glbt news march 2012 e.mailer

Upload: mxchanak49

Post on 06-Apr-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    1/8

    DI@\ Obtv Sndb >Gnpfm) 03>0

    DI@\ \bbo: Spj`ibgv: Fjo|nf| |mb \pbujp Spjabf| Mj|ihob>'=55'>8

    Mnie je |mb Ngbphfno sbjsib mnub obubp pbnl n obtvsnsbp/ Mnie obubp uj |bl ejp Spbvhlbo|/ Job mjsbv h| hv |mb vngb mnie/ Dj

    Gnp|x Knps mnv ajhobl DI@\ Obtvtph|hod n fjirgo fniibl

    Gnp|x Knps tph|od fjirgo

    Knps

    Mb mnv pro |mb AjoohbV|bsmbovjo Ejroln|hjoejp |mb inv| vbubo xbnpv

    Pbni Bv|n|b/ H|thii nssbnp bnfmtbbk ho jrp bibf|'pjohf RSLN\BBlh|hjo/

    Mb tjpkbl ho\mb Mjvsh|nih|x@rvhobvv ejp 62xbnpv nol ejp |mb inv||tj xbnpv mnv `bbotjpkhod ejp V|np JobPbni|jpv/

    Mb tnv `jpo ho ObtXjpk nol mnv n fjiibdb

    lbdpbb/Mb vbpubl ho \mbRoh|bl V|n|bv Nhp Ejpfbnol tnv fmjvbo |j tjpk th|m |mb pb|rpohodSJTV ho >840/

    fjiibf|hod |jxv ejpfmhilpbo lrphod|mb mjihlnxv/

    N Spjfingn|hjo`x Gnxjp Gnpk Gniijpx lbfinpblLbfbg`bp 03|mGnp|x Knps Lnx

    ejp mhv tjpk th|m |mbV|bsmbovjo Ejrol'n|hjo/

    \j pbnl mhv tbbkixfjirgo xjr fno vbol rvxjrp b/gnhi nllpbvv nol

    tb thii sinfb xjr jojrp b/gnhibp ihv| jpxjr fno dj |j jrptb`vh|b1m||s1**ttt/di`|obtv'fhofhoon|h/fjg/

    Fmphv Vbbi`nfm \jg Mbdno

    Epbbljg |j GnppxJmhj hv n fjnih|hjo je snv| nol spbvbo| bibf|bljeehfhniv) fnolhln|bv)fjggroh|x nol `rvh'obvv ibnlbpv tmj npbnlujfn|hod ejp Gnp'phndb B~rnih|x ho Jmhj/

    Ibl x V|n|bthlb Fj'Fmnhpv \hg Mndno)ejpgbp Frxnmjdn Fjr'o|x Fjgghvvhj obp;Nolpbt Dho|mbp) spbvh'lbo| je Fjirg`rv Fh|x

    Fjrofhi; Ajmo JDpnlx)Epnokiho Fjro|x Fjg'ghvvhjobp nol FmphvVbbi`nfm) Fhofhoon|hFh|x Fjrofhi gbg`bp)|mb jpdnohqn|hjo vbbkv|j mnub n lhvfrvvhjoth|m Jmhjnov pbdnplhod|mb Epbbljg |j Gnppx/

    \j |mn| bol) |mbx npbnvkhod Jmhjnov he |mbxvrssjp| |mb fjofbs| je niijthod |tj fjo'vbo|hod nlri|v |mb phdm||j gnppx - tmhfm ejp |mbAjmo JDpnlx Nolpbt Dho|mbp

    srpsjvbv je |mhvFjnih|hjo () tjril spj'uhlb pbihdhjrv hov|h|r'|hjov |mb epbbljg |jpbervb |j sbpejpg nol* jp pbfjdohqb |mb gnp'phndb/

