Funktional & flexibelTHM-Neubau

EinsparungKreisverwaltung minimiert

EntdeckertourAchill Moser

Telefonisch: 06421 - 684468 Online-Coupon: www.marbuch-verlag.deKleinanzeigenannahme:

Kos

tenlo

s

im Fahrzeugmarkt:

11 xx zahlen & zahlen & erscheinen bis Ihrerscheinen bis Ihr

Fahrzeug verkauftFahrzeug verkauftistist

JETZT

Express-Online: www.marbuch-verlag.de 32.Jg. 12.2. — 18.2.16 06/16

U1-Gießen 06-16_U1-Gießen Muster.qxd 08.02.16 12:19 Seite 1

U2-Gießen 06-16_U2-Gießen.qxd 08.02.16 11:13 Seite 3

Tel: 06421-6844-68Fax: 06421-6844-44Online-Coupon:www.marbuch-verlag.de

Online-Formular:www.marbuch-verlag.de

Fax: 06421 -6844-44Tel: 06421 -6844-0

Tel: 06421-6844-30,-31Fax: 06421-6844-44

Mail: redaktion@marbuch-verlag.de

Tel: 06421-6844-0Fax: 06421-684444

Mail: feedback@marbuch-verlag.de

KONTAKT

Per Datenträger:3 1/2-Zoll-Disketten, CD-ROM,DVD, USB-StickMail: feedback@marbuch-verlag.de

Inserate: Redaktion: Druckunterlagen: Kleinanzeigen: Veranstaltungskalender:

ERSCHEINT IMMarbuch Verlag GmbHErnst-Giller-Straße 20a, 35039 MarburgTelefon (0 64 21) 68 44-0Telefax (0 64 21) 68 44 44E-Mail: feedback@marbuch-verlag.dewww.marbuch-verlag.de

GESCHÄFTSFÜHRER &HERAUSGEBERPeter Mannshardt, Michael Boegner

GESCHÄFTSZEITENMo–Fr 9–13 und 14–17 Uhr

REDAKTIONGeorg Kronenberg (kro), Michael Arlt (MiA),(PE) = Presseerklärung

HERSTELLUNGMichael Boegner, Lisa-Maria Berg

VERANSTALTUNGSKALENDERRalf Wolny, Gudrun Schmitt

ANZEIGENNorbert Brinkmöller, Peter Mannshardt

KLEINANZEIGEN (Fließtext)Ralf Wolny

DRUCKw3 print+medien, Wetzlar

Die Urheberrechte der Artikel, Annoncen -entwürfe und Fotos bleiben beim Verlag. Keine Gewähr für unverlangt eingesandteManuskripte oder Fotos. Reproduktionen desInhalts ganz oder teilweise nur mit schriftli-cher Erlaubnis des Verlages. Alle Adress-und Programmangaben ohne Gewähr.Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 32 vom 1. 1. 2016

ABONNEMENT26 x Ausgabe Gießen oder Marburg 40,–EUR26 x Ausgabe Gießen und Marburg 50,–EUR

GEPRÜFTE AUFLAGEN(4. Quartal 2015)

Ausgabe Gießen: tatsächlich verbreitete Auflage 11.113/Erscheinung

Ausgabe Marburg: tatsächlich verbreitete Auflage11.111/Erscheinung

Mitglied der Informationsgemeinschaftzur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern (IVW), Berlin

SCHLUSSRedaktion: Freitag, 11 UhrVeranstaltungshinweise: Freitag, 17 UhrKleinanzeigen: Montag, 14 UhrInserate: Dienstag, 12 Uhr

MAGAZIN ______________________ 4

MENSCHEN ____________________4

Funktional & Flexibel

Neubau für die THM ______________6

Ringen um Ausbau

Main-Weser-Bahn ________________7

ZOOM, AUSSTELLUNGEN________8

CINEMA TOTALE ______________10

MARBURG DIESE WOCHE ______12

STELLENMARKT ______________16

FLOHMARKT __________________16

FAHRZEUGMARKT ____________18

INHALT

I M P R E S S U MG I E S S E N E R M A G A Z I N

E X P R E S S

Noch vor wenigen Wochen begeisterte dieschwedisch-südafrikanische Folk-Pop-BandFjarill ihr Publikum im Gießener Rathaus.Jetzt ist Fjarill-Pianistin und -Sängerin AinoLöwenmark zurück: Mit ihrem vielver-sprechenden Soloprojekt „Human“ tritt sieam Freitag, 12.2., im Marburger KFZ auf. Auch sonst entschädigt das mittelhessische

Kulturprogramm für dasbisher so miese Februar-wetter: Diesen Donnerstag,11.2., nimmt Sahara-Durchwanderer AchillMoser seine Gäste mit inEinsamkeit der Wüste und führt sie im KFZ zusagenumwobenenRuinenstädten undgeheimnisvollen Wüstenvölkern.In Wetzlar bringt Schau-spieler Markus Kiefer am Samstag, 13.2., mitunausweichlicher Inten-sität Kafkas Zivilisation-sparabel „Ein Bericht für eine

Akademie“ in der Kultur-Station auf die Bühne. Und in Gießen gibt‘s amDonnerstag, 18.2., eineordentliche Brise Free Jazzvon den „Masters ofTurbosilence“ mit Altmeister Ekkehard Jost.

Georg Kronenberg

Bläserklangvoller Abend mit den „Masters of Turbosilence“ Foto: Privat

Frische Brise

Nach dem VW-Abgasskandalwird die Kritik anDieselfahrzeugen immerlauter. Sollte es Fahrverbotefür Diesel-Fahrzeuge mitschlechten Abgaswertengeben?„Fahrverbote sind nötig“,sagen 60 Prozent derTeilnehmer der Express-Onlineumfrage. 40 Prozentsind gegen Fahrverbote.Anonymus kommentiert: „Die Automobil-Industrie ist

gefordert, die Diesel saubererzu machen. Solange die Politikaber mit der unter einer Deckesteckt, ändert sich nichts.“

✘Was ist Ihre Meinung? Diskutieren Sie unter

www.marbuch-verlag.de

Diesel-Autos raus?

Foto

: Kur

t/pi

xelio

.de

GI-Intro 3_GI-Intro 3.qxd 09.02.16 16:13 Seite 3

Kulturfonds Gießen und Wetzlar

Die Kulturämter der Städte Gie-ßen und Wetzlar rufen Kulturiniti-ativen, Künstlerinnen und Künst-ler sowie nicht-kommerzielle Ver-anstalter zur Abgabe vonFörderanträgen aus dem Kultur-fonds Gießen-Wetzlar auf. Die Pro-jekte, die in den Bereichen Thea-ter, Musik, Literatur, Film, Perfor-mance, Angewandte oderBildende Kunst angesiedelt seinkönnen, sollen in diesem Jahr ver-wirklicht werden. Der Kulturfonds ist Teil der "Kom-munalen ArbeitsgemeinschaftGießen-Wetzlar 2030", die 2003initiiert wurde zur Beförderungdes "kooperativen Handelns" derStädte Gießen und Wetzlar. Ge-mäß den Richtlinien für die Ge-währung von Zuschüssen ausdem Kulturfonds für Kulturprojek-te haben die Städte Gießen undWetzlar Fördermittel in Höhe vonje 5.000 Euro für das Jahr 2014

im Haushalt eingestellt. Förde-rungswürdig sind Kulturprojekte,die das kooperative Handeln fürdie gemeinsame Stadtregion Gie-ßen-Wetzlar verwirklichen, einenkulturellen Dialog zwischen bei-den Städten befördern und dazubeitragen, ein gemeinsames kul-turelles Angebotsprofil zu erstel-len. An den Projekten sollten nachMöglichkeit mehrere freie Kultur-träger beteiligt sein. Anträge für das Jahr 2014 kön-nen, möglichst per E-Mail, bis zum31. März 2014 bei den Kulturäm-tern Gießen oder Wetzlar einge-reicht werden. Telefonisch oderper Mail geben beide Ämter Aus-kunft unter: Tel. 0641/306-2018,M a i l : a n n e t t e . e i d m a n n @giessen.de, Tel.: 06441/99-4100,Mail: kornelia.dietsch@wetzlar.de

Kleine Autos – große Einsparung

19 ‚Mini Ones‘ machen dem-

nächst einen Großteil des Fuhr-parks der Kreisverwaltung aus.Elf wurden schon geliefert, dieanderen folgen dieser Tage. Diekleinen Flitzer ersetzen die Kom-bi-Fahrzeuge, mit denen Mitar-beiter bislang zu Außenterminenim Kreisgebiet gefahren sind.Hauptamtlicher Kreisbeigeord-neter Dirk Oßwald sagt zumWechsel: „Mit den neuen ‚Minis‘wird der Fuhrpark nicht nur op-tisch kleiner, sondern auch insämtlichen Bilanzen tauchenkleinere Zahlen auf: sowohl beiden Kosten als auch bei der Ener-gieeffizienz.“ Er ist als Dezernentfür Zentrale Dienste auch für denFuhrpark und für den Wechselverantwortlich und erklärt, wiees zu dem ungewöhnlichen Um-stieg auf ‚Minis‘ als Dienstwagenkam.Eine Neubeschaffung der 19 Au-tos im allgemeinen Fuhrpark amStandort Riversplatz stand tur-nusgemäß an. Nach einer Abfra-ge war das Angebot für die ‚Mini

Ones‘ das wirtschaftlichste. Wäh-rend bis 2015 ausschließlich derKaufpreis ausschlaggebend war,liegen die Zuschlagskriterienmittlerweile bei 80 Prozent Kauf-preis und 20 Prozent Umweltver-träglichkeit. Der voraussichtlicheCO2-Ausstoß der ‚Mini‘-Diesel-motoren beträgt 92 Gramm proKilometer und liegt damit umrund 15 Prozent unter dem bis-herigen CO2-Ausstoß des allge-meinen Fuhrparks.

Energiewende-Seminar

Die Orte Tschernobyl und Fukus-hima kennen wohl alle. Sie habendie ganze Welt zum Umdenken ge-zwungen. Heute gehen wir derEnergiewende entgegen. Der Aus-stieg aus der Kernenergie und derRückbau werden uns noch überGenerationen beschäftigen. Dochwas bedeutet dies für uns? DieseFrage ist Thema des Wochenend-seminars „Rückbau nach vorne“

Magazin

Der Landkreis-Fuhrpark wird ‚minimiert, was der Energieeffizienz zugute kommen soll Foto: Landkreis Gießen

Achill Moser: Auf Entdeckertour MenschenAchill Moser bereiste 28 Wüsten der Erde zu Fuß und mitKamelen, „in einer Geschwindigkeit, in der die SeeleSchritt halten kann”, sagt der Abenteurer. Mehr als20.000 Kilometer wanderte er wie ein Nomade unent-wegt auf uralten Karawanenwegen und legendären Ent-deckerrouten - durch einzigartige und unberührte Land-schaften. Mit atemberaubenden Bildern entführt der Journalistund Fotograf die Zuschauer seiner Multimediashow „Wü-stenzauber“ in die einsamsten Regionen der Erde: Erdurchwandert grandiose Sandmeere, trifft auf geheim-nisvolle Wüstenvölker, übernachtet in exotischen Oasenund erkundet sagenumwobene Ruinenstädte. “Wüstensind mir zur Heimat der Seele geworden”, sagt Moser.Höhepunkt der Lichtbildshow ist Mosers Bericht überseine abenteuerliche Sahara-Expedition. In 135 Tagengelang ihm die Durchquerung der größten Wüste der Er-de - in endloser Einsamkeit.Moser, Jahrgang 1954, studierte Wirtschaftswissen-schaften, Anthropologie, Afrikanistik und Arabisch. Seit1979 arbeitet er als freier Journalist, Fotograf und Buch-

autor. Seine Reisereportagen erschienen in Geo, Stern,Bunte und anderen Magazinen und Zeitungen des In- undAuslandes. Zudem berichtete er in zahlreichen Rund-funk- und Fernsehsendungen. Über seine abenteuerli-chen Reiseunternehmungen veröffentlichte er bislangüber 20 Bücher.Lange Zeit lebte Achill Moser auch bei nomadisierendenVölkern Afrikas und Asiens. Zudem segelte er auf denvermeintlich-historischen Seerouten des Odysseus, derWikinger, der Phönizier und der alten Ägypter.Darüber hinaus befuhr er im Faltboot zahlreiche Flüsserund um die Welt: Nil, Niger, Sambesi, Jangtsekiang, Gel-ber Fluss, Euphrat, Mackenzie, Yukon etc.Dennoch – ein „Abenteurer“ will Achill Moser eigentlichnicht sein. Vielmehr sieht er sich als Nomade, der das Un-terwegssein liebt. pe/kro

Moser präsentiert seine Multivisionsshow „Wüstenzau-ber“ am Donnerstag, 11. Februar, um 19:30 Uhr im KFZ inMarburg.

Foto

: Ach

ill M

oser

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 08.02.16 14:06 Seite 4

für junge Leute ab 15 Jahren. Wiekönnen wir energiebewusst leben,ohne auf unsere geliebte Technikzu verzichten? Die Teilnehmerwerden das Atomkraftwerk Biblisbesichtigen und den Rückbaunach vorne persönlich kennenler-nen.Das Seminar des Jugendbildungs-werks des Lahn-Dill-Kreises findetstatt vom 4. bis 6. März im CVJM-Freizeitheim Rodenroth und ko-stet 25,00 Euro pro Person. An-sprechpartner für weitere Infor-mationen ist Hans-Martin Hild,Tel.: 06441 407-1538.

Theater als Kritik

Der 13. Kongress der deutsch-sprachigen Gesellschaft für The-aterwissenschaft (GTW) wirdvom Institut für AngewandteTheaterwissenschaft der Justus-Liebig-Universität Gießen sowieder Professur für Theaterwissen-schaft des Instituts für Theater-,Film- und Medienwissenschaftder Goethe-Universität Frankfurtam Main in Kooperation mit derHessischen Theaterakademie,dem Frankfurt LAB und demKünstlerhaus Mousonturm aus-gerichtet. Er findet vom 3.-6. November 2016 in Gießen undFrankfurt zum Thema „Theaterals Kritik” statt. Der Kongress lädt unter dem Ti-tel „Theater als Kritik“ dazu ein,Theater als eine kritische Praktikim doppelten Sinne zu untersu-chen: Vor dem Hintergrund derKrise klassischer Begründungendes Theaters wie der Kritik sollenderen Geschichte, Theorie undFragen neu beleuchtet werden.Nicht also die Gegenstände derKritik des Theaters stehen zurDebatte, sondern vielmehr diese

Kritik selbst. Plenarvorträge undkürzere Beiträge zu unterschied-lichen Themenbereichen werdendabei durch performative Forma-te, Theaterbesuche, Gesprächeund szenische Beiträge von Stu-dentinnen und Studenten derHessischen Theaterakademie er-gänzt.

Seine Ideen umsetzen

Wer eine Firma gründet, schätztden regelmäßigen Austausch unddie Möglichkeit, sich zu vernetzen– sowohl untereinander als auchmit Beratern und erfahrenen Un-ternehmern. Ein regelmäßigesAngebot zum Kennenlernen,Netzwerken und Austauschen inentspannter Atmosphäre und mitwechselnden, interessanten Gä-sten ist der „GründerstammtischGießen“, der immer am 15. einesMonats ab 19 Uhr im News Café inder Plockstraße 1-3 in Gießenstattfindet.Am Montag, 15. Februar, ist TobiasVoigt, Mitgründer von „Tom & Sal-ly’s“, zu Gast. Die Idee, eine Salat-bar und einen Salatlieferservicezu eröffnen, schloss 2005 eineMarktlücke: Für den Hungerabends nach dem Sport gab es bisdato überwiegend ungesundesFast-Food zu kaufen. Sein Erfolgsrezept: Der eigenenIdee folgen und einfach machen.Tobias Voigt berichtet beim Grün-derstammtisch über seine Erfah-rungen in der Gründungsphase,über „Learning by Doing“ undHerausforderungen, Rückschläge,Erfolge und Ziele und freut sichauf den Austausch.Nähere Infos zu dem Stamm-tisch bietet die Internetseitewww.gruenderstammt i sch -giessen.de.

Stimmzettel werden neu gedruckt

Auch das kann passieren: wäh-rend der Vorarbeiten zur Kreis-tagswahl 2016 wurde jetzt festge-stellt, dass bei einer Bewerberinund einem Bewerber der FreienDemokratischen Partei jeweils dieVornamen sowohl auf demStimmzettel als auch auf dem Mu-sterstimmzettel fehlerhaft abge-druckt sind. So lautet auf der Liste 5 der Vor-name des FDP-Bewerbers mit derNr. 525 Dr. Preiß nicht Tina, son-dern Martin. Die Bewerberin mitder Nr. 548 heißt ChristineSchneider und nicht Chrisitine,wie auf dem Stimmzettel angege-ben. Der Neudruck der Stimmzet-tel ist bereits veranlasst worden.„Die mit den Briefwahlunterlagenin einigen Kommunen bereits ver-schickten Stimmzettel behaltenihre Gültigkeit“, berichtet IngoHappel, Wahlleiter für die Kreis-tagswahl 2016.

