godišnji izveštaj 2012 - rks-gov.net · 2019. 3. 21. · misija i struktura figura 1....

36
Republika e Kosovës Republika Kosova - Republic of Kosovo Ministria për Forcën e Sigurisë Ministarstvo Snaga Bezbednosti - Ministry of Security Force Godišnji Izveštaj 2012 Priština, decembar 2012

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Republika e Kosovës Republika Kosova - Republic of Kosovo

    Ministria për Forcën e Sigurisë Ministarstvo Snaga Bezbednosti - Ministry of Security Force

    Godišnji Izveštaj 2012

    Priština, decembar 2012

  • SADRŽAJ

    ...........................

    Kosovske Snage Bezbednosti, MisijaStruktura KBS

    .....17

    ...........................................................................23

    .

    Ministarstvo za Kosovske Snage Bezbednosti . ...................................................2Predgovor ministra za KBS...............................................................................................................3

    ...............................................................................................5.....................................................................................................................................6

    Ciljevi Ministra za 2012. godinu........................................................................................................7Bužet MKSB za 2012. godinu....................................................................................................8Troškovi bužeta za 2012. godinu.............................................................................................8Troškovi bužeta prema ekonomskim kategorijama za 2012. godinu.........................................9Kapitalni Investicijski projekti........................................................................................................10Zakonodavstvo za 2012. godinu.....................................................................................................11Dostignuæa ciljava za 2012. godinu............................................................................................12Uzdizanje operativnih kapaciteta..............................................................................................12Zajednièki pregled napredovanja.................................................................................................13Uzdizanje kora podoficera (razni teèajevi)..................................................................................13Realne pozvane operacije za akciju.............................................................................................14Graðenje nacionalnog identiteta, uzdizanje, razvijanje standarda i vrednosti KBS...........Podržavanje komuniteta i NVO-ja......................................................................................19Humanitarno razminiranje.............................................................................................................19KBS-a na raznim istraživanjima tekom 2012. godine..................................................................20Prezentacija KBS u medijima tekom 2012. godine.......................................................................21Meðunarodno saraðivanje..........................................................................................................21Bilateralni godišnji planovi u procesu potpisivanja ............................................................22Prisustvo u aktivitetima i regionalnim inicijativama.Program Državnog Partnerstva sa Iowom..............................................................................23Posete vojnih vlasti na Kosovu...................................................................................23Poseta vlasti MKBS/KBS inostranstvu..................................................................25Saradnja i partneritet sa NATO-m ..............................................................................25Graðenje buduænosti KBS –SRSB ..................................................................................26Planirani ali neizvršeni projekti MKBS/KBS..........................................................27Ciljevi MKBS za 2013. godinu ............................................................................................29Izgradnja KBS-a kao snaga za inostranstvo...............................................................30Bu? et Ministarstva za 2013.godinu..............................................................................................31

    IzdavaèMinistarstvo Snaga Bezbednosti

    Departamenat za Odnose sa Javnošæu

    AdresaNaselje “Emšir” Priština

    KontaktTelefon: 038 551 379 /E-mail: [email protected] ; www.mfsk-ks.org

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 2

    MINISTARSTVO KOSOVSKE SNAGE BEZBEDNOSTI

    Ministar za KBSAgim Èeku

    Generalni Sekretar za KBSŠkeljzen Suljaj

    Zamenik Ministra za KBSŠemsi Veseli

    Zamenik Ministra KBSBejtuš Gaši

    Zamenik Ministra KBSSlaviša Filipoviæ

    Direktor Direkcije za Politike i Planove

    Hadži Šalja

    Ministarstvo za Kosovske Snage Bezbednosti (KSB) je odgovorno za vršenje civilno- demokratske kontrole KSB-a, ukljuæujuæi planiranje, upravljanje i administriranje. Ministarstvo KSB-a je model integrisanog ministarstva i saèinjen je od civilnog osoblja (60%) i uniformisanog osoblja KSB-a (40%) i preko Premijera odgovara Skupštini Republike Kosova.

    Direktor Inspektorata KBSBrigadni GeneralBashkim Jashari

    Zamenik Komandanta KBSGeneral MajorRahman Rama

    Direktor Direkcije za OperativuBrigadni generalZumer Haljimi

    Komandant KBSGeneral potpukovnik

    Kadri Kastrati

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Zadovoljstvo mi je da vam pružim godišnji izveštaj koji sadrži glavne informacije o aktivitetima i dostignuæima za 2012. godinu. Želim da ispratim moju iskrenu pohvalu onima koji su radili na graðenju Kosovskih Snaga Bezbednosti (KSB) i onima koji su pomogli u njihovom razvoju.Naš cilj je da KSB bude profesionalna snaga i primer za dobro u regiji i na svetu. Da bi realizovari ovaj cilj, gradimo KSB kao verodostojnu, dobrotvornu i sposobnu snagu. KSB-i se razvija na najboljim demokratskim praktikama, sa velikom podrškom NATO-a i drugih saveznika.Naša svrha je da pružimo podršku i bezbednost svim graðanima ðržave i da pružimo svakome pomoæ. Èinjenica da je KSB najpouzdanija institucija bezbednosti na Kosovu, nas èini zaista ponosnim i inspirira nas da radimo i više za blagostanje naroda i naše države. Tekom ove godine smo radili mnogo i postigli smo razvoj na mnogo oblasti. Pojaèali smo naše bilateralno partnerstvo i potpisali nekoliko Memoranduma Razumevanja sa našim partnerskim državama, uèestvovali smo, i bili domaæin inicijativama i važnim bezbednosnim dogaðajima. Ustanovili smo i razvili Centar za Profesionalne Obuke za Traganje i Spašavanje iz kojeg æe imati koristi celi region. Pripremili smo, i odobren je Zakon o penzijama KSB. Dizajnirali smo nove i savremene uniforme za rad na terenu koje su promovirane na “Dan Snage”. Ovo su samo neka od dostignuæa ove godine.U 2011. godini, KFOR je publikovao da je KSB dostignula zadovoljavajuæi standard. Dok NATO još uvek treba da uzme odluku u vezi sa Punim Operativnim Kapacitetima, mi nastavljamo da razvijamo KSB i da radimo kako bi gradili naše kapacitete i našu profesionalnost.Ponosni smo na naša dostignuæa i spremni na sve izazove koje æe da izaðu na naš put prema napredku i daljnjem razvoju. Veoma smo odluèni da nastavimo da èuvamo našu tradiciju neprekidnog uzdizanja u profesiji, tako da æe nas sledeæa godina da nas vodi bliže realizovanja ciljeva koji su odreðeni od nas.

    Sa poštovanjem,Agim Èeku,

    Ministar Bezbednosne Snage Kosova

    KBS Profesionalna snaga i primer

    za dobro

    23

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Misija MKSB , koje je i štab najvišeg nivoa KSB, je da formuliše, sprovodi, procenjuje i razvija politike i aktivnosti KSB-a u pravnom okviru i u skladu sa Ustavom Republike Kosova. Ministarstvo za Kosovske Snage Bezbednosti funksioniše na temelju organizovane strukture prikazane dolje.

    4

    MISIJA I STRUKTURA

    Figura 1. Organizaciona struktura Ministarstva za Bezbednosne Snage Kosova

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Misija

    Kosovske Snage Bezbednosti su potpuno dobrovoljaèke snage izgraðene od svih društvenih slojeva. Kosovske Snage Bezbednosti su nove Snage bezbednosti, profesionalne, multietnièke, lako naoružane i uniformisane koje se nadležu demokratsko-civilnoj kontroli. Misija Kosovskih Snaga Bezbednosti, kao instrument bezbednosti, je da pružaju podršku Vladi Republike Kosova i da pomaže civilnim vlastima u odgovoru na prirodne katastrofe i druge hitne sluèajeve.

    Dužnosti KSB-a:

    • Uèešæe u operacijama odgovora na krizu, ukljuèujuæi i operacije podršku miru. Ovo se odnosi i na operacije u teritorima Republike Kosova ali i van njih, po pozivu.

