Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 KW31

Entdecke dieEis-Sensation! Häagen-Dazs

Premiumeiscremegefroren, verschiedene Sorten 460-ml-Becher10,84/1 l

– 23 %

4, 99

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Schweinefleischspieß mit Paprikakg

Schweinefiletkg

Grobe Bratwurstfrisch 100 g

WiesenhofHähnchen- Innenfiletstreifenim SB-Kühlregal kg

– 19 %

8,90

Brauchen Sie Abwechslung auf dem Grill? Der Schweinefleischspieß mit Paprika vereint leckeres Fleisch und frisches Gemüse- das darf beim nächsten Grillabend nicht fehlen!

Irisches Entrecôtevom Weiderind kg – 11 %

29, 90

– 10 %

8, 90

– 17 %

9,90

– 18 %

0,89

Fleisch aus Sachsen – dem können Sie vertrauen!

WWW.SACHSENGLUECK.DE

eine Marke von:

FLEISCH AUS SACHSEN

DEM KÖNNEN SIE VERTRAUEN!

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

HeinTraditionsfrikadellewürzig grobe Frikadelle aus Schweine & Rindfleisch 120-g-Stück0,99/100 g

DürrröhrsdorferParmesanknackermit Parmesan verfeinert über Buchenholz geräuchert 100 g

Handl Feiner GrillspeckFeiner Grillspeck 150-g-Packung2,45/100 g

ReinertRomantica SalamiSalami mit Edelschimmel 100 g

WiesbauerProsecco Schinkensorgfältig handgefertigter Schinken mit Prosecco verfeinert 100-g-Packung

AbrahamSerrano Schinken oder franz. Savoyer Schinkenluftgetrocknet 80-g-Packung3,11/100 g

– 16 %

2,49– 11 %

3,69

– 17 %

1,20

– 13 %

1,89

– 20 %

2,69

– 16 %

1,99

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Holland MasterNoord Hollander48 % Fett i.Tr. cremig-kräftig ca. 30 Wochen gereift 100 g

– 18 %

1,29

LooseQuäseverschiedene Sorten 220-g-Stück0,90/100 g

SachsenmilchUnser Sahnejoghurt10 % Fett im Milchanteil verschiedene Sorten 150-g-Becher0,25/100 g

La BuchettesNostalgie Natur, Asche, Kräuter oder Pfeffer 150-g-Stück1,39/100 g

– 19 %

2,09

SachsenmilchUnsere Streichfeinefrische Butter, verfeinert mit Rapsöl 250-g-Becher0,70/100 g

– 17 %

1,65

DanoneActiviaverschiedene Sorten 4 x 115-g-Packung3,45/1 kg

– 20 %

1,59

ArlaDänische Käsescheibenverschiedene Sorten 150-g-Packung1,12/100 g

Tante FannyBlätterteig270-g-Packung4,40/1 kg

– 25 %

1,19

AlproMandel- oder Kokosnuss- Drink verschiedene Sorten 1-l-Packung

– 17 %

2,29

– 16 %

1,99

– 15 %

1,69

– 20 %

0,39

Einfach mal ohne kochen genießen.Unser Rezeptvorschlag für den Sommer: Ziegenkäse an Möhren-Radieschen-Salat. Sie benötigen 4 Möhren | 1 Bund | Radieschen (ca. 200 g) | 150 g Zie-genfrischkäse | ½ Bund Petersilie | ½ Bund Minze | 50 g getrocknete Datteln | 2 EL Apfelessig | 4 EL Walnussöl | 1 EL Mohn (10 g) | Salz & Pfeffer nach Belieben.

Alle festen Zutaten waschen und klein schneiden, hacken oder raspeln und vermischen. Für das Dressing Essig, Öl, Mohn, Salz und Pfeffer in einer Schüssel verquirlen und über die Salat-mischung geben. Guten Appetit.

Rohköstliche Auswahl!

