GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 JULI 2013 PAGINA 158e JAARGANG - No. 29 / WOENSDAG 17 JULI 2013

ben l

oonen

wilm

a rob

ben

willem

van d

e vran

de

johan

verw

iel

max k

negtel

co

lum

na

de

Bovenstaand artikel is ook te lezen op www.goirlesbelang.nl

grafisch buro goirle bv primeur fotografie

P R I M E U R

Fotos in opdracht van Goirles Belang gemaakt,

zijn van

t Is stil.Teruggekomen van enkele weken afwezigheid valt mij de rust en de stilte in Goirle op. Ondanks de crisis trekt menig Goirlenaar er kennelijk nog steeds op uit. Op de vlucht voor het slechte weer? Nou, die zullen er de pee in hebben als ze via tablet, I pad, notebook of wat dan ook erachter komen dat het in Goirle toch echt wel zomer kan worden. Want natuurlijk wil je met je pilsje aan het zwembad weten hoe slecht de achterblijvers het hebben toch? Toen ik terug was heb ik uiteraard snel de achterstallige Goirlese bladen weggewerkt om op de hoogte te komen van de laatste nieuwtjes. Wat me daarbij opviel was de relatieve rust rond het item gemeentelijke herindeling. Op de gemeentepagina van GB zien we een reactie van het gemeentebe-stuur op het advies naar GS van de commissie Huijbregts. Verder prut-telt ene Henk Leenders, maar dat is in de redenering van Willem van de Vrande geen Goirlenaar. Andreas Aschkooper; alias Goirlenaar.. roept de gemeente op vooral stel-ling te nemen tegen herindeling met Tilburg. Wilma pleit in haar column voor een keizerlijk Goirle als tegenwicht tegen het koninklijk Tilburg. Och, W.A. was langer in Goirle dan in Tilburg! Maar daar moeten we het zon beetje mee doen. Niks felle debatten tussen burgemeesters, niks wegversper-ringen. Rust, vakantiestemming.

In deze tijd wordt er ook weer gefi etst in de Tour de France. En daar worden we iets minder rustig van Want we spreken weer een woordje mee. En echt Nederlands: zodra er een fi etser het hoofd bo-ven het maaiveld uitsteekt ( in dit geval een gehelmd hoofd) worden er weer de meest wilde fantasien over gele truien e.d. op losgelaten. We gaan minstens een etappe, maar waarschijnlijk wel de gele trui winnen. We gaan ze zo het snot voor de ogen fi etsen, dat ze er een slijmbaard (getver) van krijgen.

Prachtig, die wielertaal. En die gaat in dit verband leuk op. Staat Goirle geparkeerd? Kunnen we nog aanklampen? Hebben we afge-sneden benen of is er sprake van een afl oper? Kunnen we niet meer afzien? Kunnen we niet meer buf-felen? Wordt er een combine tegen Goirle gesloten? Worden we op de kant gezet? Is de moraal weg? We moeten de straatstenen eruit rijden anders worden we gedeclasseerd. Zitten we er doorheen of gaan we erop en erover? Als we niet uitkij-ken hangen we zo aan het elastiek en worden we eraf gereden. Of is er sprake van een chasse patate?

Goirle blijft wat? Eigenwijs? Mooi? Lelijk? Of toch zelfstandig? Of is Goirle gezien? Onze burger-vrouwe zal op kop moeten gaan sleuren om nog prijs te rijden!

@goirlesbelanggoirles belang

|goirlesbelang

Gemeentepagina 7 - Familiepagina 8 - Kerkpagina 9 - Memorandum 10

Weekblad voor Goirle, Riel,

Poppel, Tilburg-zuid

Oplage: 18.000 ex.

Redactie: de Hovel 46 5051 NR Goirle tel. 013-5341217 fax: 013-5348571 Email: redactie@gbg.nl www.goirlesbelang.nl Klachten bezorging: 073 - 544 30 30

Edger Maboexclusieve damesmodeOPRUIMINGkorting vanaf

50%Tilburgseweg 8

Woensdag 21 augustus verschijnt onze

Wilt u hierin adverteren, bel 013-5341217

of mail naar redactie@gbg.nl

S P E C I A L

Onderwijs

Bovenstaand artikel is ook te lezen op www.goirlesbelang.nl

Bovenstaand artikel is ook te lezen op www.goirlesbelang.nl

Vervolg op pagina 3

Burg. Rensstraat 53 Goirle 013-5342627

Fiets- en E-bike specialistKees Verdaasdonk kijkt met voldoening terug

Tilburgseweg 76, 5051 AJ Goirle, 013 - 534 85 67

Tilburgseweg 76, 5051 AJ Goirle, 013 - 534 85 67T. 013 - 534 85 67 - www.egbersoptiek.nl

WIM RTHERLAAN 25 |5051 JS GOIRLE | 06 83212524 INFO@FOTOSTUDIOGOIRLE.NL | WWW.FOTOSTUDIOGOIRLE.NL

Fotostudio Goirle is opgericht door Roel van Diem fotografi e i.s.m. GbG Primeur

Kees poseert nog een keer voor het cc Jan van Besouw

Door Jan Loonen

Ik heb hier zes jaar met veel plezier gewerkt, zegt Kees Ver-daasdonk (59), die onlangs op een receptie afscheid nam van zijn relaties van het cc Jan van Besouw. Ik heb samen met an-deren veel leuke initiatieven kun-nen ontwikkelen. Denk aan het Midzomerfestival, de week van de amateurkunst, de werkgroep fra-terstuin voor het evenement Place de Frre, het project Kloosterge-heimen. Een bijzonder evenement vond ik ook de voorstellingen Geniet in Goirle, theateravonden met bijzondere Goirlenaren. Wat me frappeerde was de bereidheid van Goirlese verenigingen om

belangeloos mee te werken. Dat waren allemaal activiteiten buiten de programmering van de zaal en de kapel.

Einde dienstverbandKees Verdaasdonk kijkt niet om in wrok. Ik heb wel met ver-driet afscheid genomen van een mooie baan in een uniek gebouw. Ik voelde mij hier zeer thuis. De exploitatie was de laatste drie jaar sluitend. Helaas heb ik n jaar zonder een horecamanager moeten werken en dat heeft me opgebroken. Ik heb teveel van mezelf geist en ik kreeg een burn out, waardoor ik niet verder kon. We zijn in goed overleg uit elkaar gegaan.

OpenluchttheaterKees heeft zich nu hij weer hersteld is - op het openluchtthe-ater gestort. Ik kwam in contact met Ruud de Graaf, directeur van Impact Entertainment, die tegen me zei, dat ik niet voor de cul-tuur verloren mocht gaan. Ik heb een landelijk onderzoek gedaan in 65 openluchttheaters in Ne-derland om daarin voorstellingen te programmeren samen met Impact Entertainment. Er komt daarvoor een speciale stichting, waarvan ik de directeur word. We gaan in oktober een aanbod voor 2014 maken, voorlopig in de tien theaters met de beste faciliteiten. Het onderzoek heeft opgeleverd, dat er zeker mogelijk-

heden liggen om voorstellingen te programmeren naast de eigen voorstellingen van die theaters. Het is een heel nieuw project, uniek voor Nederland. Er zijn heel wat theaters met meer dan 1000 zitplaatsen, in Ommen kunnen ze zelfs 3000 mensen kwijt. Dit is een mooie nieuwe uitdaging voor mij.

Burgers zorgen voor elkaar

Uitreiking Thebe Extra Stimuleringsfonds

Maar liefst 6 maatschappelijke projecten ontvingen begin juli een fi nancile opsteker uit het Stimuleringsfonds van Ledenvereniging Thebe Extra. Een record aantal in de vijf jaren dat dit sociale Stimu-leringsfonds bestaat. In totaal ontvingen de projecten deze keer ruim 15.000. Door deze toekenning krijgen initiatieven van burgers die voor elkaar zorgen een extra duwtje in de rug.

Laptop voor Stichting Formulie-renbrigade in de gemeente Goirle 1.000Nederland is een papierenland ge-worden met bijzondere regelingen, subsidies en uitkeringen. Maar dan moet je er wel de weg in kunnen vinden. 14 enthousiaste vrijwilligers uit Goirle helpen hun dorpsgenoten uit de lagere inkomensgroepen om wegwijs te worden. Vaak begint dat bij het op orde brengen van de thuisadministratie. Met de bijdrage van het Stimuleringsfonds kan de stichting Formulierenbrigade Goirle een broodnodige laptop met inter-netaansluiting bekostigen.

Over Stimuleringsfonds Leden-vereniging Thebe ExtraHet Stimuleringsfonds van Leden-

vereniging Thebe Extra is in 2007 uit eigen middelen opgericht om initiatieven te ondersteunen die een bijdrage leveren aan de soci-ale leefbaarheid in wijken, kleine kernen en projecten die de zelf-redzaamheid van mensen (indivi-duen en groepen) stimuleren. De toetsingscommissie van het fonds, die bestaat uit leden tezamen met een externe voorzitter, kijkt bij de beoordeling naar de maatschap-pelijke betekenis van de projecten

Twee maal per jaar stelt het Sti-muleringsfonds van Thebe Extra individuele personen of orga-

PAGINA 2GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 JULI 2013

De Hove l 46 5051 NR Goi r le T 013 - 534 12 17 E drukwerk@gbg.n l

P R I M E U R

gra sch buro goirle bv primeur fotogra e

Uw vakantiefotos in 10 minuten in een prachtig EasyAlbum!

Thuis uitzoeken?Kijk op:

www.kioskgifts.com

in een prachtig EasyAlbum!

Thuis uitzoeken?Thuis uitzoeken?

- Formaten 10x15 en 15x23 cm- Fotos uitzoeken op onze nieuwe kiosk- 20 paginas- Fotokwaliteit- Stevig boek met harde kaft- Tot 70 fotos per boek- Degelijk en handzaam

10X15 15,-15X23 20,-

INCLUSIEF FOTOS

Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos Uw vakantiefotos in 10 minuten in 10 minuten

Uw vakantiefotos

Oisterwijkplantsoen 1 Rieltel: 013-5186099 / 06-53868539

info@kenckozijnen.nl

HELE JAAR RECREE-REN! OISTERWIJK! PARK MET ALLE VOORZIENIN-GEN! ZWEMBAD! SFEER-VOLLE KNUSSE BUNGA-LOW! ROYALE WOONKA-MER! LUXE BADKAMER! INLOOPDOUCHE! TOI-LET! WASTAFEL! FRAAIE EN FRISSE KEUKEN! TWEE RUIME SLAAPKA-MERS! WAS/CVRUIMTE! GROTE HOUTKACHEL! HET HELE JAAR OOK IN DE WINTER! HUISDIE-REN ZIJN OOK WELKOM! GESTOFFEERD! GE-MEUBILEERD! INSTAP-KLAAR! BRIEVENBUS! EIGEN PARKING! PRIJS 16.950,- FINANCIERING MOGELIJK! BEZICHTI-GING? TELEFOON: 013-5182866 OF 06-51551577

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 15

-07-

2013

t/m

20-

07-2

013.

VOOR OP DE BARBECUE

Sate van kipfilet

4de gratis

SPECIAL

Varkenshaas parade

100 gram 245VLEESWARENKOOPJE

Snijworst + rauwe ham

samen 200 gram 345KEURSLAGERKOOPJE

Shoarmapakket

Even roerbakken 595MAALTIJD VAN DE WEEK

Nasi met heerlijke sat

500 gram 550Keurslagerij Van HestTilburgseweg 81, 5051 AB GOIRLETel. 013-5341389, Fax 013-5348747www.vanhest.keurslager.nlinfo@vanhest.keurslager.nl

Westermarkt 25 Tilburg - 013-4671546Tilburgseweg 70 Goirle - 013-5342218

exclusief banket & chocolade, bijzonder brood

Aanbiedingen geldig van ma. 26/03 t/m za. 31/03

Croissants

van 7,25

voor 6,00

4 stuks

voor 2,50

TheegebakWIJ WENSENU EEN FIJNE VAKANTIE!

Wij zijn geslotent/m 29 augustus

Gratis bezorgenvanuit onze winkel

in TilburgTOCH NOGGENIETEN

b o u w b e d r i j f

www.andredoevendans.nl

100 JAAR TRADITIE IN KWALITEIT

Van kleinere particuliere opdrachtentot complete woon- & bedrijfsprojecten!

