giuseppe ungaretti - antologia

Antologia

Op. Grande biblioteca della letteratura italiana

ACTA G. D’Anna Thèsis Zanichelli

Giuseppe Ungaretti

Edizioni di riferimentoG. Bicci - M. Romanelli, Letteratura italiana, 8/Il Novecento, Firenze, G.D’Anna

DesignGraphiti, Firenze

ImpaginazioneThèsis, Firenze-Milano

✸

3Op. Grande biblioteca della letteratura italiana


Giuseppe Ungaretti Antologia

Sommario

L’allegria ............................................................. 5Noia .............................................................. 5Il porto sepolto .............................................. 6Veglia ............................................................ 7I fiumi ........................................................... 8Pellegrinaggio .............................................. 11Sono una creatura ........................................ 12San Martino del Carso ................................. 13Nostalgia ..................................................... 14Stasera ......................................................... 15Commiato .................................................. 16Mattina ....................................................... 17Natale ......................................................... 18Allegria di naufragi ....................................... 19Dormire ...................................................... 20Rose in fiamme ........................................... 21Soldati ......................................................... 22

Sentimento del Tempo ..................................... 23Silenzio in Liguria........................................ 23L’isola .......................................................... 24Di luglio...................................................... 25D’agosto...................................................... 26La madre ..................................................... 27La preghiera ................................................. 28Sentimento del tempo ................................. 29Silenzio stellato............................................ 30

Il Dolore .......................................................... 31Se tu mio fratello......................................... 31Il tempo è muto .......................................... 32L’angelo del povero ...................................... 33Non gridate più ........................................... 34

La Terra Promessa ............................................. 35Segreto del poeta ......................................... 35Finale .......................................................... 36

5

✸



Giuseppe Ungaretti L’allegria

.L’allegria

Noia

Anche questa notte passerà

Questa solitudine in girotitubante ombra dei fili tranviarisull’umido asfalto

Guardo le teste dei brumistinel mezzo sonnotentennare

Da:Giuseppe Ungaretti, L’Allegria, in Vita di un uomo, a cura di L. Piccioni, Milano, Rizzoli,1972

6

✸




Il porto sepolto

Mariano il 29 giugno 1916

Vi arriva il poetae poi torna alla luce con i suoi cantie li disperde

Di questa poesiami restaquel nullad’inesauribile segreto

Da:Giuseppe Ungaretti, L’Allegria, in Vita di un uomo. Tutte le poesie, Mondadori, Milano,1972

7

✸




Veglia

Cima Quattro il 23 dicembre 1915

Un’intera nottatabuttato vicinoa un compagnomassacratocon la sua boccadigrignatavolta al pleniluniocon la congestionedelle sue manipenetratanel mio silenzioho scrittolettere piene d’amore

Non sono mai statotantoattaccato alla vita


8

✸




I fiumi

Cotici, il 16 agosto 1916

Mi tengo a quest’albero mutilatoabbandonato in questa dolinache ha il languoredi un circoprima o dopo lo spettacoloe guardoil passaggio quietodelle nuvole sulla luna

Stamani mi sono distesoin un’urna d’acquae come una reliquiaho riposato

L’Isonzo scorrendomi levigavacome un suo sasso

Ho tirato sule mie quattr’ossae me ne sono andatocome un acrobatasull’acqua

Mi sono accoccolatovicino ai miei pannisudici di guerrae come un beduinomi sono chinato a ricevereil sole

Questo è l’Isonzoe qui meglio

9

✸




mi sono riconosciutouna docile fibradell’universo

Il mio supplizioè quandonon mi credoin armonia

Ma quelle occultemaniche m’intridonomi regalanola rarafelicità

Ho ripassatole epochedella mia vita

Questi sonoi miei fiumi

Questo è il Serchioal quale hanno attintoduemil’anni forsedi gente mia campagnolae mio padre e mia madre

Questo è il Niloche mi ha vistonascere e cresceree ardere d’incosapevolezzanelle estese pianure

Questa è la Senna

10

✸




e in quel suo torbidomi sono rimescolatoe mi sono conosciuto

Questi sono i miei fiumicontati nell’Isonzo

Questa è la mia nostalgiache in ognunomi traspareora ch’è notteche la mia vita mi pareuna corolladi tenebre


11

✸




Pellegrinaggio

Valloncello dell’Albero Isolato il 16 agosto 1916

In agguatoin queste budelladi macerieore e oreho strascicatola mia carcassausata dal fangocome una suolao come un semedi spinalba

Ungarettiuomo di penati basta un’illusioneper farti coraggio

Un riflettoredi làmette un marenella nebbia


12

✸




Sono una creatura

Valloncello di Cima Quattro il 5 agosto 1916

Come questa pietradel S. Michelecosì freddacosì duracosì prosciugatacosì refrattariacosì totalmentedisanimata