Die Energiewende ist das Thema eines Wochenendseminar für junge Leute ab 15 Jahren vom 4. bis 6. März Foto: Kronenberg

5Gießener Magazin EXPRESS

en

Freitag, 12.2.1.) Hamburger Backfisch in der Käsekruste, MinimaccaroniVegetarisch: Gnocchi Spinaci mit Käse-Sahne-SauceVital: Schweinegeschnetzeltes, Balsamicobohnen, Reis

Samstag, 13.2.siehe Auslage

Montag, 15.2.1.) hausgemachter Fleischkäse XXL, Schmorzwiebeln,Potatoe Wedges Vegetarisch: Gratinierte bunte Rübchen mit Salzkartoffeln

Vital: Schweinefleisch „Masala“ mit Vollkornspaghetti

Dienstag, 16.2.1.) Hähnchenbrust „Caprese“ mit Pasta

Vegetarisch: Japanische Gemüse-Tofu-Pfanne, Reis

Vital: Hokifilet auf warmen Linsen-Reis-Salat

Mittwoch, 17.2.1.) Schwedische Köttbullar, Preiselbeersauce, Pommes fritesVegetarisch: Mediterraner Nudelauflauf, MascarponesauceVital: Wok-Gemüsereis mit Mungobohnensprossen

Donnerstag, 18.2.1.) Seelachs im Backteig, Tomatensauce, SalzkartoffelnVegetarisch: Waldpilzragout, KartoffelklößeVital: Bunte Farfalle mit Rukkolapesto und Cherrytomaten

12.2. – 18.2. Mensa Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,60 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

Freitag, 12.2.1.) Hamburger Backfisch in der Käsekruste, MinimaccaroniVegetarisch: Gnocchi Spinaci mit Käse-Sahne-SauceVital: Schweinegeschnetzeltes, Balsamicobohnen, Reis

Samstag, 13.2.siehe Auslage

Montag, 15.2.1.) hausgemachter Fleischkäse XXL, Schmorzwiebeln,Potatoe Wedges Vegetarisch: Gratinierte bunte Rübchen mit Salzkartoffeln

Vital: Schweinefleisch „Masala“ mit Vollkornspaghetti

Dienstag, 16.2.1.) Hähnchenbrust „Caprese“ mit Pasta

Vegetarisch: Japanische Gemüse-Tofu-Pfanne, Reis

Vital: Hokifilet auf warmen Linsen-Reis-Salat

Mittwoch, 17.2.1.) Schwedische Köttbullar, Preiselbeersauce, Pommes fritesVegetarisch: Mediterraner Nudelauflauf, MascarponesauceVital: Wok-Gemüsereis mit Mungobohnensprossen

Donnerstag, 18.2.1.) Seelachs im Backteig, Tomatensauce, SalzkartoffelnVegetarisch: Waldpilzragout, KartoffelklößeVital: Bunte Farfalle mit Rukkolapesto und Cherrytomaten

12.2. – 18.2. Mensa Der Preis des Auswahlessens umfasst jeweils 1 Beilage im Wert von 0,60 Euro. Die Essen können durch zusätzliche Beilagen zu unterschiedlichen Preisen ergänzt werden. Täglich außerdem: Suppen- und Eintopfstation, Pasteria und großes Salatbuffet

FranzisIM KULTURZENTRUM WETZLAR E.V.

Anmeldungen sollten bis zum 30. April perE-Mail (info@franzis-wetzlar.de)Post (Franziskanerstr. 4-6, 35578 Wetzlar)Fax (06441-410150) odertelefonisch (06441-48767) bei uns eingehen

19. Wetzlarer AbendFreitag, 20.5.16

Wir suchen

Kleinkünstler,die Lust haben, diesentraditionellen Abend mitzu gestalten. Uns istjeder willkommen, dersich mit seiner Kunstauf der Bühne präsen-tieren will. Wir sind

offen für alle denkbarenBereiche:

Kabarett/Comedy/Parodie, Pantomime,Liedermacher, Clowns,Jongleur, Musiker,Geschichtenerzähler,

Lesung oder Akrobatik!

GI-Magazin 4-5_MR-Magazin 4-5.qxd 09.02.16 14:35 Seite 5

Gießener Magazin EXPRESS6

Der Architekturwettbewerbfür den Neubau der TH Mit-telhessen auf dem ehemali-

gen CVJM-Gelände in der Moltke-straße ist entschieden. Gewonnenhat eine Architekten-Arbeitsge-meinschaft aus Hamburg. Die THMittelhessen hatte das Gelände2010 gekauft. Ab 2018 werdendort auf etwa 2200 Quadrat-

metern Labore, Büro- und Semi-narräume für den FachbereichMaschinenbau und Energietech-nik entstehen. Das Land finanziertden Neubau mit 15 Millionen Euroaus dem Heureka-Programm.Der Siegerentwurf der Arbeitsge-meinschaft aus StudioH2K Archi-tekten und Drees & Sommer Advanced Building Technologies

orientiert sich an den Vorgabendes Masterplans für den GießenerTHM-Campus. Das FrankfurterBüro Schneider + Schumacherhatte damit 2010 einen städte-baulichen Realisierungswettbe-werb gewonnen.Die Planung des erstenPreisträgers sieht einen drei-geschossigen Baukörper im Süd-westen und Nordosten sowieeinen zweigeschossigen mittlerenGebäudeteil mit großzügigerDachterrasse vor. Eine wärme-schutztechnisch optimierte Ele-mentfassade aus weißen Alumini-umprofilen charakterisiert den

Baukörper. Der Fensterflächenan-teil liegt bei über 50 Prozent. Zieldes Entwurfes, so heißt es in denErläuterungen, sei „die Schaffungeines identitätsstiftenden Ein-gangstores zum neuen Campusder THM in Gießen. FließendeÜbergänge von Innen und Außensowie Ein-, Aus- und Durchblickeermöglichen vielfältige Blick-beziehungen und lassen einen offenen Lerncampus entstehen.“Am Wettbewerb nahmen 58Teams teil. In einer zweiten Rundewaren noch 14 Büros vertreten.Das Preisgericht unter dem Vor-sitz des Stuttgarter Architektenund Stadtplaners Prof. FranzPesch vergab den zweiten Preisan die Arbeitsgemeinschaft desArchitekten Ferdinand Heide mitdem Ingenieurbüro Alhäuser +König. Den dritten Preis erhieltenRüdiger Baumann Generalpla-nung und Bähr Ingenieure. EineAnerkennung sprachen die Ju-roren der Arbeitsgemeinschaftvon Netzwerkarchitekten und Ino-vis aus.THM-Präsident Günther Grabatin,der wie Gießens BürgermeisterinGerda Weigel-Greilich dem Preis-gericht angehörte, begrüßte dasResultat: „Mit den vorliegendenEntwürfen wird es gelingen, diebauliche Entwicklung des inner-städtischen Campus in derWiesenstraße fortzuführen. DerSiegerentwurf bietet eine sehrfunktionale Lösung, die für dieZukunft auch eine flexible Weiter-entwicklung zulässt“.

kro/pe

Funktional & flexibelNeubau für die TH Mittelhessen

Schnörkellos & mit viel Glas: So soll das neue THM-

Gebäude auf dem ehemaligen CVJM-Gelände aussehen

Das Institut für Angewandte Thea-terwissenschaft der Justus-Liebig-Universität Gießen (JLU), das natio-nal wie international einen hervorra-genden Ruf genießt, wird in Zukunftauch in der Gießener Innenstadtdeutlich mehr präsent sein: Mit ei-nem „Theaterlabor“ soll es nach dergeplanten Fertigstellung im Herbst2018 Teil des Campus Universitäts-zentrum rund um das Uni-Hauptge-bäude werden. Der Neubau diesesLehr- und Forschungsgebäudes miteinem großen Proberaum für dieTheaterwissenschaften soll die Rah-menbedingungen für die Studieren-den und Lehrenden deutlich verbes-sern, die ihre anspruchsvollen Arbei-ten im künstlerischen Bereichregelmäßig auch der breiten Öffent-lichkeit präsentieren. Der Neubau

kann im Rahmen des HEUREKA-Pro-grammes des Landes Hessen reali-siert werden. Die Gesamtkosten wer-den sich auf rund 8,2 Millionen Euro(6,345 Millionen Euro Gebäudeko-sten und 1.850 Millionen Euro für In-frastrukturmaßnahmen) belaufen.Die ersten Vorbereitungen für denNeubau eines ForschungsgebäudesTheaterwissenschaften im Universi-tätszentrum werden ab Februar 2016sichtbar sein.Der Neubau wird im Bereich desSchotterparkplatzes auf Höhe derBismarckstraße 24 errichtet. Zu-nächst beginnen die Vorarbeiten An-fang Februar mit Baumfällungen zurGeländefreimachung. Anschließendwird ein Teil des tieferliegendenParkplatzes an der Stephanstraße alsBaustraße hergerichtet. Diese Bau-

straße wird sowohl für die Baumaß-nahmen zum Neubau Theaterwis-senschaften als auch für die Sanie-rung der Gebäude Bismarckstraße 16und Bismarckstraße 20 / 22 genutztwerden. Ab Anfang März bis etwaMitte April 2016 werden das Labor-gebäude (Bismarckstraße 18a) undzwei weitere Nebengebäude zur Bau-feldfreimachung ab-gerissen, so dass abHerbst 2016 mit denInfrastrukturmaß-nahmen im Universi-tätszentrum begon-nen werden kann.Der Baubeginn fürden Neubau Thea-terwissenschaftenist nach dem derzei-tigen Planungsstandfür Anfang 2017 vor-gesehen.Während der Bau-maßnahmen wird eszu zeitweisen Sper-

rungen der Parkplätze in der Steph-anstraße kommen. Die JLU hat dieAnwohner in einem Schreiben überdiese nötigen Schritte informiert undhofft, dass sich die Unannehmlich-keiten soweit wie möglich in Grenzenhalten.

kro/pe

Das Theaterlabor neben dem Uni-Hauptgebäude sollim Herbst 2018 fertig sein hjp architekten, Gießen /Lützow 7 Garten- und Landschaftsarchitekten, Berlin

Theaterlabor im StadtzentrumTheaterwissenschaftler bekommen Bühne nebenUni-Hauptgebäude

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 09.02.16 13:52 Seite 6

Dass es für die Bahnfahrer ausLanggöns und Linden, die insRhein-Main-Gebiet pendeln, mor-gens nur noch wenige direkteVerbindungen bis Frankfurt gibt,kann Landrätin Anita Schneidernicht hinnehmen. MehrereGespräche haben stattgefunden,bei denen eins klar wurde: Nur einviergleisiger Ausbau der Main-Weser-Bahn zwischen Frankfurtund Friedberg könnte für mehrFlexibilität beim Einsatz von Zü-gen sorgen. Mit einem Schreibenan Verkehrsminister Tarek Al-Wazir macht die Landrätin auf dieNotwendigkeit des Ausbaus derSchienen aufmerksam. „Der mit-telhessische Raum braucht dieseVerkehrsinfrastruktur, um an dasRhein-Main-Gebiet angeschlossenzu bleiben. Auf dem Abschnittzwischen Gießen und Frankfurtherrscht ein hohes Verkehrs-aufkommen und es wird weiter anBedeutung gewinnen“, erklärtAnita Schneider.Vorausgegangen war einSchriftwechsel zwischen der Lan-drätin und André Kavai,Geschäftsführer des Rhein-Main-Verkehrsverbunds. Darin umreißter unter andrem, dass mit demFahrplanwechsel im Dezemberzahlreiche Verbesserungen imNahverkehr im mittelhessischen

Raum umgesetzt werden konnten.Die Kapazität zwischen Gießenund Frankfurt sei erhöht wordenund Angebotslücken zwischenLanggöns, Großen-Linden undGießen in der morgendlichenRush-Hour seien geschlossenworden. Allerdings musste zu-gleich eine Direktverbindung nachFrankfurt der Stationen Großen-Linden und Langgöns durch eineUmsteigeverbindung ersetzt wer-den, gibt er zu. Zum Ersatz wur-den zwei alternative Umsteige-verbindungen in Butzbach ohneVerlängerung der Reisezeit ein-gerichtet, erläutert der RMV-Geschäftsführer.Als Fazit hält André Kavai fest:Größerer Spielraum in derFahrplangestaltung ist nur mit derErweiterung der Schieneninfra-struktur möglich. Als Maßnahmenennt er den viergleisigen Streck-enausbau zwischen Frankfurt/West und Friedberg mit eigenenGleisen für den S-Bahn-Verkehr.Nur mit diesem Ausbau sei esmöglich, zusätzliche Kapazitätenauf der hoch ausgelasteten undverspätungsanfälligen Streckeder Main-Weser-Bahn einzuricht-en. Eine stündliche Direkt-verbindung von den StationenGroßen-Linden, Langgöns undKirchgöns könne erst mit zusätz-

lichen Gleisen eingerichtet wer-den.Um diesen Ausbau der Streckeumsetzen zu können, sei die Un-terstützung des Landes Hessennotwendig, schildert der RMV-Geschäftsführer bestehendeKomplikationen. LandrätinSchneider nahm dies sofort zumAnlass, um bei der Lan-desregierung um Unterstützungzu bitten. Im Schreiben an denVerkehrsminister legt sie Prog-nosen dar, die Steigerungen imGüterverkehr und auch im Perso-nenverkehr ankündigen. DurchFahrgastzuwächse auch auf an-deren Strecken wird die Main-Weser-Bahn als Verbindung zwis-chen Mittelhessen und dem Bal-lungsraum um Frankfurt an

Bedeutung gewinnen. Schon jetztweist die RMV-Statistik rund215.000 Zugabfahrten im Land-kreis Gießen pro Jahr aus.„Für Pendler sind Verbindungenmit Umstieg in Butzbach unat-traktiv. Auch ein Ausbau derZugverbindung zwischen Gießenund Hungen ist erst dann zweck-mäßig, wenn ausreichend Bahn-trassen für regelmäßige Direkt-verbindungen nach Frankfurt existieren“, sagt LandrätinSchneider. Sie appelliert an TarekAl-Wazir: „Der Bau zusätzlicherFahrwege im Abschnitt zwischenFriedberg und Frankfurt ist einezentrale Anforderung an dieSchieneninfrastruktur. Diese Auf-gabe muss alsbald angefasst wer-den.“

Ringen um AusbauMain-Weser-Bahn: Landrätin wendet sich an Verkehrsminister

7Gießener Magazin EXPRESS

Morgens nur wenige direkte Verbindungenbis Frankfurt: Landrätin setzt sich fürAusbau der Strecke ein Foto: Kronenberg

60 Millionen – noch nie waren seit dem ZweitenWeltkrieg so viele Menschen auf der Flucht vorKriegen, vor Hungersnöten oder wirtschaftlichemElend, vor Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion,Nationalität, Zugehörigkeit zu einer bestimmtensozialen Gruppe oder wegen ihrer politischenÜberzeugung.

Gegen alle Vorurteile und Versuche neue Mauernzu bauen, will der „Freundeskreis Marburg–Sfaxe.V.“ mit einem Benefizkonzert für Flüchtlinge am13. Februar an Gemeinsames erinnern: die gemein-samen Wurzeln des Orients und des Okzidents, ihreVerwandtschaften in Kulturen und Religionen.Das Benefizkonzert „Kinder Abrahams“ soll einBeitrag sein, an diese Verwandtschaft und Nähe zuerinnern, sie lebendig zu machen. Musik aus Orientund Okzident soll dabei Menschen zusammenbrin-gen, Verständigung schaffen. Vom Kanun bis zurGlasharfe, von traditioneller arabischer Musik biszu Breakdance und Metal soll dieses Konzert einenbreiten, verbindenden Bogen zwischen Menschenunterschiedlicher Kulturen und Religionen ziehen.Der finanzielle Ertrag dieses Festes wird un-bürokratisch dem Portal Gisselberg für dieFlüchtlinge im Erstaufnahmelage Cappel zugutekommen.Das Benefiz-Event beginnt am Samstag, 13. Febru-

ar, um 15 Uhr mit einem Podiumsgespräch mit demDirektor des Marburger Centrums für Nah- undMittelost-Studien, Prof. Albrecht Fuess. Im an-schließenden Musikprogramm treten unter an-derem die Kinderchöre der muslimischen undjüdischen Gemeinden, der Schulchor der Erich-Kästner-Schule, der Chor Alte Mensa, Kanun-Spiel-er Youssef Nassif, das Trio Santiago sowie dieBands MoGlo, Bazouka Groove Club und FunkyHarlekinz auf. kro/pe

Bazouka Groove Club

Kinder AbrahamsBenefizkonzert für Flüchtlinge / 13. Februar im Bürgerhaus Cappel

Kanun-Spieler Youssef NassifFotos: Kronenberg

GI-TDW 6-7_GI-TDW 6-7.qxd 09.02.16 15:35 Seite 7

Zoom

M U S I K

➜ Als Gründer... und Sänger der Jayhawks hatMark Olson das Genre des Alter-native Country und Americananachhaltig geprägt. Seine Welt istgeprägt von Emphatie, der per-fekten Instrumentierung seinernachdenklich-philosophisch ge-prägten Songs, die trotz aller Me-lancholie eine positive, lebensbe-jahende Grundstimmung behalten- Musik zum Eintauchen. Mark Ol-son hat inzwischen mit der nor-wegischen Sängerin und Multi-In-strumentalistin Ingunn Ringvold(auch unter dem KünstlernamenSailorine bekannt) eine Partnerinfür Leben und Musik gefundenund mit ihr das aktuelle Album„Goodbye Lizelle“ eingespielt. Li-ve-Präsentation amDi 16.2. 20.00, Franzis Wetzlar

➜ Würde man... Spaß vertonen müssen, so wä-ren die Elwins zweifelsohne dierichtigen Ansprechpartner. Die

aus dem kühlen Ka-nada stammendeBand versteht es,sich die Wärme unddie nötige Lebense-nergie aus der Mu-sik zu generierenund den Zuhörerdaran teilhaben zulassen. In diesemSinne herrscht hiereine akute Ansteck-ungsgefahr, wasdie Begeisterungfür die Positiva des

Lebens betrifft. Wer Zeuge diesesSpektakels sein darf, kommt nichtumhin, die Mundwinkel zu hebenund seine Bewegungen dem Taktanzupassen ...Mi 17.2. 20.00, Franzis Wetzlar

➜ Stark beeinflusst... von Gypsy-Rhythmen, Flamen-co und World Music spielt dasQuartett Paris la nuit eigeneKompositionen sowie Interpreta-tionen von Piaf bis Aznavour. Diemusikalische Handschrift der vierMusiker aus Paris - Gesang, Ak-kordeon, Gitarre, Percussions - istabsolut lebensfroh und lässt dieMusik energisch und tänzerisch indie Gegenwart klingen. Ein mitrei-ßendes, intensives Musikerlebnisseht zu erleben amDo 18.2. 20.00, Franzis Wetzlar

B Ü H N E

➜ Ja, ist denn... die ganze Welt verrü�ckt ge-worden? Kö�nnte man meinen,glaubt man Deutschlands wohlschrä�gstem Komiker Paul Panzerund dem Titel seines nunmehrfü�nften Bü�hnenprogrammes „In-vasion der Verrückten”. Nachü�ber zehn Jahren auf der Bü�hneund mehr als 2,5 Millionen Zu-schauern schafft es Panzer, im-mer wieder selbst den alltä�glich-sten Dingen neues, nicht seltenSkurriles, aber immer Unterhalt-sames abzugewinnen. Kreativ, po-litisch inkorrekt, charmant undbö�se zugleich, unterhä�lt er mitbrandneuen Geschichten, Ansich-ten und Abenteuern aus dem Le-ben des Kleinen Mannes und sei-ner Familie.Fr 12.2. Rittal-Arena Wetzlar

Mark Olson & Ingunn Ringvoldam Di im Franzis Wetzlar

Kulturelle Highlights

Mit Unterstützung von:

Casablanca Jonesund die Tränen derMona LisaBühnenspektakelSo 13.3. 20.00, Waggonhalle Marburg

New York 1942. Privatdetektiv Rick Jones, ge-nannt Casablanca Jones, ist seit Monaten ohneAuftrag. Als jedoch seine ehemalige Liebe Ma-ria Villani sein Büro betritt, ändert sich alles. Sieerteilt ihm einen harmlos erscheinenden Auf-trag, der beide unversehens in einen Strudelspektakulärer Ereignisse stürzt, die sie von New

York über Paris nach Florenz führen. In deren Verlauf kämpfen sie nicht nur mit ihrer Liebe füreinander, sie lösen auch noch das Geheimnis der Mona Lisa und rettennebenher die Menschheit vor Nazis, Gangstern und unheiligen Klerikern ...Der Geist der Filmklassiker aus den 1940er Jahren wird auf der Theaterbühne leben-dig – natürlich dreidimensional und mit zusätzlichen Figuren, Pointen und weiterenAtmosphäre schaffenden Sounds.