    • Pomaže civilne organe vlasti u odgovoru na prirodne i druge katastrofe i vanredne situacije, kao deo regionalnih ili meðunarodnih napora

    • Uništavanje eksplozivnih sredstava• Pomaže civilnim organima vlasti u operacijama civilne zaštite KSB su organizovane i spremne da ispunjavaju i druge funkcije bezbednosti koje su neprimerne za policiju ili druge organizacije za sprovoðenje zakona.

    KOSOVSKE SNAGE BEZBEDNOSTI

    5

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Struktura KBS

    6

    Figura 2. Prikaz strukture Bezbednosne Snage Kosova (KBS)

    Kompanija Bataljon

    MKBS

    KKSPSMK

    JVOKBBRBOPKDO

    KK

    Ministarstvo za Kosovske Snage BezbednostiKomanda Kopnenih SnagaPolicia SnageMedicinska Kompanija Kompanija KomunikacijeJedinica Veza za Odgovor na Krize Brigada Brzog ReagovanjaBrigada Operativne PodrškeKomanda Doktrine i Obuke

    1.

    2.3.4.5.6.7.8.9.

    III

    II II II II II III

    Medicinska

    KKS

    1 BAT 2 BAT 3 BAT LOGIST INŽNJERSKI PCZ

    DOKTRINE

    COB

    COB

    COB

    COB

    A1 A2 A3 Održavanja Podrške

    B1 B2 B3 Podrške

    Podrške

    Podrške

    EOD

    HBAS

    Vatrogasaca

    Konstrukcije

    C1 C2 C3 Transporta

    Podrške Podrške Podrške Održavanja

    Vazduhoplovstva

    BBR BOP KDO

    Integrirano MKSB

    Komunikacije

    JVOK

    PS

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Ciljevi Ministra za 2012.godinu

    1. Odobrenje Punih Operativnih Kapaciteta od Severno-Atlantskog Saveta NATO-a, kao i maksimalna upotreba kapaciteta u izvršenju misije Ustava i pomoæ civilnim organima vlasti i zajednicama (manjinama).

    2. Nastavak uzdizanja i sagradnje vrednosti, identiteta i vizualizacije KSB-a.

    3. Uèvršæenje bilateralne i regionalne saradnje.

    4. Saradnja i partneritet sa NATO-m

    5. Pregled strukture, misije i dužnosti MKSB/KSB, u okvirima Strateškog Razmatranja Sektora Bezbednosti (BRSB).

    7

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Budžet MKSB-a za 2012. godinu

    Odobren budžet za Ministarstvo KSB-a u skladu sa Zakonom o budžetu br. 04/L-029 za 2012. godinu je bio 35, 801,832 €

    U tabeli 3 je prikazan budžet MKSB/KSB podeljen prema ekonomskim kategorijama

    Aktualni budžet odobren za 2012. godinu je 34, 900,877€. U tabeli 4 je prikazan aktualni budžet MKSB i KSB podeljen prema ekonomskim kategorijama.

    Razlika izmeðu budžeta odobrenog na poèetku godine i onog aktualnog je 900,955€ koje sledi kao rezultat ovih promena:

    • Ušteda na platama na pregled budžeta je bio (-338,662€)• Iz Ureda za Nestale je transferirano (+50,000 €) za robe i usluge za projekt Žilivode. • Deklarirane su uštede na kapitalnim projektima nakon zahteva Ministarstva Financija

    (-612,293)

    Troškovi budžeta za 2012.godinu

    Troškovi budžeta za 11 meseca 2012. godine su 26,628,961€ ili 76.30% sa odobrenim budžetom (34, 900, 877€)

    8

    Tabela 3 Bu? et podeljen prema ekonomskim kategorijama

    Tabela 4 Aktualni bu? et podeljen prema ekonomskim kategorijama

    Br. Naziv Ukupno

    1. Plata i dnevnica 15,510,415€ 2. Robe i usluge 7,363,343€ 3. Troškovi komunalije 643,000€ 4. Kapitalni troškovi 12,285,074€

    Br. Naziv Ukupno

    1. Plata i dnevnice 15,171,753€ 2. Robe i usluge 8,303,343€ 3. Troškovi komunalije 703,000€ 4. Kapitalni troškovi 10,722,781€

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Troškovi budžeta prema ekonomskim kategorijama za 2012.godinu:

    1. Plate i dnevnice 13,354,831€ / 88% sa odobrenim budžetom 15,171,753€2. Robe i usluge 6,342,512€ / 76% sa odobrenim budžetom 8,303,343€3. Troškovi komunalije 562,965€/ 80% sa odobrenim budžetom 703,000€4. Kapitalni troškovi 6,368,653€ / 59% sa odobrenim budžetom 10,722,781€

    Aktualni budžet dodeljen za 2012. godinu je 33,386,127€

    U tabeli 5 je prikazan aktualni dodeljen budžet MKSB/KSB-a podeljen prema ekonomskim kategorijama.

    Potrošeni budžet prema dodeljenom budžetu je 26,628,961€ ili 80% od odobrenoga (33,386,127€).

    1. Plate i dnevnice 13,354,831€ / 96% sa odobrenim budžetom 13,935,631€2. Robe i usluge 6,342,512€ / 79% sa odobrenim budžetom 8,024,715€3. Troškovi komunalije 562,965€/ 80% sa odobrenim budžetom 703,000€4. Kapitalni troškovi 6,368,653€ / 59% sa odobrenim budžetom 10,722,781€

    U tabeli 6 je prikazan budžet MKSB-a/KSB-a potrošen za period januar-novembar 2012.

    €)

    1. Plate i dnev2. Robe i usluge3. Troškovi komun 703,000€4. Kapitalni troškov m 10,722,781€

    U tabeli 6 prikazan bud otrošen za period januar-nove 12.

    9

    Tabela 5 Aktualni dodeljen bu? et MKBS/KBS podeljen prema ekonomskim kategorijama

    Tabela 6 Bu? et i troškovi bu? eta za MKBS za period januar-novembar 2012.

    Br. Naziv Ukupno

    1. Plate i dnevnice 13,935,631€ 2. Robe i usluge 8,024,715€ 3. Troškovi komunalije 703,000€ 4. Kapitalni troškovi 10,722,781€.

    Ekonomske kategorije Bu? et odobren prema zakonu o bu? etu

    Aktualni Odobreni bu? et

    Dodeljen bu? et

    Potrošeni bu? et

    % potrošenog bu? eta nasuprot dodeljenog

    % potrošenog nasuprot aktualnog odobrenog bu? eta

    Plata i dodatak 15,510,415.00

    15,171,753.00 13,935,631.13 13,354,831.01 95.83 88.02

    Roba i usluge 7,363,343.00 8,303,343.00 8,024,715.00 6,342,5512.17 79.84 76.39

    Troškovi komunalije 643,000.00 703,000.00 703,000.00 562,964.92 80.08 80.08

    Kapitalni troškovi 12,285,074.00 10,722,781.00 10,722,781.00 6,368,653.00 59.39 59.39

    Ukupan Bu? et 35,801,832.00 34,900,877.00 33,386,127.13 26,628,961.10 79.76 76.30

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Kapitalni investiciski projekti

    Tekom ovih vremena smo dostigli da obezbedimo na vreme planiranje i opskrbu sa materialima i uslugama prema odreðenim standardima i prioritetima. Završeni su mnogo infrastrukturnih projekta predviðeni za ovaj period, dok dugovremeni projekti nastavljaju. Investiciski kapitalni projekati aktualni za 2012.godinu prema odobrenom budžetu su 10,722,781€, prikazani u tabeli 7.

    U okviru kapitalnih projekata za 2012. MKSB je usvojila izgradnju novog stambenog objekta iz budžeta Vlade Republike Kosova.Osim investicija u kapitalne projekte iz osobnog budžeta , MKSB/KSB je i ove godine prihvatilo donacije iz fonda poverenja (Trust Fond), isto tako je prihvatilo i sledeæe donacije od Vlada raznih država,: Vozila COBRA- Turska donacija, razne opreme iz Meðunarodnog Civilnog Ureda, Most-donacija KFOR-a, kao i druge donacije od raznih vlada. Donacije od meðunarodnih partnera i Fonda Poverenja dostignuju ukupan iznos od 2,036,972.38 € i 2,439,268.42 $.

