4 Csütörtök, 1957. június t t

^ t h r i d l u ^ . . • • m- TTIT Csongrád megye i szer-

vezete értesíti az é rdek lődőke t , hogy a köze l jövőben m e g j e l e n ő Szegedi Ka lauz c ímű vá ros i smer -tető kiadványra e lőf ize tés t m é r nem fogad el. A k i a d v á n y jú l ius közepétől az Ál lami Könyvesbo l -tokban lesz m e g v á s á r o l h a t ó

— Megnyílt a Szegedi Ele lmi-s ze rk l ske r e skede lml Vál la la t 114-es számú K á r á s z u tca i (volt Meinl) c s c m e g e u r u d á j a t egnap , szerdán reggel . Az á r u d á t a vá l -lalat k a r b a n t a r t ó rész lege hoz ta rendbe. Kor sze rűs í t e t t ék az üzle-tet. f é r eg t e l en l t e t t ék a r a k t á r h e -lyiségeket. Az üz le t reggel fé l 7-től este fé l 10-lg t a r t ny i tva .

— Italos fővel h a j n a l i fél egy őrakor „ h a n g v e r s e n y t r e n d e z e t t ' ' e g y m a g á b a n a v á r o s u t cá in N a g y - T o r m a László, Tavasz u tca 18/a. s z á m ala t t i l akos . A r e n d -őr i Igazo l t a t á skor k ih ívóan visel -kede t t . A s zabá ly sé r t é sé r t v i szont k e r e k 60 fo r in to t k é n y t e l e n be f i -ze tn i SIKERESEN SZEREPELT A SZEGEDI MAV ENEKKAR VESZPREMBEN

.«. veszprémi országos da-losttnnepélven részt vett a szegedi MAV „Hazánk" ének-kar ls. A szombaton és va-sárnap lezajlott hangverse-nyeken az országból 20 ének-kar mutatta be tudását. Az dalosünnepély rendezvényeit a Balatoni Ureden üdülő dol-gozók nagy tömegei hallgat-óik meg Az ünnepélyen a „Hazánk" énekkar ls sikere-sen szerepelt és a vendéglátó veszprémi városi tanácstól értékes ajándékot kapott em-lékül.

— Lovaskoesljával k iv l lág i ta t la -nul közlekedett a későes t i ó r á k -ban a G á z g y á r é s a K o s s u t h La-jos s u g á r ú t i f o r g a l m a s ú t s z a k a -szon Balog F e r e n c , F ö l d m ű v e s utca 11/b. s zám ala t t i lakos . A r e n d ő r i f i gye lmez te t é s r e f i t t ye t hányt, s a közel i vendég lő elé ha j to t t , m í g ő ben t t a r t ózkodo t t • vendég lőben , a d d i g i sméte l t en k lv l lúgüa t l anu l , v a l a m i n t őr izet -lenü l hagy ta lovaskocs i j á t . Hogy az okozo t t szabá ly -sértést mégegysze r ne kö-vesse el, 50 f o r i n t pénzb í r s ágga l f i gye lmez te t t ék a he lyes köz leke-dés szabályainak b e t a r t á s á r a .

— Az AUaml Könyvterjesztő Vállalat az évzá ró v izsgák a lka l -m á b ó l Szeged közép i sko lá iban és á l t a l ános Iskolá iban k ö n y v v á s á -r o k a t t a r to t t . A k ö n y v v á s á r o k el-számolása Jelenleg ls fo ly ik . Az eddig iek szer in t a közép i sko lák közül a Ságvá r i E n d r e G i m n á -ztum, az á l t a l ános I skolák kö-zül a F ö l d m ű v e s utcai . J ó -kai u tca i és Má tyás téri á l t a l ános I sko lák é r t é k el a legszebb e r e d m é n y t . Az é w é g l Iskolai k ö n y v v á s á r o k b a n főleg az i f j ú s á g i k ö n y v e k , ú t l e í r á sok f o g y t a k el nagy s z á m b a n .