Freikartenverlosung: Fr 4.3. 16.00, Tel. 06421/684443

Tim Boltz„Rüden haben kurze Beine“Literatur-ComedyMo 15.2. 20.00, Waggonhalle Marburg

In dieser neuartigen und irrwitzigen Leseshow unternimmt Literatur-Comedi-an Tim Boltz einen gelesenen Erklärungs-versuch, warum Männer schlechte Lügnersind und Frauen daran Schuld haben. Ne-ben urkomischen Passagen aus seinenBestseller-Romanen liest er eigens für die-ses Programm neu geschriebene Texteund Gedichte auf seine unnachahmlichhumorige Weise. Tim Boltz schlüpft dabeistimmlich und schauspielerisch in dieskurrilsten Charaktere und spricht scho-nungslos das aus, was wir alle kennen unddoch nie zugeben wollen. Abgerundetwird die Leseshow durch Corinna Fuhrmann, die die Textpassagenam Klavier begleitet und interpretiert.

Freikartenverlosung: Fr 12.2. 16.00, Tel. 06421/684443

Paris la nuit am Do im Franzis Wetzlar

The Elwins am Mi im Franzis Wetzlar

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 09.02.16 15:29 Seite 8

➜ Franz Kafkas.... Ein Bericht für eine Akademieist ein Bravourstück für einenSchauspieler - denn derjenige, derden Bericht liefert, ist ein Affe.Das Stück stellt den Menschen alsKrone der Schöpfung in Frageund hält uns vor Augen, was ge-schieht, wenn wir uns allzu weit

von unseren Wurzeln entfernen ...Schauspieler Markus Kiefer spieltdiese Geschichte einer Kreaturmit unausweichlicher Intensitätund einer Fülle kleiner, scheinbarunauffälliger, nebensächlicher Ge-sten, so brillant, dass er für dieseRolle den Kulturpreis der StadtGelsenkirchen erhielt.Sa 13.2. 20.00, KulturStation Wetzlar

➜ Deutschland gilt... als die Lokomotive Europas.Fragt sich nicht nur, wie viele An-hänger die Lokomotive hat, fragtsich auch, wohin die Reise geht.Fahren wir über Griechenlandoder überfahren wir Griechen-land? Unsere Sprache ist deutsch,unsere Schrift ist lateinisch – undunsere Zahlen sind arabisch. Aberrechnen Sie nicht mit demSchlimmsten, beruhigt das Kaba-rett Kabbaratz und nimmt mit zu„Wort im Orientexpress – eineSprachreise nach Deutsch-Absur-distan”. Nämlich´Sa 13.2. 20.00, Franzis Wetzlar

➜ Sam lebt in.. Wales in dem fiktiven ÖrtchenPontypandy und arbeitet auf ei-ner kleinen Feuerwehrwache. Alssympathischer Retter in der Nothilft er den Dorfbewohnern undbringt Ordnung in jedes Chaos.Auch dieses Mal geht es wiederturbulent zu, denn während denVorbereitungen für das Jubi-läumsfest des Dorfes passierenplötzlich seltsame Dinge. Die Kin-der sollen heraus finden, ob Feu-erwehrmann Sam das Festivalretten kann und können die Ret-tungsaktionen während der Vor-stellung aktiv unterstüzten.Mo 15.2. 17.00, Stadthalle Wetzlar

„Ein Bericht für eine Akademie” amSa in der KulturStation Wetzlar

Kabarett Kabbaratz am Sa im Franzis WetzlarPaul Panzer am Fr in der Rittal-ArenaWetzlar

■Wallenfels’sches Haus & Leib’sches Haus,Kirchenplatz 6, Gießen. Di-So 10-16 Uhr.„Volkskunde, Vor- und Frühgeschichte,Stadtgeschichte u.a.“ (Dauerausstellung)

■ Neuer Kunstverein Gießen, Ecke LicherStr./Nahrungsberg, Mi 16-19, Sa 14-17 Uhr,„Muß doch immer weiter - von ChristinaZück“ (bis 2.4.)

■Oberhessisches Museum, Altes Schloss,Brandplatz 2, Gießen. „Der Löwe von In-heiden - Römer und Germanen am Limesim Gießener Land“ (bis 6.3.)

■ Galerie des Wetzlarer Kunstvereins,Altes Rathaus, Hauser Gasse 17. Fr 16-18, Sa 11-14:30, So 13-16 Uhr.

■ UKGM Gießen und Marburg, Kunst imKlinikum, Ausstellungen an verschiedenenStandorten in Gießen und Marburg;UKGM Gießen, Klinikstr. 33, Schlaflabor,„Malen im Drei-Minuten-Takt - der Willy-Brandt Schüler“; im Kappelleneingang„Werke von Birgit Fischötter“ (bis Juni)

■ Galerie am Bahndamm, Ludwigstr. 51,Gießen, Do/Fr 16-19, Sa 13-16 Uhr, „3. Druckausstellung“ (bis 26.3.)

■ Galerie Marné, Bachstr. 83, Heuchel-heim. Mo-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr. „Holzskulpturen, Martin Neidel – Fotogra-fien Kerstin Scheumann“

■ Buchdruckmuseum, Burgenring 1, Gießen. 1. + 2. Sa im Monat. 14-17 Uhr.

■ Galerie im Neuen Rathaus, Ernst-Leitz-Str. 30, Wetzlar. Tägl. 8-18 Uhr, Mi bis 17 Uhr.

■Stadt- und Industriemuseum, Lottestr.8-10, Wetzlar. Di-So 10-13, 14-17 Uhr

■ Kunsthalle Gießen, Rathhaus, BerlinerPlatz 1. Mo-Fr 8-18 Uhr.

■ Gießkannenmuseum, Galerie Neustäd-ter Tor. Do. 15-19 Uhr.

■ Universitäts-Augenklinik Gießen,„Perspektivenwechsel“ (bis 15.4.2016)

■ Universitäts-Hautklinik Gießen,„Entfaltung“ (bis Mai)

■ Die Raumwerkstatt, Altenberger Str.84a, Wetzlar. Do/Fr 14-19, Sa 10-14 Uhr.

■ Galerie am Dom, Krämerstr. 1, Wetzlar,Mo 14-18, Di-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, „Tra i mondi - von Carin Grudda“ (bis 13.3.)

■ Galerie des Landkreises Gießen, Riversplatz 1-9, Gebäude F, 1. Etage, Mo-Do 8-16, Fr, 8-14 Uhr

■Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

■Ausstellungssaal im Stadthaus am Dom,Domplatz 15, Wetzlar. Di-Fr 9-13.30 + 14-18,Sa 10-14.30, So 10-13 Uhr „Tra i mondi - vonCarin Grudda“ (bis 13.3.)

■ KuKuK Wettenberg, Goethestr. 4, Wißmar. Sa/So + Feiertage 15-18 Uhr. „Hell-Dunkel“ (bis 13.3.)

■ Mathematikum Gießen, „Damit kannstdu rechnen! vom Abakus zum Rechen-schieber“ (bis 10.4.)

■ Leica Galerie Wetzlar, Am Leitz-Park 5,„CAMERA IN MOTION - von Rolf Sachs“ (bis 10.4.)

■ Galerie auf dem Schiffenberg, Schif-fenberg 1, Gießen, Di-Fr 15-18, Sa 16-18, So14-18 Uhr, „... und manchmal sehr zer-brechlich! - von Inge Schomburg“ (bis An-fang Mai, 2. Februarhälfte geschlossen)

■ FrauenKulturZentrum Gießen, Walltorstr. 1 Di 17-19, Do 10-12, jeden. 4. Sa11-13 Uhr, (während der Schulferien nur Do),„Petra Seeger - Malerei“ (bis 4.3.)

■ KiZ, Südanlage 3a, Di-So 10-18 Uhr, „Dasbildnerische Werk - von Peter Kurzeck“(bis 3.4.)

■ Universitätsbibliothek, Otto-Behaghel-Str. 8, Gießen, Mo-So 7.30-23 Uhr, „Gie-ßenbilder - von Peter Kurzeck und Christi-na Zück“ (bis 3.4.)

■ Dorf- und Kulturladen Eberstadt, Mo/Do/Sa 8-12, Fr/So 14-18 Uhr, „Wie ein Sei-denkleid - von Dorothea „Rosalie“ Merz“(bis 2.3.)

■ Seniorenresidenz, Philosophenweg 11,Wetzlar, tägl. 10-18 Uhr, „Hessische Land-schaften“ - von Werner P. Emmerich (bis 30.6.)

„Hessische Landschaften“von Werner P. Emmerich

AUSSTELLUNGEN

„Human“ ist das ersteSolo-Album von AinoLöwenmark. In denletzten zehn Jahrenfeierte die Sängerin,Pianistin und Kompo-nistin im Duo Fjarillinternationale Erfol-ge. Auf „Human“ ver-einen die Songs stili-stisch die unmittelba-re Wärme des Folkmit der Präzision ei-ner Pop-Produktionund sorgfältig einge-streuten Rock-Ener-gieschüben. Ein High-light für sich ist dieBand: Drummer Jür-gen Spiegel bildetsonst mit Martin Ting-vall das Tingvall Trio,der Gitarrist SandroGiampietro spieltmeist mit HelgeSchneider und AnnettLouisan.

Aino Löwenmark & Band„Human“Fr 12.2. 20.00, KFZ

GI-Zoom 8-9_GI-Zoom 8-9.qxd 08.02.16 13:04 Seite 9

Alles steht Kopf

Die elfjährige Riley wird ausihrem bisherigen Leben ge-rissen, als ihr Vater einenneuen Job annimmt. Die Fa-milie zieht nach San Franci-sco, und die Gefühle im Kon-trollzentrum von Rileys Ver-stand haben mächtig zu tun USA 2015. R: Pete Docter. D: Amy Poe95 Min

Alvin und die Chipmunks:Road Chip

Die sprechenden und sin-genden StreifenhörnchenAlvin, Simon und Theodoresind nicht gerade begeistert,als ihnen ihr menschlicherZiehvater Dave seine neueFreundin Samantha vor-stellt. Und dann ist da nochihr ungehobelter Sohn Miles USA 2015. R: Walt Becker. D:92 Min

Anomalisa

Obwohl Ratgeberautor Mi-chael angesichts seines be-ruflichen und privaten Er-folgs allen Grund zur Freudehat, fehlt etwas in seinemLeben, das er als allzu ge-wöhnlich und fade empfin-det. Dann lernt er die über-drehte Kundenbetreuerin Li-sa kennen USA 2015. R: Charlie Kaufman, Duke John-son. D:91 Min

Arlo & Spot

In einer Welt, die nie von ei-nem Meteor getroffen wur-de, sind die Dinosaurier nichtausgestorben, sondern le-ben weiter auf der Erde. Zuihnen gehört auch der gut-mütige ApatosaurusArlo,der sich vor allem undjedem fürchtet USA 2015. R: Peter Sohn. D:94 Min

Bibi & Tina 3 – Mädchen gegen Jungs

Neues Kino-Abenteuer derkleinen Hexe Bibi und ihrerFreundin Tina, die auf einemReiterhof lebt. Dieses Malsind die Schüler der interna-tionalen Partnerschule ausder Hauptstadt zu Besuch.D 2016. R: Detlev Buck. D: Lina LarissaStrahl, Lisa-Marie Koroll,111 Min

Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten

Die junge Irin Eilislässt in denfrühen 1950er Jahren Hei-mat und Familie hinter sich,um in New York die Chanceauf ein besseres Leben zuergreifen. Eine Familientra-gödie zwingt die junge Fraueines Tages dazu, in ihre alteHeimat zurückzukehren IRL u.a. 2015. R: John Crowley. D: SaoirseRonan, Emory Cohen, 112 Min

Bruder vor Luder

Den YouTube-Stars Heikound Roman Lochmannreicht es nicht länger, dasssich ihr Ruhm nach Klicks imVideo-Netzwerk bemisst. Siewollen physischen Applausund planen deswegen ihr er-stes eigenes Konzert.D 2015. R: Heiko Lochmann, Roman Loch-mann, Tomas Erhart. D: Heiko Lochmann,Roman Lochmann, 88 Min

Daddy's Home

Brad will Megan und Dylan,den Kindern seiner Frau Sa-ra, der beste Stiefvater sein,den die sich wünschen kön-nen. Doch dann taucht Du-sty auf, der leibliche Vaterder beiden. DieMänner buh-len fortan um die Gunst derKinder.USA 2015. R: Sean Anders. D: Will Ferrell,Mark Wahlberg, Linda96 Min

Das brandneue Testament

Gott ist ein Bürger Belgiensund führt ein ganz normales,ziviles Leben mit Frau undKind in Brüssel. Und so nor-mal wie sein Leben sind auchseine familiären Probleme BE u.a. 2015. R: Jaco van Dormael. D: Beno-ît Poelvoorde, Yolande Moreau,115 Min

Deadpool

Wade unterzieht er sich ei-nem riskanten Experimentim Labor des skrupellosenAjax. Danach sieht er häss-lich aus, hat aber Selbsthei-lungskräfte und weil WadesFreundin Vanessa Carlisle-von Ajax verfolgt wird, gleichauch eine Mission USA/CDN 2016. R: Tim Miller. D: Ryan Rey-nolds, Morena Baccarin, Ed106 Min

Der kleine Rabe Socke 2 –Das große Rennen

Der Winter naht, und deswe-

gen helfen im Herbst alleWaldtiere dabei mit, Vorräteanzulegen. Eddi Bär und Ra-be Socke entdecken ein Pla-kat, das ein Rennen bewirbt.Der Sieger bekommt 100Goldtaler genug, um neueWintervorräte zu besorgen D 2015. R: Ute von Münchow-Pohl, SandorJesse. D:73 Min

Der Marsianer – Rettet Mark Watney

Ein Sandsturm zwingt dieAstronauten der erstenMarsmission zum Abbruchihrer Expedition und Rük-kflug zur Erde. Weil ihn seineCrew für tot hält, bleibt Bo-taniker Mark Watney alleinauf dem unwirtlichen frem-den Planeten zurück USA 2015. R: Ridley Scott. D: Matt Damon,Jessica Chastain, 141 Min

Die 5. Welle

Aliens haben mehrere An-griffswellen auf die Erde ge-schickt und die Weltbevölke-rung so weit dezimiert, dassnur wenige Menschen übrigblieben. Vier Wellen musstendie Menschen bereits ertra-gen und die fünfte, apoka-lyptische steht kurz bevor.USA 2015. R: J Blakeson. D: Chloë Grace Mo-retz, Nick Robinson117 Min

Die Peanuts – Der Film

Charlie Browns Leben ist bis-lang eine Aneinanderrei-hung von Pannen – bis daskleine rothaarige Mädchendurch die Klassentür schrei-tet und sein Herz höherschlagen lässt USA 2015. R: Steve Martino. D:88 Min

Die wilden Kerle 6 – Die Legende lebt

Leo, sein kleiner Bruder Eli-as, Finn, Oskar, Matze undJoshuabrennen für ihre Ido-le und spielen oft selbst, sieseien die Wilden Kerle. Dabietet sich ihnen die Gele-genheit, tatsächlich in dieFußstapfen der berühmtenClique zu treten D 2016. R: Joachim Masannek. D: MichaelSommerer, Aaron Kissiov,96 Min