    10

    Tabela 7 Kapitalni projekti za 2012. godinu

    Br. Naziv Ukupno

    1. Druge strukture ( infrastruktura) 3,327,866.00 2. TI oprema 2,408,000.00 3. Nameštaj 54,848.00 4. Druga oprema 3,001,215.00 5. Vozila 1,206,801.00 6. Mašinerija 724,051.00 7. Ukupan iznos 10,722,781.00

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Zakonodavstvo 2012.godine

    Tekom 2012.godine su usvojena dva zakona sponzorirana od MKSB:1. Zakon Br.04/L-089 za Humanitarno razminiranje, objavljeno u Službenom listu,

    datum: 11.04.2012.2. Zakon Br. 04/L- 084 za Penzije Pripadnika Snaga Bezbendnosti Kosova, objavljeno u

    Službenom listu, datum: 15.05.2012.

    U okvirima zakonodavnog programa MKSB je takoðe sponzoriralo i sastavilo nacrt zakona o Slanju Kontingenta KSB-a u inostranstvo koji je odobren u Vladi sa Odlukom br.04/107 datuma: 07.12.2012 i na proceduri je razmartanja i odobrenja u Skupštini Republike Kosova.Koliko se tièe podzakonskih aktova, tekom 2012.godine je amandamentirani Pravilnik Br.01/2008-MKSB za Regrutovanje u Bezbednosne Snage Kosova.

    Dok su odobreni:

    1. Pravilnik Br. 03/2012 za Službu u Rezervnoj Komponenti KSB-a2. Pravilnik Br. 04/2012 za Radno Vreme u Kosovskim Snagama Bezbednosti3. Pravilnik Br.05/2012 za Promenu i Dopunu Pravilnika Br. 10/2012 za Odmor u

    Kosovskim Snagama Bezbednosti4. Pravilnik Br. 06/2012 za Inspektorat Kosovskih Snaga Bezbednosti5. Pravilnik Br. 07/2012 za Èuvanje, Uporabe i Transport Eksploziva za Operacije

    Humanitarnog Razminiranja6. Pravilnik Br. 08/2012 za Akreditiranje Deminacijskih Organizacija

    Razmatranje žalba- u okvirima MKSB je osnivana Komisija za Rešenje sporova i žalba za civilno osoblje i Odbor za Apel za vojno osoblje koje se osniva po sluèaju (potrebi).

    U tabeli 8 je prikazan broj pripadnika KSB-a koji su dobrovoljno napustili KSB-a ili su udaljeni zbog disciplinskih mera.

    11

    Tabela 8, broj pripadnika koji su dobrovoljno napustili KSB-a

    Br. Opis Ukupno 1. Demobilizacija (dobrovoljska): 14 2. Otkaz od strane disciplinarskog odbora 22 3. Otkaz zbog negativnih konfirmacija 2 4. Penzioniranje 69 5. Smrt 1

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Dostignuæe ciljeva za 2012.godinu

    Cilj Br. 1 Uzdizanje Operativnih Kapaciteta

    Deklaracija Punih Operativnih Kapaciteta u 2012. godini, maksimalna uporaba postojanih kapaciteta sa svhom da garantira bezbednost za imovinu i život svih graðana Republike Kosova, kao i podrška centralnih institucija Republike Kosova bili su jedan od najglavnijih ciljeva ministra KSB-a. Prema tome, i na temelju rekomadiranja Komandanta KFOR-a prema NATO Savetu 2011. godine MKSB i KSB su nastavili sa lobiranjem za odobrenje operativnih kapaciteta koje se oèekuje u prvom tromjeseènom periodu u 2013.godini.

    1.1 Regionalna Jedinica za Potrage i spašavanje

    19. novembra 2012 je službeno formirana Task Forca, odnosno èeta za regionalnu potragu i spašavanje. Regrutiranje pripadnika za ovu èetu je odabran unutrašnjim konkursom od strane pripadnika KSB-a. Od 99 pripadnika u èeti, u prvoj fazi su izabrani 61 pripadnik iz èete Portage i spašavanja i èeta vatrogasca, dok je 38 pripadnika bilo izabrano u drugoj fazi od strane drugih jedinica KSB-a. Realizirana je medicinska obuka iz Britanije (UK) gde su diplomirani i verifikovani 94 pripadnika. Planirano je da se tekom 2013.regrutiraju 33 dodatnih pripadnika iz civilnog društva.Za funksionaliziranje ove èete, Komandant èeta PCZ su uradili specifikacije opreme za program donacije SAD-a i NATO-a. Za ovu svrhu su prihvaæene opreme za potragu i spašavanje koje su obezbeðene od strane MKSB. 180 000 € su odjeljene iz programa donacija NATO-a koje æe se upotebiti za kompletiranje u skladu sa organizacionskom tabelom opreme (OTP) ove jedinice.

    1.2 Zajednièki pregled napredka

    Nakon uspešnog završetka èetvrtog ciklusa merenja Punih Operativnih Kapaciteta i sa svrhom izdržavanja spremnosti KSB-a tekom 2012. su realizirane dvije procene: prva procena napredka (PPN1) i druga procena (PPN2) koje su rezultirale sa detaljnim izvešæem o spremnosti KSB (osoblje, opreme, infrastruktura, obuke itd.) Svrha nastavka Zajednièkog Pregleda Napredka je dopuna mernih kriterija koje nisu dopunjene tekom procene Punih Operacionalnih Kapaciteta u KSB.Zajednièki Pregled Napredka (ZPN1) je imao 7 ciljeva i 63 kriterija merenja (KM) za pregled i trajao je od oktobra 2011/februara 2012. Ovo su rezultati ZPK: 7KM na zelenom polju, 48 na žutom i 4 na crvenom. Zajednièki Pregled Kapaciteta (ZPN2) je imao 7 ciljeva i 52 kriterija merenja za pregled, (27KM za osobnu procenu kriterija merenja preporuèeni od strane ekipe za ZPK u KSB)I održana je od aprila do septembra 2012. Rezultati ZPN2 su: 52KM za pregled (22z+26ž+4c) I 27 preporuèenih KM (6z+19ž+3c).

    1.3 Kompanija Model

    U cilju povecaì nja spremnosti, uspostavljanja jedinice za reagovanja u zemlji i inostranstvu, osnovan je model kompanije (Kompania A) u BBR u prvi bataljon u Gnjilanu

    12

    Godišnji Izveštaj 2012

  • koji je poèeo obuke u januaru 2012, a završena je u aprilu 2012 . Obuka se sprovodi u okviru prethodnog programa i ista kompanija podržana od specijalizovanih ekipa TS i MKAB rasporeðeni u poligon za obuku, Odgovor na Krize u Krivolak. Dok druga Kompanija model u Istoku (Kompanija 2 A) u drugom bataljonu, se nalazi u fazi osnivanja, stoga je u fazi pripreme i po planu ceì poèeti obuku u januaru 2013 , i biti æe završen u aprilu 2013.

    1.4 Obuke za mirovne operacije

    U pogledu obuke za mirovne operacije dana 22.03.2012 do 26.04.2012, vod BBR od 33 pripadnika je ucestvovao u obuci za Operacije odgovora na krizu u Turskoj.

    1.5 Slanje trupa u inostranstvu, Terenska Vežba

    Od 19.06.2013 do 29.06. 2012, KSB je uèestvovala sa 12 èlanova iz Centra za univerzitetske studije ( C U S ) u " L e t n j e m k a m p u 2 0 1 2 " u Makedoniji.Takoðe KSB je uèestvovala u vežbi "Odgovor u kriznim situacijama" koja je realizovana u Krivolaku, Makedoniji od 27. do 29.08.2012 . Važno u ovom procesu je da vod komunikacija KSB, u saradnji sa pripadnicima Oružanih Snaga Republike Albanije i Makedonije , je testirala stratešku komunikaciju u trouglu izmeðu Kosova - Albanije - Makedonije i obrnuto.

