ghid arhitecturi sisteme apa

5/27/2018 Ghid Arhitecturi Sisteme Apa

1/44

1

Dezvoltareaunei arhitecturi

de sistemSoluii pentru industria apei


2/44

2

Pentru a reui n aceast sarcin, am conceput arhitecturitipice de automatizare i control pentru staiile aate la distan

i uzinele de tratare a apei. Acestea sunt testate i validate.

Le putei utiliza cu garania unei sigurane depline.

V ajutm s furnizai ap de calitate ncantiti mari

Staie de pomparecu rezervor Staie

de repompare

Statie de tratare Consumatori

Tratareape uzate

Staie de stocaresau de repompare

Descrcare nmediul natural

Staie dedesalinizare

Optimizareacosturilor de

funcionare

Garantarea

abilitii procesuluidumneavoastr

Dezvoltarea

instalaiilor existente

Soluii complete pentru o larg varietate de aplicaii,de la simple staii de pompare pn la uzine maride tratare dar i pentru proiectele dumneavoastrde modernizare sau de instalaii noi.


3/44

3

Pentru staiile de pompare a apei aate la distan, se disting trei tipuri diferite

de arhitecturi n funcie de destinaie i dimensiuni. Pentru apa potabil i

pentru tratarea apei reziduale se disting patru tipuri diferite de arhitecturi.

Dimensiunea arhitecturii poate exprimat n cantitatea de ap tratat pe zi sau

n numrul echivalent de locuitori.

Uzine de tratare

4 nivele de uzine de tratare a apei potabilesau a apelor reziduale, n funcie de:

>Volumul apei ce necesit tratare n numrechivalent de locuitori.

>Complexitatea tehnologiei i constrngerileacesteia:

calitatea apei surs, mediu (dimensiune uzin,

poluare),calitatea ateptat a apei produse (gust,limpezime).

Staii aate la distan3 nivele de staii de repompare, pomparei suprapresiune sau rezervoare aate ladistan n funcie de:>Volumul apei de pompat (numr de pompe).

>Complexitatea pomprii (disponibilitateatehnologiei).

Numrul pompelor 1 pomp 2 pompe 4 pompe N pompe

Staiiaflateladistan

P1

Pn la 2 pompeRepompare,pompare irezervoare

P2

Pn la 4 pompePompare i

staii mici dehidrofor

P3

N pompeStaii de

hidrofor sau depompare

mari

Echivalent locuitori 1 000 10 000 100 000 500 000

Uzine

detratareT1

Uzin pentru5 000

de locuitoriechivalent

T2

Uzin pentru50 000


T3

Uzin pentru200 000


T4

Uzin pentru1 000 000


1 500 000

Tratament simplu Management

multilocaieTratament complex

Complex treatment


4/44

4

SCADA la distan

Parametrizabil

Cablat & compact

Modbus

Supraveghereacces de la distan

Control

proces

Control

pompe

Arhitecturi

multilocaie

P1 P2 P3

SCADA la distan& acces Web

Programabil

Reea & modular

SCADA la distan& acces Web

Parametrizabil

sau programabil

Modbus & DNP3 & IEC 870 Modbus & DNP3 & IEC 870

Cablat & compact

Oferte n ordinecresctoare pe nivelede servicii

Staii aate la distan


5/44

5

SCADA redundant

& Historian

Control redundant

Inel dual Ethernet

Nivel de nalt performan,iMCC

T4

Management energetic

Instrumentaie inteligent

Managementulinformaiilor

Control

Controlmotoare

Monitorizare

Energetic

Controlulinstrumentaiei

HMI localSCADA la distan

Control centralizatCablu sau reea

Nivel universal centralizat

T1

Nu

Instrumentaie cablat

SCADA localindependent

Control centralizatReea Ethernet

Nivel universal distribuit

T2

Monitorizare energetic local


T3

SCADA distribuit

& Historian

Control distribuit

Inel Ethernet

Nivel avansat distribuit

Management energetic


Uzine de tratare


6/44

6

Arhitectura desistem P1Staie la distan cu pn la 2 pompe


7/44

7

GSM/GPRS, PSTN,Radio, linie individual

Uzina de tratareap

Camera de comand prin telemetrie

Staie de lucruW502

Baterie

Operatorde ntreinere

Instrumentaie

Vijeo Citect SCADA

W@de portal W502

Alarmare SMS pentru operator

Magelis XBT RT

W@de W320i

Butoane: Harmony XALD

Starter TeSys U

Altistart 48

Instrumentaie 4-20 mA

Surs de alimentare ABL7

ntreruptor

Contactor

10

11

12

9

8

7

6

5

4

3

2

1

12

4

5

6

7

8

9

10

11 12

P1: O soluie compact pentru

staii de repompare


8/44

8

Sistem SCADAla distan>Un sistem SCADA Vijeo Citect poate

utilizat pentru monitorizarea i controlul

mai multor staii de tip P1 aate la distan

(repompare, staii mici de pompare).