Die Winzlinge – OperationZuckerdose

Vom Picknick, das ein jungesPärchen dort hatte und ha-

stig verlassen musste, ist nurnoch eine Zuckerdose übrigin der Mandible, eine schwar-ze Ameise, einen neuenFreund entdeckt. Bei demKumpanen handelt es sichum einen Marienkäfer.F, B2013. R: Thomas Szabo, Hélène Giraud.D: Animation88 Min

Dirty Grandpa

Nach dem Tod seiner Frauglaubt der Rentner Dick,dass nun die Zeit gekommenist, noch einmal so richtig dieSau rauszulassen. Seine Ge-mahlin gab ihm vor ihremTod den Segen dazu, wassollte ihn also stoppen?USA 2016. R: Dan Mazer. D: Robert De Niro,Zac Efron, Aubrey102 Min

Feuerwehrmann Sam – Helden im Sturm

Feuerwehrmann Sam und al-le Bewohner von Pontypandysind mächtig aufgeregt end-lich bekommt die Feuerwehrihre ganz eigene, große Feu-erwache, in der technisch al-les auf dem neuesten Standist. Zur Eröffnung der Wacheist eine große Feier geplant.USA 2014. R: Gary Andrews. D: Animation63Min

Gänsehaut

Erfolgsautor R.L. Stine hütetein dunkles Geheimnis: Diegespenstischen Kreaturenaus seinen Büchern sindnicht nur Geschöpfe seinerFantasie, sondern real. DerAutor kann diese Monsternur in Schach halten, indemer sie zwischen zwei Buch-deckeln einschließt USA 2015. R: Rob Letterman. D: Jack Black,Dylan Minnette, Odeya104 Min

Heidi

Waisenmädchen Heidi lebt ineiner Holzhütte in denSchweizer Bergen und führtein unbeschwertes Leben.Doch eines Tages wird sieaus der Almidylle herausge-rissen und in die Stadt ge-bracht, zur Familie des wohl-habenden Herrn Sesemann.CH/D 2015. R: Alain Gsponer. D: Anuk Stef-fen, Bruno Ganz, Quirin 111 Min

Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft

Bei einer Mutprobe in seiner

Schule wird der 11-jährige Fe-lix ausgerechnet von der ge-fürchteten Lehrerin FrauSchmitt-Gössenwein über-rascht. Aber noch ehe die ih-re Standpauke beendenkann, schrumpft sie auf win-zige Größe und muss fortanZuflucht in Felix‘ Rucksacksuchen...D,A 2015. R: Sven Unterwaldt Jr.. D: OskarKeymar, Lina Hüesker, Georg101 Min

Ich bin dann mal weg

Entertainer Hape Kerkeling-bricht auf der Bühne zusam-men. Ein Arzt rät dem ge-stressten Mann, sich einigeMonate zu schonen. Bald er-zählt er seiner verblüfftenAgentin Dörte von seinemganz besonderen Entspan-nungs- und Selbstfindungs-plan D 2015. R: Julia von Heinz. D: Devid Strie-sow, Martina Gedeck, 92 Min

James Bond 007 – Spectre

Geheimdienst-Chef Mgerätunter Druck. Der neue Leiterdes Centre for National Se-curity, zweifelt an der Rele-vanz des MI6 und an der desbesten Mannes im Hause:James Bond. Der ist einerfinsteren Geheimorganisa-tion namens äSpectreô aufder Spur GB/USA 2015. R: Sam Mendes. D: DanielCraig, Christoph Waltz, Monica150 Min

Janis: Little Girl Blue

Mit seltenen und zum Teilunveröffentlichten Aufnah-men wird Janis Joplins Wer-degang von ihrer frühenKindheit bis zum Herointodder Bluessängerin mit nur 27Jahren im Jahre 1970 nach-gezeichnet.USA 2016. R: Amy Berg. D: 103 Min

Kirschblüten und rote Bohnen

Imbiss-Besitzer Sentarostellt die sonderbare, alte To-kue als Köchin ein. Schnellmacht die Nachricht von ih-renköstlichen Pfannkuchendie Runde, woraufhin dieKunden bei ihm Schlangestehen. Eine besondereFreundschaft entwickeltsich.F, D, J 2015. R: Naomi Kawase. D: Kirin Kiki,Masatoshi Nagase113 Min

Legend

Swinging Sixties, London:Die eineiigen Zwillingsbrü-der Ronald und ReginaldKray bringen es in der Un-terwelt der pulsierenden en-glischen Hauptstadt zu zwei-felhaftem Ruhm.GB, F 2015. R: Brian Helgeland. D: Tom Har-dy, Emily Browning131 Min

Mademoiselle Hanna und die Kunst Nein zu sagen

Die 30-jährige Hanna ist einecharmante, attraktive Frau,die in Paris ihre Freiheit ge-nießt, während ihr BruderHakim sich streng an den Ko-ran hält und mit Frau undKindern nach wie vor bei sei-nen Eltern lebt. Eines habenbeide gemeinsam: keinemfällt es leicht, Nein zu sagen FR 2015. R: Baya Kasmi. D: Vimala Pons,Mehdi Djaadi, Agnès 100 Min

My Name Is Salt

Um Steinsalz zu gewinnen,nehmen indische Familiensehr weite Wege auf sich –sie pilgern in den Bundes-taat Gujarat zu einer Wüsteim Nordwesten des Landes.Sanabhai, seine Frau Devu-ben und ihre zwei Kindersind eine dieser Familien.CH/IND 2013. R: Farida Pacha. D:92 Min

Nichts passiert

Thomas tritt mit Familie denUrlaub in den Schweizer Al-pen an. Der konfliktscheueVater ignoriert allerdings dieBedürfnisse seiner Frauebenso wie die Rivalitätenzwischen den Teenie-Töch-tern und hüllt sich in immermehr Lügen und Halbwahr-heiten bis er darin zu erstik-ken droht CH 2015. R: Micha Lewinsky. D: Devid Strie-sow, Maren Eggert, Max 88 Min

Ride Along 2: Next Level Miami

Cop James Payton und derEx-Wachmann Ben Barbersind als Ermittler-Duo zu-rück.In Miami sollen sie ei-nen berüchtigten Drogen-ring zu Fall bringen, an des-sen Spitze der einflussreichePope steht USA 2016. R: Tim Story. D: Ice Cube, KevinHart, Tika Sumpter102 Min

Gänsehaut

CCinema totale

Gießener Magazin EXPRESS10

DeadpoolDaddy’s Home

16-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 09.02.16 14:44 Seite 10

Robinson Crusoe

Die Tierbevölkerung auf ei-ner von der Zivilisation un-entdeckten Insel ist mehr alsnur irritiert, als ein Schiff-brüchiger an Land gespültwird. Bei dem Mann handeltes sich um einen gewissenRobinson Crusoe B2015. R: Vincent Kesteloot. D: 0 Min

Sisters

Trotz ihrer Unterschiede hal-ten die Schwestern Mauraund Kate zusammen. Als ih-re Elternbeschließen, dasHaus zu verkaufen, an demviele Kindheits- und Jugen-derinnerungen der beidenhängen, kehren die Frauennoch einmal an ihren

Heimatort zurück.USA 2015. R: Jason Moore. D: Tina Fey, AmyPoehler, Maya Rudolph 118 Min

Star Wars: Episode VII –Das Erwachen der Macht

Das Imperium wurde durchdie äErste Ordnungô abge-löst, eine ebenfalls diktatori-sche Organisation mit ande-rem Namen, die Krieg gegenden Widerstand führt.Diejunge Reyauf dem Wüsten-planeten Jakku bekommtdas auch bald zu spüren...USA 2015. R: J.J. Abrams. D: Daisy Ridley,John Boyega, Oscar 136 Min

Suffragette – Taten statt Worte

Über die Qualität ihres Le-

bens stellt sich die junge Wä-scherin Maud nur wenigeFragen, bis sie eines Tagesbei einem Botengang in ei-nen Aufstand der Suffraget-ten gerät. Bald ist sie bereit,mit ihnen immer militanterfür die Frauenrechte einzu-treten.GB 2015. R: Sarah Gavron. D: Carey Mulli-gan, Helena Bonham 106 Min

The Big Short

2005: Hedgefonds-ManagerMichael Burry ahnt, dass dieFinanzwelt unmittelbar voreinem gigantischen Crashsteht. Als er mit seinen Pro-gnosen kein Gehör findet,fasst er einen perfiden Plan,mit dem er die großen Bank-envorführen will: Den äBigShortô.USA 2015. R: Adam McKay. D: Christian Ba-le, Steve Carell, Ryan131 Min

The Boy

Die junge Greta verdingt sichals Kindermädchen bei ei-nem älteren Paar. Solangedie beiden verreist sind, sollsie sich um deren achtjähri-gen Sohn kümmern.Der er-weist sich als lebensgroßePorzellanpuppe, und schonbald passieren merkwürdigeDinge USA 2016. R: William Brent Bell. D: LaurenCohan, Rupert Evans, Ben 97 Min

The Danish Girl

Der dänische Landschafts-maler Einar Wegener führtmit seiner Frau Gerda, eben-

falls Malerin, ein bewegtesKünstlerleben im Kopenha-gen der Zwanziger Jahre.Beim Model stehen für seineFrau entdeckt Einar seineTranssexualität.USA 2015. R: Tom Hooper. D: Eddie Red-mayne, Alicia Vikander, 120 Min

The Forest

Sara findet heraus, dass ihreZwillingsschwester Jessnach Japan gereist ist unddort den mysteriösen Aoki-gahara-Wald betreten habensoll, einen Ort, den Men-schen aufsuchen, um Selbst-mord zu begehen...USA 2016. R: Jason Zada. D: Natalie Dormer,Taylor Kinney, 94 Min

The Hateful 8

Ein heftiger Schneesturmzwingt Kopfgeldjäger Johnund die übrigen Passagiereeiner Postkutsche Zufluchtin einer Hütte zu suchen.Schnell nehmen die Span-nungen innnerhalb derGruppe zu, undbald schonist klar, dass nicht jeder dieHütte lebend verlassenwird USA 2015. R: Quentin Tarantino. D: SamuelL. Jackson, Kurt Russell, 168 Min

The Revenant – Der Rückkehrer

In den 1820ern zieht der le-gendäre Trapper Hugh Glassdurch die Weiten der USA,wo er mit einer von CaptainAndrew Henry angeführtenExpedition dabei ist, den

Missouri River zu erfor-schen.USA 2015. R: Alejandro Gonzßlez Iñßrritu. D:Leonardo DiCaprio, Tom Hardy157 Min

Tschiller: Off Duty

Als Tschillers Tochter ab-haut, um in Istanbul auf ei-gene Faust ihre ermordeteMutter zu rächen, muss auchder LKA-Ermittler wiederdas tun, was er am bestenkann: Er greift zur Waffe.D 2015. R: Christian Alvart. D: Til Schweiger,Fahri Yardim, Luna0 Min

Ungezähmt – Von Mexikobis Kanada

Vier Freunde, 16 Mustangsund ein unvergessliches

Abenteuer: Ein 5.000 Kilo-meter langer Ritt von Mexikobis nach Kanada quer durchdie wohl wildeste Region desamerikanischen Westens.USA 2015. R: Phillip Baribeau. D: 102 Min

Wie Brüder im Wind

Zwischen dem zwölfjährigenLukas und einem aus demNest gefallenen Adlerjungenbesteht eine ganz besondereBeziehung. Doch je vertrau-ter die beiden werden, destonäher rückt auch der Tag, andem der Junge seinen tieri-schen Freund wieder in dieFreiheit entlassen muss.A/ES2015. R: Gerardo Olivares, Otmar Pen-ker. D: Manuel Camacho, Jean Reno, Tobi-as 97 Min

Gießener Str. 15 • LichTel. (06404) 3810

Im Internet:www.kino-traumstern.de • www.laks.de/kuenstlich

Do 11.2. – Mi 17.2.Do 11.2. – Mi 17.2.

Arlo & SpotSa. / So. 15.00 Uhr

My Name is SaltSo. 12.00 Uhr Matinée, Di. / Mi. 19.00 Uhr

AnomalisaDo. - Mi. 17.00 Uhr

Nichts passiertDo. - Mo. 19.00 Uhr, Di. / Mi. 21.00 Uhr

JanisDo. - Mo. 21.00 Uhr

Dirty Grandpa

16-aktuell Cinema GI-sw_Cinema GI-sw aktuell.qxd 09.02.16 14:44 Seite 11

KONZERTE

GIESSEN

Daniel und Kaiπ21.00 Café Amelie, Walltorstr. 17

GRÜNBERG

Amra Mothes & Friendπ20.30 Gallushalle, Gießener Str. 45

MARBURG

„Klangwelten"Semesterabschlußkonzertdes Unichorsπ20.00 Universitätskirche,Reitgasse 1

Aino Löwenmark & Bandπ20.00 KFZ, Schulstr. 6

Welcome To This World - Cataleya FayFolk/Jazz/Soulπ20.00 Turm-Café, Kaiser-Wilhelm-Turm, Hermann-Bauer-Weg

STADTALLENDORF

Sixx Paxxπ20.00 Stadthalle

WETZLAR

Paul Panzer „Invasion der Verreückten"π19.00 Rittal-Arena, Wolfgang-Kühle-Str. 1

NetanyastreetRockπ21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1

BÜHNE

GIESSEN

Mao und IchSchauspiel

π19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz

König ÖdipusEin Soloabend mit Martin Gärtnerπ20.00 Stadttheater, taT.Studiobühne, Berliner Platz

MARBURG

Unterwegs im Dazwischen -Theater des FB 21π19.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

Play The Game - A Tribute to Freddie Mercuryvon und mit Artur Molin, Musiker: Michael Lohmannπ19.30–20.40 HessischesLandestheater, Black Box,Am Schwanhof 68-72

Leben des Galileiπ20.00 Landgrafenschloss,Fürstensaal

ZAC Wintervarietéπ20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

Leben des Galileivon Bertolt Brechtπ20.00–21.40 HessischesLandestheater, Landgrafen-schloss, Fürstensaal

LESUNGEN

GIESSEN

Five o' clock tea mit Jane

Austenπ17.00 Stadttheater, GroßesHaus, Berliner Platz

VORTRÄGE

WETZLAR

San Valentino & cioccolatinivon R. Schneider-Cartocci u. L.Widerspanπ18.30 Phantastische Bibliothek, Turmstr. 20

"Meine Stacheln - die Kunstder SelbstkorrekturRef.: Jörg Bergerπ19.30 Stadthalle, Brühlsbachstr. 2

VERNISSAGEN

WETTENBERG

Hell-Dunkel im KuKuKπ19.00 KuKuK-Halle, Goethestr. 4b

WETZLAR

Hess. Landschaftenvon Werner P. Emmerichπ18.00 Seniorenresidenz,Philosophenweg 11

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Tanzparty

π20.30 Astaire's, Grünberger Str. 140

Tango-SalonZum Zuhören, Zuschauenund Tanzenπ21.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50

No Limit Singlesπ21.00 Alpenmax, Schiffenberger Weg 115

WTFRock meets Electroπ22.00 Scarabée, Riegelpfad 8

The Horrorist walks on dark stepsTechno-Partyπ23.00 MuK, An der Automeile 16

MARBURG

Salsa Party mit Schnuppertanzkursπ21.00 Tanzschule Seidel,Ernst-Giller-Str. 20a

90er Partyπ22.00 Knubbel, Schwanallee 27-31

Kammerjagdπ22.00 Till Dawn, Temmlerstr. 7

The Nitty-Gritty mit Teofilo Talamontiπ23.00 Cavete, Steinweg 12

SONSTIGES

MARBURG

Lerne meditieren: Wochenendretreat f. Anfängerπ19.30 Shambhala Zentrum,Auf dem Wehr 33

REGELMÄSSIG AM FREITAG

ASSLAR

EBM, Elektro, Industrialπ22.00 Einhaus Werdorf

GIESSEN

Seniorentanzgruppeπ14.30–16.00 Nordstadtzen-trum, Reichenberger Str. 9

Treffen der Anonymen AlkoholikerFrauenmeeting, rauchfreiπ16.00 Kontaktstelle derAnonymen Alkoholiker,Bahnhofstr. 90

Freitagscaféπ16.00 Eltern helfen Elterne.V., Rooseveltstr. 3

JunghundetreffWillkommen sind alle Junghunde, näheres unterwww.irjgv-giessen.deπ16.30–17.30 Hundeplatz IRJGV-Gießen, Auf dem Kaiserberg 1

Gießener Magazin EXPRESS12

FRFR FREITAGFREITAG

12. Februar12. Februar

Paul Panzer20.00 Uhr, Rittal-Arena, Wetzlar

Amara Mothes & Friends20.30 Uhr, Jazzkeller, Grünberg

Gießen diese Woche

A R D

05.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Ro-sen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 UmHimmels Willen 11.35Nashorn, Zebra &

Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tages-schau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tages-schau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Ta-gesschau 16.10 Sportschau 20.00 Ta-

gesschau 20.15 Einfach Rosa 21.45 Ta-gesthemen 22.00 Polizeiruf 110 23.30Mankells Wallander 1.00Nachtmagazin

Z D F

05.30 Morgenmagazin 09.05 VolleKanne 10.30 Die Rosenheim-Cops11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmaga-zin 14.15 Die Küchenschlacht 15.05Bares für Rares 16.00 heute - in Euro-pa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10hallo deutschland 17.45 Leute heute18.05 SOKO Kitzbühl 19.00 heute19.25 Bettys Diagnose 20.15 DerStaatsanwalt 21.15 SOKO Leipzig22.00 heute-journal 22.30 heute-show 23.00 Familie Braun 23.10aspekte 23.55 heute+

hessen fernsehen

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.45Hessentipp 19.15 alle Wetter! 19.30Hessenschau/Wetter 20.00 Tages-schau 20.15 San Francisco und der Hig-hway 1 21.00 Colorado-Rocky Moun-tain Nationalpark 21.45 hessenschau22.00 NDR-Talk-Show

