Gilberto Mariposa

Gil

ber

to M

arip

osa

Antoon Krings

Bic

hito

s C

urio

sos

Ant

oon

Kri

ngs

4ISBN 978-84-932442-9-3

9 7 8 8 4 9 3 2 4 4 2 9 3

Bichitos Curiosos

Abeja Teresa

Dorita Mariq

uita

Piojo Rastro

jo

Escarabajo Gustavo

Gilberto Marip

osa

Duendecillo Mem

brill

o

Mosca Tosca

Pollito Benito

Rita RatoncitaTortuga Lúa

Rodolfo Petirr

ojo

Abelardo Murcié

lago

Mosquito Federi

co

Saltamontes Sonsol

esAbejorro ModorroOruga Piluca

Caracol Tornas

ol

Hormiga Edelm

ira

M

aruja Lechuza

Andrés Milpiés

Luci Luciérnaga

Araña Maraña

Erizo Rolliz

o

Rafa Cucaracha

Ú

rsula Libélu

la

Leonardo Renacua

jo

Julieta Ranita

Guadalupe Topo

Renato Lagarto

Leonor Osa Menor

Mariano Gusan

o

Abejorro

Modorro rey

dela

sab

ejas

Gilberto Mariposa 09 Portada-cast.:Pollito.- Portada-cast. 2/6/10 14:10 Página 1

GilbertoMariposa

Antoon Krings

Bic

hito

s C

urio

sos

Título original: Siméon le Papillon

Traducción:David Cáceres González

Coordinación de la edición en lengua española:Cristina Rodríguez Fischer

Primera edición en lengua española 2004Reimpresión 2009, 2010

© 2004 Art Blume, S. L.Av. Mare de Déu de Lorda, 20 - 08034 Barcelona

Tel. 93 205 40 00 Fax 93 204 14 41E-mail: info@blume.net

© 1994 Éditions Gallimard, Francia

I.S.B.N.: 978-84-932442-9-3Depósito legal: B-23.549-2010

Impreso en Tallers Gràfics Soler, S.A., Esplugues de Llobregat (Barcelona)

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio mecánico o electrónico,

sin la debida autorización por escrito del editor.

WWW.BLUME.NET

Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques sostenibles. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación

y el uso sostenible de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales

reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.

Maq - Gilberto mariposa:Maq - Gilberto mariposa 2/6/10 14:17 Página 2 (Text black plancha)

—¡Venga, no os quedéis ahíplantadas de esa manera! ¡Despertad,amiguitas! —gritó mientras sacudíaalgunos tallos. Pero de nada sirvió. Ni una azucena, ni siquiera unapequeña violeta, le respondió.

Pero la polilla trompetista, que como habréis adivinado, sabíahacer un poco de magia, una noche se fue a la orilla del mar. Y allí empezóa tocar el baile de los mosquitos.

Gilberto Mariposa

Gil

ber

to M

arip

osa

Antoon Krings

Bic

hito

s C

urio

sos

Ant

oon

Kri

ngs

4ISBN 978-84-932442-9-3

9 7 8 8 4 9 3 2 4 4 2 9 3

Bichitos Curiosos

Abeja Teresa

Dorita Mariq

uita

Piojo Rastrojo

Escarabajo Gustavo

Gilberto Marip

osa

Duendecillo Mem

brill

o

Mosca Tosca

Pollito Benito

Rita RatoncitaTortuga Lúa

Rodolfo Petirr

ojo

Abelardo Murcié

lago

Mosquito Federi

co

Saltamontes Sonsol

esAbejorro ModorroOruga Piluca

Caracol Tornas

ol

Hormiga Edelm

ira

M

aruja Lechuza

Andrés Milpiés

Luci Luciérnaga

Araña Maraña

Erizo Rolliz

o

Rafa Cucaracha

Ú

rsula Libélu

la

Leonardo Renacua

jo

Julieta Ranita

Guadalupe Topo

Renato Lagarto

Leonor Osa Menor

Mariano Gusan

oA

bejorro

Modorro rey

dela

sab

ejas

Gilberto Mariposa 09 Portada-cast.:Pollito.- Portada-cast. 2/6/10 14:10 Página 1