Come questa pietraè il mio piantoche non si vede

La mortesi scontavivendo


13

✸




San Martino del Carso

Valloncello dell’Albero Isolato il 27 agosto 1916

Di queste casenon è rimastoche qualchebrandello di muro

Di tantiche mi corrispondevanonon è rimastoneppure tanto

Ma nel cuorenessuna croce manca

È il mio cuoreil paese più straziato


14

✸




Nostalgia

Locvizza il 28 settembre 1916

Quandola notte è a svanirepoco prima di primaverae di radoqualcuno passa

Su Parigi s’addensaun oscuro coloredi pianto

In un cantodi pontecontemplol’illimitato silenziodi una ragazzatenue

Le nostremalattiesi fondono

E come portati viasi rimane


15

✸




Stasera

Versa il 22 maggio 1916

Balaustrata di brezzaper appoggiare staserala mia malinconia


16

✸




Commiato

Locvizza il 2 ottobre 1916

GentileEttore Serrapoesiaè il mondo l’umanitàla propria vitafioriti dalla parolala limpida meravigliadi un delirante fermento

Quando trovoin questo mio silenziouna parolascavata è nella mia vitacome un abisso


17

✸




Mattina

Santa Maria La Longa il 26 gennaio 1917

M’illuminod’immenso


18

✸




Natale

Napoli il 26 dicembre 1916

Non ho vogliadi tuffarmiin un gomitolodi strade

Ho tantastanchezzasulle spalle

Lasciatemi cosìcome unacosaposatain unangoloe dimenticata

Quinon si sentealtroche il caldo buono

Stocon le quattrocaprioledi fumodel focolare


19

✸




Allegria di naufragi

Versa il 14 febbraio 1917

E subito riprendeil viaggiocomedopo il naufragioun superstitelupo di mare


20

✸




Dormire

Santa Maria La Longa il 26 gennaio 1917

Vorrei imitarequesto paeseadagiatonel suo camicedi neve


21

✸




Rose in fiamme

Vallone il 17 agosto 1917

Su un oceanodi scampanellirepentinagalleggia un’altra mattina


22

✸




Soldati

Bosco di Courton luglio 1918

Si sta comed’autunnosugli alberile foglie


23

✸



Giuseppe Ungaretti Sentimento del Tempo

Sentimento del Tempo

Silenzio in Liguria

1922

Scade flessuosa la pianura d’acqua.

Nelle sue urne il soleAncora segreto si bagna.

Una carnagione lieve trascorre.

Ed ella apre improvvisa ai seniLa grande mitezza degli occhi.

L’ombra sommersa delle rocce muore.

Dolce sbocciata dalle anche ilari,Il vero amore è una quiete accesa,

E la godo diffusaDall’ala alabastrinaD’una mattina immobile.

Da:Giuseppe Ungaretti, Sentimento del Tempo, in Vita di un uomo, a cura di L. Piccioni,Milano, Rizzoli, 1972

24

✸




L’isola

1925

A una proda ove sera era perenneDi anziane selve assorte, scese,E s’inoltròE lo richiamò rumore di penneCh’erasi sciolto dallo striduloBatticuore dell’acqua torrida,E una larva (languivaE rifioriva) vide;Ritornato a salire videCh’era una ninfa e dormivaRitta abbracciata a un olmo.

In sé da simulacro a fiamma veraErrando, giunse a un prato oveL’ombra negli occhi s’addensavaDelle vergini comeSera appiè degli ulivi;Distillavano i ramiUna pioggia pigra di dardi,Qua pecore s’erano appisolateSotto il liscio tepore,Altre brucavanoLa coltre luminosa;Le mani del pastore erano un vetroLevigato da fioca febbre.

Da:Giuseppe Ungaretti, Sentimento del Tempo, in Vita di un uomo. Tutte le poesie, Mondadori,Milano, 1972

25

✸




Di luglio

1931

Quando su ci si butta lei,Si fa d’un triste colore di rosaIl bel fogliame.

Strugge forre, beve fiumi,Macina scogli, splende,È furia che s’ostina, è l’implacabile,Sparge spazio, acceca mete,È l’estate e nei secoliCon i suoi occhi calcinantiVa della terra spogliando lo scheletro.


26

✸




D’agosto

1925

Avido lutto ronzante nei vivi,

Monotono altomare,Ma senza solitudine,

Repressi squilli da prostrate messi,

Estate,

Sino ad orbite ombrate spolpi selci,

Risvegli ceneri nei colossei...

Quale Erebo t’urlò?


27

✸




La madre

1930

E il cuore quando d’un ultimo battitoAvrà fatto cadere il muro d’ombra,Per condurmi, Madre, sino al Signore,Come una volta mi darai la mano.

In ginocchio, decisa,Sarai una statua davanti all’Eterno,Come già ti vedevaQuando eri ancora in vita.