R T L

10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 12

14.00 Blaulicht Report 15.00 Ver-dachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclu-siv 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles waszählt 19.40 GZSZ 20.15 Die Puppen-stars 23.00 Rene Marik live! 00.00RTL-Nachtjournal

S A T . 1

05.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen10.00 Auf Streife 11.00 RichterinBarbara Salesch 12.00 Richter Alex-ander Hold 14.00 Auf Streife 16.00Anwälte im Einsatz 17.00 Mein dun-kles Geheimnis 17.30 Schicksale18.00 In Gefahr 19.55 Nachrichten20.15 The Voice 22.30 Jetzt wird’sschräg 23.45 Ladykracher 23.55The Voice Kids

A R T E

17.15 Himalaya 19.05 Paar: NoraTschirner 19.10 ARTE Journal 19.30Wie die Welt erwacht 20.15 Zeit derKannibalen 21.40 Fasten und Heilen22.40 Love & Engineering 23.30Kurzschluss

P R O 7

11.05 Mike & Molly 12.05 How I met

your mother 12.50 Two and a HalfMen 14.40 2 Broke Girls 15.35 TheBig Bang Theory 17.00 taff, Magazin18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons19.05 Galileo 20.15 Real Steel 22.55Matrix Revolutions

V O X

06.40 Hilf mich doch! 07.45 Verklagmir doch! 10.55 vox nachrichten11.00 Mein himmlisches Hotel 12.00Shopping Queen 13.00 4 Hochzeitenund eine Traumreise 14.00 Schranka-larm 15.00 Shopping Queen 16.00 4Hochzeiten und eine Traumreise17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00mieten, kaufen, wohnen 19.00 Dasperfekte Dinner 20.00 Prominent20.15 Law & Order: Special VictimsUnit 0.00 vox nachrichten

Z D F Neo

20.15 Auf der Suche nach dem Golde-nen Kind 20.40 Mord in Fjällbacka23.20 Stieg Larsson

S I X X

19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Extant22.05 Salem

ZDF - 20.15 Der Staatsanwalt

TV am FreitagTV am Freitag

16-06 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.02.16 09:17 Seite 12

KONZERTE

MARBURG

Benefizkonzert für FlüchtlingeBazooka Grouve Club, TrioSantiago,Youssef NassifBürgerhaus Cappel, Goethestr. 1

Stunde der Orgelπ18.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1

Cante & GuitarraJosé Parrondo u. Antonio Andradeπ20.00 Turm-Café, Kaiser-Wilhelm-Turm, Hermann-Bauer-Weg

WETZLAR

Musikalische PassionsandachtMit KMD J. Eichhorn, Orgelπ11.00 Dom

RimlightRockπ21.00 Irish Inn, Brückenstr. 1

OvertimeRock, Pop und Soulπ21.30 Die Kleine Bühne,Lahnstr. 27-29

BÜHNE

GIESSEN

TINKO KindertheaterBremer Stadtmusikantenπ16.00 Kleine BühneGießen, Bleichstr. 28

Frau Müller muss wegSchauspiel von Lutz Hübnerπ19.30–21.00 Stadttheater,Großes Haus, Berliner Platz

Die Wanze 2 - Der neueste FallInsektenkrimi von Paul Shiptonπ20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz

MARBURG

Früchte des Zornsnach John Steinbeckπ19.30 Hessisches Landes-theater, Galeria Classica,Frankfurter Str. 59

ZAC Wintervarietéπ20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

WETZLAR

"Ein Bericht für eine Akademie"von Franz Kafkaπ20.00 Kulturstation Wetzlar, Brodschirm 5-7

Kabarett KabbaratzWort im Orientexpress - eineSprachreise nach Deutsch-Absurdistan.π20.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

SPORT

MARBURG

Damen-Basketball - BundesligaBC Pharmaserv Marburg vsChemCats Chemnitzπ19.00 Großsporthalle Georg-Gaßmann-Stadion

WETZLAR

Rollstuhlbasketball-BundesligaRSV Lahn-Dill vs RSB Thuringia Bulls

π19.30 August-Bebel-Sport-halle, Dammstr. 64

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Tanzpartyπ20.00 Astaire's, Grünberger Str. 140

Audiovileπ21.00 Café Amelie, Walltorstr. 17

Du bist der Barkeeperπ22.00 Alpenmax, Schiffenberger Weg 115

Funk Pumpπ22.00 Domizil, Braugasse 6

80er Party 'naive melodies 'π22.00 MuK, An der Automeile 16

Wild HuntRock bis Metalπ22.00 Scarabée, Riegel-pfad 8

SONSTIGES

MARBURG

Offenes Mitmachatelier für KinderAtelier zum freien Malen,Gestalten und Ausprobieren,ab ca. 4 Jahren.π11.00–14.00 Kunstwerk-statt der Malschule Marburge.V., Universitätsstr. 4

Hessen in Schottland 1746 -Highlander in Marburg 1761π20.00 Molly Malone's,Wehrdaer Weg 16a

WETZLAR

24. Kreativer Ostereiermarktπ13.00–17.00 Stadthalle,Brühlsbachstr. 2

13

SONNTAGSONNTAG

14. Februar14. FebruarSOSOSAMSTAGSAMSTAG

13. Februar13. FebruarSASA

KONZERTE

MARBURG

Valentinstag mit N-JoyGospelchor unter Leitungvon Matthias Heuserπ11.00 Universitätskirche,Reitgasse 1

BÜHNE

GIESSEN

Der dickste Pinguin vom Polfür alle ab 4 Jahrenπ11.00 Stadttheater, taT.Studiobühne, Berliner Platz

vorgestellt: Penelope wartet (UA)Tanzabend von Tarek Assamπ11.00 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz

TINKO KindertheaterBremer Stadtmusikantenπ16.00 Kleine BühneGießen, Bleichstr. 28

Im Weissen RösslOperetteπ19.30 Stadttheater, Großes Haus, Berliner Platz

MARBURG

Tanzdemo: One Billion RisingFertig zum Versandπ15.00 Elisabeth-Bloch-mann-Platz

ZAC Wintervarietéπ18.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

Play The Game - A Tribute toFreddie Mercuryvon und mit Artur Molin, Mu-siker: Michael Lohmannπ19.30–20.40 HessischesLandestheater, Black Box,Am Schwanhof 68-72

LESUNGEN

GIESSEN

Politisch Lied - ein garstig Liednur für Frauenπ16.00 FrauenKulturZentrum, Walltorstr./Ecke Wetzsteinstr.

Alte Liebevon Elke Heidenreich u.Bernd Schroederπ20.00 Stadttheater, taT.Studiobühne, Berliner Platz

VORTRÄGE

WETZLAR

Matrix-Erlebnis-Eventπ15.00 Mandala Institut,Hausertorstr. 46

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Tanzcafeπ15.00 Astaire's, Grünberger Str. 140

Salsa Domingo - Valentinsspecialπ18.00 Pizza Adria, Frankfurter Str. 30

Tanzpartyπ20.30 Astaire's, Grünberger Str. 140

SONSTIGES

MARBURG

Öffentliche Schlossführung„Zwei für eine Stadt - Paare in Marburg"Dauer 1,5 Std.

π15.00 Treffpunkt: Schlos-smauer (Schaukasten, Bushaltestelle Linie 10)

Familiencafé des Mehrgenera-tionenhausesTreffpunkt für Jung & Alt !π15.30–17.30 Mehrgenera-tionenhaus, Luth. Kirchhof 3

WETZLAR

24. Kreativer Ostereiermarktπ11.00–17.00 Stadthalle,Brühlsbachstr. 2

One Billion Risingπ14.00 Tafelladen, Bahnhofstr. 7

REGELMÄSSIG AM SONNTAG

GIESSEN

Treffen der Anonymen AlkoholikerBlaues Buchπ10.00 Kontaktstelle derAnonymen Alkoholiker,Bahnhofstr. 90

Salsa Domingoπ18.00 Lo Spuntino, Frankfurter Str. 30

Interkulturelles Caféfür alle Interessierten an Migration und Fluchtπ18.00 Infoladen, AlterWetzlarer Weg 44

Gottesdienstπ18.00 ESG, Henselstr. 7

Treffen der Anonymen Alkoholikerπ19.30 Kontaktstelle derAnonymen Alkoholiker,Bahnhofstr. 90

Chill Out Abendπ20.00 Bel Ami, Liebigstr. 17

Die Bremer Stadtmusikanten16.00 Uhr, Tinko Kindertheater, GI

Kabarett Kabbaratz20.00 Uhr, Franzis, Wetzlar

A R D

8.40 Sportschau live 18.00 Sport-schau 19.57 Lotto am Samstag 20.00Tagesschau 20.15 Biathlon 22.05Mordkommission Istanbul 23.35 Ta-gesthemen 23.55 Das Wort zum Sonn-tag 0.00 Vengeance

Z D F

9.25 Bibi und Tina 9.50 Zoom 10.10Mako 11.03 Küchenschlacht 13.10Forsthaus Falkenau 14.40 RosamundePilcher 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!17.00 heute Xpress 17.05 Länderspie-gel 17.45 Menschen 18.00 Mona Lisa18.35 hallo Deutschland 19.00 heute19.25 Sybel & Max 17.00 Tagesschau20.15 Die versteckte Kamera 201623.15 heute-journal 23.30 Das aktu-elle Sportstudio 0.55 heute Xpress1.00 heute-show

hessen fernsehen

18.00 maintower weekend 18.30 Bri-

sant 18.45 Klinik-Check Hessen 19.30Hessenschau/Wetter 20.00 Tages-schau 20.15 Löwen 21.40 Tatort23.10 Wolffs Revier

R T L

09.15 YOLO 10.00 Exclusiv 10.10 GZSZ12.45 Der Blaulicht Report 14.45 Ver-dachtsfälle 15.45 Die Trovatos 17.45Best of... 18.45 RTL Aktuell 19.05 Ex-plosiv 20.15 Deutschland sucht denSuperstar 23.00 Take me Out

S A T 1

7.05 Auf Streife 13.00 Im Namen derGerechtigkeit 15.00 Anwälte im Ein-satz 16.59 So gesehen 17.00 K 11 19.55Sat.1 Nachrichten 20.15 Piraten 22.05Coach Carter 0.50 Surviving the Game

A R T E

19.15 Arte Journal 19.30 360° 20.15Ägypten-leben und Sterben im Tal derKönige 21.15 Party auf dem Todesstrei-

fen 23.15 Tracks 23.50 Karambolage0.10 Sex & Music

P R O 7

8.50 Two and a Half Men 10.35 The BigBang Theory 12.00 Family Guy 12.25Futurama 12.50 Die Simpsons 13.15The Middle 14.15 Mike & Molly 15.05Two and a Half Men 16.00 2 Broke Girls17.00 The Big Bang Theory 18.00 Ne-wstime 18.05 Die Simpsons 19.05Galileo 20.15 Nach Ansage 22.30 Ma-trix Revolutions

V O X

6.05 Criminal Intent 12.55 ShoppingQueen 18.00 hundkatzemaus 19.10 3Engel für Tiere 20.15 Die Fastfood-Re-volution 0.35 Law & Order: SpecialVictims Unit

Z D F Neo

20.15 21 Gramm 22.05 Under Pressu-re 23.30 Eden Lake

S I X X

19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Keinohr-hasen 22.30 NVA 0.20 Stalked-Leben

TV am SamstagTV am SamstagA R D

8.35 Sportschau live 11.00 Gottes-dienst 12.03 Presseclub 12.45 Sport-schau live 19.30 Lindenstraße 20.00Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 AnneWill 22.45 Tagesthemen 23.05 ttt23.35 Blue Valentine 1.23 Tagesschau

Z D F

10.20 Die versteckte Kamera 13.20Wieder wertvoll 14.05 Die Büffelranch18.00 ZDF SPORTextra 14.50 planet e15.20 Sister Act 17.00 heute 17.10Sportreportage 18.30 Terra Xpress19.00 heute 19.10 Berlin direktl 19.30Terra X 20.15 Ein Sommer auf Lanzaro-te 21.45 heute-journal 22.00 DieBrücke III 23.50 ZDF-History 0.35heute Xpress

hessen fernsehen

19.00 maintower 19.30 Hessenschau20.00 Tagesschau 20.15 Giraffe,Erdmännchen & Co. XL 21.45 Sport-schau 22.05 heimspiel! 22.15 Das

große Hessenquiz 23.45 Dings vomDach

R T L

8.30 Der Blaulicht Report 13.30Deutschland sucht den Superstar15.45 Undercover Boss 17.45 Exclu-siv-Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.05Die erfolgreichsten Liebesfilme allerZeiten 20.15 Marvel’s the Avengers23.00 Spiegel TV Magazin

S A T . 1

8.20 Auf Streife 14.20 Planet 51 16.10Die Piraten 15.45 Rio 2 17.55 Verzeihmir 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Na-vy CIS 21.15 Navy CIS New Orleans22.15 Navy CIS L.A. 23.15 CriminalMinds

A R T E

16.50 Metropolis 17.35 Viva Dada18.30 Stars von morgen 19.15 ArteJournal 19.35 Karambolage 19.45Tisch in ... 20.15 Sinn und Sinnlichkeit

22.25 Aus dem Leben eines Schrott-sammlers 23.40 Die Zauberflöte

P R O 7

6.25 2 Broke Girls 7.20 The Big BangTheorie 8.15 Sie waren Helden 10.50Prestige 13.20 17 Again 15.20 RealSteel 17.55 Newstime 18.05 Die Simp-sons 19.05 Galileo 20.15 Prisoners23.20 Faster

V O X

5.55 Criminal Intent 12.05 Der Hun-deprofi 13.15 3 Engel für Tiere 14.20Goodbye Deutschland 16.25 Schnellerals die Polizei erlaubt 17.00 Auto Mobil18.15 Biete Rostlaube, suche Traumau-to 19.15 Hot oder Schrott 20.15 Kit-chen Impossible 23.20 Prominent0.05 Medical Detectives

Z D F Neo

20.15 Wer Wind sät 21.45 Neben derSpur 23.15 Wilsberg

S I X X

19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Für im-mer Liebe 22.20 I Love Trouble 0.45Für immer Liebe

TV am SonntagTV am Sonntag

16-06 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.02.16 09:17 Seite 13

Dienstag 16. Februar 2016

KONZERTE

MARBURG

The AngelcyAlternative Folk aus Tel Avivπ20.00 KFZ, Schulstr. 6

WETZLAR

Mark Olsonπ20.00 Franzis, Franziska-nerstr. 4-6

BÜHNE

MARBURG

Rolle vorwärts - Frida Braunπ20.00 Waggonhalle, Ru-dolf-Bultmann-Str. 2a

VORTRÄGE

GIESSEN

Klima und Lufthygiene-NeueAufgaben f. Kommunen?π19.00 Kongresshalle, Ver-sailles-Zimmer, BerlinerPlatz 2

Die Angst vor der Bedeu-tungslosigkeit

Ref.: Prof. Carlo Strengerπ20.15 Institut für Psycho-analyse und Psychotherapie,Ludwigstr. 73

HEUCHELHEIM

Wasser und die Suche nachdem Ursprung des LebensRef.: Ralf Rößnerπ19.30 Zum Treppchen,Marktstr. 6

WETZLAR

Migration gestern, heute undmorgenRef.: Dr. Nando Belardiπ19.00 Phantastische Bi-bliothek, Turmstr. 20

REGELMÄSSIG AM DIENSTAG

GIESSEN

Frauencaféπ09.00–12.00 Nord-stadtzentrum, Reichenber-ger Str. 9

Umsonstladenπ10.00–13.00 Umsonstladenim Cafe Toller, Ernst-Toller-Weg 3

Spielend Englisch lernenfür Kinder der 3. und 4. Klas-

seπ13.30–15.00 Nordstadtzen-trum, Reichenberger Str. 9

Chicken TalkMädchencafe im Jokusπ14.00–18.00 Jokus, Ostan-lage 25a

Tabletop SpieletreffenWarhammer 40K, Herr derRingeπ14.00 Game IT, Johannet-te-Lein-Gasse 26

Internet Gate for GirlsEinführung in das wwwπ15.00 Internetcafé im Jo-kus, Ostanlage 25a

English PlaygroupChat, Sing and Playπ16.00–18.00 Eltern helfenEltern e.V., Rooseveltstr. 3

Offene Sprechstundepsychosoziale Kontakt- undBeratungsstelle; Erziehungs-beratungsstelle; Ehe-, Fami-lien- und Lebensberatungs-stelleπ16.00–18.00 Caritashaus,Frankfurter Str. 44

English Conversationπ17.15 FrauenKulturZen-trum, Walltorstr./Ecke Wetz-steinstr.

14

MONTAGMONTAG

15. Februar15. FebruarMOMO DIENSTAGDIENSTAG

16. Februar16. FebruarDIDI

Montag 15. Februar 2016

KONZERTE

GIESSEN

Quiz Nightπ20.30 Irish Pub, Walltorstr.27

BÜHNE

GIESSEN

Der dickste Pinguin vom Polfü alle ab 4 Jahrenπ10.00 Stadttheater, taT.Studiobühne, Berliner Platz

VorlesewettbewerbRegionalentscheid der För-derschülerπ13.00 Stadttheater, taT.Studiobühne, Berliner Platz

WETZLAR

Feuerwehrmann Sam Live !!π17.00 Stadthalle, Brühlsb-achstr. 2

LESUNGEN

MARBURG

Rüden haben kurze BeineTim Boltz

π20.00 Waggonhalle, Ru-dolf-Bultmann-Str. 2a

VORTRÄGE

GIESSEN

Kreatives Schreibenπ20.00 FrauenKulturZen-trum, Walltorstr./Ecke Wetz-steinstr.