+Vijeo Citect asigur interfaarea tuturor

serviciilor de comunicaie cu locaiile ndeprtate

folosind diferite protocoale i sisteme

de comunicaie

>Soluiile compacte W@de W320i sunt

optimizate pentru instalaii mici aate la distan.

Acestea comunic cu toate sistemele de

monitorizare cu protocol deschis (Modbus sau

altele) sau cu un portal W502, accesibil via Web.

+W320i integreaz diferite tipuri de modemuri:PSTN, radio, GSM sau linie individual.

>Arhitectura de tip P1 este controlat de un

automat programabil compact,

W320i care furnizeaz 15

intrri, 8 ieiri i 3 intrri analogice.

>Automatul programabil este conceput

pentru aplicaii care necesit o conexiune

la distan prin protocol Modbus

(server Web W502 sau Vijeo Citect SCADA).

>Conine un alimentator/ncrctor integrat(testare descrcare baterii). Anumite aplicaii

precongurate pot parametrizate printr-o interfa

intuitiv (repompare, rezervor, aplicaii pompare).

>Un aaj de mesaje text sau un ecran semigrac.

Interfeele de operare Magelis XBT N, R, RT pot

conectate la W320i pentru a realiza o diagnoz

local i pentru a controla i regla o staie de tip P1.

Managementulcontrolului de proces

Controlul pompelor>Arhitectura de tip P1 se adreseaz aplicaiilor cu 2

pn la 3 pompe.

>Pompele sunt pornite utiliznd soluii de pornire

direct (TeSys D, TeSys U) sau cu demaroare

progresive (ATS 48)+ntre dispozitivele de control ale motoarelor i

W320i se utilizeaz conexiuni cu cablu.


9/44

9

Arhitectura derepomparemultiamplasament>Cteva sute de staii de repompare pot parte a

aceleiai instalaii de ap rezidual. Un sistem

SCADA centralizat este responsabil de controlul

i monitorizarea diferitelor locaii. Caracteristicile

W320i sunt adaptate perfect la cerineleautomatizrii staiilor de repompare.

Aceasta are diverse tipuri de modemuri integrate

care pot controlate de la distan de sistemul

SCADA.

>Staia de repompare este utilizat pentru a trimite

apele reziduale la uzina de tratare. n W320i poate

precongurat o aplicaie de repompare. Aceast

aplicaie controleaz:

+Pornirea i oprirea pompei n funcie de nivelurile

din rezervor.

+Mixerul funcioneaz un anume timp nainte depornirea primei pompe.

+Dispozitivul de curare a ltrului funcioneaz cu

temporizare sau dup ce pompele sunt oprite.

+Pompa pentru apa pluvial este pornit dac

pompele normale nu pot evacua apa.

+Asigur schimbarea automat a pompei i este

utilizat pentru comutarea de la o pomp la alta n

cazul unui defect.

>Urmtorii parametri pot adaptai la aplicaiile de

repompare n funcie de numrul de pompe

instalate:detecia nivelului, numrul de pompe ce

funcioneaz simultan, strategia de schimbare,

mixerul, controlul pompei pentru apa pluvial.

Monitorizare uzin

Staie de pompare


10/44

10

Arhitectura

de sistem P2Pn la 4 pompe conduse de la distan


11/44

11

P2: O soluie optim pentru pompare

Vijeo Citect SCADA

Operator SMS alarming

Magelis XBT GT/GTK/GTW

W@de W320 E

Altivar 61

Cartel dedicat soluiilor de ap (VW3 A3 503)

Altistart 48

Starter TeSys UButoane: Harmony XALD


Surs de alimentare ABL7

ntreruptor

Contactor

7

5

4

3

2

1

6

8

10

11

9

12

13

1

2

34

5

6

7

8

9

10

11

12 13

Uzina de tratareap

Camera de comand prin telemetrie

Staie de lucruW502



ATV 61

Controller inside

Instrumentaie


12/44

12

Sistem SCADAla distan>Un sistem SCADA Vijeo Citect este utilizat pentru

monitorizarea i controlul mai multor staii de tip P2

aate la distan.

+Vijeo Citect asigur interfaarea tuturor serviciilor

de comunicaie cu locaiile ndeprtate folosind

diferite tipuri de comunicaii i protocoale cum ar

Modbus, DNP3 i IEC 870.

>Unitatea W@de W320 E permite comunicaiacu un sistem SCADA folosind protocoale standard

(Modbus, DNP3, IEC870) i medii potrivite (PSTN,

GSM, GPRS, radio, linie individual sau Ethernet).