Kapt. Hatterasstraat 30, 5015 BB TilburgTel. 013-5360353, info@andredoevendans.nl

JDBaanhangwagenverhuurgoirle.nlRESERVEER nu uw bagagewagen.Ook voor al uw AANHANGWAGENREPARATIESJoost de Brouwer 0651709675

Guido Gezellelaan 78 - GOIRLE - 013-5345755 - www.drevanloon.nl

VerwarmingsbedrijfDRE VAN LOON

- Centrale verwarmingsketels- Warmwatercomfort- Onderhoud / service- Zonnepanelen

AdZ - BOUW& T I M M E R W E R K E N

Nieuwbouw

Verbouw

E info@adzbouw.nl - I www.adzbouw.nlIepengaard 2 - 5051 ZM GOIRLE - T 013 - 211 11 14

Kozijnen

Onderhoud en renovatie

Verder in bouwen...SUPER BUITEN VLOOIENMARKTZONDAG 21 JULI TILBURGVoetbalvereniging RKTVV, Rueckertbaan

Inl. 0416 530 502/ 09.00-16.30u./ www.deevenementenlijn.nl

OPSLAGRUIMTE TE HUUR 15M; Goedkoop, Handig, Ideaal ZZP-er. Afgesloten terrein. GOI-RLE. Ind. terr. Tijvoort. 06-53713819

Tijdelijk te huur:luxe bungalow te Poppel.Tel. 06-51341780

AANHANGWAGEN-VER-HUUR. Low-budget prijzen. Bij ons enkelasser 12,50 euro per hele dag. Tande-masser 17,50 euro per hele dag. Gesloten aanhangers 25 euro per hele dag!! 24/7 Tel. 06-47273303 of 0651261184. www.aanhangerverhuurlowbudget.nl

Uw DRUKWERK digitaal besteld zr scherpe prijzen!www.gbgdrukwerk.nl

GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 juLI 2013 PAGINA 3

VerVolg Van de VoorpaginaBurgers zorgen voor elkaar

Uitreiking ThebeExtra Stimuleringsfonds

nisaties in de gelegenheid een bijdrage aan te vragen. nieuwe initiatieven kunnen vr 1 mei en 1 november worden aangemeld. Meer informatie en een aanvraag-formulier is te vinden op www.thebe-extra.nl.

Over Ledenvereniging Thebe Extraledenvereniging Thebe extra be-hartigt de zorg- en welzijnsbelan-gen van haar leden, ruim 110.000 huishoudens in West- en Midden-Brabant. de zelfstandige vereni-ging met eigen vrijwillig bestuur en een ledenraad maakt zich sterk voor aanvullende dienstverlening op het gebied van wonen, zorg en

welzijn. Zij helpt leden met hun vragen, verzorgt preventie-, cur-sus- en voorlichtingsprogrammas, biedt korting op zorgproducten, servicediensten en premies van diverse zorgverzekeringen en ondersteunt via het Stimulerings-fonds maatschappelijke initiatie-ven in wijken en dorpen. Met als doel een bijdrage te leveren aan een gezond, zelfstandig, comfor-tabel en veilig leven voor haar le-den, zoveel mogelijk in eigen huis. een actieve raad van ruim dertig leden bepaalt het beleid van de vereniging en denkt mee over de invulling van het ledenpakket. Meer informatie:www.thebe-extra.nl.

Belangrijk Tilburgsindustrieel erfgoed veilig gesteld

foto: Keesje Creaties BV

Muziekinstrumentenmaker Peeters draagt groot deel werkplaats over aan Erfgoed Depot

Muziekinstrumentenmaker Ad Peeters heeft een groot deel van zijn werkplaats overgedragen aan het Erfgoed Depot. Met deze nieuwe collectie van de Tilburgse familie Peeters is in het museum aan de Dorpstraat 56 in Riel de lijn in de collectie naar Kessels volledig hersteld.

de conservators rien van der Heijden en eveline passier van het erfgoed depot zijn enorm in hun nopjes met de vele nieuwe aanwinsten. in de praktijk gaat het om een letterlijk zeer gewich-tig geheel. er moesten deze week specialisten aan te pas komen om de werkplaats aan de Molenstraat te ontmantelen en over te bren-gen naar riel. in totaal gaat het om meer dan 20 ton aan materia-len en gereedschappen.

om de werkplaats voor muziek-instrumenten volledig tot zn recht te laten komen, creert het erfgoed depot onder de noemer a. peeters en Zonen paviljoen een geheel nieuwe ruimte in het mu-seum. Het publiek kan vast een kijkje komen nemen bij de inrich-ting van de nieuwe werkplaats.

de realisatie van het a. peeters en Zonen paviljoen sluit naadloos aan op de geschiedenis van de families passier en Kessels en de bestaande collectie muziekinstru-menten in het erfgoed depot. ad peeters, zijn grootvader, vader en ooms hebben in het verleden halffabricaten en bijzondere in-

strumenten gemaakt voor zowel Kessels als Jan en Bert passier. de laatstgenoemden zijn de groot-vader respectievelijk vader van eveline passier, n van de initia-tiefnemers van het erfgoed depot. Jan passier heeft het vak van mu-ziekinstrumentenmaker geleerd bij de fabriek van Mathieu Kessels en dit vakmanschap overgedragen aan zijn zoon Bert.

Bij peeters zijn in drie generaties vele duizenden blaasinstrumenten gebouwd en een nog veel groter aantal gerepareerd. de specifieke vakkennis is telkens overgegaan van vader op zoon. de inmiddels tachtiger ad peeters, de derde generatie, repareert nog steeds in-strumenten. de beroemde peeters instrumenten zijn op dit moment net zo gewild als de instrumenten van Kessels.

Voor zover mogelijk mogen de voorwerpen uitgeprobeerd wor-den. Want het motto van het museum is en blijft: Kom kijken, vastpakken en vooral beleven.

Kijk voor meer informatie op: www-erfgoed-depot.nl.

Grenskapel met vijfde terrasconcertZondagmiddag 21 juli 2013 organiseert de grenskapel voor de vijfde keer het terrasconcert bij Mieke pap in poppel.dit jaar zullen MSV Combo rythmo (uit Weurt), de Beneluxband (uit Tilburg) en de grenskapel hun klanken laten horen.Het wordt een zeer afwisselende middag met muziek uit de jaren 60/70, egelnder, rock, Wals, populaire muziek etc.aanvang is 13.15 uur. Mieke pap, dorp 28 in poppel.(Bij slecht weer wordt het evenement naar de zaal verplaatst)

Zondagmorgengoed beginnenin Woon Zorgcentrum Thebe|eli-sabeth is elke zondagmorgen een viering in de kapel om 10.30 uur. in de viering is elke bewoner uit het huis welkom, en ook familiele-den van bewoners. iedere zondag zijn er zeker 60 70 bewoners aanwezig. een trouwe (kerk)vrij-willigersgroep is een belangrijke voorwaarde om op deze manier met de vieringen door te kunnen gaan. de vrijwilligers helpen mee de ruimte in orde te maken en zij halen de bewoners op en brengen ze na afloop weer terug naar hun eigen afdeling. Tijdens de viering letten zij op de bewoners, en wij-zen bijvoorbeeld de juiste blad-zijde aan.

IETS VOOR U?Wij zijn steeds op zoek naar en-thousiaste vrijwilligers van alle leeftijden, die geduld hebben en goed kunnen omgaan met onze bewoners,en in ieder geval 1x per maand aanwezig kunnen zijn! Zien wat de viering voor veel bewoners betekent, zal voor U een goed begin van uw zondag kunnen zijnWilt u een keer komen kijken op zondagmorgen 10.30 uur? neem contact op met Yvonne Kiwitz - de ruijter, geestelijk ver-zorger/ pastor. Wilt u meedoen? of hebt u vragen?dan kunt U contact opnemen met Jenny van gool, activiteitenbege-leidster en cordinator vrijwilligers pg en kerkvrijwilligers. Yvonne Kiwitz en Jenny van gool zijn beiden bereikbaar via de re-ceptie van Thebe|elisabeth , tel 013 - 531 52 00, of via email: Jenny.van.gool@thebe.nl; yvonne.kiwitz@thebe.nl

ZomeravondwandelingenStadsgidserij Tilburg

iedere dinsdagavond in juli en augustus organiseert Stadsgidserij Tilburg een bijzondere rondleiding ergens in de stad. Uitgebreide info vindt u op onze website www.stadsgidserij.nl of bel de stads-gids. Vooraf aanmelden is niet verplicht, maar voor de organisa-tie wel gemakkelijk (tenzij bij de wandeling anders vermeld staat). Tijd: 19.00 21.00 uur. Kosten: 3.00 per persoon. Kinde-ren tot 12 jaar gratis.

23 juli 2013. Centrum-West.in het westen van het centrum ligt een heerlijk dwaalgebied met o.a. een kloostertuin waarin u het monument kunt zien ter nagedachtenis aan het in 1900 misbruikte en in de kerk vermoor-de fabrikantendochtertje Marietje Kessels. ook de begraafplaats aan de Bredaseweg, een rijksmonu-ment daterend uit de beginperiode van de 19e eeuw, is een bezoek zeker waard. in St. anna staat nog een van de eerste bioscopen van Tilburg (begin 20e eeuw). Helaas is het nu geen bioscoop meer.gidsen: ad Cools a.cools@hetnet.nl of 013 468 0805) Kees Vissers en annie Jonkergouw. Vertrek: Centraal Station

30 juli 2013. Architectuur.een wandeling met speciale aan-dacht voor de architectuur. Voo-ral de architectuur tussen 1850 en 1940 komt aan bod en is in Tilburg nog volop te vinden. ga op stap met de gids en laat je verrassen door de verschillende bouwstijlen zoals o.a Jugendstil en amsterdamse School. Maar ook de moderne architectuur wordt niet vergeten. gidsen: Fons van den Hout (tel. 5350288 of vanden-houtfons@gmail.comad Cools en nel BosVertrek: Heuvel standbeeld Wil-lem ii.

Ingezonden meningen van de lezer opname van ingezonden stukken betekent niet dat de redactie het met de strekking van deze stukken eens is. Zij vallen onder volledige verantwoording van de inzender. ook kunnen deze ingekort weerge-geven worden. naam en adres is altijd bekend bij de redactie.

Thebe Elisabeth Goirle; al jaren een vertrouwd adres aan de Bergstraatik kom daar al vele jaren, want mijn opa en oma, mijn moeder en nu mijn broer, verbleven daar geruime tijd en nog steeds.alleen is het niet altijd even gemakkelijk vast te stellen waar je moet zijn als je klachten hebt. en als je dat al weet want de direktie zit in Tilburg, goirle, Breda en Moergestel krijg je echt niet meteen bericht .ik maak mij toch enige zorgen. Thebe is gefuseerd met een zorgin-stelling in Breda en in de wandelgangen hoor je dan dat de verliezen aldaar moeten worden gecompenseerd met een rendabeler draaiend Thebe goirle. in april is er nog een brief verspreid , waarin werd aangegeven dat de ontwikkelingen in de zorg razendsnel gaan en niet altijd in de gewenste richting.de afgelopen tijd is er meer zorg geleverd dan ze vergoed krijgen en ze lijden kennelijk verlies. dat heb ik altijd al een raar fenomeen gevonden : verlies lijden op de zorg die je verleent. Kennelijk moet men terug naar zorg volgens voorgeschreven zorguren en binnen het beschikbare budget. Men verleent de zorg volgens het zorgzwaartepak-ket, maar ook niet meer dan dat. Men wilde zelfs gaan bezuinigen op de kernwaarneming en de nachtdienst en dan heb je het over patin-ten die 24 uur per dag moeten kunnen beschikken over voldoende, bevoegd en bekwaam personeel.recentelijk is tot mij gekomen dat deze laatste bezuiniging voorlopig althans van de baan is.ik begrijp best dat het vandaag de dag niet meevalt om binnen de be-staande structuren en budgetten de financin zodanig te beheren dat je balans in redelijk evenwicht blijft. Maar ik word boos als ik een fac-tureringskwestie aan de orde stel en je ontvangt geen antwoord. daar moet je steeds voor rappelleren. nog niet zo lang geleden stond in het Brabants dagblad dat er weer twee bestuurders waren benoemd en wel de heren Verweij en Stam. ik heb beide heren een brief gestuurd, naar Thebe Holding BV in Breda. Het lijkt voortaan wel een soort van multinational met fors betaalde bestuursvoorzitters.ik heb overigens nog geen antwoord ontvangen en hoop niet dat dit gedrag symptomatisch is voor een moderne en zakelijke wijze van besturen.ik weet dat de overheid bezuinigt en dat het allemaal wat minder moet, maar er wordt nooit bezuinigd op de erg hoge salarissen van bestuurders en directieleden.ik draag de verpleegkundigen een warm hart toe. Het is niet niks om zwaar gehandicapte mensen te verzorgen en te verplegen. Ze doen daar hun uiterste best. ik kan het weten, ik kom er vaak genoeg.Wat mij boos maakt en frustreert is het feit dat je zaken aankaart en gewoonweg niets of veel te laat wat hoort.ook dat is een zorgelijke ontwikkeling. Het lijkt wel of het de mensen niet interesseert ieder voor zich en god voor ons allen.paus Franciscus heeft op lampedusa een stevige tik uitgedeeld aan de verantwoordelijken voor de bootvluchtelingen en de onverschilligheid jegens hen veroordeeld. ik hoop niet dat onverschilligheid als een besmettelijke bacterie over-waait en zich nestelt op andere beroepsgroepen. Wij zijn daarvoor toch een te beschaafd land of zie ik dat verkeerd??laat ik maar weer terugkeren naar mijn credo: niet ergeren, slechts verwonderen!!