MARBURG

Chancen der EinwanderungRef.: Prof. Dr. H.K.Heußnerπ18.30 Hörsaalgebäude, HS0010, Biegenstr. 14

WETZLAR

Unser keltisches Erbe - mehrals nur Asterixπ10.15 VolkshochschuleWetzlar in der Spielburg,Steinbühlstr.5

SONSTIGES

MARBURG

Sprechstunde Seniorenbeiratπ14.30–16.00 Beratungs-zentrum mit integriertemPflegestützpunkt (BiP), AmGrün 16

Selbsthilfegruppe Depressio-nenAnmeldung: 0175/1133138π18.30 Selbsthilfezentrum,Krummbogen 2

Dunkelcafe „Finstaverne"Erfahrungs- und Erlebnis-kneipe für Sehende von Blin-den und Sehbehinderten;Reservierung unter06421/21144π19.00 Bistro Caveau,Hirschberg 8

"Lebenskunst" Offene GruppeSelbsthilfegruppe für unge-wollt kinderlose Frauen.π19.00–21.00 Mehrgenera-tionenhaus, Luth. Kirchhof 3

WETZLAR

Fachsymposion und hucke-pack-Preisverleihungπ15.00 Phantastische Bi-bliothek, Turmstr. 20

REGELMÄSSIG AM MONTAG

GIESSEN

Seniorensprachkreisπ10.00–11.30 Nordstadtzen-trum, Reichenberger Str. 9

Stillcafé

Feuerwehrmann Sam17.00 Uhr, Stadthalle, Wetzlar

Mark Olson20.00 Uhr, Franzis, Wetzlar

A R D

05.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Ro-sen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 UmHimmels Willen 11.35Nashorn, Zebra &Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tages-schau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tages-schau 15.15 Sturm der Liebe 16.00 Ta-gesschau 16.10 Verrückt nach Meer17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00Gefragt -Gejagt 18.50Großstadtrevier19.45 Wissen vor acht 20.00 Tages-schau 20.15 Amerikas Naturwunder21.00 Hart aber fair 22.45 Milliardenfür Millionäre

Z D F

05.30 Morgenmagazin 09.05 VolleKanne 10.30Die Rosenheim Cops 11.15SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 Dreh-scheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00heute 14.15 Küchenschlacht 15.05 Ba-res für Rares 16.00 heute 16.10 SOKOWien 17.00 heute 17.10 hallo deutsch-land 17.45 Leute heute 18.05 SOKOMünchen 19.00 heute 19.25 WISO20.15 Unter anderen Umständen21.45 heute-journal 22.15 Dead ManDown 0.00 heute+

hessen fernsehen

18.00maintower 18.20 Brisant 18.50

service: zuhause 19.15 Alle Wetter19.30Hessenschau 20.00 Tagesschau20.15 Wunderschön! 21.45 Zu Gast inFrankreich 22.30 hessenschau 22.45Heimspiel!

R T L

09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 1214.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälte& Detektive 16.00 Verdachtsfälle17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45RTL aktuell 19.05 Alles was zählt19.40 GZSZ 20.15 Wer wird Millionär?21.15 Undercover Boss 22.15 Extra23.30 30 Minuten Deutschland 0.00RTL-Nachtjournal

S A T . 1

5.30 Frühstücksfernsehen 10.00 AufStreife 11.00 Richterin Barbara Sa-lesch 12.00 Richter Alexander Hold14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte imEinsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Castle22.15 Elementary 23.15 Navy CIS 0.10Criminal Minds

A R T E

18.40 Kurioses aus der Tierwelt 19.05

Paare 19.10 ARTE-Journal 19.30 DerHund 20.15 Z 22.15 Shame 23.55 Dermüde Tod 1.35 Der Agent

P R O 7

11.05 Mike & Molly 11.55 How I metyour mother 12.50 Two and a Half Men14.35 2 Broke Girls 15.35 Big BangTheory 17.00 taff 18.10 Die Simpsons19.05 Galileo 20.15 The Big BangTheory 21.10 Akte X 22.05 Circus Hal-ligalli 23.10 Smudo In The Box

V O X

6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mirdoch! 10.55 vox nachrichten 11.00Mein himmlisches Hotel 12.00 Shop-ping Queen 13.00 4 Hochzeiten und ei-ne Traumreise 14.00 Schrankalarm15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hoch-zeiten und eine Traumreise 17.00Meinhimmlisches Hotel 18.00 mieten, kau-fen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner20.00 Prominent 20.15 Chicago Fire22.10 Suits 0.00 vox nachrichten

Z D F Neo

20.15 Vera - Ein ganz spezieller Fall21.45 Inspector Barnaby 23.25 Mr.Selfridge

S I X X

17.30 Ghost Whisperer 18.25 Despe-rate Housewives 19.25 Grey’s Ana-tomy 20.15 Sex and the City 21.15Heart of Dixie 23.00 Die Tudors

TV am MontagTV am MontagA R D

5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Ro-sen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 UmHimmels Willen 11.35Nashorn, Zebra &Co 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tages-schau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tages-schau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Ta-gesschau 16.10 Verrücktnach Meer17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00Gefragt - Gejagt 18.50 Akte Ex 19.45Wissen vor acht 20.00 Tagesschau20.15 Um Himmels Willen 21.00 In al-ler Freundschaft 21.45 Report Mün-chen 22.15 Tagesthemen 22.45 DieAuslöschung 0.15 Nachtmagazin

Z D F

05.30 Morgenmagazin 09.05 VolleKanne 10.30 Die Rosenheim-Cops11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10Drehscheibe Deutschland 13.00 Mit-tagsmagazin 14.00 heute 14.15 DieKüchenschlacht 15.05 Bares für Rares16.00 heute - in Europa 16.10 SOKOWien 17.00 heute 17.10 hallo deutsch-land 17.45 Leute heute 18.05 SOKOKöln 19.00 heute 19.25 Die Rosen-heim-Cops 20.15 Wie gut sind unsereKrankenhäuse?r 21.00 Frontal 2121.45 heute-journal 22.15 Ohne El-tern im fremden Land 22.45 Mann,Sieber! 23.15 Markus Lanz 0.30 heu-te+

hessen fernsehen

18.00 Maintower 18.20 Brisant 18.50service: reisen 19.15 alle Wetter! 19.30Hessenschau 20.00 Tagesschau 20.15Erlebnis Hessen 21.00 Schlemmen amMain 21.45 Dings vom Dach

R T L

09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 1214.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälteund Detektive 16.00 Verdachtsfälle17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns18.00Explosiv 18.30Exclusiv 18.45Ak-tuell 19.05 Alles was zählt 19.40 GZSZ20.15 CSI: Vegas 21.15 CSI: Cyber 22.15CSI: Miami 0.00 RTL Nachtjournal

S A T . 1

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00Auf Streife 11.00 Richterin Barbara Sa-lesch 12.00 Richter Alexander Hold14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte imEinsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr19.55 Nachrichten 20.15 Die Hebam-me II 22.50 Auf Leben und Tod 23.50akte 20.16 0.50 Criminal Minds

A R T E

16.50 X:enius 17.20 Reise durch Ame-rika 19.05 Paare 19.10 Arte Journal

19.30 Die Rückkehr des Wiedehopfs20.15 Schüsse auf dem Petersplatz21.30 Der digitale Plane 22.10 Ichweiß ...

P R O 7

11.00 Mike & Molly 11.55 How I metyour mother 12.45 Two and a Half Men14.35 2 Broke Girls 15.35 Big BangTheory 17.00 taff 18.00 Newstime18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo20.15 Die Simpsons 21.40 Family Guy22.35 The Odd Couple

V O X

10.55 vox nachrichten 11.00 Meinhimmlisches Hotel 12.00 ShoopingQueen 13.00 4 Hochzeiten und eineTraumreise 14.00 Schrankalarm 15.00Shopping Queen 16.00 4 Hochzeitenund eine Traumreise 17.00Mein himm-lisches Hotel 18.00 mieten, kaufen,wohnen 19.00 Das perfekte Dinner20.00 Prominent 20.15 Ewige Helden22.15 Goodby Deutschland! 22.15 Dietierischen 10 0.20 vox nachrichten

Z D F Neo

19.05 Columbo 20.15 Das Duo: Herz-flimmern 21.45 Letzte Spur Berlin22.30 Orphan Black 23.55 The BodyFarm

S I X X

18.20 Desperate 19.20 Grey’s Ana-tomy 20.15 Studio 45 22.20 Die Gram-mys 2016 0.15 Director’s Cut

TV am DienstagTV am Dienstag

16-06 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.02.16 09:18 Seite 14

KONZERTE

GIESSEN

E. Jost & The Masters of Turbosilenceπ20.00 Ulenspiegel, Seltersweg 55

Tim Loudπ21.00 Café Amelie, Walltorstr. 17

LICH

Dona Rosaπ20.00 Kino Traumstern,Gießener Str. 15

WETZLAR

Ina Karian und Paris le nuitvon Gypsy über Piaf bis Aznavourπ20.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

BÜHNE

GIESSEN

Kostprobe: Das wird schon.Nie mehr lieben !Öffentl. Probe

π20.00 Stadttheater, taT. Studiobühne, Berliner Platz

MARBURG

Play The Game - A Tribute to Freddie Mercuryvon und mit Artur Molin, Musiker: Michael Lohmannπ19.30–20.40 Hessisches Landestheater,Black Box, Am Schwanhof 68-72

ZAC Wintervarietéπ20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

WETZLAR

Ralf Schmitz - „Aus dem Häuschen"π20.00 Stadthalle, Brühlsbachstr. 2

VORTRÄGE

GIESSEN

Unterhalt (Trennungsreihe f. Frauen)Ref.: Gerhild Schneider-Bodeπ19.30 pro familia, Liebigstr. 9

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Stereo Soft Barπ22.00 Domizil, Braugasse 6

BeatkonsumZirkus Panneπ23.00 Scarabée, Riegelpfad 8

FESTE/MESSEN

GIESSEN

BAUExpoHessens größte Baumesseπ10.00–18.00 Hessenhallen,An der Hessenhalle 11

REGELMÄSSIG AM DONNERSTAG

GIESSEN

Spielend Englisch lernenπ13.30–15.00 Nordstadtzentrum, Reichenberger Str. 9

Tanztheater f. Damen u. Herren ab 55π14.30–16.30 TanzAktionen,Siemensstr. 13

KONZERTE

WETZLAR

The Elwinsπ20.00 Franzis, Franziskanerstr. 4-6

BÜHNE

MARBURG

Michael Krebs & Die Pommes-gabeln des TeufelsJubiläumskonzertπ20.00 KFZ, Schulstr. 6

ZAC Wintervarietéπ20.00 Waggonhalle, Rudolf-Bultmann-Str. 2a

58. Poetry-Slam in der SchluckeMarburgs studentische Lesebühneπ21.00 Schlucke, Renthof 1

SPORT

WETZLAR

Handball-BundesligaHSG Wetzlar vs Frisch Auf! Göppingenπ19.00 Rittal-Arena, Wolfgang-Kühle-Str. 1

VORTRÄGE

GIESSEN

Wohnen im Alter aus Sicht einer interdisziplinären ökologischen GerontologieRef.: Dr. Frank Oswaldπ18.00 Margarete-Bieber-Saal, Ludwigstr. 34

Infoabend Kubaπ19.30 Gemeindesaal Ev. Petruskirche, Wartweg 5

Mathematik, die man in derSchule nicht lernt!π19.30 Mathematikum, Liebigstr. 8

PARTIES/DISCO

GIESSEN

Gießen 46ers Bingo Nightπ20.30 Irish Pub, Walltorstr. 27

Tanzpartyπ20.30 Astaire's, Grünberger Str. 140

Tango-SalonZum Zuhören, Zuschauenund Tanzenπ21.00 Café Zeitlos, Bahnhofstr. 50

MARBURG

mattgrün: Tischtennis u. Kaltgetränkeπ22.00 Hessisches Lan-destheater, Theaterbistro,Am Schwanhof

FILME

WETZLAR

Blickfang - Abenteuer weltweit: Transsit - Unterwegs nach OstenDia-Showπ20.00 Stadthalle, Brühlsbachstr. 2

SONSTIGES

MARBURG

Bildandachten Mose ExodusDekan Burkhard zur Niedenπ19.00 Lutherische Pfarrkirche St. Marien, Lutherischer Kirchhof 1

WETZLAR

Wendepunkt (Burnout oderschon Depression?)Selbsthilfegruppe, Infos:06441/94520π19.00–20.30 Haus Sand-korn, Obertorstr. 10

15

MITTWOCHMITTWOCH

17. Februar17. FebruarMIMI DONNERSTAGDONNERSTAG

18. Februar18. FebruarDODO

Dona Rosa20.00 Uhr, Traumstern, Lich

The Elwins20.00 Uhr, Franzis, Wetzlar

A R D

05.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Ro-sen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 UmHimmels Willen 11.35 Nashorn & Co12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Ro-sen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm derLiebe 16.00 Tagesschau 16.10 Ver-rückt nach Meer 17.00 Tagesschau17.15 Brisant 18.00 Gefragt-Gejagt18.50Hubert und Staller 19.45Wissenvor acht 20.00 Tagesschau 20.15 DerHodscha und die Piepenkötter 21.45Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45Maischberger 0.00 Nachtmagazin

Z D F

05.30 Morgenmagazin 09.05 VolleKanne 10.30Die Rosenheim Cops 11.15SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 Dreh-scheibe Deutschland 13.00 Mittags-magazin 14.00heute 14.15 DieKüchenschlacht 15.05 Bares für Rares16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00heute 17.10 hallo Deutschland 17.45Leute heute 18.05 SOKO Wismar 19.00heute 19.20 UEFA-CL-Magazin 19.35Die Spezialisten 20.15 Fußball 23.45auslandsjournal 23.45 Markus Lanz0.55 heute+

hessen fernsehen

18.00 maintower 18.20 Brisant 18.50

Service: Trends 19.15 alle Wetter!19.30 Hessenschau 20.00 Tagesschau20.15 mex-Das Marktmagazin 21.00Alles Wissen 21.45 Alpen abgezockt22.30 Hessenschau 22.45 Schloss-platz 1 23.30 Und täglich grüßt dasMurmeltier

R T L

09.00 Unter uns 09.30 Betrugsfälle10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 1214.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälteund Detektive 16.00 Verdachtsfälle17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45RTL aktuell 19.05 Alles was zählt19.40 GZSZ 20.15 Der Bachelor 22.15stern-tv 0.00 RTL-Nachtjournal

S A T . 1

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 AufStreife 11.00 Richterin Barbara Sa-lesch 12.00 Richter Alexander Hold14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte imEinsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr19.00 In Gefahr 19.55 SAT.1 Nachrich-ten 20.15 Freundschaft Plus 22.30SPIEGEL TV23.30 24 Stunden 0.30 Auf Streife

A R T E

16.25 X:enius 16.55 Alles Karneval

19.05 Paare 19.10 ARTE Journal 19.30Der Flug der Eule 20.15 The Bling Ring21.35 CinéKino 23.30 Lehrstundender Harmonie 0.25 Stadt ohne Namen

P R O 7

9.40 Big Bang Theory 11.05 Mike &Molly 12.00 How I met your mother12.50 Two and a Half Man 14.35 2 Bro-ke Girls 15.35 Big Bang Theory 17.00taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simp-sons 19.05 Galileo 20.15 Zoo, USA2015 22.05 Long Weekend 23.45 Fa-mily Guy 0.40 Odd Couple<

V O X

6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mirdoch! 10.55 nachrichten 11.00 Meinhimmlisches Hotel 12.00 ShoppingQueen 13.00 4 Hochzeiten und eineTraumreise 14.00 Schrankalarm 15.00Shopping Queen 16.00 4 Hochzeitenund eine Traumreise 17.00Mein himm-lisches Hotel 18.00 mieten, kaufen,wohnen 19.00 Das perfekte Dinner20.00 Prominent 20.15 Rizzoli & Isles22.10 Perception 23.05 Motive

Z D F Neo

19.05 Columbo 20.15 Wilsberg 21.45Wilsberg 23.15 Scott & Bailey

S I X X

17.25 Ghost Whisperer 18.20 Despe-rate Houswifes 19.20 Grey’s Anatomy20.15 Beauty and the Nerd-Australien22.25 Lip Sync Battle

TV am MittwochTV am MittwochA R D

5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Ro-sen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 UmHimmels Willen 11.35 Nashorn & Co.12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet13.00 Mittagsmagazin 14.10 Rote Ro-sen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm derLiebe 16.00 Tagesschau 16.10 Sport-schau live 17.00 Tagesschau 17.15 Bri-sant 18.00Gefragr-Gejagt 18.50 In al-ler Freundschaft 20.00 Tagesschau20.15 Kommissarin Louise Boni 21.45Panorama 22.15 Tagesthemen 22.45extra 3 23.30 Alfons und Gäste 0.00Nachtmagazin

Z D F

5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kan-ne 10.30Die Rosenheim Cops 11.15 SO-KO Wismar 12.00 heute 12.10 Dreh-scheibe 13.00 Mittagsmagazin 14.00heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.05Bares für Rares 16.00 heute - in Euro-pa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10hallo Deutschland 17.45 Leute heute18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute19.25 Notruf Hafenkante 20.15 DerBergdoktor 21.45 heute-journal 22.15Maybrit Illner 23.15Markus Lanz 0.30heute+

hessen fernsehen

17.50 hessenschau 18.00 Maintower18.20 Brisant 18.50 service: gesund-

heit 19.15 Alle Wetter 19.30 Hessen-schau 20.00 Tagesschau 20.15 Soschön ist Deutschland 21.45 Mord mitAussicht 22.35 hessenschau kompakt22.50 Hauptsache Kultur

R T L

9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle10.00 Die Trovatos 12.00 Punkt 1214.00 Blaulichtreport 15.00 Anwälte& Detektive 16.00 Verdachtsfälle17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter Uns18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45RTL aktuell 19.05 Alles was zählt19.40 GZSZ 20.15 Der Lehrer 22.15Anwälte der Toten 0.00 Nachtjournal

S A T . 1

05.30 Frühstücksfernsehen 10.00 AufStreife 11.00 Richterin Barbara Sa-lesch 12.00 Richter Alexander Hold14.00 Auf Streife 16.00 Anwälte imEinsatz 17.00 Mein dunkles Geheimnis17.30 Schicksale 18.00 In Gefahr19.55 Nachrichten 20.15 CriminalMinds 23.10 Profiling Paris

A R T E

16.45 X:enius 17.10 Amerika mit DavidYetman 17.35 Unterwegs auf dem Ho-Chi-Min-Pfad 19.05 Paare 19.10 ArteJournal 19.30 Wie die Welt erwacht20.15 Stadt ohne Namen 22.45 Dielangen hellen Tage

P R O 7

9.40 The Big Bang Theory 11.00 Mike& Molly 11.55 How I met your mother12.50 Two and a Half Men 14.35 2 Bro-ke Girls 15.35 The Big Bang Theory17.00 taff, Magazin 18.00 Newstime18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo20.15 Germany’s Next Topmodel22.30 Kiss Bang Love 23.30 red!0.30Sirens

V O X

6.40 Hilf mich doch! 7.45 Verklag mirdoch! 10.55 nachrichten 11.00 Meinhimmlisches Hotel 12.00 ShoppingQueen 13.00 4 Hochzeiten und eineTraumreise 14.00 Schrankalarm 15.00Shopping Queen 16.00 4 Hochzeitenund eine Traumreise 17.00Mein himm-lisches Hotel 18.00 Mieten, kaufen,wohnen 19.00 Das perfekte Dinner20.00 Prominent 20.15 Iron Man22.40 Final Destinations 0.25 voxnachrichten

Z D F Neo

19.00 Columbo 20.15 Candice Renoir22.00 heute-show 22.23 Neo Maga-zin Royale 23.15 Kuttner plus Zwei23.45 Plötzlich Krieg?