    1.6 Uzdizanje kora podoficira (razni teèajevi)

    U cilju povecaì nja podoficirskog kora sprovedene su brojne aktivnosti: u Nemaèkoj na teèaju vojnog lidera od dana. 02.05.2012 do 29.06.2012 je prisustvovalo 99 podoficira KSB. Takoðe, tokom ove godine, od strane Amerièkih mobilnih timova održan je trening za vojnog lidera u KDO, kao i obuka za Instruktora Teèaja za Vojnog lidera, kao rezultat ovih aktivnosti 12 instruktora KSB su uspešno završili obuku. Teèaj za vojnog lidera od strane instruktora KSB pod nadzorom amerièkih instruktora je u toku, istotako održan je i teèaj za vodnika u KDO sa uèešceì m 37 pripadnika KSB-a.

    13

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 1.7 Ostala obukaTokom godine bilo jedve vrste borbenih pucanja (gaðanja) od vojnik èinova od kapetana kao i pucanje sa oružjem pojasa za èlanove koji imaju dozvolu za oružje; u KDO realizovan je osnovni teèaj za Podoficia i teèaj za višeg Podoficira; Od 05.03.2012 do 16.03.2012 od britanskih instruktora je sprovedena fizièka obuka u kojim teèaju su prisustvovali 31 pripadnika KSB; Takoðe, od strane britanskih Intruktora BMATT od 23.01.2012 do 03.02.2012 je realizovan sledeciì teèaj, gde je prisustvovalo 12 èlanova, Teèaj za turski jezik u KDO je prisustvovalo 34 èlanova; Teèaj Treniraj Trenere od dt.07.05. 2012 do 16.05.2012 je prisustvovalo 10 èlanova kao i Obuka za voðe tima iz turskih mobilnih timova od dt.10.05.2012 do 06.06.2012, kao i nastavlja se teèaj engleskog jezika na nivou II-III-IV-V.

    1.8 Terenske vežbeNa osnovu ciljeva ministara i direktiva KOMKSB u cilju održavanja spremnost KSB, u aprilu 2012 je sprovedena terenska vežba, "Orao 1" na nivo Brigade. Ova TV je planirana, organizovana, kontrolisana od strane Komande Kopnenih Snaga. Svrha ove vežbe je da se povecaì ju i mere operativni kapaciteta od strane jedinice brigada na taktièkom nivou operativni za organizaciju, planiranje i upravljanje aktivnostima u implementaciji standarda i SOP. Za razliku od drugih sprovedenih vežbi do sada u ovoj vežbi su uèestvovali samo BBR, podržana od strane BOP, ovaj novi oblik angažovanja KSB tvarajuciì akcione snage - TASK SNAGA.

    1.9 Vežbe na komandno mestoTokom ove godine KSB, u cilju pripreme operativne jedinice za terenske vežbu orla 1, KSB održala je vežbu na komandno mesto ( VKM ) na nivou brigade za BBR i BOP kao i VKM za osoblje TRADOC nakon terenske vežbe.

    1.10 Realne operacije pozvane na delovanjeTakoðe tokom 2012 KSB održava i razvija potrebnu spremnost za sprovoðenje operacija ( deminiranje, traganja i spašavanja, vatrogasna , EOD , hemijsko- biološko- atomski supstance (HBAS), itd . U tabeli 9, se odražavaju operacije sprovedene tokom 2012

    14

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 1515

    Tabela 9 Pregled sprovedenih operacija

    Br. Operacije Ukupno

    1. Operacije EOD 357

    2. KSH, reke, jezera i planine 10 3. MKAB industriske sumnjive oblasti 36 4. Vatrogasna, planine i urbanih oblasti 33 5.

    35 odblokiranih puteva sa snega i lavina 35

    1.11 Menadžiranje osoblja, školovanje u zemlji i inostranstvu, regrutovanje, promocije, unapreðenja u èinu, medalja i odlikovanja.Tokom 2012 se nastavilja proces regrutacije, filtriranje, selekcija aktivnog, rezervnog i civilnog osoblja MKSB i KSB. Do sada broj aktivnih èlanova dostigao 2.300 aktivnih èlanova. Tokom ove godine, takoðe je završena i druga faza regrutovanja rezerve i u ovom procesu su regrutovani 343 kandidata koji se oèekuje da ceì poèeti osnovnu obuku u dve grupe. Do sada iz rezervnog dela KSB, osnovnu obuku je završilo 182 èlanova i od veoma velike konkurencije je izabrano 12 kadeta.U tabeli 10 je predstavljena opšte stanje aktivane, rezervene i civilnog osoblja MKSB/KSB.

    Str

    uk

    tura

    Slo

    bod

    nih

    m

    esta

    isp

    un

    jen

    a

    mes

    ta

    Mu

    škar

    ci

    Žen

    e

    Uk

    up

    no

    m

    anji

    na

    MKBS

    68

    7

    61

    58

    3

    0 KKS

    245 21

    224

    203

    21

    11

    BOP 808 74 734 670 64 39

    BBR 1122 51 1071 985 86 115 KDO 194 9 185 171 14 15

    Ukupno 2437

    162 2275 2087 188 180 Nesistemovani

    Ofic. Neidentifikovani 63 mesta

    5 5

    Ukupno 2500 222 2280 2092 188 180

    Procenat 97.48%

    6.565

    %

    93.56%

    91.67%

    8.24%

    7.89%

    Kadet u CUS

    40

    39

    1

    1

    REZERVA

    800

    275

    528

    491

    31

    12

    Procenat

    100%

    34.38%

    66.00%

    92.99%

    5.87%

    2.27%

    CIVILNO

    215

    14

    201

    152

    49

    9

    Procenat

    100%

    6.41%

    93.59%

    74.89%

    33.54%

    4.11%

    Tabela 10 ukupan broj osoblja u MKBS /KBS

    Na osnovu pravnih akti i podzakonskih akata KSB, 30. septembra završena je procena ucinka clanova KSB oficira OF2 , do OF6 dok za OR1 d OR5 i civilnih službenika u MKSB i KSB se završava 31. decembra.

    Na osnovu plana promocija (unapredenja) za 2012, su promovisani, avansirani i pokrenuli oficiri i podoficiri. Tabela 11 predstavlja pregled u redovima oficira i podoficira.

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Promocije / promocije oficira u 2012

    Sa ciljem postavljanja pravog èoveka na pravom mestu izvršena su 68 transfera iz drugih jedinica u MKSB i KSB.

    Dok povodom obeležavanja dana Snage (27.11.2012) od strane Ministra i Komandanta KSB podeljene su poèasti i nagrade, prikazani u tabeli 12.

    U cilju ostvarivanja profesionalizma i na osnovu memoranduma MKSB postignutim sa univerzitetima i fakultetima akreditovanih na Kosovu, i u ovoj godini smo imali veliki broj obrazovanja u zemlji.

    Promocije / Promocije podoficira u 2012

    16

    Tabela 11 Pregled promocije i unapreðenje OFF i PCO

    Tabela 12 Pregled odlikovanja i nagrada

    ÈINOVI OF8 OF7 OF6 OF5 OF4 OF3 OF2 OF1 OF1/N UKUPNO Of. promovisani 1 0 0 1 3 5 9 11 10 40

    Of. postavljen 0 0 2 9 11 21 5 27 15 90

    ÈINOVI OR9 OR8 OR7 OR5 OR3 UKUPNO

    PCO promovisani 0 2 13 39 61 115

    PCO postavljeni 1 9 6 14 23 53

    Br Vrsta odlikovanja Ukupno 1. Izuzetna služba 6 2. Zasluga u službi 6 3. 13 4. 4 5. Služba 14 6. Ustaknut u streljaštvu 1 7. Ukupno 44

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Što se tice obuke, Sistem obuke u Komandi za Obuku i Doktrinu u 2012 je znacajno poboljšan. KDO je imala ciklus obuke za sve osoblje KSB: Osnovna obuka za aktivne i rezervne pripadnike, obuka viših oficira , specijalisticke obuke razlicitih polja ( deminiranje, traganja i spašavanja , logistika, zadaci PFSK-a, itd.) Tokom ove godine smo imali 34 vrste obuke, pohadali su 1623 pripadnika KSB.

    Cilj br. 2 - Izgradnja nacionalnog identiteta, uzdizanje, razvoj standarda i vrednosti KSB

    2.1 Standardizacija

    U okviru drugog cilja ministra KSB, MKSB je izradila Pravilnik standardizacije u KSB zasnovana na NATO standardima (STANAG). U vezi sa ovom aktivnošcuì je dizajniran akciski plan za 2012. i u završetku je za 2013.g. prilagoden je stanag 6001 i pocela je njegova primena. Identifikovani su, i u toku su veliki broj prilagodavanja stanagova za KSB.

    Dizajniran je vodic za izveštavanje i procenu stanja operativne spremnosti KSB zajedno sa planom implementacije ovog Vodica.

    Obavljena je instalacija i konfiguracija standardiziranog intranet mreže u gotovo svim kasarnama KSB i nastavljaju se veze optickih vlakana kasarna na nivou zemlje . Finksionirana je takticka radio-mreža KSB sa Haris standardizovanom opremom (dugorocni projek MKSB) i na kraju je projekt digitalizacije kasarni KSB.

    Informativni Sistem za Menadžiranje (ISM) po NATO standardima, nalazi se u fazi nabavke modula Sredstava, Osoblja i Finansije iz konsultantske firme NC3A. U cilju obuke clanova KSB u vezi sa ISM-u je pripremljen kabinet IT u Komandi za Obuku i Doktrinu za licenciranje škole (ESDL) i instruktora ove škole.

    17

    Tabela 13 Pregled obrazovanja u zemlji

    Br Naziv Ukupno 1. Bachlor/kadeta 40 2. Doktoratura 1 3. Master 57 4. Bachelor 76

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 2.1 Podrška civilnim vlastima

    Civilno-vojna saradnja u KSB je imala važnu ulogu u uspostavljanju kontakata i koordinaciju aktivnosti centralnih i lokalnih institucija MKSB/KSB. Kao rezultat ovog su postignuti sporazumi o saradnji i sprovedeni su mnogi humanitarni projekti za dobrobit graðana Republike Kosova.

    • Medicinska pomoc ì selima Dragolevc, Serbobran, Zallæ i Ðurakovc.• Predavanja u srednjim i osnovnovnim školama,o svesnosti nad mina.• Renoviranje Centra Zaštita Majke i Deteta u Prištini, u saradnji sa Kancelarijom za

    saradnju Amerièke Ambasade SAD-a.• Popravka i ravnanje 1.5km puta u selu Zalè,Opština Istok.• Popravka puta 5km u saradnji sa ICITAP-a u Turiæic, Opština Podujevo.• Uklanjanje zemljišta za regulisanje groblja rata u selu. Dyz, Opština Podujevo• Nivelisanje i sabijanje šljunka u dvorištu osnovne škole "Sveæenik Ðorðe Fišta" u selu.

    Jagode u Klini, u saradnji sa KFOR-om• Leskovac, Opština Kline, regulisanje puta 30m i 150m kanala otvaranja otpadnih voda

    deèijem vrticuì , sproveden u saradnji sa org. "Karitas Umria"• Projekat Junika za otvaranje i širenje 14km puta nastavlja• Dobrovoljno davanje krvi (MFSK / KSB je donirala ukupno 450 doza krvi)• Projekat "Iskopavanje" u Žilivodi u okviru KKPŽ i EULEX-a• Èišceì nje i nivelazacija terena u Ljubiždi, Prizrenu DML zahtev EULEX za istraživanje

    od bilo kojih posmrtnih ostataka• Obeležavanje tradicionalne Manifestacije "Dana Mira" u Divjake od 11.06.2012.• Rušenje stare školske zgrade u selu Nekovc, Opština Glogovac• Izgradnja porodiène kuceì Haziraj, selo Dragolevac - opština Istok je poèela 27.08.2012 i

    završila 19.10.2012.• Popravka puta i otvaranje kanala otpadnih voda, selo Leskoc opština Klina u saradnji

    sa Caritas Umbrije poèela 03.09.2012 i završila 14.09.2012.• Proširenje i prilagoðavanje puta u dužini od 500 metara, selo Lauša,opština Srbica je

    poèela 08.11.2012 i završena 21.11.2012• 100m èišceì nje reke i popravka mosta u selu. Vrbovac - Glogovac je poèelo 22.10.2012 i

    završeno 29.10.2012.• Proširenje 1.5km puta, selo Gremnik - Klina poèela 19.11.2012 završen 23.11.2012• Projekat za Junik otvaranje i širenje puta 14km od 06.06.2012 završen 05.12.2012

    18

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 2.3 Podrška za Zajednice i NVO• Obeležavanje Dana Planete Zemlje 22.04.2012 KSB , KKS , u saradnji sa Ministarstvom

    Poljoprivrede i Zaštite Životne Sredine su ostvarili saðenje sadnica u Mitrovici• Graðanska inicijativa “Let's do it Kosova”, podržana sa personalom i tehnièarima• Podrška Organizacija za osobe sa invaliditetom , dva omnibusa• Podrška Organizaciji OPFAKKOS sa tri šatora, Priština• Podrška, Olimpijski Klub Kosova sa 11 èlanova, uèesnici u maratonu• Podrška organizacionom Savetu povodom 100. godišnjice Skupštine Kurilloves• Podrška , Etno Fest festivalu u selo Kukaj sa 40 kreveta i šatora• Podrška Akademiji za obuku Kosovske Policije, sa dva šatora• Podrška Studentskoj Inicijativi "Kosovo CAP " sa kamionom za prevoz i distribuciju

    50 kolica• Podrška Ministarstvu za Dijasporu , Letnja škola "Kamp Znanja " (podrška sa

    ambulantnim kolima, lekar, medicinska sestra i 70 obroka, ruèak ) u planinama Rugove

    • Podrška Biciklistièki Savez , izdanje 12, (ambulantna kola i medicinska ekipa)• Podrška NVO FOL ( smešteno 150 uèenika u KDO za njihove trodnevne aktivnosti• Osnaživanje omladine u Republici Kosovo,Prvi festival Omladine Opština Kosova, u

    organizaciji od strane Organizacije Nemaèke Vlade "GIZ", sprovedeno u Vuèitrnu, KSB podržan sa šatorima i krevetima , od 14.09.2012 do 16.09.2012 .

    2.4 Humanitarno deminiranjeTimovi za deminiranje jedinica KSB su angažovane na rašèišcaì vanju sedam lokacija: Belinc Hajvali, Dulje , Košare, Uroševac, Harilaæ i Doberèan. EOD jedinice uspele su da oèiste 163,567 kvadratnih metara i uništili 771 razlièitih eksplozivnih naprava.

    2.5 Ravnopravnost polova, ljudska prava i manjine u KSBI ove godine MKSB/KSB je posebnu pažnju obratila poštovanju i promociji ljudskih prava i rodne ravnopravnosti i poštovanja manjinskih prava, uvek na osnovu polisa ljudskih prava i rodna ravnopravnost u MKSB / KSB. Održana su predavanja u KDO u pogledu poštovanja ljudskih prava i rodne ravnopravnosti.Tokom 2012 godine procenat zajednica u KSB dostigao 8,2%, dok je procenat žena u uniformi MKSB / KSB dostigla 8,23%. Meðutim, KSB u cilju postizanja meðunarodnih standarda ima za cilj ukljuèivanje što veceì g broja zajednica i žena. Tokom ove godine nije došlo do kršenja ljudskih prava u MKSB i KSB.

    19

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 2.6 Identitet i nacionalne vrednosti, uniforme, trubaèkih orkestara KSB i kulturne aktivnostiI tokom 2012 KSB istražuje i definiše elemente koji identifikuju vrednosti i nastavlja da se gradi na najvišim standardima NATO-a, ali i sa stilom nacionalnog identiteta. Ona vec ì je utvrdila oblik i dizajn simbola, èinova, I uniforme koje su veæ poæele da se nose u èast dana KSB (27 novembra), naziv kasarne i jedinica. Takoðe, tokom ovog perioda je formiran duvaèki orkestar KSB (deo rezerve).KSB je otvorila svoju biblioteku gde je dostupan broj naslova iz razlièitih nauènih i društvenih oblasti (broj naslova se neprekidno raste).

    2.7 Predstavljanje KSB u regionalnim i meðunarodnim vojnim aktivnostima

    Tokom 2012.god. KSB je završila ukupno 4 regionalne i meðunarodne aktivnosti:

    1. Uèešceì sa 12 èlanova na "Letnom kampu 2012", u Makedoniji od 19.06.2012 do 29.06.2012;

    2. Uèešceì sa 18 èlanova u tradicionalnom maršu u Holandiji od 17.07.2012 do 20.07.2012;3. Uèešceì sa ceremonijalnim vodom (prilog od BBR) od 25.11.2012 do 28.11.2012

    povodom Manifestacije i obeležavanje 100. godišnjice Nezavisnosti Albanije4. Uèešceì od 54 èlanova CRLT od 25.03.2012 do 01.04.2012 u Danskoj, teèaja procena i

    koordinacija sa centrom za operacije.

    2.8 KSB u razlièitim istraživanjima u 2012.godini

    Tokom 2012, novembra ove godine od strane KCSS je realizovana anketa na temu ''Poverenje bezbednosnim institucijama i i opažanja prema javnoj bezbednosti'' Anketirani su upitani o njihovom poverenju sa radom bezbednosnih institucija dajuæi svoje mišljenje na osnovu stepena - 1 vrlo nezadovoljni , 2- nezadovoljni , 3 - pomalo zadovoljni , 4 - zadovoljni , 5 - veoma zadovoljni i 0 - bez mišljenja ili nisu odgovorili. Veciì na anketirani su izrazili da su zadovoljni sa radom Kosovske Bezbednosne Snage (72%).

    20

    Izvor: Kosovo Security Barometer , prvo izdanje , decembar 2012.

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 2.9 Predstavljanje KSB u medijima tokom 2012. godine

    Tokom 2012. MKSB / KSB, je imala veliki broj prezentacija u medijima kao u zemlji i u inostranstvu. Imali smo ukupno 194 obaveštenja za medije, organizovane su dve konferencije za medije, realizovan je veliki broj izjava, intervjua za televiziju, radio, novine, portale, itd. (80 intervjua, izjava, prezentacija, itd.); Imali smo demant za medije; Tokom ove godine emitovane su 8 TV emisija 30 minuta na RTK sa nazivom ''Naša Snaga''; meseèni list "Naša Snaga" (prilog od 8 strana objavljeni u listu “Epoka e re”, tokom godine su objavljeni 7 brojeva kao dodatak, dok izdanje u mesecu Novembar je nastao kao èasopis za "Dan Snage"; realizovani su radio i televizijski spotovi povodom medijske kampanje za regrutaciju rezerve i medijska kampanja za prijem regruta, emitovani na televiziji i radiju, na televiziji RTK je emitovan spot povodom manifestacije "Epopeje OVK" i za terensku vežbu "Orao 1".

    Cilj br. 3 - Meðunarodna saradnja

    Saradnja sa KFOR je nastavljena kroz "Pojaèanu Saradnju" sa MCAD, takoðe je postaviljena zajednièka radna grupa KSB i KFOR-a za identifikaciju potrebe KSB za obuke, u cilju korišceì nja NATO škola.

    Samo u 2012. Ministarstvo za Kosovske Bezbednosne Snage je potpisalo Memorandum o Sporazumevanju sa tri zemlje i nalazi se u procesu razgovora i sa drugim zemljama. Sa ciljem jaèanja saradnje su potpisani bilateralni planovi za 2013.

    U cilju koordinacije aktivnosti obuke i podrška u drugim bilateralnim aktivnostima sa vojnim atašeom akreditovani na Kosovu su realizovani redovni meseèni sastanci.

    3.1 Postizanje sporazuma i godišnjih planovi saradnje

    Realizovana su 3 memoranduma o saradnji dok ostala 3 su u procesu kao i potpisani su 5 godišnjih bilateralnih planova dok u procesu potpisivanja se nalaze 4:

    21

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

    Memorandumi saradnje :1. Hrvatska, potpisan 15.06.20122. Letonija, potpisan sa 06.09.20123. Nemaèka potpisale 26.10.2012

    Memorandumi saradnje u procesu:1. Maðarska,nacrt je na raspravi izmeðu stranaka2. Slovenija ,nacrt je na raspravi izmeðu stranaka3. Italija,nacrt je na raspravi izmeðu stranaka

    Godišnji bilateralni planovi:1. Makedonija (2012) , koji je potpisan 21.02.20122. Albanija (2012) , koji je potpisan 07.03.20123. Turska (2012) , koji je potpisan 11.04.20124. Nemaèka (2013) , okonèan 06.12.2012 5. Hrvatska (2013) , koji je potpisan 13.12.2012

    Godišnji bilateralni planovi u procesu potpisivanja :1. Crna Gora (2013), nacrt2. Makedonija (2013), nacrt3. Albanija (2013), nacrt4. Holandija (2013), nacrt

    3.2. Program državnog partnerstva sa Nacionalnom Gardom Iowa

    U okviru programa državnog partnerstva sa Nacionalnom Gardom u Ajove su razvijene aktivnosti:

    • Uèešceì KOMKSB u rešavanju Državnog Senata Komandanta Nacionalne Garde 17-19.01.2012

    • Uèešceì delegacije KSB u takmièenju "Najbolji ratnik " kao posmatraè 25-31.03.2012.• Uèešceì u terenskoj Vežbi " Orao 1" delegacija od 10 osoba od strane Nacionalne Garde,

    Iowa 24.03-10.04.2012.• Sastanci i potpisivanje sporazuma Military-to-Military 12-13.04.2012 .• Seminar planiranja za katastrofu podržan od strane Nacionalne Garde Iowa 04-

    12.05.2012• Uèešceì u godišnjoj vežbi Nacionalne Garde, od strane delegacije KSB od 7 osoba

    23.06.2012 • Poseta Predsednice Jahjaga u državi Iowa 12-15.06.2012 .• Konferencija LDESP , visoka delegacija KSB 15-17.08.2012.

    Godišnji Izveštaj 2012

  • • Seminar Planiranja Štaba od strane Komande Nacionalne Garde Iowa 17-21.09.2012• Radna poseta za strategiju personala (G1 ) od strane Nacionalne Garde Iowa 10-14.12.2012 .• Radna poseta ekipe za savetovanje komandantima kompanije i odnosi oficir-podoficir od

    strane Nacionalne Garde Iowa 10-20.12.2012.

    3.3. Ucešceì u aktivnostima i regionalnim inicijativamaTokom ove godine, od ukupno 83 vrsta obuka ponudena od 20 partnerskih zemalja su obuceni 472 pripadnika KSB, su realizovani;

    • Ministarski sastanak Jadranske Povelje (A5), 28-29.03.2012 razvijen u Skoplju, Makedonija• Konferencija Šefova Intelligence Zapadnog Balkana, 17-20.04.2012 razvijene u Dracu, u

    Albaniji• 27. sastanak Multinacionalne Savjetodavne Grupe & sastanak za budžet razvijena 18-

    19.04.2012• Konferencija za planiranje Regionalng Centra za Obuku o Komunikaciji , razvijen06-

    08.06.2012 u Skoplju, Makedonija• Konferencija na temu "Zajednicke odbrambene politike-Doprinos EU za bezbednost i

    ukljucivanje zemalja JE", razvijen 12-13.06.2012 u Skoplju, Makedoniji• Konferencija Specifikacija Vežbe "Zajednicka reakcija 2013", razvijen 20.06.2012 u Tirani,

    Albaniji• Konferencija "Hitna podrška - Razvoj regionalnih kapaciteta", razvijen 29-30.06.2012 u

    Makedoniji• 12. konferencija SEEC Foruma saradnje u oblasti zaštite Zapadnog Balkana, razvijene 02-

    04.07.2012 u Makedoniji• Godišnji sastanak šefova za Logistiku (J/G4) Oružanih Snaga , koji je razvijen 10-12.07.2012 u

    Crnoj Gori• Ucešceì KOMKSB na 16. sastanku Jadranske Povelje, Šefova Štaba, razvio 10-11.10.2012.• 7. Regionalni sastanak Direktora za Politiku i Planiranje, razvijen 31.10.2012 u Ohridu,

    Makedonija• Ucešceì u Planiranju za Vežbu na nivou EUCOM " Shared Resilience 13", razvijene 26-

    28.11.2012, po prvi put.

    3.4. Posete vojnih vlasti na Kosovu• Poseta delegacije visokih generala turske vojske ,koju je predvodio general-potpukovnik

    Mehmet Èetin , šef Logistiæke Divizije , 20-21.01.2012 • Poseta Šefa Štaba Oružanih Snaga Republike Albanije, general-major Ðemail Džunkši,

    14.02.2012.• Poseta Visoke americke vojne delegacije, koju je predvodio admiral Jeffrey Harbeson

    03.04.2012

    23

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 24

    Poseta Šefa Odbrane Republike Hrvatske, general-potpukovnik Drago Lovriæ 16-17.04.2012Poseta savetnika za Bezbednost i Odbranu Crne Gore, Veselin Veljoviæ, 20.04.2012Poseta Komandanta Kopnenih Snaga Italije, General-pukovnik Roberto Bernadini 23.04.2012Poseta Zamenika direktora Kancelarije za Centralnu i Južnu Evropu, u Departamentu Države Amerike, gospodin Raffi Gregorian 24.04.2012Komisija za Zaštitu Nemaèkog Bundestaga 25.04.2012.Poseta Ministra Odbrane Republike Albanije , g. Arben Imami 10-11.05.2012.Poseta Ministra Odbrane Republike Italije ,14.05.2012.Poseta delegacije visokih oficira Oružanih snaga Republike Albanije 23.05.2012Poseta delegacije Ministarstva odbrane Republike Makedonije , koju je predvodio pukovnik Muhaedin Bela 29.05.2012 .Poseta Admiral Mark Mongomery, zamenik direktora za Politike,Planova i Strategija u Amerièku Komandu za Evropu (EUCOM) 30-31.05.2012.Poseta Admiral Mark Mongomery, zamenik direktora za Politike,Planova i Strategija u Amerièku Komandu za Evropu (EUCOM) 10-11.06.2012Šef Odbrane Republike makedonije, Generalmajor Goranqo Koteski 03.07.2012.Poseta Šefa štaba Oružanih Snaga Republike Italije, general Abrate Biagio 27.07.2012.Poseta Zamenika Ministra Odbrane Republike Albanije Arian Starova 31.07.2012.Poseta Komandanta Nacionalna Garde Iowa general-major Timothy Orr 02-07.09.2012.Poseta turskog Komandanta Kopnenih Snaga general Hayri Kivrikoglu 18.09.2012.Poseta Zamjenica-asistent Sekretara Odbrane SAD, gospoða . Evelin Farkas, 24-25.09.2012 .Poseta Admiral Mark Mongomery, zamenik direktora za Politike,Planova i Strategija u Amerièku Komandu za Evropu (EUCOM) 11.10.2012.Poseta Ministra Odbrane Republike Hrvatske , g. Ante Kotromanoviæ , 12-13.12.2012Poseta Admiral Mark Mongomery, zamenik direktora za Politike, Planove i Strategije u Amerièkoj Komandi za Evropu (EUCOM) 13.12.2012.

  • 3.5. Poseta vlasti MKSB / KSB u inostranstvu

    • Poseta KOMKSB u SAD na poziv komandanta Garde Iowa, general-major Timothy Orr, 16.01.2012.

    • Poseta Ministra za KSB u Briselu , u sedištu NATO-a 07.03.2012 .• Poseta KOMKSB Generalštabu Oružanih Snaga Republike Turske 19.04.2012• Poseta KOMKSB u Turskoj 18-21.04.2012 (uèešceì u ceremoniji sertifikacije voda KSB

    obuèeni za Operacije Podrška Miru).• Poseta Ministra za KSB i KOMKSB u Hrvatskoj 15.06.2012.• Poseta visoke delegacija KSB u Vašingtonu D.C. i Ajova 11-20.08.2012.• Poseta KOMKSB u Albaniji na poziv Šefa Generalštaba OS republike Albanije

    05.09.2012.• Poseta KOMKSB,Crna Gora na poziv Šefa Štaba OS Crne Gore, 25-27.10.2012.• Poseta Ministra KSB Letoniji 30.10.2012.• Poseta Generalnog Sekretara MKSB Turskoj 21-23.11.2012.

    3.6. Obrazovanje u inostranstvu

    Cilj br. 4 - Saradnja i partnerstvo sa NATO-om

    Održavanje i jaèanje partnerstva sa NATO-m, izgradnja odnosa i partnerstva sa KFOR-om i dalje je važan cilj MKSB. U prilogu tome cilju su postignuti sledeæi:

    4.1 Tokom cele godine se uèvrstila saradnja sa KFOR-om, NAT -u (NATO savetodavno telo u MKSB ) i MCAD, (civilno- vojna savetodavna divizija)

    4.2 Održana su dva seminara za put Kosova ka NATO od strane eksperta Maðarske i Norveške

    25

    Godišnji Izveštaj 2012

    Br Naziv

    Ukupno

    1. Doktoratura 2

    2. Master 1

    3. Univerzitet / Profesionalni 12

    4. Master/van institucionalni

    1

  • 4.3 Ministar KSB održao dva predavanja o putu Kosova ka NATO u Javnom Univerzitetu i u dva privatna fakulteta

    4.4 Neprekidno se održavaju kontakti i sastanci sa zvaniènicima NATO-a za odobrenje KPO i formalni izveštaji KSB sa NATO-m.

    4.5 Ministar KSB je u dva navrata tokom godine obratio Vojnom Komiteta NATO i Severnoatlantskom Savetu tokom njihove posete Kosovu

    4.6 Ministar KSB je posetio sedište NATO u Briselu u Junu 2012, gde se sastao sa visokim zvaniènicima NATO i Ambasadorima zemalja èlanica NATO

    4.7 Mnogi NATO zvaniènici su posetili KSB i sastali se sa Ministrom4.8 Zapoèela obuka KSB za mirovne operacije (jedan Vod se šalje u treningu u Turskoj)

    Cilj br. 5 - Izgradnja buducnì ost KSB –SRSB (Strateško razmatranje sektora bezbednosti)Odlukom premijera Republike Kosova formiran je Upravni odbor za Strateško Razmatranje Bezbednosnog Sektora na Kosovu. Ministar KSB Agim Èeku je imenovan rukovodilac Upravnog odbora SRSB. Strateško razmatranje Bezbednosnog Sektora na Kosovu je u toku, i obuhvatiti ceì sve državne institucije koje imaju obaveze u oblasti bezbednosti.Teži se da finalni proizvod koji æe izaæi od SRSB, sa predlozima za bezbednosne arhitekture, bude spreman u 2013.godine.

    Sa odlukom ministra KSB dana 25.05.2012. stvorene su radne grupe za podršku RSSB za KSB:1. Grupa Strateške odbrane,2. Grupa za obuku i obrazovanje , razvoj scenarija,3. Grupa za misije, zadataka i struktura, 4. Grupa za infrastrukturu, 5. Grupa za pravnih okvira,6. Grupa inteligencije (obaveštajna).U cilju podrške dosadašnjem radu, MKSB/KSB je koordiniralo rad i omoguciì lo kontingenti najboljih vojnih i civilnih struènjaka radeæi konverzije scenarija u potrebe i operativnih kapaciteta. Sve ove grupe su uspešno realizovale aktivnosti predviðene u planu odbora za upravljanje vezane sa MKSB/SBK i zavisno o preporukama RSSB ceì pripremiti predlog za evoluciju KSB-a.

    26

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Na osnovu strateškog pregleda Sektora Nacionalne Bezbednosti (RSSB) Vlada Republike Kosovo treba da razmatra zahteve bezbednosti Republike Kosova.

    Podizanje KSB prema preporukama SRSB Nakon Strateškog Razmatranja Sektora Bezbednosti (SRSB) je potrebo razmotriti KSB u celini. Razmatranje misije i strukture KSB æe biti u okviru SRSB i kao rezultat toga ceì biti predlaganje neophodnih promena u KSB , navodeciì da " Zašto i kakva snaga treba Republici Kosovo" kako bi KSB ispuni zadatke i zahteve utvrðene u SRSB, Bezbednost Republike Kosova i dizajniran od strane SSK.

    Svi gore spomenuti procesi moraju da budu završeni tokom finalnog koraka, koji ceì se održati u junu 2013, u skladu sa Ustavom Republike Kosova, Zakona o službi u KSB br. 03/L-082, KSB Zakon br. 03/L-046, Zakon o Ministarstvu KSB br. 03/L-045 i Strategija Nacionalne Bezbednosti Republike Kosovo.

    Projekti planirani ali nerealizovani MKSB /KSB

    Projekti planirani ali nerealizovani CVS-a

    Projekat u Han Elezu nije poèeo prema predviðenom planu jer su sredstva bila angažovana u projektu u Juniku koji je trajao sve do 05.12.2012, kao i na nekoliko drugih projekata.

    Transport kontenjera na zahtev Kancelarije za projekte Ambasade SAD-a da ih podržavamo na transportu i postavljanje ovih kontenjera od baze Bondstil do predviðenih Opština. MKSB / KSB uèinili su pripreme, ali predstavnici ove kancelarije nisu bili spremni sa predviðenim opštinama da realizuju ovaj projekat.

    Zvanicno odobrenje Punih Operativni Kapacitet od strane NATO-a.

    Obuka rezerve.

    Projekti logistike planirani ali nerealizovani Oprema

    Nije realizovana kupovina autobusa i uklonitelja za kontejnere

    Infrastruktura

    Izgradnja sportske hale u kasarni u Prištini 2011-2013. Kompanija je prestala sa radom i realizacija radova do sada je oko 58% od ukupnog ugovora.

    27

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Imenovanje i slanje vojnih atašea

    U 2012. nisu realizovana uspostavljanja atašea u Briselu, Albaniji i Turskoj, dok je atašea KSB u Nemaèkoj imenovan.

    Memorandumi Saradnje

    Tokom 2012. nisu se realizovala potpisivanja Memoranduma Saradnje sa Ministarstvom Odbrane Slovenije, Maðarske, Austrije i Bugarske. Zbog proceduralnih propusta Memorandum sa Slovenijom, Maðarskom je usporen.

    Uèešceì u medunarodnim aktivnostima

    Tokom 2012. nisu realizovana:

    Uèešceì u Meðunarodnim Vojnim Hodoèašceì m u Lourdes, Francuska, kao i zajednièke obuke u traganju i spašavanju sa OS Republike Makedonije.

    U 2012.god. nedovoljan budžet je bio izazov za pokriæa potrebe koje rastu iz godine u godinu. Tako da je tokom godine došlo do transfera za pokrivanje osnovnih potreba.

    28

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Ciljevi MKSB za 2013. godinu

    1. Prvi prioritet: Da KSB budu sebi dovoljne i da nastave da razvijaju operativne kapacitete

    • Utvrðivanje i sprovoðenje aktivnosti za operativnu spremnost• Obuka nivoa bataljona za delovanje u zemlji• Osnivanje Centra Izvrsnosti za Traganje Spašavanje (TS)• Uzdizanje kapaciteta za vatrogasce i razvoj veština za odstranjivanje neeksplodiranih

    sredstava.• Osnivanje politike za fizièke vežbe i poboljšanje fizièkog vaspitanja u KSB.• Uzdignuæe profesionalizma KSB • Organizacija Konvencije podoficira sa Nacionalnom Gardom Iowa

    2. Drugi Prioritet : Da KSB postanu pouzdana Snaga , sposobna, aktivana, vidljiva i za dobro

    • Implementacija projekta za izgradnju integriteta KSB. • Iniciranje programa “Mladi Posmatraèi” / razni kampovi itd.• Aktivnosti za savesnost - Programi za mlade• Podrška civilnim vlastima i zajednicama• Kreiranje pesme za KSB• Razvoj plana za Klub Oficira i muzej• Kreiranje sportskih klubova KSB i uèešceì u sportskim takmièenjima• Razvoj vizuelnog izgleda KSB

    29

    Godišnji Izveštaj 2012

  • 3. Treæi prioritet: Da KSB postanu "Snaga za dobro" u regiji Izrada strateškog plana za uèešceì u regionalnim inicijativama, projektima i konferencijama koje promovišu mir, bezbednost i saradnjuÈlanstvo u regionalnim bezbednosnim inicijativama njih su : A5, SEEDM, SEEBRIG i RACVIACPružanje pomociì za odgovor na vanredne situacije u regionu (po zahtevu)Organizacija regionalne konferencije zasnovanu na regionalnim inicijativama koje su važne za KosovoIniciranje konferencije za pomoc ì u sluèaju vanrednih situacija Stvaranje regionalne mreže za zajednice, ljudskih prava i ravnopravnost polovaUèestvovanje u vežbama i obukamaUèestvovanje u vežbi zajednièki oporavak od strane EUCOM4. Èetvrti prioritet: Da KSB bude snaga za iskrcavanje u inostranstvuStvaranje pravnog okvira za iskrcavanje u inostranstvuObezbeðenje iskrcavanja prema potrebama po ovom rasporedu : Centar za uklanjanje neeksplodiranih sredstava, Centar Izvrsnosti za Traganje-Spašavanje i Vatrogasna službaIdentifikacija potrebe personala, logistike, komunikacija, bezbednost i medicinskih za iskrcavanje jedinica samoodržive u inostranstvu5. Peti prioritet: Da KSB postane snaga na osnovu preporuka SRSBPreporuke za Premijera i Usvajanje nove strukture od strane Vlade RKIzrada nacrta i usvajanje zakona MKSB i KSB na osnovu ustavnih amandmana i usvajanje preporukaPrimena pravilnika za Mandat MinistarstvaReorganizacija MKSB i KSB prema novoj strukturiUtvrðivanje potreba za obukom za svaki novi zadatak identifikovani od strane SRSB6. Šesti Prioritet: Da KSB bude posveceì n partner sa SAD-om , NATO-om i EU-omTransparentnost i konsultacija za planiranje, strukturiranje i budžet Potpisivanje Sporazuma za standardizaciju (STANAG) sa NATO-mPotpisivanje Memoranduma o saradnji i realizaciji godišnjih bilateralnih planovaPovecaì vanje broja akreditovanih vojnih atašea u inostranstvuPorast saradnje sa ataše akreditovani u RKSRazvoj saradnje sa KFOR-omLobiranje za formalno partnerstvo sa NATO-omUèestvovanje u obuci upoznavanja sa NATO-omUèešceì na vežbama, seminarima, konferencijama i sl. pod voðstvom NATO-a za menadžiranje prirodnih i ljudskih nepogoda Uèestvovanje na teèajevima za menadžiranje transporta i vazdušno sletanje (ang. Airlift Planners Course) Razvoj odnosa sa SAD-omRazvoj plana za aktivnosti koje proizilaze iz programa državnog partnerstva.

    30

    Godišnji Izveštaj 2012

  • Budžet Ministarstva za Kosovske Bezbednosne Snage za 2013.

    31

    Ekonomske kategorije

    Program Centralne

    Administracije

    Program Kabineta Ministra

    Program KBS MKBS ukupno Podela

    budžeta

    prema

    %

    Plate i

    Dnevnice

    1,817,427.00

    120,522.00

    13,572,466.00 15,510,415.00

    39.42

    Robe i usluge

    898,565.00

    120,000.00

    7,644,778.00 8,663,343.00

    22.02

    Troškovi komunalije

    50,000.00

    8,000.00

    735,000.00 793,000.00

    2.02

    Kapitalni troškovi

    300,500.00

    14,080,000.00 14,380,500.00

    36.55

    Ukupno

    3,066,492.00

    248,522.00

    36,032,244.00 39,347,258.00

    100.00

    Godišnji Izveštaj 2012

  • www.mksf-ks.org