Aceasta permite i schimbul de date cu operatorii

sau personalul de serviciu printr-o conexiune direct

sau la distan (prin browser web) folosind serverul

web ncorporat n module.

>mbuntete disponibilitatea instalaiei

dumneavoastr.

+Modulul unitii terminale W320 E poate controla

dou modemuri diferite.

>Controlul unei staii de tip P2 este realizat de

Altivar 61 cu card multipomp (VW3 A3 502 sau

VW3 A3 503).

+Este furnizat o aplicaie precongurat pentru

controlul unei instalaii de tip P2 cu 4 pompe fr

nicio programare.

>Altivar 61 se combin cu o unitate la distan,

RTU W320 E care garanteaz:+Achiziia I/O n Altivar 61.

+nregistrarea n jurnal cu marcarea momentelor

de timp a evenimentelor, alarmelor, valorilor

analogice sau datelor de msurtori puse la

dispoziie de sistemul SCADA (sau PC) ca i iere

direct utilizabile de ctre un sistem de management

al bazei de date (DBMS) sau un software tabelar.

+Transmiterea alarmelor prin SMS (GSM) sau

sitemul SCADA pentru evenimente precongurate

(schimbri n stare, depirea pragurilor, depirea

indexului...).

+Managementul ntreruperilor tensiunii prin

detecia defectelor sursei interne (W320).

Managementulcontrolului procesului

Controlul pompelor>Managementul pompelor (pn la 4) este

realizat de ctre Altivar 61 cu cardul su

multipomp. Cu ajutorul cardului programabil

multipomp, Altivar 61 v aduce exiilitate, interfa

prietenoas pentru utilizator i adaptabilitate n

controlul mai multor pompe.

+Altivar 61 este un convertizor de frecven

pentru motoare asincrone trifazate de la 0.75 la

2400 kw pentru aplicaii de cuplu variabil.

>Programul multipomp ncorporat furnizeaz

un algoritm complet de control pentru un sistem

de pompare la presiune constant ce conine

pn la patru pompe. Pompa cu vitez variabil

este controlat n turaie cu ajutorul acestei soluii

i (pn la) trei pompe adiionale externe pot

pornite direct de la reea sau, de preferat, cu

ajutorul demaroarelor progresive. Exist prevzut

i o pomp jockey/de amorsare.


13/44

13

Arhitectura alternativ>n anumite instalaii de tip P2, pomparea

suplimentar i anumite constrngeri

(disponibilitatea pompei) duc la necesitatea de

a utiliza mai multe pompe i mai multe date I/O

digitale sau analogice. n acest caz va dezvoltat

un program specic pentru controlul acestorinstalaii de pompare sau repompare a apei.

>Cardul Controller Inside VW3 A3 501 al

Altivar 61 v permite s v dezvoltai propria

soluie pentru o instalaie de pompare sau

repompare de tip P2. Poate utilizat o reea

CANopen pentru a conecta variatoare de

vitez suplimentare Altivar 31/61, demaroare i

chiar sisteme I/O distribuite Advantys STB.

Staieintermediar

rezervorde recirculare

ATV 71

Controller inside

Instrumentaie Instrumentaie

Debit

Control

pomp

e

Senzordeniv

el

Pompd

edrena

j


14/44

14

Arhitecturade sistem P3Staie modular la distan


15/44

15

Uzina de tratareap

Camera de comand

Staie de lucru



Instrumentaie

Staie de lucru

P3: Staie modular la distan

Vijeo Citect SCADA

Alarmare SMS pentru operator

Magelis XBT GT

Modicon M340

W@de W315i

Altivar 61

Altistart 48

Starter TeSys Ucu Advantys STB EPI2145

Switch Ethernet ConneXium


Butoane: Harmony XALD

RFID Ositrack

Interfa ETG1000 FactoryCastgateway

7

5

4

3

2

1

6

10

11

9

8

12

13

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

1


16/44

16

>Un sistem SCADA Vijeo Citect este utilizat pentru

monitorizarea i controlul mai multor sisteme de

pompare sau repompare de tip P3 aate la distan.

+Vijeo Citect asigur interfaarea tuturor serviciilor

de comunicaie cu locaiile ndeprtate folosind

diferite tipuri de comunicaii i protocoale cum ar

Modbus, DNP3 i IEC 870.

>Unitatea terminal W315 permite comunicaiacu un sistem SCADA folosind protocoale standard

(Modbus, DNP3, IEC870) i medii potrivite

(PSTN, GSM, GPRS, radio, linie individual sau

Ethernet). Aceasta permite i schimbul de date

cu operatorii sau personalul de serviciu printr-o

conexiune direct sau la distan (prin browser

web) folosind serverul web ncorporat n module.