FELVÉTELI VIZSGÁK A TUDOMÁNYEGYETEMEN

A közeli napokban megkez-dődnek a Tudományegyete-m e n a felvételi vizsgák. A pártszervezet, a KISZ és az állami vezetés felkészült a felvételi v izsgák lebonyolítá-sára. A legfőbb feladat az, hogy az egyetemre a legjob-ban rászolgáló munkás, pa-raszt, értelmiségi fiatalok ke -rülicnck be. A felvételi bi-zottságok mindent megtesz-nek. hogy okik erre a biza-lomra méltók, azok egyetem-re kerüljenek. A felvételi bi-zottságoknak az is feladata, hogy — okulva a múlt ta-pasztalataiból — megakadá-lyozzák osztályidegen, rend-szerünkkel e l lenséges e lemek bekerülését az egyetemre

— A szegedi Vöröskereszt v á -rosi veze tősége 17 taggal mega l a -ku l t . Az új veze tőség első ü lé -sén m e g t á r g y a l t a a Szegeden le-vő közegészségügyi é s egészség-O w i p r o b l é m á k a t , v a l a m i n t a so-ron köve tkező l egsürgősebb t een-dőke t . Az új veze tőség k e d d e n nk t ivaé r t ekez le t e t t a r to t t , a m e -lyen m i n t e g y száz részvevő vol t le ien;

— Kútba ugrott Rózsa Leopold 60 éves m ó r a h a l m i l akos . Mire

c e t t é k , az idős e m b e r meg-fu l l ad t a v ízben. T e t t é n e k o k a : 1953-ban - v ü m ö l c s f a g e l l y a z ó s köz-ben leese t t a f á ró l és k o p o n y a -a lap i tö rés t , a g y r á z k ó d á s t , va la -min t comb tö ré s t szenvede t t . Eb-ből a s é rü l é sbő l e r edően idegá l -rí-ota m i n d a m a i nap ig n e m Jött he ly re , s ez be fo lyáso l t a ö n -

kossága e lköve t é sében .

m i i sikeres bemutatója a Zeneművészeti

Szakiskolában

Kedden este Rossinj re-mekével, a Sevillai

borbéllyal immár a harmadik operai kollektíva mutatkozott be a szegedi Zeneművészeti Szakiskola hangversenydobo-góján. Valóban magas elisme-rést érdemel az iskola, amely az előírt anyag elvégzésén felül ilyen színvonalas művé-szi munkáva l készíti elő az i f júságot az élet számára. Külön ki kell emelnünk, hogy a most lezárt tanévben a kényszerű szünetek ellenére lankadat lanul folyt a munka, a taní tás eredményességét pedig ezeknek az együttes produkcióknak zenei élmé-nyéből szűrhe t jük le.

Egymással versenyeztek a BŰVÖ6 vadász, a Bustien és Bastienne, s a Sevillai bor-bély i f jú énekesei, mindannyi tehetség, akik lámpaláz nél-kül úgy muzsikáltak nyilvá-nosság előtt, min tha a dobo-gó volna második otthonuk. Ebben a versenyben ká r vol-na rangozni, az egyes ének-tanárok — Szathmáry Margit, Kutrucz Éva és T. Renvé An-n a — egymást segítették, még szereplőkkel is és bebizonyí-tották, hogy iskolájuk ügyét szolgálják egyformán tel jes tudással és fáradságot nem ismerő lelkességgeh

Az operaest zenei irá-nyí tója T. Renyé Anna

tanár , aki a hangok sorát csi-szolja, műveli, s hogy taní t -ványai mit tudnak, azt a nagy sikerű produkció fénye-sen igazolta. Nem kis feladat a Sevillai borbély előadása, ehhez a belkanto-val felvérte-zett, zeneileg is magas ké-szültségű énekesgárda szük-séges. Ilyen énekeseket is-mer tünk meg elsősorban a hangversenyszerü operabe-muta tó főszereplőiben.