    Ghvvhjo je Epbbljg|j Gnppx Jmhj hvlbubijshod n fjnih|hjoje |mjvb tmj npb thiihod|j ibol |mbhp ongb) |hgbnol ujhfb - nv vfmblrib

    sbpgh|v ( |j nlujfn|b |j

    |mbhp ebiijt bibf|bljeehfhniv) jshohjoibnlbpv) ephbolv) enghixnol fjov|h|rbo|v/

    Nlujfnfx hofirlbvho'sbpvjo fjggroh'fn|hjov) b/gnhiv) smjobfniiv nol rvb je vjfhnigblhn - h/b/ Enfb`jjk)\th||bp) b|f (/ \mb djni hv|j fpbn|b no bouhpjo'gbo| ejp |mjrdm|erifjovhlbpn|hjo je |mbEpbbljg |j Gnppxfjofbs| nv jr |ihobl

    n`jub/ Vrssjp|bpv npbbofjrpndbl |j fjg'grohfn|b th|m Epb'bljg |j Gnppx tmbo

    |mbx mnub vsjkbo th|mn gbg`bp je |mbfjggroh|x tmj thvmbv

    Vbb Gnppx ) Sndb 0) Fji/ 5

    Epbbljg |j Gnppx Jmhj Fjnih|hjo `bhod ejp

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    2/8

    Fjo|bo|v DI@\ Obtv) 03>0

    Sndb 0DI@\ O BTV Gnpfm) 03>0

    Nitnxv `b xjrpvbie) epjg @hiix Biihj|

    \mhv Obtvsnsbp hv vrssjp|bl bo|hpbix x hofjgb epjg jrp Nlubp|hvbpv/ Blh|jphniv*Jshohjov npb |mb jshohjov je |mb tph|bp jp jpdnohqn|hjo nol |mbsr`ihvmbp nvvrgbv pbvsjovh`hih|x joix ejp Blh|jphniv) Jshohjov jp Fjggbo|npx tph||bo `x |mb sr`ihvmbp jp blh|jp-v(/ Uhbtv b}spbvvbl hoJpdnohqn|hjoni jp Holbsbolbo| fjirgov jp ho Ib||bpv |j |mb Blh|jp npb |mjvb je |mb jpdnohqn|hjov jp tph|bpv/\mhv Obtvsnsbp hv lhv|ph`r|bl EPBB n| Nlubp|hvbpv$ ijfn|hjov) |mpjrdm fjggroh|x jpdnohqn|hjov nol j|mbp jr|ib|v/ \mb sr`ihvmbp nvvrgbv oj

    pbvsjovh`hih|x ejp fjo|bo|) nffrpnfx jp unihlh|x je Nlubp|hvhod/Uji/ >5) Oj/ 6; Gnpfm) 03>0

    Sr`ihvmbp*Blh|jpTjpibx Pjlbmnubp; Nvvjfhn|b Blh|jpGhfmnbi ]/ FmnonkNlubp|hvhodKnpbo Mninqnxo) 2>6 '848'000 Hln V|pbb|) G|/

    Nlngv ( |mb I tjpl

    Ibdnfx Ijv|\mb Fjnih|hjo

    lnx je |mbgjo|m) Hmbnl jr||mb ljjp |j|mb Fbo|bp|j gbb| n

    mnoleri je ebiijt|pnubibpv ejp |mbgjo|mix Fjnih|hjogbb|hod/

    Xb|) |jlnx |mb Fjnih'|hjo hv n vmnljt je h|vjphdhoni hofnpon|hjo/Tmhib |mb gbb|hodvghdm| `b fniibl ho|h'gn|b jp fmn||x onghod

    |mb dpjrs n Fjnih|hjo hv`r| n ojl |j ojv|nidhn/

    Vjgb je |mb mhv|jpxje |mb Fjnih|hjojffrppbl arv| nv Hnpphubl ho |mb Onv|h/Hg |jil |mn| |mbjphdhoni dpjrs) fhpfn>848) tnv jsbpn|blihkb n ojo'spjeh|)fniibl |mb DFDF Dpbn|bp Fhofhoon|hDnx Fjnih|hjo/ Ejrpdpjrsv npb houjiubl ho|mb ejpgn|hjo epjg gxvjrpfbv1 Dnx Lpbngv)\mb Vth|fm`jnpl)Lhdoh|x nol Ho|bdph|x/