Controlul pompelor>O staie de pompare de tip P3 poate avea o

suprafa mare cu mai multe locaii de pompareaate la distan.

Pentru conectarea tuturor dispozitivelor de control

este utilizat o reea Ethernet sau o magistrala

CANopen, ce controleaz aceste pompe printr-un

automat programabil centralizat.

>n cazul unui control distribuit al pompelor este

permis soluia cu Altivar 61 n execuie IP54.

+Altivar 61 ofer o gam complet de variatoare

ce sunt potrivite pentru cerinele procesului de

pompare a apei

0.75 ... 75 kW, 380 V ... 480 VOfert de produse clasa A sau clasa B cu saufr ntreruptor Vario.

Integrare simpl n instalaiile care lucreaz nmedii dicile.

Utiliznd Altivar 61 UL Tip 12/IP54:-Soluii integrate antiarmonici.-Filtre integrate EMC EN 55011 clasa A sau clasaB (IEC/EN 61800-3).

>Sistemele I/O distribuite Advantys STB permit

extinderea gamei de temperaturi de operare:

-25 la +70C. Aceast gam extins va permite

ca Advantys STB s e utilizat n multe staii depompare a apei expuse la temperaturi mai joase

sau mai nalte.

Sistem SCADAla distan

>Automatul programabil Modicon M340 este

responsabil de controlul aplicaiei de pompare i

de toate funciile suplimentare precum ltrarea sau

clorinarea.

+Productivitate mai mare cu Unity, software unic

multi-platform ntre staiile de pompare i uzina de

tratare.

Reutilizarea acelorai blocuri funcionaledezvoltate n uzina de tratare.

Instruire redus.+Compact: module digitale cu 16 - 64 I/O, module

mixe cu 16 I +16 O.

+Flexibilitate: procesoare cu dou porturi integrate

pentru CANopen, Ethernet sau Modbus.

+Funcii avansate: contorizare rapid multi-funcii,

module analogice standard i multi-gam.

+Acces de la distan prin ethernet: server web

ncorporat n automatul programabil, pagini web

pentru utilizator.

Managementulcontrolului de proces


17/44

17

Arhitecturadistribuiei de ap>O reea de distribuie a apei conine un numr

semnicativ de rezervoare aate la distan,

staii de pompare i staii de repompare.

>Staia de producie depinde n mod normal

de una sau mai multe staii de stocare

(rezervoare sau staie de recuperare).

Comenzile de pornire/oprire pentru pomp sunt

legate de strile gol/plin ale acestor staii.

>Staia de stocare controleaz n general una sau

mai multe staii de producie sau de recuperare.

Comenzile de pornire/oprire pentru staia de

producie sunt generate n funcie de perioada

de timp i de starea pragurilor (jos sau sus).

>Staiile de repompare sunt necesare pentru

a asigura presiunea corect a apei. Diferena

ntre presiunea de descrcare i valorile setatedetermin dac o pomp este pornit (sau

oprit). Aplicaia de repompare trebuie s

controleze modicrile automate ale pompelor

i s treac automat de la o pomp la alta n

cazul unei defeciuni. Utilizarea unui variator

de vitez previne de asemenea i efectul

de lovitur de berbec n reeaua de ap.

W320

Controlp

ompe

Debit

Pompe de suprapresiune


18/44

18

Arhitecturade sistem T1O uzin de tratare pentru 5 000 de locuitori


19/44

19

T1:O

uzindetratarepentru

5000delocuitori

VijeoCitectSCADA

Clientweb-

FactoryCastHMI

ModiconM3

40

MagelisXBT

GT/Webgate

InterfaETG3000-FactoryCastHMI

gateway

MagistralC

ANopen

CANopenTSXCANTDM4

Pnla16s

tartereTeSysU

Altivar31

StarterTeSy

sT

RFIDOsitrack

Instrumentaie4-20mA

10

11

12987654321

5 6

3

2

4

1

7

8

9

10

11

12

Internet

Operator

ntreinere

Staiedelucruoperator

Cameradecomandladistan

ClientWeb

GSM/ADSL

PSTN/radio

Instru

mentaie


20/44

20

Arhitectura T1Compact

i autonom


21/44

21

Arhitecturadesistemdetip

T1esteconceputpentru

uzinedeapfrpersonal

permanent,ce

permitecontrolul

imonitorizareadeladistan.

>Monitorizare

asimplioptimizat

deladistane

stenecesar

pentruacontro

laprocesuldintr-o

uzindetratareaapeidetipT1.

Unsistemcentralizatladistan

VijeoCitectSC

ADAasigurtoate

serviciilepentruasupraveghea

unasaumaim

ulteuzinedeap:

+Rapoartele,

alarmele,gracele

(calitateaapei...),serverele

I/Opentrutoateuzinelesunt

condusedeVijeoCitect.