Kiwi GoldNeuseelandKL. 1Stück

Radies-chen 8erDeutschlandKL. 1Bund

Bund-möhrenDeutschlandKL. 1Bund

AprikosenKaliber AAFrankreichKL. 1kg AKTION

3, 50

AKTION

0, 50

AKTION

0, 65AKTION

1, 00

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Teigwaren RiesaFitmacher Teigwarenaus heimischen Rohstoffen verschiedene Ausformungen 500-g-Beutel2,58/1 kg

KnorrSalatkerne-Mixmit Mais und Paprika 30-g-Beutel3,63/100 gund weitere Sorten

DürrröhrsdorferHausmacher Leberwurst160-g-Glas0,93/100 gund weitere Sorten

Pasta LuciaTomatenpesto90-g-Glas 2,76/100 gund weitere Sorten

– 16 %

2,49

KühneSpreewälder Gurkenherzhaft-würzig mit frischem Dill und Zwiebeln 720-ml-Glas, Abtropfgewicht 360 g4,41/1 kg

BöklunderCocktail- Würstchenin Eigenhaut, 36 Stück 250-g-Glas0,91/100 g

– 15 %

1,09

– 23 %

2,29– 25 %

1,49

– 20 %

1,59

– 18 %

1,29

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

KühneEnjoy Gemüsechipsverschiedene Sorten 75-g-Beutel | 1,98/100 g oderEnjoy Knusper-Erbsen100-g-Beutel

– 25 %

1, 49

HarryMini Butter Hörnchen250-g-Packung0,63/100 g

J.J. DarbovenMövenpick Kaffee Der HimmlischeGemahlen oder Ganze Bohne 500-g-Packung7,98/1 kg

ZettiCocosflockenverschiedene Sorten 250-g-Packung0,39/100 g

– 23 %

0,99

WasaDelicate RoundsFrische Kräuter oder Sesam & Salz 205-g-Packung | 0,72/100 g235-g-Packung | 0,63/100 g

TucCrackerverschiedene Sorten 100-g-Packung

Ritter SportNuss-Klasse oder Kakao-Klasseverschiedene Sorten 100-g-Tafel

– 23 %

0,99

– 20 %

1,59– 25 %

1,49

– 26 %

0,88– 41 %

3,99

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Bad LiebenwerdaMineralwasser + Grapefruit1-l-Flasche | zzgl. 0,15 Pfand/Flasche oder Kasten, 12 x 1-l-Flasche 0,74/1 l | zzgl. 3,30 Pfand/Kasten

fuze teaEistee verschiedene Sorten 0,4-l-Flasche2,20/1 lzzgl. 0,25 Pfand/Flasche

Scavi Gran CuveeSpumante 0,75-l-Flasche7,98/1 l

– 14 %

5,99

Bitburgeralkoholfrei 0,00 %verschiedene Sorten Packung, 6 x 0,33-l-MW-Flasche1,68/1 lzzgl. 0,48 Pfand/Packung

– 25 %

3,33

– 11 %

0,88– 15 %

0,80

– 10 %

8,99

BundabergGinger Brew alkoholfrei 0,33-l-Flasche3,60/1 lzzgl. 0,08 Pfand/Flasche

– 20 %

1, 19

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Sternburg BrauereiSternburg Biereverschiedene Sorten 0,5-l-Flasche | 0,68/1 lzzgl. 0,08 Pfand/Flascheoder Kasten, 20 x 0,5-l-Flasche0,66/1 l | zzgl. 3,10 Pfand/Kasten

FeldschlößchenFeldschlößchen BierePilsner, Export, schlankes Pilsner oder alkoholfrei Kasten, 20 x 0,5-l-Flasche0,99/1 lzzgl. 3,10 Pfand/Kasten

– 16 %

9,99

*koff

einh

alti

ges

Get

ränk

– 16 %

6,66

– 35 %

0,34

Vita Cola*1,5-l-PEW-Flasche0,59/1 lzzgl. 0,25 Pfand/Flasche

– 18 %

0, 89

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen . Die Ab-gabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen . Angebote nur solange der Vorrat reicht. Nicht alle Artikel sind in jedem Markt erhältlich. Alle Preisangaben (in Euro) sind gültig im Vertriebsgebiet Sachsen. KONSUM DRESDEN eG · Tharandter Straße 69, 01187 Dresden · Service-Hotline: (03 51) 41 36 - 333 www.konsum.de · www.facebook.de/konsumdresden