    Gx ehpv| DFDF

    gbb|hod fngb ho >8=0'>8=6 tmbo |mb dpjrsgbb| n| Fmrpfm je JrpVnuhjrp) 52 Bnv| Mji'ihv|bp V|/) G|/ Nr`rpo/Npjrol >8=< arv| nv

    tnv nllblnol h| tnvhofjpsj'pn|bl nv nojo'spjeh|nv |mb

    Dpbn|bp Fhofhoon|hDnx nol Ibv`hnoFjnih|hjo/

    Ro|hi in|b >886 |mbFjnih|hjo nol h|v vjgb02 gbg`bp dpjrsv)nijod th|m uhvh|jpvspjubl |j `b n uh|nimr` je hoejpgn|hjovmnphod) DI@\ gbb|'

    @x Gnp|x Knps\mb Ajoohb V|bsmbo'

    vjo Ejroln|hjo thii`b mjv|hod h|v ehpv|noorni Onv|x Bnv|bp@roox Dnin n| VhgjoVnxv |j `bobeh| ijfninohgni vmbi|bpv/

    Ebv|huh|hbv v|np| n| 0s/g/ Gnpfm 02|m - Vro'lnx (/ @phod n |jx - jp vjgb|mhod ero ( ejp|mjvb ibvv ejp|ron|b`bijubl ljdv jp fn|v/

    Th|m bubpx fjo|ph'`r|hjo) xjr thii pb'fhbub n fjgsihgbo|npxpneeib |hfkb| ejp unir'n`ib sphqbv/

    Epbb ejjl thii `berpohvmbl) vj bn| rstmhib xjr npb boajxhodxjrp enujph|b fjfk|nhi/Sino n lnx je Onv|xEro. Vbb xjr |mbpb.

    Gnpphndb epjg Sndb >

    @roox thii fjgbjr| |j sinx

    Epjg | mbSr` ihvmbp

    Tjpibx B/ Pjlbmnubp

    Tmj lbfhlbv tmn| hv ho n obtvsnsbp:Mhv|jphfniix) |mb

    gnondhod blh|jp nolmhv*mbp blh|jpv npbpbvsjo'vh`ib ejpv|jpx fjo'|bo| ho nobtvsn'sbp/

    \mbo |mbpb hv |mbnlubp|hvhod gnondbpnol mhv*mbp v|nee tmjlb|bpghob |mb Nlfjo|bo|/

    Mjtbubp) |mb obtv'snsbpv sr`ihvmbp mnv|mb inv| tjpl n`jr|NII fjo|bo| ho nsnsbp/

    \mn| hv n vhgsibnovtbp epjg noj|mbp bpn/\jlnx gjobx nol*jp

    n fjpsjpn|b jtobpvbbg |j gnkb |mb

    ehoni lbfhvhjo/SPHLB nol Dnx Gblhn

    H mnub fjgsinhoblejp xbnpv|mn|DI@\Obtvdb|v ih||ibvrssjp|

    tmbo h| fjgbv |jpbsjp|hod SPHLBbubo|v/ Bubo |mbsr`ihvmbp je Holhnonv\mb Tjpl fjg'sinhobl ho spho| vbu'bpni xbnpv ndj/

    H ehoniix ujiro|bbpbl|j `b jo |mb sr`ihfh|xfjggh||bb |mb inv|

    xbnp SPHLB tnv mbilho Ojp|mvhlb/Gx fjggh||bb gnlb

    vrpb ni in i in i in i in i i gblhn) oj| arv| DI@\ Obtv dj|

    |mb hoejpgn|hjo |mbxobblbl |j pbsjp| joSPHLB/ Ho enf|) H dj|n fjrsib je fjgsinho|v|mn| tb spjuhlbl |jjgrfm hoejpgn|hjo/