Bernard robben.

Cadeautje van de bibliotheek: een selectie e-books voor op vakantieDe Bibliotheek geeft haar leden tijdens de aankomende vakantiepe-riodes een cadeautje: de VakantieBieb app waarmee ruim 50 e-books te lezen zijn.

de app is te vinden in de app Store en google play Store en te down-loaden op tablet en smartphone. de gebruiker kiest een aantal e-books, die in een virtuele boekenkast komen te staan. een internetverbinding voor het lezen van deze e-books is na het downloaden niet meer no-dig. Kijk voor meer informatie over deze dienst op www.vakantiebieb.nl.

Gevarieerd aanbodVoor de komende vakantieperiodes tot eind dit jaar wordt via de app een nieuwe selectie e-books beschikbaar gesteld, die leuk zijn om te lezen. Het aanbod varieert van thrillers en kinderboeken tot streek-romans en korte verhalen. op de lijst staan boeken van o.a. Harlan Coben, Jan Wolkers, Charles den Tex, esther gerritsen en Siska Mulder. Het boekenaanbod is onbeperkt beschikbaar, totdat de betreffende vakantieperiode voorbij is.

de dienst is bedoeld voor alle leden van de Bibliotheek, maar ook niet-leden kunnen de e-books lezen. Het enige dat de lezer moet doen, naast de app downloaden en de boeken ophalen, is zich eenmalig re-gistreren.

Beschikbaar tijdens vakantiesTijdens de zomer is het aanbod van ruim 50 e-books acht weken be-schikbaar. de leesperiode rondom de herfstvakantie (inclusief de Kin-derboekenweek) en de kerstvakantie duren beide vier weken.

De beschikbaarheid rondom vakantieperiodes op een rij: Zomervakantie begin juli t/m 31 augustus 2013 Herfstvakantie 30 september t/m 27 oktober 2013 Kerstvakantie 9 december t/m 5 januarilees verder op www.vakantiebieb.nl of ga naar www.bibliotheek.nl/ebooks en vind meer informatie over het aanbod e-books van de Bi-bliotheek.

PAGINA 4GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 JULI 2013

tel

013 534 91 91

mail

marleenvanesch@contourdetwern.nl

internet

www.contourdetwern.nl Thomas van Diessenstraat 4, Goirle, inloop maandag en donderdag 10.00-12.30 uur Leybron, Dorpsplein 20, Riel, 06 10 00 49 85, inloop maandag 09.00-12.00 uur

Zomerwandelingen We zijn op zoek naar vrijwilligers die een rolstoel kun-nen duwen en ouderen willen trakteren op een zo-merwandeling. We zorgen voor een goede match! Studenten beschikbaar Op 23 augustus is een groep studenten uit Utrecht in Goirle op introductiekamp en zij hebben aangeboden op die dag vrijwilligerswerk te willen doen. Welke maatschappelijke organisatie heeft een klus? Luisterend oor Voor een mevrouw die het zicht nagenoeg is verloren en zich nog erg moet wennen aan deze situatie. Wie helpt haar om een uurtje te luisteren naar haar erva-ringen en een korte wandeling te maken?

DWARSSTRAAT 2 - GOIRLE - TELEFOON 013-534 40 56 - WWW.ADVANDENHOUT.NL

Bennie HoekEzelvenstraat 29 5051 EL Goirle Mobiel: 06-24890640

Rolluiken

Zonneschermen

Markiezen

Kunststof ramen/deuren

Horren voor ramen en deuren

Terrasoverkappingen

Onderhoud en reinigen van rolluiken

ZonwerendInbraakwerendIsolerend

VerwarmingVerlichting

Timmerwerken, Onderhoud & Machinale Houtbewerking

van Beers & SchipperenTimmerwerken b.v.

Aanbouw - Verbouw - Machinale Houtbewerking

Weverstraat 10 5051 HZ Goirle Mobiel: 06-53 57 71 36 / 06 - 21 98 57 09

www.vanbeers-schipperen.nl

Hoe snel verkoopt uw huis...?Probeer onze nieuwe formule!

VERKOPEN of VERBOUWENBel: 013 - 544 1243 / 06 - 51124515

of kijk op www.mm-makelaar.nl

Makelaardij

Taxaties

Bouwadvies

Bouwbedrijf

Energielabels

Bouwtechnische keuringen

MMM-adv-112x70.indd 2 07-11-12 12:02

PESSERSFONS

kwaliteitsvoor

deel

SLAGERIJEN

BE

ET

HO

VE

NL

AA

N

WE

ST

ER

MA

RK

T

HE

UV

EL

ST

RA

AT

ALTIJD VERS OP VOORRAAD:

kijk voor meer variatie in een van onze winkels.

SJASLIckper stuk 0,98GAmbASPIESper stuk 1,69bARbEcuEwORStper stuk 0,70hAmbuRGERper stuk 0,60SPEkLAPper stuk 0,60

geheel verzorgd barbeCuepakketper pakket vanaf 8,95

www.fonspessers.nl

verse salades en barbeCue- produCten!

DE LORELEI uw stomerij

Wegens vakantie GESLOTENmaandag 22 juli

t/m zaterdag 3 augustusWij wensen iedereen een prettige vakantie!

Tilburgseweg 75 - 5051 AB GOIRLE - Tel. 013 - 534 17 09

De Hove l 46 5051 NR Goi r le T 013 - 534 12 17 E drukwerk@gbg.n l

P R I M E U R

gra sch buro goirle bv primeur fotogra e

NIEUWE!FOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFOTO KIOSKFoto kioskUW FOTOS DIGITAAL AFDRUKKEN

MET ONZEMETEEN KLAAR SERVICE!

Te koop gevraagd:Alle soorten fi etsen, heel of kapot; alle types; direct opgehaald en contant betaald. Bel direct: 06-49392505

Winterbanden Opslag zomer- en winterbanden Bandenwissel Uitlijnen

Tijvoortsebaan 11, 5051 HJ GoirleTel.: 013-5346719

www.autobandendennis.nl

GRATIS STIKSTOF BIJ AANKOOP CARAVANBANDEN

Autos te koop gevraagd met RDW vrijwaring, ook bussen, kleine vrachtwa-gens en sloopautos. Ook s avonds; tel. 06-54294952www.trommelenautos.nl

www.rondjegoirle.nlMaak eruw startpagina van!

Rene van Baast Woning en Projectstoffering. Voor het leveren en leggen van tapijt laminaat en raambekleding festonneren op maat.Offerte aan huis. Voor meer info 06-51127714

Ruime keuzetweedehands fi etsen

Tilburgseweg 68 - 5051 AJ Goirle Telefoon: 013-5341403

www.paulvankorvenfi etsen.nl

tweewielersPaul van Korven

Geboortekaartjesonline bestellen?Kijk op www.drukkertilburg.nlklik op: zelf ontwerpen

W. Meerdink VerhuurTel: 013-5347756Complete verhuurFeesten en partijenwww.meerdinkverhuur.nl

Klusbedrijf Adriaensen voor nieuw- en verbouw. Tevens kunststofkozijnen tegen zeer scherpe pri-jzen. 06-55978404

PROSLANK Goirle; suc-cesvol afvallen. Weke-lijkse gewichtsanalyse, persoonlijke begeleiding, producten op voorraad. Nu of Nooit! 06-13759328www.proslank-goirle.nl

HERBALIFE! Voor gezon-de voeding, voedingssup-plementen, huidverzorging, part-/fulltime werk. Bel voor info: Anita van Son 013-5347988www.mvanson.nl

www.tweedehandsfi etsenludo.net

Wielrenners en Mountain-bikers en Schaatsers OP-GELET; Speciaal voor jou: SPINNING voor maar 6,25 p/week. Info: 013-5181364www.fi tnesscentrumriel.nl

TV reparaties en div. ande-re reparaties: 013-5348243 of 06-55550509

COPAL AANHANGWA-GENS GOIRLE In- en verkoop van nieuwe en gebruikte aanhangwa-gens T:0630054006 www.copal-aanhangwagens.nl

FLYERS NODIG?Zr scherpe prijzen!www.drukkertilburg.nl

Vakantie boeken? Desiree Schepens: VakantieXperts mobiel. Tel. 013-5301036www.desitravel.nl

GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 juLI 2013 PAGINA 5

De verkeersregelaar heeft altijd gelijk

Op vakantie? Geef eenafwezigheidmelding aan de politie door!Het is weer vakantietijd. Maar let op, want inbrekers hebben geen vakantie. Zorg dus dat u uw woning veilig achterlaat. De politiewebsite www.politie.nl helpt u hierbij. Hier vindt u tips om woninginbraken te voorkomen. En natuurlijk vraagt u ook uw buren om een oogje in het zeil te houden tijdens de vakantie.

Informeer de politieMet een Vakantiemelding informeert u de politie over uw afwezigheid. Het doen van een vakantiemelding betekent niet dat uw woning permanent bewaakt wordt. De woning wordt in de gebruikelijke surveillanceroute be-trokken. Daarnaast kan de politie bij brand, inbraak of andere calamiteiten snel de sleutelhouder benaderen aan wie u de woning hebt toevertrouwd.

Uw gegevensDenk eraan om uiterlijk n week voor uw vertrek de vakantiemelding doorgeeft. Er is n voorwaarde: de vakantieperiode moet minimaal zeven dagen duren. U kunt de informatie doorgeven via het nummer 0900-8844. U kunt ook via een meldformulier op www.politie.nl uw gegevens doorgeven (links bovenaan de pagina onder de kop Melden. Vermeld in uw e-mail: - uw persoons - en adresgegevens en telefoonnummer- de periode van uw afwezigheid - het waarschuwingsadres/sleutelhouder(s) (naam, adres n telefoonnum-mer)Uiteraard kunt u in een van onze politiebureaus ook een vakantiekaart ophalen, invullen en afgeven.

SleutelhouderNogmaals: er staat niet de hele dag een agent voor uw deur om de boel te bewaken. Uw huis wordt in de gebruikelijke surveillanceroute opgenomen. Door uw afwezigheid te melden, helpt u uzelf n de politie in geval van een calamiteit in of rond uw woning. Samen met de sleutelhouder nemen wij dan de eerste maatregelen, zodat u ongestoord van uw vakantie kunt genieten. Prettige vakantie!

Verkeersdeelnemers zijn verplicht om aanwijzingen van de Verkeers-regelaar op te volgen! (Foto Politie, Bart van Hattem.)

De rol van verkeersregelaars is niet voor iedereen even duidelijk. Veel mensen weten niet wat hun bevoegdheden zijn en of zij zich wel aan hun aanwijzingen moeten houden. Dit leidt regelmatig tot onbegrip en irritatie. Steeds vaker komt het tot verbaal en zelfs fysiek geweld, zoals mishandeling en opzettelijk inrijden op verkeersregelaars.

Vroeger was het anders, toen re-gelde de politie het verkeer. Maar sinds het jaar 2000 mag de politie deze wettelijke taak ook door an-deren laten doen. Tegenwoordig is de organisatie van evenementen zelfs verplicht om verkeersregela-ars in te zetten. Als u weleens een evenement bezoekt, ziet u ze sta-an: mannen en vrouwen in oranje hesjes met verkeersregelaar erop die u de weg wijzen naar een par-keerplaats, naar de ingang of die u in een andere richting sturen dan u van plan was. Niet alleen tijdens evenementen trouwens, maar ook langs de weg, tijdens wegwerk-zaamheden, bij bouwprojecten en sportwedstrijden zijn ze er om de veiligheid van wegwerkers en bezoekers te vergroten.

Aanwijzingen gaan boven regelsElke verkeersregelaar heeft een instructie van de politie of een opleiding achter de rug. U bent

wettelijk verplicht de aanwijzin-gen van een verkeersregelaar op te volgen. Bij niet opvolgen kunt u een proces-verbaal krijgen. Waarom? Omdat de wet zegt dat u de aanwijzingen van verkeers-regelaars altijd moet opvolgen. Zon aanwijzing gaat boven ver-keersregels en verkeersborden. Bijvoorbeeld, op aanwijzing van een verkeersregelaar kunt u ope-ens voorrang krijgen op verkeer dat op een voorrangsweg rijdt, of mag u door rood rijden. De verke-ersregelaar mag dit doen en heeft dus altijd gelijk!

VrijwilligerDe verkeersregelaar is er niet om u te pesten. Hij of zij regelt het verkeer als vrijwilliger, zodat de-elnemers en bezoekers van evene-menten veilig kunnen deelnemen of kijken. Voor meer informatie kunt u terecht bij uw gemeente of bij de politie (tel. 0900-8844).

Topzwemster Marleen Veldhuis gezicht nieuwe Laco-campagne

Marleen Veldhuis, Olympisch en wereldkampioen zwemmen, is het gezicht van de nieuwe Laco-campagne. De topzwemster is het boeg-beeld van de Laco Sportieve Startweek, die begint na de zomerva-kantie. Als geen ander weet Marleen hoe belangrijk het is om fit en in vorm te zijn. Bewegen en gezond blijven telt voor iedereen, aldus Marleen.

Alle Laco-vestigingen doen in september mee aan de Laco Sportieve Startweek. Een week waarin jong en oud wordt aangespoord om na de zomervakantie weer goed van start te gaan met bewegen en sporten. Marleen Veldhuis ondersteunt de Startweek, in woord en daad.

De zwemster heeft in het verleden enkele jaren bij Laco Borne ge-traind. Vorig jaar sloot ze met twee Olympische medailles in Londen een indrukwekkende sportcarrire af, waarin ze meerdere medailles won op WKs, EKs en Olympische Spelen. Ze is bekend als de snel-ste zwemmoeder ter wereld en haalde ook na de geboorte van haar dochter twee jaar geleden nog diverse podiumplaatsen. Haar zoontje werd dit voorjaar geboren. Naast het zwemmen rondde Marleen twee studies af.

StartschotIn september begint Marleen Veldhuis aan een nieuwe baan. Dan gaat voor haar als ex-topsporter een nieuwe levensfase beginnen. De Laco Sportieve Startweek geeft hiervoor het startschot.Ik moet een nieuw ritme vinden, net als iedereen na de vakantie. Het is belangrijk om tijd te maken voor bewegen, voor sporten. In een half uurtje op een avond kun je al heel veel doen.

Al 25 jaar beheert en exploiteert Laco Recreatie goed uitgeruste ac-commodaties met een breed aanbod aan sport- en vrijetijdsactiviteiten. Zon veertig sport- en vrijetijdscentra in heel Nederland vallen onder de Laco-vlag. Het hoofdkantoor is gevestigd in Hilvarenbeek.

Swingend EGSboekt ruimezege in TurnhoutDe t rad i t i one le vriendschappelijke wedstrijd van EGS tegen TUSK uit Turn-hout is dit seizoen uitgedraaid op een ruime zege voor de Goirlese schaakclub. Het werd een geflatteerde 12-3.Terwijl buiten op de Grote Markt een muziekfestival aan de gang was, bonden vijftien EGS-spelers de sportieve strijd aan met vijftien spelers uit Turnhout en Weelde. Terwijl de zanger op het podium toepasselijk zong over Suspicious Minds, bleken de Goirlese minds toch een tikje meer suspicious dan de Turnhoutse.Aan de hoogste borden was de strijd lang spannend, maar in de breedte bleek EGS sterker van TUSK. Nadat de jongste speler van EGS, Jasper Kools, de 1-0 op het scorebord had gezet, nam EGS snel een grote voorsprong. Ook Wim Krijbolder en Jan Erftemeijer boekten een zege, Rob van Esch remiseerde. Drie punten voor, het gat was geslagen. En in het vervolg van de avond werd dat alleen maar uitgebouwd.Pieter Couwenberg en Emily Veke-mans verloren weliswaar, maar de Goirlese voorsprong kwam nimmer in gevaar. Soms kwam er wel wat geluk bij kijken. Zo blunderde de tegenstander van Robin Verhoeven een toren weg in gelijke stelling en nam de opponent van Nico Dig-num een voorsprong van een volle dame, maar zag daarbij een matnet over het hoofd. Alex van Lanen nog een half punt prijs: zijn pion extra bleek in een stelling met ongelijke lopers niet genoeg voor de winst. Maar overwinningen van Henk van Griethuijsen, Thomas Kools, Guus Vermeulen, Maarten de Wit, Frans Brock en teamcaptain Henk Ren-ders bezorgden EGS de 12-3. Het seizoen van EGS zit er nu op. Maar de hele zomer wordt er gewoon door geschaakt, elke dinsdag vanaf 20.30 uur in caf Hof van Holland aan de Tilburgseweg 83 in Goirle. Ook niet-leden kunnen meedoen. Zie ook www.schaakclubegs.nl

Activiteiten voor kankerpatintenBij Infotheek Oncologie en Inloop-huis Midden Brabant kan iedereen terecht voor vragen over kanker en de mogelijke gevolgen daarvan. Activiteiten, informatie en lotge-notencontact.

In juli wordt de volgende activiteit georganiseerd:

*Middag voor patinten met pros-taatkankerde ProstaatKankerStichting is aanwezig, u kunt lotgenoten ont-moeten en ervaringen uitwisselen. Voor deze middag hoeft u zich vooraf niet aan te melden.

Datum: donderdag 25 juli 2013Tijd: 13.30 15.30 uurLocatie: Inloophuis Midden Bra-bant, Wilhelminapark 29, Tilburg

Meer informatie vindt u opwww.wegwijzerkanker.nl en www.inloophuismiddenbrabant.nl U bent van harte welkom!

Wijsheid uit de Wereldwinkel

Wonneke Brinkmann en Dick Mathijssen kijken altijd even in de etalage van de Wereldwinkel als ze over de Tilburgseweg lopen. Soms ook lopen ze er binnen om een cadeautje te kopen voor een verjaardag of voor een lekkere fles wijn. Die nemen ze ook nogal eens mee als ze ergens op bezoek gaan. Zon fles wijn van de We-reldwinkel is toch net iets meer, vindt Wonneke.Deze keer werd hun oog getroffen door de prachtige uil van donker-bruin gemarmerd serpentijnsteen uit Zimbabwe. We sparen niet echt uilen, maar ik heb er wel iets mee en we hebben er thuis al een die we op de meimarkt gevonden hebben, zegt Wonneke. Dick en zij twijfelden nog even toen ze twee boekenstenen in uil-vorm zagen, maar kozen uiteindelijk vol overtuiging voor het grote-re exemplaar dat mooi past bij de marmeren bekleding van de schouw in hun huis.

Wie komende weken naar de be-estenbende van de Wereldwinkel wil komen kijken, kan altijd te-recht bij de etalage, maar voor de winkel gelden tijdens de zomerva-kantie aangepaste openingstijden: tot en met zaterdag 3 augustus zijn we alleen geopend op don-derdagmiddag en vrijdagmiddag (van 13.30 tot 17.00 uur) en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Onze medewerkers zullen u graag helpen. Wie nieuwsgierig is naar wat we op beestengebied te bieden heb-ben, kan zich aanmelden voor onze nieuwsbrief door een e-mail te sturen naar wereldwinkelgoir-le@gmail.com, met als onder-werp: nieuwsbrief. Wij houden u dan goed op de hoogte van acties en activiteiten. Het nummer van juli staat boordenvol beesten van allerlei formaten, materialen en kleuren. En afmelden voor de nieuwsbrief gaat weer net zo eenvoudig.

PAGINA 6GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 juLI 2013

Ingezonden meningen van de lezer Opname van ingezonden stukken betekent niet dat de redactie het met de strekking van deze stukken eens is. Zij vallen onder volledige verantwoording van de inzender. Ook kunnen deze ingekort weerge-geven worden. Naam en adres is altijd bekend bij de redactie.

Habet et musca splenemZelfs de vlieg heeft zijn momenten van zwaarmoedigheid. Het gezegde gaat verder met: et formica bilem (en de mier zijn woede). De Fransen gebruiken de uitdrukking: craignez la colre de la colombe (wees be-ducht voor de woede van de duif). De nietige vlieg, de nijvere mier, de vreedzame duif, daar gaat geen enkele dreiging van uit, maar toch: er zijn grenzen! Erasmus waarschuwde ooit met de woorden: octipedem excitas: je daagt de achtvoet (lees: schorpioen) uit. Inderdaad, je gaat beter niet met je blote voeten bovenop een schorpioentje staan.Deze dierlijkheden gingen mij door het hoofd toen ik het rapport van de commissie Huijbregts over de bestuurlijke veerkracht der Brabantse gemeenten las. U weet wel, de commissie die adviseert om Goirle maar zo snel mogelijk te doen opgaan in Tilburg. Want een kleine gemeente, heet het, is kwetsbaar, zwak en onvoldoende toegerust voor de toe-komst. Ook minister Plasterk ziet liever grote gemeenten met meer dan honderdduizend inwoners ontstaan, want groot is goed en sterk. Kortom, de stijve bries der groterschaligheid waait door gemeentelijk Nederland en de kleine gemeenten huiveren en vrezen.

Dezer dagen kwam mij nummer 26 van de lopende jaargang van de Elsevier onder ogen. Daarin staat het jaarlijkse onderzoek naar de beste gemeenten. Welke gemeenten bieden het beste van alles? Goirle is dan wel geen Rozendaal of Haren, maar scoort elk jaar zeer hoog. We staan dit jaar op positienummer 25, en zijn daarmee de tweede in Brabant, achter Waalre. Dat is al jaren zo. Ik had nog even gehoopt, dat Waalre, na het platbranden van haar gemeentehuis, door ons nu eindelijk eens voorbijgestoken zou wordenKijk eens naar de top 50 van de beste gemeenten in Nederland. Zes daarvan liggen in Brabant, te weten: Waalre, Goirle, Vught, Oisterwijk, Best en Nuenen. Hun inwonertal is respectievelijk: 16.725 / 22.933 / 25.564 /25.770 / 28.637 / 22.645, gemiddeld dus 23.712. De zes liggen dichtbij een grote stad (Eindhoven, Tilburg, Den Bosch): de plusvoorzieningen dus om de hoek, en lekker in het groen, en met een harmonieus leefklimaat. Kijk, Helmi Huijbregts, z kan het k. Er is zoiets als de menselijke maat. Grote steden scoren in de Elsevier-test in het algemeen laag. Voor Brabant zien we: Den Bosch op num-mer 136, Breda op 252, Tilburg op 295, en Eindhoven op 302. Hun lage positie is te wijten aan de lage scores op de kwaliteit van natuur en leefklimaat. Neem de stad der steden in ons land: Amsterdam. Deze stad scoort dubbele plusjes op het vlak van basis- en plusvoorzienin-gen, matig op natuur, maar dubbele minnen op de aspecten saamho-righeid bevolking, weinig overlast, weinig misdaad, verkeersveiligheid en samenstelling van de bevolking. Dat is het patroon van alle grote steden: prima voorzieningen, maar de kwaliteit van leven laat er te wensen over. Er is onvoldoende harmonie.

Veerkracht versus harmonie. Nou, die veerkracht regelen we wel in de samenwerking met Oisterwijk, Haaren en Hilvarenbeek. Komt dik voor mekaar. De harmonie bewaren we. Klein is fijn. Groot slaat dood.k Vuul d Gool moet blve, de dju ge blftr aaf!

Norbert de Vries

Geslaagd ponykamp RSV St.Antonius in Renesse

Het was dit jaar een klein maar heel gezellig ponykamp in Re-nesse. Voor het eerst in tenten bij manege Grol en het was gelukkig ook super mooi weer .De ponys hebben het heel goed

gedaan aan het strand en iedereen heeft volop kunnen genieten.Angela, Bregje en Mascha nog-maals hartelijk bedankt voor deze super gezellige week !Foto aan het strand met vlnr; Tessa

de Groot met Timo, Angela Schou-wenaars met Melody, Chiara van der Velden met Robin, Macha Blom met Boy, Bregje van Dun met Jo-han, Donna Hessels met Racira en Maud van der Boomen met Idszo.

Wil jij beginnen met hardlopen?

Ook in Goirle. De wind door je haar, de frisse lucht, de grond onder je voeten en het gevoel van vrijheid: maak het mee tijdens de 6-weekse cursus Start to Run.

Bij Loopgroep Goirle begint za-terdag 7 september een nieuwe cursus Start to Run. In 6 weken bouw je op van 1 naar zon 20 minuten hardlopen en je leert ook alle beginnerstrucs. Enthousiaste trainers en gezellige loopmaatjes wachten je elke zaterdag op voor een energieke training in het bos of rond het dorp. Je condi-tie verbetert en dat voel je: je wordt steeds fitter! Elke kilometer verbrand je ook nog een flinke hoeveelheid calorien. Wie heeft er nog een excuus om op de bank te blijven zitten? Ga mee naar buiten!Je krijgt veel meer dan alleen een

fit lichaam als je meedoet aan Start to Run! Je ontvangt ook een functioneel hardloopshirt, drie edities van het tijdschrift Run-ners World n het speciale Start to Run Magazine, vol beginner-stip en weetjes. Je bent voor vier maanden lid van de Atletiekunie zodat je verzekerd bent tijdens de trainingen en je krijgt korting op producten van de Atletiekunie. Ik zie je zaterdag! Start to Run is al jaren d manier voor beginnende lopers om daadwerkelijk de stap richting loopsport te zetten. Op laagdrempelige manier maakt de sporter kennis met het lopen in zijn eigen omgeving. En dat alles begeleid door deskundige trainers van Loopgroep Goirle

Wil je ook samen trainen met Renate Wennemars?Dan is de Running Coach iets

voor jou! Met de Running Coach kun je makkelijk je huiswerktrai-ningen lopen, met ondersteuning van stimulerende muziek en moti-verende aanwijzingen volgens het verantwoorde Start to Run hard-loopschema. Geen gedoe met het uitprinten van trainingschemas of ingewikkelde loopadviezen, maar eenvoudig via je koptelefoon van je MP3-speler. Op de beat van lekkere loopmuziek krijg je om de zoveel minuten te horen wat je moet doen. Hardlopen, wandelen, harder of zachter? Renate Wenne-mars, je persoonlijke trainer, laat het je weten.

