8/13/2019 Gluten free Brazil with Portuguese language chef cards for safe travel

1/2

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase PassportFor more information please visit: www.GlutenFreePassport.com

2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase PassportFor more information please visit: www.GlutenFreePassport.com

2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase PassportFor more information please visit: www.GlutenFreePassport.com

2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase PassportFor more information please visit: www.GlutenFreePassport.com

2009 AllergyFree Passport, LLC. All rights reserved.

I cannot eat the smallest amountof gluten which is wheat, rye orbarley.

I am allergic/intolerant/hypersensitive to:

gluten wheat wheat flour bread breading bread crumbs pasta soy sauce

I cannot eat these foods becauseI will become ill.

Is this food dusted withwheat flour prior to cooking?

Is this food fried in thesame fryer as items fried withbreading?

I have a condition called celiac /coeliac disease.

Thank you for your help.

English

No posso comer nem mesmo amenor quantidade de glten, seja detrigo, centeio ou cevada.

Sou alrgico(a), sou hipersensvel outenho intolerncia a:

glten trigo farinha de trigo po empanados farinha de rosca

massas molhos de soja

No posso ingerir esses alimentosporque fico doente.

Este alimento polvilhado comfarinha de trigo antes do preparo?

Este alimento frito na mesmafrigideira dos alimentos fritos comfarinha de rosca?

Tenho uma enfermidade denominadadoena celaca.

Agradeo sua ajuda.

Portuguese Translations

I cannot eat the smallest amountof gluten which is wheat, rye orbarley.

I am allergic/intolerant/hypersensitive to:

gluten wheat wheat flour bread breading bread crumbs pasta soy sauce

I cannot eat these foods becauseI will become ill.

Is this food dusted withwheat flour prior to cooking?

Is this food fried in thesame fryer as items fried withbreading?

I have a condition called celiac /coeliac disease.

Thank you for your help.

English

I cannot eat the smallest amount

of gluten which is wheat, rye orbarley.

I am allergic/intolerant/hypersensitive to:

gluten wheat wheat flour bread breading bread crumbs pasta soy sauce

I cannot eat these foods becauseI will become ill.

Is this food dusted withwheat flour prior to cooking?

Is this food fried in thesame fryer as items fried withbreading?

I have a condition called celiac /coeliac disease.

Thank you for your help.

English

I cannot eat the smallest amountof gluten which is wheat, rye orbarley.

I am allergic/intolerant/hypersensitive to:

gluten wheat wheat flour bread breading bread crumbs pasta soy sauce

I cannot eat these foods becauseI will become ill.

Is this food dusted withwheat flour prior to cooking?

Is this food fried in thesame fryer as items fried withbreading?

I have a condition called celiac /coeliac disease.

Thank you for your help.

English

No posso comer nem mesmo amenor quantidade de glten, sejatrigo, centeio ou cevada.

Sou alrgico(a), sou hipersensvetenho intolerncia a:

glten trigo farinha de trigo po empanados farinha de rosca

massas molhos de soja

No posso ingerir esses alimentosporque fico doente.

Este alimento polvilhado comfarinha de trigo antes do preparo?

Este alimento frito na mesmafrigideira dos alimentos fritos comfarinha de rosca?

Tenho uma enfermidade denomindoena celaca.

Agradeo sua ajuda.

Portuguese Translations

No posso comer nem mesmo amenor quantidade de glten, sejatrigo, centeio ou cevada.

Sou alrgico(a), sou hipersensvetenho intolerncia a:

glten trigo farinha de trigo po empanados farinha de rosca

massas molhos de soja

No posso ingerir esses alimentosporque fico doente.

Este alimento polvilhado comfarinha de trigo antes do preparo?

Este alimento frito na mesmafrigideira dos alimentos fritos comfarinha de rosca?

Tenho uma enfermidade denomindoena celaca.

Agradeo sua ajuda.

Portuguese Translations

No posso comer nem mesmo a

menor quantidade de glten, seja detrigo, centeio ou cevada.

Sou alrgico(a), sou hipersensvel outenho intolerncia a:

glten trigo farinha de trigo po empanados farinha de rosca

massas molhos de soja

No posso ingerir esses alimentosporque fico doente.

Este alimento polvilhado comfarinha de trigo antes do preparo?

Este alimento frito na mesmafrigideira dos alimentos fritos comfarinha de rosca?

Tenho uma enfermidade denominadadoena celaca.

Agradeo sua ajuda.

Portuguese Translations

8/13/2019 Gluten free Brazil with Portuguese language chef cards for safe travel

2/2

Excerpted from the award-winning Multi-Lingual Phrase Passport

F i f ti l i it Gl t F P t

I cannot eat the smallest amountof gluten which is wheat, rye or

barley.

I am allergic/intolerant/hypersensitive to:

gluten wheat wheat flour bread breading bread crumbs pasta soy sauce

I cannot eat these foods becauseI will become ill.

Is this food dusted withwheat flour prior to cooking?

Is this food fried in thesame fryer as items fried withbreading?

I have a condition called celiac /coeliac disease.

Thank you for your help.

English

No posso comer nem mesmo amenor quantidade de glten, seja

trigo, centeio ou cevada.

Sou alrgico(a), sou hipersensvel tenho intolerncia a:

glten trigo farinha de trigo po empanados farinha de rosca

massas molhos de soja

No posso ingerir esses alimentosporque fico doente.

Este alimento polvilhado comfarinha de trigo antes do preparo?

Este alimento frito na mesmafrigideira dos alimentos fritos comfarinha de rosca?

Tenho uma enfermidade denominadoena celaca.

Agradeo sua ajuda.

Portuguese Translations