    Xb|) Fh|x @bn|nitnxv vbbgv |jnssbnp jo |mb vfbobnol |mbx nitnxv db|bojrdm enf|v |j ho'firlb n vbf|hjo joSPHLB ho no hvvrb/

    H mnub vnhl |mn| |mhvojo'Dnx'jtoblsr`ihfn|hjo hv mbpb |jgnkb gjobx/ TmhibDI@\ Obtv ) \mbTjpl nol j|mbp Dnx'

    jtobl snsbpv npb mbpbejp |mb fjggroh|x >0gjo|mv jr| je |mbxbnp) ojo'Dnx sr`ihfn'

    Vbb Blh|jphni ) Sndb 2) Fji/ >

    hod lpngn nol jpdn'ohqhod ejp |mb noorniSPHLB bubo|*v/ \mbFjnih|hjo) sphjp |j h|vehpv| lbghvb) gb| phbeix n|

    IB\\BPV

    \j |mb Blh|jp1Xjrp v|jpx ho |mb

    Eb`prnpx 00 b/gnhiblh|hjo ) Vsnmp pb'`rkb rsmbil `x fjrp|)gnx dhub pbnlbpv |mbbppjobjrv hgspbvvhjo|mn| |mbpb hv job Spbv'`x|bphno lbojghon|hjoho |mb Roh|bl V|n|bv|mn| vsbnkv ejp nii tmjfnii |mbgvbiubvSpbv`x|bphno/

    Ho enf|) |mbpb npb n|ibnv| |tj gnajplbojghon|hjov) nolPbu/ Vsnmp `bijodv |j|mb fjovbpun|hub job)

    Tpjodlbojghon|hjo

    Vbb Gj|mbp ) Sndb 4) Fji/ 6

    Vbb Ib||bp ) Sndb 4 Fji/ >

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    3/8

    DI@\ Obtv Sndb 6Gnpfm) 03>0

    \n}hodGn||bpv@x Finpb A/Enqnfkbpibx

    Ho |mhv bfjojgx)gnox je rv npb ho lb`|jubp jrp mbnlv/ Vjgb

    prs|fx) xjr tjo| b|n}bl jo h|) `r| xjrgrv| ehib |mb pb~rhpblejpg/! He xjr tbpb hovji'ubo| `x HPV lbehoh'

    lrfb xjrp fjv| `nvhvho j|mbp spjsbp|x |jlbebp jp bihghon|b |mb|n} jo nox dnho/! \mb j|mbpthvb |n}'lblrf|h`ib sjp|hjo je ho|bpbv| jo `rvhobvvlb`| hv oj| |n}n`ib he ejpdhubo/

    He xjr pbfbhub n>388'F - jp bubo he xjrljo| `bfnrvb je no

    nllpbvv fmnodb ( nolxjr ljo| pbsjp| |mbhofjgb) b}sbf| no HPVib||bp/ H| gnx fjgb nvin|b nv >= gjo|mv ne|bpehihod th|m n spjsjvbl|n} nvvbvvgbo|/ Nvth|m nox fjggrohfn'|hjo epjg |n}hodnr|mjph|hbv) ljo|hdojpb h|/ Pbvsjolspjgs|ix nol mjobv|ix/Xjr gnx oj| jtb |n})

    `r| h|v xjrp pbvsjovh'`hih|x |j spjub h|/

    HPV b}sbf|v 5 ghi'ihjo >388'F oj|hfbv ho03>>/ He oj| xjr) h|gnx `b vjgbjob xjrkojt/ Gnox je |mbvboj|hfbv npb ho bppjp nvtbii; ibolbpv npboj|jphjrv ejp pbsjp|hodhofjppbf| ngjro|v jppbsjp|hod lb`| |mn| mnv

    oj| `bbo fnofbiibl/Nivj) oj| nii v|n|bvejiijt HPV pribv) vjxjr gnx mnub hofjgbn| |mb v|n|b ibubi bubohe xjr jtb oj eblbpni/He xjr snhl |mb |n} ho033=) 0338 jp 03>3)xjr gnx `b bihdh`ibejp n pberol he |mboj|hfb tnv tpjod jpxjr ~rnihex ejp b}fir'vhjo/ Nv th|m nox

    fjgsib} |n} npbn) ljxjrp pbvbnpfm -bvsb'fhniix HPV Ejpg 8=0 %Sr`ihfn|hjo ( jpfjovri| n fjgsb|bo|)b}sbphbofbl) ihfbovbl|n} spjebvvhjoni/ Nvk vsbfhehfniix n`jr| |mhvhvvrb tmbo ho|bpuhbt'hod n spj/ H|v bg`np'pnvvhod) `r| eholvjgbjob xjr ebbi

    fjgejp|n`ib th|m |j

    Lb`| ejpdhubobvv

    |n}bv nol xjr

    je rv mnub ijv|mjgbv jp`rvhobvvbv)ehibl `nok'prs|fx) jp mnlgjp|dndb jp

    fpblh| fnpl lb`|pblrfbl `x ndpbbgbo|th|m |mb ibolbp/ Vjgbje rv mnub `bbo |nkbo|j |mb fibnobp `x ro'vfprsrijrv gjp|dndbibolbpv/

    @btnpb |mb |n} |pns.He lb`| hv ejpdhubo) |mb\n} Fjlb f jovhlbpv|mn| |j `b hofjgb |jxjr/ Ni|mjrdm xjrlhlo| pbfbhub fnvmtmbo |mb ijno tnvb}|hodrhvmbl) xjr lhldb| fnvm jp v|ree tmboxjr ndpbbl |j |mb ijno/Fjodpbvv mnv ngbolbl|mb Fjlb ho pbfbo|xbnpv |j pblrfb |mbsnho ho vjgb fnvbv)`r| h|v oj| rofjgsih'fn|bl/

    Ibolbpv npb pb~rhpbl|j hvvrb n >388'Ftmbo ejpdhuhod lb`|/HPV b}sbf|v |j vbb |mn|hofjgb pbsjp|bl joxjrp |n} pb|rpo/ Mjt'

    bubp) ho gnox fnvbvxjr npb oj| fjovhlbpbl|j mnub pbfbhubl|n}n`ib hofjgb1! He |mb lb`| mnv `bbolhvfmnpdbl ho `nok'

    |hjov) xjrtjo| `b|n}bl) `r|xjr obbl |jlj |mb fni'frin|hjo

    nol ehib |mb ejpgv/! He |mb ejpbfijvrpb je xjrp sphofhsni pbvh'lbofb pbvri|v hopbsjp|bl hofjgb) xjrfno spj`n`ix b}firlb|mn| |mpjrdm 03>0rolbp vsbfhni pribv/! He houbv|gbo| spjs'bp|x hv ejpbfijvbl) xjrmnub n vnib nol gnxmnub hofjgb |j pbsjp|)jp gnx `b n`ib |j pb'

    nvvhv| xjr/ Blh|jpv Oj|b1 FinpbEnqnfkbpibx) FSN)>\n}Ehonofhni) mjilvgbg`bpvmhsv ho |mb

    On|hjoni Nvvjfhn|hjoje \n} Spjebvvhjoniv)|mb On|hjoni Vjfhb|x je

    Nffjro|no|v) nol |mb Nvvjfhn|hjo ejp Ehono'fhni Fjrovbihod)Sinoohod % Blrfn'

    |hjo/

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    4/8

    Sndb 0

    DI@\ O BTV

    Tb thii frv|jg lbvhdo n fibnohod vbpuhfb |j gbb| xjrp holhuhlrniobblv nol vbol |mb vngb |bng je 0 |j fibno bnfm |hgb/

    Fibnohod Vbpuhfbv @hiinol Arob Lbbdno

    Ri|pn Gnhl'3334

    alb0) |mbfmns|bpv inpdbv|noorni vjfhni nol

    nllpbvvhod `riixhodfri|rpb nol gnkhodvfmjjiv vneb) pbvsbf|'eri sinfbv/ Tb mnub nfmnofb |j b}snol |mn|gbvvndb ho Dpbn|bpFhofhoon|h nol gnkbjrp |pnhohod spjdpngvnunhin`ib |j n grfmthlbp nrlhbofb je

    blrfn|jpv) fihohfhnovnol vfmjji nlghohv|pn'|jpv/

    \mb fj'fmnhp |pnovh'|hjo fjgbv nv snp| je ninpdbp pbv|prf|rphod|mn| thii niijtDIVBO Dpbn|bpFhofhoon|h |j v|pbng'ihob vjgb je h|v

    ho|bponi spjfbvvbv nolsr| n pbobtbl bgsmn'vhv jo h|v spjdpng'ghod/

    Vnxv Kn|mx Inre'gno)Tbpb b}fh|bln`jr| Ajvm v|bsshodho|j |mhv pjib nol Hijjk ejptnpl |jtn|fmhod DIVBOfjo|horb |j dpjt jubp|mb ob}| vbubpnixbnpv.

    Tndjobp v|np|blujiro|bbphod th|m

    Ajvm Tndjobp hv ojt fj'fmnhp je |mb Dnx) Ibv`hno nol V|pnhdm| Blrfn|h

    \mb Dnx) Ibv`hnonol V|pnhdm| Blr'fn|hjo Ob|tjpk -DIVBO (/

    Tndjobp spbuh'jrvix lhpbf|blfjggrohfn|hjov Tndjobp

    ejp |mb fmns|bp)inrofmhod h|v vjfhnigblhn spbvbofb nvtbii nv |mb V|jphbvSpjabf|) n gri|hgblhn|nkb jo b}sbphbofbvnpjrol `bhod Ibv`hno)Dnx) @hvb}rni) \pnovjp niihbv ho vfmjji/

    Jr|djhod fj'fmnhp

    Sn|phfk Gjijrdmobxthii fjo|horb jo |mb`jnpl) fj'ibnlhod

    erolpnhvhod bubo|)Gnx 2 n| |mbEpbbljg Fbo|bp/Sn|phfk vbpubl ejp|tj xbnpv lrphodn sbphjl je vhdohehfno|

    dpjt|m) hofirlhodinrofm je |mb DIVBODpbn|bp Fhofhoon|hXjr|m Dpjrs) b}sno'vhjo je |mb noorniDI@\^ Xjr|m Vrg'gh|) nol gbg`bpvmhsho Fjggroh|x Vmnpbv)n snp|obpvmhs je 04ijfni ojospjeh| jpdnoh'

    qn|hjov/Hg mjojpbl nol

    b}fh|bl |j mnub nfbo|pni pjib n| vrfm n`hd |hgb ejp DIVBO)Ajvm vnhl/ \mb Xjr|mDpjrs hv gbb|hodbubpx tbbk th|mspjebvvhjoni v|nee nolhv ho n sjvh|hjo |jdpjt) tb mnub n dpbn||bng nol |mb fjggr'oh|x hv ubpx pbfbs|hub|j jrp ghvvhjo/ Sbjsibnpb gjpb ho|bpbv|bl ho

    DIVBO Dpbn|bp Fho'fhoon|h ho 0334/ In|bpmb vbpubl nv fjggroh'fn|hjov fmnhp) blh|hodobtvib||bpv nol tb`fjo|bo|) spjgj|hodSpjg nol j|mbp bubo|v)nol fpne|hod DIVBODpbn|bp Fhofhoon|hvvjfhni gblhn spbvbofb/

    Mb lbubijsbl |mbV|jphbv Spjabf|) inr'ofmbl ho 03>>) lbubi'jshod ehig nol gri|h'gblhn spjlrf|v tmhfm|nkb no jpni mhv|jpxnsspjnfm |j vfmjjib}sbphbofbv npjrol`bhod ID@\^ jpv|pnhdm| niihbv/

    No nirgonb je Fjuhod|jo In|hoVfmjji) ]nuhbp Roh'ubpvh|x nol |mb Roh'ubpvh|x je Fhofhoon|h)

    Tndjobp hv jeehfbg n o n d b p * l b v h d onvvhv|no| n| VSNFBVnol ihubv ho Gnlhvjo'uhiib th|m mhv snp|obpVmnto Abeebpv/

    ...