De trainingen starten op zaterdag 7 september. Er wordt getraind op meer dan 135 locaties in Ne-derland.Voor meer informatie: www.starttorun.nl

Expositie Muziek in Beeld van Henriette Kennis bij Erfgoed Depot in RielHMK zijn de initialen waarmee de in Tilburg geboren en getogen Hen-ritte Hess-Kennis haar werkstukken signeert.Na het behalen van het Atheneum-diploma studeerde ze schei- en na-tuurkunde aan de Katholieke Leergangen in Tilburg. Ze heeft zich na die studie gespecialiseerd op het gebied van milieu en veiligheid en is daarin tot aan haar pensioen werkzaam geweest. Na haar pensionering in 2008 heeft ze de kunstopleiding De Nijmeegse School voltooid. Voor de eindopdracht van deze opleiding had ze in eerste instantie het thema afval gekozen, maar dat onderwerp riep weerstand op, waarop ze als thema muziek genomen heeft. Zij heeft zich wel laten inspireren door o.a. vorm, beeld en kleur van afval. Verschillende technieken zijn toegepast voor de veelal grafische werken van de eindopdracht.De examencommissie schreef in haar beoordeling: Henritte heeft een uitgesproken onderzoekende geest en gaat elke taak die ze zich-zelf oplegt met een enorme grondigheid te lijf. Met behulp van haar computer diept ze talloze mogelijkheden van een beeld uit. Ze stort zich op vormen, texturen, kleuren en composities. Ze schuift, knipt, herhaalt, plakt, schrapt, verandert weer en maakt tenslotte keuzes uit alle resultaten. Keuzes die vervolgens worden verwerkt tot schilde-rijen, aquarellen, monoprints, gouaches en combinaties ervan. Vooral de monoprints vallen daarbij op.

Enkele werken die in het Erfgoed Depot in Riel hangen maken deel uit van de eindopdracht. De werken hebben soms een link met afval, zoals een achtergrond van verfrestanten, beelden van oude geluidsdra-gers, oude bladmuziek, etc.

Het Erfgoed Depot is dagelijks geopend van 11.00-17.00 uur. De en-tree bedraagt 5,00 voor volwassenen en 3,50 voor kinderen van 4-12 jaar.

PV De Gevl. Luchtstormers GoirleUitslag 25 Cahors; 12-07-2013; Lossing: 11:45:00; Wind: N-NO; Aantal duiven: 54; Aantal deelne-mers: 101 PRONK-TABBERS KLZN 2 SCHELLEKENS G. 3 PRONK-TABBERS KLZN 4 SCHELLEKENS G. 5 SCHELLEKENS G. 6 SCHELLEKENS G. 7 SCHELLEKENS G. 8 PRONK-TABBERS KLZN 9 PRONK-TABBERS KLZN

10 SCHELLEKENS-WOUTERS 11 MARIJNISSEN A. 12 ZWEEKHORST & HAANS 13 MARIJNISSEN A. 14 SCHELLEKENS G.

Uitslag 21 Nijvel; 13-07-2013; Lossing: 11:15:00; Wind: N-NO; Aantal duiven: 820; Aantal deel-nemers: 301 STABEL L. & ZN COMB 2 STABEL L. & ZN COMB 3 STABEL L. & ZN COMB

4 STABEL L. & ZN COMB 5 LOY P. VAN 6 KOK V. DE 7 STABEL L. & ZN COMB 8 VERSLUIS A. 9 STABEL L. & ZN COMB 10 VERSLUIS A. 11 STABEL L. & ZN COMB 12 STABEL L. & ZN COMB 13 SCHELLEKENS C.H. 14 SCHELLEKENS C.H. 15 SCHELLEKENS C.H.

GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 JULI 2013 PAGINA 7

Publicaties

ContactOpenstelling BurgerzakenZie algemene openingstijden gemeentehuis, Dinsdagmiddag van 14.00 tot 20.00 uur, Woensdagmiddag van 14.00 tot 16.00 uur.

Openstelling Sociale ZakenZie algemene openingstijden gemeentehuis voor eenvoudige vragen en afgeven documenten. Voor contact klantmanager/aanvragen uitkering belt u tussen 09.00 en 12.30 uur: T (013) 5310 610.

Digitaal loketLangskomen of bellen is niet altijd nodig: som-mige zaken kunt u thuis via internet afhandelen. Kijk voor een overzicht op www.goirle.nl onder Snel naar->formulieren.

Spreekuur burgemeesterU kunt daarvoor een afspraak maken met het bestuurssecretariaat: T(013) 5310 606.

Meldpunt Openbare RuimteMeldingen, storingen of vragen over bestrating, schoonhouden straten, openbare verlichting, ver-keersvoorzieningen, riolering, groenvoorziening, speeltoestellen, milieuzaken, huisvuil-inzameling, ongediertebestrijding: bel het Meldpunt tussen 09.00 en 12.30 uur: tel. (013) 5310 676.

Ombudsmandrs. J. van Casteren T (06) 2902 3515Klachtencordinator: T (013) 5310 610

Politie Goirle Voor vragen, een afspraak of aangifte: T 0900-8844Meld misdaad anoniem: 0800-7000.Spoedeisende hulp: 112Wijkagenten: Edwin Huijbregts, Marc Jongbloets en Astrid Verschuren

Gemeentelijke belastingenVragen over automatische incasso, betalingen en openstaande posten: T (0487) 581 294 op werkdagen van 08.45 tot 16.30 uur. Vragen over uw aanslag en bezwaarprocedure: T (013) 5310 586 op werkdagen van 09.00 tot 12.30 uur. E: belastingen@goirle.nlTaxatieverslag inzien: www.goirle.nl

Openingstijden gemeentehuisOp werkdagen van 09.00 uur tot 12.30 uur. T (013) 5310 610F (013) 5343 985E info@goirle.nlW www.goirle.nlBezoekadres: Oranjeplein 1, Goirle

Persoonlijk contactVoor advies, informatie of afspraak vragen wij u, om s ochtends te bellen tijdens openingstij-den. U kunt ook een mail sturen.

Aanvragen omgevingsvergunningenHet college maakt bekend dat de volgende aan-vraag om omgevingsvergunning is ontvangen.

Heisteeg kavel 5 Rielhet bouwen van een woning (4-7-2013) Ralph Bunchestraat 28 Goirlehet kappen van een prunus (9-7-2013)Guido Gezellelaan t.h.v. nr. 57 Goirlehet kappen van een moseik (9-7-2013)Hoek Tilburgseweg en Dorpstraat te Rielhet kappen van een meelbes (9-7-2013)

Zandschelstraat 42 Goirlehet afbreken en opnieuw opbouwen van een schuur (9-7-2013)Het Hoefke 3 te Rielhet veranderen van de manege (9-7-2013)Saelde 20 te Goirlehet plaatsen van een erker (9-7-2013)Zandeind 32 te Rielhet bouwen van een schuur (10-7-2013)Hoek Parallelweg/Nieuwkerksedijk te Goirlehet kappen van een eik (10-7-2013)

De aanvragen zijn in te zien bij de afdeling Veiligheid, Vergunningverlening en Handhaving. Bezwaren kunt u pas indienen nadat de omge-vingsvergunning is verleend en is toegezonden aan de aanvrager.

Verleende omgevingsvergunningen Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Goirle heeft de navolgende omgevingsvergunningen verleend.

Guido Gezellelaan 142 te Goirle het uitbreiden van de woning (verzonden 9-7-2013)Pater Pirestraat 29 en 31 te Goirle het bouwen van een erker (verzonden 10-7-2013)Ronde Akkers 17 te Riel het bouwen van een erker (verzonden 10-7-2013)Vendelierhof 16 te Goirle het plaatsen van een dakkapel (verzonden 10-07-2013)Doctor Keyzerlaan 23 te Goirle het renoveren, uitbreiden en nieuwbouw van SG de Keyzer (verzonden 10 juli 2013)

Belanghebbende kunnen binnen zes weken na de dag van verzending van de vergunningen schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders, post-bus 17, 5050 AA Goirle. Voor meer informatie hierover kunt u terecht bij de afdeling Veiligheid, Vergunningverlening en Handhaving.

Informatie

Kijk voormeer info op:

www.goirle.nl

Weer meer kilos plastic verpakkingsmateriaal ingezameldIn de gemeente Goirle werden weer meer kilos plastic verpakkingsmateriaal naar de containers gebracht. Uit een telling over de periode van de eerste vijf maanden van 2013 blijkt dat er 108.250 kg is aangeleverd en dat is 5000 kg meer dan over dezelfde periode in 2012.

Bij de start van het project in 2010 bedroeg het aangeleverd aantal kilo over de periode januari tot mei 72.600 kg en in 2011 was dat 99.030 kg.

Plastic verpakkingsmateriaal kan iedere vrijdag in de containers worden gedepo-neerd op het parkeerterrein bij De Hovel aan de Muldersweg, bij AH n bij het winkelcentrum aan het Van Hogendorpplein, op de hoek van de Doelenstraat. Op vrijdag en zaterdag staat er een container op het parkeerterrein bij de Boerenschuur in Riel.Plastic zakken om het afval thuis in te zamelen, zijn gratis af te halen bij de supermarkten in Goirle en Riel en bij de receptie van het gemeentehuis.

Op de foto is zichtbaar gemaakt in welk gebied de nieuwe blauwe zone geldt

Werk Oranjeplein nagenoeg afgerond

Historisch Goirles beeldmateriaalHistorisch beeldmateriaal - glasnega-tieven van fotograaf Huub de Bont (1887-1975) - zijn woensdag 10 juli offi cieel overgegaan naar het Regionaal Archief Tilburg. Amateurfo-tograaf De Bont wordt ook wel de fotograaf van de Eerste Wereld-oorlog genoemd. Juist in deze tijd waar voorbereidingen worden getroffen voor de herdenking van de Eerste Wereldoorlog draagt Goirle-naar Joop Schepens 215 glasnega-tieven over. Hij heeft deze negatieven met een kleine onderbreking, jaren in zijn bezit gehad.

Het verdere procesDoor het Regionaal Archief zijn de glasplaatjes intussen schoongemaakt en op korte termijn worden de fotos gedigitaliseerd. Het zijn veelal fotos van Goirlese gezinnen, de Goirlese voetbalver-

eniging GVV en beelden van de inkwartie-ring van soldaten tijdens de Eerste Wereldoorlog.Jef van Gils, medeschrijver van het boek Een monument voor de fotograaf over de

Goirlese fotografen en aanwezig bij de overdracht, noemde de collectie glasnegatieven klein maar zeer waardevol voor de historie van Goirle.

Het straatwerk aan het Oranjeplein is nagenoeg afgerond. Op het plein kan weer geparkeerd worden. Het parkeer-regime in parkeergarage De Hovel is weer als voorheen: namelijk de eerste twee uur gratis parkeren en vervolgens voor een klein bedrag langer parkeren.

Let op: blauwe zone veranderd De herinrichting van het Oranjeplein heeft als gevolg dat de blauwe zone is gewijzigd. De twee eerste rijen aan de zijde van het Gezondheidscentrum zijn nu ingericht als blauwe zone, dus denk aan de parkeerschijf. Op de rest van het Oranjeplein heeft u geen parkeerschijf nodig.

Voetgangersdeel voor gezondheidscentrum Na de bouwvakvakantie, op dinsdag 6 augustus, start het werk aan het voetpad

voor het nieuwe gezondheidscentrum. Het gebied vanaf de Marijkestraat tot aan de Kalverstraat is dan met hekken afgesloten. Naast een regenwaterriool,

komt er nieuwe bestrating. Het gezondheidscentrum blijft bereikbaar. Het werk aan het voetgangersgebied duurt circa 4 weken.

Akse Media uitgever gemeentegidsHet college van B&W heeft besloten met een nieuwe uitgever voor de gemeentegids in zee te gaan. De naam van de uitgever is Akse Media uit Den Helder. De nieuwe gemeentegids komt in het voorjaar van 2014 uit.

Let op!!!Er zijn op dit moment bedrijven, o.a. een uit s Hertogenbosch, die zich menen te moeten presenteren als de nieuwe uitgever voor de gemeentegids van Goirle. Zij benaderen bedrijven, verenigingen en organisaties telefonisch en bieden daarin advertenties aan voor de nieuwe gids. De gemeente heeft voor het maken van de nieuwe gemeentegids 2014 alleen een overeenkomst met uitgever Akse Media uit Den Helder. Op het moment dat de uitgever uit Den Helder verenigingen, organisaties en bedrijven gaat benaderen bericht de gemeente daarover.