>UnmodulFactoryCastHMI

gatewayETG3

000furnizeazo

soluieecientintegratdeunitate

decomanddeladistan(tipRTU)

ireprezintco

nexiuneantreuzina

deapisistemuldemonitorizare.

+Esteosoluieavansati

deschispentrumonitorizare

icontrolladis

tan.

+OferfunciuniHMI/SCADA

ncorporatece

potutilizatepernd

ncombinaiec

usistemulSCADA.

+Asigurjurnalulinternde

nregistrricumarcareamomentelor

detimpsautra

nsmiterealao

bazdedatea

atladistan

(SQL,Oracle)pentrunregistrarea

Managementulinformaiei

>Caracterulcompactalarhitecturii

esteuncriteriuimportantnoferirea

desoluiide

tiptablouintegratde

monitorizareatuturormotoarelor,

valvelorsau

pompelordindiferite

etapealeprocesului(ltrare,

decantare,tancuribiologice)

>Procesulasociatuneiuzine

detipT1es

tenmoduzual

simplicat.Diferiteleetapeale

procesuluis

untadeseaconcentrate,

existndun

numrlimitatde

echipamentedecondus.

>ntr-oase

meneauzintrebuie

conduseun

numrdepn

la16pompesaumotoare.

+Diferitetipuridedispozitive

decontrola

lemotoarelor

conectatela

oreeaCANopen

asigurproteciamotoarelor

imsurare

antr-oarhitectur

integratntr-unsingurtablou.

Controlm

otoareTeSysU

Controlm

otoareTeSysT

Variatoare

Altivar31iAltivar61

Toateace

stedispozitivede

controlauo

interfaaccesibil

CANopenncorporat.

Managementulcontrolului

motoa

relor

tuturorevenim

entelor,alarmelor

saustriloruzineideap.

+FurnizeazunserverWeb

adaptabil,inc

lusivmonitorizare

gracialarme.

>Pentrufuncionarealocal,

esteamplasa

tlocalointerfa

deoperaregracMagelis

XBTGTWsa

uXBTGK.

+Acesteaoferogamlargde

interfee,delaecranede3,8la

ecranede15

pentrusupravegherea

atentaproc

eselormotoarelor,

pompelor,valvelor,rezervoarelor...


22/44

22

>Maimulte

uzinedeapdetip

T1suntmon

itorizatedeobiceide

ocamerde

controlcentralizat

utilizandcom

unicaiipermanente

saunon-permanente.

>Modululg

atewayFactoryCastHMI

ETG3000as

igurserviciiavansate

decomunica

iiavndportdual

Ethernetim

odemncorporatpentru

comunicaie

PSTNsauGSM/GPRS.

+Asigurn

treinereimanagement

deladistanipermitediagnoza

webdeladistaninoticride

alarmeviaS

MS/e-mail.

+Oferacc

esdirectlaobazde

daterelaion

al(SQL,Oracle,...)

pentruastocavalorideproces,

evenimente,alarmesaustriale

procesuluidetratareaapei.

>VijeoCite

ctfurnizeaztoate

driverelede

comunicaiepentru

serviciilede

monitorizaredela

distanutilizndprotocolulModbus

pentruuzine

ledetratareapeidetip

T1.

Arhitecturmulti-locaie

>ModiconM340reprezinto

arhitecturcom

pactidemare

performanpe

ntruuzinele

micideapid

etratarea

apelorreziduale

(T1).

+Designcomp

actpentruspaiu

limitat

+Arhitecturputernic:

Reeademarevitezncorporat

(Ethernet,CANopen)

Ofertaccesibildecontorizare,

potrivitpentru

proceseledeap

Productivitate

mbuntit

+Softwaremulti-platformeunic

pentrutoatetipuriledeuzinede

tratare,delatip

ulT1latipulT4.

Reutilizareaa

celorai

blocurifuncionale(pompe,

motoare,decan

toare,ltre),

timppentruinst

ruireredus.

+ntreineresimplicat:

CardulSDpe

rmitesalvarea

automataprogramuluiaplicaiei.

Manage

mentulcontrolului

deproces


23/44

23

Asigur o soluie optimizatpentru localitile mici

>Localitile mici (500 pn la 2000 de locuitori)

necesit o soluie de automatizare foarte compact

i ecient din punct de vedere al costurilor.

Poate propus arhitectura de tip T1 avnd

conexiuni cablate ntre automatul programabil

Modicon M340 i partea de control motor.

Optimizeaz controlul de ladistan al uzinei dumneavoastr>Gama de interfee de operare Magelis XBT GT

asigur funciuni de comunicaie avansate pentru

controlul i diagnoza de la distan a uzinei de

tip T1. Un browser web standard poate accesaaplicaia HMI local.