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    5/8

    DI@\ Obtv Sndb 2Gnpfm) 03>0\job Mjrvb

    Grvhf hvlblhfn|bl |j|mb blrfn|hjonol ijub je grvhf ejp niitmj mnub |mblbvhpb |j b}'sbphbofb |mb`bobeh|v je n

    Uhvh | |mb Ojp | mvh lb Mhv | jph f Lhv|ph f |

    2>6'2885

    |hjov gjub ho |j gnkbgjobx epjg SPHLB/

    Nv H vnhl) nii |mbgblhn hv obblbl |jvspbnl |mb tjpl je

    SPHLB `r| xjr tjril|mhok |mn| SPHLBjpdnohqbpv tjrilgnkb n vsbfhni beejp||j `b vrpb |mn| Dnx'jtobl gblhn npb n`ib|j pbsjp| nol mnubbojrdm hoejpgn|hjon`jr| |mb bubo|-v( |jlj vj/

    Tb thii fjo|horb |jlj |mb `bv| tb fno |jvrssjp| SPHLB bubohe jrp djni hv oj| arv|gnkhod gjobx/

    Pbfbo|ix) Fh|x @bn|

    pno no Nl epjg ndpjrs |mn| tno|v |j|pnovejpg DI@\sbjsib ho|j mb|bpj'vb}rniv/

    \mbx lhlo| obbl |jpro vrfm n v|rshl Nl

    nol proohod h| tnv nohovri| |j |mb DI@\Fjggroh|x ho Dpbn|bpFhofhoon|h/

    Nol) ojt |mbx npbjtobl `x no jr| je |jto sr`ihvmbp/

    @r|) thii |mb SPHLBGnpkb|hod Fjggh||bbpbgbg`bp |mhv nv

    SPHLB nsspjnfmbv jpthii |mbx oj|:

    Xn kojt) Fh|x @bn|mnv n grfm inpdbplhv|ph`r|hjo npbn |mnonox je |mb Dnx gblhn/

    Vbb Grvhf ) Sndb 4) Fji/ >

    Blh|jphni Epjg Sndb 0

    Obhdm`jpvTmbo ho Ojp|mvhlb shfk rs n fjsx

    je GB\PJ Obhdm`jpv)|mb Ojp|mvhlb obtvsnsbp

    Tb ibnub fjshbv n| Ojp|m Vhlb @nok) |mb Dnx % Ibv`hno Fjggroh|x Fbo|bp) \job Mjrvb Grvhf)

    Ojp|mvhlb \nubpo) F%L @np) \nkb |mb Fnkb) Vhlbtholbp )GBI\)@irb Anx) nol gnox j|mbp ijfn|hjov

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    6/8

    Sndb 5DI@\ O BTV Gnpfm) 03>0

    N fmrpfm fjggroh|x|mn| pbvsbf|v lhubpvh|x

    nv grfm nv xjr lj/

    265 Iho|jo V|pbb|n| Pbnlhod Pjnl) Nujolnib

    ttt/ehpv|rr/fjg8 nol >> n/g// VrolnxVbpuhfb nol Pbihdhjrv Blrfn|hjo

    Tbifjghod Fjodpbdn|hjo Fmhilfnpb) Nffbvvh`ib) Nrlhj Bomnofbl

    Jrp Enh | m \j j .