PAGINA 8GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 JULI 2013

Intens verdrietig hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw, onze allerliefste

moeder, onze zus en schoonzus

Lieke van Agtmaalechtgenote van

Jos Jaspers7 februari 1959 11 juli 2013

Wij hopen dat ze na de ondraaglijke situatie waarin ze terecht was gekomen, zoals ze zelf zei, rust heeft

gevonden in een vredige wereld zonder pijn.

Jos Maarten Thomas Familie van Agtmaal Familie Jaspers Voldijkje 105053 AH Goirle

De begrafenis heeft inmiddels plaats gevonden.

Dankbetuiging

Op 6 juli 2013 hebben wij afscheid genomen van

Sylvia BechtoldWij bedanken iedereen

die zijn medeleven heeft getoondbij haar mooie afscheid.

Familie Bechtold gra sch buro goirle bv primeur fotogra eP R I M E U R

De Hovel 46 5051 NR GoirleT 013 - 534 12 17 F 013 - 534 85 71 E drukwerk@gbg.nl

Onderstaande gelukkige ouderswillen wij graag van harte feliciteren

met de komst van hun baby.Zij ontvingen bij de geboortekaartjes

een cadeautje!

Liam12 juli 2013

zoon van Stephen en Ewabroertje van Dane

Kapitein Nemostraat 68, 5015 AM Tilburg

Isa10 juli 2013

dochter van Jip & ClaudiHof van Tongerloo 26, 5133 CH Riel

Lise14 juli 2013

dochter van Bram en Krisjazusje van Sem

Anthony Staringdreef 20, 5051 MP Goirle

Jill15 juli 2013dochter van

Robert van Oosterwijk & Nicolle van Lieropzusje van Liza

Maalsteen 11, 5053 EP Goirle

wwwgbg.nl

willen wij graag van harte feliciterenwillen wij graag van harte feliciteren

Zij ontvingen bij de geboortekaartjesZij ontvingen bij de geboortekaartjes

24 uur per dag bereikbaar ook als u elders verzekerd bent

Iedere uitvaart bijzonder

Uitvaar tbegele id ing

Harriet van der Vleuten Harriet van der Vleuten

www.harrietvandervleuten.nl T 013 592 00 48

persoonlijk, betrokken, integer

Bergstraat 104 Goirle, 06-45114546

www.mamaloesenkids.nl

500 m2winkelplezier

Alles voor uw baby

Persoonlijke en professionele begelei-ding van zwangerschap, bevalling en/of

kraambed in Alphen en Goirle en omgeving.

Alle echos mogelijk op eigen praktijklocatieMogelijkheid tot homeopathie tijdens zwangerschap,

bevalling en/of kraambedVerhuur van bevalbaden en verhuur/verkoop

van diverse merken borstkolven en andere borstvoedingsondersteunende hulpmiddelen

Echo-, avond- en weekendspreekuur op spreekuuradres

(gezondheidscentrum Oranjeplein) in Goirle!

Voor meer informatie of voor het maken van een eerste afspraak:

bel 013-5082773 of mail naar info@hetklavertje.com

www.hetklavertje.comLocaties:

Baarleseweg 63a te Alphen en Oranjeplein 2d te Goirle. Kijk ook eens op onze Facebook- en Twitterpagina!

Albert VerheijenRestaurateur

Restauratie/reparatie van antiek en gebruikt meubi-lair. Ambachtelijke meu-belen op maat. Expertise- Brand- en waterschade.Kortevoorenstraat 9,5051 VS Goirle Tel 013-534121806-23609531

WServices Computerreparaties en onderhoudParticulier en zakelijk.Maak telefonisch een af-spraak.Tevens bouwen wij web-sites, programmas en geven wij u professioneel advies. Goirle013-5345088 /06-41220259

Start Kinderkledingpartysaan huis per september met schitterende wintercollectie;winterjacks, jeans etc.ook voordelige outlet!!info@kapoentjekinderkleding.nlwww.kapoentjekinderkleding.nl

INKOOP GEBRUIKTE KLEDING, schoenen en tassen tegen kiloprijsver-goeding ma. t/m vrij. van 09.00-15.00u. Nieuw adres: La Marchan-de, Nobelstraat 1, Goirle. Tel. 5348493

Happy Hair JosAmbulante dameskapster aan huis. Afspraak maken van maandag t/m vrijdag tussen 18.00 en 18.30 uur. Tel. 013-5303673

Pedicure Angelique Si-mons. Burg. Rensstraat 13, Goirle. Behandeling na tel. afspraak 013-5346919

Specialiste in huidverzorging Mieke Bechtold-Kops.

DE SCHOONHEIDSSPECIALISTEAL 30 JAAR!

Muldersweg 10, Goirle. Tel. 013-5345439. Alleen behandeling op afspraak.

Trudie Bechtold

L. Couperusdreef 75051 GZ Goirle

Telefoon 013 - 534 55 95

HONDEN- EN KATTEN-PENSIONwww.tpoppelshof.eumet grote speelweide.Ook voor dagopvangprobleemhonden.00.32.14.650360 /04.76940454

MEDISCH PEDICUREPROVOET Vergoeding via ZorgverzekeraarAfspraak: 06-34486526

Zwemlessen voor kinderen op zaterdagmiddag en zon-dagmorgen in het Waterspoor. Kleine groepen/ kindvrien-delijk zwemonderwijs.Info: Zwemschool Aqua-Marijn, tel.nr. 0135111211www.aqua-marijn.nl

PINKELTJEHet adres in Goirle voor goedkoop speelgoed. Muldersweg 34, Goirle (centrum) Tel. 013-5345666. Inkoop/Verkoop gebruikt speelgoed: Lego - Playmobil spellen autos poppen boeken etc etc. Open di. t/m za.

NR:Plaatsen in GB:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

GOOLTJESBON

Naam: _______________________________ Woonplaats: __________________________________Adres: _______________________________ Telefoon: _____________________________________

OF VUL DE BON IN OP WWW.GOIRLESBELANG.NL

Uw gooltjes kunt u bij kontante betaling opgeven bij ons kontakt-adres, met onderstaande bon kunt u ze ook schriftelijk doorgeven. Ook kunt u de bon invullen op onze website: www.goirlesbelang.nl Wilt u de bon duidelijk invullen? Achter elk woord n hokje open laten; elke punt of komma is ook een hokje. Voor brieven onder nummer betaalt u 5,00 extra.Voor Gooltjes met afbeelding betaalt u 5,00 extra.Voor Gooltjes op factuur betaalt u 5,00 administratiekosten.

De opgave moet uiterlijk maandag 18.00 uur in ons bezit zijn.De bon kunt u zenden aan onderstaand adres incl. het verschuldigde bedrag.

GRAFISCH BURO GOIRLE, DE HOVEL 46, 5051 NR Goirleof POSTBUS 173, 5050 AD GOIRLE

3,00 3

4,00 4

5,00 5

6,00 6

7,00 7

8,00 8

9,00 9

10,00 10

Betaald _______

Voor al uw renovatiewerkzaamheden in uw hele huis.

Bezoek onze nieuwe website en vraag een gratis offerte aan!

www.klussenbedrijfdevolder.nl

013-577 44 81

Te Huur Heteluchtverwarmerspropaan elektrisch.Bouwdrogers alle capaciteiten en prijzen. Van Enschot Alphen, Tel. 013-5081908

LET OP LET OP LET OPGOOLSE MERT GOIRLEElke zaterdag markt van 9 tot 4 uur. Tevens nog kramen te huur. Info: 06-50455588 of 013-5341400. Tot ziens aan de Zand-schelstraat te Goirle.www.goolsemert.nl

POSTERS NODIG?Zr scherpe prijzen!www.drukkertilburg.nl

www.rondjegoirle.nlDe internet krant voor Goirle, Riel e.o.

Uw gooltje gratis doorgeplaatst op internet. Kijk op: www.goirlesbelang.nl

GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 juLI 2013 PAGINA 9

SSint Jan 5348438Rrond de parochieKerk Sint Jan - Goirle

Ddeze zondag

Protestantse gemeenteOpstandingskerk, prof. Cobben-hagenlaan 8, TilburgZondag 21 juli 10.00 uur ds. H. Jansen.

GuldenakkerZaterdag 20 juli19.00 uur Eucharistieviering. Overleden ouders de Cort- de Wilde en kinderen

Zorgcentrum ElisabethZondag 21 juli10.30 uur Woord- en Com-munieviering met orgelspel van dhr.T. Krger. Voorganger pastor T. Oostrom.

Kapel NieuwkerkInformatie en besprekingen: tel. 003214656012 (tot 18.00 uur)Zondag 21 juli08.30 uur Eucharistieviering door pastor M. van Zutphen.

Meditatie in de Christelijke traditieDe bijeenkomsten gaan niet door in de maand juli en deels augustus, vrijdag 23 augustus starten we weer.

Ziek en bezoekAls u ziek bent en bezoek wenst van een van de pastores, geef dat dan zelf door of laat het doorgeven.

Parochie de Goede Herder - Secretariaat Sint Jan GoirleKerkstraat 3, 5051 LA Goirle; Telefoon 013-5348438, bereik-baar ma. t/m vr. 0900 -13.00 uur ; pastor Martin van Zutphen tel. 013-8225994 of tel. 06-21834275 (alleen in noodgeval-len) goirlesintjan@parochiede-goedeherder.nl Parochie H.Antonius Abt RielPastoor J. Paes, Raadhuis-straat 4, 5131 AM Alphen, tel. 5081215, email:pastoorjpaes@gmail.com; diaken G. Fennema, Gi lzeweg 4, Chaam, te l . 06.30948209, email: fennema@planet.nl; diaken-assistent J. Smies, tel. 5144174, email: diakenjsmies@home.nl; pas-toraal-werkster P. Vermeu-len-Dekker, tel. 06.51958259, email: p.vermeulendekker@gmail.com. Pa r o c h i e b i j d r a g e : R a b o 1023.05.889 tnv Kerkbestuur Antonius Abt te Riel. Website: www.parochiealphenriel.nlBereikbaarheid: Pastoor J. Paes is altijd bereikbaar onder tele-foonnummer 5081215; op dit nummer kunt u hem persoon-lijk bereiken s middags tussen 13.00 en 14.00 uur. Misinten-ties: Voor opgave van misinten-ties (10,50 euro) kunt u terecht bij Cees Ketelaars, Julianastraat 16, 5133 VB Riel, telefoon 5181491.

zomaar

Als je alles van te voren weet,

ga je liggenvoordat je valt.

16e Zondag door het jaarGenesis 18,1-10a; Kolossenzen 1,24-28; Lucas 10,38-42

AAntonius Abt Riel5081215

zitten aan zijn voetenluisteren naar zijn stemhet beste deel gekozen

Mmensen onder onsHeer herinner U hun namen

Dinsdagmorgen 9 juli vond in de kerk van Sint Jan de uit-vaart plaats van Threes van Diem - de Volder (89, zorgcentrum Thebe- Elisabeth), waarna de begrafenis op het kerkhof van Sint Jan. Eerder ontving zij het Sacrament van de zieken.

Threes verbleef vanaf 20 september 2012 in het zorgcentrum. Na een heupfractuur kon zij niet geopereerd worden en moest uiteindelijk verhuizen omdat het thuis niet meer ging. Threes was een vrouw met een hoge intelligentie maar verder studeren kon vroeger niet al had ze dat graag gewild. Ze had een hoge gevoeligheid voor anderen, altijd zoekend hoe af te stemmen op die ander. Keihard gewerkt voor en heel zuinig op het huis en zijn spullen. De vrouw met de vele gezichten: liefdevol en zorgzaam, soms stralend. De laatste jaren meer ontheemd, verdrietig en verlangend, toen haar Harrie er niet meer was, met wie meer dan vijftig jaar lief en leed deelde. De laatste weken zagen we haar meest intieme gezicht. Ook droeg ze een mandje zorgen met zich mee en tobde daar vaak over, zodat zij zichzelf wel eens vrouw zorgnoemde. Ze is tenslotte rustig en in vrede gestorven. Komt allen tot Mij , die uitgeput zijt en onder lasten gebukt, en Ik zal u rust en verkwikking schenken. Moge zij daar thuisgekomen zijn.

Dinsdagmiddag 9 juli vond in de kerk van Sint Jan de uitvaart plaats van Sjel Weeterings (80, zorgcentrum Guldenakker), waarna de cre-matieplechtigheid in Tilburg.

Sjel werd in Dongen geboren en trouwde in Goirle. Na in schoenen en textiel gewerkt te hebben, heeft Sjel 23 jaar gewerkt op Piusoord. Heel zijn leven stond in het teken van de ander. Samen met zijn vrouw heeft hij o.a. 25 jaar vrijwilligerswerk gedaan in Vennerode. Na een hersen-bloeding zes jaar geleden kwam er een einde aan zijn actief leven en was hij thuis te vinden zittend in zijn stoel, omringd door de liefdevolle zorg van zijn vrouw en het gezin van zijn zoon en de thuiszorg. Nadat hij vier weken geleden opgenomen werd in het ziekenhuis, is hij thuis gestorven. Hij was een man zonder veel woorden en zonder gedoe, zoals hij zelf schrijft in zijn gedachtenisprentje. Hij dankte daarin ie-dereen en tot later. Zijn enige wens was dat er evengoed gezorgd bleef worden voor zijn vrouw zoals hij ook zelf had mogen ondervinden. Moge hij het loon voor zijn werken nu ontvangen.

JohannesHet belang van stilte

Stilte is, maar zodra je er over gaat praten of schrijven, verdwijnt het. Want in de stilte, zegt broeder John Martin

een Benedictijner monnik, zullen we de waarheid vinden.Stilte is de aard van ons ware zelf. Als we ruimte maken om werkelijk stil te zijn, geven we de essentie van stilte (God) de kans om zich in ons leven te ontvouwen. We kunnen leren onze geest tot rust te brengen; we kunnen leren afstand te nemen van het altijd pratende verstand; de stem van het ego.De grote wijzen in India zeggen: Verstil de geest en zie Waar-heid. In de Bijbel staat: Wees stil en weet dat ik God ben. Dit en veel andere uitspraken hebben het Hindoesme en het Chris-tendom gemeen. God nodigt ons uit om geestelijk maagd te worden, zodat Hij in ons geboren kan worden. Onze geest heeft al helemaal bedacht hoe ons leven zou moeten verlopen, terwijl God van ons vraagt om ons over te geven, ons om in te keren, ons los te maken van onze ideen en plannen en Hem in ons te laten werken. Wanneer je de Bijbel leest vanuit een meer spirituele visie op het leven zal je ontdekken dat dit boek echt veel betrekking heeft op het dagelijks leven van nu! Iedere keer als ik zoiets ontdek geeft me dat veel vreugde en ruimte!

Donderdag 18 juli 9.30 uur Eucharistieviering.

Zondag 21 juli 9.30 uur Woord- en communiedienst met volkszang. Collectanten: R. van Riel-Brooymans en L. Lemans-Stabel.Nico en Lief Haerkens v.w. jgt.; ouders Jansen-de Jong v.w. jgt.; Bas van den Sande.

Overweging pastor Martin van Zutphen

Zaterdag 20 juliGeen viering.

Zondag 21 juli10.00 uur Eucharistieviering muzikaal ondersteund door een gelegen-heidskoorSjaan Mutsaers-Kolen; Sonia van Sprang-de Castro; Jan van Roessel; Nettie Koolen Eekels v.w. verj.; Riet Broeders-van Dijk v.w. sterfdag; Corrie Baijens v.w. verj. en overleden familie de Swart-Verhoeven

Woensdag 24 juli19.00 uur Eucharistieviering Wilhelmina Delgijer en Adrianus Smits; Jannetje Sier Veerman en dochter Margriet; ouders Sier en Theo, Jan en Lucie v.w. sterfdag en verj.

Zingen in de vakantieperiode Vanaf zondag 7 juli t/m zondag 4 augustus worden de diensten van zondag 10.00 uur opgeluisterd door een gelegenheidskoor.Tijdens de dienst worden Nederlandse liederen gezongen uit de bundel. Wilt u hieraan deelnemen, schuif dan rustig aan.

Golse Schol@: info@goolseschool.nl

139Pestor van Gils

Ik dnk dsse pestor van Gils pestor noemde mdt znne vring-pestor was. Noemde zem gin pestor dan hadde zet oover dn Leu-genr en d doe ok wl wir aon unne pestor dnke!

Dierenbeschermingzoekt collectantenDierenbescherming West- en Midden-Brabant is dringend op zoek naar collectanten voor de jaarlijkse collecte rond Dierendag (30 september tot en met 5 oktober). Vanwege het feit dat de Dierenbescherming geen subsidie van de overheid ontvangt, zijn zij volledig afhankelijk van de financile en morele steun van hun leden, donateurs, sponsors en donaties via de collectebussen.

Wat wordt er met het geld van donaties gedaan?De opbrengst van de collecte komt direct ten goede aan dieren in de regio die dringend hulp nodig hebben: bijvoorbeeld zij die gedumpt, mishandeld of verwaarloosd gevonden zijn, zoals zwerfkitten Teun, die onlangs (achtergelaten door zijn moeder, broertjes en zusjes) werd gevonden bij een bedrijf in Oosterhout. Teun is opgevangen en nu in goede handen bij n van de vrijwilligers van de Dierenbescherming, die hem nu grootbrengt met de fles. Dit soort situaties gebeuren helaas nog veel te vaak. De collecte stelt de Dierenbescherming in staat meer te doen aan het bestrijden en voorkomen van dierenleed. Mensen die dus direct iets willen betekenen voor dieren in hun eigen regio kunnen zich aanmelden als collectant. U kunt zelf aangeven hoe vaak u beschikbaar bent om tijdens de col-lecteweek te collecteren.

Er zijn nooit genoeg collectanten, dus geef uzelf op! Naast collectanten is Dierenbescherming West- en Midden-Brabant ook op zoek naar een collecte Cordinator en wijkhoofden voor ver-schillende regios. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Anja van Splunder op telefoonnummer: 06-43873400 of via e-mail: wmbdierenbescherming@gmail.com. Ook vindt u informatie over de vacatures op onze website: www.wmbrabant.dierenbescherming.nl

PAGINA 10GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 JULI 2013

MEMORANDUM WEBSITES

O N D E R N E M I N G E N

Hieronder vindt u de Web-sites en E-mailadressen van onderne mingen en instellingen uit Goirle, Riel en omstreken. Voor 2,- p/w kunt u hier ook bij staan. Met logo 3,- p/w. Minimale plaatsing = 3 mnd. Telefoon: 013-5341217, E-mail: redactie@gbg.nl

SmitsC A R C L E A N I N G

Smits Carcleaningwww.smitscarcleaning.nl

Arbeidsbemiddeling t/m MBOwww.hetuitzendbureau.nlfrank.huijben@hetuitzendbureau.nl

van Zundert Huiswerkinstituutinfo@vanzunderthuiswerkinstituut.nlwww.vanzunderthuiswerkinstituut.nl

P O L I T I E KCDA Goirle www.cda.nl/noord-brabant/goirle

Lijst Couwenberg www.lijstcouwenberg.nl

V E R E N I G I N G E NI N S T E L L I N G E NBibliotheek Goirlegoirle@bibliotheekmb.nlwww.bibliotheekmb.nl

Caeciliakoor St. Jan Goirlewww.Caeciliakoor-goirle.tk

Cantorij St. Janwww.cantorijstjan.nlinfo@cantorijstjan.nl

Sociaal Cultureel Centrum de Deelwww.dedeel.nlinfo@dedeel.nl

Parochie de Goede Herdergoirlesintjan@parochiedegoedeherder.nlwww.parochiedegoedeherder.nl

Stichting Vakopleiding Metaal Tilburg www.svmt.nlinfo@svmt.nl

goirles belang

grafisch buro goirle bv primeur fotografie

P R I M E U R

HUISARTSENPOSTLage Witsiebaan 2a, TilburgAvond- Nacht- en WeekenddienstTel. 0900-3322222

APOTHEKENMediq apotheek De HovelZaterdag 11.00-13.00 uurKalverstraat 23, GoirleTel. 013-5341101

Apotheek OranjepleinZaterdag 11.00-13.00 uurOranjeplein 2, GoirleTel. 013-8700 126

De DienstapotheekLage Witsiebaan 2a, TilburgMa. t/m vr. 17.00-08.00 uurZa. zo en feestdagen

TANDARTSENSpoedgevallendienstvrij. 18.00 tot ma. 08.00 uuren op erkende feestdagenTel. 06-50.218.221

DIERENARTSENGoirle: 013 - 504 24 02Riel: 013 518 17 88Poppel: +31 (0) 14 65 16 68

DIERENAMBULANCETel. 013 542 00 55

Melding verwaarloosde dierenlandelijk nummer 144

PRIKPOSTEN DIAGNOSTIEK BRABANTvoor locaties en actuele openings-tijden bezoek onze website:www.diagnostiekbrabant.nl f bel 013-5393636ma t/m vrijdag van 8.00-17.00u

Thebe 24-uurs zorgverlening en service Bureau Zorgbemiddelingtelefoon: 088-1178920Voor hulp bij het aanvragen, regelen en vinden van zorg.

Thuiszorgtelefoon : 0900-8122Voor ondersteuning bij huishoudelijke zorg, verzorging, verpleging en onder- steunende begeleiding.

Woonzorgcentrum Guldenakkertelefoon: 013 531 08 00Appartementen met zorgverlening die is afgestemd op uw zorgvraag.

Clintenraadtelefoon: 013 531 08 00Voor het behartigen van uw belangen.

Zorgcentrum Elisabethtelefoon: 013 531 52 00Voor:- Intensieve verpleging van zowel jongeren (vanaf 21 jaar) als ouderen.- Dagbehandeling somatiekBehandeling en begeleiding voor thuiswonende clinten (vanaf 21 jaar) met een lichamelijke beperking.- Dagbehandeling voor dementerendenBehandeling en begeleiding voor thuiswonende clinten met dementie.- Dagbesteding Volwaardige en zinvolle activiteiten voor thuiswonende clinten met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking. -De openingsdagen en tijden van de dagbehandeling zijn van maandag tot en met vrijdag van 09.00 17.00 uur.

Centrum voor Behandeling en Begeleidingtelefoon: 0900-8122Voor vragen naar specialistische be-handeling aan mensen met een licha-melijke en/of verstandelijke beperking en ouderen.

Maaltijdservicetelefoon: 0900-8122Door ziekte, leeftijd of bijvoorbeeld-drukte op het werk kan het klaar-maken van de warme maaltijd een probleem zijn. De maaltijdservice is dan de oplossing. Ook voor dieet- en vegetarische maaltijden.

Jeugdgezondheidszorg JGZInloopspreekuur consultatiebureau voor 0-4 jarigen.Thomas van Diessenstraat 4Maandag van 9.00-10.00 uurDonderdag van 14-00-15-00 uur

Bibliotheek GoirleKloosterstraat 22 / Postbus 141, 5050 AC Goirle, T : 013-5342068, E: goirle@bibliotheekmb.nl zelfservice servicema 14-18udi. t/m do. 10-14u 14-18uvrij. 10-14u 14-20uza. 10-15uWebsite: www.bibliotheekmb.nl

HobbysoosBergstraat 98-04, tel.: 013-5344678www.hobbysoosgoirle.nl Open: Ma. t/m do. 9.00-16.00 u, woe. 19.00-22.00 u.

Katholieke Bond van Ouderen GoirleSecretaris: J. Heeren, Langenboom-straat 8, 5051 BG Goirle, Tel.: 013-5341030, mail: kbogoirle@gmail.comLedenadministratie: Dhr. A. Ceton,Hoge Wal 99, 5053 AP Goirle,Tel. 013-5348849. www.kbo-goirle.nl

Katholieke Bond van Ouderen Rielwww.kbo-riel.nlVoorzitter: A.M. Schellekens, Kempen-land 2, 5133 CR Riel, tel. 5181449.

Kinderopvang HumanitasBSO/ VSO Villa KakelbontWaterput 56, 5053 EJ Goirle Geopend: alle dagen, buiten alle schooltijden, schoolvakanties en school studiedagen en ATV dagen.Telefoonnummer: 013-5400227Voor plaatsing en planning, bel met het regiokantoor: 013-5339933

Kinderopvang HumanitasBSO/ VSO Villa BombarieBurg. Philipsenstr. 2, 5051RC GoirleGeopend: alle dagen, buiten alle schooltijden, schoolvakanties en school studiedagen en ATV dagen. Telefoonnummer: 013-5339782Voor plaatsing en planning, bel met het regiokantoor: 013-5339933

Kinderopvang HumanitasPSZ de HummeltjesWaterput 56, 5053 EJ GoirleGeopend: alle dagen tijdens schooltij-den. Telefoonnummer: 013-5334017.Voor plaatsing en planning, bel met het regiokantoor: 013-5339933

Kinderopvang HumanitasPSZ de MarmotSt. Jansstraat 1-06, 5051 RG GoirleGeopend: alle dagen tijdens schooltij-den. Telefoonnummer: 013-5342474. Voor plaatsing en planning, bel met het regiokantoor: 013-5339933

Kinderopvang Humanitas KDV BreeboschWaterput 56, 5053 EJ GoirleGeopend van: 7.30 tot 18.30u.Telefoonnummer: 013-5332851.Voor plaatsing en planning, bel met het regiokantoor: 013-5339933

KDV De VlinderboomHerstallenstraat 4, GoirleKleinschalige kinderopvangmet persoonlijke aandachtvoor kind en ouders.Tel (013) 5300436www.kdvdevlinderboom.nl

Klassieke HomeopathieMarian van Diem, v. Haestrechtstraat 83, Goirle, Tel.: 013-5302025 lid NVKH

De Avonturiers KDV en BSOFrankische Driehoek 2,5052 BL Goirle. Tel (013) 534 76 23, www.de-avonturiers.nl

Het Klavertje, praktijk voor VerloskundeVoor alle persoonlijke verloskundige zorg in Goirle en Riel e.o.Gezondheidscentrum OranjepleinOranjeplein 2d, Goirle. Tel. 013-5082773Echo-, avond- en weekendspreekuur!Voor meer informatie: www.hetklavertje.com en info@hetklavertje.com

Dementieconsulent Mria de VetZorgcentrum, Th v Diessenstraat 4 5051 RK GoirleInloopspreekuur op dinsdag van 13-14 uur en donderdag van 9-10 uur.Dinsdag en donderdag telefonisch te bereiken op 06 53320973 van 9-17 uur.