Legende Kennzeichnungs-Buttons:

DE-ÖKO-006EU-/Nicht-EU- Landwirtschaft

Gestaltung: KONSUM DRESDEN eG Satz: Bartels-Langness Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

Regionalität Sachsen

Bedienung Käse

Bedienung Fleisch & Wurst

Bedienung Fisch

Backshop

Tiefkühl- produkte

Vegane Produkte

Marktübersicht:Dresden | Alaunstr. 21 · Ammonstr. 70 · Annenstr. 12 · Boltenhagener Str. 71 · Dresdner Str. 45 · Fetscherstr. 25 · Hüb-lerstr. 8 (SchillerGalerie) · Karcher allee 1 · Lahmannring 19 · Leubnitzer Str. 8 · Lockwitzer Str. 15 · Löwenhainer Str. 2 · Merianplatz 4 (SachsenForum) · Metzer Str. 1 (Neustädter Markthalle) · Münchner Str. 38 · Nürnberger Str. 28 · Pfotenhauerstr. 7 · Pillnitzer Landstr. 34 a Prager Str. 15 (CentrumGalerie) · Putjatin- platz 1 · Räcknitzhöhe 33 · Sagarder Weg 1 · Salzburger Str. 6 · Schandauer Str. 46 · Spitzwegstr. 48 · Tolkewitzer Str. 38 · Ullersdorfer Platz 1 B · Waldschlößchen-str. 2 · Boxdorf: Waldteichstr. 15 · Pirna | Rottwerndorfer Str. 43 · Plauen | Post-platz 1 · Radeberg | An der Ziegelei 2 · Radebeul | Meißner Str. 116

Die Teigtaschen nach russischer Art sind mit Schweine- und Rindfleisch gefüllt und können entweder gekocht oder gebraten werden. Am besten mit einer scharfen Sauce genießen!

Großer Genuss im Kleinformat – das sind die Pizzies von Wagner. Für alle, denen eine große Pizza zu viel ist oder wer einen Snack zwischendurch genießen möchte!

Einfache Zubereitung, keine Ge-schmacksverstärker sowie Farbstoff- und Aromazusatzfrei – so lässt essich lecker und natürlich genießen. Iglo Rahmgemüse in einer cremigen Rahm-Sauce, verfeinert mit Petersilie.

– 14 %

2, 99

– 14 %

2, 29

– 23 %

1, 99

DovganMetelitza Pelmenimit Putenfleisch gefroren 750-g-Beutel3,98/1 kgund weitere Sorten

Original WagnerSteinofen Pizzies2er, verschiedene Sorten gefroren 300-g-Packung7,63/1 kg

igloRahmgemüseRahmblumenkohl gefroren, 480-g-Packung4,14/1 kgund weitere Sorten

Gültig vom 29.07. bis 03.08.2019 | KW31

Rob

ert S

chie

hand

l, W

erks

leite

r ©

Fot

o: R

oger

Gün

ther

„Mit Essen spielt man nicht!“ – wohl jeder kennt diese Ermahnung der Eltern oder Großeltern aus seiner Kindheit. Eine Aus-nahme gibt es allerdings: Russisch Brot, das knusprige Buchstabengebäck mit fast 200jähriger Tradition in Dresden. Spielend leicht lernen Kinder damit Lesen. Und wer hat nicht voller Stolz seinen Namen daraus gelegt, als er es in seiner Zucker-tüte entdeckte? Dr. Hartmut Quendt, Firmengründer und Namensgeber des gleichnamigen Unternehmens, entwickelte bereits in den 1980er Jahren im Auftrag des „VEB Elite Dauerbackwaren“ eine Anlage für die Massenproduktion von Russisch Brot.