S I X X

16.30 Charmed 17.35Ghost Whisperer18.30 Desperate Housewives 19.20Grey’s Anatomy 20.15 Vampire Diaries22.05 Buffy - Im Bann der Dämonen

TV am DonnerstagTV am Donnerstag

16-06 VK GI NEU_00-00 VK GI NEU.qxd 09.02.16 12:11 Seite 15

SuchenSuchen

l Fernseher und Sat-Receiver, TV-Schränkchen, Sideboard u. Teppiche (kleine bis 2x3 m) für syrische Flüchtlingekostenlos gesucht. T. 0160-97327935 l Möchte lernen im Internet priv. Dinge zuverk.. Wer ist darin versiert. Landkr. GI. T.0157-79777711l Nebenberufliche Webdesignerin suchtBüroraum, 10 - 20 qm, mit Internetzugangund WC (oder WC-Mitbenutzung), Zu-gang/Nutzung hauptsächlich am WE/Abendstunden office@kirsten-roschans-ki.de (gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, eu-ropaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

VerkaufenVerkaufen

l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Klein-möbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbei-ten vor. Jeden zweiten Samstag im Monatab 10 Uhr. ANTIK & MORE, FrankfurterStr. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Schallplatten und CDs aller Art, ge-braucht und fast neu, 100% Secondhandmit Qualitätsgarantie, aus Hessens älte-stem Secondhand-Plattenladen. Ankauf -Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42(Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel.0641/78806. (gewerbl.)

MusikMusik

l Wir suchen Kleinkünstler, die Lust ha-

ben, diesen traditionellen Abend mit zugestalten; uns ist jeder Willkommen, dersich mit seiner Kunst auf der Bühne prä-sentieren will, wir sind offen für alle denk-baren Bereiche: Kabarett/Comedy/Par-odie, Pantomime, Liedermacher, Clowns,Jongleur, Musiker, Geschichtenerzähler,Lesung oder Akrobatik! Anmeldungensollten bis zum 30.April per E-Mail an in-fo@franzis-wetzlar.de Post (Franziskaner-str. 4-6, 35578 Wetzlar) Fax (06441-410150) oder telefonisch (06441-48767)bei uns eingehen. l Schallplatten und CDs aller Art, ge-braucht und fast neu, 100% Secondhandmit Qualitätsgarantie, aus Hessens älte-stem Secondhand-Plattenladen. Ankauf -Verkauf - Tausch. Gießen, Ludwigstr. 42(Hinterhaus), Kundenparkplätze. Tel.0641/78806. (gewerbl.)l Merci Chèrie, Live mit Band. Dieschönsten Lieder u. Chansons von UdoJürgens in einem einzigartigen Konzert!Mit den Originalstars aus dem Musical“Ich war noch niemals in New York“11.März 16, Kongresshalle Giessen.Kar-ten ab sofort unter Tickethotline: 06405-505710 o. www.wieselevents.com l Zwei Querflöten (beide Hobby) suchenCellist/in für barocke Triosonaten oderauch Trios oder anderes. Schön wäre ei-ne gewisse Regelmäßigkeit. Tel. 06404-2055467

HiFiHiFi

l Erleben Sie einen High-End-Lautspre-cher der klingt wie original! Hörtermin beiIhnen zuhause vereinbaren unterwww.onewayspeaker.com (gewerbl.)

TV/Video/FotoTV/Video/Foto

l Fernseher und Sat-Receiver, TV-Schränkchen, Sideboard u. Teppiche (kleine bis 2x3 m) für syrische Flüchtlingekostenlos gesucht. T. 0160-97327935

ComputerComputer

l www.uni-comp.de (gewerbl.)l Webdesign nach Maß. Wir gestalten Ih-re Homepage individuell nach Ihren Vor-gaben und zu fairen Preisen. Mail: web-design@notyetmedia.com, Tel: 0163/0816099 (gewerbl.)

MöbelMöbel

l Fernseher und Sat-Receiver, TV-Schränkchen, Sideboard u. Teppiche (kleine bis 2x3 m) für syrische Flüchtlingekostenlos gesucht. T. 0160-97327935 l Nur Qualität: www.budrus-antik.de IhrFachmann für antike Möbel aus der Regi-on. 0172/6541495. (gewerbl.)

Fahrz

eugm

ark

t:

Fahrz

eugm

ark

t: 11

xxzahle

n –

ers

chein

en

zahle

n –

ers

chein

en b

is I

hr

Fahrz

eug v

erka

uft

ist

bis

Ihr

Fahrz

eug v

erka

uft

ist

TOP

16

FF LL OO HH MM AA RR KK TTKleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9–17)

Die Universitätsstadt Gießen suchtBetreuer und Betreuerinnen für das Ferienkarussellin den Sommerferien 2016Wir wünschen uns, dass Sie· Interesse an kulturellen, kreativen und sportlichen Aktivitäten haben,· gerne mit Kindern und Jugendlichen freizeitpädagogisch tätig sind,· kontaktfreudig und kommunikationsfähig im Umgang mit Kindernund Jugendlichen sind,

· Organisationstalent besitzen,· Engagement und Verantwortung für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen mitbringen,

· bereit sind im Team mitzuwirken,· mindestens 18 Jahre alt sind,· Pädagogik, Sozialarbeit, Sozialpädagogik, Psychologie oder Lehramt studieren,

· Zeit und Bereitschaft zur Teilnahme an Vorbereitungsseminaren(22.04. - 24.04.16 Wochenveranstaltung in Marburg und 25.06. -26.06.16 Tagesveranstaltung in Gießen) haben.

Wir bieten· einen Vertrag über eine ehrenamtliche Tätigkeit,· eine angemessene Aufwandsentschädigung,· kostenlose Teilnahme an Vorbereitungsseminaren,· eine Praktikumsbescheinigung z. B. für Ihr Studium,· ein interessantes vielfältiges Arbeitsfeld,· die Möglichkeit zum selbstständigem Arbeiten im Team.Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen, Tel. 0641 306-2499 / -2492, gerne zur Verfügung.Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 11. März 2016 an denMagistrat der Universitätsstadt Gießen- Jugendamt - - Jugendpflege -Ostanlage 25 a35390 Gießen

Spielhalle Diamantsucht freundliche und zuverlässige

Servicekraft (m/w) zur Verstärkung des Teams in

Gießen/ Wetzlar.Bei Interesse melden Sie sich bitte unter:

0176/62066740oder

f.pam@web.de

SSTTEELLLLEENNMMAARRKKTTInfo & Annahme: Telefon 06421-6844-0

16-06 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.02.16 13:30 Seite 16

17

Fahrz

eugm

ark

t: Fahrz

eugm

ark

t: 1 1x x

zahle

n –

ers

chein

en

zahle

n –

ers

chein

en b

is Ihr F

ahrz

eug v

erk

auft ist

bis Ih

r Fahrz

eug v

erk

auft ist

TOP

l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Klein-möbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbei-ten vor. Jeden zweiten Samstag im Monatab 10 Uhr. ANTIK & MORE, FrankfurterStr. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l Transporte aller Art mit DB Sprinter, eu-ropaweit. 0157/89048423. (gewerbl.)

DiversesDiverses

l SIE SIND ÜBER 50 und stehen vor ei-nem neuen Lebensabschnitt? Sie fühlensich verunsichert und suchen nach Orien-tierung? Beratung für die Lebensmitte,persönlich, einfühlsam, nah. Ihr Erstge-spräch ist kostenfrei. www.perspektive-coaching.com, Dipl. Päd. Heike Ossana,06421/210599. (gewerbl.) l BERATUNG Ich unterstütze Sie beischwierigen Entscheidungen, Arbeits-und Beziehungskonflikten, psychischerKrankheit von Angehörigen, traumati-schen Erfahrungen. PD Dr. A. Stach0176/20452024 home: www.coaching-annastach.com (gewerbl.)l Werkstattverkauf: Antike Möbel, Klein-möbel, Deko, Künstler stellen ihre Arbei-ten vor. Jeden zweiten Samstag im Monatab 10 Uhr. ANTIK & MORE, FrankfurterStr. 219, Gießen-Kleinlinden. (gewerbl.) l UMZÜGE mit M. Mann ein jedermannsich leisten kann. Gr. LKW 7,5 - 9to. inkl.Fahrer 50,- EUR pro Tag + KM-Geld (nurFestpreise). Tel. + Fax: 06422/857645.(gewerbl.)l Umzüge,Entrümpelungen. Biete Um-zugshilfe “mit“ Transporter. Studententa-rife!!! Angebote anfordern unter06462.9167949 0171.9970242, info@mo-

ebelmoving.de (gewerbl.) l „Umzüge und Transporte mit Mein-hard“ Tel. / Fax: 06427/578. od. 0173/3125091, 0160/5423602 od. meini4@t-online.de (gewerbl.)l Verkaufe Matratze 120x200 cm ,Höhe21 cm, Härtegr.3. ohne GebrauchsspurenNP 369 EU an Selbstabholer f. 290 EU. T.0176-80775848l Persönliche Ent-Wicklung mit Psycho-kinesiologie und NLP. Blockaden über-winden, gute Entscheidungen treffen, Zie-le erreichen. www.coaching-egbert.de(gewerbl.) l Sind Sie chronisch gestresst? LeidenSie an Erschöpfung? An der UniversitätMarburg werden in einer Labor- und All-tagsstudie biologische Grundlagen vonStress und Erschöpfung bei Frauen im Al-ter von 18-65 untersucht. Helfen Sie uns,mehr darüber zu erfahren! Sie erhaltendafür eine finanzielle Entschädigung vonbis zu 150 EUR. Weitere Informationenunter Tel.: 06421-28 23463 oder E-Mail: li-berg@uni-marburg.de l Wir suchen Kleinkünstler, die Lust ha-ben, diesen traditionellen Abend mit zugestalten; uns ist jeder Willkommen, dersich mit seiner Kunst auf der Bühne prä-sentieren will, wir sind offen für alle denk-baren Bereiche: Kabarett/Comedy/Par-odie, Pantomime, Liedermacher, Clowns,Jongleur, Musiker, Geschichtenerzähler,Lesung oder Akrobatik! Anmeldungensollten bis zum 30.April per E-Mail an in-fo@franzis-wetzlar.de Post (Franziskaner-str. 4-6, 35578 Wetzlar) Fax (06441-410150) oder telefonisch (06441-48767)bei uns eingehen.

JobsJobs

l Wir suchen erfahrenes Personal für un-ser schönes, italienisches Restaurant inGießen Stadtmitte in Teil- oder Vollzeit: -Koch / Köchin / Küchenhilfe mit Kennt-nissen in italienischen Küche - Theken- /Servicekraft - Barista / Bartender Bei In-teresse bitte telefonisch unter 01789252524 melden (gewerbl.)l Die Tintenstation Giessen/Marburgsucht auf 450 EU Basis eine/n weitere/nMitarbeiter/in. Es sollen immer ganze Ta-ge ( 10.00-18.00 Uhr/Samstag 10-14.00h)gearbeitet werden. Bitte keine Bewerberdie mehrere Pflichtveranstaltungen in derWoche haben. Erfahrung mit Druckernusw. ist nicht wichtig. Es findet eine aus-führliche Einarbeitung statt. Kundenservi-ce steht bei uns an erster Stelle. Es wirdZuverlässigkeit, Kommunikationsfähigkeitund Verkaufstalent erwartet. Bewerbun-gen bitte ausschließlich per mail an : mdre-es@tintenstation-giessen.de (gewerbl.) l Praktikum im Social Media Künstlera-gentur sucht zur Verstärkung Praktikan-ten. Bewerbung an: uxa@3sales.de (ge-werbl.)l Für unser Antiquariat suchen wir Ver-stärkung bei der Buchbearbeitung undbeim Bücherankauf. Sehr gern männlichund mit PKW-Führerschein. AntiquariatBulang + Zorn Marburg. (gewerbl.)l Die Universitätsstadt Giessen sucht fürdie Sommerferien 2016 Betreuer u. Be-treuerinnen für das Ferienkarussell. Nähe-re Informationen zu den Aufgaben undAnforderungen sowie den Bewerbungs-modalitäten (Bewerbungsschluss 11.März 2016) erhalten Sie unter www.gies-sen.de/Stellenangebote oder unter derTelefon-Nr. des Jugendamtes (0641) 3062499/2492l Wir, die Mitarbeiterinnen des Pflege-teams Atrium in Staufenberg, suchenneue Kolleginnen, die zu uns passen. Egalob mit oder ohne Examen, meldet euchum zu sehen ob es passt. Die Patientenstehen im Mittelpunkt, aber auch unsmuss es Spaß machen. Näheres beimGespräch. T 06406-5099518 (gewerbl.) l Praktikum Student/in der Psycholo-gie/Sozialpädagogik/Päda gogik Th. Eck-ardt und Koop.-Partner, Lahnau Bera-tung, Training, Coaching Tel.: 06441-96074 info@eckardt-online.de (gewerbl.) l Zur Verstärkung unseres multiprofes-sionellen Teams suchen wir zum nächst-möglichen Zeitpunkt: 1 Sozialpädago-ge/in bzw. Sozialarbeiter/in mit Leitungs-erfahrung Detaillierte Informationenfinden Sie auf unserer Homepage. Wohn-und Pflegeheim Sonnenpark, Am Hain-park 11, 35075 Gladenbach Telefon:06462/94220, e-mail; info@sonnenpark-stauzebach.de, Web: www.haus-sonnen-park.de (gewerbl.) l Für unser multiprofessionelles Teamsuchen wir zum nächstmöglichen Zeit-punkt:Gesundheits- und Krankenpfle-ger/in bzw. Altenpfleger/in Detaillierte In-formationen finden sie auf unserer Home-page. Wohn- und PflegeheimSonnenpark, Am Hainpark 11, 35075 Gla-denbach Telefon:06462/94220, e-mail:in-fo@sonnenpark-stauzebac h.de, Home-page:www.haus-sonnenpark.de (ge-werblich) (gewerbl.)l Suche nette Studentin als Bedienungauf 400 EU-Basis in der Tenne-GI, Bahn-hofsnähe. Anruf unter T. 0641 58176261ab 15 h (gewerbl.)