Kober kindercentra in RielBSO Droomtuin, Vonderstraat 1De bso heeft een informeel en dorps karakter en is dagelijks geopend van 07.30 09.00 uur en van 15.30 18.00 uur. Op woensdagmiddag is de bso al vanaf 12.00 uur geopend.

PSZ de Robbedoes, Vonderstraat 1. In een knusse ruimte bieden wij op dinsdag-, woensdag-, donderdag- en vrijdagochtend van 8.45 tot 12 uur opvang aan uw peuter (2-4 jaar). Voor meer informatie belt u met service-team 3: (076) 504 56 03 of kijk op www.kober.nl

Kinderopvang HumanitasBSO/ VSO Villa Op SteltenSt. Jansstraat 1-03, 5051 RG Goirle Geopend: alle dagen, buiten alle schooltijden, schoolvakanties en school studiedagen en ATV dagen. Telefoonnummer: 013-5339646. Voor plaatsing en planning, bel met het regiokantoor: 013-5339933

Kinderopvang HumanitasKDV Dikkie DikGrobbendonckpark 45, 5051 KR Goirletel nummer 013- 5343378voor plaatsing en planning graag con-tact opnemen met onze regiokantoor op tel. nummer 013 533993 of per mail regiomiddenbrabant@kinderop-vanghumanitas.nl

Kober kind aan huis verzorgt gast-ouderopvang in Goirle en Riel. Voor meer informatie belt u met service-team 3: (076) 504 56 03 of kijk op www.kober.nl

Secretaris: J.M. Houtepen, Kwartier-laan 4, 5133 CP Riel. Penningmeester: A. van Gestel, Bernhardstraat 26, 5133 TZ Riel.

Stichting Hulp aan Roemeni - SHARGrondster 13 5052 WP Goirle, 013-5346663www.hulpaanroemenie-goirle.nl

Stichting De Helpende HandVonderstraat 2a, Riel. Inleveren goe-deren voor Roemenie: ma. 18.30-21u. di.mi. 13.30-16.00 u. woe.mi. 13-16u. za. mo 10-12.30u. Info: 013-5345132 of 06-53317724. www.helpendehand.org

Stichting Leergeld Goirle en RielFinancile en materile ondersteuning van kinderen tussen vier en achttien jaar die bij hun ontplooiing tekort komen. Info: 5302111 of Postbus 68, 5050 AB Goirle. Giften: 166803111

Seniorenpraatgroep De PraatjesmakersDinsdag van 10.00 tot 11.30 uur in de Guldenakker, Wittendijk 2. Info: Sjef van der Pol, tel. 013-5347515.

AAG Administratie- en Advieskantoor Gijbelspieter@administratiekantoorgijbels.nlwww.administratiekantoorgijbels.nl

Noordhoek AutogroepSEAT / koda / Chevroletwww.noordhoekautogroep.nl

BingZundTechnische Auto- en Motordocumentatiebingzund@xs4all.nlwww.bingzund.nl

Centrum Goirleinfo@centrumgoirle.nlwww.centrumgoirle.nl

Ergoform v.o.f.info@ergoform.nlwww.ergoform.nl

redactie@gbg.nlwww.goirlesbelang.nl

GbG Primeurdrukwerk@gbg.nlwww.gbgdrukwerk.nl

Huiswerkinstituut Tilburg-Goirlewww.huiswerkinstituut.info

Van den HoutInstallatie en Daktechniekeninfo@advandenhout.nlwww.advandenhout.nl

ItaliaItaliaTaaltrainingen, Coaching en Adviesinfo@italiaitalia.nlwww.@italiaitalia.nl

ISS ComputersHt adres voor particulier en bedrijf.www.isscomputers.nl

De Kennismaker Helptnico@dekennismakergoirle.nlwww.dekennismakergoirle.nl

RondjeGoirleActueel Anders Actiefwww.rondjegoirle.nl

De Parketteurinfo@deparketteur.nlwww.deparketteur.nl

Schellens bakkerij info@Schellens.nlwww.Schellens.nl

GEZONDHEIDSZORG- Agonist - - Ludo van ErveMasseur/Refl exzonetherapeutwww.agonist.nl

Praktijk voor Seksuologiewww.praktijkvoorseksuologie.eu

Acupunctuur - TomCentrum voor Traditionele Chinese Geneeskundewww.tomdebont.nl

Centrum

GoirleG c e n t r u m g o i r l e . n l

Haaquu. Goirle

Hij is gemen en aartslilluk,

hij is dun duvel ontschoote...

Ringtraining bij KV TilburgWilt u uw hond ook goed voorbereiden voor de show? Volg dan iedere woensdagavond ring-training vanaf 20.00 uur bij KV Tilburg. De ringtraining wordt gegeven door deskundige mensen. De kosten bedragen 1 euro per avond.

U bent van harte welkom op het adres: Enschotsestraat 60, 5013 BD Tilburg.

AFVALLEN! 6 tot 9 kilogewichtsverlies in 4 weken met Power Slim.* Wetenschappelijkeafslankmethode* geen hongergevoel* geen vermoeidheid* behoud van spiermassa* geen jo-jo effect.Informeer 013-518 13 64

All in one Party.Voor een feestje thuis. Verhuur van tent, tap, drank, tafels, stoelen muziek etc. Met n tele-foontje alles geregeld.Andre Jacobs Tel:06-30507596www.allinoneparty.nl

Voor verrassende tuinont-werpen, maar ook voor ad-vies, aanleg, onderhoud en de verzorging van uw tuin. Ad Laurijssen, St. Jans-straat 15, Alphen, tel. 013-5082376 of 06-20005282

Meubelstoffeerder in A.O.W. zoekt werk om zijn tijd wat op te vullen. Speci-aliteit klassieke meubelen. 40 jaar ervaringTel. 013-8795594 of06-18163692

Actueel@Anders@Actiefwww.rondjegoirle.nl

Werkplaats uurtarief 35,- excl. BTW Totaal onderhoud van alle merken Gespecialiseerd in Peugeot

www.tijvoort.nl (kijk in onze actiefolder)Tijvoortsebaan 11, 5051 HJ Goirle

Tel.: 013-5346719

APK KEURINGSSTATION VANAF 36,-

Voor koffi e, thee, choco-lade, sieraden e.a. cadeau-tjes! In vakantie open op donderdag- en vrijdagmid-dag en zaterdag.

De OuderenOmbudsman:0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)www.ouderenombudsman.nl

55+ en werkloos? We horen graag w verhaal of ideen!

iedereenverdient eenmorgen

GOIRLES BELANG - WOENSDAG 17 juLI 2013 PAGINA 11

Cochabamba, juni 2013

Beste familie, vrienden en bekenden,We zitten alweer in juni en dus gaan we er even voor zitten voor wat nieuws vanuit Bolivia. Laat ik beginnen met allereerst iedereen heel hartelijk te bedan-ken voor de hulp die we van jullie mogen ontvangen!! Het zijn zware tijden, overal ter wereld en dus ook hier en we zijn erg blij met alles wat we van jullie hebben gekregen. Veel dank en we blijven op jullie allemaal rekenen, want we heb-ben het nog steeds hard nodig!! Dank!!Ja, juni, dus het is ruim een jaar sinds mijn auto-ongeluk. Vorig jaar op deze tijd lag ik in bed met veel pijn en zo, maar dat is alle-maal weer ver in het verleden. Ik ben nu weer zon beetje alles aan het doen wat ik vr het ongeluk ook deed en dat bevalt me goed. Ik draag wel steeds een korset, dag en nacht, maar daar ben ik nu aan gewend. Dat geeft naast steun in de rug ook wat extra warmte in deze koude winter!! De winter lijkt dit jaar wel vroeger begonnen en ik zit nu bv. met een paar T-shirts, een vest, twee sjaals, etc. in mijn kamer met het kacheltje aan!! En ik was toch wel iets gewend, want ik ben een paar maanden in Nederland geweest (januari-februari) en toen heb ik heel wat sneeuw gezien Ik werd toen ook getrakteerd door vrienden op een paar dagen Bar-celona (uiteraard voor het voetbal-len en ook om wat mr te zien) en zelfs daar was sneeuw, wat ze in jaren niet hadden gezien. Ik heb in die tijd in Nederland veel mensen kunnen en mogen zien, helaas niet iedereen, maar het was een goede tijd en we hebben het afgesloten met een eucharistieviering plus ziekenzal-ving met mijn moeder en zussen en zwagers, wat heel mooi was. Maar intussen ben ik alweer drie maanden terug in Bolivia en lijkt het of ik nooit ben weggeweest; er gebeurt zoveel, er is zoveel werk Als jullie iets van ons werk willen zien, er is in mijn tijd in Neder-land ook een DVD afgemaakt, die door een vrijwilligster/vriendin hier gemaakt is en dat is werke-lijke de moeite waard. Wie inte-resse heeft, kan contact opnemen met ons.

Er zijn in deze maanden al weer veel dingen, die indruk hebben gemaakt. In de eerste plaats de dood van drie van onze mensen: Armando (14) en Tito (22) en Norma (vrouw die jaren bij ons heeft gewerkt), alle drie erg tragisch. Wat me ook enorm heeft geraakt zijn wat bezoeken geweest aan de grootste mannengevangenis hier in de stad; ik was daar op bezoek bij wat bekenden en als je hun verhalen hoort over wat er daar allemaal speelt in zon gevangenis. En dan kijk je zo eens rond aan het tafeltje, waar we een sandwich zitten te eten en wat zitten te drinken en dan zie je jonge mannen, die daar zitten voor moord, diefstal met geweld, etc. Bij de vrouwengevangenis heb ik dat ook een paar keer gehad in deze maanden; ik blijf daar re-gelmatig eten met die mensen en heb dan vaak minder last van mijn

maag dan wanneer ik in een duur restaurant in de stad ben.. Maar, zoals altijd, er zijn zveel mooie en goede dingen; in de eerste plaats, het is k belangrijk om die mensen in de gevangenis te zien; het betekent veel voor hen en ook voor ons als we daar naar toe gaan, dus dat is ook positief. Maar er zijn ook veel andere dingen: het is een jaar geleden dat Igor en Beto hun nier-transplantatie hebben gehad en het gaat prima met hen; Alberto is nt begonnen aan een cursus om kapper te worden en ik hoop enorm dat hem dat goed zal gaan; Orlando zal na de wintervakantie gaan beginnen aan een cursus om kok te worden; hij heeft zes jaar op straat gewoond, woont nu bij mij in huis, heeft zijn middelbare school af, kookt elke middag hier in huis en gaat nu weer studeren; Luis en Ismael komen regelmatig praten; ze zijn nog jong, maar ze zijn bij ons weg, en hebben af en toe steun/raad nodig; Jericho gaat misschien beginnen aan zangles (we hebben mensen die ballet doen en natuurlijk voetbal, maar we zijn altijd op zoek naar andere mogelijkheden, een soort van the-rapie); Mauricio denkt erover om psychologie te gaan studeren; Alfredo en Juan Pablo willen na de winter ook beginnen aan een universitaire studie (en als je hun geschiedenissen zou kennen, hun verleden..); Guido, die heel lang verloren liep, werkt en studeert nu goed en gaat misschien een cursus doen om professioneel te-gelzetter te worden; en altijd zijn er veel mensen die willen komen praten; we hebben de vieringen op verschillende plaatsen.. De DVD geeft een heel goed beeld; er wordt veel in gelachen en gezongen en gedanst, er zit veel positiefs in, uiteraard ook wat van de problemen, maar we wilden vooral laten zien, dat z veel dingen goed gaan. En dat kan alleen maar als jullie ons helpen!! Er zijn mensen die ons geholpen hebben zodat we nu met gas warm water kunnen hebben in de douches in ons huis (vroeger ging dat op elektriciteit en dan sloegen de vonken er nog wel eens vanaf!); we zijn geholpen met schoolmaterialen voor onze huizen, met studiebeurzen, met medische hulp, steun voor onze nachtopvang