Alzerai tremante le vecchie braccia,Come quando spirastiDicendo: Mio Dio, eccomi.

E solo quando m’avrà perdonato,Ti verrà desiderio di guardarmi.

Ricorderai d’avermi atteso tanto,E avrai negli occhi un rapido sospiro.


28

✸




La preghiera

1928

Come dolce prima dell’uomoDoveva andare il mondo.

L’uomo ne cavò beffe di demòni,La sua lussuria disse cielo,La sua illusione decretò creatrice,Suppose immortale il momento.

La vita gli è di peso enormeCome liggiù quell’ale d’ape mortaAlla formicola che la trascina.

Da ciò che dura a ciò che passa,Signore, sogno fermo;Fa’ che torni a correre un patto.

Oh! rasserena questi figli.

Fa’ che l’uomo torni a sentireChe, uomo, fino a te salistiPer l’infinita sofferenza.

Sii la misura, sii il mistero.

Purificante amore,Fa’ ancora che sia scala di riscattoLa carne ingannatrice.

Vorrei di nuovo udirti direChe in te finalmente annullateLe anime s’unirannoE lassù formeranno,Eterna umanità,il tuo sonno felice.


29

✸




Sentimento del tempo

1931

E per la luce giusta,Cadendo solo un’ombra violaSopra il giogo meno alto,La lontananza aperta alla misura,Ogni mio palpito, come usa il cuore,Ma ora l’ascolto,T’affretta, tempo, a pormi sulle labbraLe tue labbra ultime.

Da:Giuseppe Ungaretti, Sentimento del tempo, in Vita di un uomo, a cura di L. Piccioni,Milano, Rizzoli, 1972

30

✸




Silenzio stellato

1932

E gli alberi e la notteNon si muovono piùSe non da nidi.


31

✸



Giuseppe Ungaretti Il Dolore

Il Dolore

Se tu mio fratello

Se tu mi rivenissi incontro vivo,Con la mano tesa,Ancora potrei,Di nuovo in uno slancio d’oblio, stringere,Fratello, una mano.

Ma di te, di te più non mi circondanoChe sogni, barlumi,I fuochi senza fuoco del passato.

La memoria non svolge che le immaginiE a me stesso io stessoNon sono già piùChe l’annientante nulla del pensiero.

Da:Giuseppe Ungaretti, Il Dolore, in Vita di un uomo, a cura di L. Piccioni, Milano, Rizzoli,1972

32

✸




Il tempo è muto

Il tempo è muto fra canneti immoti...

Lungi d’approdi errava una canoa...Stremato, inerte il rematore...I cieliGià decaduti a baratri di fumi...

Proteso invano all’orlo dei ricordi,Cadere forse fu mercé...

Non seppe

Ch’è la stessa illusione mondo e mente,Che nel mistero delle proprie ondeOgni terrena voce fa naufragio.


33

✸




L’angelo del povero

Ora che invade le oscurate mentiPiù aspra pietà del sangue e della terra,Ora che ci misura ad ogni palpitoIl silenzio di tante ingiuste morti,

Ora si svegli l’angelo del povero,Gentilezza superstite dell’anima...

Col gesto inestinguibile dei secoliDiscenda a capo del suo vecchio popolo,In mezzo alle ombre...


34

✸




Non gridate più

Cessate d’uccidere i morti,Non gridate più, non gridateSe li volete ancora udire,Se sperate di non perire.

Hanno l’impercettibile sussurro,Non fanno più rumoreDel crescere dell’erba,Lieta dove non passa l’uomo.


35

✸



Giuseppe Ungaretti La Terra Promessa

La Terra Promessa

Segreto del poeta

Solo ho amica la notte.Sempre potrò trascorrere con essaD’attimo in attimo, non ore vane;Ma tempo cui il mio palpito trasmettoCome m’aggrada, senza mai distrarmene.

Avviene quando sento,Mentre riprende a distaccarsi da ombre,La speranza immutabileIn me che fuoco nuovamente scovaE nel silenzio restituendo va,A gesti tuoi terreniTalmente amati che immortali parvero,Luce.

Da:Giuseppe Ungaretti, La Terra Promessa, in Vita di un uomo, a cura di L. Piccioni,Milano, Rizzoli, 1972

36

✸



Giuseppe Ungaretti La Terra Promessa

Finale

Più non muggisce, non sussurra il mare,Il mare.

Senza i sogni, incolore campo è il mare,Il mare.

Fa pietà anche il mare,Il mare.

Muovono nuvole irriflesse il mare,Il mare.

A fumi tristi cedé il letto il mare,Il mare.

Morto è anche lui, vedi, il mare,Il mare.

Da:Giuseppe Ungaretti, La Terra Promessa, in Vita di un uomo, a cura di L. Piccioni,Milano, Rizzoli, 1972

giuseppe ungaretti - antologia

Documents