Bar tha Gábor Figaro bor-bélya csupa tűz és kedves huncutság, amit hangjával és arcjátékával tökéletesen fejez ki. Előadása szuggesztív, mu-zsikálásmódja kész színpadi művészre vall, pedig — talán nem árulunk el titkot — a ki-tűnő énekes két hónap múlva orvosi diplomát is szerez m a -gának. Híres belépőáriáját megismételtették. A másik ki-ugró tehetség Bordás György, aki Basilio énekmester szere-pében remek humorral r a j -

zolta meg az álnok rágalma-zót, egy-két kézmozdulattal , de főként a hangszínek sokfé-leségével. Nem csoda, ha ő is megúj ráz ta nevezetes ár iá já t . Főként muzikális képességei-vel tűnt ki Almaviva kényes koloraturás szólamában Mesz-lényi László, aki a minap hal-lott Mozart-operaesten Haydn oboaversenyében csillogtatta meg hangszeres virtuózitását, most pedig mint finom lírai tenor jeleskedett ár iában és az együttesekben. (Az sem ti-tok, hogy ő a színházi zenekar tagja.) Rosina megszemélyesí-tője, Halász Éva komoly f e j -lődésről számolt be, méltán népszerű kava t iná jában csil-logó magassága és bravúros technikai készsége igazi olasz vígoperai hangulatot terem-tett.

Bartolo doktor, a pénzsóvár, hiú gyám szerelmi erőlködé-sét pompásan éreztette Ga-zsó Endre jóízű előadása, amelyhez ta r ta lmas basszusa ad zenei támasztékot. Ár iá já -nak szintén nagy sikere volt. Kisebb szerepekben dicsé-rettel emel jük ki_ Mánik Er-zsébetet, aki Rosína nevelő-jének bájos á r iá já t hibát lan stílusban tolmácsolta és Réti Józsefet, aki Almaviva szol-gá jának szólamában árul t el zenei biztonságot.

Az együttesek összevá-gó tempója, az egész

opera buf fa f inom hangvéte-le, a nagy f inálé színpadszerű fokozása Papp Románné ta-nár ragyogó, zenekarszerű zongorajátékának köszönhető. Érdeme annál nagyobb, mer t nem vezényelt, de zongorázá-sának markáns r i tmusával tar tot ta kézben az együttest. A fér f i -kamarakórus a szere-nádhoz illő puha tónussal énekelt az I. felvonásban, míg a z.árójelenetben tömör hang-zásával tűnt ki A konferáló dr. Nagy István tanár szelle-mességével megkacagtatott , de cz a szellemesség nem ön-célú, hanem a vígoperából fakadó.

A közönség jól mulatot t és a szép zenei tel jesí tményért hálásan tapsolta az összes szereplőket. Az előadást a Szakiskola 29-én, szombaton este a nagy sikerre való te-kintettel meg'smétli .

Szatmári Géza

A NAPPALI HŐMÉRSÉK-LET KISSE EMELKEDIK

Skandinávián és a brit-szigeteken keresztül tart a sarkvidéki eredetű hideg légtömegek beáramlása a szárazföld középső területe fölé. Hatásukra az éjszaka fo lyamán Franciaországban és Lengyelországban min-denütt 10 fok alá sül lyedt a hőmérséklet . A hideg leve-gő újabb hulláma csak Skandináviában okoz zápo-rokat, zivatarokat, Nyugat-és Közép-Európában bár bűvös, de nyugodtabb az időjárás, csak néhány be-lyen esik az eső.

Várható időjárás csütörtö-kön esl ig: kevesebb felhő, már csak néhány helyen eső. Mérséklődő északi-

északkeleti szél. Az éjsza-kai lehűlés erősödik, a nap-pali hőmérséklet kissé emel-kedik. Várható legmagasabb nap-

pali hőmérséklet csütörtö-kön 21—24 fok között.

1857 június 27, csütörtök

M O Z I Szabadság: Háromnegyed 6 és

8 óra: Dankó Pista. — Felújított magyar f i lm (jülius 8-ig).

Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8 óra: Halló, itt Gabriella. — Magyarul beszélő olasz f i lm (Jú-nius 30-ig).

Fáklya: 7 és 9 óra: Vörös kocs-ma. — Francia f i lm (július 3-ig). Jó ltíö esetén a második előadást a kerthelyiségben tartják

EPITOK MUVELODESI OTTHONA

(Kossuth Lajos sugárút 53.) Egy nyáron át táncolt. Svéd

fi lm. 16 éven felül ieknek. Elő-adások kezdete: f é l 6 és f é l 8 órakor.