Protejeaz uzina dumneavoastrde ap>Modulul RFID Ositrack poate conectat la o

reea CANopen pentru a controla accesul la uzina

de ap de tip T1. n cazul forrii accesului se trimite

o alarm la un operator aat la distan.

Bine de tiut


24/44

24



25/44

25

T2:O

uzindetratarepentru

50000delocuitori

Soluieind

ependentVijeoCitect

SCADA

Clientweb

-FactoryCastHMI

ModiconP

remium

InterfaE

TG3000-FactoryCastHMI

gateway

ReeaEthernet

Switch-uri

ConneXium

StartereTeSysUcu

AdvantysSTB

AdvantysSTB

Altivar61/71cu

AdvantysSTBCANopen

MagelisXBTRT

MagelisXBTGT

Instrumentaie4-20mA

10

11

12987654321

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


Cameradecomand

Tratarenoroi

T

ratamentbiologic

Cura

refiltretratamentprimar

Instrumentaie

Instrumentaie

Instrumentaie

Instrumentaie

Camera

decomandladistan

GSM/ADSL

PSTN/radio

Instrumentaie

Instrumentaie

Instrumentaie


26/44

26

Arhitectura T2Ecien din punct devedere al costurilor


27/44


28/44

28

>ntr-ouzindetipT2nu

esteprezen

tntotdeaunao

echipoperativideaceea

estenecesarsupravegherea

deladistan

pentruagaranta

calitateaap

ei24deoredin24.

+ModululdeinterfaFactoryCast

HMIgatew

ayETG3000esteo

soluieecientdemanagement

deladistan

carevajutsv

optimizaic

osturiledefuncionarei

ntreinere.

Serverwebncorporati

adaptabil,trasabilitate,jurnal

dedate,ala

rme,raportare.

>Dintr-olo

caiecentralizat,graie

capacitiid

egrupareadatelor

specicpe

ntruVijeoCitect,pot

monitorizatemaimulteuzinedetip

T2detratareaapei.

+VijeoCitectpermiteunuiclient

svizualize

zealarmele,gracelei

rapoarteledelamaimulteservere

aatendiv

erseuzinefra

combinatoateproiectele

ntr-unsing

urproiectdedimensiuni

mari.

Arhite

cturmulti-uzin

>Unautomat

programabil

ModiconPrem

iumc

entralizat

controleaztoateunitile

funcionale(se

dimentare,ltrare,

dezinfectare)a

leuneiuzinede

trataredetipT

2.ModiconPremium

oferperforma

nedeneegalat

reducndtimpiidecicluiasigurnd

datedediagno

zintegrate.

>ModiconPremiumpropuneun

moduletratat

especialpentrumedii

severepentruacretecapabilitatea

deizolareaplcilor-precum

rezistenaacestoralacondens,

atmosferacup

raf(particulestrine

conductoare)

icoroziune,n

modparticular

atuncicndse

folosescnme

diicusulf(ape

reziduale)sau

cuhalogeni(clor).

Managementulcontroluluideproces

>ModiconP

remiumfurnizeaz

unportEther

netncorporatcare

ofertoateserviciileTransparent

Ready(diagn

ozWeb,Modbus

TCP,e-mail,

sincronizaretimp...).

ReeauaEthernetesteutilizat

pentruconec

tareasistemuluiSCADA

iatuturorunitilorfuncionale,

asigurndpe

rforman,deschidere

iodiagnoz

denivelnalt.


29/44

29

Optimizarea disponibilitiisistemului dumneavoastrSCADA

>Un modul FactoryCast HMI Premium v permite

s dezvoltai o soluie SCADA Web cu costuri

reduse pentru uzinele de tip T2 mici.

Acesta poate asigura i o soluie SCADA de

siguran pentru soluia SCADA Vijeo Citect

centralizat. FactoryCast ofer servicii web

avansate. Utiliznd modulul FactoryCast Premium

sunt disponibile serviciile de comunicaie SOAP,

serviciile de e-mail, de acces la baze de date (SQL,

Oracle,...)

Dezvoltarea unei soluii deschise cu

Modbus TCP i ODVA>Modbus TCP este acum parte a organizaiei

ODVA.

Simplitatea i deschiderea Modbus pot uor

combinate cu capabilitile avansate ale CIP i

Ethernet/IP.

Un sistem SCADA exibil i

adaptabil>Arhitectura scalabil Vijeo Citect v permite

s v adaptai din mers cerinelor. Dac

avei nevoie de o a doua interfa utilizator

n uzina dumneavoastr doar adugai un

nou client pstrnd investiia iniial.

Bine de tiut


30/44

30



31/44

31


Firewall

Cameradecomandcentralizat

Cameradecomand

Staiedeluc

ruoperator

ServerSCADA


Staiedelucruprelucrare

date

Cameradecomand

(ladistan)

Tratamentprimar

Tratamentbiologic

Cura

refiltre

ServerHistorian

GSM/ADSL

PSTN/radio

Instrumenta

ie

Instrumentaie

Instrumentaie

Instrumentaie

Instrumentaie

Procesarenoroi

T3:O

uzindetratarepentru

200000de

locuitori

5

6

3

2

4

1

7

8

910

11

12

VijeoCitectSCADAi

servereVijeoHistorian

ClientVijeoCitectSCADA

ClientladistanSCADA

InterfaETG3000-FactoryC

astHMI

gateway

ReeatipinelEthernet

Switch-uriConneXium

Pnla10ModiconPremium

cusaufropiuneHotStandb

y

AdvantysSTB

Altivar61/71cuEthernet

StartereTeSysUcu

AdvantysSTBCANopen

MagelisXBTRT

StartereTesSysTcu

AdvantysSTBCANopen

MagelisCompactiPC

CentraledemsurPM7

Instrumentaie4-20mA

SoftwarededezvoltareUnity

16

15

14

13

10

11

12987654321

16

15

1

4

13


32/44

32

Arhitectura T3Performan,

exibilitate,diagnoz


33/44


34/44

34

>Controluluneiuzin

edetip

T3poatempritn

tremai

multeautomateprogramabile

ModiconPremium(pnla10).

+FiecareModiconP

remiumasigur

controluluneiunitifuncionalecum

arsitele,decantoar

elesecundare,

desicatoareledeml...

+Estenecesaron

alt

disponibilitateacelormai

criticeetapedeprocescum

artancurilebiologic

e.

OpiuneaPremium

HotStandby

cuautomateprogram

abile

PrimariStandbyesteosoluie

redundantdenalt

performan.

SebazeazpeservicileEthernet

cucomutareautomataadreselorIP.

Seeliminrestriciilede

programaregraieplatformeiUnity.

>CuGeneratoruld

eAplicaie

Unity(UAG)icubibliotecade

obiectepentruaplicaiiledeapa

acestuia,unproiectd

euzinde

appoateconguratautomatn

maimulteautomateprogramabile.

UAGcreteeciena,mbuntete

calitateaprogramrii

iaccelereaz

punereanfunciune

reducnd

simultanrisculproiec

tului.Sistemul

automatdeurmrire

amodicrilori

generareaautomat

adocumentaiei

reduceefortuldeprogramare

ipermiteimplementarea

unuisistemdevalida

repentru

ntreagauzindeap.

Managementul

controluluideproces

>Minimizeazco

nsumulenergetic.

>CentraleledemsurPower

Logicseriile700i800ofertoate

capabilitiledem

surnecesare

pentrumonitorizareainstalaiei

electricedintr-ouzindeap.

Utilizndechipam

entesosticate

demonitorizarea

puteriiinclusiv

pentruanalizaisto

ricintimpreal

adatelor,manage

riiuzinelordeap

potreducecosturileelectricitiii

mbunticalitate

aiabilitatea

acesteia.

+Omaibunnelegereancrcrii

icerinelorsistem

uluielectric.

+Omaibunnelegerea

ntreguluisisteme

lectric.

+Rezolvareapro

blemelorsistemului

precumdefectesauarmonici.

Monitoriz

areaenergiei


35/44

35

Optimizarea proiectrii icontrolului proceselor

>Complexitatea arhitecturilor de automatizare

dintr-o uzin de ap necesit un nalt nivel de

diagnoz iar pachetul de programe ConneXview

pentru reele ethernet industriale reprezint

soluia perfect. ConneXview v permite

s supravegheai i s rezolvai ntreaga

dumneavoastr reea Ethernet de la calculatorsau de oriunde avei acces la reea.

Optimizarea cablrii circuitelor decomand i ntreinerii motoarelor

>Panoul iMCC Prisma Plusreprezint o soluie

simpl, rapid i care poate mbuntit pentru

ndeplinirea oricror necesiti. Conceptul modular

al sistemului Prisma Plus i dimensiunile mici ale

unitilor sale funcionale (pn la 36 alimentri

pentru un dulap) v permit s construii panouri decontrol eciente din punct de vedere al costurilor

care ndeplinesc perfect cerinele aplicaiilor pentru

ap. Asamblarea i montajul sunt rapide i uoare.

Optimizarea disponibilitiisistemului dvs. SCADA

>Se poate utiliza un modul FactoryCast HMI

Premiumpentru a integra anumite funcii SCADA

n automatul programabil (achiziii de date ijurnal de date n SQL sau baza de date oracle,

alarmare, raportare) inclusiv pentru a dezvolta

o aplicaie HMI/SCADA de siguran pentru

aplicaia principal SCADA pentru o faz critic

a procesului (de exemplu, ltrarea la o uzin

de ap potabil). n cazul oricrei probleme a

sistemului SCADA aceast parte a procesului poate

monitorizat i controlat n mod continuu.