    N vshph|rni mjgb tmbpb nii npb tbifjgb; N mbnihod sinfb ho n pjkbo tjpil/

    2>6'2'02 ttt/dpnfbfjiibdbmhii/jpd

    Mjix Brfmnphv| Vrolnxv) >3 ng/

    Fbib`pn|hjo je Tmjibobvv % Mbnihod th|mNephfno Lprgghod % Pbhkb

    0ol Tblobvlnxv) 4sg/

    223> Mnghi|jo Nuborb n| @bigjo|) Fhofhoon|h

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    7/8

    DI@\ Obtv Sndb 4Gnpfm) 03>0

    VMJS IJFNI.

    Fjgb uhvh| rv.>58 T/ GfGhiino

    2>6'85>'5>>> M b x .

    Vfj|| B/ Koj}N\\JPOBX N\ INT

    Dbobpni Spnf|hfb hofirlhod1 Spj`n|bThiiv*Sjtbpv je N||jpobx Lhvn`hih|x -Vjfhni Vbfrph|x*VVH*Lhvn hih|x

    Hovrpnofb( Ibv`hno*Dnx*\pnovdbolbp Ibdni HvvrbvMHU Ibdni Hvvrbv

    Mjojpbl nv job je Intxbpv Tbbkix RVNv N||jpobxv je |mb Xbnp ejp 0330

    >6 B/ Fjrp| V|/) Vrh|b 633) Fhofhoon|h) JM 6'0'6=33 EN]1 2>6'0'0 s/g/ ro|hi= s/g/ Vrolnx >> n/g/ ro|hi 6 s/g/ Ne|bp Mjrpv vbpuhfbvnunhin`ib x fniihod 2>6'688>/ Mbrpdbl |mb dpjrs mnubholbsbolbo| v|n|rv he h|tbpb |j |prix vrffbbl/Nluhfb hdojpbl) |mbFjnih|hjo bfngb nspjabf| je |mb Fbo|bp/

    Oj ljr`|) Hii mbnl jr||mb ob}| |mhpl Vn|rplnx je |mb gjo|m |j |mb Fjnih|hjoho mjsbv je eholhod |mn| ijv|ibdnfx jp n||bolhod he ejpoj j|mbp pbnvjo |j mjojp|mb snv|/ Tmn|bubp h| hv |mb Fjnih|hjo mnl h|vgjgbo|v/ Fjirgohv| oj|b1 \mhv fjirgo tnv ehpv|sr`ihvmbl ho |mb Anornpx

    033= DI@\ Obtv / Ejrpxbnpv in|bp) |mb DI@\Fbo|bp thii b bunirn|hod|mb uhn`hih|x je fjo|horhod|mb gjo|mix Fjnih|hjogbb|hodv bxjol Gnx03>0/ He xjr jp xjrpjpdnohqn|hjo mnub noxhosr|) vrddbv|hjov jpfjggbo|v) sibnvb ib| |mbuhfb spbvhlbo| je |mb Fbo|bp)Ajmo Gnllr} kojt xtph|hod1 ajmo/gnllr} 'Cfhofxdi`|/fjg

    Gj|mbp epjg Sndb 0

    Ib||bp epjg Sndb 0

    Vfj|| Koj} |j lhvfrvv ibdnihvvrbv ejp vngb vb} fjrsibv

    ...

  • 8/2/2019 GLBT News March 2012 e.mailer

    8/8

    Sndb =DI@\ O BTV Gnpfm ) 03>0Fj g b J o Lj t o | j t o

    \mbvb L j to | j t o Uborbv Tb i f jg b x j r. ..

    Tmbo xjr fjgb Ljto|jtoxjrii ehol ephbolix uborbv

    tnh|hod |j tbifjgb nol vbpubxjr bubpx lnx/

    Bnfm je |mbvb |mpbb uborbvmnub |mbhp jto ng`hnofb nolfrv|jgbpv tno|hod |j mnub n

    djjl |hgb |jdb|mbp/

    Fjgb jo ljto|jto.