NEMZETI SZÍNHÁZ Este 7 óra: Csetepaté. — Erkel

bérlet.

MUZEUM Fehértó élővilága, Móra Ferenc

emlékkiáll ítás. Szeged és a magyar irodalom 1648-tól nap-jainkig, Gyermekjátékok egykor és most (Roosevelt tér). Nyitva hétfő kivételével mindennap d,e. 10-től esté 18 óráig/ Európai fes-tészet a XVIII. században. A ma-gyar festészet utolsó százötven éve (Múzeumi Képtár. Horváth M. u. 5.). nyitva hét fő kivételé-vel mindennap du. 16—20 óráig.

KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtá l

Kölcsönzés: Hétköznapokon 12 —17.30 óráig.

Olvasóterem nyitva hétközna-pokon 11—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtar (Dózsa Gy. u. 18/a) kölcsönzési rendje: Hét-főn. kedden, csütörtökön és pén-teken 14—17 óráig, szerdán és szombaton 11—15 óráig.

A f iókkönyvtárak a szokott helyen és Időben folytatják köl-csönzési munkájukat;

Egyetemi Könyvtár Kölcsönzés: Hétfőn 14 órától

17.45 óráig, keddtől péntekig 12 órától 17.45 óráig, szombaton 10 órától 12.45 óráig.

Olvasóterem nyitva hétfőn 14-tól 19.45-ig, keddtől szombatig 10-től 19.45-ig é s vasárnap 9-től 12 45-ig.

A Juhász Gyula Művelődési Otthon könyvtára péntek kivé-telével mindennap délután 1-tól

6 óráig van nyitva;

ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT

Június 22-től június 29-ig este 6 órától regge' 6 óráig (vasárnap nappal ls) e l sősegély és nehézel-lés esetére inspekciós dr. Rosti Ince állami állatorvos Lakása: Gogol u. 6. Telefon: 36-48. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni.

— A Szardínia nyugati pa r t j án levő Arbus közelében hétfőn közvetlenül a tenger-par t mentén fürdőzés közben a vízbe ful ladt öt gyermek és egy férfi .

— ö t le tes új í tás t vezettek be a németországi Ochen-bach város múzeumában. Egy-egy terem be já ra ta előtt gombnyomásra a falbaépítet t magnetofon részletes felvilá-gosítást ad a kiállított t á r -gyakról. Az automata tár la t -vezetőnek nagy sikere van.

DELMAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkás-párt szegedi lapja

1 — k e s z t l : a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged.

Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 és 30-03

Éjszakai te lefon: 35-06 és 34-38 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál

tér 3. Telefon: 31-16 é s 35-00

Terjesztik a megyei postahivatal hírlaposztálya és a hírlapkézbe-

sítő postahivatalok

ziöv

Tizenkél- meccs — tizenkét- tipp A »DélmagYctrország« i o í ó - l a n á c s a d ó j a

1. Vasas—Vienna, KK mérkőzés végeredménye. A Vasas legutóbbi por tyája so-rán gyengén szerepelt, a Vi-enna jó formában van. Tipp: 1, 2.

2. Vasas—Vienna, KK mérkőzés I. fél idejének ered-ménye. Az első félidőben is vezethet akármelyik csapat, döntet lenre is á l lhat a mér-kőzés. Tipp: 1, x, 2.

3. Crvena Zvezda—Dukla Prága. Középeurópai Kupa. Az otthon játszó jugoszláv csapat valószínűleg biztosan nyeri a mérkőzést. Tipp: 1.

4. Slovan Bratislava—V. Noviszad, Középeurópai Ku-pa. Itt is az otthon játszó csehszlovák együttes az esé-lyes, a Noviszad legfeljebb döntet lenre számíthat. Tipp: 1, x.

5. Dánia—Svédország, nem-zetközi mérkőzés. A svédek a lkot ják a jobbik együttest, de a dánok odahaza megle-petésre képesek. Tipp: 2, 1.

6. Kőszegi NPASE—Szom-bathelyi SE, osztályozó az NB I l i -ér t . A kőszegiek van-nak jobb formában és a ha-zai pálya előnye is mellet tük szól. Tipp: 1.

7. Szentgotthárdi SE— Szombathelyi Postás, osztá-lyozó az NB I l i -ér t . A jobb szombathelyiek még idegen-ben is esélyesek. Tipp: 2, x.

8. Újlaki FC-rtEiektromos. osztályozó az NB I l i -ér t . Az Újlaki FC javuló formájáva l könnyen legyőzheti a ha -nyatló Elektromost. Tipp: 1, X;

9. Sörgyár—Beloiannisz, osztályozó az NB I l i -ér t . A Sörgyár győzelme esedékes az idegenben gyenge Beloian-nisz ellen. Tipp: L

Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György

Csak azért is dongó.. • ?

A Ságvári Endre utcában a gyalogjárók nap mint nap kerékpárosok, motorosok közt imbolyognak a járdán. Gye-rekek, lányok, felnőttek hasz-nálják a széles aszfaltjárdát kerékpáros é$ motoros szen-vedélyeik gyakorló terepéül. A minap estefelé arrafelé jár-tamban egy dongós száguldó veszélyeztette testi épségemet. A közöttünk lefolyt incidens — ha kicsit is szerencsétlenebb vagyok — hosszabb kórházi ápolásomat eredményezte vol-na. Igyekeztem a dongósnak a lelkiismeretére hatni és né-mi szarkazmussal ugyan, de a motortulajdonosnak kijáró tisztelettel felhívni figyelmét arra, hogy a járdát a KRESZ szabályai általában nem úgy jelölik meg, mint a gépjármű közlekedés céljaira fenntar-tott útépítményt. A dongós nem vette figyelembe oktató szándékaimat. Meglehetősen udvariatlan szavak kíséreté-ben, melyek az én rokonsá-gomat kívánták kényelmetlen helyzetbe hozni, tovább szá-guldott dongójával.

Az utcabeli lakosok élénk figyelemmel kísérték az esz-mecserét, utána lemondóan jelentették ki, hogy ebben az utcában nem lehet rendet csinálni. A dongósoknak az a véleményük, hogy „csak azért is dongó.1", s nem törődnek sem a játszó gyermekekkel, sem a sétáló vagy munkába igyekvő felnőttekkel, sem az aggokkal, s a világért sem mennének le az úttestre.

Ügy gondoljuk, hogy ez nem jól van igy. A járdán fu-rikázó gépjármű tulajdonosok-nak meg kellene magyarázni, hogy mit ír elő a KRESZ. Né-hány közlekedési rendőrségi razzia talán errefelé is megta-nítaná a dongósokat arra. le-szokjanak koyok jeligéjük közlekedésben alkalmazásá-ról.

F á j d a l o m m a l t u d a t j u k , hogy f e l e j t he t e t l en jó f é r j e m . | é d e s a p á n k , n a g y a p á n k

td. Szalkanovics Mihály megha l t . T e m e t é s e fo lyó h ó | 27-én 3 ó r a k o r lesz a be lváros i t e m e t ő b e n .

Gyászoló család I

10. Danuvia—Duna Cipő-gyár, osztályozó az NB I l i -éit . A Danuvia már nem ke-rülhet fel, a cipőgyáriak győ-zelme csaknem biztosra vehe-tő. Tipp: 2.

11. Törölve. 12. Törölve. 13. Szombathelyi Bőrgyár

—Sárvári Kinizsi, osztályozó az NB I l i - é r t A szombathe-

lyieknek sok a sérült je, a Sárvár idegenben is jó. Tipp: 1, 2.

14. Szombathelyi V a s a s -Szombathelyi Dózsa, osztá-lyozó az NB I l i -ér t . A Va-sas jobb erőt képvisel, mos-tani gyengébb fo rmá jában is győzhet. Tipp: 1, x.

A pótmérkőzéseken az ot t -honjátszó csapatok győzelme várható.

Gilicz Szegeden marad Az MLSZ átigazolási bizottsága szerdán délután ú j a b b

ülést tartott . A bizottság Gilicz átigazolási kérelméhez nem já ru l t

hozzá és így a f iatal válogatot t balösszekötő továbbra is a Szegedi ÉAC-ban marad.

Gilicz átigazolási kérelmén kívül több döntést hozott a bizottság. Ra jna átigazolását sem engedélyezték az MTK-hoz, mer t az Újpesti Dózsa nem adta ki a f iatal hátvé-det. Ra jna kijelentette, hogy k ivá r j a az egyéves átigazo-lási időt.

A Ferencváros kérelmei közül Ilku ügyében úgy ha -tároztak, hogy a válogatott kapust nem engedik el Do-rogról. Varga átigazolásáról a szerdai ülés nem hozott döntést, ez az ügy véglegesen csütörtökön dől el. Horvá-thot megkapták a zöld-fehérek.

Jóváhagyta a bizottság Dombai (Kistext) átigazolását a Tatabányához, Verest (MTK) átigazolták a Salgótar jáni BTC-be.

A „DÓZSA'' MOTOROS SZAKOSZTÁLY HÍREI

A szegedi „Dózsa" SK motoros szakosztálya fo lyó hő 16-án KRESZ-veraenyt rendezett gép-kocsik és motorkerékpárok ré-szére a közlekedési balesetek csökkentése érdekében.

Gépkocsik közül 83-an. a mo-torkerékpárosok közül pedig 43-an vettek részt a versenyben.

A verseny rendező bizottsága ezúton köszöni meg a szegedi üzemek, vállalatok vezetőségének azt a segítséget, me lye t a ver-seny minél eredményesebb meg-tartása érdekében nyújtottak.

A verseny eredményei a követ-kezők:

Motorkerékpároknál-. 1 Vígh László 2. Juhász Mihály é s Martin Jó-

zsef egyforma idővel; 3 Rengei László; Személygépkocs i . és kisteher

1.5 tonnáig: 1. Pőezl György (Délrost Váll.) 2 Mészáros Lajos (Posta) 3 Nagy Balázs (Délrost);

Tehergépkocsi 3.5 tonnáig:

1. Martin József (Vizügy). 2. Kosztándl Antal (Kohusz). 3. Molnár János (Kohusz) és

Csanyevácz Tamás azonos idő-vel;

A rendőrség gépkocsivezetői közül:

• Szilágyi Sándor: 2. Ludánvi Péter; 3 Tóth József . Ma, csütörtökön este a t óra-

kor kezdődő szakosztályértekez-leten a sportkör vezetősége az érdeklődők részére megadja a felvilágosítást a helyezések. Illett-ve a hibapontok tekintetében;

A Június hő 23-án Szegeden megrendezett motoros salakver-seny eredménye i !

125 kem: 1. Sóbújtő István, Csepeli Va-

sas. 2. Battaí Győző, Csepeli Vasas. 3. Juhász Mihály. Szegedi Dó-

zsa. 4 Kasza Ferenc; Szegedi Dó-

zsa. 250 kem: 1 Nohel Vilmos, Bp. Honvéd; 2. Galgóczi Tamás, Bp. Előre: 3. Kocziszki Mátyás. Békéscsa-

bai Zalka Máté; 500 k e m : 1. Vörös Lajos, D. V: S. C 2. Mohácsi István, F. T. C: 3 Radácsi Ferenc, D V. S. C) A kihlvásos versenyben: 1. Kasza Ferenc, Szegedi Dózsa;

Paprikatermelők ankétja a ságvéritelepí kísérleti gazdaságban

A Hazafias Népfront vá-rosi bizottsága a III. kerü-leti Hazafias Népfront veze-tőségével közösen vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel pap-rikatermesztési ankét ta l egy-bekötött termelési és f a j t a -kísérleti bemutatót rendez a ságváritelepi kísérleti tele-pen (Szabadkai u. 20). A sze-gedi és a környékbeli papri-katermelők ez a lkalommal sok

érdekes ú j termelési mód-szerrel i smerkedhetnek meg, s ezeket a módszereket, je-lentőségüket a gyakorlatban is ellenőrizhetik.

A III . kerületi tanács ez a lkalommal beszéli meg a III. kerület dolgozó paraszt-jaival az aratással, cséplés-sel és ál talában a nyári me-zőgazdasági munkákka l kap-csolatos kérdéseket is.