Bine de tiut


36/44

36

Arhitecturade sistem T4O uzin de tratare pentru un milion de locuitori


37/44


38/44

38

Arhitectura T4Performan nalt

i mare disponibilitate


39/44


40/44

40

>Controlulimonitorizarea

instrumente

lorprecumsenzori

detemperatur,debitmetrei

nivelmetresuntposibilegraieunui

modulspecializatQuantumProbus

DPcareinc

ludeointerfaProbus.

Acestmodu

lsuportadispozitive

clientProb

usPAnreeaprin

conexiuniD

P/PA,pnala125

dispozitiveclientcuamplicatoare

idateded

iagnozextinse.

>Valveles

aualtedispozitive

ProbusDP

potconectate

lainterfaaProbus,astfel

mbuntin

du-secaracteruldeschis

alsoluiei.

>Lanevoie,estedisponibili

soluiaHotStandbypereelelede

comunicaie

ProbuscuModicon

Quantum.

+Transferu

luneiaplicaiidin

sistemulprimarncelsecundareste

automat.

Instrumentaieinteligent

>Complexitateaprocesului

detratareaapeilaouzinde

apcedeserveteunmilionde

locuitori,implic

managementul

maimultorlinii

deproces.

>Controlultuturorliniilordeproces

ialtuturorpailordeprocesdin

ecarelinieestempritntre

maimulteauto

mateprogramabile

ModiconQuantumiModiconM340

(pnla100).

>ModiconQu

antumesteperfect

potrivitpentruprocesecomplexe.

Putereaproces

oruluiluipermite

obinereadecicluridetimpoptime,

integrndnac

elaitimpmaimulte

funciidecomu

nicaie,diagnoz,

exibilitateam

emorieiistocarea

datelor.

>ProcesorulModiconQuantum

HotStandbyesteconceputpentru

aplicaiiledvs.criticecarenecesito

maredisponibilitateasistemuluide

controlipentr

ucarentreruperile

suntinacceptabile.

Managementulcontroluluideproces

+SistemulM

odiconQuantum

HotStandbyoferperformane

remarcabiled

ecalculireaciecare

ntmpinperfectcerineleuzinelor

complexede

tratareaapei.

>ModiconQ

uantumareporturide

comunicaieEthernetcarevpermit

conectareala

reeauaEthernetdetip

ineldubluprinintermediul

switch-urilorcumanagement

ConneXium.


41/44

41

Adaugai valoare sistemuluidumneavoastr prin conectareala Ampla pentru raportareglobal la nivelul companiei>Ampla este o platform MES (Manufacturing

Execution System) dinamic i puternic care v

permite s v mbuntii eciena produciei,

performana i proftabilitatea afacerii.

Adaptai-v soluia la standardelei regulamentele locale

>Utilizai conexiuni HART la automatele

programabile Modicon Quantum pentru

a administra instrumentaia.

>Utilizai mai multe module Probus Quantum

pentru a administra echipamentele i dispozitivele

de control motoare cu Probus DP.

Reducei costul energiein medie tensiune

>Altivar 1000este o gama de variatoare de

vitez de medie tensiune n tehnologie PWM IGBT

concepute pentru motoarele asincrone utilizate n

uzinele de ap (suante, pompe de admisie, ...)

+Gama de putere de la 0.5 la 10 MW.

+Tensiune de ieire: 3,3 kV, 6,6 kV.

Oferta de baz include variatorul de vitez,

transformator i motorul, dac acesta este necesar.

Cu aceast soluie bazat pe o tehnologie robust

i compact, v optimizai investiia i mbuntii

productivitatea uzinei dumneavoastr de ap n

timp ce v reducei costurile pentru energie. n plus,

Altivar 1000 este special proiectat pentru a nu avea

efecte adverse pentru mediu (sistem de alimentare,

procese etc.)

Bine de tiut


42/44

42

V ajutm sfurnizai ap decalitate n cantitimari

Crearea proprieiarhitecturi de sistem


43/44

43


44/44

4409 / 2009

Make the most

of your energy

DIACED1708000RO

Bd. Ficusului nr.40, Cldirea Apimondia, Sector 1, Bucureti

Tel: (40) 21 203.06.60Fax: (40) 21 232.15.98www.schneider-electric.ro

Centrul Suport ClieniTel: (40) 21 [email protected]

Schneider Electric

Romnia SRL

n conformitate cu evoluia normelor i a produselor, dateleindicate n textul i imaginile din acest material nu neangajeaz dect dup consultarea ageniilor Schneider Electric

ghid arhitecturi sisteme apa

Documents