Nach der Wiedervereinigung rettete er die Anlage, auf der das süße Alphabet zum Knabbern noch heute hergestellt wird.Dresdner Russisch Brot gilt als sächsische Spezialität. Bereits vor 120 Jahren be- gannen die Dresdner, Russisch Brot maschinell zu fertigen. Denn längst konnte die wachsende Nachfrage nicht mehr gedeckt werden. Der Bäcker Ferdinand Wilhelm Hanke hat der Überlieferung nach das Rezept aus Russland mit nach Dresden gebracht und verkaufte ca. 1845 erstmalig Russisch Brot in seiner deutsch-russischen Bäckerei.

Dresdner Russisch Brot – Ein Dauerbrenner!

Partner unserer Aktion

Hier ist Heimat.

Dr. Quendt GmbH & Co. KG Offenburger Straße 1

01189 Dresden

Frisch ans Werk – Das neue Ausbildungsjahr bei

KONSUM DRESDEN beginnt.

Es geht wieder los – der neue Ausbildungsjahrgang bei KONSUM DRESDEN beginnt. Wir wünschen unseren neuen Azubis einen guten Start in das aufregende Ausbildungsleben. Spannende und abwechslungsreiche Aufgaben, die Möglichkeit eigene Ideen einfließen zu lassen und über sich hinauszuwachsen, zeichnen die Zeit bei KONSUM aus. 65 Auszubildende lernen aktuell bei KONSUM DRESDEN, die unter anderem in kaufmännischen Bereichen als auch in der IT und im Verkauf ausgebildet werden. Ein echt starkes Team!

Wir machen mit: Beim IHK-Aktionstag Bildung KONSUM DRESDEN kennenlernen. Am 28. September öffnet die Industrie- und Handelskammer Dresden zum 26. Mal die Türen für ihren Aktionstag Bildung, auf dem sich Jugendliche über Ausbildungs- und Karrierechancen in der Genossenschaft informieren können. Unsere Ausbilder und Lehrlinge beantworten alle Fragen und zeigen wie die Ausbildung bei KONSUM DRESDEN aus-sieht. Auch bei der Jobmesse im Rudolf-Harbig-Stadion Dresden sind wir mit von der Partie. Kommt vorbei!

d Jobmesse Dresden: 19.09.2019, 12 – 18 Uhr Rudolf-Harbig-Stadion Dresden, Lennéstraße 12, 01069 Dresden.

d IHK-Aktionstag Bildung: 28.09.2019, 10 – 16 Uhr IHK-Bildungszentrum Dresden, Mügelner Straße 40, 01237 Dresden

Gemeinsam mit KONSUM DRESDEN in die neue Fußball-Saison starten!Es ist soweit, Dynamo Dresden startet in die Fußballsaison 2019/20. Nach der Sommerpause warten spannende Spiele mit Top-Mannschaften, wie VfB Stuttgart und Hannover 96 auf Sie. Mit zahlreichen Aktionen und Gewinnspielen ist natürlich auch KONSUM DRESDEN mit dabei. Aktuell sind wir noch in der Planungsphase. Doch soviel sei verraten, auch die kleinen Fußballfans können sich freuen, denn wir verlosen wieder Plätze als KONSUM-Einlaufkind. Achten Sie auf weitere Informationen im Handzettel oder auf www.konsum.de.

Mit KONSUM ab 1. Juli günstiger ins Stadion!KONSUM-Mitglieder können sparen. Allen Mitgliedern gewähren wir beim Kauf von Tickets für die öffentliche Führung im Rudolf-Harbig-Stadion 2,– EUR Rabatt. Der Abzug des Rabatts erfolgt direkt an der Ticket-kasse bei Dynamo Dresden. Zeigen Sie lediglich die KONSUM-Mitglieder-karte vor und erleben die Fußball-atmosphäre mal aus einem ganz anderen Blickwinkel.

Dauer: 90 Minuten

Treffpunkt: Haupteingang Lennéstraße, neben SG Dynamo Fanshop

Anmeldung online unter „zum Kalender“, per Telefon unter (03 51) 2 50 88-100 oder per E-Mail an info@rudolf-harbig-stadion.com.

UNSER HIGHLIGHT FÜR SIE: