nın yepyeni spor arabası, onlara nal toplatmaktadır. Beklenmedik olaylarla, heyecan ve sürprizlerle dolu bir yarış! Acaba sonunda kazanan kim olacak?Kitabın yazarı Shirley Hughes ellinin üzerinde esere imza atarak iki kez Kate Greenaway Medal ödülünü almıştır. “Dixie ve Percy” serisi yazarın, çizer olan kızı Clara Vulliamy ile birlikte hazırladığı ilk seridir.

ÇOCUK EDEBİYATI

2. Baskı

DIXIE VE PERCY SERİSİ

35

MARKO KILIKTAN KILIĞA GİRİYOR

MARKO BİZE TAŞINIYOR

MARKO KONSER VERİYOR

Yazan: Gerry BolandResimleyen: Áine McGuinnessÇeviren: Şiirsel TaşSayfa Sayısı: 64Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-67-1 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Yazan: Gerry BolandResimleyen: Áine McGuinnessÇeviren: Şiirsel TaşSayfa Sayısı: 64Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-83-1 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Yazan: Gerry BolandResimleyen: Áine McGuinnessÇeviren: Şiirsel TaşSayfa Sayısı: 64Ölçü: 13,5 x 19,5 cm Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Kapınıza bir ayı gelip de çay istedi mi sizden hiç? Patrik’ten istedi. Marko adındaki bu büyük, heybetli bozayı, hayvanat bahçesinden kaçmıştı. Patrik, Marko’yu içeri alsa da onu annesinden, meraklı komşularından ve polisten nasıl saklayacağını bilmiyordu. İşler biraz karıştı ama neyse ki Marko son derece yetenekli bir ayıydı!İrlandalı yazar Gerry Boland arkadaşlık üzerine sıcacık bir öykü anlatırken, Áine McGuinness’in retro bir havası olan esprili resimleri, kitabın ruhunu başarıyla yakalıyor. Müthiş yetenekli bozayı Marko, komik huyları, kılık değiştirmedeki ustalığı, sempatik davranışlarıyla çocukların kalbini fethetmeye geliyor!

Marko, Patrik ile annesinin yanına taşınalı neredeyse beş ay oluyor. Onu meraklı gözlerden korumak hiç kolay değil. Hayvanat bahçesi hâlâ peşinde ve tüm şehre “Aranıyor” posterleri asılmış.Peki ya aynı gün içinde tamı tamına beş kişi kapıyı çalarsa? Marko pat diye eve giriveren davetsiz misafirlerden saklanmayı başarabilecek mi?“Müthiş Yetenekli Bozayı Marko” serisi, Marko Kılıktan Kılığa Giriyor ile devam ediyor! Çocuklar iki yakın arkadaş Marko ile Patrik’in bu yeni macerasıyla çok eğlenecek.

Hayvanat bahçesinden kaçıp Patriklerle yaşamaya başlayan Marko, şahane trombon ve banjo çalıyor, hatta Michael Jackson gibi dans edebiliyor! Patrik’in önerisiyle bir grup kuruyorlar ve Marko sahnelerin yıldızı oluyor. Ama bir gün, konser verdiği sırada görevliler onu yakalayıp hayvanat bahçesine geri götürüyorlar. Acaba Patrick ile annesi, Marko’yu hayvanat bahçesinden kurtarabilecek mi?

Yeni

Yeni

Yeni

MÜTHİŞ YETENEKLİ BOZAYI MARKO SERİSİ

36

ÇOCUK EDEBİYATI

Uzun zaman önce insanlar yazmaları gerektiğini keşfettiler, fakat nasıl yazı yazılacağını bilmiyorlardı. Tam o sırada, Alfabe Bulutu adındaki, dünyaya en yakın bulutta yaşamlarını sürdüren harfler, yazmayı öğretmek için insanlarla iletişime geçtiler. İşte “Alfabe Bulutu” serisi, burada yaşayan bulut sakinlerinin hikâyeleri…Günlerdir sebebini bilmediği bir boşluk hissi vardır S’nin içinde. Hayattan eskisi gibi zevk almamakta, kendisine eskisi gibi özen göstermemektedir. Yaşama sevincini kaybetmek üzere olan S, Alfabe Bulutu’nun saygın harflerinden A’nın büyük malikânesine bakarken, birden A’nın görkemli hayatını hayal etmeye başlar… Böylece sorununa çözüm bulmuş bir şekilde mırıldanır: Ya başkası olsaydım?

ü, diğer harflerin dış görünüşleriyle alay eden, sürekli başkalarına rahatsız edici şakalar yapan, yaramaz bir küçük harftir. En yakın arkadaşı i bile ü’nün gittikçe çirkinleşen şakalarından usanmış, onunla konuşmaz olmuştur. Durmaksızın başkalarıyla alay eden ü, bir gün takılıp yere düşer. Noktalarının yere düşüp kırıldığını gören ü avazı çıktığı kadar bağırır: Noktalarım olmadan ne yapacağım?

ü AVAZI ÇIKTIĞI KADAR BAĞIRDI: NOKTALARIM OLMADAN NE YAPACAĞIM? Yazan: Alp GökalpResimleyen: Onur KaradağSayfa Sayısı: 68 Ölçü: 17 x 20 cmISBN: 978-605-9781-33-6 Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

ÇOCUK EDEBİYATI

Yeni

S SESSİZCE MIRILDANDI: YA BAŞKASI OLSAYDIM?

Yazan: Alp GökalpResimleyen: İpek KonakSayfa Sayısı: 68 Ölçü: 17 x 20 cmISBN: 978-605-9781-32-9Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Yeni

2. Baskı

2. Baskı

37

ALFABE BULUTU SERİSİ

Noktalama işaretleri asırlardır harflerle birlikte uyum içinde yaşarken bir gün hayatı sorgulamaya başlarlar. Harflerin evcil hayvanı olarak yaşamak onlara yetmez artık. Güçlerini birleştirerek başkaldırmaya karar verirler. Virgül Nerdesin? ’de özgürlük ve bağımsızlık konuları kadar birlikte yaşamanın ve uzlaşmanın önemi de vurgulanıyor.

Ğ ailesinin evinde bir koşturmaca vardı o sabah; çünkü kızları ğ kayıplara karışmıştır! Küçük harfin gidişiyle bağlantılı olarak dünyadaki bütün ağaçlar da esrarengiz bir şekilde ortadan kaybolmaktadır. ğ bir an önce bulunmak zorundadır, ama nasıl?

Yazan: Alp GökalpResimleyen: Göktuğ KarahanSayfa Sayısı: 68 Ölçü: 17 x 20 cmISBN: 978-605-9781-82-4 Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

BULUT VE SELİS HAYKIRDI: AĞAÇLARIMIZA NE OLDU?

R ENDİŞEYLE SESLENDİ: VİRGÜL NERDESİN?Yazan: Alp GökalpResimleyen: Burak DakSayfa Sayısı: 68Ölçü: 17 x 20 cmISBN: 978-605-9781-36-7Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Yeni

Yeni

38

ÇOCUK EDEBİYATI

KAYBOLAN AY

TAM KRALİÇELİK BİR FELAKET

Yazan ve Resimleyen: Simon BartramÇeviren: Mehtap ÖzdemirSayfa Sayısı: 80Ölçü: 13 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-43-1 Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Simon BartramÇeviren: Mehtap ÖzdemirSayfa Sayısı: 80 Ölçü: 13 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-57-8 Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Muhteşem Alakazamo sihirbazlık gösterisinde Ay’ı yok edince Bob bir anda işşiz kalır... Bob ile Barry’nin Ay’ı bulmak için tam bir haftaları vardır. Ay’ın kayboluşu dünyada da felaketlere sebep olur. Artık Paris’te Ay’ın romantik ışığı olmadan daha az insan âşık olur ve kurt adam olduğunu iddia eden bir adam, ayın hangi günü kıllı ve korkunç olacağını bilemez... Bob ile Barry bütün dünya için Ay’ı bulmak zorundadır...Bu seri kısa kısa bölümleri ile roman okumaya yeni başlayan çocuklar için çok uygun.

Serinin ikinci kitabında Bob ile Barry kendilerini yine nefes kesici bir serüvenin içinde buluverirler. Huysuz Kraliçe Savaşbaltası, bu sene doğum günü kutlamasının Ay’da yapılmasını emreder. Hal böyle olunca da partiyi düzenlemek Bob’a düşer ama bu çok büyük bir sorumluluktur çünkü tek bir şey bile ters giderse sevgili astronotumuz, uzayın karanlık zindanlarına hapsedilecektir! Huysuz kraliçeler, doğum günü partileri ve kayıp krallarla dolu bu seri, sürpriz sonu ile de okuyucuları çok şaşırtacak!

2. Baskı

39

BOB İLE BARRY ’NİN AY MACER AL ARI SERİSİ

KALPSİZ ROBOTLAR

BOB KLONLANDI

Yazan ve Resimleyen: Simon BartramÇeviren: Mehtap ÖzdemirSayfa Sayısı: 80 Ölçü: 13 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-66-0 Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Yazan ve Resimleyen: Simon BartramÇeviren: Mehtap ÖzdemirSayfa Sayısı: 80Ölçü: 13 x 19,5 cmISBN: 978-975-8176-43-4 Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Bob, Mucit Astronotlar Yarışması’nda birinci olunca icat ettiği robotların seri üretimine başlanır. Galaksobotlar pek maharetlidir: Çay ve kek servisi yapar, temizliği halleder, üstelik şoförlük ve bakıcılık görevlerini bile üstlenirler. Kısa sürede astronotlar için onlarca Galaksobot üretilir. Ancak işler hiç de istenildiği gibi gitmez çünkü Bob’un icat ettiği bu robotlar bir anda galaksiyi ele geçirmeyi amaçlayan, çok kızgın bir orduya dönüşmüştür! Evreni kurtarma işi yine Bob ile Barry’nin omuzlarındadır...

Ay’da yeni bir maceraya hazır mısınız? Ay’daki Adam Bob ve onun çok özel köpeği Barry, “Ay Maceraları” serisinin dördüncü kitabı Bob Klonlandı ile tekrar karşınızda! Bob, eve girdiğinde kendisiyle karşılaşınca gözlerine inanamaz. Galaksinin en becerikli astronotu Bob’u klonlamak için bir makine icat edilmiştir...

2. Baskı

40

ÇOCUK EDEBİYATI

SOBE, BEN PENELOPE!

Penelope’nin pek sevmediği bir soru vardır. Ne zaman bir büyükle tanışsa ona bu soruyu sorarlar: “Büyüyünce ne olacaksın Penelope?” Bu soruya bir cevap bulmak için başlar Penelope arayışına... Suflelerden esinlendiği suflörlük mü ona uygun, bolca not yazabileceği astronotluk mu, yoksa bambaşka bir meslek mi? Penelope en sonunda büyüyünce kendisiyle barışık, mutlu bir insan olmak istediğine karar verir...Penelope’nin hayatı öyle renkli ki onun büyülü dünyasında siz de kaybolacaksınız.Göknur Birincioğlu’nun kaleme aldığı bu kitabı, Sernur Işık resimledi. Kitap iki renkli ve farklı tasarımıyla da öne çıkıyor.

Yazan: Göknur BirincioğluResimleyen: Sernur IşıkSayfa Sayısı: 60Ölçü: 19 x 20 cmISBN: 978-605-9781-42-8Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Yeni

3. Baskı

41

BÖRTÜ BÖCEK GÜNCESİ

DÜŞKURDU BİR DÜŞ KURDU

Yazan ve Resimleyen: Şiirsel TaşÇeviren: Gökçe AkgülSayfa Sayısı: 160Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-34-3 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yazan: Şiirsel TaşResimleyen: Oğuz Demir Sayfa Sayısı: 116Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-58-9 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Lakabını ilk söylediği kelimeden alan Çekirge, böcekler hakkında gözlem yapmayı ve bilgi edinmeyi çok sever. Edindiği bilgileri başkalarıyla da paylaşmak ister, ancak sorun şu ki Çekirge yazmayı hiç sevmez. Çözüm olarak, babası ona bir gün ‘canı istedikçe yazacağı’ bir defter hediye eder. Böylece Çekirge, Börtü Böcek Güncesi’ni yazmaya başlar... Birbirinden ilginç ve eğlenceli karakterlerle dolu bu kitap, çocuklara hayvanlarla ilgili ansiklopedik bilgileri, ustaca hazırlanmış kurgusuyla ve sade diliyle eğlenceli bir şekilde aktarıyor. Akıcı anlatımıyla bu kitap yalnızca çocukların değil, her yaştan okuyucunun ilgisini çekebilecek bilgiler barındırıyor.

Çocuk edebiyatımızın önemli yazarlarından Şiirsel Taş’ın birbirinden renkli öykülerinden oluşuyor Düşkurdu Bir Düş Kurdu. Öykülerden bazısı güldürüyor, bazısı şaşırtıyor, düşündürüyor. Annelerine sinekkapan hediye eden kardeşler, aile fotoğrafı arayışına giren bir aile, ‘balonca’ konuşan bir çocuğun yanı sıra denizi merak eden ve midyeyle arkadaş olan bir salyangoz, niyet çeken kar beyazı bir tavşan, kırıntı evrenini keşfeden ekmek kırıntısı da kahramanlar arasında. “Her çocuk bir düşkurdu’dur” diyen Şiirsel Taş bu öykülerle çocukları bazen neşeli, bazen düşündürücü bir düş dünyasına davet ediyor. En büyük ihtiyacımız olan sevgiyi, dayanışmayı, mutluluğu ve daha nice güzellikleri, ustalıkla kullandığı Türkçesiyle, sürprizli kurgularıyla anlatıyor.

Yeni

Yeni

2. Baskı

42

ÇOCUK EDEBİYATI

TAK TAK TAK ŞANS GELDİ!

Yazan: Aytül AkalResimleyen: Cihan DağSayfa Sayısı: 116Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-26-8 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Şans, burçlar, uğur ve hurafeler gibi farklı konuları ele alan öykülerin en belirgin ortak noktası hepsinin de çok eğlenceli olması. Sekiz yaş ve üzeri çocuklara tavsiye ettiğimiz bu öykü kitabı, genç çizer Cihan Dağ’ın renkli çizimleriyle hayat buluyor. Aytül Akal’ın gündelik hayattan kesitler sunduğu bu öyküleri size şans getirir mi bilinmez ama çok eğlendireceği kesin...

GÖKYÜZÜNDE BALONLAR

Yazan: Aytül AkalResimleyen: Anıl TortopSayfa Sayısı: 120Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-61-5 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Gökyüzünde Balonlar ’da Aytül Akal, gündelik hayata dair konuları dokuz eğlenceli öyküyle bir araya getiriyor. Alışveriş merkezine giderken otopark sırasına takılanlar, internet tutkunu dedeler, hiperaktif krallar ve kraliçeler, yılbaşı dilekleri, esrarengiz defterler, alıngan nineler... Akal, teknolojinin ilişkilerimize etkileri ve alışveriş merkezlerinin hayatımıza girmesi gibi günümüzde gittikçe daha fazla karşımıza çıkan konuları, aile ve arkadaşlık ilişkileriyle harmanlayarak okura yepyeni bir bakış açısı sunuyor.

4. Baskı

43

ZEYNEP’İN EKOLOJİ GÜNLÜKLERİ: KUZEY KUTBU’NA GİDİYORUZ!

Yazan: Nilay DalyanResimleyen: Ece ZeberSayfa Sayısı: 120 Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-47-3 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Adada doğayla iç içe yaşayan Zeynep’in babası bir biyologdur ve sık sık iş seyahatlerine gider. Bu sefer de rotasında Grönland vardır. Zeynep, Kuzey Kutbu’na doğru ailesiyle çıktığı bu yolculukta kutup ayılarının gizli dünyasını keşfedecek ve kendini eski insanların kurduğu büyülü yeraltı krallıklarında bulacaktır. Nilay Dalyan küresel ısınma, karbon ayak izi gibi ekolojiyle ilgili konuları fantastik bir maceranın içinde, okuru yormadan anlatıyor. Bir günlük gibi tasarlanan bu kitapta Zeynep’in yolculuğu sırasında yaptığı karalamaları ve çektiği fotoğrafları da görebiliyoruz.

Yeni

BU DÜNYALILAR BİR ÂLEM

Yazan: Mustafa Hakkı KurtResimleyen: Emre AkkayaSayfa Sayısı: 196 Ölçü: 15 x 20 cmISBN: 978-605-9781-11-4 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Haitu dünya yılına göre on yaşında bir uzaylı. Babasıyla birlikte galakside uzun bir yolculuğa çıkarlar ve Dünya’nın yakınlarından geçerken araçları bozulur. Babası araçlarını tamir edene kadar Haitu, tek kişilik uzay gemisiyle Dünya’ya iner ve bu yabancı gezegeni tanımaya çalışır. Haitu’nun beş günlük dünya seyahati boyunca okurlar da Orta Asya bozkırları, Sibirya köyleri, Arap yarımadası, Avrupa şehirleri gibi farklı yerleri gezer, bu kültürleri tanırlar. Mustafa Hakkı Kurt’un esprili anlatımı ve Emre Akkaya’nın iki renkli çizimleri ile eğlenceli bir roman sizleri bekliyor. Haitu’nun günlüğü şeklinde yazılan bu kitap, hem kitap kurtlarının hem de roman okumaya yeni başlayan okurların ilgisini çekecek türden.

2. Baskı

44

ÇOCUK EDEBİYATI

MUHTEŞEM AY TAVŞANI

Yazan: Sue MonroeResimleyen: Birgitta SifÇeviren: Zeynep AlpaslanSayfa Sayısı: 208Ölçü: 13 x 20 cmISBN: 978-605-4119-55-4 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Gariplikler Diyarı’nın prensesi P.J. Petulant her istediği yapılan ve inatçılığıyla ailesine bir ejderha aldırmayı bile başarmış küçük bir kızdır. P.J.’in son isteği ise Ay’ın üzerinde beliren Ay Tavşanı’dır. Muhteşem Ay Tavşanı bir gün prensesin odasında beliriverir ama küçük prenses en az kendisi kadar yaramaz ve inatçı bir tavşanla karşılaştığının farkında değildir. Derken esrarengiz bir şekilde Kral’ın ortadan kaybolmasıyla kahramanlarımız için macera başlar. P.J. babasını kurtarmak zorundadır yoksa Kral’ın kellesi uçurulacaktır! Çıkacakları bu yolculukta Ay Tavşanı da P.J.’e eşlik eder, hatta yanlarında adı (erkek olmasına rağmen) Sandra olan bir ejderha da vardır. Sue Monroe’nun esprili bir dille yazdığı Muhteşem Ay Tavşanı ’nı bol bol gülmek isteyen tüm çocuklara tavsiye ediyoruz.

ARKADAŞ OLALIM MI?

Yazan ve Resimleyen: Simone LiaÇeviren: Oğuzhan AydınSayfa Sayısı: 192Ölçü: 13 x 18 cmISBN: 978-605-9781-51-0Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Marcus bir solucandır. Laurence ise tavuğa benzeyen bir kuş. Laurence kahvaltıda Marcus’u yemeye niyetlenmişken Marcus konuşarak Laurence’ı oyalamaya çalışacaktır ama hiç beklemediği bir şeyle karşılaşır: Laurence kendini bir flamingo zannetmektedir ve en büyük hayali flamingo ailesiyle buluşmaktır. Fakat tek bir sorun vardır, Laurence harita okumayı bilmiyordur! Eh, yapacak bir şey yoktur, Marcus’un hayatta kalmak için tek şansı, Laurence’ı mutluluğu bulacağına inandığı Afrika’ya götürmektir…Bu sıcacık karakterlerin komik mi komik macerası, çocukları klişeye boğmadan, kahkahalar eşliğinde eğlenceli bir okumaya davet ediyor. Kitap okumayı sıkıcı bulanlara şiddetle tavsiye edilir.

Yeni

45

K URUK AFA AİLE Sİ SERİSİ

KURUKAFA AİLESİ VE LANETLİ MAĞARA

KURUKAFA AİLESİ VE HAYALET GEMİ

KURUKAFA AİLESİ VE CANAVARIN HAZİNESİ

Yazan ve Resimleyen: Jonny DuddleÇeviren: Zeynep AlpaslanSayfa Sayısı: 156Ölçü: 14 x 18,5 cmISBN: 978-605-4119-95-0 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri



Kapı Komşumuz Korsanlar kitabı ile tanıştığımız Bıkkınkıyı Kasabası’nın huzuru kaçmıştır; çünkü her dolunayda bir hayalet korsan gemisi sahillerinde belirir ve kasabanın ganimetlerini yağmalarlar. Konu korsanlar olunca da Kurukafa ailesi Bıkkınkıyı’nın yardımına yetişir. Matilda ve korsan arkadaşı Jim Lad bu kötü korsanları kasabadan uzaklaştırabilecek midir? Yoksa hayalet gemide sonsuza dek mahsur mu kalacaklardır?

Kurukafa ailesi sahilde güzel bir gün geçirirken birden gizemli bir mağara keşfederler. Ailenin her bireyi tek tek mağaraya girer ama giren bir daha geri dönmez. Kurukafa ailesi sihirli bir hazine tarafından büyülenmiştir. Onları kurtarmak Matilda’ya düşer. Bakalım Matilda bu korsan ailesini, üç deniz cadısının elinden nasıl kurtaracak...

Kurukafa ailesi ile Matilda üçüncü maceralarında, Matilda’nın bulduğu bir hazine haritasıyla denize açılır. Yalnız, peşine düştükleri bu hazinenin bütün korsanlara korku salan bir canavarın karnından olduğundan habersizlerdir. Hazineyi (ve kendilerini!) canavarın karnından kurtarabilmek için zekice bir plana ihtiyaçları vardır…

Yeni

46

TEMPLETON İKİZLERİ VE PARLAK FİKİRLERİ

Yazan: Ellis WeinerResimleyen: Jeremy HolmesÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 228Ölçü: 15 x 20 cmISBN: 978-605-4119-71-4 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Macera dolu bu serinin ilk kitabı, genç okurları heyecanlı bir dünyaya sürüklüyor. Kitabın ana kahramanları, parlak fikirleri sayesinde kendilerini kaçıranları alt etmeyi başaran Templeton ikizleri Abigail ve John. Ayrıca, sürekli muziplikler yapan, okuyucuya kafa tutan ve hikâyenin akıcı temposunu bozmadan araya girerek genç okurlara öğretici bilgiler veren, kimi sözcüklerin ve kavramların anlamını açıklayan Anlatıcı da kitabı alışıldık macera hikâyelerinden oldukça farklı kılıyor.

Templeton ikizleri bu sefer perde arkasına geçiyorlar! Bu yepyeni macerada, Profesör, SSBA (Sahne Sanatları ve Bilimleri Akademisi) tarafından başka bir muhteşem (ve teatral) icat yapması için işe alınıyor. Yeni bir okul, yeni bir icat ve yepyeni bir dadı... Ama Dean. D. Dean ve Dan D. Dean eski âdetlerinden vazgeçmiyorlar. Bu yüzden Abigail ve John yeniden zekâlarını, cesaretlerini ve hobilerini (yani örtük bulmaca çözmek ve bateri çalmak) kullanarak günü kurtarmak zorundalar. Sekiz yaş ve üstü çocukların ilgiyle takip ettiği bu seride sizleri sürükleyici bir macera, geveze bir yazar ve gözalıcı bir tasarım bekliyor.

TEMPLETON İKİZLERİ PERDE ARKASINDA

Yazan: Ellis WeinerResimleyen: Jeremy HolmesÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 260Ölçü: 15 x 20 cmISBN: 978-605-9781-45-9 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

ÇOCUK EDEBİYATI

2. Baskı

2. Baskı

TEMPLETON İKİZLERİ SERİSİ

47

13. WARREN VE HER ŞEYİ GÖREN GÖZ

Yazan: Tania Del RioResimleyen: Will StaehleÇeviren: Oğuzhan Aydın Sayfa Sayısı: 224Ölçü: 19 x 21,5 cmISBN: 978-605-9781-81-7 Önerilen Yaş: 9 yaş ve üzeri

13. Warren, ailesinden miras kalan eski otelin tek komisi, valesi ve temizlikçisidir. Warren’ın çalışmayı sevmeyen dayısı ve gerçekte bir cadı olan yengesine rağmen çekip çevirmeye çalıştığı otel, bakımsız odalar ve sırlarla dolu eski bir malikânedir. Üstelik söylenenlere göre Her Şeyi Gören Göz adında büyülü bir hazineye ev sahipliği yapmaktadır. Warren’ın oteli kurtarmak için hazineyi herkesten önce bulması gerekmektedir ama karşısına çözmesi gereken bambaşka gizemler çıkar...Çizer Will Staehle’ın hayal ettiği, yazar Tania Del Rio’nun anlattığı büyülü dünyası ve eşsiz kahramanlarıyla 13. Warren ve Her Şeyi Gören Göz, siyah-kırmızı resimlerle bezeli tasarımı ile okurlarını her sayfasında şaşırtacak bir kitap.

KÖPEĞİM IRKÇI ÇIKTI

Yazan: AudrenResimleyen: Clément OubrerieÇeviren: Ece Nahum Sayfa Sayısı: 80Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-87-9 Önerilen Yaş: 9 yaş ve üzeri

Mael ve sokakta bulduğu küçük köpek Mırnav, çabucak kaynaşmışlardı. Ama Mırnav zaman zaman garip davranıyordu: Bazı insanlara hırlıyor, yanlarında huzursuz oluyor ve onları ısırmaya kalkıyordu... Derken bir gün Mael meseleyi anlayıverdi: Mırnav bir ırkçıydı! Mael böyle bir şeyi kabul edebilir miydi? Mırnav ‘iyileşebilecek’ miydi?.. Ödüllü Fransız yazar Audren, şaşırtıcı bir konu ve dinamik bir kurguyla, ten renklerine göre insanlara farklı davranan bir köpeğin davranışları üzerinden ırkçılığı tartışmaya açıyor. Roman karakterlerinin ırkçılık karşısında verdikleri tepkiler okuru, eğlenceli ve hızlı bir öykü okurken bir yandan da insanlığa dair düşünmeye yöneltiyor.

Yeni

Yeni

48

ÇOCUK EDEBİYATI

LOTTIE VE YEŞİL ELMA AĞACI

Yazan: K. E. OrmsbeeResimleyen: Erwin MadridÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 400Ölçü: 14,5 x 20 cmISBN: 978-605-9781-30-5 Önerilen Yaş: 10 yaş ve üzeri

Lottie’nin sadece iki arkadaşı vardır: Eliot ve penceresinin önündeki yeşil elma ağacı. Lottie ile Eliot derslerine çok çalışıp Boston’da bir üniversiteye gitmek için birbirlerine söz verirler. Ancak Eliot’ın hastalığı gün geçtikçe kötüye gitmektedir. Lottie ne yapacağını bilemezken, yeşil elma ağacında gizemli bir dünyaya açılan bir geçit belirir. Eliot’ın hastalığına derman olacak iksir bu dünyadadır. Lottie böylece büyülü ve bir o kadar da tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Yeni dostlarıyla birlikte zorluklara göğüs geren Lottie, geçmişiyle ilgili gizem bulutunu aralarken hiç beklenmedik ihanetler ve düşmanlarla karşılaşacak, sıradışı dostlar edinecektir... Lottie ve Yeşil Elma Ağacı bu sürükleyici fantastik serinin ilk kitabı.

SANDVİÇ HIRSIZI

Yazan: André MaroisResimleyen: Patrick DoyonÇeviren: Çiğdem Şehsuvaroğlu Sayfa Sayısı: 160Ölçü: 17 x 21,5 cmISBN: 978-605-9781-65-7 Önerilen Yaş: 9 yaş ve üzeri

Marin annesinin hazırladığı sandviçlere bayılır. Fakat bir pazartesi günü beslenme çantasını açınca en sevdiği sandviç yerine koca bir boşlukla karşılaşır: Birisi sandviçini çalmıştır! Bu işe çok kızan Marin hırsızı ortaya çıkarmak için kolları sıvar. Günler ilerledikçe şüpheliler artar, sandviçler ortadan kaybolmaya devam eder ama Marin hırsızın peşini bırakmayacaktır…Sandviç Hırsızı esprili öyküsü ve resimleriyle çizgi roman tadında, zevkle okunacak eğlenceli bir okul polisiyesi.

Yeni

Yeni

49

YEŞİL ÇEKİRGELER ZAMANI

Yazan: Mustafa Hakkı KurtSayfa Sayısı: 144Ölçü: 13,5 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-75-6 Önerilen Yaş: 10 yaş ve üzeri

“On dört yaşındaydım ve bir sürü derdim vardı... Yine çekirge mevsimi gelmişti ve ben çekirgelerden korkuyordum.”Küçük bir kasabada yaşayan Arman için kısacık çekirge mevsimi, büyük bir değişim dönemi olacaktır. Hayat dertleriyle sevinçleriyle akıp giderken Arman ansızın kendini bir hırsızlık olayının içinde bulur. Bir karar vermesi gerekecektir: Sessiz mi kalmalı, yoksa gördüklerini polise mi anlatmalı?.. Ailesi, yakın arkadaşları Şefo ile Mistili ve sınıflarına yeni gelen Aylin, Arman’ı bu macerada yalnız bırakmayacaktır.Yeşil Çekirgeler Zamanı heyecanlar, gerilimler, duygular, arkadaşlıklarla örülü bir ilkgençlik romanı. Usta yazar Mustafa Hakkı Kurt, değişimlere ayak uydurmaya çalışan bir gencin hayatından maceralı bir kesiti, yaşamın gerçeklerine dokunarak, aydınlık, akıcı bir dille anlatıyor.

Özgür adındaki yazar, bir kafeden aldığı antika eşyaları evine götürür. Paslı tren, daktilo, kol saati, gümüş ayna ve daha birçoğu... Ama Özgür’ün farkında olmadığı bir şey vardır; o da bütün bu eşyaların lanetli olduğu... Daha ilk gece zombilerle dolu bir tren odasına gelir ve Özgür için kâbus başlar. Zombili Mombili Roman’ın her bölümünde çizgi roman kesitleri yer alıyor. Halil Mete’nin fırçasından çıkan bu güzel çizimler maceraya ayrı bir keyif katacak. Korku-macera türündeki Zombili Mombili Roman, 10 yaş ve üzerindeki çocukların bir solukta okuyacağı bir kitap. Antikaların lanetinden kaçış yok...

ZOMBİLİ MOMBİLİ ROMAN

Yazan: Aytül AkalResimleyen: Halil MeteSayfa Sayısı: 220Ölçü: 15 x 20 cmISBN: 978-605-9781-15-2 Önerilen Yaş: 10 yaş ve üzeri

Yeni

50

RESİMLİ ETKİNLİK KİTAPLARI

SIR VERSEM SAKLAR MISIN?

ANNEMLE BABAM ARKADAŞ OLDUKLARINI UNUTUNCA

HATIRLIYORUM

KAYIP ÇOCUK ODASI

Yazan: Jennifer Moore-MallinosResimleyen: Marta Fàbrega Çeviren: Emine DeliormanSayfa Sayısı: 32Ölçü: 20 x 20 cm

ISBN: 978-975-8176-93-9Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri







ÇOCUKLARIMIZLA KONUŞALIM SERİSİ

4. Baskı

2. Baskı

Bu kitap, küçük bir kızın anne babasının boşanma hikâyesini anlatıyor. Ebeveynler arası anlaşmazlık, tartışmalar ve sonrasında boşanma süreci ele alınarak hassas bir konuya değiniliyor. Aile içinde geçirilen değişimler sırasında çocuğunuzun yaşayabileceği bazı kaygı ve kuşkulara dikkat çeken kitap, onun bu sürecin üstesinden gelmesine de yardımcı olur.

Bu kitapta çocuklar için kafa karıştırıcı olan ‘iyi sır’, ‘kötü sır’ kavramları ele alınıyor. Çocuklara hangi durumlarda sır saklayıp hangi durumlarda sırlarını bir büyüğe anlatmaları gerektiği açıklanıyor. Çocuğun bu iki kavram arasındaki farkı anlaması, olaylar karşısında doğru tepkiler vermesini de sağlıyor. İletişimi başlatmak ve öğrenmeyi kolaylaştırmak için serideki tüm kitaplar diyalog halinde yazılmıştır.

Halka açık bir yerde kaybolmak ve anne babasını bulamamak çocuk için korkutucu ve tehlikeli bir deneyimdir. Kayıp Çocuk Odası kaybolan bir çocuğun hikâyesini anlatıyor. Bir polis memuru çocuğun annesi ve babasını bulmasına yardım ediyor. Kayıp Çocuk Odası kaybolma riski bulunan kalabalık mekânlarda çocukların ve ebeveynlerin ne yapmaları gerektiğine dikkat çekiyor.

Hatırlıyorum, hayvan sahibi olmanın verdiği mutluluk ve neşeyle birlikte, o hayvanın ölümünün aile ve özellikle çocuklar üzerindeki etkisini anlatıyor. Evcil hayvanların ölümü, genellikle bir çocuğun yaşadığı ilk acı deneyimdir. Hatırlıyorum çocuklara ölüm gerçeği karşısında duydukları üzüntüyü tanıma fırsatı vererek, acılarını hafifletmek için ilk adımı atmalarına yardımcı olur.

51

PARA NEDİR?

PARAMLA NELER YAPABİLİRİM?

PARAMI NASIL HARCARIM?

PARAMI NASIL BİRİKTİRİRİM?

Yazan: Claire LlewellynResimleyen: Mike GordonSayfa Sayısı: 24 Ölçü: 19 x 21 cm



ISBN: 978-605-4119-45-5 Önerilen Yaş: 5 yaş ve üzeri



Yazan: Claire LlewellynResimleyen: Mike GordonSayfa Sayısı: 24Ölçü: 19 x 21 cm


SENİN PAR AN SERİSİ

2. Baskı

2. Baskı

2. Baskı

2. Baskı

Küçük yaştaki çocuklar için para konusu çok karmaşık olabilir. Harçlık almaya başladıktan sonra parayı nasıl kullanacaklarını bilemeyebilirler. “Senin Paran!” serisindeki dört kitap, bu yolda atılacak ilk adımı oluşturuyor. Bu seri, para, gündelik mali işlemler, planlama, para biriktirme ve para harcama gibi konulara, çocukların gündelik yaşamlarına uygun olarak basit bir giriş yapıyor. Kâğıt ve madeni para nedir? Banka kartı ne işe yarar? Para harcarken isteklerimiz ve ihtiyaçlarımız ne gibi bir rol oynar? Bu ve bunun gibi soruların cevaplarını bu seride bulacaksınız. Basit bir dille yazılan bu seri ile para konusu çocuklar için keyifli bir hale gelecek.

52

TASARIM ODAKLI DÜŞÜN: KAHVALTILIKLAR

ETKİNLİK KİTABI

BÜYÜYÜNCE NE OLSAM?

FATİH ERMİŞ İLE SİHİRBAZLIK ÖĞRENİYORUM

Yazan: Ufuk CeylanResimleyen: Dilek Yördem CeylanSayfa Sayısı: 80Ölçü: 24 x 22 cmISBN: 978-605-9781-17-6Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Yazan: Georgina SegarraResimleyen: Bernardette CuxartÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 96Ölçü: 22 x 26 cmISBN: 978-605-4119-39-4 Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Yazan: Fatih ErmişResimleyen: Mete Kaplan Eker Sayfa Sayısı: 64Ölçü: 22,5 x 26,5 cmISBN: 978-605-4119-75-2Önerilen Yaş: 7 yaş ve üzeri

Yemek yapma eylemi aslında basit bir proje sürecidir. Hazırladığımız yemekler, tıpkı bir proje üretimindeki gibi analiz etme, çözüm üretebilme, işlemleri adımlara ayırma ve ortak çalışma becerileri kullanılarak yapılır. İşte “Tasarım Odaklı Düşün” serisi tam da bu fikirden yola çıkarak hazırlandı. Etkileşim tasarımcıları Ufuk Ceylan ve Dilek Yördem Ceylan’ın hazırladığı kitap, doğadan ilham alarak çocukların kolaylıkla yapabilecekleri ve yaparken de tüm bu becerilerini geliştirebilecekleri eğlenceli tariflerden oluşuyor. “Tasarım Odaklı Düşün” serisinin ilk kitabı Kahvaltılıklar ’da toplam altı tarif bulunuyor. Tüm tarifler, zorluk sevilerine göre, çocukların kolaylıkla anlayabileceği çizimler ve gerçek fotoğraflarla bir oyun gibi anlatılıyor.

Büyüyünce Ne Olsam? ’da 40 farklı meslekle ilgili elişi etkinlikleri yer alıyor. Mesela doktor olmak isteyenler stetoskop yapmayı, terzi olmak isteyenlerse nasıl düğme dikeceklerini öğreniyorlar. Okurlara sunulan bu elişi etkinliklerinin nasıl hazırlanacağı, açıklamaların yanı sıra görsellerle destekleniyor. Çocuklar aşçı şapkası, veteriner çantası gibi meslek gruplarına ait eşyaları kendileri yaptıktan sonra, bu eşyalarla oyunlar oynayarak farklı meslek rollerine bürünüyorlar. Böylece değişik meslekleri deneyerek hangisinden keyif alabileceklerini görebiliyorlar. Ayrıca verilen kısa bilgiler sayesinde, hayallerindeki mesleğe ulaşmak için nasıl bir eğitim almaları gerektiğini ve bu işte neler yapacaklarını da öğreniyorlar.

Bu kitapta sizleri 21 şaşırtıcı sihirbazlık numarası bekliyor. Üstelik her biri ataş, kürdan ve kalem gibi çevrenizde kolayca bulabileceğiniz malzemelerle hazırlanıyor. Ayrıca Sihirbaz Fatih Ermiş, bu kitapta sizlere sihirbazlık numaralarını nasıl sunacağınız ve gösterinizi nasıl hazırlayacağınız ile ilgili ipuçları da veriyor. Mete Kaplan Eker’in keyifli çizimleriyle hazırlanan bu kitapta, her numaranın nasıl yapılacağı aşama aşama görsellerle, ayrıntılı bir şekilde açıklanıyor. Arkadaşlarınıza sihirbazlık numaraları yaparak onlara şaşırtıcı bir gösteri düzenlemenin tam zamanı!

53

BU KİTAP SENİN SERİSİ

YAZ, DÜŞÜN, ARAŞTIR

ANLAT, KAYDET, KENDİNİ TANI

KES, YAPIŞTIR, ÇİZ

Yazan: Banu AksoyResimleyen: Gökçe İrtenSayfa Sayısı: 80Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-605-9781-90-9Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yazan: Ezgi BerkResimleyen: Gökçe İrtenSayfa Sayısı: 96Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-605-9781-37-4Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yazan: Banu AksoyResimleyen: Gökçe İrtenSayfa Sayısı: 96Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-605-9781-35-0 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Kendimizi ne kadar tanıyoruz? Peki yıllar geçtikçe ne kadar değiştiğimizi fark ediyor muyuz? İşte size zamanı dondurup kendinizi daha yakından tanıma fırsatı! Anlat, Kaydet, Kendini Tanı kitabı ile evinizden, ailenizden, arkadaşlarınızdan başlayarak bugününüzü kaydedin, kişiliğiniz hakkında büyük ipuçları içeren soruları yanıtlayın, düşünün, yazın, çizin, biriktirin. Kendinize dönüp hayatınıza farklı bir gözle bakmanın tadını çıkarın. Yıllar sonra bu kitabı elinize almak da ayrı bir zevk olacak.

Önünüzde boş, bembeyaz bir sayfa varken yazı yazmak pek de kolay olmayabilir. Bunun yerine rengârenk sayfalarla dolu, resimlerle bezeli ve çok eğlenceli ipuçlarının eşlik ettiği bir yazma deneyimine ne dersiniz?Bu kitapta farklı yazı türlerine göre türlü türlü etkinlikler var. Sayfaları karıştırın, bir anda kendinizi öykü yazarken, mahalledeki bakkalla röportaj yaparken ya da annenize bir doğum günü kartı hazırlarken bulabilirsiniz. Son sayfaya geldiğinizde o da ne? Elinizin altında bir sürü yazı birikmiş!

Bu kitap boş zamanını ‘boşa geçirmemek’ isteyenler için yazıldı. Her sayfasında, farklı bir yönerge ile bir şeylerle meşgul olmanızı sağlayacak Kes, Yapıştır, Çiz ile zamanınızı bir şeyler karalayarak, üreterek, yaratarak geçireceksiniz. Bu kitabın başlıca yazılış amacı içinizdeki yaratıcı tarafı keşfetmenizi ve beslemenizi sağlamak.Bu kitap sayesinde sadece karalama yapmanın bile insana kendini ne kadar iyi hissettirdiğini göreceksiniz. Etrafınızdaki sıradan nesnelerle sanat yapabileceğinizi ya da sadece güzel vakit geçirebileceğinizi keşfedeceksiniz.

Yeni

Yeni

Yeni

4. Baskı

4. Baskı

54

ETKİNLİK KİTABI

İNFOGRAFİK: İNSAN VÜCUDU

İNFOGRAFİK: HAYVANLAR ÂLEMİ

Yazan: Simon RogersResimleyen: Peter GrundyÇeviren: Egemen ÖzkanSayfa Sayısı: 80Ölçü: 19 x 24,5 cmISBN: 978-605-4119-62-2 Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yazan: Simon RogersResimleyen: Nicholas BlechmanÇeviren: Egemen ÖzkanSayfa Sayısı: 80Ölçü: 19 x 24,5 cmISBN: 978-605-4119-63-9Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

İnsan iskeletinde kaç tane kemik vardır? Peki kalpte kaç kulakçık, kaç karıncık vardır? Bütün bunları öğrenmek ve akılda tutmak çok karışık mı geliyor? O zaman size çok güzel bir haberimiz var... “İnfografik” serisi ile insan vücudu hakkındaki genel bilgileri, akılda kalıcı görsellere bakarak çok daha kolay bir şekilde öğrenmek mümkün!‘İnfografik’ karmaşık bilgileri görsellerle anlatmaya yarayan bir teknik. İnfografik: İnsan Vücudu ’nda yalın ve dikkat çekici görsellerle yedi ana başlık halinde vücudumuz anlatılıyor. Kitapta yer alan başlıklar şunlardır: Duyular, Üreme, Kalp, Beyin, Sindirim, İskelet ve İnsan Fabrikası.

Hangi hayvan suyun altında iki saat nefesini tutabilir? Mavi balinaların sekiz ay boyunca hiçbir şey yemeden durdukları doğru mu? Hayvanlar hakkında bunun gibi ilginç ve daha önce hiç duymadığınız bilgileri bu kitap sayesinde kolay bir şekilde öğrenmek mümkün!‘İnfografik’ karmaşık bilgileri görsellerle anlatmaya yarayan bir teknik. İnfografik: Hayvanlar Âlemi ’nde yalın ve dikkat çekici görsellerle yedi ana başlık halinde hayvanlar anlatılıyor. Kitapta yer alan başlıklar şunlardır: Türler, Duyular, Rekortmenler, Yiyecek ve İçecek, Aile, Doğal Yaşam Alanları, Yırtıcılar ve İnsanın En İyi Dostu.

İNFOGR AFİK SERİSİ

55

101 ŞE Y SERİSİ

“Keşke çocuk olsam da şunu yapsam,” dediğiniz neler var? İşte bu etkinlik kitabı, çocuklarınız büyüyüp hayatları iyice ciddileşmeden önce yapmaları gereken 101 şeyi sıralıyor... Bu kitapta dokumacılıktan fen deneylerine, yemek tariflerinden origamiye kadar yok yok! Her bir etkinliğin nasıl yapılacağı maddeler halinde basit bir şekilde, görsellerle desteklenerek anlatılıyor. Çocuklar pusula yapmak, doğal bir afete hazırlanmak ve kendi gazetelerini yapmak gibi etkinlikler sayesinde bir yandan yeni şeyler öğrenecekler, bir yandan da yıldız seyrine çıkmak, uçurtma uçurmak gibi etkinlikler sayesinde bilgisayarlarının başından kalkıp dışarıda eğlenmenin yollarını keşfedecekler.

Tamı tamına 101 etkinlikten oluşan bu kitapta dışarıda yapmanız gereken, aklınıza gelebilecek neredeyse her şey var. Bu kitabı okuyarak nasıl torbada çilek yetiştirebileceğinizi öğrenebilir, ağaçların yaşını hesaplayabilir, kumda dart oynayabilir ya da kardan penguen yapabilirsiniz. Etkinliklerin her biri maddeler halinde, görsellerle desteklenerek anlatılıyor. Bireysel olarak yapılabilecek etkinliklerin yanı sıra, çocuklarınızın arkadaşlarıyla dışarıda oynayabileceği oyun önerileri de var. Üstelik hem sıcak yaz günlerine uygun hem de karlı kış günlerine göre etkinlik önerileri bulunuyor.

Arabanın-otobüsün içinde saatlerce oturmaktan, sıkışık uçak yolculuklarından sıkılıyor musunuz? Dert etmeyin, yolculuğa çıkmadan önce, yolculuk sırasında ve yolculuktan sonra yapılabilecek 101 etkinlik önerisi bu kitapta sizi bekliyor! Yol müziklerini hazırlayıp yolculuk sırasında kelime zincirleri oluşturmaya, sihirbazlık numaraları denemeye ne dersiniz? Harita okumayı öğrenmek, pandomim yapmak, casus şifreleri hazırlamak, bulut benzetmece oynamak, eve döndüğünüzde de bir anı defteri hazırlamak muhteşem olmaz mı? Yolculukta Yapman Gereken 101 Şey ile artık yolculuklarınız çok daha eğlenceli!

DIŞARIDA YAPMAN GEREKEN 101 ŞEY

BÜYÜMEDEN ÖNCE YAPMAN GEREKEN 101 ŞEY

YOLCULUKTA YAPMAN GEREKEN 101 ŞEY

Yazan: Sue GrabhamTasarım ve Resimler: Shahid MahmoodÇeviren: Egemen ÖzkanSayfa Sayısı: 144Ölçü: 13,5 x 21 cmISBN: 978-605-9781-07-7Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yazan: Laura DowerTasarım ve Resimler: Dan Bramall ve Katie KnuttonÇeviren: Mercan Yurdakuler UluenginSayfa Sayısı: 144Ölçü: 13,5 x 21 cmISBN: 978-605-4119-72-1Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yazan: Moira ButterfieldTasarım ve Resimler: Dynamo limited Çeviren: Egemen ÖzkanSayfa Sayısı: 144Ölçü: 13,5 x 21 cmISBN: 978-605-9781-66-4Önerilen Yaş: 8 yaş ve üzeri

Yeni

2. Baskı

4. Baskı

56

Resimleyen: Şebnem Aydın GündüzDanışmanlar: Fatma Akpınar, Gizem Ok Uluçay Kart Sayısı: 50 + 2Ölçü: 8 x 13 cm ISBN: 978-605-4119-73-8Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

REDHOUSE DEYİM KARTLARI 3



EĞİTİCİ KARTLAR

11. Baskı



9. Baskı

4. Baskı

50 adet deyim kartının ön yüzünde deyimleri anlatan birbirinden eğlenceli resimler, arka yüzünde ise deyimlerin tanımı ve örnek cümle içinde kullanımını bulacaksınız. Redhouse Deyim Kartları ’nın birbirinden renkli resimleri ile çocuklar deyimleri çok daha rahat akıllarında tutabilecekler. Kutunun içinden çıkan kullanım kılavuzu sayesinde kartları nasıl bir oyun haline getirebileceğiniz ile ilgili ipuçları bulabilirsiniz. Redhouse Deyim Kartları, Özel Üsküdar SEV İlköğretim Okulu öğretmenlerinin danışmanlığında hazırlandı ve ilköğretim okullarının 3. ve 4. sınıflarında ders malzemesi olarak kullanılabilir.Kart setleri arasında seviye farkı yoktur.

DE YİM K ARTL ARI SERİSİ

57

REDHOUSE ATASÖZÜ KARTLARI

Resimleyen: Nuran Balcı ÖzekçinHikâyeleri Hazırlayan: Gizem Ok Uluçay Kart Sayısı: 50 + 2Ölçü: 10 x 15 cm ISBN: 978-605-4119-48-6Önerilen Yaş: 6 yaş ve üzeri

Bu kart setinde 50 farklı atasözünü görselleri ile birlikte sizlere sunuyoruz. Her kartın ön yüzünde atasözünün sözcük anlamına uygun olarak çizilmiş bir görsel, arka yüzünde ise atasözünün tanımı ve tanıma uygun bir hikâye yer alıyor. Çocuklar hem görseller ile atasözlerini akıllarında tutabilecek hem de hikâyeler sayesinde atasözünün tanımını daha iyi anlayarak, öğrendiklerini pekiştirebilecekler. Nuran Balcı Özekçin’in suluboya illüstrasyonları da, kuşaktan kuşağa aktarılarak gelen atasözlerinin geleneksel tadını destekliyor.Redhouse Atasözü Kartları ilköğretim okullarında ders malzemesi olarak kullanılabilir.

9. Baskı

58

EĞİTİMCİLER İÇİN DİSİPLİN SORUNLARINI ÖNLEME VE ÇÖZME REHBERİ

ÖĞRENCİ GEREKSİNİMLERİNE GÖRE FARKLILAŞTIRILMIŞ EĞİTİM

Yazan: Mark Boynton, Christine BoyntonÇeviren: Tülin BüyükalkanSayfa Sayısı: 160Ölçü: 16,5 x 23,5 cm ISBN: 978-975-8176-84-7

Yazan: Carol Ann TomlinsonÇeviren: Diye Kültürlerarası İletişim HizmetleriSayfa Sayısı: 208Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-975-8176-86-1

Başarılı disiplinin temelinde sevgi, saygı ve olumlu ilişkiler bulunur. Ders öğretme tekniklerini iyi kullanan, değişik faaliyetlerle dersin akışını iyi planlayan, öğrencileri her an öğrenme hevesiyle canlı tutabilen ve bütün bunları pozitif enerjisi ile bütünleştiren öğretmen, çıkabilecek disiplin sorunlarını da kısmen engellemiş olur. Ancak bütün bu çalışmaların bilinçli bir disiplin anlayışı, disiplin kurma yöntem ve becerileriyle donatılması gerekir.

Farklılaştırılmış eğitim kısaca, içeriği, süreçleri ve ürünleri, öğrencilerin hazır bulunuşluk düzeyine ve ilgi alanına göre çeşitlendirmektir. Öğrencilere yönelik standart beklentilere sırt çeviren bu yaklaşım, her öğrencinin arkadaşlarıyla değil, kendisiyle yarışmasını temel alıyor. Farklılaştırılmış eğitimde, öğrencinin öğrenme süreci sonunda geldiği nokta değil kat ettiği yol önemlidir.