Eladó oldalszekré-nyes konyhabútor és Epeda-rugós. f iókos Betta-rekamié. igé-nyesnek. Dáni u. 6. (Béke u. elején). 1197

Elcserélném Jól jö-vedelmező 1 szoba, összkomfortos ház-felügyelői lakásom főbérletiért. Klauzál tér 3 1187

Bútorozott szoba ki-adó nő részére. Du-gonics tér 21. sz., udvarban, Jobbra, ajtó 2. U89

Német n y e l v r e k e -r e s k e d e l m i l eve leke t és n é m e t — m a g y a r * f o r d í t á s o k a t s z a k t u -dás sa l vál la l Szöllő-si. P a r t i z á n u . 32.

1190

Kötélfonó szerszá-m o k e ladók Szeged, Re tek u. 11. 1191

Eladó ú j k a j a k e v e z ő , k e r é k p á r b e l s ő Li-liom u. 14. Kiss . 1192

Ballonos k e r é k p á r , SHB 26-os. ú j ál la-po tban e ladó . Szabó, Szécheny i t é r 7. II. 20. 1193

Eladó ú j á l l a p o t b a n levő D o n g ó - m o t o r 1000 f o r i n t é r t . Dánl u. 6 (Béke u. e le-jén); 1196

Ügyes e ladó, hosszú g y a k o r l a t t a l e lhe-lyezkedne . „ K o m o l y n ő " je l igére k i adó -ba. 1198

Legújabb típusú , R o y a l " i r o d a g é p ki-fogás ta lan , e ladó. At-tila u . 16. II . j obb ra .

1199

Egy ho ld fö ld I o. b u r g o n y a - és k u k o -r icave tésse l e ladó. — Csongrád i sgt. 46.

1202

Elcserélném ké t szo-bás , ö s s z k o m f o r t o s l a k á s o m a t n a g y o b -b é r t . „ T e l e f o n " je l i -gé re k i adóba . 1102

Bútorszőnyeg é s fo -te lek e l a d ó k . Szé-c h e n y i t é r 16. 1/4.

Keresek B u d a p e s t r e k i s g y e r m e k mel lé m e g b í z h a t ó gyer -m e k g o n d o z ó házve-ze tőnőt . J e l e n t k e z n i dé le lő t t 8—10-ig — Bocska i u. 9. I. 9. vagy t e l e f o n o n : 30-48. X1179

Magánház s ü rgősen e ladó m i n d e n e l fo-g a d h a t ó á ré r t , a zon -nal i á t adássa l . Bé-ke te l ep , Tapo lc sány t u, 6, X1120

Aratót k e r e s e k á r -pára , búzára . Vi lá-gos u 10. sz. Alsó-város . X1182

Szegedi K o n z e r v -gyár a l k a l m a z azon-na l ra 18 é v e n felüU női m u n k a v á l l a l ó -ka t . J e l e n t k e z é s a m u n k a ü g y i osztá-lyon , l ehe tő leg egészségügyi k ö n y v -vel . x

P a n n ó n i a o lda lkocs i -va l k ü l ö n - k ü l ö n is e ladó. K i fogás ta l an . Ságvá r i E n d r e u . 10.

Ügyes f iú tanulónak j e l en tkezzen . Hasz-nál t , Jó c s e r é p k á l y -h á t veszek Sá t i m ű -szerész, Szt. I s t ván tér 6.

Iker spo r tkocs i t ven-nék . Osz u . 3.

Egy más fé l éves f a r -k a s k u t y a e ladó. P e -tő f i t e l ep 4. u. 140.

J é g s z e k r é n y , e g y a j -tós, e ladó . Ápri l i s 4 ü t ' a 25. I. ern 2. 125 c m ' m o t o r e l -adó . Pe tő f i t l ep 37. u . lí'51. Erd . d é l u t á n 3 —6-ig (papok t a n y á -ta) Pannónia m o t o r k e -r é k p á r , ú j oldalkocsi e ladó József Attila kr t . 69. (Benzinkút -nál ) . 1163