Lernen/UnterrichtLernen/Unterricht

l Wenn Sie in einem Beruf im psychoso-zialem Bereich arbeiten und fortbildenoder sich beruflich neu orientieren möch-ten, stellt der HEILPRAKTIKER für PSY-CHOTHERAPIE eine gute Möglichkeit fürSie dar. Wir stellen Ihnen den Beruf gernvor, im April beginnt wieder ein neuer Kursdazu. Kontakt....Heilpraktikerschule Weg-warte, Ildiko Lange-Methfessel, 06422-938844, Stefanie Mai, 06422-938897l Wir suchen einen Schlagzeuglehrer fürAnfänger für zu Hause (nach Möglichkeit)in Langgöns. Tel.: 06403-7741213 l Endlich sind wieder Plätze frei in derzweijährigen Ausbildung zum ALLGEMEI-NEN HEILPRAKTIKER. Wir laden Sie

herzlich zu einem Probeunterricht ein, im-mer dienstags von 17.30-21.00 Uhr.Kontakt.Heilpraktikerschule Wegwarte, Il-diko Lange-Methfessel, 06422-938844,Stefanie Mai, 06422-938897l Kostenfreier VORTRAG: WIE SAG'ICH'S MEINEM KINDE? LIEBEVOLL ER-ZIEHEN. Am Mo, 07.03.2016, 20.00 Uhrin der A.S.K., Frankfurter Str. 37 Marburg.Einstieg in zertifizierte Weiterbildung Ge-sprächsführung/Psychologische Bera-tung jederzeit möglich. Tel.: 06421/9885271, www.ask-marburg-akade-mie.de l Lernen Sie den Umgang mit den“SCHÜßLER-SALZEN“ an der Heilprakti-kerschule Wegwarte. Neben der Be-schreibung der 12 Hauptsalze wird derenvielfältiger Einsatz und die Erkennung an-hand der Anlitzdiagnose erarbeitet. Ter-min: 27.-28.2.2016. Info und Kontakt:Heilpraktikerschule WegwarteIldiko Lange-Methfessel, 06422-938844Stefanie Mai, 06422-938897www.heilpraktikerschule-wegwarte.demail@heilpraktikerschule-wegwarte.de(gewerbl.)l YOGALEHRER/IN werden!Die neue Ausbildung beginnt im Juli 2016( 2Jahre 500h, anerkannt vom BdfY). Aus-bildungsort ist das Yoga-Balance-Studioin Marburg. Stilübergreifende Yogaausbil-dung! Info.www.yoga-balance.de (ge-werbl.)l Wir suchen Nachhilfe in Mathe, Ge-samtschule Klasse 8 sowie Klasse 12;Gießen; 0172-6212318 ìl Wir suchen einen Klavierlehrer für An-fänger möglichst in oder um Langgöns.Tel.: 06403-7741213

WorkshopsWorkshops

l Stressbewältigung durch Achtsamkeit(MBSR) nach Dr. Jon Kabat Zinn, 8 Wo-chenkurs vom 25.02.-28.04.16 im Frau-enkulturzentrum GI, 19-21.30 Uhr, Vertie-fungstag: 10.04.16, 10-16 Uhr. Info: Inge-borg Reichl, 0641/37741, Anm.:mbsr-giessen-ir@t-online.de (gewerbl.)l Was ist Gestalttherapie? Info-Abendam 11.2. 19 h im Elisabet-Therapeutikum,Friedrich-Naumann-Str.9, MR,Leitung:Christel Unseld-Nowak, Gestalttherapeu-tin, Gestaltpädagogin,LehrtherapeutinSupervision,Coaching T. 0152 53286442christel.unseldnowak@online.de (ge-werbl.) l Unterstützung zum konstruktiven Um-gang mit Krisen und schwierigen Situa-tionen. Fortl. Gruppe hat noch Plätze frei.Info & Anm.: Heidi Wiegand-Hohler,0641/78690, www.heidi-wiegand-hoh-ler.del ZAPCHEN-Tageskurs am 14. Februarund neues Jahrestraining ab 17. März. In-fos u. Flyer: Claudia u. Peter Häbler, ZAP-CHEN Institut Gießen, 0641/389730,www.zapchen-giessen.de (gewerbl.)l Alle Leute aufgepasst: Demnächst sollin Gießen wieder die legendäre Kuschel-party stattfinden. Hast Du Lust auf einevöllig neue Erfahrung in Deinem Leben, inder es Umarmungen und absichtlicheBerührungen geht. Du kannst Dich vorabauf hhtp://www.die-kuschelparty.de überalles weitere informieren. Wenn Du Dichangesprochen fühlst, melde Dich bei Sigi(gwx1000@web.de.) oder Bärbel (baer-bel.menke@gmx.de). Wenn wir genugTeilnehmer/Innen gekommen, werden wirEuch bei einem Info-Treff über unsereweitere Planung informieren. Wir freuenuns auf Euch.

FF LL OO HH MM AA RR KK TTKleinanzeigenannahme: Telefon 06421-684468 (Mo 9–14, Di–Fr 9–17)

•Kamine •Kachelöfenwww.kos-kamine.de

Marburger Str. 240 • 35396 GießenTel.: 0641/71970 • Fax.: 0641/73826

16-06 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.02.16 13:29 Seite 17

l MEDITATION im Buddhistischen Zen-trum Gießen, jeden Di u. Do um 20Uhr, Ali-censtr. 20, Gießen, giessen@diamondway-center.org, www.buddhismus-giessen.del Woran liegt es, dass wir uns in Partner-schaften wie im Kreis drehen, Leid undVerstrickungen erfahren? Infos zum Se-minar unter www.violetta-winterberg.de,Medium u. Heilerin, Einzelarbeit u. Semi-nare 06421 407 1099 (gewerbl.)l Schungit-Massage. Schungit ist einschwarzer Heilstein aus Karelien. BeiMassagen eingesetzt, vertieft Schungitdie entspannende Wirkung und kann zutiefer Ruhe führen. Bernadette 06420-821178 M. 0176 54580802 (gewerbl.)l Kostenfreier Vortrag: WAS IST ICH-EM-POWERMENT am 23.02.2016 um 19.00Uhr in der A.S.K. Frankfurter Str. 37, MR:Ich-Empowerment macht ernst mit dem,was jeder Mensch am dringendsten sucht:“In befreiter Weise ich zu sein, wie ich ei-gentlich bin“. Anmeldung erwünscht. Tel:06421/9885273, E-Mail: info@ask-mar-burg.de. www.ask-marburg.de l Hallo Singles! Lust auf neue Kontakte,gemeinsame Unternehmungen, gute Ge-spräche, Schmetterlinge im Bauch? Dannist das Eure Chance: Singletreff Reiskir-chen; die Adresse fürs Kennen Lernenund Verlieben. PS: Von Junior bis Seniorsind alle Altersgruppen herzlich willkom-men. Tel: 06408/965923 (AB) Mail: cle-mens.beoethy@t-online.del Zazen: Stille, Konzentration Gelassen-heit oder die Rückkehr zum Ursprung von

Körper und Geist. Regelmäßige Zen-Me-ditation, Mi. & So. je 20Uhr in Gießen, Ein-führung für Anfänger So., 19.15Uhr. Info:Hans Graf, Tel. 0641/3019539 (kostenlosaber nicht mühelos). www.zen-giessen.de.l Lian Gong für Frauen. Lian Gong ist ei-ne moderne Variante des Qi Gong. KursStart: 03.03. bis 24.03. Donnerstags18:30 - 19:30. Infos: Unvergesslich Weib-lich e.V., 0641 - 73788 (AB) oder email: in-fo@wendo-giessen.de oder www.wendo-giessen.de

Tanz & TheaterTanz & Theater

l Salsa Tanzen im März. Für den kom-menden Anfängerkurs mit Luis' EL su-chen wir noch Tanzwütige. Mehr Infos undAnmeldung unter SalsaJournal.de ì

Women only!Women only!

l Nördliches Shaolin Kung Fu für Frauen!Für Anfängerinnen und Frauen mit Vor-kenntnissen. Kostenloses Probetrainingmöglich. Mo 19:00 - 20:30 und Do 17:00- 18:30. Infos: Unvergesslich Weibliche.V., Tel.: 0641 - 73788 (AB), info@wendo-giessen.de oder www.wendo-giessen.del Lian Gong für Frauen. Lian Gong ist ei-ne moderne Variante des Qi Gong. KursStart: 03.03. bis 24.03. Donnerstags18:30 - 19:30. Infos: Unvergesslich Weib-lich e.V., 0641 - 73788 (AB) oder email: in-fo@wendo-giessen.de oder www.wendo-giessen.de

KinderKinder

l Kinderflohmarkt in der Alten TurnhalleButzbach am 28.02.2016 Der Elternbeiratdes Kinderhauses Panama veranstaltetam 28.02. von von 13.30-16.00 Uhr einenKinderflohmarkt. Angeboten wird allesrund ums Baby und Kind von Kleidungüber Spielsachen und Büchern bis zu Zu-behör (z.B. Kinderwagen). Wir bietenaußerdem in unsrer Cafeteria Getränkeund Kuchen (auch zum Mitnehmen) an.Eintritt frei. Anmeldungen unter: Kinder-flohmarkt-butzbach@hotmail .com Ge-bühr: Tisch mit Kuchenspende 7Euro,Tisch ohne Kuchenspende 13Euro Au-gust-Storch-Str. 7, 35510 Butzbach l WENDO: Mädchen stärken und dieSelbstsicherheit fördern! Kurs fürMädchen 6 - 8 Jahre Start: Donnerstag03. März 15:30 - 17:00 Uhr bis22.01.2015. Kurs für Mädchen 8 - 11 Jah-re Start: Dienstag 01. März 15:30 - 17:00Uhr bis 20.01.2015. Kurs für Mädchen 10- 14 Jahre Start: Dienstag 01. März 17:00- 18:30 Uhr bis 20.01.2015 Info + Anmel-dung: Unvergesslich Weiblich e.V., 0641 -73788 (AB) info@wendo-giessen.de +www.wendo-giessen.de

Reisen/MFGReisen/MFG

l „Wintersport-Gruppenreisen in die be-sten Skigebiete der Alpen! 3 Vallee,Portedu Soleil,Les Arcs,Plagne,Tigneschon ab 399,00 / Woche. Termine:27.2.-05.03.2016 (Porte du Soleil), 12.-19.03.2016 ( Les Arcs/Plagne)Info:www.diegelmann-sport.de o. 0171-6343666 (gewerbl.)l Sommercamp Korsika 2016. Erlebni-surlaub für Familien, Studenten, Jugend-liche, Wassersportbegeisterte...07.- 21. 08.2016 nur 629 ,-inkl.Fahrt/Fähre/Campinggeb./Frühstücksbüffet, Surfen/Zeltunterkunft/Rei-seleitu ng. Info: Sportreisen Diegelmannwww.diegelmann-sport.de oder 0171-634366. (gewerbl.)l Segeln in den schönsten Revieren derWelt, zu jeder Jahreszeit. Auch ohne Se-gelkenntnis. www.arkadia-segelreisen.deTel. 040/28050823. (gewerbl.)l Berghütte am Kristberg für 2-4 Perso-nen auf 1.100 Meter Höhe in Österreich(Montafon, Silbertal) zu vermieten. Wun-derbares Wander- und Winter-Sportge-biet. Hüttenpreis pro Nacht 40,- EUR + NKfür 2 Personen (weitere Personen je 10,-EUR). Astrid Gabl, Tel.: 0043/664/5922292, e-mail: thomas.gabl3@gmx.at l Ferienhaus direkt am Meer, La Palma,Kanarische Inseln zu vermieten, 06085/3147, mail@palmhaus.de (gewerbl.)

l Reiterferien mit Islandpferden 2016. Inden Oster- u. Sommerferien bieten wirwieder Reiterferien und Ferien-Reitkursemit und ohne Betreuung an.Jugendl. ab 7J., Frühbucherrabatt bis 28.2. T.06423/7883, www.burgwald-trekking.de(gewerbl.)

Sport & FreizeitSport & Freizeit

l AIKIDO, jap. Kampfkunst, www.aikikai-marburg.de, 06421/67675, 0173/1587127l Wir sind eine Dartliga, die aus Teamsaus Marburg und aus dem Umkreis vonca.30 Autominuten um Marburg herumbesteht. Suchst du eine Mannschaft zummitspielen oder willst selber mit deiner ei-genen Mannschaft bei uns spielen dannfindest du mehr Infos unter www.edlm-homepage.de l Trainingsräume zu vermieten, werktagsoder wochenends, mit oder ohne Matten-boden, Nähe Südbahnhof, Parkplätzevorhanden, Bei interesse bitte anrufen un-ter: 06421/891593 (gewerbl.)l Yoga bei Prüfungsangst u Lernstress.Start 15.02. um 17 Uhr. Info u. Anmel-dung. miriam@yogastudio-giessen.de(gewerbl.) l Nördliches Shaolin Kung Fu für Frauen!Für Anfängerinnen und Frauen mit Vor-kenntnissen. Kostenloses Probetrainingmöglich. Mo 19:00 - 20:30 und Do 17:00- 18:30. Infos: Unvergesslich Weibliche.V., Tel.: 0641 - 73788 (AB), info@wendo-giessen.de oder www.wendo-giessen.de

Suche WohnungSuche Wohnung

l Netter Studienrat sucht freundlicheWohnung in oder um Giessen (Stadtbus).Freue mich über Angebote an015732658712 (möglichst SMS).

Biete WohnungBiete Wohnung

l Wegen einer Trennung suche ich einenNachmieter für diese schöne Wohnung inder Nähe vom Südbahnhof.Die Wohnunghat 90m2, hat 2 Zimmer die sehr gut ge-schnitten sind trotz Dachschrägen. Mankann die Möbel sehr gut hinstellen ohnedas die Schrägen einen stören.Ein-bauküche ist auch enthalten und in derganzen Wohnung ist Laminat verlegt wor-den.Das Bad hat eine Badewanne und esgibt einen Waschmaschienen An-schluss.Zur Wohnung gehört auch einKellerraum, der ca. 15m2 hat.Zum Hausgehört ein Garten dazu der auch mitbe-nutzt werden kann.Kaltmiete beträgt550+200 NK. 2KM Kaution. Tel.:015759476750 l Schöne Stud. Wo, WG geeignet 26 + 14qm, Bad neu, verkehrsgünstig nach MR +GI gelegen. Alle Einkaufsmögl. im Ort.Zugverb. sehr gut in Fronhsn. ab sofortgünstig zu vermieten. Möbliert an NR.Keine Haustiere. Bes.Termine n. Verein-barung T. 0176-80775848l 1 Zi. Küche, Bad, Balkon,Stadtmitte

Gießen, Bad mit Wanne, neue Küche mitCerankochfeld und Spülmaschiene, gros-ser Balkon, 36 qm , Km. 400, - EUR + Nk.120 , - EUR ab sofort zu vermieten. Tel.0179 880 13 96 l In MR-Wehrda WG-Zimmer f. Stu-dent/in frei. T. 0162 7462163l Schöne Stud. Zi. +18qm Küche 16qm,Dusch-Bad, verkehrsgünstig nach MRund GI gelegen, alle Einkaufsmögl. in un-mittelbarer Nähe, Zug und Busverb. sehrgut, in Lollar, ab sofort preiswert zu ver-mieten. Möbliert an NR, leider keine Hau-stiere möglich. 0152/26925422

GeschenktGeschenkt

l Fernseher und Sat-Receiver, TV-Schränkchen, Sideboard u. Teppiche (kleine bis 2x3 m) für syrische Flüchtlingekostenlos gesucht. T. 0160-97327935

KontaktKontakt

l T3 Bullifahrer (45) sucht Bullimitfahreli-ne für gemeinsames Fahren in RichtungSonnenuntergang Dauerhafte Beziehungerwünscht. Blumen im Haar durchaus er-laubt. Maile mir unter: nanuwasdann@gmail.coml Trennungsberatungsstelle. Alle Infor-mationen und Hilfestellungen zu Trennungund Scheidung. Tel. 06421/686368. l Er, 54, sucht Sie für die schönste Ne-bensache der Welt, unkompliziert, sauber,diskret und auf Dauer, KFI.0151/47422537 l Single-Männer vor! Singletreff Reiskir-chen sucht wegen massivem Frauenü-berhang dringend nette, niveauvolleSingle-Männer von Junior bis Senior mitechtem Interesse am Aufbau einer trag-fähigen Partnerschaft. 06408/965923 (bitte auch auf AB sprechen).clemens.beoethy@t-online.de (gewerbl.)

FAHRZEUGMARKTAutosAutos

l VW Polo Bj.1992, Unfallschaden f.Bastler gut zu reparieren, Ersatteilevorhanden, auch f. den Schaden,Win-ter + Sommerreifen gutes Profil + Qua-lität. Ideal f. Anfänger, TÜV Nov.2015bis Jan. 2018, Dachreling, Fahrradhal-ter x2, Colinblau metallic, Radio, Schie-bedach, getönte Scheiben, 60 PS,günstige Vers. lt. TÜV gut inSchuss,Kastenwagen, großer Koffer-raum, Rücksitz 2/3 teilbar, Beifahrersitzumklappbar. Verkaufe auch Einzelteile.T. 0176 4306 3554 ABl Subaru Legacy Kombi Baujahr11/2001 Benzin Tüv neu Farbe silber1800, 00 Euro VB T. 0171/ 7705462l Biete einen gepflegten VW Bus T5Multivan sondermodell United. BJ 09,84000 km, AHK, Klimaautomatik,131PS 5-Zyl.Diesel(kein Abgasskan-dalproblem!), Farbe schwarz, Preis:

25950 VB, T. 06464-912995 l Young-Timer MB 190E, 150.000Km,BJ 91, Automatik, SR/WR, viele Neu-teile, 1.300,- EUR. 0176/20548722l Alfa Romeo 166 Limo, Diesel,2.4JTD, 5Zylinder, ca 145tkm, EZ01/03, 103kW/140PS, TÜV neu 11/156-Gang Schaltung. Normale Ge-brauchspuren, NR, Lichtmaschine undMotorlager 2015 erneuert, kleiner De-fekt an ZV. Probefahrt in 35396 Giessennach tel. Absprache 017661505449.VB 2800 l Stadtflitzer: Roter Kia Picanto, topgepflegter Garagenwagen, NR, 8-fachbereift, EZ 04/2005, HU 06/2016,143.000Km, VB 2500,- EUR. 0160/6634387l KFZ Mechaniker sucht ein Auto.Marke, Modell, TÜV, Km-Stand, Zu-stand ist egal, auch einen gepflegtenPKW. Bitte alles anbieten ! Tel.0152/31820731

Lothar ist zurück!Es geht wieder die Post ab

im Giessen-treff32!Swingerclub der Extraklasse

Paare, Single-Damen u. Single-Herrenfeiern erotische Parties in Luxusvilla

Freundl. weibliche Servicekraft gesucht.Giessen-treff32.deTel. 0641- 9481099

16-06 Flohmarkt Giessen_ Musterseite Flohmarkt Giessen.qxd 09.02.16 13:30 Seite 18

U3-Gießen 06-16_U3-Gießen.qxd 08.02.16 11:16 Seite 3

U4-Gießen 06-16_U4-Gießen.qxd 08.02.16 11:10 Seite 3