EĞİTİMBİLİM

59

ETKİLİ SINIF YÖNETİMİ STRATEJİLERİ

ÖĞRENCİ BAŞARISINI ARTIRAN ÖĞRETİM STRATEJİLERİ

Yazan: Robert J. Marzano, Jana S. Marzano, Debra J. PickeringÇeviren: Sibel SakacıSayfa Sayısı: 224Ölçü: 16,5 x 23,5 cm ISBN: 978-975-8176-99-1

Yazan: Robert J. Marzano, Debra J. Pickering, Jane E. PollockÇeviren: Sibel SakacıSayfa Sayısı: 224Ölçü: 16,5 x 23,5 cm ISBN: 978-975-8176-91-5

Öğrenci Başarısını Artıran Öğretim Stratejileri, öğretmenlerin Eğitimbilim alanındaki araştırmalardan daha fazla yararlanmasını sağlamak icin hazırlandı. Uzmanlara göre öğrencilere hangi akademik becerilerin öncelikli olarak kazandırılması gerekir? Bu becerilerin kazandırılmasını sağlamak için nasıl bir yol izlenmelidir?

Sınıf yönetimi öğrenci başarısını nasıl etkiler? Öğretmenler hangi teknikleri etkin buluyor? Okul genelindeki politika ve uygulamaların, sınıf yönetiminin tarzını belirlemedeki rolü nedir? Robert J. Merzano bu kitabında, bu ve bunun gibi sorulara cevap bulmak amacıyla sınıf yönetimi üzerine yapılan 100’den fazla çalışmayı analiz etmektedir. Daha sonra bu bulgularını “Atılacak Adımlar” başlığı altında, eğitimcilerin kullanabileceği stratejilere dönüştürmektedir.

DÜŞÜNME STİLLERİ

Yazan: Robert J. SternbergÇeviren: Esin GüngörSayfa Sayısı: 173Ölçü: 16,5 x 23,5 cm ISBN: 978-605-4119-00-4

Dr. Sternberg öne sürdüğü kuramla, bilimsel araştırmalardan yaşanmış olaylara kadar çok sayıda örnek kullanarak yetenek sınavları, okulda alınan notlar ve sınıf ortamında sergilenen başarının, insanların gerçek yetenekleri ve başarılarını çoğu zaman neden olması gerektiği gibi temsil etmediğini açıklamayı amaçlıyor. Kuramını bilimsel verilere dayandırmakla birlikte, eğitimli her tür okura da hitap eden bir çalışma sunuyor.

60

MY FIRST ENGLISH WORDS 1




Resimleyen: Burcu MusselwhiteEditör: Serap Bezmez Kart Sayısı: 50 + 2

Ölçü: 8 x 13 cmISBN: 978-605-9781-46-6Giriş Seviyesi (Beginner)

Resimleyen: Burcu MusselwhiteEditör: Turgay Bayındır Kart Sayısı: 50 + 2

Ölçü: 8 x 13 cm ISBN: 978-605-9781-84-8Giriş Seviyesi (Beginner)


Ölçü: 8 x 13 cm ISBN: 978-605-9781-85-5 Giriş Seviyesi (Beginner)


Ölçü: 8 x 13 cm Giriş Seviyesi (Beginner)

Her bir kutunun içinde size sunulan 50 adet sözcük kartı sayesinde çocuklar eğlenceli bir şekilde İngilizce sözcükleri öğrenebilecekler. Her sözcük için verilen renkli resimlerle sözcükler çocukların akıllarında daha kolay kalacaktır. Ayrıca kullanım kılavuzunda yer alan oyun önerileri ile çocuklar sözcük dağarcıklarını oyun oynayarak geliştirebilecekler.Kutularda aşağıdaki kategorilere ait sözcükler vardır: binalar, buzdolabı, ulaşım, meslekler, vücudum, kıyafetlerim, hayvanlar âlemi, sınıfımız, masamız, spor, şekiller, çılgın renkler.

60

İNGİLİZCE ÖĞRENELİM MY FIR ST ENGLISH WORDS

61

OCTOPUS’S GARDEN

Ünlü müzik grubu The Beatles’ın sevilen şarkılarından biri olan Octopus’s Garden, rengârenk resimlerle büyüleyici bir deniz macerası olarak okurların karşısına çıkıyor. Bu kitapta çocuklar şarkının sözlerini önce İngilizce olarak, ardından Türkçe çevirisine bakarak söyleyebilecekler. Kitabın ayrıca bir CD hediyesi var. Şarkının söz yazarı ve aynı zamanda The Beatles grubunun bateristi olan Ringo Starr’ın sesiyle şarkıyı dinlemek mümkün! Ayrıca şarkının sözlerini müziksiz olarak Ringo Starr ile tekrar edebilir ya da sözleri kendiniz söyleyerek karaoke yapabilirsiniz. Octopus’s Garden ile barışı, sevgiyi ve ahtapotları selamlayın...

Yazan: Ringo StarrResimleyen: Ben Cort Sayfa Sayısı: 32Ölçü: 24 x 27,5 cmISBN: 978-605-4119-81-3 Giriş Seviyesi (Beginner)

62

SMARTY’S BOOK OF WORDS

Smarty’s Book of Words (Smarty’nin Sözcükler Kitabı) ile çocukları Smarty’nin resimler ve sözcüklerle dolu, yenilenmiş dünyasına davet ediyoruz! Bu kitap ile İngilizce öğrenmeye başlayan çocuklar, 115 yeni sözcüğü öğrenmek için artık Smarty’nin CD’sinden de faydalanacaklar! Gündelik hayattan 16 farklı mekân sunan kitapta, çocuklar sözcükleri öğrendikten sonra kitabın arkasındaki çıkartma bölümüne giderek, aradıkları çıkartmayı bulup sözcüklerin üstüne yapıştırıyorlar. Kitabın içindeki CD’de yer alan interaktif kartlar sayesinde çocuklar sözcüklerin anlamlarını tahmin edebilir, okunuşlarını dinleyebilirler. CD içerisinde ayrıca çok sayıda aktivite bulacaksınız. Özellikle kitabı sınıfta işleyen öğretmenler için her ünite ile ilgili ek materyal sunuluyor. Kâğıt bebeklerden, noktaları birleştirme oyununa, boyamadan kendi Smarty’ni yapmaya kadar kırkın üzerinde aktivite yer alıyor.

Resimleyen: Hülya CeylanEditör: Serap BezmezSayfa Sayısı: 36 Ölçü: 23 x 33 cmISBN: 978-605-4119-29-5Giriş Seviyesi (Beginner)

İNGİLİZCE ÖĞRENELİM

3. Baskı

63

REDHOUSE LEARNING SET 1

Hazırlayan: Çilem ArtunResimleyen: Neşe İnanSayfa Sayısı: 24Ölçü: 17 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-18-9Giriş Seviyesi (Beginner)

Beş kitaplık setlerden oluşan Redhouse Learning Set sayesinde İngilizce öğrenmeye başlayan çocuklar ilk İngilizce sözcükleri sevimli kutup ayısı Polly ile öğrenecekler. Redhouse Learning Set, İngilizce öğrenmeye başlayan 5-7 yaş grubu çocukların zihinsel gelişim düzeyi ve ilgi alanları göz önünde bulundurularak hazırlandı. Her kitabın ilk yarısında rengârenk ve birbirinden eğlenceli resimler eşliğinde çocuklara temel İngilizce sözcükler öğretilirken ikinci yarısında boyama, eşleştirme, sözcük bulmacaları ve boşluk doldurma gibi eğlenceli alıştırmalarla çocukların öğrendiklerini pekiştirmeleri hedefleniyor.“Redhouse Learning Set” dizisinin ilk seti, My Numbers (Sayılarım), My Clothes (Giysilerim), My Body (Vücudum), My Toys (Oyuncaklarım) ve My Animal Book (Hayvan Kitabım) adlı kitaplardan oluşuyor. Çocuklara sözcüklerin yanı sıra basit İngilizce cümleleri tanıtan Redhouse Learning Set 2 ’de ise School Time (Okul Zamanı), Fruits and Vegetables (Meyve ve Sebzeler), The Weather (Hava Durumu), Where is Polly? (Polly Nerede?), Not Now Polly! (Şimdi Değil Polly!) adlı kitapları bulacaksınız.Dizinin son seti olan Redhouse Learning Set 3 ’te ise bir evin odaları ve bahçesi tanıtılarak bu mekânlarda bulunun eşyalar gösteriliyor. Bu set Polly’s Living Room (Polly’nin Oturma Odası), Polly’s Kitchen (Polly’nin Mutfağı), Polly’s Bathroom (Polly’nin Banyosu), Polly’s Bedroom (Polly’nin Yatak Odası) ve Polly’s Garden (Polly’nin Bahçesi) adlı kitaplardan oluşuyor.Polly ile kutuplarda İngilizce öğrenmek hem çok kolay hem de çok zevkli!



REDHOUSE LE ARNING SET



3. Baskı

3. Baskı

3. Baskı

64

REDHOUSE LEARNING SET: THE ENGLISH ALPHABET

REDHOUSE İLE İNGİLİZCE ÖĞRENİYORUM

Grafik Tasarım: Hüseyin VatanÇap Ölçüsü: 20,8 cmISBN: 978-605-4119-40-0Giriş Seviyesi (Beginner)

Editörler: Burcu Ünsal, Turgay BayındırKutu ve İç Tasarım: Hüseyin VatanKutu Boyutları: 20 x 24,5 cmISBN: 978-605-9781-01-5Orta Seviye (Elementary, Intermediate)

The English Alphabet isimli çark ile çocuklar alfabeyi öğrenerek, İngilizcedeki büyük ve küçük harflerin yazılışını görebilecekler. Ayrıca çarkın üzerindeki her harf için örnek bir sözcük, resmiyle birlikte yer alıyor. Çocuklar bu çarkı Redhouse Learning Set ile öğrendikleri sözcükleri tekrar etmek için ya da setten ayrı olarak İngilizce alfabeyi öğrenmek ve yeni sözcükler ezberlemek için kullanabilirler.

İlkokul çağındaki çocuklara yönelik, ilköğretim İngilizce müfredatını göz önünde bulundurarak hazırladığımız Redhouse ile İngilizce Öğreniyorum seti karton bir kutu içinde bir arada satılan 5 üründen oluşuyor:Little Red Riding Hood: Kırmızı Başlıklı Kız masalının ilköğretim İngilizce seviyesine


uygun olarak yazılan metni Carla Castagno’nun resimlendirmesiyle bu resimli masal kitabında hayat buluyor.Sözcük Kartları Seti: Her bir kartın ön yüzünde çocukların ilgisini çekecek bir resim, arka yüzünde ise bu resmin ifade ettiği İngilizce sözcük ve Türkçe karşılığı yer alıyor. 40 karttan oluşan bu set başlangıç düzeyinde İngilizce sözcükler içeriyor.My First English Dictionary: Sözcük çıkartmaları setinde verilen sözcüklerin her biri için ayrı bir alan ayrılan bu etkinlik kitabıyla çocuklar İngilizce sözcüklerin altına Türkçe karşılıklarını yazıp her bir sözcük için bir örnek cümle kurarak öğrendikleri sözcükleri pekiştirebilirler.Çıkartma Seti: Temel düzeyde 100 sözcüğün renkli görsellerle ifade edildiği bu çıkartma setindeki çıkartmalar My First English Dictionary etkinlik kitabında her bir sözcük için ayrılan boşluğa yapıştırılabilir. Bu şekilde, çocuklar İngilizce sözcükleri eğlenceli bir oyun oynayarak öğrenebilirler.İngilizce Alfabe Çarkı: İngiliz alfabesindeki 26 harfın büyük ve küçük harf olarak yazılışını gösteren bu çarkta ayrıca her bir harf ile başlayan örnek bir sözcük ve bu sözcüğü ifade eden renkli bir resim bulunuyor.

65

VERB WHEEL

ADJECTIVE WHEEL

ISBN: 978-605-4119-09-7Her Seviyeye Uygun

Verb Wheel (Fiil Çarkı)’nın üzerinde İngilizcede çok karşımıza çıkan, 92 tane düzensiz fiilin çekimi var. Bu düzensiz fiillerin hem geçmiş zamandaki çekimlerini hem de geniş zaman ve şimdiki zamandaki hallerini bulabiliyoruz. Ayrıca çarkın üzerindeki gramer kutucukları sayesinde, bu fiil çekimlerinin nerelerde kullanıldığını da öğreniyoruz.

Adjective Wheel (Sıfat Çarkı), renkli ve pratik tasarımı ile 92 sıfatın üstünlük, enüstünlük, isim ve zarf hallerini kolayca öğrenmenize yardımcı oluyor. Tek yapmanız gereken, çarkın ön yüzünde göreceğiniz oku bu sıfatlardan birini işaret edecek konuma getirmeniz! Artık çarkın üzerinde gördüğünüz dört küçük pencerede sırasıyla o sıfatın Comparative [Üstünlük] (1), Superlative [Enüstünlük] (2), Noun [İsim] (3) ve Adverb [Zarf] (4) biçimlerini görebilirsiniz. Ayrıca, kolay anlaşılması için, ön yüzde İngilizce olarak verilen tüm dilbilgisi açıklamalarının Türkçe çevirilerini arka yüzde bulabilirsiniz.

ISBN: 978-605-4119-12-7 Her Seviyeye Uygun

66

A SNOWY DAY

TREASURE HUNT

PEANUT BUTTER AND JELLY

Yazan ve Resimleyen: Sarah SweeneySayfa Sayısı: 56Ölçü: 15 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-82-0Başlangıç Seviyesi (Elementary)

Yazan ve Resimleyen: Sarah SweeneySayfa Sayısı: 56Ölçü: 15 x 19,5 cmISBN: 978-605-4119-83-7 Orta Öncesi Seviye (Pre-Intermediate)

Yazan: Çilem ArtunResimleyen: Neşe İnan GökSayfa Sayısı: 56Ölçü: 15 x 19,5 cmISBN: 978-975-8176-14-4 Başlangıç Seviyesi (Elementary)

“Redhouse Reading Set” ile eğlenceli öyküler okuyarak İngilizcenizi geliştirebileceksiniz! Bu seride her bir öykü ve bu öykülerin alıştırmaları farklı seviyelere göre tasarlandı. Size uygun İngilizce seviyeyi seçin ve okumaya başlayın... A Snowy Day karlı bir kış günü iki kardeşin maceralarını anlatan sıcacık bir öykü. “Elementary” seviyesindeki bu öyküyü okuduktan sonra kitabın arkasındaki okuduğunu anlama, sözcük ve dilbilgisi sorularını yapabilirsiniz. Ayrıca “elementary” seviyesine yönelik kitaplarımızda bir elişi aktivitesi de bulunuyor. Birinci seviyede okurların 15 ila 25 yeni sözcük öğrenmeleri hedefleniyor ve kitabın arkasındaki resimli sözlükten bu sözcüklerin tanımlarını ve cümle içinde örnek kullanımlarını görebilirsiniz.

Treasure Hunt, hazine avına çıkan ve böylece yeni bir oyun keşfeden bir ailenin ormanda geçen macerasını anlatıyor. “Pre-intermediate” seviyesindeki bu öyküyü okuduktan sonra kitabın arkasındaki okuduğunu anlama, sözcük ve dilbilgisi sorularını yapabilirsiniz. Ayrıca ikinci seviyede öğrenciler artık konuşma ve yazma alıştırmaları yapmaya da başlayabilecekler. İkinci seviyede okurların 25 ila 35 yeni sözcük öğrenmeleri hedefleniyor ve kitabın arkasındaki resimli sözlükten bu sözcüklerin tanımlarını ve cümle içinde örnek kullanımlarını görebilirsiniz.

Peanut Butter and Jelly kitabında, kutup ayısı Polly ve kardeşi Polo anneleri için bir doğum günü sürprizi yapmaya karar verirler. Ona güzel bir kahvaltı yapacaklardır ama bu iki sakar aşçı mutfağı altüst ederler.“Elementary” seviyesindeki bu öyküyü okuduktan sonra kitabın arkasındaki okuduğunu anlama, sözcük ve dilbilgisi sorularını yapabilirsiniz. Ayrıca kitabın sonunda basit bir yemek tarifi de bulunuyor. Birinci seviyede okurların 15 ila 25 yeni sözcük öğrenmeleri hedefleniyor ve kitabın arkasındaki resimli sözlükten bu sözcüklerin tanımlarını ve cümle içinde kullanımlarını görebilirsiniz.

Hikâyeleri bu linkte sesli kitap olarak bulabilirsiniz. Öyküleri tekrar tekrar dinleyerek, İngilizce konuşulanları anlama ve telaffuz yeteneğinizi

geliştirebilirsiniz!

www.redhousereadingset.com

66


3. Baskı

3. Baskı

67

Yazan ve Resimleyen: Sarah SweeneySayfa Sayısı: 68Ölçü: 15 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-05-3 Orta Seviye (Intermediate)

Calum dersler ve ödevleriyle uğraşan sıradan bir çocuk gibi görünebilir ama onun büyük bir sırrı var: Geceleri yattığında onu zamanda yolculuğa çıkaran sihirli bir yatağa sahip. O gece de yastığa başını koyduğu anda kendini bir anda dinozorların arasında buluverir. “Intermediate” seviyesindeki bu öyküyü okuduktan sonra kitabın arkasındaki okuduğunu anlama, sözcük ve dilbilgisi sorularını yapabilirsiniz. 3. seviyedeki bu kitapta konuşma ve yazma alıştırması da yer alıyor. Ayrıca dinozorlarla ilgili testi çözerek onlarla ilgili yeni şeyler öğrenebilirsiniz! Kitabın arkasındaki sözlükten öyküde geçen sözcüklerin tanımlarını ve cümle içinde örnek kullanımlarını görebilirsiniz.

Yazan ve Resimleyen: Sarah SweeneySayfa Sayısı: 76Ölçü: 15 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-13-8Orta Üstü Seviye (Upper-Intermediate)

İlkokulun yanında bulunan tarihi mezarlık öğrencileri hep korkutmaktadır. Susan ve David yıllar sonra okullarına geri dönerler ve binanın altına kazılmış gizli bir tünel keşfederler. Bu karanlık tüneli takip ettiklerinde ise mezarlığa çıkıverirler. Bu tüneli kim kazmış ve bu mezarlar kime ait? Susan ve David bir anda kendilerini sürükleyici bir maceranın içerisinde bulurlar. Kasabalarındaki en büyük sırlardan birini ortaya çıkaracaklardır... “Upper-intermediate” seviyesindeki bu İngilizce öyküyü okuduktan sonra kitabın arkasındaki okuduğunu anlama, sözcük ve dilbilgisi sorularını yapabilirsiniz. 4. seviyedeki bu kitapta konuşma ve yazma alıştırmaları da yer alıyor. Kitabın arkasındaki sözlükten öyküde geçen sözcüklerin tanımlarını ve cümle içinde örnek kullanımlarını görebilirsiniz.

67

Yazan ve Resimleyen: Sarah SweeneySayfa Sayısı: 60Ölçü: 15 x 19,5 cmISBN: 978-605-9781-21-3 Orta Seviye (Intermediate)

Calum sınavlar ve ödevleriyle uğraşan sıradan bir çocuk gibi görünebilir ama onun büyük bir sırrı var: Zamanda yolculuğa çıkabiliyor! O gece gözlerini açtığında kendini 15. yüzyılda bir gemide bulur. Üstelik bu sıradan bir gemi değil, Christopher Columbus’un gemilerinden biridir. Calum ünlü kâşifle tanışabilecek mi?“Intermediate” seviyesindeki bu öyküyü okuduktan sonra kitabın arkasındaki okuduğunu anlama, sözcük ve dilbilgisi sorularını yapabilirsiniz. 3. seviyedeki bu kitapta konuşma ve yazma alıştırmaları da yer alıyor. Ayrıca Amerika’nın keşfi ilgili testi çözerek bu konuyla ilgili yeni şeyler öğrenebilirsiniz! Kitabın arkasındaki sözlükten öyküde geçen sözcüklerin tanımlarını ve cümle içinde örnek kullanımlarını görebilirsiniz.

REDHOUSE RE ADING SET

CALUM’S FOOTPRINT

CALUM SAILS AWAY

THE SCHOOL’S MYSTERY

68

Yaz tatilinde, okulda öğrendiklerinizi unutmamak için harika bir seri! Ready for Summer serisinde farklı seviyelere göre hazırlanmış dört kitap yer alıyor. Her kitapta, çocukların günde sadece 20 dakikalarını ayırarak yapabilecekleri 8 haftalık İngilizce alıştırmalar var. Çocuklar dilbilgisi, okuma ve yazma alıştırmalarının yanı sıra boyama yaparak ve resim çizerek İngilizcelerini geliştirebilecekler. Üstelik haftalık testleri çözerek öğrendiklerini pekiştirebilecekler.

READY FOR SUMMER 1

READY FOR SUMMER 2

Yazan: Aslıhan KurtoğluResimleyen: Öznur SönmezSayfa Sayısı: 120Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-975-8176-42-7Başlangıç Seviyesi (Elementary)

Yazan: Aslıhan KurtoğluResimleyen: Öznur SönmezSayfa Sayısı: 120Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-605-9781-23-7 Başlangıç Seviyesi (Elementary Plus)


2. Baskı

2. Baskı

69

READY FOR SUMMER 3

READY FOR SUMMER 4

Yazan: Aslıhan KurtoğluResimleyen: Öznur SönmezSayfa Sayısı: 120Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-605-9781-24-4 Orta Öncesi Seviye (Pre-Intermediate)

Yazan: Aslıhan KurtoğluResimleyen: Öznur SönmezSayfa Sayısı: 120Ölçü: 16,5 x 23,5 cmISBN: 978-605-9781-25-1 Orta Seviye (Intermediate)

Ready for Summer serisini, deneyimli eğitimci Aslıhan Kurtoğlu yazdı. Bol resimli ve rengârenk tasarımıyla çocuklar sıkılmadan İngilizce tekrarı yapabilecekler.

RE ADY FOR SUMMER

2. Baskı

2. Baskı

70


REDHOUSE 100 BASIC ENGLISH WORDS 1



Editör: Turgay Bayındır Kart Sayısı: 100 + 2Ölçü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-4119-32-5Başlangıç Seviyesi (Elementary)

Editör: Turgay Bayındır Kart Sayısı: 100 + 2Ölçü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-4119-34-9Orta Seviye (Intermediate)

Editör: Turgay Bayındır Kart Sayısı: 100 + 2Ölçü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-4119-33-2Orta Öncesi Seviye (Pre-Intermediate)

Başlangıç ve orta düzeyde İngilizce öğrenen veya bu düzeydeki temel sözcükleri hatırlamak isteyen öğrenciler ve yetişkinlere yönelik üç setlik sözcük kartları serimiz sayesinde sözcük ezberlemek kolaylaşıyor. “Redhouse 100 Basic English Words” serimizin birinci seti başlangıç (elementary), ikinci seti orta öncesi (pre-intermediate), üçüncü seti ise orta (intermediate) düzeyde sıklıkla karşılaşılan 100 temel isim, sıfat ve fiilden oluşuyor. Her kartın ön yüzünde bir sözcük, arka yüzünde ise bu sözcüğün Redhouse sözlüklerini temel alan seslendirilişi ve sözcüğün anlamı veriliyor. Sözcükleri mümkün olduğunca sık tekrar edebilmeniz için kullanımı kolay bir tasarım ve cebinizde ya da çantanızda taşıyabileceğiniz bir ebat seçildi.

REDHOUSE 100 BASIC ENGLISH WORDS

71

REDHOUSE WORD DOMINOES WITH PICTURES

Word Dominoes en fazla 6 oyuncu ile oynanabilecek eğlenceli bir İngilizce sözcük öğrenme oyunudur. Resimlerle sözcükleri eşleştirerek oynanan sözcük dominosu, öğrendiğiniz İngilizce sözcüklerin hafızanıza yerleşmesine yardımcı olarak bu sözcükleri unutmamanızı sağlıyor.Word Dominoes kutusu içerisinde iki ayrı domino seti bulunuyor. Her bir set 60 sözcük dominosu ve 6 joker olmak üzere 66 karttan oluşuyor. Word Dominoes Set 1 başlangıç (Elementary), Word Dominoes Set 2 ise orta öncesi (Pre-intermediate) düzeyde sözcükler içeriyor.Her bir sözcük dominosu kartının bir ucunda bir resim, diğer ucunda ise bir sözcük bulunuyor. Sözcük dominosu oyunu, bir kartın üzerindeki resmi başka bir kartta bulunan, o resmin ifade ettiği sözcük ile eşleştirecek şekilde kartları yan yana koyarak oynanır. Kartın üzerindeki resmin hangi sözcüğü ifade ettiğini ya da yazılı sözcüğün ne anlama geldiğini bilmediğiniz durumlarda kullanmanız için Word Dominoes kutusu içinde Set 1 ve Set 2 dahilindeki bütün sözcükler alfabetik liste halinde, seslendirilişleri ve Türkçe karşılıklarıyla birlikte verilmiştir.

Hazırlayan: Turgay BayındırKart Sayısı: 132 Ölçü: 9,5 x 11 cmISBN: 978-605-4119-86-8 Başlangıç ve Orta Öncesi Seviye (Elementary, Pre-Intermediate)

72

Yeni bir dil öğrenenler, karşıtanlamlı sıfatları çiftler halinde öğrendiklerinde daha kolay hatırladıklarını fark ederler. Görsellerle desteklenerek hazırlanmış olan Redhouse Memory Game (İngilizce Hafıza Oyunu) karşıtanlamlı sıfatları çiftler halinde öğreterek akılda kalmasını kolaylaştırmak amacıyla tasarlandı. 50 karttan oluşan oyun seti, başlangıç (elementary) ve orta öncesi (pre-intermediate) düzeyde 50 karşıtanlamlı İngilizce sıfatı 25 çift halinde sunuyor. Her kartın üzerinde bir sıfat ve bu sıfatı görsel olarak temsil eden renkli bir resim bulunuyor. Ayrıca, kutu içindeki kullanım kılavuzunda bu sette bulunan 50 İngilizce sıfatın listesi ve Türkçe karşılıkları da yer alıyor.

Redhouse Memory Game - Verbs (İngilizce Hafıza Oyunu), görseller yoluyla başlangıç ve orta öncesi düzeyde 60 İngilizce fiilin anlamını hafızanızda pekiştirirken aynı zamanda düzenli ve düzensiz fiillerin geçmiş zaman çekimlerini öğrenmenizi sağlıyor.Düzenli fiiller (regular verbs) ve düzensiz fiiller (irregular verbs) olmak üzere iki ayrı oyun seti içeren Redhouse Memory Game - Verbs kutusundaki her bir set, başlangıç ve orta öncesi düzeyde 30 fiil kartı ve bu fiilleri görsel olarak temsil eden 30 resim kartı olmak üzere toplam 60 karttan oluşuyor. Düzenli ve düzensiz fiil setleri birbirinden bağımsız iki oyun seti olarak hazırlandığı için, iki sete ait kartlar farklı renklerde tasarlanmıştır. Redhouse Memory Game - Verbs sayesinde tek başınıza ya da arkadaşlarınızla birlikte eğlenceli bir eşleştirme oyunu oynayarak hem beyin jimnastiği yapabilir hem de başlangıç ve orta öncesi düzeyde toplam 60 düzenli ve düzensiz İngilizce fiilin anlamlarını ve geçmiş zaman çekimlerini öğrenebilirsiniz.

REDHOUSE MEMORY GAME

Hazırlayan: Turgay BayındırKart Ölçüsü: 6,5 x 10 cmKart Sayısı: 50ISBN: 978-975-8176-25-0 Başlangıç ve Orta Öncesi Seviye (Elementary, Pre-Intermediate)

İNGİLİZCE ÖĞRENELİM MEMORY GAME

Hazırlayan: Turgay BayındırKart Ölçüsü: 6 x 9,5 cmKart Sayısı: 120ISBN: 978-975-9781-14-5 Başlangıç ve Orta Öncesi Seviye(Elementary, Pre-Intermediate)

REDHOUSE MEMORY GAME - VERBS

73

REDHOUSE QUIZ & PUZZLE BOOK

Üç ayda bir yayımlanan Redhouse Quiz & Puzzle Book, 14 farklı türde 42 test ve bulmaca içeriyor. Her sayımızdaki test ve bulmacaları tamamlayarak, orta düzeyde yaklaşık 400 İngilizce sözcük öğrenebilir ya da bilgilerinizi tazeleyebilirsiniz. Dergilerde bulunan test ve bulmacalar: • İngilizce-Türkçe sözcük testi• Sözcükleri resimlerle eşleştirme bulmacası• Türkçe-İngilizce sözcük testi• Sözcük avı • İngilizce eşanlamlı sözcük testi• Çapraz bulmaca• İngilizce karşıtanlamlı sözcük testi• İngilizce sıfatların üstünlük ve enüstünlük biçimleri bulmacası• İngilizce “preposition” kullanma testi • İngilizce düzenli ve düzensiz fiiller spiral bulmacası• İngilizce “letter hunt” (harf avı) bulmacası• Harfleri karışık olarak dizilmiş İngilizce sözcükleri tahmin etme bulmacası• Karışık olarak verilen harflerden değişik İngilizce sözcükler oluşturma bulmacası• Cümlelerde boş bırakılan yerleri uygun sözcük ile doldurma testleri Redhouse Quiz & Puzzle Book ile İngilizcenizi geliştirirken eğlenceli zaman geçireceksiniz.

1. Sayı: Ağustos 20152. Sayı: Kasım 20153. Sayı: Mart 20164. Sayı: Temmuz 2016 5. Sayı: Eylül 20166. Sayı: Aralık 2016 Sayfa Sayısı: 48Ölçü: 19,5 x 25 cmISSN: 21496412 Orta Seviye (Intermediate)

74

Kart Sayısı: 125 Kart + Kullanım kılavuzu Editör: Turgay BayındırKartların Ölçüsü: 5 x 7 cmRedhouse, eğlenceli oyunlar oynayarak İngilizce sözcük öğrenmenizi sağlayacak bir quiz serisi ile sizlerle.Redhouse Quiz Box serisi eşanlamlılık, karşıtanlamlılık ve “prepositions” olarak üç farklı konuya ayrılıyor. Quiz Box serimizdeki kutu oyunları, hem genel İngilizce sözcük ve gramer bilginizi genişletmenize yardımcı olacak, hem de yurtdışı eğitimi için gerekli olan TOEFL® ve SAT® gibi sınavlara hazırlanırken işinize yarayacak.

Redhouse Quiz Box • SynonymsISBN: 978-605-4119-41-7Orta ve İleri Seviye (Intermediate, Advanced)Redhouse Quiz Box serisinin ilk kutusu, 125 “synonym” sorusu içeriyor. Kutudaki her bir kartın üzerinde bir sözcük bulunuyor ve altında verilen dört seçenek içerisinden bu sözcüğün eşanlamlısını bulmanız isteniyor. Bu kutudaki kartlar sözcüklerin zorluk derecesine göre beş gruba ayrılmış ve beş farklı renkle renklendirilmiştir.

Redhouse Quiz Box • AntonymsISBN: 978-605-4119-52-3Orta ve İleri Seviye (Intermediate, Advanced)Serinin ikinci kutusu da 125 “antonym” sorusu içeriyor. Kutudaki her bir kartın üzerinde bir sözcük bulunuyor ve altında verilen dört seçenek içerisinden bu sözcüğün karşıtanlamlısı olan sözcüğü bulmanız isteniyor. Redhouse Quiz Box • Synonyms kutusunda olduğu gibi yine kartlar, sözcüklerin zorluk derecesi göre beş gruba ayrılmış ve beş farklı renkle renklendirilmiştir.

Redhouse Quiz Box • PrepositionsISBN: 978-605-4119-58-5Orta ve İleri Seviye (Intermediate, Advanced)Bu kutudaki 125 boşluk doldurma sorusu, İngilizcede “prepositional phrase” olarak adlandırılan ve gündelik hayatta sıkça kullanılan kalıplaşmış sözcük öbeklerinin doğru kullanımını öğretmeyi hedefliyor. Orta düzeyde “prepositional phrase” kullanımı, İngilizce öğrenen kişilerin en çok zorlandığı konulardan biridir. Bu setimiz İngilizcede yaygın olarak kullanılan (“afraid of”, “different from”, “used to” gibi) 125 farklı “preposition” örneğini oyun oynayarak kolayca öğretmeyi amaçlıyor.


REDHOUSE QUIZ BOX• Synonyms • Antonyms • Prepositions

REDHOUSE QUIZ BOX

75

REDHOUSE IDIOM FL A SH CARDS

REDHOUSE IDIOM FLASH CARDS 2

Redhouse Idiom Flash Cards 2’den (Redhouse İngilizce Deyim Kartları 2) oluşan bu kart seti 50 İngilizce deyimi renkli görseller ile birlikte sizlere sunuyor. Her kartın üzerinde deyimi aklınızda tutmanızı kolaylaştıracak bir görsel, arkasında ise deyimin İngilizce tanımı ve örnek cümlesi bulunuyor. Kısa İngilizce tanımlar ve örnek cümleler sayesinde deyimlerin anlamını daha iyi bir şekilde görebileceksiniz. Aynı zamanda kutunun içinde yer alan kitapçıkta deyimlerin Türkçe karşılıkları da yer alıyor.Bu set sayesinde yeni İngilizce deyimler öğrenerek, dilinizi geliştirebilirsiniz. Kartları çantanıza veya masanızın üzerine koyarak sık sık tekrar edebilir, sadece görsellere bakarak anlamlarını tahmin etmeye çalışabilirsiniz. Redhouse Idiom Flash Cards 2, İngilizcesini geliştirmek isteyen her yaştan kullanıcının faydalanabileceği bir seri.

Resimleyen: Selman Hoşgör Kart Sayısı: 50 + 2Kart Ölçüsü: 8,5 x 13,5 cmISBN: 978-605-4119-56-1 İleri Seviye (Advanced)

76

REDHOUSE SÖZLÜĞÜ TÜRKÇE/OSMANLICA-İNGİLİZCE

İçerik Özellikleri:> Osmanlıca ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 160.000’in üzerindeki maddenin İngilizce karşılığı > Arapça ve Farsça kökenli sözcüklerin özgün hece uzunluklarını ve vurgulu heceleri belirten imleme dizgesi > Maddebaşı sözcüklerin Arap harfleriyle ve rıka adı verilen el yazısı ile yazılışı > Harf indeksi kolaylığı

Hazırlayanlar: U. Bahadır Alkım, Nazime Antel, Robert Avery, Janos Eckmann, Sofi Huri, Fahir İz, Mecdud Mansuroğlu, Andreas TietzeSayfa Sayısı: xxxii + 1338Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-11-3Kodu: RS-002

SÖZLÜKLER

77

REDHOUSE SÖZLÜĞÜ TÜRKÇE-İNGİLİZCE

Hazırlayanlar: Robert Avery, Serap Bezmez, Anna G. Edmonds, Mehlika YaylalıSayfa Sayısı: viii + 1152Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-10-6Kodu: RS-003

İçerik Özellikleri:> İngilizcede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 160.000’in üzerindeki maddenin Türkçe karşılığı > İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen “Telaffuz Anahtarı” > Hayvan ve bitkilerin Latince adları, önemli hayvan ve bitki gruplarının sınıf, takım, familya adları> Harf indeksi kolaylığı

İçerik Özellikleri:> Türkçede bugün ve yakın geçmişte yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 100.000’in üzerindeki maddenin İngilizce karşılığı > Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler > Hayvan ve bitkilerin Latince adları, önemli hayvan ve bitki gruplarının sınıf, takım, familya adları > Sözcüklerin hece uzunluklarını ve vurgulu heceleri belirten imleme dizgesi > Harf indeksi kolaylığı

Hazırlayanlar: Serap Bezmez, C. H. BrownSayfa Sayısı: xiv + 1002Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-41-0Kodu: RS-011

REDHOUSE SÖZLÜĞÜ İNGİLİZCE-TÜRKÇE

78

SÖZLÜKLER

REDHOUSE BÜYÜK ELSÖZLÜĞÜ

İçerik Özellikleri: > İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 100.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılığı > İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen “Sesletim Kılavuzu” > Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler > Harf indeksi kolaylığı

İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizceHazırlayanlar: Serap Bezmez, C. H. BrownSayfa Sayısı: xxxvii + 1438Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-83-0Kodu: RS-007

79

REDHOUSE RESİMLİ SÖZLÜK

İngilizce-TürkçeHazırlayanlar: Serap Bezmez, C. H. BrownSayfa Sayısı: xxii + 728Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-96-0Kodu: RS-013

İçerik Özellikleri: > İngilizcede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 60.000’in üzerindeki maddenin Türkçe karşılığı> Resimlendirilmiş ve gruplandırılmış kavramlardan oluşan 50 sayfalık ek bölüm > İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen “Sesletim Kılavuzu”> Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler > Harf indeksi kolaylığı

REDHOUSE YENİ ELSÖZLÜĞÜİçerik Özellikleri: > İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 80.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları> İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen “Sesletim Kılavuzu”> Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler> Harf indeksi kolaylığı

İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizceHazırlayanlar: Serap Bezmez, Richard Blakney C. H. BrownSayfa Sayısı: xxiv + 1276Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-00-7Kodu: RS-008

80

REDHOUSE KÜÇÜK ELSÖZLÜĞÜİçerik Özellikleri:> İngilizcede ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 80.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları > İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen “Telaffuz Anahtarı” > Harf indeksi kolaylığı

İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizceHazırlayanlar: Serap Bezmez, Richard Blakney, C. H. BrownSayfa Sayısı: xxiv + 1276Cilt Özellikleri: Sert kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-01-4Kodu: RS-009

İçerik Özellikleri:> İngilizcede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim, argo sözler ve atasözlerini kapsayan 35.000’in üzerindeki maddenin Türkçe karşılığı > İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren, Türkçenin alfabe ve fonetiğine dayanan ve kolaylıkla kavranabilen “Telaffuz Anahtarı” > Birçok sözcük ve deyimin karşılık ve tanımlarını pekiştiren örnekler

İngilizce-TürkçeHazırlayanlar: Serap Bezmez, Richard Blakney, C. H. BrownSayfa Sayısı: xi + 714Cilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikişISBN: 978-975-8176-51-9Kodu: RS-012

SÖZLÜKLER

REDHOUSE KÜÇÜK ELSÖZLÜĞÜ

81

İçerik Özellikleri: > İngilizcede ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim ve argo sözleri kapsayan 30.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları > İngilizce sözcüklerin Türk alfabesini temel alan seslendirilişi

İçerik Özellikleri: > Seyahat ederken, ders çalışırken, ödev hazırlarken ihtiyacınız olan tüm sözcükler (22.000 anamadde) > Renkli tasarım ve başlık sözcükleri sayesinde kullanım kolaylığı > İngilizce sözcüklerin Türk alfabesini temel alan seslendirilişi

REDHOUSE ELSÖZLÜĞÜİçerik Özellikleri:> İngilizce ve Türkçede yaygın olarak kullanılan sözcük, deyim, terim ve argo sözleri kapsayan 30.000’in üzerindeki maddenin Türkçe ve İngilizce karşılıkları > İngilizce sözcüklerin Türk alfabesini temel alan seslendirilişiİngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizce

Hazırlayanlar: Robert Avery, Serap Bezmez, Anna G. Edmonds, Mehlika YaylalıSayfa Sayısı: viii + 544Cilt Özellikleri: Plastik kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-85-4Kodu: RS-005

REDHOUSE MİNİSÖZLÜĞÜ

İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizceHazırlayanlar: Anna G. Edmonds, Mehlika YaylalıSayfa Sayısı: x + 516Cilt Özellikleri: Plastik kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-09-0Kodu: RS-006

REDHOUSE CEPSÖZLÜĞÜ

İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizceHazırlayanlar: Robert Avery, Serap Bezmez, Anna G. Edmonds, Mehlika YaylalıDerleyen: Defne TokaySayfa Sayısı: xii + 493Cilt Özellikleri: Plastik kapak, iplik dikiş, kuşe şömizISBN: 978-975-8176-90-8Kodu: RS-004

82

İLKÖĞRETİM RESİMLİ SÖZLÜK

İçerik Özellikleri:> İlkokulların İngilizce öğretim programında öğretilen İngilizce sözcük, deyim ve terimlerin Türkçe karşılıkları> İngilizcede en sık kullanılan 5000 sözcük > İngilizce sözcüklerin seslendirilişini gösteren “Sesletim Kılavuzu”> İngilizce maddebaşı sözcüklerin hecelenişi> İsimlerin çoğul biçimleri, fiillerin çekim biçimleri, sıfatların ve zarfların üstünlük ve enüstünlük dereceleri> Çoğu madde ve alt maddenin karşılık ve tanımını pekiştiren örnekler ve Türkçe çevirileri> Bazı maddebaşı sözcüklerle ilgili ayrıntılı dilbilgisi açıklamaları> Birçok maddebaşı sözcüğü örneklendiren renkli resimler> Referans amaçlı kullanılabilecek Türkçe-İngilizce bölümü> Dünyadaki bağımsız ülkelerin bayrakları ile İngilizce ve Türkçe adları

İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizceEditör: Turgay BayındırSayfa Sayısı: xii + 490Cilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikişISBN: 978-605-9781-31-2

SÖZLÜKLER

83

Sözcük öğrenmeyi eğlenceli ve daha kolay hale getiren Resimlerle Redhouse sözlükleri, geniş kapsamları ve kaliteli görselleriyle gerek başlangıç düzeyinde, gerek ileri düzeyde dil öğrenen herkesin gündelik hayatlarında sıkça kullanacakları vazgeçilmez birer kaynak olacak.

Redhouse Resimlerle Türkçe–İngilizce Sözlük , sözcükler, sözcük öbekleri ve örnek cümlelerden oluşan 6000’in üzerindeki Türkçe maddenin İngilizce karşılıklarını, 13 farklı konu başlığı altında, renkli tasarım ve 3000’in üzerinde görsel ile destekleyerek veriyor. Sözlüğümüz ayrıca her iki dilde alfabetik dizin ve İngilizce sözcüklerin Uluslararası Fonetik Alfabe’ye göre seslendirilişini gösteren “İngilizce Sesletim Kılavuzu” da içeriyor.

Editör: Serap Bezmez, Turgay Bayındır Sayfa Sayısı: 400Cilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikişISBN: 978-605-4119-67-7

6000 sözcük ve yaklaşık 3000 resim içeren benzersiz bir Türkçe-İngilizce sözlük!

REDHOUSE RESİMLERLE TÜRKÇE-İNGİLİZCE SÖZLÜK

84

REDHOUSE RESİMLERLE TÜRKÇE-İSPANYOLCA SÖZLÜKEditör: Serap Bezmez, Turgay BayındırSayfa Sayısı: 400Cilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikişISBN: 978-605-4119-69-1

Türkiye’de İspanyolca öğrenenler için, 6000 sözcük ve yaklaşık 3000 resim içeren benzersiz bir sözlük!


Redhouse Resimlerle Türkçe–İspanyolca Sözlük , sözcükler, sözcük öbekleri ve örnek cümlelerden oluşan 6000’in üzerindeki Türkçe maddenin İspanyolca karşılıklarını, 13 farklı konu başlığı altında, renkli tasarım ve 3000’in üzerinde görsel ile destekleyerek veriyor. Sözlüğümüz ayrıca her iki dilde alfabetik dizin ve İspanyolca sözcüklerin Uluslararası Fonetik Alfabe’ye göre seslendirilişini gösteren “İspanyolca Sesletim Kılavuzu” da içeriyor.

SÖZLÜKLER

85

REDHOUSE RESİMLERLE TÜRKÇE-ALMANCA SÖZLÜKEditör: Serap Bezmez, Turgay Bayındır Sayfa Sayısı: 400Cilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikişISBN: 978-605-4119-68-4

6000 sözcük ve yaklaşık 3000 resim içeren benzersiz bir Türkçe-Almanca sözlük!


Redhouse Resimlerle Türkçe–Almanca Sözlük , sözcükler, sözcük öbekleri ve örnek cümlelerden oluşan 6000’in üzerindeki Türkçe maddenin Almanca karşılıklarını, 13 farklı konu başlığı altında, renkli tasarım ve 3000’in üzerinde görsel ile destekleyerek veriyor. Sözlüğümüz ayrıca her iki dilde alfabetik dizin ve Almanca sözcüklerin Uluslararası Fonetik Alfabe’ye göre seslendirilişini gösteren “Almanca Sesletim Kılavuzu” da içeriyor.

86

DIE 100 HÄUFIGSTEN WÖRTER DES DEUTSCHEN

DIE 100 HÄUFIGSTEN WÖRTER DES DEUTSCHEN 1



Editör: Turgay BayındırKart Sayısı: 100 + 2Kart Ölçüsü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-9781-08-4Başlangıç Seviyesi (Grundstufe)

Editör: Turgay BayındırKart Sayısı: 100 + 2Kart Ölçüsü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-9781-10-7Orta Seviye (Mittelstufe)

Editör: Turgay BayındırKart Sayısı: 100 + 2Kart Ölçüsü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-9781-09-1Orta Öncesi Seviye (Untere Mittelstufe)

Başlangıç ve orta düzeyde Almanca öğrenen veya bu düzeydeki temel sözcükleri hatırlamak isteyen öğrenciler ve yetişkinlere yönelik üç setlik Almanca sözcük kartları serimiz sayesinde sözcük öğrenmek kolaylaşıyor. Die 100 häufigsten Wörter des Deutschen (Almanca Sözcük Kartları) serimizin birinci seti Başlangıç (Grundstufe), ikinci seti Orta Öncesi (Untere Mittelstufe), üçüncü seti ise Orta (Mittelstufe) düzeyde sıkça kullanılan 100 temel sözcükten oluşuyor. Her kartın ön yüzünde bir sözcük, arka yüzünde ise bu sözcüğün Uluslararası Fonetik Alfabe’ye göre seslendirilişi ve sözcüğün Türkçe anlamı veriliyor. Ayrıca Almanca isimlerin cinslerini belirten tanımlıklar da (Artikel) sözcüklerin yanında bulunuyor. Sözcükleri sık sık tekrar edebilmeniz için kullanımı kolay bir tasarım ve cebinizde ya da çantanızda taşıyabileceğiniz bir boyut seçildi.

SÖZCÜK KARTLARI

87

Editör: Turgay BayındırKart Sayısı: 100 + 2Kart Ölçüsü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-9781-18-3Başlangıç Seviyesi (Básico)

LAS 100 PALABRAS MÁS USADAS EN ESPAÑOL 1


Editör: Turgay BayındırKart Sayısı: 100 + 2Kart Ölçüsü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-9781-20-6Orta Seviye (Intermedio)

Editör: Turgay BayındırKart Sayısı: 100 + 2Kart Ölçüsü: 9,5 x 6 cmISBN: 978-605-9781-19-0Orta Öncesi Seviye (Pre-Intermedio)

Temel ve orta düzeyde İspanyolca öğrenen veya bu düzeylerdeki sözcükleri hatırlamak isteyen öğrenciler ve yetişkinlere yönelik üç setlik İspanyolca sözcük kartları serimiz sayesinde sözcük öğrenmek kolaylaşıyor. Las 100 Palabras Más Usadas En Español (İspanyolca Sözcük Kartları) serimizin birinci seti Başlangıç (Básico), ikinci seti Orta Öncesi (Pre-Intermedio), üçüncü seti ise Orta (Intermedio) düzeyde sıkça kullanılan 100 temel sözcükten oluşuyor. Her kartın ön yüzünde bir sözcük, arka yüzünde ise bu sözcüğün Uluslararası Fonetik Alfabe’ye göre seslendirilişi ve sözcüğün Türkçe anlamı veriliyor. Ayrıca İspanyolca isimlerin cinslerini belirten tanımlıklar (artículos) da sözcüklerin yanında bulunuyor. Sözcükleri sık sık tekrar edebilmeniz için kullanımı kolay bir tasarım ve cebinizde ya da çantanızda taşıyabileceğiniz bir boyut seçildi.


LAS 100 PALABRAS MÁS USADAS EN ESPAÑOL

88

SÖZLÜKLER

REDHOUSE SANAT TERİMLERİ VE KAVRAMLARI SÖZLÜĞÜ

Redhouse Sanat Terimleri ve Kavramları Sözlüğü, sanatseverlerin ve sanat eğitimi alan kişilerin başvurabileceği güncel bir terim bankası olarak hazırlandı. Sözlükte sanat yapıtlarının nitelikleri, sanat akımları, dönemler, üsluplar, teknikler ve malzemelerle ilgili 6000’den fazla İngilizce ve Türkçe terim yer alıyor. Resim, heykel, seramik, grafik, mimarlık ve dekoratif sanatlar gibi konuları ele alan bu çift dilli kaynakta ayrıca sanatla ilgili bazı önemli bilgi ve kavramları sözlük içine serpiştirilen bölümlerde bulabilirsiniz.Dizi Editörü: Çiğdem A. Kobu

Hazırlayan: Yıldıray KarakiyaÇizimler: Sedat GirginCilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikişISBN: 978-605-4119-08-0

REDHOUSE EĞİTİM TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ

Redhouse Eğitim Terimleri Sözlüğü, uzman eğitimcilerin yanı sıra, eğitimle ilgili herkesin başvurabileceği kapsamlı bir terim bankası olarak hazırlandı. 8000’den fazla İngilizce ve Türkçe terimi; eğitim kuramları, eğitim yönetimi, eğitim psikolojisi, müfredat tasarımı, eğitim araştırmaları, eğitim stratejileri, eğitimde ölçme ve değerlendirme, eğitim kurumları, istatistik ve Uluslararası Bakalorya (IB) gibi konuları ele alan bu çift dilli güncel kaynakta bulabileceksiniz. Ayrıca, değişen dünyaya paralel olarak gelişen eğitim alanına özgü bazı önemli bilgi ve kavramlar, sözlük içine serpiştirilen bölümlerde ayrıntılı olarak ele alınıyor.

Dizi Editörü: Çiğdem A. KobuEditör: Esin GüngörÇizimler: Sedat Girgin Cilt Özellikleri: Karton kapak, iplik dikiş ISBN: 978-605-4119-01-1

genel yayın kataloğu

Documents